FSD2885. Suomalaisten hyvinvointi ja palvelut 2004: ikääntyneiden käyntihaastattelut. Koodikirja

Transkriptio

1 FSD2885 Suomalaisten hyvinvointi ja palvelut 2004: ikääntyneiden käyntihaastattelut Koodikirja TIETOARKISTO

2 Tämän koodikirjan viittaustiedot: Suomalaisten hyvinvointi ja palvelut 2004: ikääntyneiden käyntihaastattelut [koodikirja]. Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto [tuottaja ja jakaja], Koodikirja on luotu aineiston versiosta 1.0 ( ). Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto Tampereen yliopisto Asiakaspalvelu: Palveluportaali Aila: Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto $ Koodikirjoitin.py :59: $

3 Lukijalle Tämä koodikirja on osa Tietoarkistoon arkistoitua tutkimusaineistoa FSD2885. Aineisto on kuvailtu mahdollisimman yksityiskohtaisesti suomeksi ja englanniksi. Datatiedostosta on tarkistettu muun muassa muuttujien jakaumat, puuttuvat tiedot, muuttujien selitteet ja arvojen selitteet. Tarvittaessa datatiedosto on anonymisoitu. Aineistoon ja sen tekijöihin tulee viitata asianmukaisesti kaikissa julkaisuissa ja esityksissä, joissa aineistoa käytetään. Tietoarkiston antaman malliviittaustiedon voi merkitä lähdeluetteloon sellaisenaan tai sitä voi muokata julkaisun käytäntöjen mukaisesti. Malliviittaus: Moisio, Pasi (Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskus (STAKES)): Suomalaisten hyvinvointi ja palvelut 2004: ikääntyneiden käyntihaastattelut [sähköinen tietoaineisto]. Versio 1.0 ( ). Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto [jakaja]. Tietoarkistoon on lähetettävä viitetiedot kaikista julkaisuista, joissa käyttäjä hyödyntää aineistoa. Aineiston alkuperäiset tekijät ja tietoarkisto eivät ole vastuussa aineiston jatkokäytössä tuotetuista tuloksista ja tulkinnoista. Koodikirjan alussa on tiedot aineiston sisällöstä, aineiston rakenteesta ja keruusta sekä luettelo tietoarkistoon ilmoitetuista julkaisuista, joissa aineistoa on hyödynnetty. Toinen osa sisältää tiedot muuttujista: muuttujien nimet, kysymystekstit ja suorat jakaumat. Kolmannesta osasta löytyvät hakemistot. Tässä koodikirjassa esitetyt muuttujien jakaumat on tuotettu SPSS-tiedostoista. Jakaumataulukoissa on esitetty muuttujan saamat arvot, vastaavat frekvenssit (n), frekvenssit prosentteina (%) ja validit prosentit (v. %), joissa on huomioitu puuttuvat arvot. Kaikki jakaumat ovat painottamattomia. Jos aineisto sisältää painomuuttujia ne löytyvät muuttujaluettelon lopusta. Joidenkin muuttujien osalta suorat jakaumat on korvattu kuvailevilla tunnusluvuilla. Avokysymyksistä luokiteltuja vaihtoehtoja ei ole yleensä otettu mukaan koodikirjaan. Jakaumat saattavat sisältää puuttuvia tietoja. Merkintä "tieto puuttuu (SYSMIS)" viittaa puuttuvaan havaintoon. Merkintä "tieto puuttuu (User missing)" viittaa muuhun puuttuvaan tietoon, esimerkiksi arkistossa määriteltyyn puuttuvaan tietoon (user missing). Useissa tapauksissa aineiston käyttäjän on harkittava myös muiden arvojen koodaamista puuttuvaksi tiedoksi (esim. en halua sanoa tai en osaa sanoa ). Koodikirja voi sisältää myös erilaisia liitteitä. Tyypillisin liite on kyselylomake.

4

5 Sisältö 1 Aineiston kuvailu Aineiston otsikot ja datan versio Sisällön kuvaus Aineiston rakenne ja keruu Aineiston käyttö Muuttujat 7 3 Hakemistot Muuttujat esiintymisjärjestyksessä Muuttujat aakkosjärjestyksessä Muuttujaryhmät A Käyntihaastattelulomake suomeksi 151 i

6

7 Luku 1 Aineiston kuvailu 1.1 Aineiston otsikot ja datan versio Aineiston nimi: Suomalaisten hyvinvointi ja palvelut 2004: ikääntyneiden käyntihaastattelut Aineiston nimi englanniksi: Welfare and Services in Finland 2004: Face-to-Face Interviews of the Elderly Koodikirja on luotu aineiston versiosta 1.0 ( ). 1.2 Sisällön kuvaus Tekijät Moisio, Pasi (Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskus (STAKES)) Nieminen, Markku (Tilastokeskus) Nyberg, Riina (Tilastokeskus) Aineiston tekijänoikeudet Tietoarkiston ja aineiston luovuttajan tekemän sopimuksen mukaisesti. Aineiston luovuttaja Puska, Pekka (Terveyden ja hyvinvoinnin laitos (THL)) Aineisto luovutettu arkistoon

8 1. Aineiston kuvailu Asiasanat elinolot; hyvinvointi; hyvinvointipolitiikka; indikaattorit; palvelut; sosiaali-indikaattorit; sosiaalipalvelut; sosiaalipolitiikka; sosiaaliturva; terveydenhuolto; terveys; terveyspalvelut; terveyspolitiikka Tieteenala / Aihealue OKM:n tieteenalaluokitus: yhteiskuntatieteet CESSDAn luokitus: sosiaalipalveluiden käyttö ja saatavuus; terveyspalvelut ja terveyspolitiikka Sarjakuvaus Tämä aineisto kuuluu sarjaan: Suomalaisten hyvinvointi ja palvelut Suomalaisten hyvinvointi ja palvelut (HYPA) on Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen (aiemmin Stakes) vuonna 2004 alkanut paneelimuotoinen kyselytutkimus, jossa yhdistetään puhelinja käyntihaastatteluja, postikyselyjä ja rekisteriaineistoja. Tutkimus on tarkoitus toistaa pääsääntöisesti samansisältöisenä joka toinen vuosi. Tutkimuksen tavoitteena on tarjota ajan tasalla olevaa, luotettavaa ja kattavaa tutkimusaineistoa suomalaisten hyvinvoinnista ja hyvinvointipalveluiden käytöstä. HYPA-tutkimuksen on tarkoitus taata myös laajemmin suomalaisten hyvinvoinnin ja hyvinvointipalvelujen käytön pysyvä seuranta tavalla, joka hyödyttää sekä tutkimusta että yhteiskunnallista päätöksentekoa. Sisällön kuvaus Suomalaisten Hyvinvointi ja Palvelut (HYPA) -kysely on paneelimuotoinen kyselytutkimus, jossa yhdistetään puhelin- ja käyntihaastatteluja, postikyselyjä ja rekisteriaineistoja. Tutkimuksen tavoitteena on tarjota luotettavaa tutkimusaineistoa suomalaisten hyvinvoinnista ja hyvinvointipalveluiden käytöstä. Tämä aineisto perustuu yli 79-vuotiaiden käyntihaastatteluihin. Vastaajien vanhempia ja lapsuutta käsiteltiin kysymällä vanhempien ammatteja ja vastaajan käsitystä lapsuudenkotinsa varakkuudesta. Kysyttiin myös vastaajan ammattiasemaa ja viimeistä ammattia. Lisäksi kysyttiin minkä ikäisenä vastaaja on siirtynyt kokonaan eläkkeelle sekä onko hän ollut osa-aikaeläkkeellä sitä ennen, ja kuinka pitkään. Asumista koskevia kysymyksiä olivat asunnon hallintamuoto sekä onko kysymyksessä palvelutalo. Lisäksi kysyttiin asunnon huoneluku ja pinta-ala. Tyytyväisyyttä asumiseen ja asuinalueeseen kartoitettiin tiedustelemalla vastaajien mielipidettä erilaisista asuntoon liittyvistä piirteistä. Näitä piirteitä olivat mm. asunnon koko, varusteet, asumisen kustannukset, liikenneyhteydet, kaupalliset ja kunnalliset palvelut sekä asuinalueen luonto ja puistot. Tiedusteltiin myös koettiinko asunnossa olevan puutteita sekä ovatko palvelut riittävän lähellä asuinpaikkaa. Taloudellista hyvinvointia kartoitettiin kysymällä jääkö rahaa säästöön ja onko vastaaja joskus pelännyt, että häneltä loppuu ruoka ennen kuin hän saa rahaa ostaakseen lisää. 2

