Kaupunginhallitus 22.06.2015

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 362 Kaupunginhallitus 22.06.2015 Aika 22.06.2015 klo 17:00-19:20 Paikka Vuotinaisten leirikeskus Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 149 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 364 150 Pöytäkirjantarkastajien valinta 365 151 Asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 366 152 Kolisevantien asemakaavan muutos 367 153 Määräalan ostaminen tilasta 224-408-1-217 376 154 Toimivalta kunnallis- ja kiinteistöverosta vapauttamisessa 378 155 Karkkilan kaupungin henkilöstöorganisaation toimialoja koskevat palvelualueet / muuttaminen 1.9.2015 alkaen 156 LVI-tarkastajan virkanimikkeen muutos 382 157 Täyttölupa / vesihuollon palvelualue 384 158 Täyttölupa / Kiinteistöt ja toimitilat palvelualue 385 159 Täyttölupa / kulttuurin- ja vapaa-ajan palvelualue 388 160 Täyttölupa / opetuksen palvelualue 390 161 Kaupunginvaltuuston 15.6.2015 kokouksen päätösten laillisuus ja täytäntöönpano 162 Valtuustoaloite / Taajaman katujen talvikunnossapidon nykytilan parantaminen / valmistelutoimeksianto 163 Valtuustoaloite / Talouden tasapainotusryhmän perustaminen / valmistetoimeksianto 164 Valtuustoaloite / Liikennemerkit Vihdintien-Vanha Vihdintien kaahailun suitsimiseen / valmistelutoimeksianto 165 Kaupunginhallituksen alaisten viranhaltijoiden päätöksiä 399 166 Saapuneet pöytäkirjat 400 167 Saapuneet kirjelmät, ilmoitukset ja päätökset 401 168 Kaupunginjohtajan ajankohtaiset asiat 404 169 Vastaus valtuustoaloitteeseen / Karkkilan kulttuuri- ja liikuntatoimen organisaatiomuutosten selvittäminen 170 Talouden seuranta 415 171 Vuoden 2016 talousarviokehys ja laadintaohjeet 417 380 391 392 394 397 405

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 363 Osallistujat Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot Läsnä Sintonen Risto 17:00-19:20 puheenjohtaja Velin Raino 17:00-19:20 1. varapuheenjohtaja Kivistö Ilkka 17:00-19:20 2. varapuheenjohtaja Boström Marianne 17:13-19:20 jäsen Jumisko Juha 17:00-19:20 jäsen Kinnunen Anja 17:00-19:20 jäsen Laine Kari 17:00-19:20 jäsen Salapuro Paula 17:00-19:20 jäsen Savolainen Heidi 17:00-19:20 jäsen Tallgrén Mika 17:00-19:20 kv puheenjohtaja Frosterus Anu Helena 17:00-19:20 kv 1. varapuheenjohtaja Palenius Timo 17:00-19:20 kv 2. varapuheenjohtaja Hellgrén Päivi 17:00-19:20 kv 3. varapuheenjohtaja Muut osallistujat Majalahti Juha 17:00-19:20 kaupunginjohtaja, esittelijä Luukkonen Jarkko 17:00-19:20 hall.pääll. ptk:n pitäjä Huhtaniska Ahti 17:00-19:20 tekninen johtaja Eerola Erkki 17:00-19:20 talous- ja henkilöstöjohtaja Ahtokivi Nicole 17:00-17:10 kaavoituspäällikkö Allekirjoitukset Risto Sintonen puheenjohtaja Jarkko Luukkonen pöytäkirjanpitäjä Käsitellyt asiat 149-171 Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukaiseksi. Karkkila 25.6.2015 klo 15.00 Ilkka Kivistö Paula Salapuro Pöytäkirja yleisesti nähtävillä Hallinnon palvelualue 29.6.2015 klo 9.00-12.00 Jarkko Luukkonen hallintopäällikkö

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 364 Kaupunginhallitus 149 22.06.2015 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kaupunginhallitus 22.06.2015 149 Kokouskutsussa on ilmoitettava kokouksen aika ja paikka sekä käsiteltävät asiat. Esityslista lähetetään mahdollisuuksien mukaan kokouskutsun yhteydessä. Toimielinten kokouskutsu on lähetettävä vähintään neljä (4) päivää ennen kokousta jäsenille ja muille, joilla on läsnäolo-oikeus tai -velvollisuus, toimielimen päättämällä tavalla. Kaupunginhallituksen kokous on päätösvaltainen, kun saapuvilla on enemmän kuin puolet kaupunginhallituksen jäsenistä. Ehdotus: Todetaan laillisuus ja päätösvaltaisuus. Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 365 Kaupunginhallitus 150 22.06.2015 Pöytäkirjantarkastajien valinta Kaupunginhallitus 22.06.2015 150 Kaupunginhallituksen pöytäkirjan tarkastaa kullakin kerralla kaksi sitä varten valittua jäsentä. Tarkastusvuorot ovat em. mukaisesti seuraavat:paula Salapuro ja Anja Kinnunen, Kari Laine ja Marianne Boström, Heidi Savolainen ja Juha Jumisko, Ilkka Kivistö ja Raino Velin. Tarkastusvuorossa ovat Ilkka Kivistö ja Raino Velin. Ehdotus: Käsittely: Kaupunginhallitus valitsee kaksi pöytäkirjantarkastajaa. Keskustelun kuluessa puheenjohtaja ehdotti Paula Salapuroa pöytäkirjantarkastajaksi. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Ilkka Kivistö ja Paula Salapuro.

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 366 Kaupunginhallitus 151 22.06.2015 Asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen Kaupunginhallitus 22.06.2015 151 Asiat käsitellään esityslistan mukaisessa järjestyksessä, jollei toimielin toisin päätä. Toimielin voi erityisistä syistä päättää ottaa käsiteltäväksi sellaisenkin asian, jota ei ole mainittu kokouskutsussa, mikäli vähintään puolet jäsenistä kannattaa asian käsiteltäväksi ottamista. Ehdotus: Kaupunginhallitus hyväksyy esityslistan asioiden käsittelyjärjestykseksi. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 367 Kaupunginhallitus 319 04.11.2013 Kaupunginhallitus 85 07.04.2014 Kaupunginhallitus 219 15.09.2014 Kaupunginhallitus 277 03.11.2014 Ympäristölautakunta 40 04.06.2015 Kaupunginhallitus 152 22.06.2015 Kolisevantien asemakaavan muutos 352/10.02.03/2013 Kaupunginhallitus 04.11.2013 319 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: kaavoituspäällikkö Pertti Kyyhkynen, puh. (09) 4258 3759 tai sähköposti etunimi.sukunimi@karkkila.fi Asiantuntijana kokouksessa: kaavoituspäällikkö Pertti Kyyhkynen Asemakaavan muutos koskee Karkkilan kaupungin Kolisevan 3. kaupunginosan korttelia 1 ja 2 sekä tähän liittyvää puistoaluetta ja katualuetta. Asemakaavan muutoksella muodostuvat Kolisevan 3. kaupunginosan kortteli 1 ja tähän liittyvä suojaviheralue ja yhdyskuntateknistä huoltoa palvelevien rakennusten ja laitosten alue ja katualue. Asemakaavamuutoksen vireille tulosta on ilmoitettu Karkkilan kaupungin kaavoituskatsauksessa 2013, jonka kaupunginhallitus hyväksyi 25.3.2013 107. Kaavoitukseen on ryhdytty, jotta alueelle toteutunut rakentaminen voidaan saattaa asemakaavan mukaiseksi. Kolisevantien asemakaavan muutoksen kautta liike- ja toimistorakennusten korttelialueeseen liitetään Valtatie 2:n melualueella oleva puistoalue ja tämän luoteispuolella oleva asuin- ja liikerakennusten korttelialue. Alueen kokonaispinta-alaksi tulee n. 3,3 ha. Kaavamuutoksen yhteydessä alueella olevalle nykyisen liikekorttelin alueelle osoitetaan 7300 k-m2 rakennusoikeus, ja entiselle asuin- ja liikerakennusten korttelialueelle osoitetaan 4400 k-m2 rakennusoikeus. Koko kaavamuutosalueelle muodostuva rakennusoikeus on yhteensä 11900 k-m2, joka vastaa aiemman asemakaavan tonttitehokkuutta e=0,5. Alue sijaitsee lähellä keskustaajaman palveluja ja se on kunnallistekniikan piirissä. Kaavan laatijaksi valittiin Arkkitehtitoimisto Olli Kumpulainen. Kaavaprosessia käsittelevä osallistumis- ja arviointisuunnitelma on nähtävillä Karkkilan kaupungin palvelupisteessä sekä kaupun-

