2 Oulunkyläinen Pohjoiset esikaupungit

Transkriptio

1 2 Olkyläie Pohjoiset esikpgit Päätoimittjlt Tpht Klmill Herroje Helk? Olkylä-Serlle kiitos Helk siomerkistä! Homioosoitkset hämmetävät Kleide koht 20 vode j Helk imi o lehteä tehdessä tllt ttksi moess siss, mtt mitä se Helk tekee, rpesi ktkttm. Verkkosivilt löytyy pljo tieto. Helk o 80 helsikiläise kpgiosyhdistykse kesksjärjestö. Järjestöperiteide mk sitä voisi pitää ee mt jäsetesä etje jj, mtt toimitsitelmiss Helk lpki tke myös jäseistöä heidä vikttmispyrkimyksissää. Edellisessä lseess ollt s myös jäi kivertm mieltä. Keitä mit Helk tkee? Helk keskeisii tvoitteisii kl edistää skkide viktsmhdollisksi lett koskevie sioide vlmistelss j se lisäksi välittää kpgiosie rje äköklm j pikllistieto Helsigi sittel j päätöksetekoo. Ih oiket tvoitteet j oike vikttmise st! Kesksjärjestö täytyyki edst jäseiää j vlvo iide et. Helk yhteistyö Helsigi kpgi kss tiivistyi oleisesti vo Tolloi toimit piotti pikllise kehittämise resrsoitii j skstiloihi. Kpki o hyödytäyt Helk p lähidemokrtityössä iemp vhvemmi. Pikllie kehittämispolk -toimitmlliss Helk tekee lj yhteistyötä kpgiksli eri osstoje j virhltijoide kss. Kpgiksli listee perstett oslliss- j evotyksikkö o Helk läheie yhteistyökmppi. Mist o tllt herkkä demokrti til koskeviss sioiss. Näeäisdemokrti o lkt ilmetä lii pljo lähes kikill toimi tsoill. Helk s srimm os rhoitksest Helsigi kpgilt. O itsestää selvää, että leivä tv kättä ei voi prr j ymmärrettävää siis, että yhteistyö kpgi kss o tiivistä. Mtt missä o rj? Milloi kesksjärjestö toimit käätyy jäsetesä etje jmisest vstpole eli kpgi tvoitteide edistämiseksi? Tätä meo Helkst hk tll jos ei ole jo tllt ee mt kpgi työkl kpgiosie järjestöje ohjmisee ti kriss pitämisee. Tällisi sor kslisvikttmise ikoi jää kysymää, mihi tämäkltisi hyvää trkoittvi isoveljiä ykyisi eää trvit? Kyllä täällä pikllisell tsoll itse tiedetää, mitä hlt j mikä leelle o prst. Aiki me täällä Pohjois-Helsigissä tiedämme Kij-Lee Sikko Lehde ilmestymispäivät vo 2015 Nmero 2. ilmestyy l 11.4,2015 Nmero 3. ilmestyy l Nmero 4. ilmestyy l Nmero 5. ilmestyy l Nmero 6. ilmestyy l M klo 18 keskstel työttömyydestä j työllistämisestä Ml Sbri skstil Medipjll. Mk mm. Helsigi työllistämistoimik jäse Olli Sli j kpgivlttett Yrjö Hke. Järj. SKP: j Helsikilistoje vltstoryhmä j Ml-Pkil ossto. To klo vlipeeli Serhoeell. Aihe Työssä vi työttömää? Pelistei edsktvliehdokkit. Järj. Olkylä-Ser, Olkyläie-lehti j skstlo Serhoe. Vp pääsy. M klo 18 Pkil sksfoormi yleiskvehdotksest Hyvä Pimee kirkoll. Järj. Pkil-Ser M klo Ml 108. lefoormi ihee: Mite tlkit yleiskv Ml oslt? Askstlo Sbrill (Metsäprotie 25, 3. krs.) L klo Iloiset tlvitssit Pkikylä VPK: tloll, Pkiltie 64 S 1.3. klo Ml Jääjhl Ml l-stee pihll j roklss. M 2.3. klo Pohjoise Kehrä viides kokos Olkylä Serhoeell (Lri Kyösti 7). L 7.3. klo 15 Tps Illsio-mistokävely lk seppeleelskll Klkri i ptsll Olkylä torill j jtk heti se jälkee mistokävelyi eri reiteillä. S 8.3. klo 10 Tpio Rtvr sytymäpäivää vietetää mistohetkeä Mlmi htsmll. Htsmlt lähdetää yhdessä Urheilmseo äyttelyä ktsom. S 8.3. klo Illsioi-mistokävelyy osllisteet pääsevät mkstt Some Urheilmseo Reissmiesäyttelyy. Oikede mksttom sisääpääsyy mistokävelijät todistvt kävely sorittmisest sdll Tps-immrill. M 9.3. klo 18 Vlipeeli Askstlo Sbriss, Metsäprotie 25. Trjoll grillimkkr. Järj. Ml Sed Sosilidemokrtit j Ploheiä Sos.dem.Työväe yhdistys O kl.14 SeiorNord: Boklyck på Mlms kltrhs, Nedre Mlms torg 1, fritt iträde, ige mäl. Lehde ieistopäivät ovt oi kolme viikko ee ilmestymispäivää. Trkemmt tiedot löydät lehde medikortist -verkkosivilt. Ke klo Askstlo Serhoee käyttäjäevosto kokos Serhoeell. To klo vlipeeli Serhoeell. Aihee vhsplvelt. Pelistei edsktvliehdokkit. Järj. Olkylä-Ser, Olkyläie-lehti j skstlo Serhoe. Vp pääsy. S klo Milm vesipäivää vietetää Tekiik mseoss Helsigi Vhsskpgiss, Viikitie 1. Kvsistst, opstst j työpj. Lisätietoj: www. tekiikmseo.fi L klo Olkylätloll vietetää teempäivää Mistoj pohjoisest -teempäivä mistoist j mikrohistorist. Kirjoittjtreffit. Mistoj pohjoisest -kirj jlkistmie. Leto TV:st 60-lvll. Rtvr sävelmiä, ym. Khvi j virvokkeit. M klo 18 Ml skstlo Sbri vlikeskstel. Mk eri poleide ehdokkit Mlst j Helsigi pohjoiselt leelt. Ml-sli, Metsäprotie 25. To 9.4. klo 18 5.vlipeeli Serhoeell. Aihee jkohtiset edsktvliteemt. Pelistei edsktvliehdokkit. Järj. Olkylä-Ser, Olkyläie-lehti j skstlo Serhoe. Vp pääsy. L 11.4 klo Hyvät kiertämää! Olkylä Mrttoje j Pääkpkised kierrätyskeskkse tvr- j tekstiilikeräys orisotlo Not pihmll, Kylävhimmtie 25. Kts. lisätietoj -> Tphtmkleteri S ICEBREAK-koskimelotpäivä Kikkrtosre ympäristössä. Tekiik mseoll voimet ovet Helsigi Vhsskpgiss, Viikitie 1.. Melotäytöksiä, tote-esittelyjä, khvipisteitä. L LIIKKEELLE-tphtmpäivä Tekiik mseoll. Vlokväyttely Vlo j voim tekijät. Verkostomseoide tphtmpäivä. Torstisi 5.2., 19.2., 5.3., 9.4., j 7.5. klo 13 Käpylä seiorit ry kokoot Krjltloll, Käpyläkj 1. Yhdistys o poleisii sitotmto, jäsemks 20. Ohjelmmme sisältää mielekiitoisi sittijletoj sekä khvittel j vpt keskstel. Järjestämme yhteisiä tetteri-, mseo- j äyttelykäytejä. Tervetlo! Lisätietoj: pj Rij Attil, ti siht Aio Ylä- Jrkko, Olkylä kpkipolt etissä Ttst histori j ykyisyytee, lotoo j klttrii, rkkitehtrii j hekilöhhmoihi. Ktkylä: reiti pits 5,5 km, kohteit 34 j 7 tietoltikko Veräjämäki: reiti pits 4 km, kohteit 28 j 4 tietoltikko Ttst j tlost olkyl/kpkipolk/ Olkyläie / Pohjoiset esikpgit Nmero 1/2015 Perstett vosikert ISSN Pios kpl Olkylä-Ser Koskel-Ser Ml-Ser Metsälä-Ser Pkil-Ser Ploheiä-Torpprimäe kpgiosyhdistys oi kpl jet kotitloksii j mss jkelss Piopikk: Some Lehtiyhtymä SLY-lehtipiot Oy, Tsl Päätoimittj: Toimitssihteeri: Kij-Lee Sikko Cldis Tech p , kij-lee.sikko@kolmbs.fi cldis.tech@kolmbs.fi Avstjt: Rimo Attil, Mo Hri, J Keol, Aget Norvl, Arto Slmel, Arvi Vorislo, Erwi Woitsch, Lr Hri llmoitkset: Mo Hri p , mo.hri@kolmbs.fi Jkelhäiriö sttess ottk yhteys Sormiot, ph Serv mero ieistot meessä. (lehti ilmestyy l ) Kij-Lee Sikko Mmittritie 10 B, Helsiki kij-lee.sikko@kolmbs.fi Aieisto mielellää sähköisessä modoss. Lehde teem: Eliympäristö kohetmie, lesittel, kv-sit, ympäristösittel, edsktvlit