9 1.3. Aineiston rakenne ja keruu Seuraavan osion aiheena oli terveys ja terveyspalvelujen käyttö. Näitä asioita koskivat kysymykset omasta terveydentilasta, liikunnan harrastamisesta, alkoholin käytöstä ja tupakoinnista. Lisäksi kysyttiin onko vastaajalla jokin fyysinen tai psyykkinen sairaus tai vamma, joka haittaa jokapäiväistä elämää. Kysyttiin myös lääkärin tai sairaanhoitajan tarkastuksista viimeisten 12 kuukauden aikana. Haluttiin myös tietää mistä ensisijaisesti yritetään saada vastaanottoaikaa äkillisessä sairaustapauksessa. Kysyttiin myös onko vastaaja ollut sairauden takia sairaalassa hoidettavan viimeisten 12 kuukauden aikana sekä ovatko jotkin seikat haitanneet hoidon saamista ja onko tarpeellista hoitoa jouduttu kohtuuttomasti odottamaan. Lopuksi kartoitettiin hampaisiin tai hammasproteeseihin liittyviä vaivoja sekä tiedusteltiin, missä hammaslääkärissä vastaaja oli käynyt. Päivittäistä avun tarvetta ja saantia koskevat kysymykset käsittelivät mm. sitä, kuinka usein ja keneltä vastaajat saivat apua. Lisäksi haluttiin tietää saivatko vastaajat apua päivittäisissä toimissa toimintakyvyn alentumisen vuoksi ja keneltä apua saatiin. Kysyttiin myös oliko erilaisia palveluja haettu viimeisten 12 kuukauden aikana ja oliko palvelu riittävää. Tiedusteltiin myös mitkä olivat päivittäisen selviytymisen kannalta tärkeimmät palvelut ja aiheuttavatko näiden palvelujen maksut taloudellisia ongelmia. Sosiaalisia verkostoja ja osallistumista käsiteltiin kysymällä hoitaako tai auttaako vastaaja säännöllisesti joitakin henkilöitä ja kuinka usein hän tapaa sukulaisiaan ja ystäviään. Tiedusteltiin myös kuinka tyytyväisiä oltiin ihmissuhteisiin ja tuen saantiin perheeltä ja ystäviltä. Esitettiin myös useita ajatuksiin ja tunteisiin liittyviä kysymyksiä sekä jokapäiväiseen elämään liittyviä väittämiä. Tiedusteltiin myös harrastuksista, pyydettiin arviota elämänlaadusta ja tiedusteltiin mielipidettä omasta terveydestä. Kysyttiin myös kuinka tyytyväisiä oltiin erilaisiin asioihin elämässä. Asenteita kartoitettiin kysymällä mikä olisi henkilökohtaista hoitoa ja apua tarvitsevan ikääntyneen paras asumisen muoto sekä kenen pitäisi kantaa päävastuu vanhusten hoidosta Suomessa. Kysyttiin myös mikä olisi paras tapa turvata pitkäaikaisen hoidon rahoitus tulevaisuudessa. Kysyttiin syrjitäänkö Suomessa ikääntyneitä, pyydettiin mielipidettä sosiaaliturvan tasosta sekä esitettiin väittämiä sosiaalipalveluista ja terveyden- ja sairaanhoidosta. Lopuksi pyydettiin arviota kotitalouden taloudellisen tilanteen ja oman elämäntilanteen yleisestä kehityksestä lähitulevaisuudessa. Taustamuuttujina olivat kotitalouden koko sekä käytettävissä oleva rahatulo, sukupuoli, ikä, maakunta, kuntaryhmä ja koulutus (3-luokkainen ISCED-luokittelu). 1.3 Aineiston rakenne ja keruu Maa: Suomi Kohdealue: Suomi Havaintoyksikkötyyppi: Henkilö Perusjoukko/otos: Yli 79-vuotiaat Suomessa vakituisesti asuvat henkilöt, poislukien Ahvenanmaa Aineistonkeruun ajankohta: Kerääjät: Nieminen, Markku (Tilastokeskus); Nyberg, Riina (Tilastokeskus) Keruumenetelmä: Kasvokkainen haastattelu 3

10 1. Aineiston kuvailu Keruuväline tai -ohje: Strukturoitu lomake Aineiston ajallinen kattavuus: 2004 Tutkimuksen aikaulottuvuus: Pitkittäisaineisto: trendi/toistuva poikkileikkausaineisto Vastausprosentti: 72,5 % Muuttujien ja havaintojen lukumäärä: Aineistossa on 237 muuttujaa ja 391 havaintoa. Otantamenetelmä: Todennäköisyysotanta: yksinkertainen satunnaisotanta Yksinkertainen satunnaisotanta Tilastokeskuksen Suomen väestöä koskevasta tietokannasta, joka perustuu Väestötietojärjestelmän tietoihin. 1.4 Aineiston käyttö Julkaisut Miettinen, Mariella (2017). Vanhusten elämänlaatu ja siihen yhteydessä olevat tekijät vuosina 2004 ja Turku: Turun yliopisto. Sosiaalitieteiden laitos. Sosiaalipolitiikan kandidaatintutkielma. Moisio, Pasi (2006). HYPA 2004 aineistokuvaus. Hyvinvointi & Palvelut kyselyn aineistokuvaus. Helsinki: Stakes. Stakesin työpapapereita 6/2006. URN:NBN:fi-fe Palomäki, Liisa-Maria (2013). Eläkkeelle siirtyminen ja subjektiivinen taloudellinen hyvinvointi. Tulomuutosten ja toimeentulokokemusten tarkastelua. Yhteiskuntapolitiikka 78 (4), Suomalaisten hyvinvointi 2006 (2006). Toim. Kautto Mika. Helsinki: Stakes. Suomalaisten hyvinvointi 2014 (2014). Toim. Vaarama, Marja & Karvonen, Sakari & Kestilä, Laura & Moisio, Pasi & Muuri, Anu. Helsinki: Terveyden ja hyvinvoinnin laitos. URN:ISBN: Ajantasainen julkaisuluettelo aineiston kuvailun yhteydessä osoitteessa [Käytän ja kuvailun oheismateriaalit] Moisio, Pasi (2006). HYPA 2004 aineistokuvaus. Hyvinvointi & palvelut kyselyn aineistokuvaus. Työpapereita 6/2006 [verkkodokumentti]. Helsinki: Sosiaali- ja terveysalan tutkimusja kehittämiskeskus (STAKES). Saatavissa: Tp pdf?sequence=1 [viitattu ]. Aineiston sijainti Yhteiskuntatieteellinen tietoarkisto 4

