1(8) Sipoon kunnan mittaus- ja kiinteistöyksikkö pyytää tarjoustanne kaavan pohjakartan (mittausluokka 1) laatimisesta mittakaavaan 1:1000. Kartoitettava alue on noin 900 ha oheisen karttaliitteen mukaisesti (liite 1). Tarjous tehdään alla laaditun työohjelman mukaisesti. TYÖOHJELMA SIPOON KUNNAN KAAVOITUKSEN POHJAKARTAN LAATIMINEN SEKÄ ILMAKUVAUS BASTUKÄRRIN ALUEELLA 1 Tehtävien yleismäärittely Kartoitustyyppi Numeerinen kolmiulotteinen kaavan pohjakartta Kartoituksen laajuus n. 900 ha Kartoitusalueen rajaus Merkitty karttaan liite 1 Koordinaattijärjestelmä KKJ2 ja ETRSGK25/N60 Kartoitusmenetelmä Fotogrammetrinen/Laserkeilaus Kartoitusmittakaava 1:1000 Tarkkuusvaatimukset Kaavoitusmittausohjeiden mittausluokka 1 Ilmakuvausmittakaava 1:4000 Numeeriset tiedot Vektorikartta dwg-formaatissa sovitettuna kunnan käyttämään tasoluokitukseen Digitaalinen ilmakuva Väriortomosaiikki ja ortokuvat lehtijaon mukaan Noudatettavat ohjeet Kaavoitusmittausohjeet 2003 Kaavan pohjakartta 1997 Työn tarkastaja Sipoon kunta 2 Lähtötilanne Osalle aluetta on laadittu numeerinen pohjakartta dwg-muodossa vuosina 2004-2005 mittausluokassa 2. Päällekkäistä pohjakarttaa on 288 ha. Näiltä osin aiemmin laadittu pohjakartta on kuitenkin vanhentunut ja alue on kartoitettava uudelleen. Kartoitettava alue rajautuu pohjoisessa vuonna 2011 tilattuun numeeriseen mittausluokkaan 1 laadittuun pohjakarttaan. Lännessä alue rajautuu kunnanrajaan. Alueen itä- ja eteläpuolella ei ole pohjakarttaa. Alueeseen rajoittuva pohjakartta on laadittu koordinaattijärjestelmässä KKJ2 ja korkeusjärjestelmässä N60.
2(8) 3 Tehtävien yksityiskohtainen määrittely 3.1 Työsuunnitelma 3.2 Rekisterikartta Työtä aloitettaessa konsultti laatii yksityiskohtaisen työsuunnitelman työohjelman periaatteita noudattaen. Työsuunnitelma tulee hyväksyttää tilaajalla ennen työn jatkamista. Alueesta laaditaan ajan tasalla oleva rekisterikartta. NKRK -aineiston hankkimisesta vastaa konsultti. 3.3 Runkomittaukset ja signalointi Alueelle rakennetaan ja mitataan taso- ja korkeusrunkoverkko konsultin toimesta. Konsultti rakentaa ja signaloi alueelle kartoituksen kannalta tarpeellisen määrän runko- ja tukipisteitä. Konsultti rakentaa alueelle ylemmän luokan perusrunkopisteverkon. Alueen perusrunkopisteverkko rakennetaan ja mitataan satelliittimittauksella siten, että ne täyttävät vähintään mittausluokan 1 tarkkuus- ja laatuvaatimukset (Kaavoitusmittausohjeet kohta 2.4.) Pisteille määritetään E, N ja H -koordinaatit. Runkoverkon peruspisteiden etäisyys tulee olla noin yksi kilometri. Runkopisteet tulee rakentaa ensisijaisesti kallioon käyttäen koneruuvikierteellä varustettua kiintopistettä tai toissijaisesti maahan käyttäen kauluslevyllä varustettua maaputkea. Konsultti signaloi kartoitusalueen tarpeelliset kiintopisteet sekä tarvittavat rajamerkit ja muut pisteet. Konsultti poistaa väliaikaiset signalointimerkit työn jälkeen pelloilta ja pihoista. Suunnitelma rakennettavasta perusrunkoverkosta ja lähtöpisteistä tulee hyväksyttää tilaajalla ennen verkon rakentamista. Uudet runkopisteet (E,N,H) mitataan, lasketaan ja dokumentoidaan Kaavoitusmittausohjeiden kohdan 2.5. mukaisesti. 3.4 Ilmakuvaus/laserkeilaus Työ voidaan suorittaa vaihtoehtoisesti ilmakuvaukseen tai ilmakuvaukseen ja laserkeilaukseen perustuen. Tasotarkkuuden saavuttamiseksi laserkeilauksen tukena on käytettävä myös ilmakuvia. Ilmakuvauksesta laaditaan kuvaussuunnitelma. Kuvaus suoritetaan sellaisesta kuvauskorkeudesta, jotta siitä voidaan tehdä kaavan pohjakarttaa 1:1000 mittausluokassa 1 ja tuottaa ortokuvamosaiikki 10 cm:n maastopikselikoolla.
