INSPIREn määrittelyjen mukaisen tiettutteen mudstaminen: <TEEMAN NIMI> Suunnitelma Otsikk INSPIREn määrittelyjen mukaisen tiettutteen mudstaminen: <TEEMAN NIMI> Päivämäärä <vvvv-kk-pv> Aihe/alue Tiettutteet Julkaisija Inspire-verkst Tyyppi Teksti Kuvailu <Muistin sisältö ja tarkitus lyhyesti> Tekijät <luettel kirjittajista> Mut MS Wrd <dc/dcx> Julkisuus Julkinen Oikeudet Inspire-verkst Tunniste INSPIRE_Tiettutesuunnitelma_<teema>_v1.0 Kieli Su Viitteet - Vimassal Tistaiseksi
Sisältö Tiivistelmä... 3 1 Jhdant... 4 2 Lähtökhdat... 4 3 Tiettutteen tuttamisen valmistelut... 4 3.1 Sanasttyö... 4 3.2 Metatiedt ja Inspire-tiettutemäärittely... 4 3.3 Kansalliset tiettutteet... 4 3.4 Nykyisen aineistn/tiettutteen ja Inspire-tutteen tietmallien vastaavuus... 4 3.5 Nykyisen aineistn saattaminen katselu- ja latauspalveluihin... 5 4 Katselupalvelujen järjestäminen... 5 5 Latauspalvelujen järjestäminen... 5 6 Organisaatiiden rlit ja vastuut... 5 7 Aikataulut ja resurssit... 6 8 Ehdtus jatktimenpiteiksi (radmap)... 6 Lyhenteet <Lyhenne> <Selite>
<Otsikk> Muisti 2012-05-29 Sivu 3 / 6 Tiivistelmä Kuvataan suunnitelman sisältö lyhyesti ml. esitetyt jatktimet.
<Otsikk> Muisti 2012-05-29 Sivu 4 / 6 1 Jhdant Kuvataan tiettutesuunnitelman laatimismenettely: - Työryhmään sallistuneet rganisaatit ja henkilöt sekä mahdllisesti näiden erityistehtävät ryhmässä (js llut erityinen tehtäväjak). - Työvaiheet, työskentelytavat ja aikataulu 2 Lähtökhdat Kuvataan lyhyesti kansalliset tiettutteen valmistuksessa ilmeisimmin käytettävät lähdeaineistt. Niiden tietsisältö tiettutteen mudstamisen näkökulmasta kuvataan tarkemmin luvussa 3.2. Lähtökhtana n Paikkatietasiain neuvttelukunnan hyväksymä Inspire-direktiivin timeenpana kskeva aineistluettel: http://www.paikkatietikkuna.fi/web/fi/kansallinen-aineistluettel Kuvataan hankkeessa mukana levat rganisaatit (= lähdeaineistja hallinnivat ja ylläpitävät rganisaatit) ja niiden tekninen ja muu valmius sallistua tiettutteen valmistukseen. Muut tiettutteen valmistamisen kannalta merkitykselliset lähtökhdat. 3 Tiettutteen tuttamisen valmistelut 3.1 Sanasttyö - Keskeisimmän sanastn kkaminen. - Inspire-tiettutemäärittelyjen keskeisin terminlgia sisältyy kmissin asetukseen paikkatietjen yhteentimivuudesta. Asetus käännetään ennen sen julkaisemista sumen kielle. Käännöstyössä valitaan sumenkieliset termit mm. tiettutteissa esiintyville khdetyypeille ja kdiluettelille ja lisäksi khdetyyppien, minaisuuksien ja kdiarvjen määritelmät käännetään sumeksi. - Osallistutaan sanasttyöhön tuttamalla ehdtukset keskeisiksi termeiksi ja kmmentimalla kmissin kääntäjän tuttamia lunnksia. 3.2 Metatiedt ja Inspire-tiettutemäärittely - Aineistjen kuvailu metatietjen avulla hakupalveluun (ellei le tehty aiemmin) - Perehdytään Inspire-tiettutemäärittelyyn (INSPIRE_DataSpecificatin_<XX>_v3.0.pdf) ja referidaan sen keskeisin sisältö tteutussuunnitelman phjaksi - Perehdytään katselupalveluja (karttakuvapalvelu WMS&WMTS) ja latauspalveluja (tiedstlataus ja surasaantilataus/wfs) kskevaan dkumentaatin ja vaatimuksiin 3.3 Kansalliset tiettutteet - Kuvataan millaisia vastaavia tai laajempia kansallisia tiettutteita n j lemassa tai tarvittaisiin - Kirjataan lemassa levat suunnitelmat tai ehdtukset tutteiden tuttamisesta 3.4 Nykyisen aineistn/tiettutteen ja Inspire-tutteen tietmallien vastaavuus - Kuvataan sanallisesti ja taulukkmudssa tms suunnitellun yhteiskäyttöisen tiettutteen vastaavuus Inspiren tiettutemäärittelyjen suhteen: millaiseen yhteiskäyttöiseen tutteeseen n realistista päästä