2 Olkyläie Pohjoiset esikpgit 3 Toie erä voitettii skstlotistelss Askstloje tleviss äyttää yt hivee vloismmlt. Kpgihllits päätti vstoi kpgijohtj Pjse esitystä p si dellee vlmistel. Tämä vosi skstloill jtk etisee mllii. Moemoist väätöä o trvitt skstloje ykymotoise toimi säilyttämiseksi. O järjestetty Pro Serhoe-tilisksi, käyty osoittmss mieltä kpgitloll, viimeksi 19. tmmikt, k kpgihllits käsitteli kpgijohtj Pjse tloje ls joesitystä. Polststistelss o ktpää ktt opitt käyttämää sor kslisvikttmise keioj. Kpgiosyhdistykset, skstloktiivit j leide skkt ovt kirjelmöieet, tiedotteet, vedoeet j piosteet. O lähetetty sähköposti, soitett, teksttt, twiittt, olt fcebookiss je. Kpgihllitkse j ltktie jäseii j vlttettihi o pidetty yhteyttä. Päättäjille o toimitett sor tieto skstloilt ilm virkmieste välikäsiä. Päättäjiä o käytetty tloihi ttstmss. Niipä päättäjie mielipiteet ovt pikk hilj tiedo lisäätyessä mtteet skstloille myöteisiksi kokoomkse edstji lk ottmtt. Srimm vltstopolee mielipiteillä o viktst skstloje toimi kehittämisee jtkosski, oh kpgijohtjll vlt viedä sioit eteepäi. Jri käydyssä vääössä ogelmllist oli se, että kpgijohtj Pjsell oli hl rtkist si virstoss j kpgihllitkse päätöksellä sivtte ltkt- j vltstokäsittely. Kov äätä skstloje polest ovt käyttäeet myös piklliset lot- Olkylä Serhoee j Ml Sbri tleviss o mide kpgi hoitmie skstloje tp ollt vkldll koht kksi vott. Kpkiliset ovt jkseet osoitt mieltä kpgitloll, k si o käsitelty kpgihllitksess. tmsmiehet j -iset. Erityise kiitokse sitsevt Sr Pvolie (sd) j A Vorjoki (vs). Myös etise olkyläläise Björ Måssoi (rkp) työ skstloje polststistelss o ollt kiitettävää. He ovt pitäeet holt siitä, että o. vltstoryhmät ovt jämäkästi seisoeet skstloje polell. Perssomliset j loplt vihreätki stii viimei yhteisee ritm. Askstlotistelss torjtvoitto Helsigi kpgihllits pltti tmmik lopss tee vlmistel skstloj koskev kpgijohtj esitykse. Kpgijohtj Jssi Pje esitti, että sosili- j terveysvirsto ylläpitämistä skstloist olisi lovtt. Hä olisi jättäyt e kslisjärjestöje j vpehtoistyö vr. Esitys hksi lopett m mss Olkylä Serhoee j Ml skstlo Sbri toimi. Sosili- j terveysvirsto ylläpitämie skstloje tlevisdest o vääetty kättä jo toist vott. Tämä oli jo toie kert k Pje yritti j läpi päätökse iide lopettmisest. Askstloje polstjie perstellt kotot j mieleilmkset sivt esi sosili- j terveysltk eemmistö j sitte kpgihllitkse mttm kts. Kpgihllitkse päätös edellyttää, että si vlmistell dellee. Sote-ltklt pyydetää lsto äide sote-toimit liitty- vie skstloje toimitperitteist j orgisoimisest kpgi om toimit. O tärkeää vrmist, että lstoje pohjlt sytyy selvä päätös kikkie sote-virsto ylläpitämä kymmee skstlo toimi jtkmisest kpgi om toimit. Askstloill o sri merkitys leellisess j yhteisöllisessä sosilityössä, ktottvss työtoimiss j työllistämisessä, ehkäisevässä työssä j vpehtoistoimiss. Ne trjovt tiloj skstoimille j lähidemokrtille. Vo 2013 skstloill oli sote-virsto plkkmi työtekijöitä vi 13, mtt tlot työllistivät plkktkitöihi, ktottv työtoimit j mill tvoi 250 hekeä. Tällise verkosto merkitys vi ksv yt k ktie velvoitteet työllistämisessä ksvvt. Yrjö Hke Kpgivlttett OULUNKYLÄN SEURAHUONE UNELMIEN ASUKASTALO Mikä si iost ti ihsttt Olkylässä? Holestttko jok si? Voisitko jtell osllistvsi jokilisee toimi ideoitii ti järjestämisee Olkylässä? Keelle skstlo o trkoitett? Mikälisi plvelj skstlo tlisi trjot? Hltko vstksi äihi kysymyksii ti oko sille lisää kysymyksiä? Ilmoittd sähköpostilistlle ii pysyt mk keskstelss j vrmistt tiedo, mite skstlo toimi sittel eteee. Kevää ik o trkoits järjestää erilisi työpjoj skstlo toimi sittel vksi. Ktri Lksoe letyötekijä ktri.lksoe@hel.fi ph KARI SUNDVALL Pro Serhoe Päättäjille o toimitett sor tieto skstloilt ilm virkmieste välikäsiä. Päättäjiä o käytetty tloihi ttstmss. Sosililtk pj. Mij Attil oli Pro Serhoe-tilisdess viimeksi mrrsk lopll. Aikissosilityö päivillä vedottii Vltkllisi Aikissosilityö päiviä 2015 vietettii Helsigissä Päivie teem oli Kslise kpgiss - Ammttilise rketeiss. Päivie järjestäjiä olivt Pääkpkised sosilil osmiskesks Socc, rotsikielie sosilil osmiskesks FSKC, pääkpkised kt, mmttikorkekolt j Helsigi yliopisto. Päivie jlkilsmss vedottii skstloje polest. Kllisell sosilityöllä o periteitä 1970-lvlt, jolloi etsittii vstksi mlt kpkii mto tomii hsteisii lvll yhteisötyö stii sosiliholtolkii. Yhteisöje kss tehtävä työ trve ole vähetyyt, vikk jt ovt mtteet. Yhteisöllisyyttä lisäämällä j ihmiste merkityksellisyyde kokemksi vhvistmll void välttää vroittvt esimerkit mlt milmst. Yhteisösosilityötä tekemällä hlt poist erirvoi- stt j tehdä Somest meidä kikkie yhteie yhteiskt, joss jokisell o pikks j tils. Uelmiss o yhteisöllie sosilityö, joss työtekijät jlktvt toimistoist ihmiste lo. Tällie kohtmispikk voi oll esimerkiksi skstlo. Askstlot ovt pitsi tärkeitä yksilö hyvivoii ylläpitäjiä, iistä käsi o voit kohdet sosilityötä sellisii lee skkisii, jotk trvitsevt tke selviytyäksee. Meetelmiä ovt esimerkiksi työllistämie j vpehtoistyö mhdollistmie. Yhteisöllisyys trvitsee i pik sytyäksee. Vikk kesäik syyttääki toie toist hieompi yhteisöllisyyde motoj PopUpeist j block prtyist Rvitolpäivää, srimm os vott trvit fyysiset tilt kokootmiselle j yhteiselle tekemiselle, skstlot. Trvit ito kohtmist työtekijöide j plvelide käyttäjie välille j mhdollisksi rtkist ogelmi ee ki e kärjistyvät kriiseiksi.