3(8) Laserkeilauksesta ja ilmakuvauksesta laaditaan kuvaussuunnitelma. Laserkeilaus ja ilmakuvaus suoritetaan sellaisessa mittakaavassa ja kuvauskorkeudessa, jotta siitä voidaan tehdä kaavan pohjakartta 1:1000 mittausluokassa 1 ja tuottaa ortokuvamosaiikki 10 cm:n maastopikselikoolla. 3.5 Fotogrammetrinen pistetihennys Konsultti suorittaa kartoitusalueella fotogrammetrisen digitaalisen pistetihennyksen stereokartoituksen ja/tai ortokuvaprosessin vaatimien tarkkojen ja luotettavien orientointitietojen tuottamiseksi. Pistetihennyksestä laaditaan blokkikaavio, josta selviää kuvien keskinäinen sijainti ja laskennassa käytetyt runkopisteet. Pistetihennyksen tulee perustua ilmakuvaukseen, jossa käytetään differentiaalista geodeettista GNSS -tukea sekä inertiajärjestelmää (IMU). Automaattiset kuvakoordinaattimittaukset ja kuvablokin sädekimpputasoitus tulee tehdä hyväksi tunnetulla ohjelmistolla. Tasoituksen tulostiedostosta on käytävä selkeästi ilmi laskennan kulku ja tulokset havaintoryhmittäin tarkkuuslukuineen, kuten jäännösvirheet, keskivirheet, painoyksikön keskivirhe, mahdolliset löytyneet karkeat virheet, jne). Tasoituksen laskentatulosten ja tuloslistauksen lisäksi konsultin tulee toimittaa pistetihennyksestä lyhyt selkokielinen yhteenveto (max A4). Yhteenvedossa on esitettävä tiivistetysti ja selkeästi pistetihennyksessä saavutetut tulokset: eri havaintoryhmien yleinen yhteensopivuus, tasoitettujen orientointiparametrien tarkkuus- ja luotettavuusarvio sekä mahdolliset esiin tulleet ongelmakohdat ja niiden ratkaisut. 3.6 Stereodigitointi Konsultti suorittaa pohjakarttatietojen stereodigitoinnin. Stereotyöasemalla koodataan ja digitoidaan kaikki kuvilla näkyvät kaavan pohjakartalla kuvattavat kohteet. Rakennukset kartoitetaan stereossa arvioitujen seinälinjojen mukaan. Maastokohteista rekisteröidään (E, N ja H) koordinaatit. 3.7 Konseptikartta Konsultti toimittaa tilaajalle stereodigitoinnin jälkeen kartoitusalueesta numeerisen kartan 1:1000 sovitussa formaatissa. 3.8 Täydennysmittaukset Stereodigitoinnissa näkymättä jääneet kohteet täydennetään maastomittauksena ja tarvittavat täydennysmittaukset suorittaa konsultti. Täydennysmittaukset suoritetaan takymetrilla ja/tai satelliittimittauksena ja tallennetaan samassa numeerisessa formaatissa kuin karttatiedotkin.