11 1.4. Aineiston käyttö Painokertoimet Otokseen on laskettu sekä henkilö- että kotitalouspainot, jotka on muodostettu kalibroimalla. Menetelmän lähtökohtana ovat peruspainot eli poimintayksiköiden poimintatodennäköisyyksien käänteisluvut. Kalibroinnissa peruspainoja muunnetaan siten, että tietyt perusjoukon tunnetut jakaumat saadaan estimoitua virheettä uusilla niin sanotuilla kalibrointipainoilla. Kalibrointipainoilla saadaan peruspainoja tarkemmin estimoitua myös tuntemattomia jakaumia. Henkilöpainot kalibroitiin seuraavien jakaumien mukaan: ikä (5-vuoden ikäryhmitys), sukupuoli, kuntaryhmitys (maaseutumaiset, taajaan asutut ja kaupunkimaiset kunnat) ja maakunta. Kotitalouspainot kalibroitiin seuraavien jakaumien mukaan: kotitalouden koko ja maakunta. Aineistossa on kaksi korotuskerroin -muuttujaa ja kaksi painomuuttujaa: Bv5a, väestötason korotuskerroin, henkilöt; Bv6a, väestötason korotuskerroin, kotitaloudet; Bv5b, painokerroin, henkilötaso; Bv6b, painokerroin, kotitaloustaso. Bv5a ja Bv6a korottavat aineiston edustamaan kehikkopopulaatiota. Lisäotoksessa (eli käyntihaastatteluaineistossa) henkilöön ja kotitalouteen. Bv5b ja Bv6b ovat painokertoimia, joiden odotusarvot ovat 1.00 eli ne korjaavat ainoastaan otoskadon vaikutuksen, mutta mahdollistavat tilastollisten testien tekemisen painotetulla aineistolla. Erityisehdot Suomalaisten hyvinvointi ja palvelut -ohjausryhmä myöntää aineiston käyttöluvan hyväksyttyään jatkokäyttäjän tutkimussuunnitelman. Aineisto on käytettävissä vain tutkimukseen. Tietoarkiston asiakaspalvelu pyytää käyttöluvan ohjausryhmältä. Kirjoita hakemukseen seuraavat tiedot tutkimushankkeestasi (enintään 200 sanaa): 1) tutkimuskysymys tai -kysymykset, 2) menetelmät, joita suunnitellaan tutkimuksessa käytettävän ja 3) suunniteltu julkaisufoorumi, esimerkiksi tieteellinen artikkeli, raportti tai opinnäytetyö. 4) Jos kyseessä on pro gradu tai diplomityö, mainitse hakemuksessasi myös ohjaajan nimi. Suomalaisten hyvinvointi ja palvelut - ohjausryhmä käsittelee lupahakemukset. Hakijan kannattaa varautua siihen, että käsittely vie jonkin aikaa (2-3 viikkoa). Vastauksen saatuaan tietoarkiston asiakaspalvelu tiedottaa tilaajalle aineiston latausmahdollisuudesta. Käyttöoikeudet Aineisto on käytettävissä (D) vain luovuttajan luvalla. 5

12

13 Luku 2 Muuttujat [FSD_NO] Aineistonumero (lisätty FSD:ssä) Aineistonumero (lisätty FSD:ssä) Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 391 minimi maksimi keskiarvo keskihajonta 0.00 [FSD_VR] Aineistoversio (lisätty FSD:ssä) Aineistoversio (lisätty FSD:ssä) Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 391 minimi 1.00 maksimi 1.00 keskiarvo 1.00 keskihajonta

14 2. Muuttujat [FSD_ID] Havaintotunnus (lisätty FSD:ssä) Havaintotunnus (lisätty FSD:ssä) Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 391 minimi 1.00 maksimi keskiarvo keskihajonta [KOHDENRO] Alkuperäinen havaintotunnus Alkuperäinen havaintotunnus Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 391 minimi maksimi keskiarvo keskihajonta [KOTI1] Kuinka monta henkeä kuuluu kotitalouteenne itsenne mukaan lukien? Kuinka monta henkeä kuuluu kotitalouteenne itsenne mukaan lukien? Jäsenten lukumäärä: henkilöä Ohjeet haastattelijalle - Kotitalous: henkilöt, jotka käyttävät tulojaan yhdessä 8

15 KOTI2A 1 henkilö henkilöä henkilöä Vähintään 4 henkilöä [KOTI2] Kuuluuko kotitalouteenne alle 18-vuotiaita lapsia? Kuuluuko kotitalouteenne alle 18-vuotiaita lapsia? Kyllä Ei EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [KOTI2A] Kuinka monta alle 18-vuotiasta lasta? Kysymyksen esiteksti JOS Koti2=KYLLÄ: Kuinka monta alle 18-vuotiasta lasta? Alle 18 -vuotiaiden lukumäärä: henkilöä Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 4 minimi 1.00 maksimi 3.00 keskiarvo 2.25 keskihajonta

16 2. Muuttujat [KOTI2B] Entä kuinka monta alle 7-vuotiasta lasta? Entä kuinka monta alle 7-vuotiasta lasta? Alle 7-vuotiaiden lukumäärä: henkilöä Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 4 minimi 0.00 maksimi 1.00 keskiarvo 0.25 keskihajonta 0.50 [TAUS1] Mikä oli isänne viimeisin ammatti? (avokysymys koodattuna) Mikä oli isänne viimeisin ammatti? Isän ammatti Ohjeet haastattelijalle - Miespuolinen huoltaja, jos biologinen isä asunut muualla - Merkitään viimeisin oikea ammatti, ei eläkeläinen - Jos ammatteja useita, merkitään pääasiallinen ammatti Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 391 minimi maksimi keskiarvo keskihajonta [TAUS2] Mikä oli äitinne viimeisin ammatti? (avokysymys koodattuna) Mikä oli äitinne viimeisin ammatti? Äidin ammatti 10