<Otsikk> Muisti 2012-05-29 Sivu 5 / 6 mitkä tiedt vat suraan saatavilla ja mitkä tiedt n jhdettavissa yksilöivien tunnusten tarkastelu - Kansallisten aineistjen salta mahdllisesti erikseen tehdyt analyysit (Inspire yhteenspivuus) taikka mieluiten niiden tiivistelmät / kste vivat lla suunnitelman liitteenä. - On humattava että kansallisten aineistjen tietsisällöillä ja rakenteella n merkitystä tiettutteen mudstamisen vaatimiin resursseihin (luku 7). 3.5 Nykyisen aineistn saattaminen katselu- ja latauspalveluihin - Tässä yhteydessä n erittäin susiteltavaa kuvata kunkin kansallisen aineistn saattaminen katselu- ja latauspalvelun piiriin 15.5.2013 mennessä, kska niitä varten kehitetyistä taikka kehitettävistä malleista vi hyvin löytyä ratkaisu myös yhteiskäyttöisen tiettutteen salta. Tämä kuvaus vidaan laatia kussakin sallistuvassa rganisaatissa itsenäisesti suunnitelmatyöhön liittyen ja liittää ne tämän suunnitelman liitteiksi. Kunkin aineistn salta kuvataan: katselupalvelun julkaisuajankhta latauspalveluun tulevan tiettutteen tai tutteiden karkea lunnehdinta nykyisen aineistn tiettuteselsteen laatimisen aikataulu tiedstlatauksen julkaisuajankhta surasaantilatauksen (wfs) julkaisuajankhta - Latauspalvelun salta n tteutettava jk tiedstlataus tai surasaantilataus tai mlemmat; tivttavaa lisi, että surasaantilataus tteutetaan 4 Katselupalvelujen järjestäminen - Kuvataan ratkaisu, jnka phjalta katselupalvelut tteutetaan (suraan peratiivisesta järjestelmästä, erillisestä palvelutietkannasta, ) - Kuvataan Inspire-tutteen mukaisen karttakuvan tuttaminen sekä mahdllisten vaihtehtisten kuvaustekniikiden tarjaminen - Kuvataan WMS ja/tai WMTS-palvelun tteutus sekä palvelun surituskyvyn varmistaminen - Kuvataan tutteen ja palvelun käyttöikeudet/rajitukset sekä mahdlliset käyttömaksut - Kuvataan mahdlliset järjestelyt, mikäli saatavuutta ja/tai käyttöä rajitetaan 5 Latauspalvelujen järjestäminen - Kuvataan ratkaisu, jnka phjalta latauspalvelut tteutetaan (suraan peratiivisesta järjestelmästä, erillisestä palvelutietkannasta, ) - Kuvataan Inspire-tutteen mukaisen tiedstn tai tiedn piminnan tuttaminen edellä (3.3) kuvatun sisällön salta - Kuvataan tiedstlatauksen että surasaantilatauksen (WFS) tteuttamistapa ja palvelun surituskyvyn varmistaminen - Kuvataan tarpeellisten skeema- tms. muunnsten tteutustapa - Kuvataan tutteen ja palvelun käyttöikeudet/rajitukset sekä mahdlliset käyttömaksut - Kuvataan mahdlliset järjestelyt, mikäli saatavuutta ja/tai käyttöä rajitetaan 6 Organisaatiiden rlit ja vastuut - Kuvataan kunkin rganisaatin rli tiettutteen mudstamisessa - Tiettutteen ja palvelujen hallinninti ja ylläpit jatkssa
<Otsikk> Muisti 2012-05-29 Sivu 6 / 6 - Mahdllisesti tarvittavat rganisaatiiden väliset spimukset -.. 7 Aikataulut ja resurssit - Arviidaan tiettutteen tteuttamisen aikataulu. Tässä tettava humin ainakin: lähdeaineistjen valmiusaste ja niihin mahdllisesti suunnitellut kansalliset muutkset (rakenteet yms). Direktiivissä timeenpann aikaraja ja sen saavuttaminen - Tehdään arvi vaadittavista resursseista rganisaatiittain 8 Ehdtus jatktimenpiteiksi (radmap) - Tehdään esitys siitä, mitä jatktimia ja timenpiteitä suunnitelman tteuttaminen edellyttää ja mihin timenpiteisiin n ryhdyttävä - Tarvittaessa rganisaatiittain, lähdeaineistittain jne - Kirjataan selkeästi, mi(t)kä rganisaati(t) hulehtii suunnitelman timeenpansta ja annetaan asiaa hitavan henkilön yhteystiet/yhteystiedt