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 368 Kaupunginhallitus 319 04.11.2013 Kaupunginhallitus 85 07.04.2014 Kaupunginhallitus 219 15.09.2014 Kaupunginhallitus 277 03.11.2014 Ympäristölautakunta 40 04.06.2015 Kaupunginhallitus 152 22.06.2015 Kaupunginjohtajan ehdotus: gin kotisivuilla samanaikaisesti kaavaluonnoksen kanssa. Tavoitteena on, että asemakaava saa lainvoiman vuoden 2014 aikana. Esityslistan liitteet - asemakaavan muutoksen luonnos sekä merkinnät ja määräykset (liite 1) - selostus sekä osallistumis- ja arviointisuunnitelma (liite 2) Kaupunginhallitus hyväksyy esitetyn asemakaavan muutoksen luonnoksen käsittäen Karkkilan kaupungin Kolisevan 3. kaupunginosan korttelia 1 ja 2 sekä tähän liittyvää puistoaluetta ja katualuetta ja asettaa asemakaavan muutoksen luon nok sen sekä osallistumis- ja arviointisuunnitelman MRL 62-63 :n ja MRA 30 :n mukaisesti julkisesti nähtäville mielipiteiden kuulemista varten. Käsittely: Kaavoituspäällikkö selosti asiaa kokouksessa. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Pöytäkirjan liitteet nro 33 - asemakaavan muutoksen luonnos sekä merkinnät ja määräykset (liite 1/33) - selostus sekä osallistumis- ja arviointisuunnitelma (liite 2/33) Täytäntöönpano: nähtäville Kaupunginhallitus 07.04.2014 85 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: kaavoituspäällikkö Pertti Kyyhkynen, puh. (09) 4258 3759 taisähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Kolisevantie, asemakaavan muutoksen luonnos sekä osallistumis- ja arviointisuunnitelma oli MRA 30 :n mukaisesti virallisesti nähtävänä 13.11.2013-26.11.2013. Kaavaluonnoksesta saatiin lausunnot Uudenmaan ELY-keskukselta, Elenia Oy:ltä, Keravan energia Oy:ltä,Karkkilan vesihuolto-

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 369 Kaupunginhallitus 319 04.11.2013 Kaupunginhallitus 85 07.04.2014 Kaupunginhallitus 219 15.09.2014 Kaupunginhallitus 277 03.11.2014 Ympäristölautakunta 40 04.06.2015 Kaupunginhallitus 152 22.06.2015 Kaupunginjohtajan ehdotus: laitokselta, Länsi-Uudenmaan pelastuslaitokselta, Keravan Energia Oy:ltä, Länsi-Uudenmaan maakuntamuseolta ja Kark kilan kaupungin ympäristövalvonnalta. Uudenmaan liitto ilmoitti, ettei anna lausuntoa. Auto Kehä Oy jätti kirjallisen mielipiteen kaavaluonnoksesta. Auto Kehä Oy:n mielipiteen perusteella K-aluevarausmerkinnän selitykseen on lisätty täs mennyksenä, että liiketoiminnan ohella korttelialueella sallitaan autojen huolto- ja korjaustoiminta. ELY-keskuksen lausunnon perusteella K-aluevarausmerkinnän liike- ja toimistorakennusten korttelialueen asemakaavamääräykseen on liitetty /pv- merkintä, jossa mainitaan pohjaveden pilaamiskielto ja tämän lisäksi rakentamis- yms. hankkeissa huomioon otettava vesilain 3 luvun 2, jossa säädetään vesitaloushankkeiden yleisestä luvanvaraisuudesta. Kiinteistöjen piha-alueiden hulevedet tulee imeyttää hallitusti, missä se on mahdollista eikä imeyttämisestä ole vaaraa pohjavedelle tai ohjata alueelliseen hu levesijärjestelmään. Elenia Oy:n ja Keravan Energia Oy:n lausuntojen perusteella aluevaraus yhdyskuntateknistä huoltoa palvelevien rakennusten ja laitosten aluetta varten eli puistomuuntamoa varten on lisätty kaavamuutosalueen pohjois osan EV-alueelle ja kaavamuutoskarttaan on lisätty johtoa varten varattua alueen osa -merkintä kaukolämpöjohdon linjaukselle. Toteutuessaan asemakaavan muutos ei lisää rakennusoikeutta, mutta laajentaa vähäisesti korttelialuetta pohjoiseen päin ja käyttotarkoitusmerkinnät muutetaan vastaamaan nykyistä maankäyttöä. Esityslistan liitteet - asemakaavan muutoksen ehdotus sekä merkinnät ja määräykset 7.4.2014 (liite 1) - selostus sekä osallistumis- ja arviointisuunnitelma 7.4.2014 (liite 2) - luonnoksesta saatujen lausuntojen lyhennelmät sekä niihin laaditut vastineet 7.4.2014 (liite 3) Kaupunginhallitus hyväksyy esitetyn asemakaavan muutoksen ehdotuksen käsittäen Karkkilan kaupungin Kolisevan 3. kaupunginosan korttelia 1 ja 2 sekä tähän liitty vää puistoaluetta ja katualuetta ja päättää asettaa asemakaavan muutoksen ehdotuksen MRL 65 :n ja MRA 27 :n mukaisesti jul kisesti nähtäville huo-

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 370 Kaupunginhallitus 319 04.11.2013 Kaupunginhallitus 85 07.04.2014 Kaupunginhallitus 219 15.09.2014 Kaupunginhallitus 277 03.11.2014 Ympäristölautakunta 40 04.06.2015 Kaupunginhallitus 152 22.06.2015 mautusten esittämistä varten. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Pöytäkirjan liitteet nro 10 - asemakaavan muutoksen ehdotus sekä merkinnät ja määräykset 7.4.2014 (liite 1/10) - selostus sekä osallistumis- ja arviointisuunnitelma 7.4.2014 (liite 2/10) - luonnoksesta saatujen lausuntojen lyhennelmät sekä niihin laaditut vastineet 7.4.2014 (liite 3/10) Täytäntöönpano: kuulutus Kaupunginhallitus 15.09.2014 219 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: tekninen johtaja Kari Setälä, puh. (09) 4258 3754 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Kolisevantie, asemakaavan muutoksen ehdotus oli MRA 27 :n mukaisesti virallisesti nähtävänä 22.4.2014-21.5.2015. Kaavaehdotuksesta ei jätetty muistutuksia. Kaavaluonnoksesta saatiin pyydetyt lausunnot ELY-keskukselta, ja Länsi-Uudenmaan maakuntamuseolta. Uudenmaan liitto ilmoitti, ettei anna lausuntoa kaavamuutosehdotuksesta. Lisäksi Karkkilan rakennusvalvonta ja ympäristövalvonta toimittivat lausunnon. Uudenmaan ELY-keskus toteaa lausunnossaan, että K-1 määräystä on täydennettävä edelleen niin, että kaupan laatu käy ilmi määräyksistä ja että muutoin kaavaehdotuksessa on huomioitu Uudenmaan ELY-keskuksen aiemmat lausunnot. Liike- ja toimistorakennusten korttelialueen asemakaavamääräykseen on lisätty täsmennyksenä ELY-keskuksen lausunnossaan esittämä kaupan laatua koskeva maininta. K-1/ pv kaavamääräys on täsmennetty kuulumaan seuraavasti:

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 371 Kaupunginhallitus 319 04.11.2013 Kaupunginhallitus 85 07.04.2014 Kaupunginhallitus 219 15.09.2014 Kaupunginhallitus 277 03.11.2014 Ympäristölautakunta 40 04.06.2015 Kaupunginhallitus 152 22.06.2015 Liike- ja toimistorakennusten korttelialue. Korttelialue on tarkoitettu pääasiassa liike- ja toimistorakentamista varten. Kortteliin sallitaan sijoittaa auto-, autotarvike- ja varaosakauppaa sekä autojen huolto- ja korjaustoimintaa. Kortteliin sallitaan sijoittaa liikerakentamista, joka kaupan laatu huomioon ottaen voi perustellusta syystä sijoittua myös keskusta-alueen ulkopuolelle, kuten auto-, rauta-, huonekalu-, puutarha- ja maatalouskauppaa. Korttelialueella sijaitsevien vanhojen asuinrakennusten käyttö ja korjaaminen asumista varten sallitaan. Asuinrakennusten korvaamista uudisrakennuksilla tai laajentamista asuinkäyttöön ei sallita. Asuinrakennusten seinien ja ikkunoiden ja muiden rakenteiden ääneneristävyyden liikennemelua vastaan tulee olla vähintään 35 db(a). Tämän lisäksi liike- ja toimistorakennusten korttelialueen asemakaavamääräykseen on liitetty /pv-merkintään lisäys: Autojen huolto- ja korjaustoimintaan liittyvillä pysäköinti- ja liikennealueilla pinnat on tehtävä läpäisemättömiksi ja hulevedet johdettava öljynerotuskaivon kautta hulevesijärjestelmään. Kaupunginjohtajan ehdotus: Em. kaavamääräyksen tarkentamisen ohella asemakaavakarttaa on täsmennetty lisäämällä maanalaisen johdon aluevarausmerkintä olevan putkiston kohdalle korttelin keskialueelle. Asemakaavakartalle ja määräysteksteihin tehdyt korjausluonteiset täydennykset eivät aiheuta tarvetta asettaa kaavamuutosta uudestaan nähtäville. Toteutuessaan asemakaavan muutos ei lisää rakennusoikeutta, mutta laajentaa vähäisesti korttelialuetta pohjoiseen päin ja käyttötarkoitusmerkinnät muutetaan vastaamaan nykyistä maankäyttöä. Asemakaavan muutos ei ole MRL 52 :n mukainen vaikutukseltaan merkittäväksi katsottava ja sen hyväksyminen kuuluu kaupunginhallituksen toimivaltaan. Esityslistan liitteet - asemakaavan muutos sekä merkinnät ja määräykset 15.9.2014 - selostus sekä osallistumis- ja arviointisuunnitelma 15.9.2014 - ehdotuksesta saatujen lausuntojen lyhennelmät sekä niihin laaditut vastineet 15.9.2014

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 372 Kaupunginhallitus 319 04.11.2013 Kaupunginhallitus 85 07.04.2014 Kaupunginhallitus 219 15.09.2014 Kaupunginhallitus 277 03.11.2014 Ympäristölautakunta 40 04.06.2015 Kaupunginhallitus 152 22.06.2015 Kaupunginhallitus hyväksyy esitetyn Kolisevantien alueen asemakaavan muutoksen. Asemakaavan muutos koskee korttelia 1 ja korttelia 2 ja tähän liittyvää puistoaluetta ja katualuetta. Asemakaavan muutoksella muodostuvat Kolisevan 3. kaupunginosan kortteli 1 ja tähän liittyvä suojaviheralue ja yhdyskuntateknistä huoltoa palvelevien rakennusten ja laitosten alue ja katualue. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Pöytäkirjan liite nro 22 - asemakaavan muutos sekä merkinnät ja määräykset 15.9.2014 (liite 1/22) - selostus sekä osallistumis- ja arviointisuunnitelma 15.9.2014 (liite 2/22) - ehdotuksesta saatujen lausuntojen lyhennelmät sekä niihin laaditut vastineet 15.9.2014 (liite 3/22) Täytäntöönpano: kuulutus Kaupunginhallitus 03.11.2014 277 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: vastaava rakennustarkastaja Nicole Ahtokivi, puh. (09) 4258 3741 tai sähköposti etunimi.sukunimi@karkkila.fi Asiantuntijana kokouksessa: vastaava rakennustarkastaja Nicole Ahtokivi Kolisevantie, asemakaavan muutoksen ehdotus oli MRA 27 :n mukaisesti virallisesti nähtävänä 22.4.2014 21.5.2014. Kaupunginhallitus on päätöksellään 15.9.2014 hyväksynyt Kolisevan alueen asemakaavan muutoksen. Päätös on ollut nähtävänä Karkkilan kaupungin virallisella ilmoitustaululla 17.9.2014 16.10.2014. Päätöksen nähtävillä olon aikana on 8.10.2014 jätetty kaupunginhallitukselle muutosesitys koskien asemakaavan muutoksen ehdotuksen ET-alueen sijaintia. Muutosesityksessä pyydettiin tontin 6 piha-aluetta laajennettavaksi tontin

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 373 Kaupunginhallitus 319 04.11.2013 Kaupunginhallitus 85 07.04.2014 Kaupunginhallitus 219 15.09.2014 Kaupunginhallitus 277 03.11.2014 Ympäristölautakunta 40 04.06.2015 Kaupunginhallitus 152 22.06.2015 Kaupunginjohtajan ehdotus: pohjoispuolella olevan EV-alueen suuntaan. Lisäksi muuntamolle varattu ET-alue siirrettäisiin luoteeseen. Muutosesitys on huomioitu uudessa asemakaavan muutosehdotuksessa. Rakennusoikeus tontilla 6 ei muutu piha-alueen laajennuksesta huolimatta. Esityslistan liitteet - asemakaavan muutosehdotus sekä merkinnät ja määräykset - selostus sekä osallistumis- ja arviointisuunnitelma - muutosesitys Kaupunginhallitus käsittelee ja hyväksyy esitetyn asemakaavan muutoksen ehdotuksen. Asemakaavan muutos koskee korttelia 1 ja korttelia 2 ja tähän liittyvää puistoaluetta ja katualuetta ja päättää asettaa asemakaavan muutoksen ehdotuksen MRL 65 :n ja MRA 27 :n mukaisesti julkisesti uudelleen nähtäville huomautusten esittämistä varten. Käsittely: Vastaava rakennustarkastaja Nicole Ahtokivi selosti asiaa kokouksessa. Vastaava rakennustarkastaja Nicole Ahtokivi ja mittaus- ja kiinteistöpäällikkö Tapio Jokela poistuivat kokouksesta asian käsittelyn jälkeen klo 19.05. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Pöytäkirjan liitteet nro 25 - asemakaavan muutosehdotus sekä merkinnät ja määräykset (liite 1/25) - selostus sekä osallistumis- ja arviointisuunnitelma (liite 2/25) - muutosesitys (liite 3/25) Täytäntöönpano: nähtäville Ympäristölautakunta 04.06.2015 40 Esittelijä: tekninen johtaja Ahti Huhtaniska Valmistelija / lisätietojen antaja: vastaava rakennustarkastaja Nicole Ahtokivi, puh. (09) 4258 3742 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi"