3 4 Olkyläie Pohjoiset esikpgit Pohjois-Helsiki dess yleiskvss Nyt o vikttmise ik Helsigi kpkisittelltkt päätti sett yleiskv lookse ähtäville. Kokoksess hyväksyttii myös joitki vstehdotksi, jotk käsittelivät mm. kpkiblevrdie tlodellisde selvittämistä, kpkiblevrdie viktst ktverko välityskykyy sekä loosojelleide rjksi. Yleiskv persloe Osi liittye siihe, että iktähtäys o kokoist 35 vott, yleiskvloos o hyvi rdikli: Utt rketmismt o merkitty vltvsti rketmttomille leille, mm. virkistysleille (Keskspisto kvet keskiosilt kolmekse, Vtjoe vrre metsiä kto lisää) Olemss olevill leill lisätty tehokktt Moottoriteide lkpäät o mtett pääkdiksi (blevrdeiksi, jok edellyttäee privejä) j iide spistville melleille lisätty kerrostlostst Atoliikee keskst j mtoiki rjoitt rjsti, jos yleiskv ktrtkist totetet; mm. rideliikeettä o lisätty pljo liikkmistrvett tyydyttämää Verrtt ikisempie vosikymmete yleiskvoihi loos o ylivoimisesti tvoitteellisi. Ato käytö rjoittmie o pljo vhvemp ki esimerkiksi toille ehdotett ktkpgi rhkmks. Yleiskv-ieisto Yleiskv-ieisto käsittää kvkrt j semkv omisesti esitettyjä hvitopiirroksi. Kvkrtss olevt merkiät o selitetty (lemerkiät j viivmerkiät). Hvitopiirroksi o lähes kikilt oleellisesti mttm ehdotetilt leilt. Niissä ykyie sts o merkitty hrmll j si o väritetty. Ne o piirretty osi ik rtiiiomisesti, eikä läheskää semkv ltimise tsoisesti. Hviekvill ei ole oikesviktksi, joski e sttvt viktt tlevii semkvoihi. Tsltie blevrdi j Käpylä semset Pohjoise srpiiri j Käpylä klt tärkei ehdots koskee Tsltie blevrdisoiti Kehä Ykköselle sti. Smll Tsltie ohjttisii oi 300 metriä rd loteispolitse Vetritielle j sitte etelää Aree-jäählli läsipolelle. Mäkeläkt ei äy looksess, mtt Tsltie blevrdille semlt pohjoisee meevä rideyhteys ilmeisesti lähtisi etiseltä Shelli holtosemlt j se lij etelää olisi ykyisellä pikll. Loos ei ot kt siihe, pretko moottoritiet koko vi mtetko vi risteyksiä yksitsoisiksi. Päärd molemmi poli Vetritieltä Käpylä pietloleelle tlisi tehokkit kerrostlostst kte myös Shelli j Käpylä sem väliselle leelle. Tsltie molemmille polille ykystkse vieree tlisi toiseksi tehokkit kerrostlostst, ei kitek htimmlle jksolle oi kilometri kehästä etelää. Käpylä sem olisi myös keskstoimitoje le, vikkei sitä ole merkittykää kv pisell. Nykyrkeksi ei jrik olisi järkevää prk lk ottmt- Pkikylä VPK: tloll, Pkiltie 64 lti klo Lisätietoj: t pieehköjä teollisstiloj. Pisrrt liittye riteisto päälle tlisi lij-toje pysähtymisle, joss vihdettisii j. Lhdeväylä blevrdi j kerrostlole Veräjämäkee Lhdeväylä ehdotett blevrdisoiti ohj tiivistä kerrostlorketmist Koskel j Veräjämäkee. Yleiskv mhdollistisi Veräjämäe j Koskel kllioleide rketmise koko. Rketmttomksi jäisi kistle Pikkkosketie pietloihi j Vtjokee rjtv metsäle Jokiiemetie itäpolell. Hviekviss kymmeie isoje kerrostloje skkide liikee ohjttisii lett hlkovlle Jokiiemetielle. Oletettvsti Jokiiemetieltä vttisii risteys Lhdeväylälle. Rketmie hviekvie tp edellyttäisi sähköverko rkolij viemistä m lle. Tämä ts o kpgi rkkitehdi mk mhdollist vi, jos koko sähkölij viedää m lle Käpylä semlt lke; til se siirtämiselle m päällä de silee lt ei ole. Täte Koskel-Veräjämäe j Käpylä sem rtkist voivt liittyä toisiis. Usi stole lkeskksiee Tomrikylä krto läsipolelle Looksee sisältyy si oi skk stole lkeskksiee Tomrikylä krto läsipolelle j ABC-holtosem pohjoispolelle. Kesks liittyisi holtosem, mtt siihe sisältyisi myös Tsltie läsipolie myymäläle. Krto ljetv rtsstskeskksee jäisi oi 100 m levyie vyöhyke. Yhteys pohjoisee ei todeäköisesti mttisi, v le käyttäisi edellee vh Tsltietä. Ude stolee keskellä toimii vittikoirkesks, jok vstst kv. Vikk tämä stole ei jrik ole riippvie mist kvrtkisist, koirtoimit voisi säilyä todeäköisesti vähitää vosikymmee, sillä rketmie void loitt milt os-leilt eikä se keskstk ole koirtoimitoje leell. Ploheiä Ml Mitä tmmemp rske käytetää krtss, sitä tehokkmmi rkeett stovltie le o. Esimerkiksi toiseksi tmmimmll merkity tehokkslk o vähitää 1,8 (esim m² totille kerrosl vähitää 1800m²). Tällist lett löytyy mm. Mliikeekeskkse leelt. Udet leet erottvt krtss yleesä tmmempi siksi, että e ovt tehokkmmi rkeettj ki jo olemss olevt leet Ml j Itä-Pkil pohjoisos keskkset o merkitty vlehkoll pisell j vielä vlemmll tekise hollo leet, vesilitos j rtpih. Tsltie läsipolie rt o pitkä ikväli epävrm hke. Se klkisi stoleide ll teliss. Rideliiketee rkoyhteys o merkitty vlko-siisellä ktkoviivll j pikritiotie mstill poikkiviiv-pätkillä. Blevrdeiksi mttvt moottoritieosdet o merkitty vlkoisell, mt hrmll. Alee rideyhteydet Jokeri Ykköe o merkitty ykyise bssilij 550 piklle pikritiotieä. Jokeri 2 o merkitty läsioslt sitell bssilij piklle, mtt ABCholtosem jälkee Tomrikylä krto eteläpolitse sor Mlmi keskst. Mäkeläkd ritiotie jtkisi pohjoisee, myös ABC-holtosemlle j siitä pikritiotieä Vt polelle serte vh Tsltie lij. Aleellmme sijitsee päärtlij Psilst letosemlle. Sillä ei olisi semi leell (ei siis myöskää Käskyhltijtie Käpylä Kehä 1 Olkylä Tomrikylä kohdll Kstkrto j Ml keskkse välissä, jolle viheille ikisemmi o semvrst jtelt), v rt klkisi teliss stkse ll. Virkistysleille ohjtt sts Keski-Helsigi leell disrketmie esitetää totetettvksi vltosi pistoje j metsie kstksell. Servt merkittävimmät det rketmisleet sijoittvt virkistysleille: Metsälätie pohjoispolell oi 500 m pitkä le Rjmetsätiestä lätee, rst 10 h Piei le Käpylä sem itäpolell Tivskllio loteisriteellä Torpprimäe pohjoispolell ehkä oi 15 hehtri le Itä-Pkil eteläos itäpolell Vtjoe ttmss vj 10 h (s. Toivolpisto) Edellise eteläpolell s. Itseäisyyde pisto leelle vj 10 h Pirkllio pohjoispolelle j pääosi Jokerivrkse eteläpolelle oi 10 h Jtk servll sivll

