ETELÄ-KARJALAN PELASTUSLAITOS TOIMINTAKERTOMUS VUODELTA 2011. Etelä- Karjalan pelastuslautakunta 22.5.2012, 18



Samankaltaiset tiedostot
ETELÄ-KARJALAN PELASTUSLAITOS

Pohjois-Karjalan pelastuslaitos liikelaitos

Pohjois-Karjalan pelastuslaitos liikelaitos

LAPPEENRANNAN SEUDUN YMPÄRISTÖTOIMI TILINPÄÄTÖS 2013

ETELÄ-KARJALAN PELASTUSLAITOS

Muutokset toimintaympäristössä strategian hyväksymisen jälkeen

Tavoite talousarviossa Toimenpiteet/tunnusluku Toteuma Yhteiskunnallinen vaikuttavuus:

LAPPEENRANNAN SEUDUN YMPÄRISTÖTOIMI TILINPÄÄTÖS 2016

LAPPEENRANNAN SEUDUN YMPÄRISTÖTOIMI TILINPÄÄTÖS 2015

Pelastustoimen palvelut tuotetaan hyväksytyn palvelutasopäätöksen mukaisesti.

VÄLIRAPORTTI PELASTUSTOIMI JA VARAUTUMINEN

TILINPÄÄTÖS

Etelä-Savon tiedotusvälineet Julkaistavissa heti ETELÄ-SAVON PELASTUSLAITOKSEN TOIMINTA VUONNA 2015

Pohjois-Karjalan pelastuslaitos liikelaitos

Vuosikate Poistot käyttöomaisuudesta

Pohjois-Karjalan pelastuslaitos-liikelaitos Turvallisuutta Pohjois-Karjalaisille vuoden jokaisena päivänä

Vesihuoltolaitoksen tilinpäätös 2014

RAPORTTI TOIMINNAN JA TALOUDEN TOTEUTUMASTA

ETELÄ-KARJALAN PELASTUSLAITOS TOIMINTASÄÄNTÖ. Pelastuslautakunnan päätös , 48

ETELÄ-KARJALAN PELASTUSLAITOS

TA2018 valmistelu Palvelusopimusneuvottelut syksy 2017

Kankaanpään kaupunki. Tilinpäätös kaupunginkamreeri

RAPORTTI TOIMINNAN JA TALOUDEN TOTEUTUMASTA

UUDENKAUPUNGIN KAUPUNKI ENNAKKO- TILINPÄÄTÖS 2017

TULOSLASKELMA VARSINAIS- SUOMEN ALUEPELASTUSLAITOS 2009

Kankaanpään kaupunki. Tilinpäätös kaupunginkamreeri

1. Kunnan/kuntayhtymän tilinpäätöstiedot

Pohjois-Karjalan pelastuslaitos-liikelaitos Turvallisuutta Pohjois- Karjalaisille vuoden jokaisena päivänä

LÄNSI-UUDENMAAN PELASTUSLAITOS TILASTOKIRJA 2014

Siilinjärven kunnan TILINPÄÄTÖS 2015

Väestömuutokset, tammi-huhtikuu

VAKKA-SUOMEN VESI LIIKELAITOS. Talousarvio 2015 ja taloussuunnitelma

ETELÄ-KARJALAN PELASTUSLAITOS

TALOUSARVIO Taloussuunnitelma Pohjois-Karjalan pelastuslaitos -liikelaitos

KESKI-SUOMEN PELASTUSLAITOKSEN VUODEN 2016 TALOUSARVION VALMISTELU KESKI-SUOMEN PELASTUSLAITOKSEN VUODEN 2016 TALOUSARVIOESITYS

Väestömuutokset, tammi-syyskuu

Siilinjärven kunnan TILINPÄÄTÖS 2014

Pohjois-Karjalan pelastuslaitoksen osavuosikatsaus ajalta

Forssan kaupungin vuoden 2016 tilinpäätös. Mediatiedote

Pelastustoimen mittarit

Väestömuutokset 2016

Pelastusjohtaja Jari Sainio

Väestömuutokset 2016

Keski-Pohjanmaan ja Pietarsaaren alueen pelastuslaitos. Toiminta Pelastusjohtaja Jaakko Pukkinen

Liite 3 UUDENKAUPUNGIN AMMATTIOPISTO NOVIDA LIIKELAITOS. Talousarvio 2010 ja taloussuunnitelma

Lahden kaupunki. Tilinpäätös 2007

TP Väestö Työttömyys Tuloslaskelma Rahoituslaskelma Tase Aikasarjat: vuosikate, lainat, yli-/alijäämä. Alavieskan kunta 3.3.

KESKI-SUOMEN PELASTUSLAITOKSEN VUODEN 2016 TALOUSARVION VALMISTELU

Hämeenlinnan kaupunki Tiivistelmä vuoden 2013 tilinpäätöksestä

TP Väestö Työttömyys Tuloslaskelma Rahoituslaskelma Tase Aikasarjat: vuosikate, lainat, yli-/alijäämä. Alavieskan kunta 3.3.

HELSINGIN KAUPUNKI 1/6 LIIKENNELIIKELAITOS

ESPOON KAUPUNKI 81 Taloussuunnitelma LÄNSI-UUDENMAAN PELASTUSLAITOS -LIIKELAITOS

TULOSLASKELMA

Iitin kunta 45/ /2013 Talouskatsaus Tammi marraskuu Kh Nettomaahanmuutto. lähtömuutto

Kuopio konserni TASE VASTATTAVAA

Siilinjärven kunnan TILINPÄÄTÖS 2011

Onnettomuuksien ehkäisy 2013

Rahan yksikkö: tuhatta euroa TP 2016 TA 2017 Kehys Tuloslaskelma TP 2016 TA 2017 Kehys

KAINUUN PELASTUSLAITOS

Onnettomuuksien ehkäisy 2013

Vakinaiset palvelussuhteet

ASIKKALAN KUNTA Tilinpäätös 2014

TIEDOTE TIEDOTE: KARKKILAN KAUPUNGIN TILINPÄÄTÖS VUODELTA Yleistä

TA 2013 Valtuusto

Etelä-Karjalan pelastuslaitoksen vuoden 2019 talousarvioesitys sekä vuosien taloussuunnitelma

TOIMITUSJOHTAJAN KATSAUS

Iitin kunta 45/ /2013 Talouskatsaus Tammi-elokuu. Nettomaahanmuutto. lähtömuutto

Iitin kunta 45/ /2013 Talouskatsaus Tammi-syyskuu. Nettomaahanmuutto. lähtömuutto

PELASTUSLAITOKSEN TOIMINTASÄÄNTÖ

Pohjanmaan pelastuslaitos tänään Österbottens räddningsverk i dag. Pelastusjohtaja Räddningsdirektör Tero Mäki

Kuntien ja kuntayhtymien taloustilaston tilinpäätöstietojen tiedonkeruun sisältö tilastovuodesta 2015 alkaen

Siilinjärven kunnan TILINPÄÄTÖS 2012

RISKIENHALLINTAPÄIVÄ HELSINKI

TALOUSARVION SEURANTA

Pelastuslain onnettomuuksien ennaltaehkäisyn uudistukset pelastuslaitoksen kannalta

NASTOLAN KUNTA TILINPÄÄTÖS Kaupunginjohtaja Jyrki Myllyvirta

Mikkelin kaupungin tilinpäätös 2017

Forssan kaupungin vuoden 2018 tilinpäätös. Mediatiedote

ULVILAN KAUPUNKI TALOUSARVION TOTEUTUMINEN

ULVILAN KAUPUNKI TALOUSARVION TOTEUTUMINEN

TILAKESKUS-LIIKELAITOS KÄYTTÖSUUNNITELMA VUODELLE 2015

ULVILAN KAUPUNKI TALOUSARVION TOTEUTUMINEN

TA Etelä-Savon sosiaali- ja terveyspalvelujen kuntayhtymä

SISÄLLYSLUETTELO. Keski-Uudenmaan pelastustoimen liikelaitoksen johtokunta ote pöytäkirjasta

5.5 Konsernituloslaskelma ja sen tunnusluvut

Talousarvio 2014 ja taloussuunnitelma Kunnanhallitus

Kankaanpään kaupunki. Tilinpäätös kaupunginkamreeri

Osavuosikatsaus 1-8 / 2017 Vakka-Suomen Veden johtokunta

Pelastustoimi ja pelastuslaitos

12.6. Konsernin tilinpäätöslaskelmat

Tilinpäätös Tilinpäätös 2009 Laskenta/TH

Tilinpäätös Jukka Varonen

ULVILAN KAUPUNKI TALOUSARVION TOTEUTUMINEN

ESPOO KAUPUNKITEKNIIKKA -LIIKELAITOS TOIMINTA- JA TALOUSSUUNNITELMA

Kaupunkikehityslautakunta&kp=50&kk=07...

