S VT XXIX : 17 A. finswefre

Transkriptio

1 S VT XXIX : A 0 kel 00 tekjä nmeke rnnakkasn. swe rnnakkasn. fre 0 julkasja 0 sarja 0 sarja huom. 0 muu nmeketet. 0 svt ahealue 0 asasanat 0 tetov. alue fnswefre Eduskuntavaalt vuonna Rksdagsvalen år Electons au parlement en Helsnk : Tlastollnen päätomsto, Suomen vrallnen tlasto : A Fnlands offcella statstk : A svt Vaaltlasto = Valstatstk Vaalt - Val - Electons Suom - Fnland

2 SUOMEN VIRALLINEN TILASTO-FINLANDS OFFICIELLA STATISTIK XXIX VAALITILASTO A EDUSKUNTAVAALIT VUONNA XXIX VALSTATISTIK A RIKSDAGSVALEN ÅR ÉLECTIONS AU PARLEMENT EN HELSINKI Tlastokîrjasto Stntstkbbloteket

3 VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO

4 Alkusanat. Vuoden eduskuntavaaleja koskeva tlasto on tehty samojen perusteden mukaan kun edellset vaaltlasto julkasut. Tckstestyksen on laatnut apulasaktuaar A. T un k el o. Helsngssä, Tlastollsessa päätomstossa, helmkuussa. Förord. Statstken över rksdagsvalet är har uppgjorts enlgt samma prncper som de föregående publkatonerna denna sere. Text-redogörelsen har utarbetats av bträdande aktuaren A. T un k cl o. Helsngfors, å Statstska centralbyrån, februar. Martt Kovero. J. T. Hanho. A. Tunkelo.

5 Ssällys. Tekst (sv. ). Sv. Johdanto l. Vaalokeutettujen lukumäärä l. Vaalokeutetut sukupuolen mukaan. Vaalprt ja äänestysalueet. Äänestäneden lukumäärä. Kaupunken ja maaseudun äänestäjät.. ) (. Äänestäneet sukupuolen mukaan 0. Äänestäjen ryhmtys äänestyspakan mukaan. Hyväksytyt ja hylätyt vaallput. Ehdokkaat, ehdokaslstat ja vaalltot.. l(j JO. Er puolueden äänmäärät. Valtut edustajat. Edustajan asunpakka 0. Edustajan kä ja ammatt Innehåll. Text (sd. l). Sd. Inlednng, l. Antalet valberättgade l. Antalet valberättgade efter kön. Valkretsar och röstnngsomräden. Antalet röstande. Antalet röstande städerna och på landsbygden -(. De röstande efter kön 0. De röstandes fördelnng efter röstnngsort cs. Godkända och kasserade valsedlar t). Kanddater, kanddatlstor och valförbund IG.0. För olka parter avgvna röster ]. De valda representanterna ]. Representanternas bonngsort 0. Representanternas ålder och yrke Tauluja (sv. l). I. Äänestysalueet, äänokeutetut ja äänestäneet läänttän II. Äänestysalueet, äänokeutetut ja äänestäneet kunnttan III. Er puolueden äänmäärät sekä hylätyt vaallput läänttän IV. Er puolueden äänmäärät sekä hylätyt vaallput kunnttan V. Ehdokkaden ja ehdokaslstojen luku vaalprttän ja puoluettan 0 VI. Vaallttojen luku vaalprttän ja puoluettan VII. Hyväksytyt ja hylätyt vaallput Tabeller (sd. ). I. Röstnngsområden, röstberättgade och röstande länsvs II. Röstnngsomräden, röstberättgade och röstande kommunvs III. Antalet röster för olka parter samt de kasserade valsedlarna länsvs IV. Antalet röster för olka parter samt de kasserade valsedlarna kommunvs... V. Antalet kanddater och kanddatlstor fördelat på valkretsar och parter... 0 VI. Antalet valförbund fördelat på valkretsar och parter VII. Antalet godkända och kasserade valsedlar

6 Table des matères. Texte (pag. l). Pag. Introducton l. Électeurs nscrts l. Électeurs nscrts selon le sexe. Crconscrptons électorales et dstrcts de vote. Nombre de votants. Votants dans les vlles et les communes rurales l) (. Votants selon le sexe 0. Votants réparts d'après la place de votaton. Bulletns valables et nuls. Canddats, lstes des canddats et allances électorales 0. Votes des dfférents parts. Représentants. Représentants classés d'après leur domcle 0. Représentants classés d'après l'âge et la professon Tableaux (påg. l). I. Dstrcts de vote, électeurs nscrts et votants, par départements II. Dstrcts de vote, électeurs nscrts et votants, par communes III. Répartton des bulletns entre les parts et les bulletns nuls, par départements IV. Répartton des bulletns entre les parts et les bulletns nuls, par vlles et communes V. Nombre des canddats et des lstes de canddats par crconscrptons électorales et parts p VI. Nombre des allances électorales par crconscrptons électorales.et parts VII. Bulletns valables et nuls l

7 Johdanto. Koska vuonna täytty lokakuun l ja pävänä 0 valtun eduskunnan tomkaus, tomtettn henäk. 0 p:nä 00 annetun vaallan mukasest uudet edustajanvaalt henäkuun l ja pävänä. Seuraava nätä vaaleja koskeva tlasto perustuu, samon kun Tlastollsen päätomston akasemmat vaaltlastojulkasut, vaaleja varten asetettujen keskuslautakuntan erkosn kaavakken antamn tetohn. Tämän aneston perusteella okeusmnsterö ensn julkasee summttasa tetoja vaalen tulokssta, ja sen jälkeen sama anesto srretään Tlastollselle päätomstolle sekkaperäsemmn kästeltäväks. Sten saadut tulokset estetään seuraavassa.. Vaalokeutettujen lukumäärä. Asanomasest vahvstettujen vaalluetteloden mukaan ol henäkuun l ja pävänä tomtetussa eduskuntavaalessa vaalokeutettuja: Inlednng. Emedan är mandattden gck ut för den rksdag, som valts den l och oktober 0, verkställdes enlghet med vallagen av den 0 jul 0 nya rksdagsval den l och jul. Följande statstk rörande dessa val grundar sg, lksom den av Statstska centralbyrån tdgare publcerade valstatstken, på uppgfter, som de för valet tllsatta centralnämnderna lämnat enlgt särsklda formulär. På basen av detta materal publcerar justtemnsteret först summarska uppgfter över valets resultat, varefter samma materal överstyres tll»statstska centralbyrån för mera ngående bearbetnng. Resultaten härav framläggas det följande.. Antalet valberättgade. Enlgt de vederbörlgen fastställda vallängderna utgjorde antalet valberättgade personer vd rksdagsvalet den l och jul : Mehä Män Hommes Électeurs nscrts en. Nasa Kvnnor Femmes Yhteensä Summa Total l Akasemmssa eduskuntavaalessa vastaavat luvut olvat: Motsvarande antal utgjorde vd tdgare rksdagsval : Vuonna År Jlelä Män Hommen ' Nasa Kvnnor Femmes Yhteensä Summa Total l l l 0 0 l l l 0 l 0 l 0 l 0 l l l l Vaaltlasto.. 0

8 Vaalokeutettujen henklöden luvut ovat sten vaalesta tosn vahdelleet seuraavast: De valberättgade personernas antal har sålunda från val tll val varerat på följande sätt: Augmentaton (+) ou dmnuton () des électeurs nscrts Mehä Män Hommes Nasa Kvnnor Femme* Yhteensä Summa Total U l Oll ; Vaalokeutettujen henklöden luku on yleensä ollut lsääntymässä. Lsäyksen oltua vuodesta vuoteen 0 pokkeuksellsen pen, se nyt ol jälleen melko suur, henkeä. Seuraavasta yhdstelmästä nähdään kaupunken ja maaseudun vaalokeutettujen lukumäärät vaalprettän vuoden ja lähnnä edellsssä eduskuntavaalessa. Antalet valberättgade personer har regeln ökats mer och mer. Medan öknngen från år & tll år 0 var osedvanlgt lten, var den nu åter tämlgen stor, personer. Nedanstående sammanställnng lämnar upplysnng om, huru de valberättgade städerna och på landsbygden fördelade sg på de olka valkretsarna, år och vd närmast föregående rks.- dagsval. Électeurs nscrts. Vaalprt - Valkretsar Crconscrptons électorales 0 Kaupungt Städer Vlles Maaseutu Landsbygd Commune* rurales 0 Kaupungt ja maaseutu' yhteensä Summa städer och landsbygd Vlles et communes rurales en total 0 S Uudenmaan läänn - Nylands läns Turun etelänen Åbo. södra»» pohjonen»» norra Hämeen. etelänen Tavastehus. södra»» pohjonen -»» norra... Vpurn» läntnen - Vborgs» västra..»» tänen»» östra... Mkkeln» S:t Mchels»... Kuopon» läntnen Kuopo» västra...»» tänen»» östra... Vaasan» tänen Vasa» östra...»» etelänen»» södra»» pohjonen»» norra... Oulun» etelänen Uleå borgs» södra...»» pohjonen»» norra... Lapn Lappmarkens Koko maa Hela rket Pays enter ; 0 0 0

9 Taulukossa olevsta lukusarjosta näkyy, että vaalokeutettujen luku on lsääntynyt kakssa mussa vaalpressä pats Mkkeln läänn ja Kuopon läänn täsessä vaalprssä. Suurn ol lsäys Oulun läänn pohjosessa (. %) ja Uudenmaan läänn vaalprssä (. %). Vähennykset olvat penä: Mkkeln läänn vaalprssä l.o % ja Kuopon läänn täsessä 0. %. Tarkastettaessa vaalprettän erkseen kaupunkeja ja maaseutua, huomataan yhdstelmästä, että kaupungessa on vaalokeutettujen lukumäärä noussut melko paljon. Tämä johtuu pääasallsest lähnnä edellsten vaalen jälkeen tapahtunesta aluesrrosta, kun kaupunken ympärstöalueta on ltetty kaupunkehn. Anoastaan Kuopon läänn täsessä vaalprssä on kaupungssa asuven vaalokeutettujen luku vähentynyt (0. %). Maaseudulla ol vaalokeutettujen luku supstunut vaalprssä, enmmän Vpurn läänn läntsessä vaalprssä (.. %) sekä Mkkeln läänn vaalprssä (ö.o %). Lsäykset olvat verraten vähäsä: Lapn vaalprssä. % ja Vpurn läänn täsessä vaalprssä. f /(. Vuoden 0 vaalluetteloden vastaavn lukuhn verraten ol vaalokeutettujen lsäys koko maassa. c /c, kaupungessa melko runsas,. %, sekä maaseudulla 0. %. Vaalprt ovat pnta-alaansa ja vaalokeutettujen lukuun nähden ana olleet hyvn erlaset. Ottamatta huomoon Lapn vaalprä, joka oh kakn puoln pokkeuksellsessa asemassa, on vaalokeutettujen luku er vaalpressä suurest vahdellut. Se ol v., samon kun munakn vaalvuosna, penn Oulun läänn pohjosessa vaalprssä (( 0 henkeä) ja suurn runsaast '/ kertaa suuremp Uudenmaan läänn vaalprssä, nousten sellä henkeen. Jos vaalokeutettujen lukua verrataan henkkrjotetun väestön lukumäärään, huomataan edellsen olleen prosenttena jälkmmäsestä: Av sffersererna ovanstående tabell framgår, att antalet valberättgade ökats alla andra valkretsar utom S:t Mchels läns och Kuopo läns östra valkrets. Störst var öknngen Uleåborgs läns norra (. %) och Nylands läns valkrets (0. r /c). Mnsknngarna voro små: l.o % S:t Mchels läns och 0.% Kuopo läns östra valkrets. Om man särsklt för landsbygd och städer granskar fördelnngen valkretsvs, fnner man av sammanställnngen, att antalet valberättgade städerna ökats rätt mycket. Detta beror främst på områdesreglerngar, vlka genomförts sedan senaste val och vd vlka områden städernas omgvnng nförlvats med dessa. Endast Kuopo läns östra valkrets har antalet städerna bosatta valberättgade personer mnskats (0.%). På landsbygden har antalet valberättgade mnskats valkretsar, mest Vborgs läns västra (. %) samt S:t Mchels läns valkrets (.0 %). öknngarna voro relatvt få: Lappmarkens valkrets. ( / ( och Vborgs läns östra valkrets. %..Jämfört med motsvarande antal vallängden för år 0, ökades antalet valberättgade med. % hela landet, städerna ganska ansenlgt, med ](>..'{ r /t, samt på landsbygden ned 0. %. Valkretsarna ha med avseende å areal och antalet valberättgade alltd företett stora olkheter. Med undantag av Lappmarkens valkrets, som alla avseenden ntager en undantagsställnng, har de valberättgades antal de olka valkretsarna hög grad varerat. Detta antal var år, lkasom övrga valår, mnst Uleåborgs läns norra valkrets (( 0 personer) och störst drygt % gånger så stort Nylands läns valkrets där det steg tll personer. Jämföres de valberättgades antal med den mantalsskrvna befolknngen, fnner man att de valberättgade utgjorde procent därav: Vuonna År 0.0 % Vuonna År. % , Vaalokeutetut sukupuolen mukaan. Sukupuolen mukaan vaalokeutetut jakaantuvat vuosen 0 ja eduskuntavaalessa seuraavast :. Antalet valberättgade efter kön. Efter kön fördelade sg de valberättgade på följande sätt vd 0 och års rksdagsval:

10 Vuonna År 0 : Électeurs nscrts. Mehä Män Hommes Kaupungt Nasa Kvnnor Femmet Städer Vlles Nasa l 000 mestä kohden Kvnnor på 000 män Promron tes femmes pour l 000 hommes Maaseutu Landsbygd Communes rurales Vuonna År 0 GG l >G l 0 00 Vuonna År Koko maa Hela rket Pays enter l G l l Se sekka, että naset kakssa tähänastsssa vaalessa ovat muodostaneet vaalokeutettujen enemmstön, johtuu tetyst osaks väestön luonnollsesta rakenteesta, naspuolnen väestönosa kun on mespuolsta jonkn verran lukusamp. Nnpä krkonkrjojen ja svlrekstern mukaan ol joulukuun p:nä koko maan väestöstä keskmäärn l 0 nasta l 000 mestä kohden, samalla kun vastaava luku vaal-ässä olevsta, s. o. vuotta vanhemmsta, ol l 0. Vaalokeutettujen kesken ol nasten enemmyys kutenkn veläkn suuremp, vaalluettelojen mukaan kun vaalokeutettuja nasa ol koko maassa l 000 mestä kohden l. Kun vaallassa vaalokeus myönnetään molemmlle sukupuollle samon ehdon, johtuu manttu lmö nähtäväst stä, että suhteellsest suuremp osa mehä kun nasa on menettänyt vaalokeutensa vaallassa luetellusta systä. Vme vaalehn mennessä on.valtsjakunnan nn hyvn mespuolnen kun naspuolnen osa edelleen kasvanut absoluuttsest, mutta sen naspuolnen osa suhteellsest heman penentynyt. Kaupungessa on naspuolsten valtsjan lukumäärä, samon kun lähnnä edellsssäkn vaalessa, absoluuttsest kasvanut, mutta suhteellsest vähentynyt mehn verrattuna. Stä huolmatta' ol vaalokeutettuja nasa kaupungessa edelleen lähes puolta enemmän kun mehä, samalla kun krkonkrjohn ja svlrekstern ssältyvästä koko väestöstä vastaava suhdeluku ol joulukuun p:nä melkosta penemp el l "/,, ja vuotta vanhemmsta l n /oo- Maaseudulla on koko väestön naspuolnen anes mespuolsta hukan penemp (joulukuun p:nä "/oo), mutta vuotta vanhemmsta kutenkn suuremp (l 0 %o)- Vaalokeutettuja nasa on mehn ver- ])en omständgheten, att kvnnorna vd alla härtlls förrättade rksdagsval utgjort flertalet av de röstberättgade, beror naturlgtvs delvs på befolknngens naturlga sammansättnng, det den kvnnlga delen av befolknngen är något talrkare än den manlga. Sålunda fanns det enlgt kyrkböckerna och cvlregstret den december, vad landets hela befolknng beträffar, medeltal l 0 kvnnor på l 000 män; motsvarande relatonstal för personer valåldern, d. v. s. åldern över år, var l 0. Bland de valberättgade voro kvnnorna dock ännu större majortet; enlgt vallängderna fanns det nämlgen rket dess helhet l valberättgade kvnnor på l 000 män. Då vallagen valrätt tlldelats båda könen enlgt samma prncper, beror nyssnämnda faktum synbarlgen på att proportonsvs flere män än kvnnor, av olka vallagen uppräknade orsaker, gått förlustga sn rösträtt. Vd senaste val uppvsade såväl de manlga som de kvnnlga väljarna fortfarande en absolut öknng; relatvt taget hade de kvnnlga väljarna något mnskats. I städerna ökades antalet kvnnlga väljare, lksom vd näst föregående val, absolut taget, men mnskades relatvt taget jämförelse med männen. Det oaktat var antalet valberättgade kvnnor städerna fortfarande nästan hälften större än antalet män, medan motsvarande relatonstal för den kyrkskrvna och den cvlregstret upptagna befolknngen den 'december var betydlgt mndre eller l %, och för personer över år l / (M). Vad hela befolknngen på landsbygden vdkommer äro kvnnorna något fåtalgare (den december Voo), men vad personer över år beträffar lkväl något talrkare (l 0 %,,) än männen. Antalet valberättgade kvnnor är förhållande tll

11 raten veläkn enemmän, edellsten suhdeluku ol nyt l 00. Er läänessä ja vaalpressä ol tuntuva eroavasuuksa huomattavssa, kuten nähdään seuraavsta lukusarjosta, jotka esttävät vaalokeutettujen nasten luvun l 000 vaalokeutettua mestä kohden vaalprettän v.. antalet män ännu större; de förstnämndas relatvaantal var nu l 00. De olka länen och valkretsarna förete betydande olkheter; detta framgår av nedanstående sf f erserer, som valkretsvs angva antalet röstberättgade kvnnor por l 000 röstberättgade män år. Vaalprt Valkretsar Crconscrptons électorales Kaupungt Städer Vllen Maaseutu Landsbygd Communes rumen Koko vaalpr Hela valkretsen Tutu Uudonm än Läänn Turun. etelänen»» pohjonen Hämeen» Vpurn «Mkkeln Kuopon» Vaasan»». etelänen» pohjonen» läntnen» tänen * Oulun» Lann» läntnen» tänen» tänen» etelänen» pohjonen» etelänen» pohjonen Nylands läns Åbo. södra»» norra Tavastehus.»» Vborgs»»» S: t Mchels» Kuopo»» Vasa»»»»» Uleå borgs»»» I/mnmarkons södra.. norra västra östra västra östra östra södra norra södra norra % Taulukosta lmenee, että naset olvat valtsjan enemmstönä kakssa mussa vaalpressä, pats Lapn, Oulun läänn pohjosessa sekä Kuopon läänn täsessä vaalprssä. Vden vaalprn, nmttän Uudenmaan läänn, Turun läänn eteläsen, Hämeen läänn pohjosen, Vpurn läänn täsen sekä Vaasan läänn eteläsen vaalprn, kaupungessa ol vaalokeutettujen nasten lukumäärä yl l Y kertaa nn suur kun vaalokeutettujen mesten. Maaseudun suhdeluvut olvat sen sjaan tasasemmat, olpa setsemässä vaalprssä vaalokeutettuja mehä enemmän kun nasa. Tabellen utvsar, att majorteten av väljarkåren utgjordes av kvnnor alla andra valkretsar utom Lappmarkens, Uleåborgs läns norra samt Kuopo läns östra valkrets. I städerna flere valkretsar, nämlgen Nylands läns, Åbo läns södra, Tavastehus läns norra, Vborgs läns östra samt Vasa läns södra valkrets, var antalet valberättgade kvnnor mera än l */., gång så stort som antalet valberättgade män. Relatonstalen för landsbygden voro däremot jämnare, t. o. m. fanns det sju valkretsar flere valberättgade män än kvnnor.. Vaalprt ja äänestysalueet.. Valkretsar och röstnngsområden. Vaaleja varten on maa, kuten tetty, jaettu 0 vaalprn sten, että Uudenmaan ja Mkkeln läänt muodostavat kumpkn yhden, Turun-Porn, Hämeen, Vpurn ja Kuopon läänt kukn kaks sekä Vaasan ja Oulun läänt kumpkn kolme vaalprä. Ahvenanmaa kuuluu Turun läänn eteläseen vaalprn. Kussakn vaalprssä valtaan edustajat suhteellsta vaaltapaa noudattaen, pats Lapn ja Petsamon khlakunnat kästtävässä Lapn vaalprssä, jonka anoa edustaja valtaan yksnkertasn enemmstövaalen. Seuraavsta luvusta selvää, kunka monta edustajaa kustakn vaal- För valen är rket, som känt, ndelat l( valkretsar sålunda, att Nylands och S:t Mchels län vart för sg blda en, Åbo-Björneborgs, Tavastehus, Vborgs ocl Kuopo län ettvart tvenne samt Vasa och Uleåborgs län vartdera tre valkretsar. Åland ngår Åbo läns södra valkrets. Inom varje valkrets utses representanterna genom proportonella val, förutom Lappmarkens valkrets, som består av Lappmarkens och Petsamo härad och vars enda representant utses genom enkelt majortetsval. Följande sffror lämna upplysnng om, huru många representanter, som väljas för varje

12 prstä valtaan ja kunka monta vaalokeutettua henklöä vuosna 0,, ja keskmäärn tul yhtä valttavaa edustajaa kohden. valkrets, ävensom huru många valberättgade personer nom varje valkrets, som åren 0,, och medeltal belöpte sg på varje vald repre- sentant- Vaalprt Valkretsar Crconscrptons électorales Representants et électeurs nscrts. Valttava edustaja Antal representanter Représentants 0- Vaalokeutettuja yhtä. valttavaa edustajaa kohden Antal valberättgade per representant Électeurs nscrts par représentant 0 Uudenmaan läänn Nylands läns Turun etelänen Åbo södra *» pohjonen»» norra Hämeen etelänen T-vastehus södra»» pohjonen»» norra Vpurn» läntnen Vborgs» västra»» tänen»» östra Mkkeln» 't Mchels» Kuopon» läntnen -- Kuopo» västra»» tänen»» östra Vaasan» tänen Vasa» östra A» etelänen»» södra»» pohjonen»» norra Oulun» etelänen Ulea borgs» södra»» pohjonen»» norra Lapn Lappmarkens Väestön rakenteen erlasuus, varsnkn käryhmtyksen suhteen, sekä ernäset vaallan säännöksstä rppuvat sekat vakuttavat, ette er vaalpren edustajapakkojen luku tule olemaan täysn suhteellnen äänokeutettujen kansalasten määrään. Tässä kohden valltseva epäsuhde lmenee nstä edellä olevan taulukon sarakkesta, jotka osottavat er vaalpren äänokeutettujen luvun yhtä valttavaa edustajaa kohden. Suurn ol v. Uudenmaan läänn ja Oulun läänn eteläsen vaalprn välnen ero. Edellsessä näet tul yhtä edustajaa kohden ( vaalokeutettua el 0 enemmän kun jälkmmäsessä', jossa vastaava luku ol van. Koko manu keskmäärä ol S )..'(änettyfulucta on vähtellen lsätty. Ntä ol vuonna 0 kakkaan (, josta kaupungessa.. ja maaseudulla. Vuonna äänestysalueta ol kaupungessa 0, maaseudulla, kakkaan.".. Äänestysaluetta kohden tul vuonna 0 kaupungessa keskmäärn l, maaseudulla vaalokeutettua. Vuonna vastaavat luvut olvat kaupungessa 0( ja maaseudulla.»seuraavasta taulukosta nähdään, kunka paljon kussakn vaalprssä ol äänestysalueta ja nässä keskmäärn vaalokeutettuja. Befolknngens olka struktur synnerhet med avseende å åldersfördelnngen jämte särsklda av vallagens stadganden beroende omständgheter verka, att mandatens antal de olka valkretsarna cke kan bl fullt proportonellt tll de röstberättgade medborgarnas antal. Den härav härrörande dsproportonen framgår av de kolumner föregående tabell, vlka utvsa antalet valberättgade personer per representant de olka valkretsarna. Störst var skllnaden år mellan Nylands läns och Uleåborgs läns södra valkrets. I den förra kormo nämlgen röstberättgade på en representant eller 0 flera än den senare, där motsvarande antal utgjorde endast. Medeltalet för hela landet var. Antalet röstnngsområden har smånngom ökats. Är 0 var deras antal (, varav städerna och på landsbygden. År var antalet städerna 0, på landsbygden ( och nalles. På ett röstnngsområde kom år 0 städerna medeltal l, på landsbygden valberättgade. År voro motsvarande sffror för städerna 0 och för landsbygden. Av följande tabell framgår antalet röstnngsområden och valberättgade medeltal per röstnngsområde de sklda valkretsarna.