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 374 Kaupunginhallitus 319 04.11.2013 Kaupunginhallitus 85 07.04.2014 Kaupunginhallitus 219 15.09.2014 Kaupunginhallitus 277 03.11.2014 Ympäristölautakunta 40 04.06.2015 Kaupunginhallitus 152 22.06.2015 Teknisen johtajan ehdotus: Kolisevantie alueen asemakaavan muutoksen ehdotus on ollut MRL 65 :n ja MRA 27 :n mukaisesti virallisesti uudelleen nähtävillä 11.11.2014-10.12.2014. Kaavaehdotuksesta ei ole jätetty muistutuksia. Ehdotuksesta saatiin nähtävilläoloaikana viisi lausuntoa. Annetussa ympäristövalvonnan lausunnossa todettiin, että Ympäristösuojelun lakimuutos on astunut voimaan 1.9.2014 ja asemakaavamuutoksen pohjavesialuetta koskeva kaavamääräyksen luku- ja pykälämerkintä on muuttunut. Asemakaavan muutosehdotuksen pohjavesialuetta koskevaa tekstiä muutettiin teknisenä korjauksena voimassa olevan ympäristölain mukaiseksi. Annetussa Elenia Oy:n lausunnossa pyydettiin merkitsemään tontin 6 luoteispuolella olevalle EV-alueelle ohjeellinen rakennusala puistomuuntamoa varten ja että ET-alue poistetaan tontin 6 luoteiskulmasta. Asemakaavan muutoksen kaavakarttaan on lisätty Elenia Oy:n esittämä puistomuuntamon ohjeellinen rakennusala EV-alueelle teknisenä korjauksena. ET-alue jätetään kaavakarttaan. Muilla ei ollut huomautettavaa kaavamuutoksesta. Ympäristölautakunta hyväksyy esitetyn Kolisevantie asemakaavamuutoksen koskien Karkkilan kaupungin Kolisevan 3. kaupunginosan korttelia 1 ja 2 sekä tähän liittyvää puistoaluetta ja katualuetta ja esittää kaupunginhallitukselle, että kaupunginhallitus hyväksyy Kolisevantie, kortteli 1 ja 2 asemakaavamuutoksen. Asemakaavan muutoksella muodostuvat Kolisevan 3. kaupunginosan kortteli 1 ja tähän liittyvä suojaviheralue sekä yhdyskuntateknistä huoltoa palvelevien rakennusten ja laitosten alue ja katualue. Käsittely: Täytäntöönpano: Vastaava rakennustarkastaja, vs. kaavoituspäällikkö Nicole Ahtokivi selosti asiaa kokouksessa. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. kaupunginhallitus Kaupunginhallitus 22.06.2015 152

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 375 Kaupunginhallitus 319 04.11.2013 Kaupunginhallitus 85 07.04.2014 Kaupunginhallitus 219 15.09.2014 Kaupunginhallitus 277 03.11.2014 Ympäristölautakunta 40 04.06.2015 Kaupunginhallitus 152 22.06.2015 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: vastaava rakennustarkastaja Nicole Ahtokivi, puh. (09) 4258 3742 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus hyväksyy ympäristölautakunnan esityksen mukaisesti Kolisevantie, kortteli 1 ja 2 asemakaavamuutoksen. Asemakaavan muutoksella muodostuvat Kolisevan 3. kaupunginosan kortteli 1 ja tähän liittyvä suojaviheralue sekä yhdyskuntateknistä huoltoa palvelevien rakennusten ja laitosten alue ja katualue. Käsittely: Kaavoituspäällikkö selosti asiaa kokouksessa. Kaavoituspäälikkö Nicole Ahtokivi poistui kokouksesta asian käsittelyn jälkeen klo 17.10. Täytäntöönpano: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. kuulutus Liitteet Liite 35 Kolisevantie, asemakaavan muutos, Ymla 4.6.2015, kh 22.6.2015 Liite 36 Kolisevantie, kaavaselostus, Ymla 4.6.2015, kh 22.6.2015 Liite 37 Kolisevantie, palaute, Ymla 4.6.2015, kh 22.6.2015

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 376 Kaupunginhallitus 153 22.06.2015 Määräalan ostaminen tilasta 224-408-1-217 134/10.00.00.02/2015 Kaupunginhallitus 22.06.2015 153 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: mittaus- ja kiinteistöpäällikkö Tapio Jokela, puh. 044 553 3421 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Asiantuntijana kokouksessa: mittaus- ja kiinteistöpäällikkö Tapio Jokela Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupungin vesilaitoksen Jokiväärän jäteveden pumppaamon saneeraus on ajankohtainen kuluvana vuonna ja sen suunnittelun yhteydessä on noussut esille ajankohtaisena asiana jätevesipumppaamon maapohjan hallintaoikeus. Pumppaamon maapohja on osoitettu jo vuonna 1982 vahvistuneessa asemakaavassa yhdyskuntateknisiä laitteita palvelevaksi (ET-) alueeksi. Maapohjan hallinnan siirtymisestä Karkkilan kaupungin nimiin, ei ole löydettävissä mitään sopimusta. Kaupungin kiinteää omaisuutta hallinnoiva tekninen toimiala on tehnyt ehdollisen kaupan tästä Jokiväärän jätevedenpumppaamon tarvitsemasta 190 m2:n asemakaavan mukaisesta tilasta 224-408-1-217 ostettavasta määräalasta. Haapala rn:o 1:217 kantatilan omistaa As. Oy Karkkilan Haapala. Karkkilan kaupungilla ei ole vahvistettua yhdyskuntateknisten laitteiden (ET) luovutushintaa, jota voitaisiin suoraan käyttää kaupan hinnoittelupohjana. Mikäli kauppaneuvottelu ei johtaisi määräalan kauppaan, niin tällaisessa tilanteessa voidaan tarvittaessa käyttää myös lunastusta. Vapaaehtoiseen kauppaan johtaneen neuvottelun myötä allekirjoitetussa ehdollisessa kauppakirjassa kauppahinnaksi on sovittu 800. Kaupungin vastuulle jää kaikki muut kaupasta johtuvat taloudelliset vastuut, kuten kiinteistömuodostuskulut. Voimassa olevan kaupungin hallintosäännön 9 :n perusteella kiinteän omaisuuden ostosta päättää kaupunginhallitus kaupunginvaltuuston talousarvion vahvistamisen yhteydessä tai erikseen päättämien euromääräisten rajojen tai yleisten perusteiden mukaan. Taloudelliset vaikutukset - 800 euroa

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 377 Kaupunginhallitus 153 22.06.2015 Kaupunginhallitus hyväksyy Karkkilan kaupungin teknisen toimialan johtajan 3.6.2015 allekirjoittaman kauppakirjan 190 m2:n määräalan ostamisen tilasta 224-408-1-217, missä kauppahinta on 800 euroa. Täytäntöönpano: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Asunto-osakeyhtiö Karkkilan Haapala/Seppo Väli-Klemelä, tekninen johtaja, mittaus- ja kiinteistöpäällikkö Liitteet Liite 38 Määräalan ehdollinen kauppakirja 3.6.2015, kh 22.6.2015