4 Olkyläie Pohjoiset esikpgit 5 Kv-si Jtko edelliseltä sivlt Vesilitokse pohjoispolelle Veräjämäe j Koskel metsii yli 20 h Käpylä Shelli pohjoispolell j rdvrsi Psil oi 15 h Käpylä kolme toimillisesti tärkeää lett, pllokettie le Mäkeläkd läsipolell, siirtolptrh j iml le Koskeltie eteläpolell sekä ksvitieteellise ptrh ym. le Kmpl eteläpäässä jäisivät ellee. Myös Ploheiä virkistysle golfkettiee jäisi ellee, smoi Veräjälkso siirtolptrh. Viheryhteyksie j lkoilreittie säilyttämie o vrmistett kv vihreide plloje modostmll viivll. Täte mm. servt yhteydet o semkvoitksess säilytetty: Keskspistost kolme yhteyttä Tsltie vrtee, mm. Ml eteläpolell Olkylä j Itä-Pkil väliseltä metsäleelt Vtjoe lksoo Tivsklliolt Vtjoe lksoo Ktje vrsille lisätty sts Useide ktje vrsille o lisätty tehokst stst se lisäksi, että sitä sisältyy myös blevrdie ide. Läsi-Pkilss sekä Pkiltie että vrsiki Kehä Ykköse vrrelle o osoitett tehokst rketmist. Pkiltie oslt tämä tiettävästi merkitsee eitää elikerroksisi rkeksi. Olkylässä Käskyhltijtie vrtee pikritiotie kohdlle o lisätty stst. Myös Olkylätie vrtee Serhoee lpolelle o merkitty si vrksi. Kesksttoimitoje leet Kesksttoimitoje leit o kvss kolme tso: Käpylä semset tmmrske, lievästi pist, ktkpkimerkitä, tehokst smist j plvelj, semrkeksest oi 200 m. säteellä Olkylä semset tmmpie liike- j plvelkeskst merkitä, ktt ykyise liikekeskst j jlkiset plvelkset, mtt lott oi 400 m. rd loteispolelle, myös hiem rd kkkoispolelle Ml keskst j Tomrikylä-Torpprimäe keskst ovt vlepisi lähikeskst- Kerro mielipiteesi kvst Keskstel yleiskvst o käyty tmmikss äyttelytil Litrill järjestetyissä tilisksiss Yleiskv loos o ähtävää sti. Keskstel voi osllist yleiskv.fi-sivstoll. Sivilt voi ldt lookse ieistot j teemkrtt sekä tilt yleiskv tiskirjee. Lisätietoj verkost leit j e ovt oi 800 m. pitkiä Looksess ei ole otett kt siihe, mihi esimerkiksi Olkylä keskstmerkitä johtisi pieoisgolfrd ti sem lähiympäristö oslt. Totetko yleiskv? Kikki kvt ovt peritteess vi mhdollistji. Asemkv m- kie tlo void rket, rket pieempää ti oll rketmtt. Vstvsti semkv void mtt yleiskv mkisesti, tehdä lievempi mtos ti t semkv oll ell. K yleiskv iktähtäys o 35 vott, teoriss jok toist semkv let mtt lle 15 vodess j jok toist se jälkee. Loollisesti kikke ei totetet kosk, v homt, että jotkt mt rtkist ovt prempi se hetkisessä tilteess. Asemkvoj distet helppos-peritteell: mitä vähemmä mtoksi rketmie vtii esimerkiksi kllistekiikk ti mitä premmi ykyplvelt, myymälät, jlkiset plvelt, jokkoliikee je riittävät sille skkille, se prempi. Helsikii trvit kipeästi si stoj sksmäärä ksv voksi. Siksi yleiskv si vrksi trkstell ik systemttisesti mhdollisi rketmiskohtei. Käpylä semset o ogelmllisimpi kohti, j moet sit jotevt odottm se rtkisj. Olkylä-Ser äkee ksvss hyvää Käpylä-Ser pitää yleiskvehdotst sillise Olkylä-Ser ltii prik lsto, mtt kt tee yleiskv voi joht jo yt ser iemmist kvpiotksist j -kotoist.ser mielestä myös Olkylää trvit si stoj ii kerros- ki pietloiki, sillä kpgi sksmäärä ksv j kpgios sijitsee keskeisellä pikll hyvie liikeeyhteyksie vrrell. Lisäksi plvelt säilyvät j kehittyvät, k käyttäjiä o trpeeksi, eritote isommist soist o pl. Toislt ksv to trpee myös lisätä kolj päivähoitopikkoj. Lisärketmise j liiketee reehtoj Lotevi merkittäväm- mä lisärketmise kohteit ovt mm. semset j Käskyhltijtie vrsi. Rketmie ei sisi kitek tpht viihtyisyyde kstksell: viherleet ovt skkille tärkeitä, smoi väljyys. Molemmt ovt kpgiosmme vetovoimi j imgo. Kerrostloje eimmäiskerrosmäärä säilyttämistä ykyisekltise yhteäisyyde voksi o pidetty vosikymmeiä klmkiveä. Korket tlot myös vrjostvt tlvikte. Liiketee shtee o ser pitäyt tärkeää mm. Mäkitorptie - Siltvoditie läpijo rjoittvi rtkisj, pistokt ko. reitille j kevye liiketee viherreittejä, ei vähite liikeetrvllisde tki. Nyt ket holt tieyhteydestä Veräjälksoo, si Jokeri-kv k ehdott Mherrtie slkemist. Vlitettvsti piei väestöpohj ei mhdollist sie elitrvikekpp vieläkää, mtt Ptol kpp viht pikk j koko lähivosi Käskyhltijtie vrtee. Kvehdotkse hkmi metsäleit, joit trvittisii ksvvlle väestölle. Ktso lisää s. 7 jtst, trkempi krtt Olkylällä om tyylisä j mittkvs Ogeli tieoo j semset ovt liiketee solmkoht j lee toimillie, plvel- j myös historillie kesks. Ogelii ser o yrittäyt j ljemp elitrvikeliikettä vosi. Ihimillise mittkv tiivii keskkse kehittämisee j täydeysrketmisee tleeki post, j smll vli vh sem j Serhoee miljöötä rd molemmi poli. Keskkse pysäköiti tlisi rtkist mlise, vptte til rketmisee. Olkylää, eteki se keskst voisi oivsti mrkkioid tottomille skkille. Udisrketmisess tlisi rohkesti sosi pt esim. pietloiss, smll säästäe Veräjämäe vht phvilt. Käpylä semsed rketmise tyylistä j mssiivisdest ei ole Olkylälle mlliksi. Kstkrto sojeltv ympäristöö ei sovi tiivistävä täydeysrketmie. Kvloos ristiriitie viherleit koht Tsltie ehdotkset herättävät sri kysymysmerkkejä. Yleiskvehdots sisältää erityisiä hki viherleit, lkoilliik, virkistykse j loo kohteit koht, jote iistä kirjoitet ohess eriksee. Jo pelkästää ksvv sksmäärä trpeide tki ei mm. Ptol eikä Vtjoe vrre metsiä ole vr eää kvet yhtää. Itseäisyydepisto viherle modost optimi kehittää jokivrre virkistysplvelit. Ser toivoo, että skkt ttstvt looksee j ottvt kt silee tlevistee. Mielipiteide jättämise ik o yt helmikss! Käpylä-Ser ktt esiteltyä yleiskvvisiot 2050 sillise esitykseä. Erittäi myöteiseä pidetää visioss todett skkide viktsmhdollisksie lisäämistä j se hlt totetv kvoitstyötä yt jtkettess. Rideliiketeesee pohjtv yleiskvehdotst pidetää myöteiseä. Ktkpkimiss j kpkiblevrdit vähetävät yksityistoil j se siost jlklkijoide j pyöräilijöide trvlliss lisäätyy j jlkie liikee toivotsti vhvist. Moottoriteide poistmie ljetee ktkpgi leelt o hyvä si. Tsltie blevrdi liittämie Mäkeläkd blevrdii j ykyise Tslväylä käätämie Vetritielle Psil vähetää Käpylä läpiklkliikeettä. Se lisää siympäristö viihtyisyyttä. Ritiotielij jtkmie Mäkeläkt pitki Käpylä semlle o hyvä si. Rideliikee tlee kiteki säilyttää Pohjolkdll. Yleiskvss tlee vhvist viherleide merkitystä skkille. Kpkipistot, ii itä-läsi ki etelä-pohjoie sss, pitää säilyttää mhdollisimm ehjiä kokoisksi. Helsigi merellise pistolee homioimie yleiskvss o myöteie si. Kä- pylässä Tivskllio tlee kvoitt ykyiseliseksi eli koko pistoleeksi. Sitä ei s rikko lee reoj pirstloivll rketmisell. Asem sed kehittämie tiiviiksi keskkseksi j liiketee solmkohdksi o hyvä si, mtt se ei sisi kihdtt ykyistä lee plvelrkeett. Lähiplvelt tlee säilyttää ihmiste lähellä Käpylässäki. Käpylä lee rkesk jllie kerrokselliss tlee homioid yleiskvss. Käpylässä eri vosikymmete rkestyylit äkyvät selkeiä kokoisksi. Läsi- Käpylä, P-Käpylä, Olympikylä j Kiskylä ovt ikktes rkkitehtri j misemsittel ehjiä kokoisksi j äi itltisi. Täydeysrketmist siteltess tämä tlee homioid. Koskel sirl-lee kehittämisessä tähä o jo kiiitetty homiot. Läsi- Käpylä oslt täydeysrketmisess tlee oll mltillie j lee sojelrvoj j myös pistoleit kioittv. Tältä osi sem sed rketmisess o hstett. Käpylässä omkoti- j pritloiss s pljo eläkeikäisiä ihmisiä, joide tillle lähivosikymmeiä mtt lpsiperheitä. Alee sksmäärä ksv äi lotevsti j vähetää merkittävästi lisärketmise trvett.