Mikkelin kaupungin tilinpäätös Kaupunginhallitus

Talousarvio Hyväksytty Tampereen kaupunginvaltuustossa

Pelastuslaitosten varautumis ja väestönsuojelutoiminta. Varautumisseminaari

ALAVIESKAN KUNTA VESILAITOKSEN TULOSLASKELMA

ETELÄ-KARJALAN PELASTUSLAUTAKUNNAN JA PELASTUSLAITOKSEN JOHTOSÄÄNTÖ

Transkriptio:

ETELÄ-KARJALAN PELASTUSLAITOS TOIMINTAKERTOMUS VUODELTA 2011 Etelä- Karjalan pelastuslautakunta 22.5.2012, 18

SISÄLLYSLUETTELO 1 PELASTUSTOIMEN PALVELUTASOPÄÄTÖS... 2 1.1 Toimintaympäristöanalyysi... 2 1.2 Pelastuslaitoksen tasapainotettu strategia 2015... 3 1.3 Toiminnan painopisteet palvelutasokauden 2009 2012 aikana... 3 2 HALLINTO JA TALOUS... 5 2.1 Pelastuslautakunta... 5 2.2 Pelastustoimen neuvottelukunta... 5 2.3 Pelastuslaitoksen johtoryhmä ja yhteistyöryhmät... 6 2.4 Pelastuslaitoksen organisaatio... 6 2.5 Henkilöstö... 6 2.6 Talous... 7 3 ONNETTOMUUKSIEN EHKÄISY... 8 3.1 Yhdyskuntarakentaminen... 8 3.2 Valvonta... 8 3.3 Omatoiminen varautuminen... 9 3.4 Valmiussuunnittelu... 10 4 PELASTUSTOIMINTA JA VÄESTÖNSUOJELU... 11 4.1 Pelastustehtävät... 11 4.2 Johtamisjärjestelmä... 14 4.3 Vapaaehtoispalokuntatoiminta... 15 4.4 Koulutus... 17 4.5 Kalusto... 18 4.6 Väestönhälytysjärjestelmä... 19 4.7 Väestönsuojaaminen... 19 5 ENSIHOITO... 19 LIITTEET

1 PELASTUSTOIMEN PALVELUTASOPÄÄTÖS Etelä-karjalan pelastuslautakunta vahvisti 28.5.2010 ( 25) pelastustoimen palvelutasopäätöksen vuosille 2009 2012. 1.1 Toimintaympäristöanalyysi Etelä-Karjalan pelastustoimen toimintaympäristössä olennaisimpia muutostekijöitä ovat väestö- ja aluerakenteessa tapahtuvat muutokset. Väestö ikääntyy ja keskittyy lisääntyvässä määrin kasvukeskusalueille. Tämä vaikuttaa myös pelastustoimen palvelujen tarpeeseen ja järjestämistapaan. Samanaikaisesti kun palvelujen tarve kasvukeskusalueilla lisääntyy, palvelujen turvaaminen väestökatoalueilla vaikeutuu. Pelastuslaitoksen hälytystehtävät ovat 1990-luvun loppuvuosista lähtien lisääntyneet olennaisesti. Etelä-Karjalan alueella on hälytystehtävät viimeisen 10 vuoden aikana kolmin kertaistunut. Kyse on osin tehtäväkentän laajenemisesta erityisesti lääkinnällisen pelastustoimen tehtävissä (ensivastetehtävät). Myös kynnys avun pyytämiseen on madaltunut. Aiheettomien automaattisten paloilmoitusten määrä on pysynyt korkeana ja niistä aiheutuu palokunnille runsaasti turhia hälytyksiä ja murentavat järjestelmien uskottavuutta. Ihmishenkien menetyksiä ja omaisuusvahinkoja aiheuttavien suurten onnettomuuksien riskit kasvat, kun yhteiskunnan toiminnot keskittyvät yhä suurempiin yksiköihin. Meteorologisten arvioiden mukaan ilmastomuutoksista johtuen vakavien luonnononnettomuuksien kuten myrskyjen, tulvien ja metsäpalojen riskin arvioidaan kasvavan. Maakunnan ja lähialueitten riskikohteet sekä lisääntyvä kansainvälinen kauttakulkuliikenne aiheuttavat kasvavia onnettomuusriskejä etenkin maantieliikenteen osalta. Aluerakenteessa tapahtuvat muutokset, alueen riskikeskittymät ja uudet turvallisuuden uhat edellyttävät pelastusviranomaisia painottamaan tehtäviään uudella tavalla. Onnettomuuksien riskienhallinta vaatii enenevässä määrin monipuolisempaa varautumista. Toiminta edellyttää viranomaisten ja pelastustoimen alalla muiden toimijoiden välistä tiivistä yhteistyötä sekä matalia rajaaitoja organisaatioiden välillä. maakunnallisesta turvallisuussuunnittelusta tulee keskeinen yhteistyön toimintamalli ja -rakenne. Tavoitteena on lisäksi varsinkin harvaan asutuilla alueilla palvelujen turvaaminen eri viranomaisten yhteistyötä ja toimintamalleja kehittämällä. Palotarkastukset ja muut turvallisuutta edistävät toimet kohdistetaan nykyistä paremmin riskikohteisiin. Turvallisuutta parantavan tekniikan käyttöä lisätään. Toimintaympäristön kehitys asettaa uusia vaatimuksia pelastustoimen osaamiselle. Koulutustarpeeseen ja henkilöstön käyttöä koskeviin järjestelyihin vaikuttavat myös henkilöstön suhteellisen korkea keski-ikä, suurten ikäluokkien eläkkeelle siirtyminen sekä yleinen eläkeiän nousu. Kohonneen eläkeiän vai-

kutukset alkavat näkyä henkilöstörakenteessa ja toimintakyvyn ylläpitämisessä. Väestö- ja aluerakenteen muutokset tulevat vaikuttamaan myös vapaaehtoiseen pelastustoimintaan. Työelämän vaatimukset ja työsidonnaisuus, työssäkäyntialueiden laajeneminen sekä kilpailu ihmisten vapaa-ajasta vaikeuttavat myös henkilöstön saantia vapaaehtoiseen pelastustoimintaan. Vapaaehtoisen toiminnan järjestäminen vaikeutuu tulevaisuudessa etenkin väestökatoalueilla, mikäli siellä ei enää asu riittävästi nuoria. Haasteeseen vastaaminen edellyttää laajempaa yhteistyötä ja uusia toimintamalleja yli organisaatiorajojen. Pelastustoimen palvelutason kannalta on olennaista, että vapaaehtoisen pelastustoimintajärjestelmän toimintaedellytykset säilyvät tulevaisuudessakin. Alkaneet muutokset vaikuttavat jo nyt nopean avun saannin turvaamiseksi eri vuoden ja vuorokauden aikoina. Osana Suomen puolustusjärjestelyjä on varauduttava myös väestön suojaamiseen ja muihin pelastustoimen vastuulle kuuluviin poikkeusolojen tehtäviin. Taloudellinen taantuma aiheuttaa sen, että myös kuntatalous huononee ja tämän seurauksena myös pelastustoimi joutuu sopeuttamaan toimintansa vallitsevan tilanteen mukaiseksi. Tavoitteena kuitenkin pidetään sitä, että onnettomuuksiin joutuneiden ihmisten välitön avunsaanti turvataan mahdollisimman hyvänä ja tasokkaana. 1.2 Pelastuslaitoksen tasapainotettu strategia 2015 Toiminnan strategiset tavoitteet Yhteiskunnallinen vaikuttavuus: Onnettomuuksien määrä ja niistä aiheutuvat vahingot vähenevät. Resurssit ja talous: Palvelut tuotetaan laadulla ja kustannustehokkaasti. Prosessit ja rakenteet: Pelastusorganisaation suorituskyky vastaa onnettomuusuhkien ja riskien edellyttämää tasoa. Henkilöstön osaaminen ja työkyky: Henkilöstön osaaminen ja työkyky vastaavat tehtävien vaatimuksia. Pelastuslaitoksen tasapainotettu strategia 2015 on esitetty liitteessä 1. 1.3 Toiminnan painopisteet palvelutasokauden 2009 2012 aikana Pelastuslaitoksen valmiutta toimia alueellaan johtavana toimijana onnettomuuksien kokonaisvaltaisissa ehkäisytehtävissä tehostetaan.