13 Vaalprt Valkretsar Crcoscrtos électorales Électeurs nscrts par dstrcts de vote. Uudenmaan läänn Nylands läns Turun» etelänen Åbo. södra»» pohjonen»» norra Hämeen» etelänen Tavastchus. södra..»» ] :ohjonen»» norra.. Vpurn» läntnen Vborgs» västra..»» tänen»» östra.. Mkkeln» - S - t Mchels» Kuopon» läntnen Kuopo» västra..»» tänen»» östra.. Vaasan» tänen Vasa» östra..»» etelänen»» södra..»» pohjonen -»» norra.. Oulun» etelänen Uleàborgs» södra..»» pohjonen -»» norra.. Lapn Lappmarkens Koko maa Hela rket Pays enter Kuten nähdään, vahtelevat äänestysalueden vaalokeutettujen keskmäärät maan er osssa huomattavast. Varsnkn maan pohjososen harvaan asutussa kunnssa tarvtaan suhteellsest enemmän äänestysalueta kun muualla, koska muuten matkat vaalpakolle tulsvat lan ptkks. Erlassta asutusolosta johtuu myös, että kaupunken äänestysaluessa ol keskmäärn yl neljä kertaa nn paljon vaalokeutettuja kun maaseudun äänestysaluessa.. Äänestäneden lukumäärä. Vuonna tomtetussa eduskuntavaalessa käytt vaalokeuttaan l 0 henkeä el 0. % vaalokeutetusta, vastaaven lukujen ollessa edellsssä eduskuntavaalessa : V : na Är b S Kaupungt Städer Vlles îw MJ S' * B ' g. "^ O t!o ^ a. cc g g ss «Mg W ~ Ila a n» S 0 0 Vaalokeutettuja henklötä keskmäär. äänestysaluetta kohden Valberättgade medeltal per rustnngsområde Électeurs nscrts par dstrct de vote Maaseutu Landsbygd Communes rurales Vaalokeutettuja henklötä keskmäär. äänestysaluetta kohden Valberättgade medeltal per röstnngsområde Électeurs nscrts par dstrct de vote D 0 b ~. a S! </> S- *** f! * tfs,- < l"! ^Jr s-fa a W g M C Z. & * a» I olka delar av landet förefnnas, såsom synes, betydande skljaktgheter med avseende å det genomsnttlga antalet Valberättgade per röstnngsområde. I synnerhet de glest bebodda kommunerna rkets nordlga delar är ett relatvt större antal röstnngsområden än annorstädes av nöden, enär eljest avstånden tll valförrättnngsstället bleve för stora. Av de olkartade bosättnngsförhållandena följer även, att det nom städernas röstnngsområden fnnes fyra gånger så många Valberättgade som nom landsbygdens.. Antalet röstande. Vd rksdagsvalet år begagnade sg 0 personer av sn rösträtt eller.% nv antalet Valberättgade, medan motsvarande antal vd de tdgare valen var: henkeä el pers. eller 0.% vaalokeutetusta av de Valberättgade GO.l r,. ( C.0

14 Vaalehn osanotto ol ss heman lameamp kun edellsssä vaalessa, jollon vaalharrastus ol edellsestä kerrasta parantunut sangen suurest. Er pakkakunten vaalharrastus on ana ollut huomattavan erlanen. Se käy selvlle seuraavasta taulukosta, jossa äänestäneet -on ryhmtetty läänettän. Valdeltagandet var sålunda något lamare än vd föregående val, då ntresset för valet åter ganska avsevärt hade förbättrats sedan föregåendegång. Intresset har alltd varerat betydlgt på olka orter. Detta framgår av följande tabell, där de röstande grupperats länsvs. Läänt Län Départements Votants par departements. Absoluuttset luvut Absoluta tal Chffres absolus 0 vaalokeutetusta I % av de valberat'tgacle En /o des électeurs nscrts 0 Uudenmaan. Nylands l Turun-Porn» Åbo-Björneborgs... Ahvenanmaa Åland Hämeen ]. Tavastehus Vpurn» Yborgs» Mkkeln» S: t Mchels»... Kuopon» Kuopo» Vaasan» Yasa» Oulun» Ulea borgs» Koko maa - Hela rket Pam enter ;s 0. Suhteellsest vlkkan ol vaalharrastus Hämeen ja Uudenmaan läänessä. Lamen se ol Ahvenanmaalla, kuten akasemmnkn. Er vaalpressä ol äänestäjen absoluuttnen ja suhteellnen luku v. ja lähnnä edellsssä edusta janvaalessa seuraava. Eelntlvt lvlgast var valntresset Tavastehus och Nylands län. Lamast var det på Åland, såsom också förut. Inom de olka valkretsarna var det absoluta och relatva antalet röstande år och vd närmast föregående rksdagsval följande. Votants dans les dvers crconscrptons électorales. Vaalprt Valkretsar Crconscrptons électorales Absoluuttset luvut Absoluta tal Chffres absolus 0 / 0 vaalokeutetusta I % av de valberättgade En "la 'les électeurs nscrts 0 Uudenmaan läänn Nylands läns Turun etelänen Åbo» södra» pohjonen»» norra Hämeen etelänen Tavastehus» södra» pohjonen.»» norra Vpurn läntnen Yborgs» västra» tänen»» östra, Mkkeln» S:t Mchels» Kuopon» läntnen" Kuopo» västra» >> tänen»» östra Vaasan» tänen Vasa» Östra» etelänen»» södra» pohjonen»» norra Oulun etelänen - Uleâ borgs» södra» pohjonen»» norra. Lapn Lappmarkens ,

15 Jos tarkastetaan vaalehn osanottoa vaalprettän, nn huomataan sen lamentuneen melken kauttaaltaan. Anoastaan Hämeen läänn molemmssa vaalpressä ol äänestys yhtä vlkasta kun v. 0, veläpä sen pohjosessa vaalprssä, ol äänestäneden luku noussut. prosenttykskköä. Vmeks mantun vaalprn äänestysprosentt olkn korken; stä lähnnä olvat Hämeen läänn etelänen ja Uudenmaan läänn vaalpr. Vähäsn osanotto lukuunottamatta Lappa ol Oulun läänn pohjosessa vaalprssä. Tuntuvmmn ol vaalharrastus vähentynyt Vpurn läänn täsessä (..0. prosenttykskköä) ja Oulun läänn pohjosessa vaalprssä (.»). Edellsssä vaalessa ol juur ensnmantussa vaalprssä ollut suhteellsest suurn äänestäneden suhdeluvun lsäys. Kun edellsssä vaalessa van kahden vaalprn äänestysprosentt ol alle (K) %, ol tällasa vaalprejä nvt kuus. En valkretsvs verkställd gransknng av valdeltagandet ådagalägger, att det nästan genomgående blvt lamare. Endast Tavastehus läns båda valkretsar var röstnngen lka lvlg som år 0, dess norra valkrets hade antalet röstande t. o. m. stgt med l.:j procentenheter. Röstnngsprocenten var också högst sstnämnda valkrets; närmast följde Tavastehus läns södra och Nylands läns valkrets. Det mnsta deltagandet hade näst Lappmarken Uleåborgs läns norra valkrets. Kännbaraste hade ntresset för valen mnskats Vborgs läns östra (0. procentenheter) och Uleåborgs läns norra valkrets (S.!)). Vd föregående val hade den proportonsvs största öknngen av det procentuella rösttalet förekommt just förstnämnda valkrets. Medan vd föregående val röstnngsprocenten var under (0 % endast två valkretsar, var detta nu fallet sex.. Kaupunken ja maaseudun äänestäjät. Taulultteden I taulusta lmenee, paljonko äänestänetä ol kunkn läänn kaupungessa ja maaseudulla. Vaalprettän vastaavat luvut olvat seuraavat.. Antalet röstande städerna och på landsbygden. Av tabell l tabellblagorna framgår, huru många som röstade städerna och på landsbygden varje län. Fördelade på valkretsar var antalet följande. Votants clans les rlles et communes rurales, par crconscrptons électorales. Vaalprt Valkretsar Crcoser/>to>s électorales Absoluuttset luvut Absoluta tal Chffres bsulu Kaupungt Städer Vlles ;O!!):! Maaseutu Landsbygd Commun? s nrales : 'o vaalokeutetusta I /o av de va l berättgade En (/ex é'ecteurs nscrts Kaupungt Städer Vlles 0 Maaseutu Landsbygd Communes rurales 0 Uudenmaan läänn - Nylands läns 0 Turun. etelänen Åbo. södra 0 0 0»» pohjonen - -»» norra, Hämeen. etelänen Tavastehus. södra 0»» pohjonen»» norra 0! 0 Vpurn» läntnen Vborgs» västra 0»» tänen --»» östra 0 0 Mkkeln» S:t Mchels» 0! Kuopon» läntnen Kuopo» västra 0 0»» tänen»» östra l Vaasan» tänen Vasa» östra 00»» etelänen»» södra»»pohjonen»» norra () Oulun» etelänen Uleåborgs» södra J 0»» pohjonen»» norra l 0 0 Lapn Lappmarkens 0 0 Koko maa - Hela rket - Pays enter 0 Vaaltlasto...!.!....;....^.!...! j.0j...! j j , ;..Î.....0

16 K) Osanotto vaalehn ol vuonna l).".)!, samon kun lähnnä edellsssäkn vaalessa, vlkkaampaa kaupungessa kun maaseudulla. Kuudessa vaalprssä ol kutenkn vaalharrastus suhteellsest suuremp maaseudulla kun kaupungessa. Verrattaessa osanoton vlkkautta lähnnä edellsn, vuoden oo vaalehn, huomataan, että kaupungessa on vaalharrastus kakkalla muualla huomattavast penentynyt, pats Hämeen läänn pohjosessa ja Kuopon läänn täsessä vaalprssä. Hämeen läänn molemmssa vaalpressä on maaseudun äänestysprosentt kohonneet homan, mussa vaalpressä taas penentyneet. Deltagandet,... års val var, lksom även närmast föregående val, lvlgare städerna än pä landsbygden. I sex valkretsar var lkväl ntresset för valet proportonsvs större på landsbygden än städerna. En jämförelse med lvlgheten av valdeltagandet vd närmast föregående val, år IH), vsar, att städerna ntresset för valet överallt avsevärt mnskats, utom Tavastehus läns norra och Kuopo läns östra valkrets. I de båda valkretsarna Tavastehus län har på landsbygden röstnngsproeenten något stgt, de övrga valkretsarna har den däremot sjunkt.. Äänestäneet sukupuolen mukaan..seuraavasta taulukosta nähdään, kunka paljon mehä ja nasa käv kaupunken, maaseudun ja koko maan vaalokeutetusta äänestämässä kakssa tälän ast tomtetussa eduskuntavaalessa.. De röstande efter kön. Följande tabell belyser, huru många män och kvnnor som av de röstberättgade städerna, på landsbygden och hela landet begagnade sg av sn rösträtt vd alla httlls förrättade rksdagsval Vuonna Ar Années Mehä Män Hommes Votatx, ]o»t»ky et Ka tpungt Städer Vlles Nasa Kvnnor Fcunes Maaseutu Lundsbygd Communes rurales Mehä Nasa Män Kvnnor Hommes \ Femmes Mehä Män HammcH Koko maa Hela rket Pä /x enter Absoluuttset luvut Absoluta tal Nombres 0 0 G OG 0 0 ) G G (0G 0 ( ( ( H «St; 0!) GU ) G alokeutotusta- - - l / 0 av de valberättgndt % dos élcctcmx nscrts t..». s. s.0.<).»...:; !) »... 0.o s..».0..f.o..0.!)...0 (.!) 0...» C.0. Nasa Kvnnor Femmes »