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 378 Kaupunginhallitus 154 22.06.2015 Toimivalta kunnallis- ja kiinteistöverosta vapauttamisessa 56/02.03/2013 Kaupunginhallitus 22.06.2015 154 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: talous- ja henkilöstöjohtaja Erkki Eerola, puh. 044 553 3203 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Toimivalta kunnallis- ja kiinteistöverosta vapauttamisesta on siirtynyt Verohallinnolle 1.6.2013 alkaen. Kunta voi kuitenkin pidättää ratkaisuvallan itsellään. Jos kunta haluaa pidättää ratkaisuvallan itsellään, kunnan on tehtävä ilmoitus Verohallinnolle 18.11.2015 mennessä. Veronkantolakia on muutettu 1.1.2013 voimaan tulleella lailla (882/2012). Verosta vapauttamista koskevat säännökset ovat lakiin lisätyssä 7 a luvussa. Lainmuutoksen yhteydessä myös termistöä on muutettu siten, että veronhuojennuksen sijasta käytetään termiä verosta vapauttaminen. Verosta vapauttamisella tarkoitetaan toimivaltaisen viranomaisen tekemää päätöstä, jossa vero- tai maksuvelvollinen vapautetaan osittain tai kokonaan suoritettavasta tai jo suoritetusta verosta. Verovelvollinen tekee verosta vapauttamista koskevan hakemuksen, jonka viranomainen ratkaisee. Hakemus voidaan myös hylätä. Verosta vapauttamista koskevat hakemukset ratkaistaan soveltaen veronkantolain 38 a :ää, jossa mm. säädetään vapautuksen myöntämisperusteista ja valituskiellosta. Oikeuskäytännön mukaan kunnan viranomaisen verosta vapauttamishakemukseen antamaan päätökseen voi kuitenkin hakea muutosta kuntalain oikaisuvaatimuksella. Oikaisuvaatimukseen annettuun päätökseen liitetään valituskielto. Jos kunta haluaa pidättää ratkaisuvallan itsellään, kunnan on tehtävä ilmoitus Verohallinnolle 18.11.2015 mennessä. Ratkaisuvalta koskee tällöin kunnallis- ja kiinteistöverosta vapauttamishakemuksia, jotka tulevat vireille aikavälillä 1.1.2016-31.12.2018. Kunta voi halutessaan pidättää ratkaisuvallan vain toisessa asiaryhmässä. Jos kunta ei ilmoita Verohallinnolle ratkaisuvallan pidättämisestä 18.11.2015 mennessä, on seuraava mahdollisuus ratkaisuvallan pidättämisestä ilmoittamiseen vasta vuonna 2018 koskien

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 379 Kaupunginhallitus 154 22.06.2015 Kaupunginjohtajan ehdotus: ajanjaksoa 1.1.2019-31.12.2021. Jos kunta päättää, että se ei pidätä ratkaisuvaltaa itsellään, ratkaisuvalta siirtyy Verohallinnolle 1.1.2016 alkaen suoraan lain nojalla. Ratkaisuvallan siirtyessä Verohallinnolle Verohallinto lähettää kunnallisveroa ja kiinteistöveroa koskevan päätöksensä tiedoksi asianomaiseen kuntaan. Verohallinto tilastoi tekemänsä myönteiset ja kielteiset kunnallisveroa ja kiinteistöveroa koskevat päätökset verolajeittain kuntakohtaisesti. Kunnallisverosta ja kiinteistöverosta myöntämänsä vapautukset Verohallinto tilastoi euromäärin verolajeittain kuntakohtaisesti. Karkkilan kaupungin hallintosäännön 9 :n mukaan kaupunginhallitus vastaa verotuslainsäädännön mukaisesta toimivallan käyttämisestä. Kaupunginhallituksen määräyksellä ratkaisuvallan siirtämisestä 15.12.2014 331 hallinnon toimialan toimialajohtaja päättää verohuojennuksista. Kaupunginhallitus päättää, että Karkkilan kaupunki pidättää itsellään ratkaisuvallan koskien kunnallis- ja kiinteistöverosta vapauttamista. Täytäntöönpano: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Verohallinto

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 380 Kaupunginhallitus 155 22.06.2015 Karkkilan kaupungin henkilöstöorganisaation toimialoja koskevat palvelualueet / muuttaminen 1.9.2015 alkaen 173/01.00/2014 Kaupunginhallitus 22.06.2015 155 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: tekninen johtaja Ahti Huhtaniska, puh. 09 4258 3754 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Karkkilan kaupungin 1.1.2015 voimaan tulevan hallintosäännön 10 :n mukaan kaupunginhallitus määrää toimialoilla muodostuvat palvelualueet, joita johtaa hallituksen ja lautakuntien valitsemat palvelupäälliköt. Palvelualueet jakaantuvat tarvittaessa palveluyksiköihin, jotka määrittää toimialajohtaja oman toimialansa osalta. Palveluyksiköitä johtaa palveluyksikön vastaava. Kaupunginhallitus päätti 20.10.2014 263, että: Tekninen toimiala muodostuu yhdyskuntatekniikan palvelualueesta, kiinteistöt- ja toimitilat -palvelualueesta sekä maankäytön ja ympäristön palvelualueesta. Teknisen lautakunnan alaisen yhdyskuntatekniikan palvelualueen tehtävänä on huolehtia kaupungille kuuluvasta liikenneverkoston ylläpidosta ja hoidosta. Palvelualue vastaa kaupungin vesihuollon verkoston ja laitosten uudisrakentamisesta ja saneerauksesta sekä huolehtii käyttöveden toimituksesta ja jäteveden puhdistuksesta toiminta-alueellaan. Lisäksi palvelualueen tehtävänä on huolehtia kauppatoritoiminnoista sekä ulkoliikuntapaikkojen ja yleisten alueiden hoidosta. Tekninen lautakunta 16.6.2015 69 esittää, että "poistetaan yhdyskuntatekniikan palvelualueen tehtävistä: "palvelualue vastaa kaupungin vesihuollon verkoston ja laitosten uudisrakentamisesta ja saneerauksesta sekä huolehtii käyttöveden toimituksesta ja jäteveden puhdistuksesta toiminta-alueellaan" ja siirretään vastaavat tehtävät uudelle perustettavalle Vesihuollon palvelualueelle 1.9.2015 lukien." Vesihuoltolakia koskevat muutokset (22.8.2014/681) ovat tulleet voimaan 1.9.2014. Voimaan tulleen Vesihuoltolain muutoksen mukaan kunnan tai yrityksen tulee kirjanpidossaan eriyttää vesihuolto muista toiminnoista. Eriyttämisellä pyritään siihen, että tilinpäätöksen ja siinä esitettyjen tunnuslukujen perusteella voidaan läpinäkyvästi arvioida toiminnan tehokkuutta, laatua ja hintatasoa sekä missä määrin vesihuollosta ja huleveden

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 381 Kaupunginhallitus 155 22.06.2015 Kaupunginjohtajan ehdotus: viemäröinnistä perittävät maksut kattavat palvelujen tuottamisesta aiheutuvat kustannukset pitkällä aikavälillä ja ovatko maksut kohtuullisia. Uudistuksen keskeiset tavoitteet on varmistaa turvallisten ja kohtuullisten vesihuoltopalvelujen saatavuus, varmistaa laitokselle riittävät resurssit toimintavarmuuden turvaamiseksi sekä parantaa hulevesien kokonaishallintaa. Karkkilan kaupungin tarkastuslautakunnan arviointikertomuksessa, vuoden 2014 toiminnallisten ja taloudellisten tavoitteiden toteutumisesta, on lisäksi todettu mm. että vesilaitoksen tuloksen ennustettavuuden ja talouden ohjaamiseen sekä vuotovesien hallintaan tulisi kiinnittää huomiota. Teknisen toimialan kehittämisessä on vesihuoltolaitoksen johtamistehtävien muutoksella tavoitteena luoda selkeät johtamisen välineet perustamalla uusi vesihuollon palvelualue. Uuden palvelualueen vastuulle tulee järjestää vesihuoltolaitoksen toiminta em. taloudellisten ja toiminnallisten tavoitteiden mukaisesti. Osana palvelualueen muutosjärjestelyä tehdään virkanimike muutos. missä nykyinen LVI-tarkastajan virka muutetaan vesihuoltopäällikön viraksi. Vesihuoltopäällikkö toimii vesihuollon vastuualueen palvelupäällikkönä. Kaupunginhallitus hyväksyy asiaselostuksessa mainitut muutokset Karkkilan kaupungin henkilöstöorganisaation toimialoja koskevat palvelualueisiin niin, että ne tulevat voimaan 1.9.2015 alkaen. Käsittely: Täytäntöönpano: Marianne Boström saapui kokoukseen asian käsittelyn aikana klo 17.13. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. tekninen lautakunta, ympäristölautakunta, tekninen johtaja, kaavoituspäällikkö, yhdyskuntatekniikan päällikkö, mittaus- ja kiinteistöpäällikkö, talous- ja henkilöstöjohtaja- ja sihteeri Liitteet Liite 39 Karkkilan kaupungin henkilöstöorganisaation toimialoja koskevat palvelualueet muutoksineen, kh 22.6.2015