4(8) Kaikki ne rajapyykit, joiden RSK -luku on kiinteistötietojärjestelmässä suurempi kuin 0.12, tulee mitata maastossa täydennysmittausten yhteydessä. Kaikkien maastossa mitattujen rajamerkkien mittauskohtaan tulee merkitä keltainen maalitäplä. Työkertomuksessa tulee esittää mitattujen ja hävinneiden pyykkien lukumäärä. Konsultti toimittaa mitatuista rajapyykeistä myös erillisen taulukon, jossa on esitetty rajapyykkien NKRK -koordinaatit ja maastossa mitatut koordinaatit sekä niiden väliset erot. 3.9 Numeerisen aineiston viimeistely Konsultti viimeistelee numeerisen kartta-aineiston kaavoitusmittausohjeiden mittausluokan 1 edellyttämälle tasolle käyttäen tulostusmittakaavan 1:1000 -kuvaustapaa. Stereodigitointi- ja täydennysmittausaineisto, nimistö ja perusrunkoverkko yhdistetään valmiiksi numeeriseksi pohjakartaksi. Konsultti toimittaa pohjakartta-aineiston erillisinä dwg-tiedostoina, joissa rajaelementti, korkeuskäyrät, rakennukset ja muut pohjakarttakohteet muodostavat kukin oman tiedostonsa. Tämän lisäksi toimitetaan erillinen dwg-tiedosto, joka käsittää yhdistelmän edellä mainituista pohjakartan elementeistä. Aineisto laaditaan Fiksu-kaavaohjelmaan dwg-muodossa kunnassa käytössä olevaa tasoluokitusta käyttäen. Tilaaja toimittaa valitulle konsultille tasoluokituksen ja tasojen ominaisuudet työn aikana. Numeerisen aineiston viivaelementit tulee laatia niin, että viivat ovat ehyitä ja sulkeutuvia sekä viivojen ja symbolien kuvaustyylit Kaavan pohjakartta 1997 mukaisia. Aineistossa ei tule käyttää spline -tyyppisiä viivaelementtejä, vaan niiden asemesta käytetään polyline -elementtejä. Uuden kartoitusalueen aineisto ja sen rajaus on liitettävä editoimalla kunnan olemassa oleviin numeerisiin kartta-aineistoihin. Editoinnissa tulee huomioida, että olemassa olevat kartat eivät ole täysin ajan tasalla. Tilaaja toimittaa konsultille liitosaineiston konsultin pyynnöstä. Tilaajan käynnissä olevasta EUREF-muunnosprojektista johtuen kartta tilataan kahdessa eri koordinaattijärjestelmässä. Konsultti suorittaa aineiston muunnoksen tilaajan esittämien parametrien mukaisesti. HUOM! Tarjoajien tulee toimittaa tarjousasiakirjojen yhteydessä tässä tarjouksessa esitetyn formaatin ja kuvaustekniikan mukainen esimerkkikartta CD/DVD -levylle tallennettuna. Toimitettua esimerkkiaineistoa tullaan käyttämään tarjoajien kartoitusteknisen laadun arviointiin. Näyteaineistossa ei tarvitse huomioida tasoluokittelua. Mikäli kuvaustekniikan piirtyminen edellyttää toimenpiteitä, ne on ilmoitettava.
5(8) 3.10 Aineiston tarkastaminen Konsultti toimittaa pohjakartan tilaajalle tarkistettavaksi numeerisessa muodossa dwg-formaatissa. Ennen työn hyväksymistä tilaaja tarkistaa pohjakartan sijainti- ja korkeustarkkuuden kontrollimittauksin sekä maastokäynnein. Pohjakarttaa ei tulla hyväksymään ennen kuin rajamerkit on mitattu tarjouspyynnössä esitetyllä tavalla. 3.11 Numeerisen tiedon säilyttäminen Konsultin tulee säilyttää numeerinen aineisto vähintään 12 kk ajan. 4 Lopputuotteiden määrittely Kartoitushankkeesta toimitetaan tilaajalle erillinen työkansio sekä lopputuotteet CD/DVD -levyille tai ulkoiselle kovalevylle tallennettuna. Konsultti toimittaa tilaajalle hankkeen lopputuotteina seuraavan aineiston: 4.1 Numeerinen maastotieto - tilaajan suunnittelujärjestelmään (Fiksu) sopivassa dwg-muodossa eri elementteihin jaettuna (ks. tarjouspyynnön kohta 3.9) sekä yhtenäisenä tiedostona kunnan käyttämän tasoluokituksen mukaisesti - peruskiintopisteet ASCII-formaatissa (KKJ2/ETRSGK25/N60, ENH) - tarjouksessa pitää eritellä tiedonsiirtokustannukset muihin järjestelmiin 4.2 Numeerinen ortokuva Konsultti laatii ilmakuvauksesta indeksikartan. Kuvatusta alueesta tuotetaan numeerinen värillinen ortokuvamosaiikki 0.1 m maastopikselikoolla. Ortoprosessin maastomallina käytetään maanmittauslaitoksen tarkinta maastomallia, ellei erityisesti sovita muusta maastomallista. Ortomosaiikin on muodostettava yhtenäinen sävy- ja kontrastisäädetty kuva, eivätkä kuvasaumat saa erottua mosaiikissa haitallisesti. Ortomosaiikki sekä siitä lehtijaon mukaisesti leikatut erilliset ortokuvat toimitetaan geokoodattuna ecw-, tiff- ja.tab-muodossa. 4.3 Muu asiakirjojen sisältämä aineisto - Työkansion mukaiset asiakirjat (ks. Kaavoitusmittausohjeet 2003 kohta 5.1.) - Laskennan mittausaineisto toimitetaan käyttökelpoisessa muodossa mahdollista uudelleen laskentaa varten - Numeerinen pisterekisteriaineisto (ascii ja dwg) (ks. Kaavoitusmittausohjeet 2003 kohta 5.3.)