17 TAUS6 Ohjeet haastattelijalle - Naispuolinen huoltaja, jos biologinen äiti asunut muualla - Merkitään viimeisin oikea ammatti, ei eläkeläinen - Jos ammatteja useita, merkitään pääasiallinen ammatti Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 391 minimi maksimi keskiarvo keskihajonta [TAUS3] Ajatelkaa aikaa, kun olitte 15 -vuotias. Oliko lapsuudenkotinne mielestänne: Ajatelkaa aikaa, kun olitte 15 -vuotias. Oliko lapsuudenkotinne mielestänne: Varakas Hyvin toimeentuleva Keskituloinen Huonosti toimeentuleva Köyhä EOS [TAUS6] Mikä oli ammattiasemanne? Olitteko: Mikä oli ammattiasemanne? Olitteko: 11

18 2. Muuttujat Palkansaaja Maatalousyrittäjä (ml. metsä-, puutarha-, kalastusym.) Työssä perheenjäsenen maatilalla palkatta Muu yrittäjä Työssä perheenjäsenen yrityksessä palkatta Ammatinharjoittaja tai free lancer Jossain muussa toimessa Ei ole toiminut ammatissa -> Taus [TAUS9] Mikä oli teidän viimeisin ammattinne? Mikä oli teidän viimeisin ammattinne? Ohjeet haastattelijalle - Merkitään viimeisin oikea ammatti, ei eläkeläinen - Jos ammatteja useita, merkitään pääasiallinen ammatti Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 367 minimi maksimi keskiarvo keskihajonta [TAUS17] Minkä ikäisenä siirryitte kokonaan eläkkeelle? Minkä ikäisenä siirryitte kokonaan eläkkeelle? -vuotiaana Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 391 (taulukko jatkuu seur. sivulla) 12

19 TAUS18B (taulukko jatkuu ed. sivulta) tunnusluku arvo minimi maksimi keskiarvo keskihajonta 7.43 Kysymyksen jälkiteksti - Osa-aikaeläkkeellä olo lasketaan vielä työssä oloksi [TAUS18] Olitteko sitä ennen osa-aikaeläkkeellä? Olitteko sitä ennen osa-aikaeläkkeellä? Kyllä Ei -> Tal1a EOS [TAUS18B] Kuinka monta vuotta olitte osa-aikaeläkkeellä (ennen eläkkeelle siirtymistänne)? Kuinka monta vuotta olitte osa-aikaeläkkeellä (ennen eläkkeelle siirtymistänne)? vuotta (taulukko jatkuu seur. sivulla) 13

20 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TAL1A] Onko asuntonne hallintamuoto: Onko asuntonne hallintamuoto: Omistusasunto Vuokra-asunto Jokin muu EOS [TAL1B] Onko kysymyksessä palvelutalo? Onko kysymyksessä palvelutalo? Ohjeet haastattelijalle - joko kunnallinen tai yksityinen Kyllä Ei EOS

21 TAL2B [TAL2A] Kuinka monta huonetta asunnossanne on, keittiö mukaan luettuna? Kuinka monta huonetta asunnossanne on, keittiö mukaan luettuna? Ohjeet haastattelijalle - Keittiö lasketaan huoneeksi, jos siinä on ikkuna ja vähintään 7 neliömetriä Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 391 minimi 1.00 maksimi 9.00 keskiarvo 3.45 keskihajonta 1.55 [TAL2B] Kuinka monta neliömetriä asuinhuoneistonne asuttava pinta-ala on? Kuinka monta neliömetriä asuinhuoneistonne asuttava pinta-ala on? Ohjeet haastattelijalle - Arviokin riittää, jos ei tiedä tarkkaan Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 391 minimi 8.00 maksimi keskiarvo keskihajonta

22 2. Muuttujat [TAL4A] Jos ajattelette omaa asumistanne ja asuinaluettanne, miten tyytyväinen tai tyytymätön olette: asunnon kokoon? Jos ajattelette omaa asumistanne ja asuinaluettanne, miten tyytyväinen tai tyytymätön olette: asunnon kokoon? Erittäin tyytyväinen Melko tyytyväinen Ei tyytyväinen eikä tyytymätön Melko tyytymätön Erittäin tyytymätön EOS [TAL4A1] Onko asunto liian pieni vai suuri? Kysymyksen esiteksti JOS Tal4a = 4/5 Onko asunto mielestänne: Liian pieni Liian suuri tieto puuttuu (SYSMIS)

23 TAL4C [TAL4B] Jos ajattelette omaa asumistanne ja asuinaluettanne, miten tyytyväinen tai tyytymätön olette: asunnon varusteisiin? Jos ajattelette omaa asumistanne ja asuinaluettanne, miten tyytyväinen tai tyytymätön olette: asunnon varusteisiin? Erittäin tyytyväinen Melko tyytyväinen Ei tyytyväinen eikä tyytymätön Melko tyytymätön Erittäin tyytymätön EOS [TAL4C] Jos ajattelette omaa asumistanne ja asuinaluettanne, miten tyytyväinen tai tyytymätön olette: asumisen kustannuksiin? Jos ajattelette omaa asumistanne ja asuinaluettanne, miten tyytyväinen tai tyytymätön olette: asumisen kustannuksiin? Erittäin tyytyväinen Melko tyytyväinen Ei tyytyväinen eikä tyytymätön Melko tyytymätön Erittäin tyytymätön EOS (taulukko jatkuu seur. sivulla) 17

24 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) [TAL4D] Jos ajattelette omaa asumistanne ja asuinaluettanne, miten tyytyväinen tai tyytymätön olette: asuinalueen liikenneyhteyksiin? Jos ajattelette omaa asumistanne ja asuinaluettanne, miten tyytyväinen tai tyytymätön olette: asuinalueen liikenneyhteyksiin? Erittäin tyytyväinen Melko tyytyväinen Ei tyytyväinen eikä tyytymätön Melko tyytymätön Erittäin tyytymätön EOS [TAL4E] Jos ajattelette omaa asumistanne ja asuinaluettanne, miten tyytyväinen tai tyytymätön olette: asuinalueen kaupallisiin palveluihin? Jos ajattelette omaa asumistanne ja asuinaluettanne, miten tyytyväinen tai tyytymätön olette: asuinalueen kaupallisiin palveluihin? 18

25 TAL4G Erittäin tyytyväinen Melko tyytyväinen Ei tyytyväinen eikä tyytymätön Melko tyytymätön Erittäin tyytymätön EOS [TAL4F] Jos ajattelette omaa asumistanne ja asuinaluettanne, miten tyytyväinen tai tyytymätön olette: asuinalueen kunnallisiin palveluihin? Jos ajattelette omaa asumistanne ja asuinaluettanne, miten tyytyväinen tai tyytymätön olette: asuinalueen kunnallisiin palveluihin? Erittäin tyytyväinen Melko tyytyväinen Ei tyytyväinen eikä tyytymätön Melko tyytymätön Erittäin tyytymätön EOS [TAL4G] Jos ajattelette omaa asumistanne ja asuinaluettanne, miten tyytyväinen tai tyytymätön olette: asuinalueen luontoon ja puistoihin? Jos ajattelette omaa asumistanne ja asuinaluettanne, miten tyytyväinen tai tyytymätön olette: asuinalueen luontoon ja puistoihin? 19