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 382 Kaupunginhallitus 156 22.06.2015 LVI-tarkastajan virkanimikkeen muutos 136/01.02.00/2015 Kaupunginhallitus 22.06.2015 156 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: tekninen johtaja Ahti Huhtaniska, puh. (09) 4258 3754 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Kaupunginjohtajan ehdotus: Karkkilan kaupungin hallintosäännön 17 :n mukaan virkanimikkeen muutoksesta päättää kaupunginhallitus. Vesihuoltolain muutokset vaativat jatkossa tarkempaa kirjanpidollista selvitystä vesihuollosta ja varmistaa turvallisten ja kohtuullisten vesihuoltopalvelujen saatavuus. Karkkilan kaupungin tarkastuslautakunnan arviointikertomuksessa, vuoden 2014 toiminnallisten ja taloudellisten tavoitteiden toteutumisesta, on lisäksi todettu mm. että vesilaitoksen tuloksen ennustettavuuden ja talouden ohjaamiseen sekä vuotovesien hallintaan tulisi kiinnittää huomiota. Huomautukset ja lainsäädännölliset muutokset tukevat vesihuoltolaitoksen lisäresurssointia. Teknisen toimialan kehittämisessä on vesihuoltolaitoksen johtamistehtävien muutoksella tavoitteena luoda selkeät johtamisen välineet vesihuollon järjestämiseksi. Karkkilan kaupungin LVI- tarkastaja on irtisanoutunut 1.6.2015. Osana toiminnan johtamistehtävien muutosjärjestelyä on tarkoituksen mukaista tehdä virkanimike muutos, missä nykyinen LVI-tarkastajan virka muutetaan vesihuoltopäällikön viraksi. Vesihuoltopäällikön viran tehtävistä 50 % on vesilaitoksen palvelualueen päällikön tehtäviä ja 50 % LVI- tarkastajan tehtäviä. Vesihuoltopäällikön on tarkoitus toimia myös vesihuollon vastuualueen palvelupäällikkönä. Taloudelliset vaikutukset - 6.600 euroa/vuosi Kaupunginhallitus muuttaa LVI-tarkastajan virkanimikkeen vesihuoltopäälliköksi 1.9.2015 lukien Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 383 Kaupunginhallitus 156 22.06.2015 Täytäntöönpano: tekninen johtaja, henkilöstösihteeri

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 384 Kaupunginhallitus 157 22.06.2015 Täyttölupa / vesihuollon palvelualue 124/01.02.01/2013 Kaupunginhallitus 22.06.2015 157 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: tekninen johtaja Ahti Huhtaniska, puh. (09) 4258 3754 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Kaupunginjohtajan ehdotus: Kaupunginhallitus on päättänyt 2.3.2015 virkojen ja tehtävien täyttölupamenettelystä. Hallitus on päätöksessään linjannut, että muiden kuin kaupunginvaltuuston tai -hallituksen ratkaisuvallassa olevien vakinaisten toimien ja virkojen täyttämiseen tarvitaan kaupunginhallituksen täyttölupa. Osana teknisen toimialan resurssien uudelleen järjestelyjä on katsottu perustelluksi ohjata LVI- tarkastajan virasta jäänyttä vapaata resurssia vesilaitoksen johtamistehtävien järjestelyihin. Järjestelyllä LVI- tarkastajan virka muutetaan vesihuotopäällikön viraksi. Muutoksen tavoitteena on tehostaa ja organisoida vesihuollon toimintaa vesihuoltolain ja tarkastuslautakunnan asettamien tavoitteiden mukaisesti. Tekninen johtaja esittää täytettäväksi seuraavan viran: Vesihuoltopäällikkö 1.9.2015 alkaen. Kaupunginhallitus myöntää täyttöluvan vesihuoltopäällikön viran täyttämiseen 1.9.2015 lukien vakinaisesti. Täytäntöönpano: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. tekninen johtaja

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 385 Kaupunginhallitus 158 22.06.2015 Täyttölupa / Kiinteistöt ja toimitilat palvelualue 124/01.02.01/2013 Kaupunginhallitus 22.06.2015 158 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: mittaus- ja kiinteistöpäällikkö Tapio Jokela, puh. 044 553 3421 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Asiantuntijana kokouksessa: tekninen isännöitsijä Jari Salmisto tai mittaus- ja kiinteistöpäällikkö Tapio Jokela. Kaupunginhallitus on päättänyt 2.3.2015 virkojen ja tehtävien täyttölupamenettelystä. Hallitus on päätöksessään linjannut, että 1. kaupunginhallituksen ja valtuuston ratkaisuvallassa olevien palvelussuhteiden täyttämiseen ei tarvita täyttölupaa 2. muihin vakinaisten toimien ja virkojen täyttämiseen tarvitaan kaupunginhallituksen lupa 3. yhtäjaksoisina tai ketjutettuina samaan tehtävään yli vuoden kestävien määräaikaisten palvelussuhteiden täyttöluvan myöntää kaupunginhallitus 4. kaupungin johtoryhmä myöntää täyttöluvan yli kolmen kuukauden, mutta enintään vuoden kestäviin määräaikaisiin palvelussuhteisiin 5. valitseva toimielin tai viranhaltija päättää ilman täyttölupaa enintään kolme kuukautta kestävän palvelussuhteen täyttämisestä 6. työllisyysperusteisista määräaikaisista palvelussuhteista päättää kaupunginhallituksen linjausten perusteella talous- ja henkilöstöjohtaja 7. täyttölupamenettely on voimassa toistaiseksi. Kiinteistöt ja toimitilat palvelualueen Tilapalvelun palveluyksikön vastuualueen tehtävin kuuluu mm. kaupungin omistamien kiinteistöjen ja niillä sijaitsevien rakennusten päivittäinen kiinteistöhuolto ja - ylläpito sekä näihin liittyvät omilla resursseilla tehtävät korjaustyöt. Palveluyksikön vastuiden mukaiset tehtävät hoidetaan tällä hetkellä seuraavin henkilöresurssein: Kirvesmiehen tehtävistä kiinteistöhoitajaksi siirtynyt henkilö hoitaa Terveyskeskuksen, Palvelukeskuksen, Paloaseman, Haapalanja Toivikkeen päiväkotien kiinteistöihin liittyvät kiinteistönhuoltotehtävät sekä tarvittaessa muita tarpeellisia korjaustehtäviä. Kiinteistönhoitajan tehtävää työllistämistukitoimin tekevä henkilö,