17 Samon kun vv.,, ja :0 sa naspuolnen valtsjakunta vme vaalessa ehdottoman äänten enemmstön koko maassa, mutta äänokeutettujen lukuun verraten ol mesten osanotto vaalehn kutenkn edelleen suhteellsest suuremp kun nasten. Vakka naset ovat vaalokeutettujen enemmstönä, on nasäänestäjen lukumäärä kutenkn melken kakssa akasemmssa vaalessa ollut maaseudulla ja koko maassa sekä absoluuttsest että suhteellsest penemp kun mesten. Kaupungessa on naspuolsten äänestäjen luku sen sjaan säännöllsest ollut absoluuttsest, mutta e, vuoden vaaleja lukuun ottamatta, suhteellsest suuremp kun mespuolsten. Tämä. naspuolsten äänestäjen suur jatkuva absoluuttnen enemmyys kaupungessa johtuu tetyst stä, että naset kaupungessa ovat valtsjakunnan, samon kun väestönkn, suurena enemmstönä. Koko maan mes- ja nasäänestäjen suhdelukujen ero (.> prosenttykskköä) on suuremp kun vuonna UKH) ja jokseenkn yhtä suur kun stä akasemmssa vaalessa. Kaupungessa on tuo ero yleensä ollut penemp kun maaseudulla. Taulukosta lmenee myös, että mesten osanotto vaalehn ol akasemmn maaseudulla vlkkaampaa kun kaupungessa. Vuoden.'!.'! vaalessa samon kun vuosna ' äänestäneden mesten suhdeluku kutenkn ol kaupungessa suuremp kun maaseudulla. Nasten vaallarrastus näkyy nnkään vuoden vaalesta saakka olleen vlkkaampaa kaupungessa kuu maaseudulla, lukuunottamatta vuoden vaaleja. Er vaalpren mes- ja nasäänestäjen lukumäärät selvävät seuraavasta taulukosta. Lkson åren,, och.'!0 erjöll den kvnnlga väljarkåren vd senaste val en absolut majortet hela. landet, men jämförelse med de röstberättgades antal var männens deltagande valet dock fortfarande proportonsvs lvlgare än kvnnornas. Ehuru kvnnorna utgöra flertalet av de valberättgade, har dock på landsbygden och rket dess helhet vd nästan alla tdgare rksdagsval de kvnnlga väljarnas antal vart såväl absolut som relatvt taget mndre än de manlgas, städerna har antalet kvnnlga röstande däremot regeln vart absolut taget, men lkväl ännu cke, om man undantager års val, relatvt taget större än motsvarande antal män. Denna fortgående stora absoluta majortet av kvnnlga röstande städerna beror naturlgtvs på att kvnnorna städerna blda en stor majortet av väljarkåren, såväl som av hela befolknngen..skllnaden (.) procentenheter) mellan relatonstalen för de manlga och de kvnnlga väljarna hela landet är större än år -'>0 och ungefär lka stor som vd nästföregående val. I städerna har denna skllnad j allmänhet vart mndre än på landsbygden. Tabellen utvsar ytterlgare, att männens deltagande valen förr var lvlgare på landsbygden än städerna. Relatonstalen för de valen deltagande männen var lkväl vd.'!.'> års val, lksom även åren, större städerna än på landsbygden. Kvnnornas ntresse för valen synes även ända sedan års val vart lvlgare städerna än på landsbygden, utom vd års val. Antalet manlga och kvnnlga väljare olka valkretsar belyses av följande tabell. Vaalprt Valkretsar Crcuscrptnnu électorales }'ot<uts, lommcs (t Absoluuttset luvut Absoluta tal Chffre» absolus Mehä l Xasa Män Kvnnor Hommes Fem mes 0 l ö() l! Äänestänetä "' vaalokeu-: tetusta Kostande,' s v ' samtlga röstberättgade E>< ". o <lfx f lecteurs nscrts '. Mehä! Xasa Män K v mu Hommes Femmes J 0 l 'melmään läänn Turun I. etelänen»» pohjonen l laneen» etelänen pohjonen läntnen tänen Mkkeln Kuopon ; )> j Vaasan jolu La pn läntnen tänen tänen etelänen pohjonen etelänen pohjonen Nylands l A l)o» Tavastehus» Yborgs S:t Mchels Kuopo reaborgs»»» Lappmarkens södra norra södra norr» västra östra västra östra östra södra norra södra «j 0! 00 ( 0 ', j 0 0 ; norra ! 0 OM 0! 0 00 j l l..!».«t. s.,s. (.!).0. S. s 0.. s...(. s S.S.. ).. 0.(>..0 (l. 0.. (0...:... (....-.' "..,-> s..-,.. fl. s.

18 Taulukosta lmenee, että mesten osanotto vaalehn ol v. :;'> suhteellsest runsan ((.:: %) J laneen läänn pohjosessa vaalprssä, stä lähnnä Hämeen eteläsessä (,">.«%) ja Vaasan läänn täsessä vaalprssä (. %), vähäsn Lapssa (:>.%) ja Vaasan läänn eteläsessä vaalprssä (.o %). Äänestäneden mesten suhdeluku kohos vaalprssä yl 0%:n ja van! vaalprssä se ol vähemmän kun (O ( / (. Nasten vaalharrastus ol vlkkan samon Hämeen läänn pohjosessa ja eteläsessä vaalprssä, osanottoprosentn ollessa edellsessä. ja jälkmmäsessä 0., lamen taas, kuten ennenkn Lapssa (.">:>.l %} ja sen jäljestä Oulun läänn pohjosessa (.%) j*»- eteläsessä vaalprssä (.%). Äänestäneden nasten suhdeluku kohos van ö vaalprssä yl (0 r / ( :n ja ol 'l vaalprssä vähemmän kun 0 c / f. Yleensä ol ss mesten osanotto vaalehn vlkkan Etelä-Suomessa ja Hämeessä, lamen Lapssa ja Pohjanmaalla,. nasten vlkkan Etelä-Suomessa, Hämeessä ja Pohjanmaalla, lamen Lapssa ja Oulun läänssä. Vakka naset vaalluetteloden mukaseen lukuunsa verrattuna yleensä ovat osottaneet lameampaa vaalharrastusta kun mehet suhdelukujen ero ol vuonna ItKÎIÎ keskmäärn.!) prosenttykskköä, jopa Kuopon täsessä.» ja Mkkeln läänn vaalprssä. prosenttykskköä olvat kutenkn naspuolset valtsjat vme vaalessa kuten aemmnkn suhteellsest äänvaltasten lukumääräänkn nähden enemmstönä kahdessa vaalprssä, Vaasan läänn eteläsessä ja pohjosessa vaalprssä. Tällasa kunta ol koko maassa, josta suomen-,.'] ruotsn- ja ( kakskelstä. Kaupunkeja nstä ol : Hamna ja Uuskaarlepyy, sekä Suolahden kauppala. Maalaskunnsta, kuulu tällasn muutama usemmsta vaalprestä; pääasallsest ne olvat kutenkn saarsto- ta rannkkokunta, josta osa mehä on merellä kalastamassa ta mermehnä, tosa taas Amerkassa. Nnpä kakskolmattaosaa (0) puheenaolevsta kunnsta kuulu Vaasan läänn eteläseen ja pohjoseen vaalprn, ollen enmmäkseen rannkkokunta. Samon kuuluvat tähän ryhmään useat, Ahvenanmaan ja Turun saarston kunnat. Lapn ohella ol usessa äsken mantusta kunnsta, varsnkn Ahvenanmaalla ja Suomenlahden saarssa, äänestäneden suhdeluku sangen alhanen. Alhasn se ol Kyyrölän kunnassa,.o f / f (mesten "'. % ja nasten van S.o %), ja Suursaaressa,. %. Petsamossa ol kuten akasemmnkn äänestäneden prosentt alhanen, van. (mesten. ja nasten ÎÎ.), Utsjoella.» sekä Enontekössä.t. Sen lsäks äänest neljässä Av tabellen framgår, att männen år HK.T proportonsvs lvlgast deltogo valet Tavastehus läns norra valkrets ((.::%), därnäst Tavastehus läns södra (.'.s %) och Vasa läns östra valkrets (.l %), mnst äter Lappmarken (.' >.%) <>ch Vasa läns södra valkrets (±o%). Relatonstalet för de manlga väljarna översteg valkretsar 0 % och endast."> var det under <>0 %. Kvnnornas ntresse för valet var lkaså lvlgast Tavastehus läns norra och södra valkretsar, där deltagandet var (. ( / r den förra och (. % den senare valkretsen, mnst äter såsom förr Lappmarken (.">.">. %) och därnäst Uleåborgs läns norra (. % ) och södra valkretsar (.%). Relatonstalet för de kvnnlga väljarna översteg (0 % endast valkretsar och understeg 0 r / r ". l allmänhet deltogo således männen lvlgast valet södra Fnland och Tavastland, mnst Lappmarken och österbotten, kvnnorna fler lvlgast södra Fnland, Tavastland och Österbotten, mnst Lappmarken och Uleåborgs län. Ehuru kvnnorna, förhållande tll det vallängderna upptagna antalet, allmänhet vsat mndre ntresse för valen än männen skllnaden mellan relatonstalen steg år.">."> medeltal tll.» procentenheter, Kuopo läns östra valkrets t. o. m. tll.» och S:t Mchels läns valkrets tll. procentenheter voro lkväl de kvnnlga väljarna vd senaste val som förut även förhållande tll de röstberättgades antal majortet två valkretsar, nämlgen Vasa läns södra och norra valkretsar. Antalet dylka kommuner utgjorde hela landet, därav IS fnsk-,."> svensk- och ( tvåspråkga. Av dem voro ' städer: Fredrkshamn och Nykarleby, samt Suolaht köpng. Av landskommunerna hörde några kommuner nom de flesta valkretsar tll denna grupp; de voro dock för det mesta skärgårds- eller kustsocknar, där e del av männen var ute på fske eller som sjömän, en annan del åter Amerka. Tvåtredjedelar (0) av de frågavarande kommunerna hörde sålunda tll Vasa läns södra och norra valkretsar; de flesta av dem voro kustsocknar. Lkaledes omfattade denna grupp flere kommuner Ålands och Äbo skärgård. Förutom Lappmarken voro de flesta av de nyss nämnda kommunerna, synnerhet pä Åland och på öarna Fnska vken, det relatva antalet röstande rätt lågt. Lägst var det Kyyrölä kommun,.o '/ f (''.' r /( för männen och endast s.c» % för kvnnorna), och på Högland,.%. l Petsamo var såsom förr det procentuella antalet röstande lågt, endast. (. för männen och I.. för kvnnorna), Utsjok.» samt Enon-

19 kunnassa vähemmän kun,'!u % vaalokeutetusta. Myöskään e vme vaalessa saavutettu nn korketa äänestäneden prosenttlukuja kun lähnnä edellsssä vaalessa. Korken ol tämä prosenttluku Säynätsalon kunnassa, Hämeen läänn pohjosessa vaalprssä, 0. (mesten.:: ja nasten S.:>), ja Äänekosken kauppalassa, Vaasan läänn tsessä vaalprssä, S.. Velä kolme kuntaa, Vala, Tjöck ja oja savat puheena olevan prosentn kohoamaan vl.s,'!:n. tekö J.(. Ännu fyra andra kommuner röstade mndre än.">() % av de valberättgade. Icke heller uppnåddes vd senaste val så höga röstsffror som vd närmast föregående val. Högst var detta procenttal Säynätsalo kornmun nom Tavastehus läns norra valkrets, 0. (.:\ för männen och S.' för kvnnorna) och Äänekosk köpng nom Vasa läns östra valkrets,!sö.. I ytterlgare tre kommuner, Vala, Tjöck och oj a, steg frågavarande procenttal tll (ver S.'î.. Äänestäjen ryhmtys äänestyspakan. De röstandes fördelnng efter röstmukaan. nngsort. Hankkmalla, otteen vaalluettelosta äänokeutettu henklö vo käyttää vaalokeuttaan nssä äänestysalueessa hyvänsä, mutta hänen antamansa ään tulee kutenkn otetuks huomoon snä vaalprssä, johon kuuluvassa äänestysalueessa hän m äänokeutettu. Vuonna )J) tomtetussa vaalessa kakkaan OOS henkeä el.< / ( kaksta koko valtakunnassa äänestänestä käytt äänokeuttaan tosessa vaalprssä, kun mlln tse kuuluvat. Veraassa vaalprssä vuosen )0 ja )) vaalessa äänestäneet nähdään vaalprettän seuraavasta taulukosta, jossa kukn sellanen äänestäjä on merktty shen vaalprn, mnkä vaalluettelossa länen nmensä ol. Med utdrag ur vallängden kan valberättgad person utöva sn valrätt vlket röstnngsområde som helst, men hans avgvna röst beaktas lkväl den valkrets dt det röstnngsområde hör, där lan är valberättgad. Vd )) års rksdagsval utövade nalles OOS personer eller.o f / f av samtlga röstande hela rket sn rösträtt annan valkrets än den de själva tllhörde. Antalet väljare, som vd )0 och )) års val röstade främmande valkrets, framgår valkretsvs av följande tabell, vlken varje dylk väljare hänförts tll den valkrets, vars vallängd hans namn ngår. Volants dans autres crconscrptons électorale*. Uudenmaan läänn Turun. etelänen»» pohjonen Hämeen. etelänen»» pohjonen Vpurn» läntnen»» tänen Mkkeln» Kuopon» läntnen»» tänen Vaasan» tänen»» etelänen»» pohjonen Vaalprt Valkretsar C'fo)xrr>lonx électorales Onlnn» etelänen»» pohjonen Lajn Koko maa Nylands läns Åbo» södra»» norra Tavastehus. södra»» norra Vborgs» västra \»» östra S:t Mchels» Kuopo» västra»» östra Vasa» östra»»» södra» norra Ulca borgs» södra '»» norra I/ppnarkcns Hela rket PIU/K enter Kaupungt Städer ^ 'lles Maaseutu Lnndsbved - - Communes rurales Absoluuttset luvut Absoluta tal Ct lfres absolus 0:0. ]'.«:! 0 (0 00 ( ( ( 0 ( ( (0» 00 0( /g kaksta äänestä- jstä -- / 0 av samtlga röstand? En /o de tous lus rotals WO : l.tt ,-,...» l.ö l.r>. l.r,