6(8) Työjako tilaajan ja konsultin kesken Työsuunnitelma Työsuunnitelman tarkastus Runkomittaussuunnitelman hyväksyminen Runkomittaus Signalointi Ilmakuvaus/laserkeilaus Fotogrammetrinen pistetihennys Stereodigitointi Siirtotiedostojen muodostus Täydennysmittaukset (maastoelementit ja rajamerkit) Numeerisen aineiston viimeistely Ortokuva-aineisto Työkertomus Työn tarkastus Väliaikaisten signalointimerkkien poistaminen Tilaaja Konsultti 5 Aikataulu - työsuunnitelma 20.04.2012 - signalointi ja ilmakuvaus/laserkeilaus huhti-touko 2012 - pistetihennys kesä 2012 - ortokuva-aineisto kesä 2012 - stereotyö kesä-syksy 2012 - täydennysmittaus syksy 2012 - työ tarkastukseen 28.09.2012 6 Tarjouksen sisältö Tarjouksessa tulee nimetä konsultin vastuuhenkilö ja veloitusperusteet. Tarjouksessa tulee esittää kokonaishinta sekä yksikköhinta /ha. Hinnat tulee lisäksi eritellä niin, että ilmakuvaus tai ilmakuvaus ja laserkeilaus, ortokuva-aineiston tuottaminen sekä 1:1000 pohjakartta hinnoitellaan erikseen. Tarjoukseen tulee liittää myös tarjoajan oma työohjelmaehdotus (kartoitussuunnitelma) hankkeen suorittamisesta. 7 Yrityksen kelpoisuusehdot Tarjoajan on kuuluttava ennakkoperintärekisteriin. Tarjoukseen on liitettävä verojäämätodistus, todistus sosiaaliturva- ja eläkemaksujen täyttymisistä sekä selvitys yrityksessä sovellettavasta työehtosopimuksesta
7(8) tai keskeisistä työehdoista. Tarjoajalla ei saa olla maksamattomia lakisääteisiä velvoitteita. Tarjoajan tulee esittää projektin vastuuhenkilö sekä tälle varahenkilö. Tarjoajan tulee esittää tieto projektiin osallistuvan henkilöstön ammattitaidosta sekä yrityksen teknisistä valmiuksista. Mikäli katsotaan, ettei toimittajalla ole teknisiä tai toiminnallisia edellytyksiä suoriutua tehtävästä, suljetaan toimittaja ulos tarjouskilpailusta. Em. selvitykset, velvoitteet ja edellytykset koskevat myös mahdollisia alihankkijoita. Pyydetään liitteeksi yrityksen ja avainhenkilöiden referenssityöluettelo. Alihankkijoiden nimet ja osuus tarjottavasta työstä on mainittava tarjouksessa. 8 Tarjouksen jättäminen ja hankinta päätös Tarjoukset tulee olla perillä Sipoon kunnassa 9.3.2012 klo 14.00 mennessä. Tarjoukset lähetetään osoitteella Sipoon kunta, Mittaus- ja kiinteistö / Kartoitustarjous,, 04131 Sipoo. Hankintapäätös tullaan tekemään laatuseikkojen ja tarjoushinnan perusteella huomioiden edellä mainitut kelpoisuusehdot sekä tarjouspyynnössä esitettyjen vaatimusten täyttyminen. Tarjoushinta 50 % Laatuseikat 50 % Tarjouksen yhteydessä toimitettu näyteaineisto 20 % Tarjouksessa esitetty työohjelman sisältö 20 % Konsultin referenssit vastaavista projekteista 10 % Sipoon kunta pidättää itsellään oikeuden hylätä saamansa tarjoukset. Tarjous voidaan hylätä, mikäli se ei ole tarjouspyynnön mukainen. Lisäksi ali- ja ylihinnoitellut tarjoukset voidaan hylätä. Tarjouksen antajalla ei ole oikeutta korvaukseen tekemästään tarjouksesta millään perusteella tai nimikkeellä. Työn lopullinen laajuus ja tekotapa määritellään sopimusneuvottelussa. Sopimusperusteena ovat Konsulttitoiminnan yleiset sopimusehdot (KSE 1995). Veloitusperusteena on kokonaispalkkio 5.2.2.
8(8) Lisätiedot Lisätietoja ja hanketta koskevia tietoja antaa maanmittausinsinööri Anna-Leena Rintala puh. 09 2353 6732. Sipoossa 10. helmikuuta 2012 Pekka Söyrilä mittaus- ja kiinteistöpäällikkö Sipoon kunta