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 386 Kaupunginhallitus 158 22.06.2015 jonka määräaikaisuus päättyy 6.10.2015, hoitaa Nyhkälän, Haukkamäen ja Tuorilan koulujen kiinteistöt. Kiinteistönhoitajan tehtävistä ulkoisen hakuprosessin myötä LVIA-huoltomiehen tehtäviin siirtyvä henkilö on hoitanut osaltaan Högforssin päiväkodin ja sen liikuntatilan, Yhteiskoulu-lukion, Ahmoonkoulun, opistotalon ja musiikikoulujen kiinteistöt ja niiden tilat. Nyhkälän koulun rakennushankkeen valmistumisen jälkeen kohde tulee sitomaan entistä enemmän kiinteistöhuollon resursseja, vaikkakin Ahmoon koululta tarve jäänee asteittain pienemmäksi. Näiden lisäksi on ollut yksi kiertävä kirvesmies, joka on hoitanut em. kohteiden vaativammat korjaustoimet ja sijaistanut tarpeen mukaan kiinteistöjen ylläpitotöissä, myös kiinteistöjen piha-alueiden talvikunnosapidon töissä. Lisäksi kirvesmies on tehnyt asuinrivitaloyhtiöiden huoneistokorjaukset kun niihin on tullut tarvetta. Kirvesmies ja yksi kiinteistönhoitaja osallistuvat myös teknisen toimialan tekniseen päivystykseen. Jatkossa myös LVIA-huoltomieksi valittu kiinteistönhoitaja tulee osallistumaan po. päivystykseen. Hoidettavien rakennusten huomattavan korjausvelan vuoksi kiinteistöillä on esiintynyt toistuvasti äkillisiäkin korjaustarpeita, joiden vastuullinen hoitaminen edellyttää yhden ja tarvittaessa kyseisen kohteen kiinteistöhoitajan työparin työpanosta. LVIS-töissä on käytetty harkinnan ja määrärahojen puitteissa ostopalvelua. Tilapalvelun palveluyksikkö on hoitanut muiden töiden ohessa myös Kovelon henkilöstötilan ja Vuotinaisten leirikeskuksen kiinteistöhoidolliset asiat. Kiinteistöhoitajilta vaaditaan käytännössä osoitetun kiinteistöhuollon ammattitaidon lisäksi myös työturvan, tulitöiden, paloilmoitinautomaation ja väestönsuojien hoidon osoitettua pätevyyttä. Tehtävät edellyttävät myös ajokorttia ja työnkuvat ovat kiinteistöhuoltoon liittyen niin laajat kuin se laitteisiin kohdistuvaa tekemistä koskien on lainsäädännön suhteen mahdollista. Nyt esitettävien kiinteistöhoitajien tehtävien täyttämättömyys ei ole kestävä ratkaisu, koska jo nyt on priorisoitava yhden vajaan kiinteistöhoitajan henkilöstöresurssin puuttumisen vuoksi kiinteistöjen hoitamiseen liittyviä korjausasioita, lisäksi toisen kiinteistönhoitajan LVIA-huoltomiehen tehtävään siirtymisen vuoksi. Näitä kaikkia ei pystytä tekemään normaalityöajan puitteissa. Vakinaisesti täytettäviksi esitettävien kiinteistöhoitajien palkkakustannukset on budjetoitu kuluvan vuoden talousarvioon. Taloudelliset vaikutukset - TA 2015 mukaan, ei lisävaikutuksia

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 387 Kaupunginhallitus 158 22.06.2015 Kaupunginjohtajan päätösehdotus: Tekninen johtaja esittää täytettäväksi vakituisesti em. kaksi kiinteistöhoitajan tehtävää. Perusteluna kiinteistöjenhoidon nykyinen ja tiedossa oleva tarve ja niihin normaalityöajan puitteissa käytettävissä olevat tällä hetkellä riittämättömät henkilöstöresurssit. Kaupunginhallitus myöntää täyttöluvat teknisen toimialan Kiinteistöt ja toimitilat palvelualueen tilapalveluyksiköön sijoittuviin kahteen kiinteistöhoitajan tehtävään toiseen 1.8.2015 ja toiseen 7.10.2015 alkaen. Täytäntöönpano: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. tekninen johtaja

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 388 Kaupunginhallitus 159 22.06.2015 Täyttölupa / kulttuurin- ja vapaa-ajan palvelualue 124/01.02.01/2013 Kaupunginhallitus 22.06.2015 159 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: sivistysjohtaja Silja Silvennoinen, puh.050 544 6489 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Kaupunginhallitus on päättänyt 2.3.2015 virkojen ja tehtävien täyttölupamenettelystä. Hallitus on päätöksessään linjannut, että 1. kaupunginhallituksen ja valtuuston ratkaisuvallassa olevien palvelussuhteiden täyttämiseen ei tarvita täyttölupaa 2. muihin vakinaisten toimien ja virkojen täyttämiseen tarvitaan kaupunginhallituksen lupa 3. yhtäjaksoisina tai ketjutettuina samaan tehtävään yli vuoden kestävien määräaikaisten palvelussuhteiden täyttöluvan myöntää kaupunginhallitus 4. kaupungin johtoryhmä myöntää täyttöluvan yli kolmen kuukauden, mutta enintään vuoden kestäviin määräaikaisiin palvelussuhteisiin 5. valitseva toimielin tai viranhaltija päättää ilman täyttölupaa enintään kolme kuukautta kestävän palvelussuhteen täyttämisestä 6. työllisyysperusteisista määräaikaisista palvelussuhteista päättää kaupunginhallituksen linjausten perusteella talous- ja henkilöstöjohtaja 7. täyttölupamenettely on voimassa toistaiseksi. Sivistysjohtaja esittää täytettäväksi seuraavan tehtävän: Työväenopisto Projektityöntekijä ajalle 1.8.2015-31.12.2016 Opetushallitus on myöntänyt avustusta Työväenopiston laadun kehittämishankkeeseen. Hankeraha on osoitettu pääosin projektityöntekijän palkkaamiseen. Työskentelyä on suunniteltu avustuksen riittämiseksi koko hankeajalle, jolloin projektityöntekijän työn jakautuminen olisi seuraava: 15 % työaika ajalla 1.8.2015 31.12.2015 sekä 40 50% työaika ajalla 1.1.2016 31.12.2016. Nuorisotoimi - tuntityöntekijä (10-15 h/vk) nuorisotilalle nuorten iltoihin ajalla 1.9. - 31.12.2015

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 389 Kaupunginhallitus 159 22.06.2015 Kaupunginjohtajan päätösehdotus: Nuorten iltojen turvallisuuden ja toiminnan vuoksi nuorisotilalla on oltava kaksi työntekijää avoimien ovien aikana. Kaupunginhallitus myöntää täyttöluvan seuraavalle tehtävälle: - projektityöntekijä ajalle 1.8.2015-31.12.2016 - tuntityöntekijä (10-15 h/vk) nuorisotilalle nuorten iltoihin ajalla 1.9. - 31.12.2015 Täytäntöönpano: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. työväenopiston rehtori

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 390 Kaupunginhallitus 160 22.06.2015 Täyttölupa / opetuksen palvelualue 124/01.02.01/2013 Kaupunginhallitus 22.06.2015 160 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: sivistysjohtaja Silja Silvennoinen, puh.050 544 6489 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Kaupunginjohtajan päätösehdotus: Kaupunginhallitus on päättänyt 2.3.2015 virkojen ja tehtävien täyttölupamenettelystä. Hallitus on päätöksessään linjannut, että 1. kaupunginhallituksen ja valtuuston ratkaisuvallassa olevien palvelussuhteiden täyttämiseen ei tarvita täyttölupaa 2. muihin vakinaisten toimien ja virkojen täyttämiseen tarvitaan kaupunginhallituksen lupa 3. yhtäjaksoisina tai ketjutettuina samaan tehtävään yli vuoden kestävien määräaikaisten palvelussuhteiden täyttöluvan myöntää kaupunginhallitus 4. kaupungin johtoryhmä myöntää täyttöluvan yli kolmen kuukauden, mutta enintään vuoden kestäviin määräaikaisiin palvelussuhteisiin 5. valitseva toimielin tai viranhaltija päättää ilman täyttölupaa enintään kolme kuukautta kestävän palvelussuhteen täyttämisestä 6. työllisyysperusteisista määräaikaisista palvelussuhteista päättää kaupunginhallituksen linjausten perusteella talous- ja henkilöstöjohtaja 7. täyttölupamenettely on voimassa toistaiseksi. Sivistysjohtaja esittää täytettäväksi seuraavan viransijaisuuden: Luokanopettajan viransijaisuus ajalle 1.8.2015-31.12.2016. Virka on tällä hetkellä sijoitettu Tuorilan kouluun. Perustelu: Pääluottamusmies, työsuojeluvaltuutettu Markku Tikkasen sijaisuus. Kaupunginhallitus myöntää täyttöluvan seuraavalle viransijaisuudelle: - Luokanopettajan viransijaisuus ajalle 1.8.2015-31.12.2016 (sijoituspaikka virantoimituksen alussa Tuorilan koulu) Täytäntöönpano: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. sivistysjohtaja