5 6 Olkyläie Pohjoiset esikpgit Kv-si Metsälää ei s jyrätä Metsälä-Ser o tiiviisti sert keskstel yleiskvst j to jlki om kts lee kehittämiseksi. Asesepätie eteläpolelle jäävä teollissle j pohjoispole skk pietlole Olkylä j Ml kiloss klvt Metsälää. Tällise lee skkt hlvt se myös säilyvä. Metsälä j Ml välissä o io Keskspisto j Helsikipisto yhdistävä viherkäytävä ee Helsigi pohjoisrj. Näide khde kpgios välii jäävä Pirttipolpisto o Tomrikylä rtsstskesks j Helsigi Vittikoirkerho vststvt yleiskvsitelmi. Tomrikylää Itä-Pkil poleiselle pellolle ehdotet rkeettvksi sitloj skklle. Rkesmss hkkisi Vtjoe vrre Helsiki-pistost iso viiplee. Klttrihistorillisesti j misemllisesti rvoks krtoympäristö kärsisi. Tomrikylä Rtsstskeskksess toimii meesiyhtiö, kksi Some Rtsstjiliito hyväksymää j vlvom rtsstskol, kksi täysihoitotlli j kksi ktiivist rtsstsser. Rtss- skkille tärkeä keids rvokkie kpkilotoiee. Aleelle mhtvt mtmt rkekset heiketäisivät rtkisevsti piee viherlee virkistysrvo, j siksi pisto le o rhoitettv rketmiselt. Tslväylä vrrelle, Metsälä pohjoispolelle, o mhdollist rket merkittävä määrä si stoj hyvi klkyhteyksie vrrelle, j äi sd mpohj järkevää käyttöö. Tämä de lee j Metsälä välii olisi jätettävä ykyie metsäle, eikä rket tiiviisti tt lett kiii Hevoset j koirtki kritisoivt yleiskv tjill o käytössää kksi meesi, eljä vlist rtsstskettää sekä viisi kilometriä hollettj mstortsstsreittejä. Pelloll sijitsev vittikoirrt jodttisii siirtämää toislle j Tomrikylä Rtsstskeskkse hkkeet kehittyä ykyikiseksi, ksiväliset mitt j vtimkset täyttäväksi hevosrheilkeskkseksi vesittyisivät. Tomrikylä kehittämishkkee esimmäie vihe vlmisti viime vode lopll.tomrikylä rtsstskeskkse leelle o iemmi osoitett homttvsti lisärkesoikett, jok mhdollist mm. rtsstskolje ljekset j Metsälää. Metsälä pietlole sijitsee khde vilkksti liikeöidy pääväylä, Tslväylä j Asesepätie, solmkohdss. Pelkästää Pohjois-Psil rketmie tlee ksvttm lee eestää rhkist toliikeettä. Yleiskvss o lisäksi Käpylä sem eli Metsälä setville kvilt liikeekeskst, jok seki o omi lisäämää liikeevirtoj j se mk tomi hsteit. Nyt ei yleiskvss ole jrik pedtt tämä lee rketmise kokoisviktksii. moderisoii, de tsokk kilpilmeesi j leelt yt pttvt khvil- j sosilitilt. Udistste jälkee Tomrikylä pystyy plvelem myös lkoilijoit j virkistyskäyttäjiä. Koirkeskkse siirtämie kvehdotksess osoitetlle pellolle Tomrikrto pohjoispolelle tlisi mksm 2 3 miljoo ero, eivätkä Vittikoirkerho vrt siihe riitä. Asioist kesksteltii 15. tmmikt Hyvä Pimee kirkoll järjestetyssä kokoksess. Tilisdess perstettii lee ykyise toimi säilyttämistä j kehittämistä jv työryhmä. Kpkisittelvirsto hviollistmiskv Tsl kpkiblevrdist. Tstll häämöttää YIT: tlo. Ml-Ser kt yleiskvlooksee Yleiskv loos o esitetty s. pikselikv vrsi yleislotoisesti j se viktkset totetvt pitkällä ikvälillä i votee 2050 sti. Yleiskv ei ihet Ml klt rdikli mtost. Keskeiset prkset Ml oslt stii totetett edellise yleiskv 2002: myötä kte Ml keskst distmie j Srso pietlolee rketmie. Jokeri reiti lijs tehtii Yleiskv 1992:ss. Ml kehittämise keskeie tvoite o storketee tspiottmie. Yleiskv mhdollist vähittäise täydeysrketmise, jot o trkstelt täydeysrketmise sprrsklbi työssä Tärkei mtos o Tslväylä mttmie kpkiblevrdiksi j se käätämie Käpylä sem kohdll kohti Psil. Käpylä semset kohdist merkittävä määrä rketmist, mikä mhdollist plvelje sytymise hyvie liikeeyhteyksie vrrelle. Tsl kpkiblevrdi j Pkiltie risteyksee sytyy solmkoht, joho keskitetää storketmist j myös liiketiloj. Tslväylä mtos ei liee helppo totett, jote se jllisesti siirtyee j 2030 lkje titteesee ellei myöhemmäksi. Yleiskv mkie Ridejokeri vrre täydeysrketmise kvoits o käyissä. Pkiltie vrsi o Ml kohdll merkitty lähikeskstksi, joss mtsokerrokset j kdlle vtvt tilt o keskeisillä pikoill osoitettv pääsäätöisesti liiketilksi. Yleiskvss ei ole trkstelt pikllisi äköklmi. Se ei ot kt, mitä tehdää Srso sirl leelle, jos sirltoimit lopp. Ml pohjoispolell olev le sopii hyvi korke j tehokk rketmise leeksi. Aleell o jo yt seitsemäkerroksi sitloj, joist vt äkymät Keilieme toimistommerkkeihi sti. Yleiskv säilyttää Keskspisto j Vt jokivrre välise virkistys- j viheryhteyde, jok klkee Srsolt, Olkylä lkoilpisto ktt Vt rt. Pohjois-Helsigi kvtile helmikss Molemmt kvt liittyvät Ride-Jokeri pikritiotiehe. Se mllki lijll trvit kvmtoksi, esimerkiksi Serhoee lpolell bssi krresäde o lii piei pikritiotielle. Mhdollisesti Veräjälkso ktliittymä poistisi. Asemkvoits ilmeisesti loitet tärkeimmiltä kohdilt. Ml kvt Pirjotie j Pirkkoltie ympäristö sittel liittyy Ride-Jokeri pikritiotie hkesittel, jok käyistyy vo 2015 lss.rkolij 550: siirtämie riteille o pääkpkised merkittävimpiä jokkoliikeehkkeist. Rkolij 550 o Helsigi sed vilkkimmi liikeöity bssilij. Se ei pysty tlevisdess kljettm ksvv mtkstjmäärää j rhk-ikoi bssit jootvt. Ride-Jokerill estet olev vo 2035 oi käyttäjää rkivorokdess. Nykytilteesee se o yli kksikertie määrä. Pirkkoltie j Pirjotie ktlett leveetää tlev Ride-Jokeri pikritiotietä vrte. Smll kt rjville toteille j pistoleille sitell täydeysrketmist. Pirjotie 1 j Pirjotie 28 tottitehokktt o trkoits ost j lod edellytykset kerrostlorketmiselle. Rkeste esimmäisee kerroksee osoitet liiketiloj Pirkkoltie 2 j Mltie 21 sekä iide viereiselle pistoleelle ttkit kerrostloje sijoittmist. Täydeysrketmist ttkit lisäksi Pkiltie j Pirjotie risteykse ttm sekä Pirjotie