26 2. Muuttujat Erittäin tyytyväinen Melko tyytyväinen Ei tyytyväinen eikä tyytymätön Melko tyytymätön Erittäin tyytymätön EOS [TAL4H] Jos ajattelette omaa asumistanne ja asuinaluettanne, miten tyytyväinen tai tyytymätön olette: asuinalueen arkkitehtuuriin (talojen ulkonäköön)? Jos ajattelette omaa asumistanne ja asuinaluettanne, miten tyytyväinen tai tyytymätön olette: asuinalueen arkkitehtuuriin (talojen ulkonäköön)? Erittäin tyytyväinen Melko tyytyväinen Ei tyytyväinen eikä tyytymätön Melko tyytymätön Erittäin tyytymätön EOS [TAL4I] Jos ajattelette omaa asumistanne ja asuinaluettanne, miten tyytyväinen tai tyytymätön olette: asuinalueen turvallisuuteen? Jos ajattelette omaa asumistanne ja asuinaluettanne, miten tyytyväinen tai tyytymätön olette: asuinalueen turvallisuuteen? 20

27 TAL5B Erittäin tyytyväinen Melko tyytyväinen Ei tyytyväinen eikä tyytymätön Melko tyytymätön Erittäin tyytymätön EOS [TAL5A] Onko asunnossanne tai talossanne puutteita tai liikkumisesteitä, jotka vaikeuttavat päivittäisiä toimianne? Puutteita pesu- tai WC-tiloissa? Onko asunnossanne seuraavanlaisia puutteita tai sellaisia liikkumisesteitä, jotka vaikeuttavat selviytymistänne päivittäisistä toimista? Onko asunnossanne: puutteita pesu- tai WC-tiloissa? (esim. ei suihkua, ei lämmintä vettä, ahdas, ammeeseen vaikea päästä tms.) Kyllä Ei EOS [TAL5B] Onko asunnossanne tai talossanne puutteita tai liikkumisesteitä, jotka vaikeuttavat päivittäisiä toimianne? Puutteita keittiössä? Onko asunnossanne seuraavanlaisia puutteita tai sellaisia liikkumisesteitä, jotka vaikeuttavat selviytymistänne päivittäisistä toimista? Onko asunnossanne: puutteita keittiössä? (esim. ei pesuallasta, ahdas, kaappien tai tasojen huono korkeus) 21

28 2. Muuttujat Kyllä Ei EOS [TAL5C] Onko asunnossanne tai talossanne puutteita tai liikkumisesteitä, jotka vaikeuttavat päivittäisiä toimianne? Liikkumistanne haittaavia rakenteita? Onko asunnossanne seuraavanlaisia puutteita tai sellaisia liikkumisesteitä, jotka vaikeuttavat selviytymistänne päivittäisistä toimista? Onko asunnossanne: entä liikkumistanne haittaavia portaita, puuttuva hissi, korkeita kynnyksiä, kapeita oviaukkoja tai käytäviä? Kyllä Ei EOS [TAL10] Jos ajattelette kotitaloutenne tuloja ja menoja, jääkö teille yleensä rahaa, jonka voisitte säästää? Jos ajattelette kotitaloutenne tuloja ja menoja, jääkö teille yleensä rahaa, jonka voisitte säästää: 22

29 TAL12B Paljon Jonkin verran Vähän Ei lainkaan EOS [TAL12A] Oletteko joskus viimeksi kuluneiden 12 kuukauden aikana: pelännyt, että teiltä loppuu ruoka, ennen kuin saatte rahaa ostaaksenne lisää? Oletteko joskus viimeksi kuluneiden 12 kuukauden aikana... pelännyt, että teiltä loppuu ruoka, ennen kuin saatte rahaa ostaaksenne lisää? Kyllä Ei 2 EOS [TAL12B] Oletteko joskus viimeksi kuluneiden 12 kuukauden aikana: joutunut tilanteeseen, että ruokarahat olisivat loppuneet? Oletteko joskus viimeksi kuluneiden 12 kuukauden aikana... joutunut tilanteeseen, että ruokarahat olisivat loppuneet? 23

30 2. Muuttujat Kyllä Ei 2 EOS [TAL12C] Oletteko joskus viimeksi kuluneiden 12 kuukauden aikana: ollut kokonaisen päivän tai pidempään syömättä (nälissänne), koska ei ollut rahaa ruokaan? Oletteko joskus viimeksi kuluneiden 12 kuukauden aikana... ollut kokonaisen päivän tai pidempään syömättä (nälissänne), koska ei ollut rahaa ruokaan? Kyllä Ei 2 EOS [TAL13A] Ovatko seuraavat palvelut mielestänne riittävän lähellä vai liian kaukana asuinpaikastanne: ruokakauppa? Ovatko seuraavat palvelut mielestänne riittävän lähellä vai liian kaukana asuinpaikastanne: ruokakauppa? Riittävän lähellä (taulukko jatkuu seur. sivulla) 24

31 TAL13C (taulukko jatkuu ed. sivulta) Liian kaukana Ei käytä/eos [TAL13B] Ovatko seuraavat palvelut mielestänne riittävän lähellä vai liian kaukana asuinpaikastanne: apteekki? Ovatko seuraavat palvelut mielestänne riittävän lähellä vai liian kaukana asuinpaikastanne: apteekki? Riittävän lähellä Liian kaukana Ei käytä/eos [TAL13C] Ovatko seuraavat palvelut mielestänne riittävän lähellä vai liian kaukana asuinpaikastanne: posti tai asiamiesposti? Ovatko seuraavat palvelut mielestänne riittävän lähellä vai liian kaukana asuinpaikastanne: posti tai asiamiesposti? Riittävän lähellä (taulukko jatkuu seur. sivulla) 25

32 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) Liian kaukana Ei käytä/eos [TAL13D] Ovatko seuraavat palvelut mielestänne riittävän lähellä vai liian kaukana asuinpaikastanne: pankki? Ovatko seuraavat palvelut mielestänne riittävän lähellä vai liian kaukana asuinpaikastanne: pankki? Riittävän lähellä Liian kaukana Ei käytä/eos [TAL13E] Ovatko seuraavat palvelut mielestänne riittävän lähellä vai liian kaukana asuinpaikastanne: kansaneläkelaitoksen toimisto? Ovatko seuraavat palvelut mielestänne riittävän lähellä vai liian kaukana asuinpaikastanne: kansaneläkelaitoksen toimisto? Riittävän lähellä (taulukko jatkuu seur. sivulla) 26

33 TAL13G (taulukko jatkuu ed. sivulta) Liian kaukana Ei käytä/eos [TAL13F] Ovatko seuraavat palvelut mielestänne riittävän lähellä vai liian kaukana asuinpaikastanne: terveysasema? Ovatko seuraavat palvelut mielestänne riittävän lähellä vai liian kaukana asuinpaikastanne: terveysasema? Riittävän lähellä Liian kaukana Ei käytä/eos [TAL13G] Ovatko seuraavat palvelut mielestänne riittävän lähellä vai liian kaukana asuinpaikastanne: sosiaalitoimisto? Ovatko seuraavat palvelut mielestänne riittävän lähellä vai liian kaukana asuinpaikastanne: sosiaalitoimisto? Riittävän lähellä (taulukko jatkuu seur. sivulla) 27