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 391 Kaupunginhallitus 161 22.06.2015 Kaupunginvaltuuston 15.6.2015 kokouksen päätösten laillisuus ja täytäntöönpano 125/00.01.02/2013 Kaupunginhallitus 22.06.2015 161 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: hallintopäällikkö Jarkko Luukkonen, puh. (09) 4258 3604 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi" Kaupunginjohtajan ehdotus: Kuntalain 23 :n 1 momentin mukaan kunnanhallitus vastaa valtuuston päätösten valmistelusta, täytäntöönpanosta ja laillisuuden valvonnasta. Edelleen kuntalain 56 :n 1 momentin mukaan, jos kunnanhallitus katsoo, että kunnanvaltuuston päätös on tehty virheellisessä järjestyksessä taikka valtuusto on ylittänyt toimivaltansa tai että päätös on muutoin lainvastainen, kunnanhallituksen on jätettävä päätös täytäntöönpanematta. Asia on viipymättä saatettava valtuuston uudelleen käsiteltäväksi. Taloudelliset vaikutukset - ilmenevät valtuuston pöytäkirjasta kunkin pykälän kohdalta Kaupunginhallitus toteaa kaupunginvaltuuston kokouksessaan 15.6.2015 tekemät päätökset laillisiksi ja hyväksyy päätökset täytäntöönpantavaksi. Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 392 Kaupunginvaltuusto 55 15.06.2015 Kaupunginhallitus 162 22.06.2015 Valtuustoaloite / Taajaman katujen talvikunnossapidon nykytilan parantaminen / valmistelutoimeksianto 127/10.03.01.01/2015 Kaupunginvaltuusto 15.06.2015 55 Päivi Hellgren jätti yhdessä muiden Vasemmistoliiton valtuustoryhmän valtuutettujen kanssa seuraavan valtuustoaloitteen: "Olemme saaneet kuluvana talvena vasemmistoryhmän valtuutettuina lukuisia, varsin kriittisiäkin kuntalaispalautteita katuverkomme hitasta katujen talviaurauksista.ymmärrämme osaltamme poikkeuksillisen runsaan kumentulon yhteydessä tapahtuvan työviiveen, mutta tänä vuonna tällaista perustetta ei ole ollut, kuin yksittäinen helmikuun useamman päivän kestänyt lumisade. Tämä viivästynyt katujen kunnossapito on kärjistynyt lopputalvea kohden erityisesti asuntoalueilla, missä noudatetaan alhaisimman kiireellisyysluokan auraamista. Olemme olleet osaltamme vuorotellen yhteydessä kaupungin katujen kunnossapidosta vastaavan yhdyskuntatekniikan päällikköön, mutta vastaukseksemme olemme saaneet, että kyse on taloudellisista resursseista ja sitä kautta muodostuneista isoista urakka-alueista. Tiedossamme on, että voimassa olevat aurauskriteerit on vuodelta 2009 ja siten jo perusteiltaan vanhentuneita. Edellytämme, että tämä asia otetaan uudelleen käsiteltäväksi ja varsinaiseen katujen kunnossapitoon saadaan nykyistä toimivampi ratkaisu, etenkin asuntoaluiden talviaurauksen parantamisella." Kaupunginvaltuusto lähetti yksimielisesti aloitteen kaupunginhallituksen valmisteltavaksi. Kaupunginhallitus 22.06.2015 162 Esittelijä: kaupunginjohtaja Juha Majalahti Valmistelija / lisätietojen antaja: hallintopäällikkö Jarkko Luukkonen, puh. 050 571 8329 tai sähköposti "etunimi.sukunimi@karkkila.fi Kaupunginjohtajan ehdotus:

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 393 Kaupunginvaltuusto 55 15.06.2015 Kaupunginhallitus 162 22.06.2015 Kaupunginhallitus lähettää valtuustoaloitteen teknisen lautakunnan valmisteltavaksi, joka hankkii tarvittavat lausunnot ao. tahoilta. Täytäntöönpano: Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. tekninen lautakunta

Karkkilan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 394 Kaupunginvaltuusto 56 15.06.2015 Kaupunginhallitus 163 22.06.2015 Valtuustoaloite / Talouden tasapainotusryhmän perustaminen / valmistetoimeksianto 128/02.02/2015 Kaupunginvaltuusto 15.06.2015 56 Anu Frosterus jätti yhdessä muiden Karkkilan Vihreät valtuustoryhmän valtuutettujen kanssa seuraavan valtuustoaloitteen: "Suuri puhallus Karkkilan kaupungin talouden sopeuttamisessa Arvoisa puheenjohtaja, hyvät valtuutetut ja muut läsnäolijat Kesällä 2013 valtuusto hyväksyi Karkkilan talouden tasapainotusohjelman, joka sisälsi muun muassa tavoitteen leikata kaupungin henkilöstön palkkakuluja yhteensä 10 prosenttia vuosien 2013-2016 aikana. Tasapainotusohjelma ohjeisti jakamaan säästötavoitteen vuosille 2014-2016 ja toteuttamaan leikkauksen tasaisesti kaikilta toimialoilta, sekä hyödyntämään henkilöstön eläköitymisiä. Joulukuussa 2013 tuo säästötavoite toteutettiin kuitenkin kerta rykäyksellä ja yt-neuvottelujen tuloksena sanottiin irti kehityspäällikkö, kaupunginpuutarhuri, kunnossapitotyöntekijä, ajoneuvonkuljettaja, asiakassihteeri ja kiinteistönhoitaja. Irtisanomisten lisäksi kaupungin koko kirjaston henkilökunta sekä työväenopiston rehtorin virka osa-aikaistettiin. Irtisanomisista johtuen kaupunki sai karenssiajan, jonka aikana kaupungin palvelukseen ei saanut palkata uusia työtekijöitä. Maaliskuussa 2015 päättyneen karenssin jälkeen kaupunginhallitus on kuitenkin näyttänyt unohtaneen koko talouden sopeuttamisen. Tuotannollisin ja taloudellisin perustein tehtyjä leikkauksia ei siis toteutettu tasapainotusohjelman mukaisesti, vaikka euromääräinen säästötavoite aluksi toteutuikin. Henkilöstön palkkakulut laskivat, mutta vain siihen saakka, kun kaupungin karenssiaika uusien työntekijöiden palkkaamiseksi päättyi. Nyt maaliskuussa päättyneen karenssiajan jälkeen kaupunginhallitus on nimittäin myöntänyt uusien työntekijöiden palkkaamiseksi täyttölupia jatkuvalla syötöllä. Talouden tasapainottamisen ohjelmassa esitetty säästötavoite eläköitymisten huomioimisesta näyttää myös unohtuneen. Sen lisäksi, että kaupungin henkilöstömäärä on paisunut, ovat toimialajohtajat saaneet ylimääräisiä palkankorotuksia, työväenopiston rehtorin virkasuhteen osa-aikaistamiseen