Valistustoiminnan strategiaan pohjautuvaa neuvonta- ja valistustyötä tehostetaan. Omatoimista varautumista kehitetään siten, että ihmisillä ja yhteisöillä on hyvät valmiudet estää onnettomuuksia ja toimia onnettomuustai vaaratilanteissa. Valvonnan osalta painopistettä siirretään kohteisiin, joissa henkilö- ja paloturvallisuudelle aiheutuva vaara on tavanomaista suurempi ja palokunnan toimintavalmiusaika on pitkä. Kattavaa kumppanuusverkoston käyttöä tehostetaan. Asumisen paloturvallisuutta parannetaan etenkin erityisryhmien asumisen osalta. Turvallisuutta parantavan tekniikan käyttöä pyritään lisäämään hoito- ja hoivalaitoksissa. Kehitetään valmiutta reagoida ja toimimaan nopeasti onnettomuustilanteissa. Pelastustoiminnassa tarvittava henkilöstö ja sen suorituskyky mitoitetaan vastaamaan eri vuoden ja vuorokauden aikoina pelastustoimen alueen riskejä ja onnettomuusuhkia, jotka arvioitujen uhkien ja aikaisempien vuosien onnettomuustilastojen perusteella ovat todennäköisiä. Nopean avun turvaamista kehitetään siten, että riskialueet saavutetaan pääsääntöisesti asetetuissa toimintavalmiusajoissa. Kehitetään eri viranomaisten yhteistyötä pelastustehtävien hoitamisessa etenkin harvaan asutuilla alueilla. Pyritään vähentämään erheellisiä paloilmoituksien määrää. Suuronnettomuus- ja poikkeusolovalmiutta kehitetään. Turvataan teknisesti toimintavarman pelastuskaluston riittävyys. Kehitetään ja yhdenmukaistetaan pelastuskalustoa ja sen tehokasta käyttöä. Varmistetaan riittävät henkilöstöresurssit ja osaavan henkilöstön saatavuus. Pelastustoimen henkilöstölle mahdollistetaan urakehitysvaihtoehtoja. Tarvelähtöisellä työsuojelulla tuetaan ja kehitetään laaja-alaisesti henkilöstön työkyvyn ylläpitoa koko työuran ajan. Ikääntyville palomiehille, joitten työkyky ei mahdollista pelastustehtäviin osallistumista, pyritään järjestämään muita pelastustoimeen kuuluvia tehtäviä eläkeikään saakka. Kannustavaa vuorovaikutteista johtamistapaa kehitetään. Alueen sopimuspalokuntajärjestelmää kehitetään. Edistetään vapaaehtoisen palokuntatyön kiinnostavuutta ja houkuttelevuutta. Laaditaan pelastustoimen ja kuntien yhteneväinen uhka-arvio yhteiskunnan elintärkeiden toimintojen turvaamisen strategian mukaisesti. Vastataan kuntien valmiussuunnittelun ohjauksesta ja koordinoinnista. Maakunnallista turvallisuussuunnittelua tuetaan. Pidetään yllä valmiutta tuottaa laadukas porrasteinen ensihoitojärjestelmä maakunnan alueella myös tulevaisuudessa.

2 HALLINTO JA TALOUS Etelä-Karjalan pelastuslaitos on sijoitettu Lappeenrannan kaupungin organisaatiossa apulaiskaupunginjohtajan alaisuuteen ja kirjanpidossa itsenäiseksi taseyksiköksi. Hallinnosta vastaa pelastuslautakunta, joka on suoraan kaupunginhallituksen alainen. 2.1 Pelastuslautakunta Vuonna 2011 ovat pelastuslautakuntaan kuuluneet varsinainen jäsen Lappeenrannan kaupunki Grönlund Joonas (2.vpj) Kosonen-Gröhn Virpi Nikku Juha (pj) Nikuri Heli Puhakainen Teppo Pulli Kari Ylönen Ulla / Hyyryläinen Tiia 1.4.09 > Imatran kaupunki Mustonen Pertti Länsivuori Jari Itäinen kuntaryhmä (Parikkala, Rautjärvi, Ruokolahti) Uosukainen Petri Nevalainen Risto (1.vpj) (Ruokolahti) Kosonen Leena (Parikkala) henkilökohtainen varajäsen Vainikka Ilkka Kivistö Ulla Suvanto Eija Porras Päivi Lieri Matti Rusanen Sami Levänen Paula / Saksanen Eeva 1.6.09 > Tiainen Urpo Pohjola Veikko Hulkkonen Keijo Lensu-Saukkonen Helena (Rautjärvi) Kaijansinkko Hanna (Parikkala) Läntinen kuntaryhmä (Lemi, Luumäki, Savitaipale, Suomenniemi, Taipalsaari ja Ylämaa) Pekkanen Anna-Liisa (Taipalsaari) Kohonen Tarja (Lemi) Ihalainen Antti (Ylämaa) Kiesilä Olli (Suomenniemi) Lappeenrannan kaupunginhallituksen edustajana pelastuslautakunnassa on toiminut Harri Iljin. Pelastuslautakunta kokoontui vuoden 2011 aikana neljä kertaa. Käsiteltäviä asioita oli 59. 2.2 Pelastustoimen neuvottelukunta Yhteistyöelimenä sopijakuntiin on toiminut pelastustoimen neuvottelukunta, joka on valmistellut pelastuslautakunnalle toiminnan suunnittelua, talousarviota, investointeja ja palvelutason määrittelyä koskevia asioita. Neuvottelukuntaan kuuluivat kertomusvuonna seuraavat henkilöt: apulaiskaupunginjohtaja Kari Korkiakoski Lappeenranta, kunnanjohtaja Simo Luukkanen Lemi, kunnanjohtaja Terttu Heimala / Anne Ukkonen Luumäki, kunnanjohtaja Tapio Iso- Mustajärvi Savitaipale, kunnanjohtaja Jari Willman / Mikko Hietamies Taipalsaari, kunnanjohtaja Anne Ukkonen / Matti Muukkonen Suomenniemi, kaupunginjohtaja Pertti Lintunen Imatra, kunnanjohtaja Hans Olander Parikkala,

kunnanjohtaja Harri Anttila Rautjärvi ja kunnanjohtaja Vesa Jäppinen / Antti Pätilä Ruokolahti. Neuvottelukunta kokoontui vuoden 2011 aikana kaksi kertaa. 2.3 Pelastuslaitoksen johtoryhmä ja yhteistyöryhmät Johtoryhmä vastaa pelastuslaitokselle asetettujen strategisten päämäärien ja tavoitteiden saavuttamisesta. Johtoryhmään kuuluivat pelastusjohtajan lisäksi tulosyksiköiden päälliköt, palvelualueiden palopäälliköt sekä tukipalveluista vastaava hallintosuunnittelija. Johtoryhmä kokoontui pääsääntöisesti joka toinen viikko. Yhteistyöryhmän tehtävänä on tukea laitoksen johtoa toiminnallisten ja taloudellisten tavoitteiden saavuttamisessa. Yhteistyöryhmään kuuluivat kertomusvuonna johtoryhmän jäsenten lisäksi henkilökunnan edustajina, päällystön edustaja Timo Uosukainen, alipäällystön edustaja vuoromestarit Sami Backman, miehistön edustaja Veli-Pekka Kosonen, ensihoidon edustajat Jan-Erik Palviainen ja Tero Nenonen sekä vapaaehtoispalokuntien edustajana Ruokolahden VPK:n palokunnan varapäällikkö Arto Sikiö. Yhteistyöryhmän kokouksiin osallistui myös pääsopijajärjestöjen pääluottamusmiehiä. Yhteistyöryhmä kokoontui vuoden aikana neljä kertaa. Sopimuspalokuntien yhteistyöelimenä toimii sopimuspalokuntienyhteistyöryhmä, jossa käsiteltiin palokuntajärjestelmän toiminnan suunnittelua ja kehittämistä. Yhteistyöryhmään kuuluivat: Juha Vaaranmäki Imatran VPK, Marko Pousi Lauritsalan VPK, Tommy Vesterlund Lemin VPK, Esa Neuvonen Parikkalan VPK, Ilkka Kojo Rautjärven VPK, Petri Leppänen Ruokolahden VPK, Seppo Rahikainen Kuivasensaaren VPK, Josefina Nissilä Taipalsaaren VPK sekä teollisuus- palokuntien edustaja Pauli Hämäläinen Kaukaan TPK. Sopimuspalokuntien yhteistyöryhmä kokoontui vuoden aikana kaksi kertaa. 2.4 Pelastuslaitoksen organisaatio Pelastuslaitoksessa on kolme tulosyksikköä, riskienhallinta, pelastustoiminta ja ensihoito sekä koko pelastustoimea palveleva tukipalvelujen vastuualue. Pelastusjohtaja Erkki Hokkasen alaisuudessa tulosyksiköiden päällikköinä ovat toimineet kertomusvuonna pelastuspäällikkö Ulf Westerstråhle, riskienhallintapäällikkö Jani Kanerva (ovo). Pelastustoimen alue on jaettu pelastustoiminnan osalta kolmeen palvelualueeseen. Palvelualueiden palopäällikköinä ovat toimineet Esa Viiru (Länsi-Saimaa), Arto Mäkelä (Lappeenranta) ja Jukka Valtoaho (Imatra). Pelastuslaitoksen hallinnollinen organisaatio on esitetty liitteessä 2. 2.5 Henkilöstö Vuoden 2011 lopussa pelastuslaitoksen päätoimisen henkilöstön määrä oli 93.

Päätoimisen henkilöstön määrä palvelualueittain on esitetty liitteessä 3. 2.6 Talous Pelastuslaitos toimii itsenäisenä taseyksikkönä Lappeenrannan kaupungin kirjanpidossa. Lappeenrannan kaupunginvaltuusto hyväksyi sille nettomääräisesti sitovan käyttötalouden ja investointien talousarvion. Hyväksytyn talousarvion pohjalta pelastuslautakunta hyväksyi käyttö- ja investointisuunnitelman. Pelastuslaitokselle vahvistettiin vuoden 2011 osalta käyttötalousmenoiksi 8 561 359 euroa. Tilikauden alijäämäksi muodostui käyttötalousmenojen osalta -34 370 euroa. Tilikauden alijäämä katetaan taseesta edellisten kausien ylijäämästä. KÄYTTÖTALOUSMENOT 8,7 M 4,9 % 0,2 % 6,2 % Henkilöstökulut Palvelujen ostot 14,0 % 74,6 % Aineet, tarvikkeet ja tavarat Avustukset Muut kulut Hyväksytyn palvelutasopäätöksen mukaisesti vuoden 2011 talousarviossa investointeihin varattiin 5 euroa / asukas (670 000 euroa). Investointimäärärahalla sekä erillisellä valtionavustuksella voitiin suorittaa seuraavat palvelutasopäätöksessä vahvistetut kehittämissuunnitelman mukaiset investoinnit (nettomenot, alv 0 %): Sammutusauto 350 000 Johtoauto 100 000 Öljyntorjuntavene 25 000 Pelastuskalusto sekä suoja- ja virkavarusteet 110 000 Tarkastus- / päivystysajoneuvot 35 000 Vaarallisten aineiden torjuntakalusto 50 000 Yhteistoimintasopimuksen perusteella pelastuslaitoksen käyttö- ja investointimenot jaetaan sopijakuntien kesken asukaslukujen suhteessa.