34 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) Liian kaukana Ei käytä/eos [TAL13H] Ovatko seuraavat palvelut mielestänne riittävän lähellä vai liian kaukana asuinpaikastanne: julkisen liikennevälineen pysäkki? Ovatko seuraavat palvelut mielestänne riittävän lähellä vai liian kaukana asuinpaikastanne: julkisen liikennevälineen pysäkki? Riittävän lähellä Liian kaukana Ei käytä/eos [TERV1] Onko oma terveydentilanne nykyisin suhteessa ikäisiinne mielestänne: Onko oma terveydentilanne nykyisin suhteessa ikäisiinne mielestänne: Hyvä Melko hyvä Keskinkertainen Melko huono Huono EOS (taulukko jatkuu seur. sivulla) 28

35 TERV3 (taulukko jatkuu ed. sivulta) [TERV2] Kuinka usein harrastatte vähintään puoli tuntia sellaista liikuntaa, että hengästytte: Kuinka usein harrastatte vähintään puoli tuntia sellaista liikuntaa, että hengästytte: Joka päivä tai lähes päivittäin Muutaman kerran viikossa Noin kerran viikossa Muutaman kerran kuukaudessa Noin kerran kuukaudessa Harvemmin Ei lainkaan EOS [TERV3] Kuinka usein nautitte jotain alkoholia, pienetkin kerta-annokset mukaan lukien (myös olut ja siideri): Kuinka usein nautitte jotain alkoholia, pienetkin kerta-annokset mukaan lukien (myös olut ja siideri): Joka päivä tai lähes päivittäin Muutaman kerran viikossa Noin kerran viikossa Muutaman kerran kuukaudessa Noin kerran kuukaudessa Harvemmin (taulukko jatkuu seur. sivulla) 29

36 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) Ei lainkaan EOS [TERV4] Tupakoitteko nykyisin säännöllisesti päivittäin tai lähes päivittäin (savukkeita, sikaria tai piippua)? Tupakoitteko nykyisin säännöllisesti päivittäin tai lähes päivittäin (savukkeita, sikaria tai piippua)? Kyllä Ei EOS [TERV7] Onko teillä pitkäaikainen fyysinen tai psyykkinen sairaus tai vamma, joka haittaa teidän jokapäiväistä elämäänne? Onko teillä pitkäaikainen fyysinen tai psyykkinen sairaus tai vamma, joka haittaa teidän jokapäiväistä elämäänne? Kyllä Ei -> Terv EOS

37 TERV8A_1 [TERV8A_1] Mikä tämä sairaus tai vamma on? Ensimmäinen maininta (avokysymys) Mikä tämä sairaus tai vamma on? - Voidaan merkitä kolme sairautta tai vammaa Ensimmäinen: [TERV8A_2] Mikä tämä sairaus tai vamma on? Toinen maininta (avokysymys) Mikä tämä sairaus tai vamma on? - Voidaan merkitä kolme sairautta tai vammaa Toinen: [TERV8A_3] Mikä tämä sairaus tai vamma on? Kolmas maininta (avokysymys) Mikä tämä sairaus tai vamma on? - Voidaan merkitä kolme sairautta tai vammaa Kolmas: [TERV8B] Onko sairaudesta tai vammasta (mistään näistä sairauksista tai vammoista) haittaa: Onko sairaudesta tai vammasta (mistään näistä sairauksista tai vammoista) haittaa: 31

38 2. Muuttujat Erittäin paljon Melko paljon Jonkin verran Vähän Ei lainkaan tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV8C] Onko tämä/jokin sairaus tai vamma lääkärin toteama? Onko tämä/jokin sairaus tai vamma lääkärin toteama? Kyllä Ei EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV11] Oletteko sairauden takia käynyt lääkärissä tai sairaanhoitajan tarkastuksessa viimeksi kuluneiden 12 kuukauden aikana? Oletteko sairauden takia käynyt lääkärissä tai sairaanhoitajan tarkastuksessa viimeksi kuluneiden 12 kuukauden aikana? Hammaslääkärikäynnit kysytään myöhemmin. Ohjeet haastattelijalle - MUKAAN EI LASKETA puhelinaikoja tai niitä kertoja, jolloin on ollut sairaalassa sisäänotettuna potilaana Kyllä Ei -> Terv (taulukko jatkuu seur. sivulla) 32

39 TERV12B (taulukko jatkuu ed. sivulta) EOS [TERV12A] Kävittekö: terveyskeskuslääkärillä tai terveydenhoitajalla? Kävittekö: terveyskeskuslääkärillä tai terveydenhoitajalla? Kyllä Ei EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV12B] Kuinka monta kertaa? JOS KYLLÄ: Kuinka monta kertaa? (taulukko jatkuu seur. sivulla) 33

40 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV13A] Kävittekö: sairaalan poliklinikalla? Kävittekö: sairaalan poliklinikalla? Kyllä Ei EOS tieto puuttuu (SYSMIS)

41 TERV15A [TERV13B] Kuinka monta kertaa? JOS KYLLÄ: Kuinka monta kertaa? EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV15A] Kävittekö: yksityislääkärin vastaanotolla? Kävittekö: yksityislääkärin vastaanotolla? Kyllä Ei (taulukko jatkuu seur. sivulla) 35

42 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV15B] Kuinka monta kertaa? JOS KYLLÄ: Kuinka monta kertaa? EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV16A] Kävittekö: kävikö lääkäri kotonanne? Kävittekö: kävikö lääkäri kotonanne? 36

43 TERV17A Kyllä Ei EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV16B] Kuinka monta kertaa? JOS KYLLÄ: Kuinka monta kertaa? EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV17A] Kävittekö: lääkärissä jossakin muualla? Kävittekö: lääkärissä jossakin muualla? Ohjeet haastattelijalle - esim. armeijassa tai matkoilla 37

44 2. Muuttujat - Opiskelijoilla/koululaisilla usein YTHS / muu kouluterveydenhuolto Kyllä Ei EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV17B] Kuinka monta kertaa? JOS KYLLÄ: Kuinka monta kertaa? EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV18] Mistä yrittäisitte ensisijaisesti saada itsellenne vastaanottoajan päiväsaikaan arkipäivänä, jos sairastuisitte äkillisesti: Mistä yrittäisitte ensisijaisesti saada itsellenne vastaanottoajan päiväsaikaan arkipäivänä, jos sairastuisitte äkillisesti: 38

45 TERV19 Ohjeet haastattelijalle - opiskelijoilla / koululaisilla usein YTHS / muu kouluterveydenhuolto (eli jostakin muualta) Terveyskeskuslääkäriltä Sairaalan poliklinikalta Yksityiseltä lääkäriasemalta Jostakin muualta Ei mistään EOS [TERV18_2] Oletteko ollut sairauden takia sairaalassa hoidettavana viimeksi kuluneiden 12 kuukauden aikana? Oletteko ollut sairauden takia sairaalassa hoidettavana viimeksi kuluneiden 12 kuukauden aikana? Kyllä Ei EOS [TERV19] Oletteko saanut mielestänne riittävästi hoitoa sairauksiinne viimeksi kuluneiden 12 kuukauden aikana, mukaan lukien hammashoito? Oletteko saanut mielestänne riittävästi hoitoa sairauksiinne viimeksi kuluneiden 12 kuukauden aikana, mukaan lukien hammashoito? 39