20 Jos nhn henklöhn, jotka äänestvät tosessa vaalprssä kun omassaan, lsätään omassa vaalprssään, mutta veraassa äänestysalueessa äänestäneet, ol henklötä, jotka käyttvät äänokeuttaan muualla kun snä äänestysalueessa, jonka vaalluettelohn le olvat merktyt, vuoden vaalessa kakkaan 00, mkä vastas.o f / r kaksta äänestänestä. Edellä olevsta numerosta lmenee lsäks, että kaupunken 'asukkaat, jotka yleensä ovat lkkuvampaa väkeä, suhteellsest suuremmassa määrn kun maaseudun väestö äänestvät oman vaalprn sä ulkopuolella. Om tll de personer, vlka röstade annan valkrets än den de tllhörde, läggas de som röstade nom sn egen valkrets, men ett främmande röstnngsområde, utgjorde antalet personer, vlka utövade sn rösträtt annorstädes än det röstnngsområde, vars vallängder de voro upptagna, vd års val nalles 00, vlket motsvarade.0 ( / ( av samtlga röstande. Av ovanstående sffror framgår därjämte att städernas nvånare, vlka allmänhet äro rörlgare, relatvt större antal än landsbygdens befolknng röstade utanför sn egen valkrets.. Hyväksytyt ja hylätyt vaallput. Vuoden..'» vaalessa annetusta vaallpusta hyväksyttn ]0. Krjotettuja ehdokaslstoja ol 0 vaallpussa. Nästä olvat pääosana Lapn vaalprn vaallput, jotka vaallan määräyksen mukaan ana on krjotettava. Ehdokkaden järjestys ol muutettu vaallpussa (lähnnä edellsssä vaalessa ). Seuraavasta taulukosta nähdään, kunka paljon er vaalpressä annettn hyväksyttyjä vaallppuja kakkaan sekä keskmäärn kutakn valttua edustajaa kohden.. Godkända och kasserade valsedlar. Av de vd. års val avgvna valsedlarna (jodkändes 0. Handskrvna kanddatlstor funnos å 0 valsedlar. Av dessa utgjordes huvudparten av de Lappmarkens valkrets nlämnade, vlka enlgt vallagens bestämmelse alltd böra skrvas. Kanddaternas ordnngsföljd hade ändrats å valsedlar (vd närmast föregående val ). Nedanstående tabell utvsar antalet godkända valsedlar olka valkretsar, nalles samt medeltal på varje vald representant. Bulletns valables, par crconscrptons électorales. Vaalprt - Valkretsar Crconscrptons électorales Hyväksyttyjä vaallppuja Godkända valsedlar nulle' n» rlablet «o sm Hyväksyttyjä vaallppuja valttua edustajaa kohden (odkunda valsedlar per vald representant Hullet HK rulnmen par un rf->rfxetla»t élu l'.):!0 l!);j: Uudenmaan läänn Turun. etelänen»» pohjonen Hämeen. etelänen»» pohjonen Vpurn» läntnen»» tänen Mkkeln» Kuopon» läntnen»» tänen Vaasan» tänen»» etelänen»» pohjonen Oulun» etelänen»» pohjonen La n n Nylands läns Åbo. södra 0»» norra 0 0 SO ( Tavastehus. södra!) (JS (» Yborgs» norra» västra 0 0»»östra 000 ; 0 S:t Mchels» «() Kuopo»västra 0»» östra ( Vasa» östra (0»» södra...»» norra Uleàborgs»södra 0» "» norra Lappmarkens 000! [ 0 ( ( \ ( ; 0 0 : 000 ' '.) Taulukon jälkmmäsen osaston lukusarjat antavat hyvän kuvan stä, mten vahtelevn äänmäärn edustaja maan er osssa valtaan. Kun vuonna Sffrorna tabellens senare avdelnng ge en god bld av, med ' huru växlande rösttal representanterna väljas olka landsdelar. Medan «let år

21 ?) koko maassa tarvttn keskmäärn ääntä yhden edustajan saamseks, tarvttn Uudenmaan läänssä ( ääntä, mutta Lapssa van ja Oulun läänn pohjosessa vaalprssä. Etelässsä vaalpressä, jossa osanotto vaalehn on vlkkaampaa, tulee ss valttua edustajaa kohden tuntuvast suuremp äänestäjämäärä kun maan syrjäsllä pakkakunnlla. Äänten laskussa hylätyt vaallput evät suhteellsen vähyytensä vuoks koskaan ole merknneet suurta äänten menetystä. Vuonna tällasa lppuja ol kakkaan, mkä vastas 0.% kaksta kertynestä vaallpusta. Lähnnä edellsssä vaalessa hylättn tasan (00 vaallppua enemmän kun tällä kertaa. Kaupungessa annetusta vaallpusta hylättn l el 0.%, maaseudulla annetusta 0 el 0. % ja tossta vaalprestä lähetetystä el. %. Vmeksmantun suhdeluvun suuremmuus johtuu stä, että äänestämnen on muodollsest vakeampaa veraassa kun omassa vaalprssä. Hylätyt vaallput jakautuvat vaalprettän seuraavast. J.". hela rket erfordrades medeltal ( röster för nvalet av en representant, krävdes därför Nylands län röster, men Lappmarken endast och Uleåborgs läns norra valkrets röster. I de sydlgare valkretsarna, där deltagandet valen är lvlgare, kommer sålunda på varje vald representant ett betydlgt större antal väljare än rkets avlägsnare trakter. De vd rösträknngen kasserade valsedlarna ha aldrg, tll följd av sn relatva fåtalghet, nneburt någon större röstförlust. Är var antalet sådana röstsedlar nalles, vlket motsvarade 0. % av samtlga avgvna röstsedlar. Vd föregående val kasserades jämnt 000 flere valsedlar än denna gång. Av de städerna avgvna röstsedlarna kasserades l eller 0. %, av de på landsbygden avgvna 0 eller ().:> % och av de valsedlar, som blvt nsända från andra valkretsar, eller. %. Sstnämnda relatonstal är större, beroende på att det är svårare att rösta främmande valkrets än sn egen. De kasserade valsedlarna fördelade sg på de olka valkretsarna på följande sätt. Bulletns nuls, par crconscrptons électorales. Absoluuttset luvut Vaalprt Valkretsar Absoluta tal Crconscrptons électorale* Chffres absolus % kaksta vaallpusta I / 0 av samtlga valsedlar En /o de tous /ex bulletns 0 : 0 Uudenmaa a läänn \ylands läns..... Turun. etelänen Åbo. södra.... 0»» pohjonen»» norra... 0 Hämeen» etelänen Tavastehus» södra»» pohjonen»» norra... Vpurn» läntnen Vborgs» västra.»» tänen *» östra.... Mkkeln» S:t Mchels» Kuopon» läntnen»» tänen Kuopo»» västra» östra..... Vaasan» tänen Vasa» östra....»» etelänen»»» pohjonen»» södra» norra... Oulun» etelänen - Uleaborgs» södra...»» pohjonen --»» norra 0 Lupn Lappmarkens... Koko maa Hela rket Pays enter O.fJ O.G O.r> 0- O.f «. Hylätystä vaallpusta (katso svulla olevaa Vl taulua) muodostvat suurmman ryhmän, l lppua, ne, jossa vva ol vedetty useampaan kun yhteen lstaan. Pääasallsest hajamelsyydestä johtunee, että l 0( tapauksessa on jätetty vallan tyhjä, merktsemätön vaallppu. Av de kasserade valsedlarna (se tabell VII å sd. ) bldades den största gruppen, sedlar, av sådana, på vlka strecket dragts på flere än en lsta. Huvudsaklgast på tanksprddhet torde det bero, att l 0(( fall fullkomlgt blanka valsedlar nlämnats. Ytterlgare ha röstande

22 Edelleen on M äänestäjää käyttänyt mustaa kynää punasen asemasta, kun taas."> henklöä on vetänyt vvan väärään pakkaan. Veraassa vaalprssä äänestänestä ol (0 vetänyt vvan johonkn sen vaalprn lstaan, nssä äänest, ekä ollut krjottanut vaallppuun jonkn oman vaalprnsä lstan ta valtuks haluamansa henklöden nnä. Sangen paljon, 0, ol myös epäselväst ta vallnasest krjotettuja lstoja. använt svart penna stället för röd, medan personer dragt strecket på. orätt ställe. Av dem, som röstat främmande valkrets, hade 0(0 dragt ett streck pä någon av lstorna den valkrets, där de röstade, stället för att pä valsedeln skrva en av lstorna frän sn egen valkrets eller namnen pä de personer de önskade se valda. En rätt stor del, (, utgjordes även av otydlgt eller ofullständgt skrvna lstor.. Ehdokkaat, ehdokaslstat ja vaalltot. Ehdokkata ol vuoden.">,"> vaalessa kakkaan, jos otetaan huomoon, että ol ol er vaalprelle yhtesä. Edellsssä vaalessa ol ehdokkata paljon vähemmän, 0.'!, kun taas stä edeltänessä vuoden ] vaalessa ol heman enemmän kun nyt. Myös ehdokaslstojen luku lsäänty vme vaalessa puolella, ollen.".. Tällä kertaa ol ehdokaslstosta runsas enemmstö (.(> "/ ) yhden ehdokkaan lstoja. Er puolueet ovat taktllssta systä menetelleet hukan er lalla ehdokkata ja ehdokaslstoja asettaessaan, kuten näkyy seuraavsta lukusarjosta.. Kanddater, kanddatlstor och valförbund. A'd / rs val hade uppställts nalles ( kanddater, om man beaktar, att ( voro gemensamma för olka valkretsar. Vd föregående val A T oro kanddaterna mycket färre,, medan de åter vd nästföregående, års val voro något flere än nu. Även antalet kanddatlstor ökades vd senaste val med hälften, tll :. Denna gång utgjordes en dryg majortet (.0 %) av enmanslstor. De olka parterna ha av taktska skäl förfart något olka vd uppställandet av kanddater och kanddatlstor, såsom nedanstående sfferserer ådagalägga. P u o l u e -- T a r t Ehdokkata Kanddater Sosaldemokraattnen työväenpuolue»socaldemokratska arbetarpartet () Maalasltto Agrarförbundet l "( () Kansallsen kokoomuspuolueen ja Isänmaallsen kansanlkkeen vaalltto Natonella samlngspartets och Fosterländska folkrörelsens valförbund (0 (<>) Ruotsalanen kansanpuolue Svenska folkpartet Kansallnen edstyspuolue Natonella framstegspartet Suomen penvljeljän puolue Fnska småbrukarpartet Kansanpuolue Folkpartet Muut Övrga ( () 0 (S) () Yhteensä Summa Total 00 () ') Ehdokaslstoja Kanddatlstor ISO l ( 0 ( (0 Äänä kes- Khn. ehdokaslstaa kohden «östor medeltal por kanddatlsta s l Äänä keskn. ehdokasta kohden Hostor nedellal per kanddat 0 :, ( 0 ( Ehdokkasta tul valtuks Av kanddaterna blovo valda Abs. " 0.d.",..» : l Vmesestä lukusarjasta näkyy, että ruotsalanen kansanpuolue ja sosaldemokraattnen työväenpuolue ovat saaneet suhteellsest suuremman määrän ehdokkastaan valtuks kun muut puolueet. Tämä johtuu stä, että edellnen asett eh- Av den ssta sfferseren ser man, att svenska folkpartet och socaldemokratska arbetarpartet fått ett proportonsvs större antal av sna kanddater nvalda än de andra parterna. Detta beror på att det förstnämnda partet nomnerade relatvt l ) Kr vaalprelle yhtesä ehdokkata. Gemensamma kmldater lör olka valkretsar.