Pelastuslaitoksen tilinpäätöstiedot on esitetty liitteessä 4. 3 ONNETTOMUUKSIEN EHKÄISY 3.1 Yhdyskuntarakentaminen Kertomusvuoden aikana osallistuttiin tiiviisti maakunnan ja kuntien kaavoitukseen antamalla kaavaluonnoksista lausuntoja ja osallistumalla kuulemistilaisuuksiin sekä neuvotteluihin. Uudisrakennusten valvontaan ja rakennuslupamenettelyyn on osallistuttu kuntien kanssa tehtyjen sopimusten mukaisesti. Rakennusten turvalliseen käyttöön liittyvää opastusta ja neuvontaa järjestettiin ylläpitämällä neuvontapuhelinta ja antamalla ohjausta ja neuvoja alueen korjausrakentajille ja asukkaille. Vaarallisia kemikaaleja käsittelevien tai varastoivien tuotantolaitosten (SEVE- SO kohteet) ulkoiset pelastussuunnitelmat ylläpidettiin ao. ohjeiden mukaisesti. 3.2 Valvonta Valvontaan kuuluvat palotarkastus, kemikaalivalvonta, nuohoustoiminnan valvonta, palotutkinta sekä muut onnettomuuksien ennalta ehkäisevää toimintaa koskevan lainsäädännön perusteella pelastusviranomaiselle annetut valvontatehtävät. Palotarkastus Palotarkastuksia ja katselmuksia vuoden 2011 aikana tehtiin yhteensä 2 958 kpl seuraavasti:

- kohteet, joissa henkilö- ja paloturvallisuudelle aiheutuva vaara on tavanomaista suurempi (kerranvuodessa tarkastettavat kohteet) 885 kpl (tarkastusprosentti 100). - asuinrakennukset ja niihin rinnastettavat kohteet (kerran kymmenessä vuodessa tarkastettavat kohteet) 1 419 kpl, joka on yli 100 % kertomusvuodelle asetetusta tavoitteesta, - muita tarkastuksia ja katselmuksia tehtiin yhteensä 654 kpl Palotarkastukset ovat kunnittain esitetty liitteessä 5. Nuohouksen valvonta Pelastuslaitos päättää nuohouspalvelujen järjestämisestä alueellaan. Kertomusvuonna nuohouspalvelut tuotettiin piirinuohousjärjestelmän avulla Lemin, Luumäen, Parikkalan, Rautjärven, Ruokolahden, Savitaipaleen, Suomenniemen, Taipalsaaren kuntien ja Imatran kaupungin alueilla. Pelastuslaitos on sallinut rakennuksen omistajan tai haltijan sopia nuohouksesta nuohouspalvelun tuottajan kanssa Lappeenrannassa (pois lukien Ylämaan alue jossa toimi piirinuohousjärjestelmä). Nuohousyksikön arvonlisäveroton yksikköhinta kertomusvuonna oli 0,67. Kemikaalivalvonta Kertomusvuonna kemikaalivalvonta on ollut keskitetysti yhden palotarkastajan tehtävänä ja näin on saatu tehostettua tarkastus ja lupakäytäntöä. Kemikaalivalvontaan liittyen maanalaisten öljysäiliöiden tarkastuksiin tärkeillä pohjavesialueilla on kiinnitetty erityistä huomiota ja tähän liittyen kertomusvuonna lähetettiin huomautuskirjeet tarkastamattomista säiliöistä. Säiliöiden kunnon seurannalla on voitu vähentää pohjavesialueilla olevien säiliöiden vuotoriskiä. Palontutkinta Palontutkinta on toteutettu asiasta annettujen ohjeiden mukaisesti. Palontutkinta suoritettiin suuremmissa rakennuspalokohteissa ja paloissa joissa oli vakavasti loukkaantuneita tai palokuollut. Tutkinnassa tehtiin viranomaisyhteistyötä poliisin kanssa. Tutkinnan osalta pelastuslaitos oli mukana myös valtakunnallisessa linja-autopalojen tutkintaprojektissa. 3.3 Omatoiminen varautuminen Omatoimiseen varautumiseen kuuluvat turvallisuusviestintä, pelastussuunnittelun ohjaus ja valvonta sekä omatoimisen varautumisen suunnittelu poikkeusolojen varalta. Turvallisuusviestintä koostuu turvallisuusneuvonnasta, turvallisuuskoulutuksesta ja turvallisuusvalistuksesta. Turvallisuusviestintää toteutetaan suunnitelmallisesti ja pitkäjänteisesti elinkaarimallin mukaisesti, niin että henkilö eri elämän vaiheessa pääsee osallistumaan pelastuslaitoksen turvallisuusviestintä tilaisuuksiin ja saa opetusta omien lähtökohtien mukaisesti. Turvallisuus-

viestintäpalvelut tuotetaan lähipalveluna joustavasti ja laadukkaasti. Turvallisuusviestinnän toteutus tapahtuu vuosittain päivitettävän vuosikellon mukaisesti. Kuluvan vuoden aikana yhteistyötä on erityisesti kehitetty alueen oppilaitosten ja varhaiskasvatuksen kanssa. Etelä-Karjalan pelastuslaitoksen yhteistyökumppanit turvallisuusviestinnässä: - alueen oppilaitokset sekä varhaiskasvatus - Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveyspiiri - Imatran sosiaali- ja terveystoimi - Kaakkois-Suomen Pelastusalan liitto - Maanpuolustuskoulutusyhdistys - Suomen punainen risti - Kaakkois-Suomen rajavartiosto - Etelä-Karjalan poliisi Seveso-laitoksista Stora Enson Imatran tehtaiden kanssa laadittiin yhteistyössä turvallisuustiedote, joka jaettiin Imatran alueella jokaiseen talouteen. Turvallisuusviestintä- ja pelastussuunnitelmatilastot ovat esitetty liitteessä 6. 3.4 Valmiussuunnittelu Kuntien valmiussuunnittelun ja varautumisen ohjauksesta ja koordinoinnista vastaa pelastuslaitoksella valmiuspäällikkö. Kuntien valmiussuunnittelun johtamista ja ohjausta varten on kertomusvuonna pidetty 3 suunnittelukokousta kuntien valmiussuunnittelusta vastaavien kanssa. Valmiussuunnittelukierros 2008 2012 on edennyt suunnitelmien mukaisesti. Vuoden 2010 alusta toimintansa aloittanut Etelä-Karjalan turvallisuus- ja valmiustoimikunta (EKTURVA) toiminta on vakiintunut vuoden 2011 aikana. EK- TURVA:n varsinaisia kokouksia järjestettiin kaksi. EKTURVA:n sihteeristö valmisteli vuonna 2011 raportin jossa selvitettiin yhteistoiminnan nykytilaa ja kehittämistarpeita. Raportti toimii pohjana yhteistoimintamallin kehittämiselle em. tilanteisiin. Sihteeristö jatkaa asian valmistelua. Yhteistoimintaa Itä- Suomen pelastuslaitosten kanssa tiivistettiin varautumisessa ja valmiussuunnittelussa. Pelastuslaitoksen valmiussuunnittelun painopiste oli vuonna 2011 pelastustoiminnan johtokeskukseen (EKPELJOKE) liittyvien ohjeiden ja suunnitelmien päivityksessä.