46 2. Muuttujat Kyllä -> Terv Ei Ei ole ollut tarvetta -> Terv Ei osaa sanoa -> Terv [TERV20A] Haittasivatko seuraavat asiat hoidon saamista paljon, vähän vai ei lainkaan: Rahan puute? Haittasivatko seuraavat asiat hoidon saamista paljon, vähän vai ei lainkaan: Rahan puute? Paljon Vähän Ei lainkaan EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV20B] Haittasivatko seuraavat asiat hoidon saamista paljon, vähän vai ei lainkaan: Työ-, koti- tai muiden asioiden hoito? Haittasivatko seuraavat asiat hoidon saamista paljon, vähän vai ei lainkaan: Työ-, koti- tai muiden asioiden hoito? 40

47 TERV20D Paljon Vähän Ei lainkaan EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV20C] Haittasivatko seuraavat asiat hoidon saamista paljon, vähän vai ei lainkaan: Palvelujen puute tai etäisyys? Haittasivatko seuraavat asiat hoidon saamista paljon, vähän vai ei lainkaan: Palvelujen puute tai etäisyys? Paljon Vähän Ei lainkaan EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV20D] Haittasivatko seuraavat asiat hoidon saamista paljon, vähän vai ei lainkaan: Epäily siitä, että hoidosta ei ole apua? Haittasivatko seuraavat asiat hoidon saamista paljon, vähän vai ei lainkaan: Epäily siitä, että hoidosta ei ole apua? 41

48 2. Muuttujat Paljon Vähän Ei lainkaan EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV20E] Haittasivatko seuraavat asiat hoidon saamista paljon, vähän vai ei lainkaan: Huonosti järjestetyt terveyspalvelut? Haittasivatko seuraavat asiat hoidon saamista paljon, vähän vai ei lainkaan: Huonosti järjestetyt terveyspalvelut? Paljon Vähän Ei lainkaan EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV22] Oletteko viimeisen 12 kuukauden aikana joutunut odottamaan kohtuuttoman kauan saadaksenne tarvitsemaanne hoitoa vaivaanne tai sairauteenne, mukaan lukien hammashoito? Oletteko viimeisen 12 kuukauden aikana joutunut odottamaan kohtuuttoman kauan saadaksenne tarvitsemaanne hoitoa vaivaanne tai sairauteenne, mukaan lukien hammashoito? Kyllä (taulukko jatkuu seur. sivulla) 42

49 TERV23C (taulukko jatkuu ed. sivulta) Ei -> Terv Ei ole ollut tarvetta -> Terv EOS -> Terv [TERV23A] Oletteko mielestänne odottanut kohtuuttomasti pääsyä: terveyskeskuslääkärille? Oletteko mielestänne odottanut kohtuuttomasti pääsyä: terveyskeskuslääkärille? Kyllä Ei EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV23C] Oletteko mielestänne odottanut kohtuuttomasti pääsyä: yksityislääkärille? Oletteko mielestänne odottanut kohtuuttomasti pääsyä: yksityislääkärille? 43

50 2. Muuttujat Kyllä Ei EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV23D] Oletteko mielestänne odottanut kohtuuttomasti pääsyä: sairaalan poliklinikalle? Oletteko mielestänne odottanut kohtuuttomasti pääsyä: sairaalan poliklinikalle? (ei koske päivystystä) Kyllä Ei EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV23E] Oletteko mielestänne odottanut kohtuuttomasti pääsyä: sairaalassa suoritettavaan toimenpiteeseen? Oletteko mielestänne odottanut kohtuuttomasti pääsyä: sairaalassa suoritettavaan toimenpiteeseen? 44

51 TERV24 Kyllä Ei EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV23F] Oletteko mielestänne odottanut kohtuuttomasti pääsyä: terveyskeskuksen hammaslääkärille? Oletteko mielestänne odottanut kohtuuttomasti pääsyä: terveyskeskuksen hammaslääkärille? Kyllä Ei EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV24] Onko teillä ollut hammassärkyä tai muita hampaisiin tai hammasproteesiin liittyviä vaivoja viimeisten 12 kuukauden aikana? Onko teillä ollut hammassärkyä tai muita hampaisiin tai hammasproteesiin liittyviä vaivoja viimeisten 12 kuukauden aikana? Kyllä Ei EOS

52 2. Muuttujat [TERV25] Oletteko käynyt hammaslääkärin, hammasteknikon tai -hoitajan (tai hammashygienistin) vastaanotolla viimeisten 12 kuukauden aikana? Oletteko käynyt hammaslääkärin, hammasteknikon tai -hoitajan (tai hammashygienistin) vastaanotolla viimeisten 12 kuukauden aikana? Kyllä Ei -> Terv EOS [TERV26A] Kävittekö: terveyskeskuksen hammaslääkärillä? Kävittekö: terveyskeskuksen hammaslääkärillä? Kyllä Ei EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV26B] Kuinka monta kertaa? JOS KYLLÄ: Kuinka monta kertaa? 46

53 TERV27B Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 33 minimi 1.00 maksimi 6.00 keskiarvo 2.18 keskihajonta 1.61 [TERV27A] Kävittekö: yksityisellä hammaslääkärillä? Kävittekö: yksityisellä hammaslääkärillä? Kyllä Ei EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV27B] Kuinka monta kertaa? JOS KYLLÄ: Kuinka monta kertaa? Kuvailevat tunnusluvut (taulukko jatkuu seur. sivulla) 47

54 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) tunnusluku arvo tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 65 minimi 1.00 maksimi 9.00 keskiarvo 2.12 keskihajonta 1.53 [TERV28A] Kävittekö: muulla hammaslääkärillä (esim. armeijassa, matkoilla)? Kävittekö: muulla hammaslääkärillä (esim. armeijassa tai matkoilla)? Kyllä Ei EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV28B] Kuinka monta kertaa? JOS KYLLÄ: Kuinka monta kertaa? Kuvailevat tunnusluvut 48

55 TERV29B tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 1 minimi 1.00 maksimi 1.00 keskiarvo 1.00 keskihajonta [TERV29A] Kävittekö: hammasteknikolla? Kävittekö: hammasteknikolla? Kyllä Ei EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [TERV29B] Kuinka monta kertaa? JOS KYLLÄ: Kuinka monta kertaa? Kuvailevat tunnusluvut tunnusluku arvo kelvollisten havaintojen lkm 27 minimi 1.00 (taulukko jatkuu seur. sivulla) 49