23 Répartton des canddat* d'aprîx l< scjre-cn../.)'. 'é ^.? ï % ~ * ^ë ï w a,.. -=r r<>^ s = = =* KM o? ^=^.. = w ^ <j -S.»»? *r -.à^~k~.= * "S S?» " : b «= ^ a rr S Lu ~?; ~ ^ P &.ïlîlï {II w îfîî îf!îî f pfît r r î " '!* Irp f? *' f? *''f * " "IV ^ > ä -f? r s as. M. X. M. j X. M X. M. X. M. X. M. X. M. X. M. X. M. X. g- <ËT M. Kv. M.! Kv. M. Kv. M. Kv. M. Kv. M. Kv. M. Kv. M. Kv. M. Kv. * * //. F. H. \ F. H. F. H. F. II. F. H. F. H. F. H. F. H. F. \ ' \ ' l Uudenmaanläänn - Xvlands läns 0! ( '. Turun. etelänen Åbo» södra 0 >.-{ _ 0.»» pohjonen -»» norra ; j ö - ; G o. Hämeen» etelänen - Tavastehus. södra, j 0.»» pohjonen -»» norra ' -.. Vpurn» lant'nen -- Vborgs»västra! 0 G.»»tänen --». "»östra ;.0 Mkkeln» S:t Mchels» 0 _ t «. Kuopon» läntnen Kuopo» västra.»»tänen --»»östra \ :. Vaasan» tänen - Vasa» östra 0 0.o»»etelänen -»»södra 0 :.!) Vaalprt Valkretsar Crconscrptons élertorates s'a c. g. -~x*v;/- =~ '?f S-.*' -? '^? ~ = - - F * ** s^s""*- s "-= s :$ ~ = s'~;^~^'s» = = «' z ~ ar-" ^?.*. = ^ î ; ~ ^».p^g.»» pohjonen»» norra ) l ). ; Oulun» etelänen -- Uleâ borgs» södra - 0.'.»»» pohjonen - -»» norra. Lapn Lappmarkens - _. Koko maa Hela rket Pays ctter «0 0-0 «.0 Nasehdokkaat % :na puolueen ehdokasluvusta 'J Kvnnlga kanddater % av partets samtlga J :. ~-..0 Femmes en / 0 du total des cmddtts du part } ) Evät olleet vaalltossa. Kansallsella kokoomuspuolueella ol mesehdokasta sekä Isänmaallsella kansanlkkeellä mes- ja l nasehdokas. Voro cke valförbund. Natonella samlngspartet hade manlga kanddater och Fosterländska folkrörelsen manlga och l kvnnlg kanddat.

24 dokkata suhteellsen vähän, jälkmmänen taas tällä kertaa sa entstä enemmän äänä. Lähnnä edellsn vaalehn verrattuna olvat kakk muut puolueet kahta edellämanttua puoluetta lukuunottamatta lsänneet ehdokkattensa lukumäärää, enmmän kansallnen edstyspuolue. Suhteellsest suurmman määrän ehdokkata valtuks tulleden lukuun verraten asett Suomen penvljeljän puolue sekä kansallnen edstyspuolue. Kansanpuolue ol asettanut ehdokkata van kahteen, ruotsalanen kansanpuolue vteen ja Suomen penvljeljän puolue vaalprn. Mulla puoluella, jotka savat ehdokkata valtuks, ol ehdokkata jokasessa vaalprssä. Valtsjat evät nässäkään vaalessa erstäytyneet sukupuolen mukaan, vaan molemmat sukupuolet tomvat puoluettan yhdessä, nn että nasa asetettn ehdokkaks samolle lstolle kun mehäkn. Svulla olevasta taulukosta nähdään, paljonko kullakn puolueella ol er vaalpressä mes- ja nasehdokkata. Stä lmenee, että ehdokkasta ol nasa van. r /r el heman vähemmän kun lähnnä edellsssä vaalessa (. %). Kansanpuoluetta lukuunottamatta ol kaklla mulla varsnaslla puoluella nasehdokkata. Kuten edellsssäkn vaalessa ol sosaldemokraattnen puolue asettanut nasehdokkata enmmän,.0 f /c ehdokkastaan. Kansallsella edstyspuolueella ol jonkun verran vähemmän, ÎQ.X % ja vähmmän maalasltolla,.o%, sekä ruotsalasella kansanpuolueella. r /. Vaallan rakenteesta johtuu, että kussakn vaalprssä samaan puolueeseen kuuluvlle valtsjayhdstykslle on eduks muodostaa vaalltto keskenään. Kutenkn penet puolueet, jotka jossakn vaalprssä vovat tovoa parhaassa tapauksessa saavansa van yhden edustajan valtuks, jättävät usen vaallton perustamatta, koska se e ntä hyödyttäs, ja muodostavat van yhden valtsjayhdstyksen ehdokaslstan. Tällasa yksnäsä ehdokaslstoja ol. Nnpä kansallssosalstt olvat perustaneet vaallton van Uudenmaan läänn vaalprssä sekä muodostaneet yhtesen vaallton Vpurn läänn läntsessä vaalprssä työväen, talonpokan ja henksentyöntekjän puolueen kanssa, mutta Vaasan läänn täsessä ja Oulun läänn eteläsessä hellä ol oma erllnen lstansa. Myös erehdysten ja vrheden vuoks jää melken ana jotakn valtsjayhdstyksä vaallttohn yhtymättä. Sellasa ol vme vaalessa (v. 0 0), josta kolme ol sosaldemokraattsen työväenpuolueen, yks kansallsen kokoomuspuolueen sekä yks Suomen penvljeljän puolueen. få kanddater, medan det sstnämnda däremot denna gång fck mera röster än förr. Jämfört med närmast föregående val hade alla andra parter utom de två nyssnämnda ökat sna kanddaters antal, mest natonella framstegspartet. Det proportonsvs största antalet kanddater förhållande tll de nvaldas antal uppställde fnska småbrukarpartet samt natonella framstegspartet. Folkpartet hade uppställt kanddater endast två,, svenska folkpartet fem och fnska småbrukarpartet valkretsar. De andra parterna, som fngo kanddater nvalda, hade kanddater alla valkretsar. Väljarna separerade sg cke heller vd detta val från varandra enlgt kön, utan båda könen samarbetade nom parterna, det att kvnnor uppställdes som kanddater på samma lstor som män. Av tabellen på sd. fnner man, huru många manlga och kvnnlga kanddater varje part hade uppställt olka valkretsar. Därav framgår,, att endast.t; % av kanddaterna utgjordes av kvnnor, något mndre än vd närmast föregående val (. %). Med undantag av folkpartet hade alla andra egentlga parter kvnnlga kanddater. Såsom också vd föregående val hade socaldemokratska partet nomnerat de flesta kvnnlga kanddaterna,.o % av sna kanddater. Natonella framstegspartet hade något färre,. I ().:{ c /c, och agrarförbundet mnst, '.0 </ c, samt svenska folkpartet. %. På grund av vallagens bestämmelser är det förmånlgt för de valmansförenngar, som höra tll samma part nom resp. valkretsar, att ngå valförbund med varandra. Ofta händer det emellertd, att små parter, som någon valkrets kunna hoppaspå att bästa fall genomdrva valet av en enda representant, cke ngå valförbund, emedan detta cke skulle vara dem tll någon nytta, utan endast blda en valmansförenng med en enda kanddatlsta. Av sådana ensklda kanddatlstor fanns det f. Sålunda hade natonalsocalsterna bldat valförbund endast Nylands läns valkrets samt Vborgs läns västra valkrets ngått gemensamt valförbund med arbetarnas, jordbrukarnas och de ntellektuella arbetarnas part, medan de Vasa läns östra och Uleåborgs läns södra valkrets hade sn egen ensklda lsta. En del valmansförenngar stanna även nästan varje gång utanför valförbunden på grund av msstag och felaktgheter. Vd senaste val gällde detta dylka förenngar (år 0 0), av dem tre nom socaldemokratska arbetarpartet, en nom natonella samlngspartet samt en nom fnska småbrukarpartet.

25 Vuoden eduskuntavaalessa ol kakkaan vaallttoa (v. 0 ja v. ). 'Sosaldemokraattsen työväenpuolueen, maalaslton sekä kansallsen kokoomuspuolueen valtsjayhdstykset olvat perustaneet vaallton jokasessa vaalprssä Lappa luonnollsest huomoonottamatta. Vmeks mantun puolueen kanssa ol vaallttoon yhtynyt Isänmaallnen kansanlke kakssa mussa pats Vaasan läänn pohjosessa vaalprssä. Kun useammassa tapauksessa on vakea vaallpun perusteella päätellä, kummanko ehdokkaana kukn ol lstolle otettu, ja kun lsäks useat keskuslautakunnat ovat lmottaneet tämän vaallton saaman yhtesäänmäärän anoastaan, e ole ollut mahdollsta erottaa kansallsen kokoomuspuolueen ja Isänmaallsen kansanlkkeen ehdokkaden saama äänmäärä erkseen. Velä kuulu tähän kansallsen kokoomuspuolueen ja Isänmaallsen kansanlkkeen vaallttoon kuudessa vaalprssä lstojen tunnusten perusteella Vapaan työväenlton ehdokkaat. Myöskn er puoluesn kuuluvlla valtsjayhdstyksllä on, kuten tetty, mahdollsuus tehdä vaalltto, jos katsovat sen tselleen edullseks. Lukuunottamatta yllämanttua kansallsen, kokoomuspuolueen ja Isänmaallsen kansanlkkeen vaallttoa :ssä vaalprssä, ol vuonna tällasa er puolueden yhtesä vaallttoja van seuraavat kolme: Turun läänn eteläsessä vaalprssä,,kansallsen edstyspuolueen ja Suomen penvljeljän vaalltto" sekä Vaasan läänn täsessä ja pohjosessa vaalprssä,,maalaslton ja kansallsen edstyspuolueen vaalltto". Sensjaan, että vuoden 0 eduskuntavaalessa porvarllset puolueet olvat yhdstyneet suureks vaalltoks kommunsten tomntaa vastaan, vme vaalessa porvarllset puolueet esntyvät etupäässä erllsnä vaallttona. Varsnasten ;jo edellä manttujen puolueden lsäks esnty nässä vaalessa sangen paljon uusa ryhmä, josta mkään e saanut kyllks äänä, jotta joku nden ehdokkasta ols tullut valtuks. Kunkn tällasen vaallton samon kun yksnästen lstojen saama äänmäärä on lmotettu vaalprettän IV taulun alavtossa. Sv. olevasta taulukosta lmenee, mtä pkkuvaallttoja ja erllsä lstoja kuuluu svulla ja oleven taulujen sarakkeeseen,,muut puolueet" ja paljonko ehdokkata ja lstoja kullakn ol. 0. Er puolueden äänmäärät. Vuoden vaalessa puolueryhmtys pokkes lähnnä edellsstä vaalesta skäl, että sosnlst- Vd års rksdagsval funnos sammanlagt valförbund (år 0 och år ). Socaldemokratska arbetarpartets, agrarförbundets samt natonella samlngspartets valmansförenngar hade bldat valförbund alla valkretsar naturlgtvs med undantag av Lappmarkens. Med det sstnämnda partet hade Fosterländska folkrörelsen ngått valförbund alla valkretsar utom Vasa läns norra. På det många fall är svårt att med lednng av valsedeln avgöra, egenskap av vlketdera partets kanddat envar upptagts på lstorna, och då dessutom flere centralnämnder uppgvt endast det gemensamma rösttalet för detta valförbund, har det cke vart möjlgt att särsklja de röster, som avgvts för natonella samlngspartets och Fosterländska folkrörelsens kanddater. Dessutom hörde, sex valkretsar, tll detta valförbund mellan natonella samlngspartet och Fosterländska folkrörelsen av devserna på lstorna att döma även Fra arbetarförbundets kanddater. Som känt kunna även valmansförenngar, som höra tll olka parter, ngå valförbund, om de anse detta vara tll nytta för dem. Förutom ovannämnda valförbund valkretsar mellan natonella samlngspartet och Fosterländska folkrörelsen, funnos år endast följande tre för olka parter gemensamma valförbund:,,natonella framstegspartets och fnska småbrukarpartets valförbund ' ' Äbo läns södra valkrets samt,,agrarförbundets och natonella framstegspartets valförbund" Vasa läns östra och norra valkretsar. I stället för att såsom vd 0 års rksdagsval vara förenade tll stora valförbund rktade mot kommunsternas verksamhet, uppträdde de borgerlga parterna vd senaste val huvudsaklgast med självständga valförbund. Jämte de ovannämnda egentlga parterna uppträdde vd detta val rätt många nya grupper, av vlka lkväl ngen enda fck tllräcklgt många röster för att någon av dess kanddater skulle blvt nvald. För var och en av dessa valförbund lksom även för de ensklda lstorna fnnes rösttalet valkretsvs uppgvet noterna tll tabell IV. Av tabellen på sd. framgår, vlka små valförbund och ensklda lstor som hänföra sg tll kolumnen,,övrga parter '' tabellen å sd. ( och och huru många kanddater och lstor envar av dem hade. 0. För olka parter avgvna röster. A'd års val avvek ndelnngen parter frän den vd närmast föregående val att soca-