4 PELASTUSTOIMINTA JA VÄESTÖNSUOJELU 4.1 Pelastustehtävät Pelastustoiminnan tehtäviä vuoden 2011 aikana oli kaikkiaan 2 967 kappaletta, joka on 5,8 % kolmen edellisen vuoden keskiarvoa enemmän ja ne jakautuivat pääosin seuraavasti: tulipalot (kaikki) 341 kpl, joista rakennuspaloja 74 kpl rakennuspalovaara 82 kpl liikenneonnettomuudet 315 kpl ensivastetehtävät 985 kpl ihmisen pelastaminen 59 kpl luonnononnettomuudet. ja vahingontorjuntatehtävät 243 kpl autom.paloilm. tarkastus- tai varmistustehtävät 526 kpl palovaroittimen tarkastus ja varmistustehtävät 37 kpl ihmisen pelastaminen 59 kpl eläimen pelastaminen 39 kpl muita tehtäviä 133 kpl Onnettomuudet jakautuivat ajankohdittain seuraavasti: kiireisin kuukausi oli heinäkuu (325 tehtävää) kiireisin viikonpäivä oli tiistai (456 tehtävää) kiireisin vuorokauden-aika / tunti klo 16 17 (189 tehtävää) Etelä-Karjalassa tapahtuneissa onnettomuuksissa menehtyi 23 henkilöä, joista palokuolemia oli 6. Onnettomuuksissa loukkaantui yhteensä 271 henkilöä. Tulipalojen aiheuttajana oli pääsääntöisesti ihmisen toiminta (200 kpl) ja toisena syynä laitteen tai koneen vika (89 kpl). Tulipaloissa tai muissa onnettomuudessa vaarassa olleita oli 588, pelastettuja 135 ja evakuoituja 107 henkilöä. Palokunta pelasti rakennuspaloissa omaisuutta 145 milj.. Hälytystehtävien määrä laski edellisestä vuodesta vajaalla sadalla tehtävällä, mutta periaatteessa se tarkoittaa, että tehtävien lukumäärä onnettomuustyypeittäin on kasvanut koska luonnononnettomuuksien määrä laski parillasadalla tehtävällä vuodesta 2010 (Asta ja Veera) Nopean avun turvaamisen osalta Etelä-Karjalan pelastuslaitos on saavuttanut pääsääntöisesti riskialueet palvelutasopäätöksessä vahvistettujen toimintavalmiusaikavaatimusten mukaisesti kaikilla muilla alueilla paitsi Lappeenrannan länsialueen osalta. Tähän asiaan on kiinnittänyt huomiota myös Etelä- Suomen aluehallintovirasto, joka pitää välttämättömänä, että Etelä-Karjalan pelastuslaitos ryhtyy toimenpiteisiin toimintavalmiuden saavutettavuuden saamiseksi vahvistettujen toimintavalmiusaikavaatimusten mukaisesti palvelutasokauden aikana. Lappeenrannan länsialueen pelastusvalmiuteen on kiinnittänyt huomiota myös Lappeenrannan rakennuslautakunta.

Pelastuslaitos selvittää yhteistyössä aluehallintoviraston kanssa läntisen paloaseman tarpeellisuuden vuoden 2012 aikana siten, että tarvittava päätös voidaan tehdä nykyisen palvelutasopäätöksen edellyttämässä aikataulussa.

Tarkemmat tilastot on esitetty liitteessä 7 (SM:n PRONTO- onnettomuustilastointijärjestelmä). 4.2 Johtamisjärjestelmä Päivystys- ja varallaolojärjestelmin on varmistettu, että pelastusmuodostelmien johtajat (P3-P4-P5) saavutettavat onnettomuuskohteet pääsääntöisesti määritellyssä toimintavalmiusajassa. Päivystysalueittain (Imatra P3 ja Lappeenranta P3, virka-ajan jälkeen varallaolossa) varauduttiin pelastusjoukkueen johtamiseen. Koko aluetta koskevilla järjestelyillä turvattiin myös pelastuskomppanian johtaminen. Pelastusyhtymän johtamisvalmius perustui vapaavuorossa olevan päällystön hälyttämiseen ennakkosuunnitelmien mukaisesti. Toimintavuonna 2011 on edelleen vuodesta 2010 kehitetty johtokeskus-

työskentelyyn liittyvää johtamistoimintaa suuronnettomuuksia ja laaja-alaisia / pitkäkestoisia onnettomuuksia varten esim. myrskyt ja tulvat. 4.3 Vapaaehtoispalokuntatoiminta Etelä-Karjalan pelastustoimen alueella toimi yhteensä 31 sopimuspalokuntaa, joista kaksi tehdaspalokuntaa ja neljä sivutoimista palokuntaa. Sopimuspalokuntien hälytysosastoissa toimi 450 henkilöä, tehdaspalokunnissa 66 henkilöä ja sivutoimisina palomiehinä 143 henkilöä. Sopimuspalokunnat ja sivutoimiset palokunnat osallistuivat kiireellisiin pelastustehtäviin ensilähdön palokuntina noin 46 %:ssa kaikista hälytystehtävistä. Store- seurantajärjestelmään kirjattiin vakinaisille, -sopimus, -tehdas ja sivutoimisille palokunnille yhteensä 21 682 hälytystehtäviin liittyvää toimintatuntia. Sopimuspalokuntatoiminta on pysynyt Etelä-Karjalassa vakaana ja muutamien palokuntien osalta on tapahtunut toiminnallista kehitystä. Toimintavuoden aikana on kuitenkin havaittu, että etenkin savusukellusvalmiuteen liittyvien testien suorittaminen tuottaa ongelmia useissa palokunnissa. Lisäksi työ ja toimintakunto on alkanut useissa palokunnissa alentua, joka vaikuttaa savusukellustehtävien suorittamiseen. Maaseutupalokuntien hälytysosastoissa olevien henkilöiden määrä vähenee koko ajan koska muuttovirtaus suurempiin keskustaajamiin on nuorisolla voimakakasta. Täten palokunnat ukkoutuvat, joka puolestaan vaikuttaa toimintakykytesteihin. Vuoden 2011 aikana Etelä-Karjalan alueen sopimuspalokunnista UPM Kaukaan TPK, Salo-Issakan VPK ja Hämäläisen VPK sanoivat pelastuslaitoksen kanssa tehdyn palokuntasopimuksen irti toimintaedellytysten loppuessa.

Tapahtumien lukumäärä eri palokunnissa vuonna 2011 (kaikkia Lappeenrannan ja Imatran palokuntien hälytystehtäviä ei ole kirjattu järjestelmään)

Työtuntien lukumäärä eri palokunnissa vuonna 2011 (kaikkia Lappeenrannan ja Imatran palokuntien hälytystehtäviä ei ole kirjattu järjestelmään) 4.4 Koulutus Palokuntien sisäiseen koulutukseen liittyviä viikkoharjoituksia pidettiin vakinaisissa, -sopimus- ja sivutoimisissa palokunnissa yhteensä 35 685 miestyötuntia. Kurssi ja koulutustilaisuuksista kertyi 6653 miestyötuntia.

Palokuntien peruskoulutusjärjestelmään liittyvät kurssit toteutettiin yhteistyössä Kaakkois-Suomen Pelastusalanliiton kanssa seuraavasti: Toteutuneet koulutustilaisuudet 2011 Kurssi Aika Paikka Osallistujia (hlö) Kesto (h) Toimi oikein paloilmoittimella 19.2. Savitaipale 15 12 Pintapelastuskurssi 25.-27.3 Lappeenranta 9 23 Sammutustyökurssi 8.-26.3 Lappeenranta 19 60 Yksikönjoht. Täydennys päivä 3, 4.4. Joutseno 12 8 Metsäpalontorjunta 11.-16.4. Lappeenranta 15 16 Savusukelluskurssi 24.-29.5 Lappeenranta 8 30 Palokuntien ensiapukurssi 12.-21.5 Lappeenranta 8 30 Pelastustyökurssi 20.-29.5 Luumäki 17 20 Yksikönjohtajakurssi 15.11. -8.5 Lappeenranta 15 187 Vaarallistenaineiden kurssi 22.-27.11. Imatra 18 20 Yksikönjoht. Täydennyskoulutuspäivä 17.12. Parikkala 6 8 Sammutustyökurssi 30.10.-12.11. Parikkala 26 60 Yhteensä 168 474 4.5 Kalusto Pelastustoiminnan edellyttämä ajoneuvo- ja muun pelastuskaluston laatu, määrä sekä uusimistarve on määritelty riskianalyysiin perustuvassa kalustostrategiassa, jonka on vahvistanut pelastuslautakunta. Etelä-Karjalan pelastuslaitoksen hallinnassa oli kertomusvuonna seuraava kalusto: Johtoauto 4 Säiliöauto 15 Sammutusauto 27 Kalustoauto 12 Muu pelastusauto 10 Öljyntorjuntalautta 2 Vene 21 Miehistöauto 8 Moottorikelkka 4 Mönkijä 4 Nostolava-auto 2 Raivausauto 6 Ambulanssi 4 Tarkastusauto 14 Ensivasteauto 6 Vesi sukellusauto 2 Vaahtoauto 1 Siirtolava / Kontti 18 Kevyt perävaunu 65