56 2. Muuttujat (taulukko jatkuu ed. sivulta) tunnusluku arvo maksimi 5.00 keskiarvo 1.74 keskihajonta 1.06 [TERV30] Jos menisitte yksityislääkärin vastaanotolle, saisitteko korvausta yksityiseltä vakuutusyhtiöltä normaalin kela-korvauksen lisäksi? Jos menisitte yksityislääkärin vastaanotolle, saisitteko korvausta yksityiseltä vakuutusyhtiöltä normaalin kela-korvauksen lisäksi? Kyllä Ei Ei osaa sanoa [TERV31] Käytättekö tällä hetkellä jotain lääkärin määräämää reseptilääkettä sairauden hoitoon? Käytättekö tällä hetkellä jotain lääkärin määräämää reseptilääkettä sairauden hoitoon? Kyllä Ei Ei osaa sanoa

57 APU1B [TERV32] Käytättekö tällä hetkellä jotain ilman reseptiä saatavaa lääkettä, vitamiinivalmistetta, luontaislääkettä, yrtti- tai rohdoslääkettä tai homeopaattista valmistetta? Käytättekö tällä hetkellä jotain ilman reseptiä saatavaa lääkettä, vitamiinivalmistetta, luontaislääkettä, yrtti- tai rohdoslääkettä tai homeopaattista valmistetta? Kyllä Ei Ei osaa sanoa [APU1A] Miten selviätte itse, ilman apua, seuraavista tehtävistä: ruuan laitto? Miten selviätte itse, ilman apua, seuraavista tehtävistä: ruuan laitto? Ilman vaikeuksia Pienin vaikeuksin Suurin vaikeuksin Ei selviä lainkaan EOS [APU1B] Miten selviätte itse, ilman apua, seuraavista tehtävistä: kevyet kotityöt, kuten astioiden pesu? Miten selviätte itse, ilman apua, seuraavista tehtävistä: 51

58 2. Muuttujat kevyet kotityöt, kuten astioiden pesu? Ilman vaikeuksia Pienin vaikeuksin Suurin vaikeuksin Ei selviä lainkaan EOS [APU1C] Miten selviätte itse, ilman apua, seuraavista tehtävistä: raskaat kotityöt, kuten siivous? Miten selviätte itse, ilman apua, seuraavista tehtävistä: raskaat kotityöt, kuten siivous? Ilman vaikeuksia Pienin vaikeuksin Suurin vaikeuksin Ei selviä lainkaan EOS [APU1D] Miten selviätte itse, ilman apua, seuraavista tehtävistä: asiointi tai ulkona liikkuminen? Miten selviätte itse, ilman apua, seuraavista tehtävistä: 52

59 APU1F asiointi tai ulkona liikkuminen? Ilman vaikeuksia Pienin vaikeuksin Suurin vaikeuksin Ei selviä lainkaan EOS [APU1E] Miten selviätte itse, ilman apua, seuraavista tehtävistä: henkilökohtaiset toimet, kuten pukeutuminen, peseytyminen ja WC:ssä käynti? Miten selviätte itse, ilman apua, seuraavista tehtävistä: henkilökohtaiset toimet, kuten pukeutuminen, peseytyminen ja WC:ssä käynti? Ilman vaikeuksia Pienin vaikeuksin Suurin vaikeuksin Ei selviä lainkaan EOS [APU1F] Miten selviätte itse, ilman apua, seuraavista tehtävistä: sairaudenhoito kotona, kuten lääkkeiden otto tai haavojen hoito? Miten selviätte itse, ilman apua, seuraavista tehtävistä: 53

60 2. Muuttujat sairaudenhoito kotona, kuten lääkkeiden otto tai haavojen hoito? Ilman vaikeuksia Pienin vaikeuksin Suurin vaikeuksin Ei selviä lainkaan EOS [APU2] Saatteko nykyisin apua päivittäisissä toimissanne toimintakykynne alentumisen vuoksi? Saatteko nykyisin apua päivittäisissä toimissanne toimintakykynne alentumisen vuoksi? Kyllä Ei -> Van1a EOS Kysymyksen jälkiteksti JOS KYLLÄ: KUINKA USEIN JA KENELTÄ SAA APUA [APU2_A1] Kuinka usein saatte apua: ruoan laitossa? Kuinka usein saatte apua: ruoan laitossa? 54

61 APU2_B1 Päivittäin tai lähes päivittäin Kerran tai kahdesti viikossa Kerran tai kahdesti kuussa Harvemmin kuin kerran kuussa Ei saa lainkaan EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [APU2_A2] Keneltä saatte apua: Keneltä saatte apua: ruoan laitossa? Omalta perheeltä Ystäviltä tai naapureilta Kunnan kotipalvelulta tai kotihoidolta Yksityisen sektorin palvelun tarjoajilta Joltakin muulta taholta, kuten vapaaehtoisjärjestöltä EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [APU2_B1] Kuinka usein saatte apua: kevyissä kotitöissä, kuten astioiden pesu? Kuinka usein saatte apua: kevyissä kotitöissä, kuten astioiden pesu? 55

62 2. Muuttujat Päivittäin tai lähes päivittäin Kerran tai kahdesti viikossa Kerran tai kahdesti kuussa Harvemmin kuin kerran kuussa Ei saa lainkaan EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [APU2_B2] Keneltä saatte apua: Keneltä saatte apua: kevyissä kotitöissä, kuten astioiden pesu? Omalta perheeltä Ystäviltä tai naapureilta Kunnan kotipalvelulta tai kotihoidolta Yksityisen sektorin palvelun tarjoajilta Joltakin muulta taholta, kuten vapaaehtoisjärjestöltä EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [APU2_C1] Kuinka usein saatte apua: raskaissa kotitöissä, kuten siivous? Kuinka usein saatte apua: raskaissa kotitöissä, kuten siivous? 56

63 APU2_D1 Päivittäin tai lähes päivittäin Kerran tai kahdesti viikossa Kerran tai kahdesti kuussa Harvemmin kuin kerran kuussa Ei saa lainkaan EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [APU2_C2] Keneltä saatte apua: Keneltä saatte apua: raskaissa kotitöissä, kuten siivous? Omalta perheeltä Ystäviltä tai naapureilta Kunnan kotipalvelulta tai kotihoidolta Yksityisen sektorin palvelun tarjoajilta Joltakin muulta taholta, kuten vapaaehtoisjärjestöltä EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [APU2_D1] Kuinka usein saatte apua: asioinnissa ja ulkona liikkumisessa? Kuinka usein saatte apua: asioinnissa ja ulkona liikkumisessa? 57

64 2. Muuttujat Päivittäin tai lähes päivittäin Kerran tai kahdesti viikossa Kerran tai kahdesti kuussa Harvemmin kuin kerran kuussa Ei saa lainkaan EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [APU2_D2] Keneltä saatte apua: Keneltä saatte apua: asioinnissa ja ulkona liikkumisessa? Omalta perheeltä Ystäviltä tai naapureilta Kunnan kotipalvelulta tai kotihoidolta Yksityisen sektorin palvelun tarjoajilta Joltakin muulta taholta, kuten vapaaehtoisjärjestöltä EOS tieto puuttuu (SYSMIS) [APU2_E1] Kuinka usein saatte apua: henkilökohtaisissa toiminnoissa, kuten pukeutuminen, peseytyminen ja WC:ssä käynti? Kuinka usein saatte apua: henkilökohtaisissa toiminnoissa, kuten pukeutuminen, peseytyminen ja WC:ssä käynti? 58