vrtee. Osllistmis- j rvioitisitelm j krtt sittelleest o esillä Ml kirjstoss. Olkylä kvt Käskyhltijtie liittyy sittel ride-jokeri tki. Sittelle rjt läessä Tslväylää, etelässä j pohjoisess kerros-j pietlototteihi sekä idässä Olkylä rheilpistoo j kol. Mk o myös Teiipisto, pistoleit Käskyhltijtie vrress, Oltermitie j Kstkrto plvelkeskkse välie pistokistle, kpe kist Tslväylä liikeelett sekä piei os Olkylä rheilpisto. Käskyhltijtie ympäristö sittel liittyy Ride-Jokeri pikritiotie hkesittel, jok käyistyy vode 2015 lss. Ride-Jokeri klkee Itäkeskksest Otiemee pääosi rkobssilij 550 reittiä. Ride-Jokeri o sitelt klkevksi yleesä omll väylällää, millä vrmistet korkelokkiste ritiovje ope j häiriötö klk. Käskyhltijtie j Norrtäljetie ktle sitell dellee tlev Ride-Jokeri pikritiotietä j se pysäkkiä vrte. Smll ttkit tt storketmist ktj rjville pistoleille. Myös kerrostlotottie täydetämistä sirkeksi ttkit totihltijoide kss yhteistyössä. Kstkrto plvelkeskkse hieo ptiiliste rkeste kokoiss o trkoits sojell semkvss j smll ttkit toti täydeysrketmismhdollisksi. Yleiste rkeste totti Teiitie 8:ss o trkoits mtt vh kivijl poleiselt oslt sitotiksi. Astoje rketmie hyvie jokkoliikeeyhteyksie ääree o edllist j kestävä kehitykse mkist. Aleill o jo ktverkko, kllistekiikk j plvelt, jote rketmisest sytyy vähemmä kstksi ki koko sill leill. Täydeysrketmie voi oll myös keio tke plvelide pysymistä leell ti jop lisätä iitä. Osllistmis- j rvioitisitelm j krtt sittelleest ovt esillä sti Olkylä kirjstoss. Kv vlmistelijt olivt tvttviss Jokerimessill 4.2. Olkylä Serhoeell. AS

6 Olkyläie Pohjoiset esikpgit 7 Kv-si Olkylä-Ser holestt Lähimetsät htti Yleiskvlookse johtoide o kpgi tiivistämie. Sitä oll totettmss srelt osi tomll viherleit peltoj, metsiä j pistoj rketmise piirii (ks. krtt sivll 5). Olkylä j ympäröivie kpgiosie leell pie stt metsii, joist ljimm rketmish ll ovt Veräjämäe-Koskel metsät sekä Keskspisto Ml leell. Vtjoe vrrell metsät hpeisivt edellee. Viheryhteydet trvtt? Kvloos pitää sisällää myös visio viherleverkostost vo Tärkeimmät ost ovt pohjois-etelästiset Vihersormet, joit Keski-Helsigi leell ovt Keskspisto, Helsikipisto (Vtjokivrsi) sekä Viiki-Kiviko käytävä. Nämä Vihersormet lottvt mereltä Helsigi pohjoisrjlle. Tärkeimpiä Vihersormie lkopolisi viherleit ktst kpgiospistoiksi esim. Ptol metsä j Käpylä Tivskllio ovt seet tämä sttkse. Näide ljempie viherleide välisistä poikittisyhteyksistä holehdit itä-läsististe Viherlijoje vll. Keskspistost Ml j Olkylä ktt Vtjokivrtee klkee yksi äistä Viherlijoist. Esi silmäyksellä viherleide tile siis viktt trvtlt, mtt lähempi trkstel osoitt mt. Keskspisto kpeee Keskspisto itälidst esitetää lohkistvksi Mlpisto kkkoisosst metsää Kivopisto verr (oi 10 h), jos rketmie totetisi täysmääräiseä. Smll Keskspisto j Helsikipisto välie Viherlij ktkistisii, j tältä osi rkesvrs o viherlevisio vstie. Helsikipisto hpeee Helsigissä lotii 2000-lvll Helsikipisto kosepti Vtjoe j siihe rjoittvie viherleide sekä Vhkpgilhde j sristo ympärille. Pohjoisess Helsikipisto liittyy Keskspistoo Hltilss. Ympäristöliike j mm. Olkylä-ser esittivät ik Helsikipistolle ksllise k- pkipisto sttst, jok trvisi lee. Kpki ei tätä hlt perstelle sitä om kv tmll sojll. Toisi äyttää käyee. Nyt viimeistää Helsikipisto tlisi trvt tekemällä siitä ksllie kpkipisto. Ale ei voi eää oll rketmise reservilett. Kpeimmill pisto o Olkylä tsoll, joss se remetsiä o kdot viime vosi mm. Viikimäe j Pihljmäe sileide lle, jotk o rkeett sor jokilkso relle. Nyt kvss myös jokivrre viimeiset jäljellä olevt metsät hlt vltosi kvoitt tiiville rketmiselle. Udet sileet peittäisivät llee ljsti metsiä j kllioit Veräjämäe- Koskel leell Jokiiemetie molemmi poli (yht. jop 23 h, siis Korkesre verr). Veräjämäe metsä Pikkkoske j vesilitokse välissä o Hltil eteläpolell sri Vtjokivrre metsäle. Se ktistisi klissiksi, k metsää jäisi vi kistle rkeettvie kerrostloje sekä jokivrre j pietlolee välille. Pikkkoske imr pohjoispolie Pirkllio metsäle rkeettisii lähes kiii jokee. Ot kt Kslismielipitee tomie yleiskv vlmistelevie tietoo o yt tärkeää. Jos olet holestt lähimetsie kvoittmisest rkesmksi ti josti mst kvlooksess, kerro kpkisittelvirstolle mielipiteesi! Virllie mielipiteide jättöik päättyy Helpot ohjeet mielipitee tmisee lähimetsistä löytyvät osoitteest Kllio hipp jäisi kiteki rketmtt. Veräjälkso siirtolptrhj plstviljelylett ei esitetä ktistettvksi. Myös Käskyhltijtie j Kehä I: välillä Helsikipisto Vihersormi ktistisi olemttomii. Käskyhltijtiehe rjoittv, voi Itseäisyydepisto j se pohjoispole metsäisempi Toivolpisto (10 h) voitisii rket lähes kiii jokee. Nämä metsäleet sisäl- Keskspisto kpeee j Helsikipisto (Vtjoe vrsi) hpeee kvlooksess. Molempie pistoje trvksi trvit yt ksllise kpkipisto stts. tyvät Helsikipisto yleissitelm vodelt 2012, vikk tällä ei kvoitsprosessiss äytä olev piorvo. Niide rketmise jälkee Helsikipisto yhteäiseä Vihersorme o histori. Ptolpisto Ptolpistoo esitetää rketmist koko Tslväylä vrrelle piotte Kivipdopistoo (9 10 h). Kvkrt persteell o epäselvää tlisiko myös lee eteläre hiem lisärketmist. Alee metsäie ydios j liiktpisto jäisivät lisärketmise lkopolelle. Tore rketmie oki ktistt sitä merkittävästi. Käpylä j Kmpl Tivskllio leelle esitetää rketmist lee läsirelle Ptie vrtee, mtt mte se säilyisi viherlee. Se sij Käpylä j Psil rdvrre metsät (12,5 h) voitisii rket