4.6 Väestönhälytysjärjestelmä Väestön varoittamista varten on ylläpidetty väestönhälytysjärjestelmää. Hälyttimien kuuluvuusalueella asuu Etelä-Karjalassa noin 77 % väestöstä. Kiinteisiin johtoihin perustuvat hälyttimien ohjausyhteydet niiden kalleuden takia korvataan virve- ohjauksella. Toteutusta on jatkettu Lappeenrannassa. 4.7 Väestönsuojaaminen Pelastustoimialueella oli vuoden 2011 lopussa 1 604 väestönsuojaa, joiden yhteenlaskettu suojapaikkamäärä on 109 265. Suojapaikat henkilömäärittäin jakautuvat seuraavasti: Suojat Palvelualue Yhteensä Imatra Lappeenranta Länsi- Saimaa yleiset suojat 1 594 1 272-2 866 asuinrakennusten suojat 20 912 43 603 712 65 227 työpaikkojen suojat 4 708 35 274 1 190 41 172 Yhteensä 27 214 80 149 1 902 109 265 5 ENSIHOITO Etelä-Karjalan pelastuslautakunta, Lappeenrannan kaupunginhallitus sekä Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveyspiirin kuntayhtymän hallitus hyväksyivät tehdyn esityksen ensihoidon ja sairaankuljetuksen järjestämisestä 2011 lähtien. Hyväksytyn esityksen mukaisesti maakunnallinen ensihoito toteutetaan yhteistoiminnassa pelastustoimen ja terveystoimen kanssa. Alueen väestön kannalta kummankin tahon toiminnan integrointi toisiinsa mahdollistaa ja tukee palvelujen yhdenvertaisuusperiaatteen toteuttamisen maakunnan alueella. Taloudellisesti tästä on hyötyä molemmille eri resurssien (henkilöstö, kalusto, toimitilat, tukitoiminnot, viesti- ja tietojärjestelmät) kannalta. Maakunnallinen yhteistoimintamalli mahdollistaa myös sen, että resurssien hankintaa ja sijoittelua voidaan suunnitella paremmin. Hallinnolliset raja-aidat madaltuvat kummankin toimijan puolella ja väestölle pystytään tarjoamaan laadukas porrasteinen ensihoidon palvelujärjestelmä myös harvaan asutuilla alueilla. Yksiköiden sijoittelu voidaan toteuttaa siten, että potilaiden tavoittamisviiveet pystytään minimoimaan. Yhteinen toimintamalli mahdollistaa myös uusien innovaatioiden kehittämisen alueelle, oli sitten kyse ensivaiheen pelastustoiminnasta tai terveydenhuollosta Ensihoidon toiminnallinen järjestämisvastuu kuuluu Eksoten akuuttitulosalueelle. Ensihoidon ja Etelä-Karjalan pelastuslaitoksen organisaatiot toimivat lomittain. Pelastuslaitoksella ensihoito toimii omana vastuualueenaan.

Ensihoitopalvelujen ja pelastustoiminnan yhteistyötä koordinoi yhteistyöryhmä, johon kuuluvat Eksoten akuutti-tulosalueen johtaja, ensihoidon ylilääkäri, ensihoidon osastonhoitaja ja Etelä-Karjalan pelastuslaitoksen pelastusjohtaja ja pelastuspäällikkö. Yhteistyön taloudellisten ja toiminnallisten edellytysten suunnittelussa ja arvioinnissa toimii tukena jäsenkuntien kuntajohtajista muodostuva neuvottelukunta. Pelastuslaitos on tehnyt erilliset ensivastesopimukset Etelä-Karjalan sosiaalija terveyspiirin, Imatran ja Suomenniemen kanssa. Pelastuslaitoksen pelastustoimen ja ensihoidon synergiaa hyödynnettiin mm. suuronnettomuus-, erityistilanne- ja poikkeusolovalmiuden suunnittelussa ja harjoituksissa. Ensivastetehtäviä vuoden 2011 aikana suoritettiin 985 (94) kpl.

LIITE 1 (3) PELASTUSTOIMEN STRATEGIA 2015 TURVALLINEN MAAKUNTA JOKAISELLE Toim intaaja tus E telä -Ka rjala n pela stus la itokse n t ehtä vänä on v ast ata k aikis sa olosuhte is sa la ins ää dännön s ek ä sopija kuntien s iltä ede lly ttäm istä t ehtäv istä la adulla ja kusta nnuste hok ka ast i lähe llä a sia ka sta k umppanuuss uhteita hy ödy ntäe n. Visio 20 15 Et elä-k a rjalan pela stusla itos on joht av ana onnettom uusr is kien hallitsijana osa av a, ar vos tettu se kä y hteis työhak uine n ja jonka toim inta pe rus tuu s tra tegisiin k umppanuuss uhteisiin. Ar vot Tur va llisuus on yhteine n a siam me :? Inhim illise sti? Am m atillis es ti? Luote ttav as ti Y hteisk unna llinen v aikutta vuus Re sur ss it ja ta lous P ros ess it ja rak ente et H enkilöstön osa am ine n ja ty ökyk y Stra te gis et ta voitte et Onne ttomuuk sien m ää rä ja niis tä a ihe utuva t v ahingot v ähene vä Pa lve lut tuote taa n la adulla ja kusta nnustehok ka as ti P elas tusor ga nis aa tion suor itus ky ky v as taa onnett omuusuhkie n ja ris kien ede lly ttäm ää tas oa H enkilöstön osa am ine n ja ty ökyk y v as taa va t te htäv ien va atim uk sia Turv allisuus on luonnollinen osa jok apäiv äistä eläm ää. R es urs sit va sta av at r is kien ja palv eluje n k ys ynnä n k autta mä är itelty jä tehtä viä. Palv elut tuot eta an a sia ka slähtöise sti lähellä a sia kas ta k umppanuuss uhteita hy ödy ntäe n. Ha lu om an os aa m is en ke hittäm ise lle. R iittä vä t re surs sit jatk o- ja tä yde nny sk oulutuk see n K riittiset m ene sty ste kijät Ihm is illä ja y hteisöillä on hy vä t va lm iude t toim ia onne ttom uus - tai va ar atilante iss a. Tehoka s ja st rat egian muk ainen re surs sie n kä yttö. Tark oituks enmuk ainen palv elura kenne K annust ava, he nkilös töä a rvos ta va ja s en hyvinv ointia e dis täv ä vuor o- v aikutt einen johta mist apa Onnettom uus- ja va ar atilante is sa tehtä vä t pys tytä än suor it tam aa n viivy tyk se ttä ja tehok ka as ti. Ka ttav a pa lok unt ajär je st elmä ja k umppanuus ve rkos to Tehokk aa t ja s ujuv at y dinja tukipros es sit Vapa ae htois en pa lok unt aty ön kiinnos tav uus 1

2 Strategiset tavoitteet Toiminnan painopisteet Toimenpiteet Tavoite 2011 Toteuma 2011 Yhteiskunnallinen vaikuttavuus onnettomuuksien määrä ja niistä aiheutuvat vahingot vähenevä) Onnettomuuksien ehkäisyä parannetaan sisäisen turvallisuusohjelman mukaisesti Turvallisuuskoulutus Valvonta Asiantuntijapalvelut 18 % as. määrästä / v 100 % tavoitteesta pelastussuunnitelmien laatineiden osuus / suunn.velvollisista / 90 % 19 % 100 % 83 % Onnettomuus- ja vaaratilanteissa tehtävät suoritetaan viivytyksettä ja tehokkaasti Kiireellisissä pelastustehtävissä ensimmäinen pelastusyksikkö saavuttaa onnettomuus-kohteen riskialueen edellyt-tämässä toimintavalmius-ajassa vahvuudella 1+3 pelastustehtävät < 20 / 1 000 as 90 % tavoitteesta 22 / 1 000 as. I- riskialue 72 % (LPR:n länsialue 6 %) II-riskialue 84 % III-riskialue 97 % Resurssit ja talous palvelut tuotetaan laadulla ja kustannustehokkaasti Resurssit vastaavat riskien kautta määriteltyjä tehtäviä. Kalusto on teknisesti toimintavarmaa ja tehokkaassa käytössä Palvelut tuotetaan vahvistettujen määrärahojen puitteissa Teknisesti toimintavarman pelastuskaluston riittävyys kalustostrategian mukaisesti Toimintakate + Yleinen kustannustason nousu JMHI (3,5 %) Kuntien maksuosuus käyttötalous / as inv. määräraha 5 / as. -34 370 0,2 % 60 / asukas 5 / asukas

Strategiset tavoitteet Toiminnan painopisteet Toimenpiteet Tavoite 2011 Toteuma 2011 Prosessit ja rakenteet pelastusorganisaation suorituskyky vastaa onnettomuusuhkien ja riskien edellyttämää tasoa Palvelut tuotetaan asiakaslähtöisesti ja joustavasti lähellä asiakasta Henkilöstön määrä ja tarkoituksenmukainen sijoittelu koko alueelle Päätoimisen henkilöstön määrä 70 / 100 000 as. sopimuspalokuntalaisten määrä 5 / 1 000 as. 70 6 Henkilöstön osaaminen ja työkyky henkilöstön osaaminen ja työkyky vastaavat tehtävien vaatimuksia Työhyvinvoinnin kehittäminen siten, että työkyky säilyy hyvänä Ohjaava ja kannustava työkyvyn ylläpito Kehityskeskustelut Työhyvinvoinnin kehittäminen Työkykyisyys vähintään 1 / v Työhyvinvointikysely Tarkastukset / testaukset suoritettu vähintään 1 / v suoritettu

LIITE 2

LIITE 3 PÄÄTOIMINEN PELASTUSHENKILÖSTÖ 2011 Länsi-Saimaan Lappeenrannan Imatran YHTEENSÄ palvelualue palvelualue palvelualue Tehtävänimike 2004 2010 2011 Muutos 10-11 Pelastusjohtaja 1 1 1 1 0 Pelastuspäällikkö 1 1 1 1 0 Riskienhallintapäällikkö 1 1 0 1 1 Palopäällikkö 1 1 1 2 3 3 0 Valmiuspäällikkö 1 0 1 1 0 Paloinsinööri 0 1 0-1 Apulaispalopäällikkö 2 0 0 0 Johtava palotarkastaja 1 0 1 1 0 Johtava turvallisuuskouluttaja 1 0 0 1 1 Palomestari 2 4 3 14 10 9-1 Palotarkastaja 2 2 2 7 6 6 0 Pelastussuunnittelija 0 1 0-1 Valmiussuunnitttelija 1 0 0 0 Valmiustarkastaja 1 0 0 0 Vuoromestari 4 4 0 8 8 0 Paloesimies 2 1 8 1 3 2 Kalustoesimies 1 0 0 1 1 Vastaava kalustonhoitaja 0 1 0-1 Ylipalomies 1 7 6 14 14 14 0 Palomies 20 17 38 35 37 2 Kalustonhoitaja 3 5 3 3 0 Hallintosihteeri 1 0 1 1 0 Toimistonhoitaja 1 2 1 1 0 Osastosihteeri 1 0 0 0 Toimistosihteeri 1 0 2 1-1 Kanslisti 3 0 0 0 Yhteensä 7 48 38 101 91 93 2 Asukasmäärä 17 789 71 982 43 932 133 703 Asukasmäärä % 13 54 33 100 Henkilöstömäärä % 8 52 41 100 Henkilöstömäärää / 100 000 as. 39 67 86 76 68 70