26 nen työväen ja penvljeljän puolue el kommunstpuolue e enää esntynyt ekä ruotsalanen vasemmstokaan ollut er puolueena. Sensjaan ol muodostunut runsaast uusa aatesuunta. Pats sv. ( olevassa taulukossa manttuja pkkuryhmä, esnty tällä kertaa Vaasan läänn pohjosessa ja Oulun läänn eteläsessä vaalprssä uutena puolueena kansanpuolue, joka sa sks suuren kannatuksen, että se sa ehdokkataan valtuks eduskuntaan. Puolueet esntyvät myös yleensä samon nmn kun akasemmnkn. Sosaldemokraatt entseen tapaansa käyttvät tosssa vaalpressä puolueestaan vanhempaa,,sosaldemokraattsen puolueen" nmeä, tosssa korostvat puolueensa olevan sosaldemokraattsen työväen, muutamssa taas työväen ja penvljeljän puolueen. Er puolueet savat v. seuraavat äänmäärät: 0 lstska arbetar- och småbrukarpartet eller kommunstpartet,cke mera förekom och cke heller svenska vänstern såsom särsklt part. Däremot hade det uppstått många nya, dérktnngar. Utom de tabellen på sd (> nämnda smågrupperna, uppträdde denna gång Vasa läns norra och Uleåborgs läns södra valkretsar såsom nytt part folkpartet, som fck så pass stor anslutnng, att det fck kanddater nvalda rksdagen. Parterna uppträdde även allmänhet under samma namn som tdgare. Socaldemokraterna använde en del valkretsar som förut det gamla namnet,,socaldemokratska partet ' ', andra åter kallades deras part de socaldemokratska arbetarnas part eller arbetarnas och småbrukarnas part. De olka parterna erhöllo år följande antal röster : Sosaldemokraattnen työväenpuolue Socaldemokratska arbetar- Äänä "o kaksta äänstä Hostor I " av samtlga röster partet..'! Maalasltto Agrarförbmulet.c. Kansallsen kokoomuspuolueen ja Isänmaallsen kansanlkkeen vaalltto Natonella samlngspartets o. Fosterländska folkrörelsens valförbund!(>.!> Ruotsalanen kansanpuolue Svenska folkpartet 0. Kansallnen edstyspuolue Natonella framstegspartet. Suomen penvljeljän puolue Fnska småbrukarpartet. Kansanpuolue Folkpartet 0 0.» Muut Övrga l. Yhteensä Summa 0 loo.o Edellä on vaalltossa keskenään oleven puolueden äänmäärät merktty sen mukaan, mnkä puolueen ehdokaslstojen hyväks äänet on annettu. Vuoden 0 vaalessa annetut äänet jakaantuvat puolueden kesken seuraavalla tavalla : I ovanstående tabell har dc valförbund med varandra stående parternas rösttal uppgvts med beaktande av tll förmån för vlket parts kanddatlstor rösterna avgvts. De vd 0 års val avgvna rösterna fördelade sg emellan parterna på följande sätt: Sosaldemokraattnen työväenpuolue Socaldemokratska arbetar- Ään Hostor ",', kaksta äänstä I % av samtlga röster partet ( 0(.-J Maalasltto Agrarförbundet 0 0.:: Kansallnen kokoomuspuolue Natonella samlngspartet 0. Ruotsalanen kansanpuolue Svenska folkpartet 0.o Kansallnen edstyspuolue Natonella framstegspartet < 0. Suomen penvljeljän puolue Fnska småbrukarpartet 0 l.s Sosalstnen työväen ja penvljeljän puoluesocalstska arbetaroch småbrukarpartet H 0 l.o Ruotsalanen vasemmsto Svenska vänstern 0. Isänmaallsen vaallton pkkuryhmät Smärre grupper nom fosterländska valförbundet 0 0. Muut Övrga T < ) -- Yhteensä Summa 00 loo.o

27 Melenknto nähn eduskuntavaalehn ol hekomp kun vuoden 0 vaalehn, jollon kommunsma vastaan nousseen lapuanlkkeen vakutuksesta äänestys ol vlkkaampaa kun moneen vuoteen. Nnpä nyt huolmatta vaalokeutettujen lukumäärän sangen suuresta lsääntymsestä hyväksyttyjä vaallppuja kerty * 0 el ".o % vähemmän kun v. 0. Entseen kannatukseensa nähden kärs suurmman tappon maalasltto, jonka äänmäärä alen äänellä el.o c /f. Toseks suurn menetys tul kansallsen kokoomuspuolueen osaks: sen äänmäärä penen ( ääntä el. %, jos shen katsotaan kuuluvan v..'» myöskn Isänmaallnen kansanlke. Velä vähen ruotsalasen kansanpuolueen äänmäärä ( ääntä (ottaen huomoon myös ruotsalasen vasemmston äänet v. 0). Vähennys tek. %. Sen aheutt pääasassa se, että sosaldemokraattnen työväenpuolue ol tällä kertaa asettanut myöskn ruotsnkelsä ehdokkata ja ehdokaslstoja. Tosten puolueden osaks tullut kannatus stävaston lsäänty verrattuna nden äänmäärään v. 0. Lähes kaksnkertaseks kasvo Suomen penvljeljän puolueen äänmäärä: v. se sa 0 ääntä, v. 0 jo 0 S j: vme vaalessa ääntä. Lsäys ss vuodesta () on. c / (. Kansallnen edstyspuolue vott lsää ( ääntä el.%:n lsäyksen. Lukumäärältään suurn lsäys tul sosaldemokraattsen puolueen osaks, ääntä, mutta puolueen suuruudesta johtuen se tek van. % suhteellsen lsäyksen. Uuteen kansanpuolueeseen, joka sa 0 ääntä, lenee srtynyt pääasassa maalaslttolasa. Suomalaset porvarllset puolueet savat jälleen heman enemmän kun puolet kaksta äänstä, kun Suomen penvljeljänpuolue ja kansanpuolue lasketaan porvarllsks. Nden yhtenen äänmäärä ol (( S ääntä nästä (.%) Suomen penvljeljän puolueen ja 0 (().» %) kansanpuolueen, mkä vastaa. % kaksta hyväksytystä äänstä. Maan asutussuhtesta johtuu, että kakk puolueet saavat absoluuttsest suurmman osan kannatuksestaan maaseudulta. Tämä käy selväst näkyvn seuraavsta luvusta, john evät ssälly musta vaalprestä lähetetyt vaallput: Intresset för detta rksdagsval var svagare än för 0 års val, dä på grund av den mot kommunsmen rktade lapporörelsen omröstnngen var lvlgare än på många år. Sålunda voro, trots den rätt stora öknngen av antalet valberättgade, de godkända valsedlarna 0 eller.o </ f färre än år 0. Den största förlusten förhållande tll den tdgare anslutnngen led agrarförbundet, vars rösttal mnskades med eller.o %. Den näst största förlusten kom på natonella samlngspartets andel: dess rösttal nedgck med ( eller. %, om tll detsamma år anses höra även Fosterländska folkrörelsen. Vdare mnskades svenska folkpartets rösttal med ( (varvd beaktats även svenska vänsterns röster år 0). Mnsknngen utgjorde. r /(. Den förorsakades främst av att socaldemokratska arbetarpartet denna gång uppställt även svenskspråkga kanddater och kanddatlstor. Anslutnngen tll de andra parterna ökades däremot jämförelse med deras rösttal år 0. Tll nästan det dubbla ökades fnska småbrukarpartets rösttal: år var det 0, år 0 redan 0 och vd senaste val. öknngen är således. % sedan år 0. Natonella framstegspartet fck ( röster tll, en öknng med. %. Den tll antalet största öknngen kom på socaldemokratska partets andel, röster, men på grund av partets storlek utgjorde detta en relatv öknng med endast. c /r. Tll det nya folkpartet, som fck 0 röster, torde ha övergått huvudsaklgen medlemmar av agrarförbundet. De fnska borgerlga parterna fngo ånyo något mera än hälften av alla röster, om fnska småbrukarpartet och folkpartet anses vara borgerlga. Deras sammanlagda rösttal var (( av vlka (.%) kommo på fnska småbrukarpartets och 0 (O.t %) på folkpartets andel vlket motsvarar. r / ( av alla godkända röster. Av bosättnngsförhållandena landet följer, att samtlga parter absolut taget erhöllo största delen av stt rösttal på landsbygden. Detta framgår tydlgt av följande sffror, vlka cke ngå de från annan valkrets nsända valsedlarna: Kaupungt Städerna Äänä J{(">ster».Maaseutu Landsbygden Äänä Kös ter <> Sosaldemokraattnen työväenpuolue - Socaldemokratska arbetarpartet.. fl».. Maalasltto Agrarföfbnndet 0 l.ä 0. Kansall. kokoomuspuolueen ja Isänmaallsen kansanlkkeen vaalltto Natonella samlngspartets och Fosterländska folkrörelsens valfrbund.. 0.:î 0. Ruotsalanen kansanpuolue Svenska folkpartet G0. (. Kansallnen edstyspuolue Natonella framstegspartet 0. (. Suomen penvljeljän puolue Fnska smabrukarpartet. ( (. Kansanpuolue ~~ Folkpartet 0.,.

28 Vaalprt Valkretsar Crconscrptons électorales ; Absoluuttset luvut Absoluta tal l Chffres absolus Uudenmaan läänn Nylands läns Turun. etelänen Åbo» södra...»» pohjonen»» norra... Hämeen» etelänen Tavastehus. södra..»» pohjonen»» norra.. < Vpurn» läntnen Vborgs» västra..»» tänen»» östra.. Mkkeln» S:t Mchels <«Kuopon» läntnen Kuopo» västra.. :»» tänen»» östra.. Vaasan» tänen Vasa» östra..»» etelänen»» södra..»» pohjonen»» norra.. Oulun» etelänen. Uleâ borgs» södra..!»» pohjonen»» norra.. Prosenttena I % En % V.»' l ÏÎI.0 C ** PT p «es Ils «s 'ff sf! "S B - ä! al 0 0 ^ g 'a ll a we Lapn Lappmarkens Koko maa Hela rket Pays enter 0. o. Uudenmaan läänn Nvlands läns Turun. etelänen Åbo» södra »» pohjonen» :> norra..... Hämeen» etelänen Tavastehus. södra....!»» pohjonen»» norra Vpurn» läntnen Vborgs» västra....»» tänen»» östra..j. o.! Mkkeln» S:t Mchels» \ Kuopon» läntnen Kuopo» västra..»» tänen»» östra..! Vaasan» tänen Vasa» östra..»» etelänen»» södra..»» pohjonen»» norra.. Oulun» etelänen Ulea borgs» södra.. j»» pohjonen»» norra.. Lapn» Lappmarkens Koko maa Hela rket J'ayx cntet.0....» Hyväksytyt vaallput l ) vaalprettän ja puoluettan. Répartton des bulletns valables d'après Kaupungt Städer F ll e a fe S ssw -g- ow B S s as - l S-S^IE^! :î<!! î! p *** * M! >- - D a <* <;? = S e B Ä K: s!?re?? oâ-e.l. :!!*!&>' lhlgft! t *n> «S t? y, K \ *- S.& B. =; fl '. (U.».... W G 0 g. t " F B?. B. Ig* t"s «j E S- "g B" o _. _ 0.a..» t) * M s "** S. sv?. O t» ll = «S «B e_ S ö E s «B <S"» » «..0 ^ K?*s SP S* " s» v s ff n' B l S bc*.p! S»% "$ & lg - * n 0 0 O.l O O.l 0. O.l *? :. B..* sr ss ^ "S tl! = *-. ~ - C*.. ^ ' ^* o,*"» S^-s SlS S.!!= - *%~ _ O.l O.l ' *%$ ^ loo.o loo.o » 00.0 III S S B «m ct> et- Maacc & Q - s.. SLS S'l ä w l! P! *«as B S r* a"< <0 O: H* * M n! t " x ) Musta vaalprestä lähetetyt vaallput, jota on kutenkn suhteellsen vähän, ssältyvät van vaalpren kokonassum- )»Sarakkeeseen»Muut puolueet» on tlanpuutteen vuoks vety ne pkkuryhmät ja hajaäänet, jotka evät saaneet ehdokkata smågrupper och stänkröster, son cke fnge» sna kanddater valda. Motsvarande tal för hela landet fnnas a sd Godkända valsedlar ) efter valkretsar och parter. crconscrptons électorales et selon parts. äeutu Landsbygd Communes rurales Maalasltto Agrarförbundet Unon agrare ,..0., ^ -ld *' "» Sa «a ll. kokoomusp. ja '. lkk. vaalltto artets o. Fosterlän rörelsens valförbu ce électorale du p. n llton et l u p. pat r -äac.^sr î'=> ^ ~ f '?»>» S. SS *" r " B "* a «* y*» c «S- P & - = uotsalanen kansan Svenska folkpart Part suédos ^ "B^» *! s" CO ansallnen edstysp.tonella framstegs] art natonal progre «S... T " men penvljeljän 'nska småbrukarpa ^0 rt des petts propr s g Kansanpuolue Folkpartet Part populare \ 0! ; ' 0 0 J 0 J z 0; : 0! 0 0l! l 0! ! 0! 0l :!!! : j J 00 0 ', ; !. 0. ' t.. j.....,... Muut puolueet -] övrga parter Autres parts. O.o O.l O.o O.o 0. O.l O.l O.tt Yhteensä Summa Total loo.o loo.o loo.o loo.o loo.o loo.o loo.o loo.o loo.o loo.o loo.o loo.o loo.o loo.o cc g. E Es emokraattnen työ demokratska arbet Part socaldémocr s S» * s!" C O " o Koko maa -Hela rket Pays enter Maalasltto Agrarförbundet Unon agrare '. fe j=» pr l!l. kokoomusp. ja I «S-frStzg, *'!'» * S. f*» SS. K $f T?.= lkk. vaalltto rtet* o. Fosterläu rörelsens valförbu e électorale du p. m lon et du p. patn ! o lotsaanen kansan Svenska folkpart Part suédos s! s es" W Msallnen cdstysp tonella framstegsps rt natonal progrès t) f S!^S Folkpartet Part populare men penvljeljän nska småbrukarpa "t des petts proprt.., ' S"" à& ' «"«*» et- " ' C ST. 0 ' '' Kansanpuolue! Muut puolueet *) övrga parter Autres parts OI **) j.! loo.o O.l ] ! loo.o 0. : O.! loo.o 0.! loo.o 0.! loo.o ! j O.o.! 00.0 mn. - Från andra valkretsar nsända valsedlar, vlkas antal dock är relatvt ltet, ngå endast valkretsarnas totalsummor. valtuks. Vastaavat koko maan luvut ovat sv.. På grund av utrymmesbrst har tll kolumnen»övrga parter» förts sådana