koko. Kmpl leell sri mtos olisi Itikd itäpolell, joss ykyise metsälee kohdlle (8 h) o merkitty tiivistä rketmist. Liikeeolot prtisivt, vihreät rvot kärsisivät Toimit lähimetsie polest Yleiskv yhdeksi lähtökohdksi o otett toil vähetämie. Tämä viktt myöteisesti virkistysleide viihtyisyytee liiketee mel vähetessä - sikäli k iitä o jäljel- Ploheiä-Torpprimäe kpgiosyhdistys o holestt pohjoise lottvde vihreistä rvoist. Tomrikylä rjt pohjoisess viherleesee, jok jtk ktkemttom Keskspistost Vt joke myötäille vltkllisesti merkittävää misem-leesee. Ale o sor jtke Ploheiä rheilkeskkselle kselill jlkpllokettä-jäählli-tlvirheil-golf-vittikoirkesks-rtsstshllit. Aitltie vyöhyke kpgi sisällä, jok svtt jlkisill klkevoill ikää, skpolee ti liiktkykyy ktsomtt. Tslväylä mttmie kpkiblevrdiksi täydetäisi lee svtettvtt j plvelisi pohjoise viherlee lä. Ristiriidss tottom rje edistämise kss o lähimetsie hävittämie. Kikki eivät voi j Ploheiää, Viikkii ti Sipoosee lkoilem, vikk to omistisivtki. Helsigi trve tiivistää rketmist o ymmärrettävä, k kpgi väkimäärä ksv j smll pyritää pitämää liiketee j smise päästöt kriss. Smll skkille olisi kiteki tttv mhdolliss lotokokemksii lähimetsissä. Tärkeimpie viherleide - Keskspisto, Helsikipisto j kpgiospistot - rketmie ei plvele tätä trkoitst. Yleiskvss eivät edes tärkeimpie viherleide rvokkimmt ost ole sojss rketmiselt, kte Ml j Veräjämäe esimerkit osoittvt. Oko Somi metsie m, rell sijitsev stst. Väylä vrtee rkeettvt si- j toimistorkekset modostisivt lotev melvlli j blevrdi lotee. Sitä täydetäisi sitteill olev poikittisliikee (Jokeri 1 j 2). Tomrikylä krto rtsstskeskkse le(vltkllisesti merkittävä rkeett klttriympäristö) tlisi säilyttää voime misemtil, joho klvt Riihipelto j Usipelto.Koko le kl myös Vtjoe vltkllisesti merkittävää misem-leesee. Ale kehittyisi vikkp MM-tsoisell rtsstsmeesill. Myös l käyttöä eergi lähteeä tlisi hyödytää lee polttolitoksess. Rtsstskeskkse j Vittikoirkeskkse yrittäjät ovt totetteet toi- MATTI P. PULKKINEN jok pääkpgiss ei ole vr säilyttää elikelpoisi metsiä ksvv sksmäärä virkistäytymisee? Olkylä-ser pyrkii vikttm siihe, että tärkeimmät setmme lähimetsät j mt viherleet säilyisivät rketmttomi jtkosski. Nämä leet Keskspisto j Helsikipisto eteässä o trvttv yt vlmisteltvss yleiskvss. veit, joit hrrstjt ovt hleet. Toimiv j hyvää hrrstst j yritystoimit ei semkvllk s thot. Asemkvll sojelt j vltkllisesti rvokkksi metsälotoleeksi lokitelt Silikse mäki (Yhdysktie itäpole metsä Itä-Pkilss lke ABC: risteyksestä) sekä Lysti-kkkl (Pkil siirtolptrh-lee pohjoispolell) pitäisi säilyttää sellise j t elitil lee EU-lotodirektiivi mkisesti rhoitetille lepkkoljeille. Aleelle sitelt 6 000: skk sile veisi totetess sdoilt thsilt kpkilisilt kpkiloo titoikede! Vstv lett ei eää myöhemmi voi lod rkeetille leille!

7 zy 8 Olkyläie Pohjoiset esikpgit Kv-si Pkil-Ser kt vielä mototmss Pkil j Tomrikylä klt merkittävitä yleiskvehdotksess o Tslväylä mttmie kpkiblevrdiksi Käpylästä Kehä I:lle j toivottvsti i s. ABC-risteyksee sti. Siitä tlee merkittävä jokkoliikeekt j pikritiotie väylä. Jokkoliikeeyhteydet eri polille kpki j ehkä myös lee sisällä prevt. ABC-risteykse ttm o esitetty si-, työpikk- j lähiplvelleit. Ne sijitsisivt hyvi jokkoliikeeyhteyksie vrrell. Pkil storkee moipolistisi j se mhdollistisi s. elikrismise leell, oh Pkilss stt j ilmeisesti hlt jtkosski s pitkää. Nykyisellä piekiiteistö- j pietlorketeell tvoitett o vike svtt. Yleiskvss levrksi lieee leelle riittävästi j osst voitisii jo tässä viheess lop, levrste määrää vähetää j trkist myöhemmi rkestehokktt j kerrosmääriä, jott lee ilme säilyisi. Pkil-Ser skskysely mk Pkil hlt säilyttää pistomise pietlolee, Simo Skri tote. Kvpohdit jtk Pkil-Ser järjestämässä lefoormiss Ride-Jokeri sitell jo Ride-Jokeri rketmispäätös o trkoits tehdä vo 2016 j vlmist olisi trkoits sd ik votee 2022 meessä. Olkylä Käskyhltijtie ympäristö det kv-jtkset liittyvät Ride-Jokeri hkesittel, jok käyistyi vode lss. Kv vlmistelijt olivt tvttviss Jokerimessill Olkylä Serhoeell. Osllistmis- j rvioitisitelm j krtt sittelleest ovt esillä sti Olkylä kirjstoss. Rkolij 550: siirtämie riteille o pääk- pkised merkittävimpiä jokkoliikeehkkeit. 550 o Helsigi sed vilkkimmi liikeöity bssilij. Se ei pysty tlevisdess kljettm ksvv mtkstjmäärää j rhk-ikoi bssit jootvt. Ride-Jokerill estet olev vo 2035 oi käyttäjää rkisi. Nykytilteesee verrtt se o yli kksikertie määrä. Ride-Jokeri o sitelt klkevm yleesä Ride-Jokeri -messt olivt Olkylä Serhoeell helmik esimmäisellä viikoll. Ride-Jokeri rketmisphii o trkoits ryhtyä vode 2016 ik. omll väylällää. Sillä hlt vrmist korkelokkiste ritiovje ope j häiriötö klk. Kikki hmms- j hygieistiplvelt, myös särkyikoi Hmms ogeli Olkylä liikekesks, 2. kerros Kylävhimmtie 29 A, Helsiki Ph. (09) Ilmoit. Soit Pohjois-Helsigi ksllisseiorit ry: säätömääräie kevätkokos klo lke Olkylä kirko serktsli, Teiitie 10. Ohjelmss lisäksi ylikomisrio Jh Hkol esitelmä iheest Arje trvlliss Kohti trvllist homist. POKSi hllits. Hyvä Olo Hoitol Kosmetologi, hieroj Crit Nissie Kppkesks Ogeli, 2.krs Kylävhimmtie 29C, Hki Kirjpitoplvel Olkylässä pieille yrityksille p Kirppis Mäkitorpp Mäkitorptie PARTURI-KAMPAAMO OLYMPIA Koskeltie 54 P Avoi Ti Pe L S Avoi ti-pe 9-17 l 9-13 m sljett MAINIOT KIRJAT OULUNKYLÄSTÄ Olkylä-Åggelby Vh hvilkpgi ikkerrostmt -teos Olkylä-Åggelby o historis