LIITE 4 1(5) ETELÄ-KARJALAN PELASTUSLAITOS KÄYTTÖTALOUS 2011 Johto ja Pelastus- Riskien- TP2009 TP2010 TA2011 TP2011 ERO % tuki- toiminta hallinta TA11-TP11 palvelut Toimintatuotot 8 034 767 559 388 23 140 8 237 322 8 217 717 8 348 100 8 617 295 3,2 % Myyntituotot 8 032 580 300 771 10 742 8 058 606 8 119 974 8 218 100 8 344 093 1,5 % Maksutuotot 100 12 398 8 142 7 206 10 000 12 498 25,0 % Tuet ja avustukset 2 187 235 908 130 471 48 176 120 000 238 095 98,4 % Muut tuotot 22 609 40 103 42 361 0 22 609 0 Toimintakulut 399 446 7 337 620 914 599 8 286 135 8 107 301 8 348 100 8 651 665-3,6 % Palkat ja palkkiot 201 702 4 321 608 633 059 5 006 965 4 801 469 5 021 500 5 156 369-2,7 % Henkilösivukulut 43 132 1 119 836 137 390 1 248 613 1 177 061 1 300 000 1 300 358 0,0 % Palvelujen ostot 142 683 956 201 111 708 1 184 128 1 204 682 1 000 000 1 210 592-21,1 % Aineet, tarvikkeet ja tavarat 8 193 496 055 30 626 382 464 466 537 510 000 534 874-4,9 % Avustukset 150 428 169 150 431 175 435 376 460 000 428 469 6,9 % Muut vuokrat 3 476 13 034 1 624 28 818 19 292 40 000 18 134 54,7 % Muut kulut 110 2 717 42 3 973 2 884 16 600 2 869 82,7 % Toimintakate 7 635 321-6 778 232-891 459-48 813 110 416 0-34 370

2

T A S E 31.12.2011 31.12.2010 V A S T A A V A A PYSYVÄT VASTAAVAT Aineelliset hyödykkeet Koneet ja kalusto 795 691 795 691 64 945 64 945 VAIHTUVAT VASTAAVAT Saamiset Myyntisaamiset 48 130 125 521 Muut saamiset 138 507 373 782 Yhdystili 2 283 274 2 469 911 2 615 446 3 114 749 V A S T A A V A A 3 265 602 3 179 694 T A S E 31.12.2011 31.12.2010 V A S T A T T A V A A OMA PÄÄOMA Peruspääoma 520 394 520 394 Edellisten tilikausien ylijäämä 357 445 248 733 Tilikauden yli/alijäämä -17 935 859 903 108 712 877 838 POISTOERO JA VAPAAEHTOISET VARAUKSET Poistoero 779 796 494 867 Vapaaehtoiset varaukset 359 094 1 138 890 502 117 996 984 VIERAS PÄÄOMA Lyhytaikainen Saadut ennakot 0 0 Ostovelat 225 232 236 147 Muut velat 270 347 283 789 Siirtovelat 771 230 1 266 808 784 935 1 304 871 V A S T A T T A V A A 3 265 602 3 179 694

4 RAHOITUSLASKELMA 1.1.-31.12.2011 1.1.-31.12.2010 Varsinaisen toiminnan ja investointien kassavirta 1 000 1 000 Tulorahoitus Liikeylijäämä (-alijäämä) 124 290 Poistot ja arvonalentumiset 217 321 Rahoitustuotot ja -kulut 0 0 Muut tulorahoituksen korjauserät 0 341 0 611 Investoinnit Käyttöomaisuusinvestoinnit -1 282-421 Rahoitusosuudet investointimenoihin 335 750 Käyttöomaisuuden myyntitulot 0-948 0 329 Varsinaisen toiminnan ja investointien nettokassavirta -607 939 Rahoitustoiminnan kassavirta Lainakannan muutokset Muilta saatujen pitkäaikaisten lainojen lisäys 0 0 Muilta saatujen pitkäaikaisten lainojen vähennys 0 0 0 0 Oman pääoman muutokset Peruspääoman muutos 0 0 0 0 Muut maksuvalmiuden muutokset Lyhytaikaisten saamisten muutokset muilta 313-78 Korottomien pitkä- ja lyhytaikaisten velkojen muutos -38 275-3 -81 Rahoitustoiminnan nettokassavirta -332 858 Kassavarojen muutos Kassavarojen muutos Kassavarat 31.12. 2 283 2 615 Kassavarat 1.1. 2 615-332 1 757 858

LIITE 5 1(2) Etelä-Karjala Kerran vuodessa tarkastettavat kohteet 2011 Kunta 1. Sairaalat, vanhainkodit, hoitolaitokset, jne. Tarkastettavat Tarkastetut yht. Tarkastus-% Tarkastettavat 2. Hotellit, asuntolat, lomakylät, leirintäalueet Tarkastetut yht. Tarkastus-% Tarkastettavat 3. Kokoontumis- ja liiketilat Tarkastetut yht. Tarkastus-% Tarkastettavat 4. Suurehkot tuotanto-, varasto- ja maataloustilat Tarkastetut yht. Tarkastus-% 5. Kohteet, joissa palo- ja räjähdysvaarallisten kemikaalien käsittelyä jne. Tarkastettavat Tarkastetut yht. Tarkastus-% 6. Tilat, jotka on varustettu automaattisella sammutuslaitteistolla tai paloilmoittimella Tarkastettavat Tarkastetut yht. Tarkastus-% 7. Muut mahdolliset vuosittain tarkastettavat kiinteistöt Imatra 37 38 100 13 13 100 71 71 100 27 27 100 10 10 100 6 6 100 2 2 100 166 167 100 Lappeenranta 61 61 100 13 13 100 216 216 100 93 93 100 22 22 100 26 26 100 9 9 100 440 440 100 Lemi 2 2 100 2 2 100 6 6 100 2 2 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 12 12 100 Luumäki 8 8 100 5 5 100 22 22 100 12 12 100 9 9 100 0 0 0 8 8 100 64 64 100 Parikkala 8 8 100 6 6 100 15 15 100 8 8 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 37 37 100 Rautjärvi 1 1 100 2 2 100 14 14 100 6 6 100 3 3 100 2 2 100 1 1 100 29 29 100 Ruokolahti 3 3 100 5 5 100 16 16 100 5 5 100 1 1 100 10 10 100 4 4 100 44 44 100 Savitaipale 8 8 100 7 7 100 19 19 100 6 6 100 2 2 100 0 0 0 1 1 100 43 43 100 Suomenniemi 3 3 100 7 7 100 13 13 100 4 4 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 27 27 100 Taipalsaari 4 4 100 4 4 100 9 9 100 1 1 100 0 0 0 2 2 100 2 2 100 22 22 100 Yhteensä 135 136 100 64 64 100 401 401 100 164 164 100 47 47 100 46 46 100 27 27 100 884 885 100 Tarkastettavat Tarkastetut yht. Tarkastus-% Tarkastettavat Yhteensä Tarkastetut yht. Tarkastus-% Etelä-Karjala Asuinrakennukset ja niihin henkilö- ja paloturvallisuuden kannalta rinnastettavat kohteet 2011 Tarkastusväli Kunta Lkm Tark. % Yhteensä Kohteet % Imatra 443 443 100 7 854 6 Lappeenranta 200 200 100 18 248 1 Lemi 71 71 100 1 616 4 Luumäki 269 269 100 5 247 5 Parikkala 53 85 160 4 018 2 Rautjärvi 0 0 0 3 040 0 Ruokolahti 98 98 100 5 101 2 Savitaipale 142 142 100 2 793 5 Suomenniemi 25 25 100 1 278 2 Taipalsaari 86 86 100 2 844 3 Yhteensä 1 387 1 419 102 52 039 3

Etelä-Karjala Muut tarkastukset 2011 Kunta 1. Jälkitarkastukset 2. Erityiset palotarkastukset 3. Ylimääräiset palotarkastukset 4. Vaarallisten kemikaalien tarkastukset 5. Sammutus- ja pelastuslaitteiden tarkastukset 6. Muut kerran vuodessa suoritetut tarkastukset 7. Muut katselmukset ja tarkastukset Tarkastetut yhteensä Imatra 18 30 7 1 0 0 15 71 Lappeenranta 14 24 79 39 0 0 121 277 Lemi 0 2 1 0 0 0 3 6 Luumäki 0 1 5 0 0 0 135 141 Parikkala 3 2 16 2 0 0 0 23 Rautjärvi 0 1 26 0 0 0 2 29 Ruokolahti 5 0 18 0 2 0 16 41 Savitaipale 4 10 26 0 0 0 4 44 Suomenniemi 2 2 4 0 0 0 0 8 Taipalsaari 0 1 5 0 0 1 7 14 Yhteensä 46 73 187 42 2 1 303 654

LIITE 6 Etelä-Karjala Turvallisuusviestintätilasto 2011 Kunta Väkiluku 31.12.2010 Tilaisuuksien lukumäärä Osallistujien lukumäärä Osallistujia väkiluvusta (%) Tilaisuuksien kokonaiskesto (ttt:mm) Imatra 28 540 148 10 449 36,6 19 605 Lappeenranta 71 982 157 8 852 12,3 28 865 Lemi 3 064 9 398 13,0 615 Luumäki 5 147 18 860 16,7 2 605 Parikkala 5 787 18 1 443 24,9 3 270 Rautjärvi 3 937 25 1 647 41,8 3 475 Ruokolahti 5 668 16 736 13,0 1 845 Savitaipale 3 863 15 962 24,9 1 935 Suomenniemi 804 8 287 35,7 615 Taipalsaari 4 911 9 541 11,0 700 Yhteensä 133 703 423 26 175 19,6 63 530 Etelä-Karjala Pelastussuunnitelmat 2011 Kunta 1. Sairaalat, vanhainkodit, hoitolaitokset, jne. Kohteet Laaditut Laadinta-% 2. Hotellit, asuntolat, lomakylät, leirintäalueet Kohteet Laaditut Laadinta-% 3. Kokoontumis- ja liiketilat Kohteet Laaditut Laa- Kohdinta-% teet 4. Suurehkot tuotanto-, varasto- ja maataloustilat Laaditut Laadinta-% 5. Kohteet, joissa palo- ja räjähdysvaarallisten kemikaalien käsittelyä jne. Kohteet Laaditut Laadinta-% 6. Tilat, jotka on varustettu automaattisella sammutuslaitteistolla tai paloilmoittimella Kohteet Laaditut Laadinta-% 7. Yritykset ja laitokset, joissa työntekijöiden määrä on vähintään 30 Kohteet Laaditut Laadinta-% 8. Asuinrakennukset tai rakennusryhmät, joissa on vähintään viisi asuinhuoneistoa Kohteet Laaditut Laadinta-% Kohteet Yhteensä Laaditut Laadinta- % 9. Tapahtumat, joissa on henkilötai paloturvallisuusvaara Imatra 37 37 100 13 13 100 71 66 93 27 27 100 10 10 100 6 6 100 20 20 100 388 241 62 572 420 73 0 Lappeenranta 61 61 100 13 12 92 216 206 95 93 67 72 22 22 100 26 20 77 0 0 0 1 360 1 210 89 1 791 1 598 89 0 Lemi 2 2 100 2 2 100 6 6 100 2 2 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 10 100 22 22 100 0 Luumäki 8 8 100 5 5 100 22 18 82 12 11 92 17 16 94 0 0 0 0 0 0 86 76 88 150 134 89 3 Parikkala 7 7 100 6 6 100 22 20 91 8 6 75 3 2 67 0 0 0 8 2 25 86 55 64 140 98 70 6 Rautjärvi 1 1 100 2 2 100 14 14 100 6 6 100 3 3 100 2 2 100 1 1 100 77 28 36 106 57 54 0 Ruokolahti 3 3 100 5 5 100 15 15 100 4 4 100 1 1 100 10 10 100 0 0 0 43 35 81 81 73 90 0 Savitaipale 8 8 100 7 7 100 19 19 100 6 6 100 2 2 100 2 2 100 4 4 100 53 43 81 101 91 90 0 Suomenniemi 3 3 100 7 7 100 13 13 100 4 4 100 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 9 100 36 36 100 0 Taipalsaari 4 4 100 4 4 100 9 9 100 1 1 100 0 0 0 2 2 100 2 2 100 45 2 4 67 24 36 0 Yhteensä 134 134 100 64 63 98 407 386 95 163 134 82 58 56 97 48 42 88 35 29 83 2 157 1 709 79 3 066 2 553 83 9 Laaditut

Pelastustoimen tehtävät vuosittain Etelä-Karjalan pelastuslaitoksessa vuosien 2008-2011 aikana LIITE 7 1 (7)

Pelastustoimen tehtävien jakautuminen kuukausittain vuoden 2011 aikana

Pelastustoimen tehtävät viikonpäivittäin Etelä-Karjalan pelastuslaitoksessa vuonna 2011 ETELÄ-KARJALA Pelastustoimen tehtävät kellonajan mukaan 2010 Tapahtumakunta Klo 00-01 Klo 01-02 Klo 02-03 Klo 03-04 Klo 04-05 Klo 05-06 Klo 06-07 Klo 07-08 Klo 08-09 Klo 09-10 Klo 10-11 Klo 11-12 Klo 12-13 Klo 13-14 Klo 14-15 Klo 15-16 Klo 16-17 Klo 17-18 Klo 18-19 Klo 19-20 Klo 20-21 Klo 21-22 Klo 22-23 Klo 23-24 Yhteensä Imatra 22 19 22 11 13 10 16 24 22 34 35 35 33 30 27 29 31 45 39 29 27 32 26 23 634 Lappeenranta 24 28 22 23 19 25 26 33 50 65 58 65 65 70 69 71 57 72 65 59 57 46 49 47 1 165 Lemi 2 0 1 1 2 2 2 5 2 3 3 3 6 7 5 10 6 5 5 5 4 4 5 1 89 Luumäki 2 2 3 5 3 1 4 5 5 11 7 15 15 12 11 8 15 14 12 6 7 5 2 2 172 Parikkala 13 4 7 8 5 7 8 11 10 15 17 18 9 17 13 16 17 11 17 16 18 12 3 7 279 Rautjärvi 28 6 6 6 6 4 10 15 10 17 19 15 17 15 11 15 9 13 22 14 7 10 7 13 295 Ruokolahti 8 4 3 2 7 4 11 9 8 10 11 11 8 17 6 11 11 11 7 7 9 6 7 4 192 Savitaipale 2 1 2 1 2 6 2 4 8 12 5 8 17 9 4 15 14 7 13 10 9 1 7 1 160 Suomenniemi 0 0 1 0 0 0 1 1 2 2 4 2 3 2 5 1 1 3 2 2 3 2 0 3 40 Taipalsaari 2 3 2 0 0 1 2 5 5 5 2 11 3 4 6 3 2 1 7 6 3 3 1 3 80 Yhteensä 103 67 69 57 57 60 82 112 122 174 161 183 176 183 157 179 163 182 189 154 144 121 107 104 3 106

Etelä-Karjala Palokuolemat ikäluokittain 2011 Tapahtumakunta Alle 7 vuotta Alle 7 vuotta 7-15 vuotta 16-65 vuotta 16-25 vuotta 26-65 vuotta Yli 65 vuotta 7-14 vuotta 15-17 vuotta 18-24 vuotta 25-64 vuotta 65-74 vuotta Yli 74 vuotta Ei voida arvioida Yhteensä Lappeenranta 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 3 Parikkala 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 Rautjärvi 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 Savitaipale 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 Yhteensä 0 0 0 0 0 2 0 0 0 1 1 4 0 0 8

Etelä-Karjala Uhattuna olleet ja pelastetut arvot rakennuspaloissa ja rakennuspalovaaroissa 2011 Tapahtumakunta Tehtävien lukumäärä Vaarassa olleet (lkm) Henkilöarvot Pelastetut (lkm) Omaisuusarvot Evakuoidut (lkm) Uhatut arvot (euroa) Pelastetut arvot (euroa) Omaisuusarvoista pelastettu (%) Imatra 25 27 22 37 12 333 940 11 941 310 97 Lappeenranta 69 59 37 52 19 103 900 18 321 845 96 Lemi 9 0 0 0 595 580 585 625 98 Luumäki 2 0 0 0 177 290 171 350 97 Parikkala 20 12 0 6 9 912 460 9 652 600 97 Rautjärvi 4 0 0 0 101 217 540 101 135 700 100 Ruokolahti 7 2 1 1 308 370 307 360 100 Savitaipale 11 4 0 0 3 532 400 3 457 230 98 Suomenniemi 5 0 0 0 394 240 141 220 36 Taipalsaari 6 3 0 3 253 540 160 470 63 Yhteensä 158 107 60 99 147 829 260 145 874 710 99

Etelä-Karjala Arvio tulipalon tahallisuudesta 2011 Tapahtumakunta Tahallinen Tuottamuksellinen (huolimattomuus/ varomattomuus) Vahinko tai tahaton Ei voida arvioida Yhteensä Imatra 18 15 7 2 42 Lappeenranta 36 33 16 5 90 Lemi 0 7 3 0 10 Luumäki 1 4 1 0 6 Parikkala 0 7 5 0 12 Rautjärvi 2 2 4 0 8 Ruokolahti 0 5 3 0 8 Savitaipale 1 6 0 0 7 Suomenniemi 1 2 0 0 3 Taipalsaari 3 7 3 1 14 Yhteensä 62 88 42 8 200