ik ollt mot. Nykyise Olkylä idetiteetti o motott os Some j Eroop kpkihistori. Vh hvilkpgi ikkerrostmt kertovt esikpgi steittisest liittymisestä metropoli kpkirketeesee. Kirj o tlleett Olkylä omleimise miljöö histori j klttriperitöä. Moet ympäristö rketmisest kertovt historilliset krtt, kpkivisiot, postikortit j vlokvt ovt iemmi jlkisemttomi j ositti yksityiskokoelmist. Kirj v myös äköklmi Olkylä miljöö kehittämiselle tlevisdess. zy Olkylä-Åggelby o historis ik ollt mot. Nykyise Olkylä idetiteetti o motott os Eroop kpkihistori. Vh hvilkpgi ikkerrostmt kertovt esikpgi steittisest liittymisestä metropoli kpkirketeesee. Kirj o tlleett Olkylä omleimise miljöö histori j klttriperitöä. Ympäristö rketmisest kertovt krtt, kpkivisiot, postikortit j vlokvt, moet ikisemmi jlkisemttomi. Kirj v äköklmi Olkylä miljöö kehittämiselle tlevisdess. ISBN * * kirjoittj FT Aj Kervto Nevli rss si kv- j krttmterili sidott kovktie, 240 siv svesk resmé hit 34 Kirj j opp jlkisij Olkylä-Ser ry Aj Kervto Nevli Olkylä-Ser Aj Kervto Nevli Myyti Ogeli Kirj, kpgimseo kpp Sofikt 4. Opst myy myös Kpp&Cfe Moiso. kkkkpp Bell Verde Kirj tilkset Mrjtt Ksel p Olkylä-Ser Kolme polk, 14 km reittejä, 90 kohdett, 29 tietoltikko, 86 siv, reittikrtt, kvitett, lisäksi postikortti Kätevä tskkoko A6 Korkeltie kirje vie retkille Olkylä histori, klttrikohteide j loo äärelle. Ops toimii sekä om kpgios esittelyä että pikklhj ti misto Olkylässä vierilleelle. toimittt Pli Slort. hkkee tkijt: Mseovirsto, Some Klttrirhsto, Helsigi Lähiöprojekti j Olkylä Apteekki

8 9 Olkyläie Pohjoiset esikpgit Tpio Rtvr 100 vott Ms vo Elm s Reissmie ä -jhlpäiv t t o v 100 stoss lä kirj 5 Olky 1 L sikäie e M ri j ä j L iväsäde Rimpil Pä i M, ä täytelm ri Set Set lj, L l gi, te s l i moolo Tps i m äid ik o p ri lk K pilä trioimi Rim siikki j m lä il Silolhti j opi jälj elt, Leo le T ip t t Tps j is sttteli Ji Uhle r h v t R e Le tl rkillä, Eero R mistome k s l lyt ppelee istokäve Se lsio -m Il s kyläp T sto, Ol ylä kirj k lky l O O t: -ser, r Järjestäjä v t pio R ser, T lä tähti Ohjelm Rtvr jhlit myös Illsio-kävelyllä Tpio Rtvr sytymä 100-votisde jhlistmiseksi Olkylässä l 7.3. järjestettävää moipolisee tphtmsrj kl myös Tps illsio -mistokävely. Illsio-kävely lk l 7.3. klo 15 seppeleelskll Klkri i -ptsll Olkylä torill j jtk heti se jälkee mistokävelyi eri reiteillä. Mistokävelyy osllisteet pääsevät mkstt s 8.3. klo Some Urheilmseo Reissmies-äyttelyy, jok vt 7.3. Oikede mksttom sisääpääsyy mistokävelijät todistvt kävely sorittmisest sdll Tps-immrill. Tpio Rtvr sytymäpäivää sti 8.3. klo 10 vietetää mistohetkeä Mlmi htsmll. Htsmlt lähdetää yhdessä Urheilmseo äyttelyä ktsom. Lisätietoj: Atti Hokoe tti.hokoe@hotmil.fi Leo Silolhti j Ji Uhleis esittävät Olkylä kirjstoss l 7.3. klo 13 Tpio Rtvr-jhlpäivässä Topi jäljillä msiikki j trioit Tps tipleelt. J UHANNUSMÄELTÄ OULUNKYLÄN TÄHTI TAPSA 100 V. Tps oli mies, jok kertoi sytyeesä ptteesee, yksiäisyytee, moell tvll ki orvoksi pirksi. Lpse hätä ivttii isättömyydestä j piki kkrksi siel tämä jäi. Äiti oli io mitä häellä oli j miä oli io mitä äidillä oli. M oli älkää. Äidi sto Olkylässä oli esi Plok tlo vstpäätä j sittemmi krto regi mökki Ptomäki 2.ss. Oli myös Olkylä k hätäptöitä rheilketä lidll vosi ; tlvipkksill kllio mrskmist sepeliksi käsi, rokplkll j vill tlviromppeit. Tämä poik osti mdoliii j vil olemttomill rhoill. Lopetti vil soito k kädet pisivt tlvisess kivehkkss j osti kitr. Tps opiskeli msiikki j ll, lki sekä hrjoitteli keihääheitto jtkvsti. Vo 1927 perstett TUL-ser Olkylä Tähtee Tps liittyi heti. Siellä hä pysyi, ktsoi se kivelksee äidillee j omlle tstllee. Neljää kert, viimeksi 1947, Tps yritettii ost SVUL: ser. Tps perite piti. Hä oli myös Tähde rhstohoitj sotie jälkee. Om äitii oli tilitrkstj. Voi sitä jhlllist telm, k sri idolimme tli kotiimme tilikirjoje kss. Kyllä olivt äitii j siskoi ätisti litettj. Sot Tps lähti, isämllie mies. Sytyi sotmies j sitte llv ritm-jerm, jok ktsttii Sr-Somess Krhmäellä v Mselä rdio klttjksi, lleskeli välillä j pääsi SF: koekvksii sekä filmi- j tetterikol. Vode 1940 Helsigi Olympiliset olivt olleet Tps päätvoite rheilij. Stteest syystä kist perttii. Mtt keihäshrjoittel jtki myös ritmll. Krhmäe ketällä hrjoitksiss sytyi tlos 80,97, jok vlmetj holell mittsi. Tps Illsio oli 85 metriä. Om virllie eätys oli 75,47. Kltmitli-tlos 1948 oli vi 69,77 Lotoo mtkopst heitettyä. Tähti oli sytyyt. Olkylä järjesti keräykse voittjlle. Koko smmll Tps osti äidille sylillise hlkoj. Toti Olkylästä hä osti sm vo omill rhoill j lkoi rkett tlo, jok vlmisti Hä ei siis st lhjksi mitää. Mtt lhjoj oli itsellä oll 22 elokv esilikistäjä, ll sdoille levyille, esiityä thsiss tilisksiss kslle j trvittess myös herroille j voitt vielä josimm jokkemilmmestrs Ihilimme. Khvikp Liis, sittemmi kskolopettj, Olkylä sem lot k kerr ktsoi myyjättäre silmii siisii - oli elämäikäie tki, trv j kriitikko. Voi mite mot kert ok trvitt Liis järkeä, että sit ovt pysyeet edes jokilisess järjestyksessä. Liis hoiti rh-sit j perhee, jok oli Tpslle kikki kikess. Uset hekilökohtiset mistoi Tpsst ovt ihimilliset j kioittvt. Keskstelmme kotoi j kotiportill, yhteiset levyrtivierilt sekä esiitymiset korm-to lvlt toreill. Tps ääessä soi elämä, viillot sielss j itsesä voittmie. Meille kikille Tps oli sri ihmie, lämmi, herkkä j läsä. EERO RANTALA