29 Edellä olevsta numerosta nähdään, että kansanpuolueen, Suonen penvljeljän puolueen ja maalaslton kannattajat ovat melken kauttaaltaan maaseutulasa ; ensn manttuun kuulu kaupunklasa van 0. c / f ja molempn muhnkn van vähäpätönen osa (.. ja. %). Suhteellsest suurn määrä,. %, kaupunklasa ol kansallsen edstyspuolueen ja,,'.t %, ruotsalasen kansanpuolueen äänestäjen joukossa. Vme vaalehn osanoton suhteellsest penemp lamentumnen kaupungessa kun maaseudulla on vakuttanut joka puolueen äänten jakautumseen sten, että kakken nden äänmäärssä on kaupunken suhteellnen osuus suuremmassa ta vähemmässä määrn kasvanut. Anoastaan kansallsen kokoomuspuolueen ja Isänmaallsen kansanlkkeen vaallttoon nähden se e pdä pakkaansa, sllä näden maaseudulta saama äänmäärä on nyt heman suurempana osana kun kansallsella kokoomuspuolueella vme vaalessa. Mtä tulee suhteellseen puoluejaotukseen kaupungessa ja maaseudulla, käy sv. '',] olevasta taulusta lm, että suhteellsest suurn määrä kaupungessa kertynestä äänstä el. % annettn sosaldemokraattsen puolueen hyväks. Stä seurasvat kansallsen kokoomuspuolueen ja Isänmaallsen kansanlkkeen vaalltto (. %), ruotsalanen kansanpuolue (. c) ja kansallnen edstyspuolue (.r» %) Maalasltto sa van. % kaupunklasten äänstä. Maaseudullakn savat sosaldemokraatt suurmman kannatuksen, (.r. %. Tosena ol maalasltto, joka sa. % äänstä, sen jälkeen seuras kansallsen kokoomuspuolueen ja Isänmaallsen kansanlkkeen vaalltto ~\.%:\\'d maaseudun koko äänmäärästä. Ruotsalanen kansanpuolue sa. % ja edstyspuolue." %. Velä penemp osa maaseudun äänstä tul Suomen penvljeljän puolueelle,. %, ja kansanpuolueelle, l. %. Kutenkn nämä puolueet savat kannatuksensa jokseenkn yksnomaan maaseudulta. Puolueden välset vomasuhteet koko maassa pokkesvat edellsestä skäl, että sosaldemokraatten enemmyys maalaslttoon verraten ol suuremp (suhdeluvut:.: ja.c>). Kokoomuspuolueen ja Isänmaallsen kansanlkkeen vaallton, ruotsalasen kansanpuolueen sekä edstyspuolueen suhdeluvut olvat par kolme prosenttykskköä suuremmat kun maaseudulla. Mtä ykstysn vaalprehn.tulee, näemme, että sosaldemokraattnen puolue ol suurn 0 vaalprssä el Uudenmaan läänn, Turun ja Hämeen läänen etelässsä ja pohjosssa, Vpurn läänn läntsessä, Mkkeln läänn, Kuopon läänn Ovanstående sffror utvsa, att folkpartets, fnska småbrukarpartets och agrarförbundets valmän nästan uteslutande utgjorts av landsbor; tll det förstnämnda partet hörde endast ().:! % stadsbor och tll de båda andra endast en obetydlg del (., resp.. %). Det relatvt största antalet stadsbor befann sg bland natonella framstegspartets,. %, och svenska folkpartets valmän,. %. ])en omständgheten att valntresset jämfört med föregående val procentuellt avtagt mndre grad städerna än på landsbygden, nverkade på röstfördelnngen nom de olka parterna sålunda, att för varje ensklt part städernas procentuella andel av röstsffrorna större eller mndre grad ökades. Endast med avseende å natonella samlngspartets och Fosterländska folkrörelsens valförbund håller detta cke streck, ty det antal röster dessa fngo på landsbygden bldar nu en något större del än för natonella samlngspartet vd senaste val. A"ad den relatva partfördelnngen städerna och på landsbygden beträffar, framgår av tabellen å sd., att av de städerna avgvna rösterna relatvt största delen eller. ( / r tllföll socaldemokratska partet. Därefter följde natonella samlngspartets och Fosterländska folkrörelsens valförbund (.~ r / f ), svenska folkpartet (. </() och natonella framstegspartet (.%). Agrarförbundet erhöll endast \.~'/ f av stadsbornas röster. Även på landsbygden erhöllo socaldemokraterna den största anslutnngen, 'M.\\ ( /<. l andra rummet kom agrarförbundet, som fck. % av rösterna r därefter följde natonella samlngspartets och Fosterländska folkrörelsens valförbund med. % av landsbygdens hela rösttal. Svenska folkpartet erhöll.r> % och framstegspartet. '/<. En ännu mndre del av landsbygdens röster tllföll fnska småbrukarpartet,.%. och folkpartet,. c / f, och lkväl erhöllo dessa parter anslutnng nästan uteslutande på landsbygden. Parternas nbördes styrkeförhållanden landet som helhet avveko från de ovanstående så tll vda, att överskottet av socaldemokrater var större förhållande tll agrarerna (relatonstalen voro.:; och '.(>). Relatonstalen för samlngspartets och Fosterländska folkrörelsens valförbund samt svenska folkpartet voro ett par tre procentenheter högre än på landsbygden. Vad de ensklda valkretsarna vdkommer, se v att socaldemokratska partet var det största 0 valkretsar, nämlgen Nylands läns, Åbo och Tavastehus läns södra och norra, Vborgs läns västra,. S:t Mchels läns, Kuopo läns båda samt Vasa

30 molemmssa sekä Vaasan läänn täsessä vaalprssä. Maalasltto saavutt vme vaalessa ehdottoman ääntenenemmstön Oulun läänn pohjosessa vaalprssä (. %) sekä Lapssa (.<> %) Sen lsäks se ol muta puolueta vomakkaamp Vpurn läänn täsessä ja Oulun läänn eteläsessä vaalprssä. Kokoomuspuolueen ja Jsänuaallsen kansanlkkeen vaallton kannattaja on verraten tasasest maan er osssa. Suhteellsest vahvn asema (..".r> %) puolueella ol Turun läänn pohjosessa, Hämeen läänn eteläsessä ja pohjosessa sekä Vpurn läänn läntsessä vaalprssä. Ruotsalasen kansanpuolueen vomat keskttyvät pääasallsest Uudenmaan läänn, Turun läänn eteläseen sekä Vaasan läänn eteläseen ja pohjoseen vaalprn. Kahdessa vmeksmamtussa vaalprssä ruotsalanen kansanpuolue, äänmäärstä päättäen, on puoluesta vahvn. Se sa Vaasan läänn eteläsessä vaalprssä ;'>(>. r / ( ja pohjosessa.:> c / ( kaksta äänstä. Edstyspuolue sa suurmman absoluuttsen äänmääränsä Uudenmaan läänssä, mutta suhteellsen Turun ja Hämeen läänen eteläsessä, Vpurn läntsessä sekä Mkkeln läänn vaalprssä. Penvljeljän puolue sa yl 0 </ ( annetusta äänstä Oulun läänn molemmssa sekä Kuopon läänn täsessä vaalprssä. Kansanpuolueella ol ehdokkata van kahdessa vaalprssä; sen kannattaja ol Oulun läänn eteläsessä vaalprssä.%, Vaasan läänn pohjosessa vaalprssä taas melko vähän,. ( /r. Kuten akasemmn on huomautettu, evät kansallnen kokoomuspuolue ja Isänmaallnen kansanlke olleet muodostaneet vaallttoa Vaasan läänn pohjosessa vaalprssä. Kun kutenkn ols tuottanut hattaa IV taulussa lmottaa kummankn äänmäärät kunnttan erkseen, on ne snä laskettu yhteen. Seuraavassa taulussa taas estetään tämän vaalprn kohdalta kunnttan näden puolueden ehdokkalle annettujen äänen lukumäärät. läns östra valkrets. Agrarförbundet erhöll vd senaste val absolut röstmajortet Uleåborgs läns norra valkrets (. %) samt Lappmarken (.«( /c). Dessutom var partet starkare än övrga parter Vborgs läns östra och Uleåborgs läns södra valkrets. Anhängarna av samlngspartets och Fosterländska folkrörelsens valförbund äro jämförelsevs jämnt fördelade över hela landet. Sn starkaste ställnng (.u-. %) hade partet Åbo läns norra, Tavastehus läns södra och norra samt Vborgs läns västra valkrets. Svenska folkpartets röstresurser äro huvudsaklgen koncentrerade Nylands läns, Åbo läns södra samt Vasa läns södra och norra valkretsar. I de två sstnämnda valkretsarna är svenska folkpartet, av dess rösttal att döma, det starkaste partet. Det erhöll Vasa läns södra valkrets (. % och den norra. </ f av samtlga röster. Framstegspartet erhöll det största antalet röster, absolut taget, Xylands län, men procentuellt Åbo och Tavastehus läns södra, Vborgs läns västra samt S:t Mchels läns valkrets. Småbrukarpartet fck över 0 f / r av de avgvna rösterna Uleåborgs läns blda valkretsar samt Kuopo läns (»strå. Folkpartet hade kanddater endast två valkretsar; Uleåborgs läns södra valkrets voro.:; % dess valmän, Vasa läns norra valkrets åter rätt få,. f /r. Såsom tdgare påpekats, hade cke natonella samlngspartet och Fosterländska folkrörelsen bldat valförbund Vasa läns norra valkrets. Då det emellertd hade vart svårt att tabell IV kommunvs angva värderas rösttal särsklt, ha de där räknats hop. I följande tabell ha däremot för denna valkrets upptagts det antal röster som de olka kommunerna avgvts för dessa parters kanddater. VaalUlanto. DSS.

31 Répartton des bulletns entre le part natonal de coalton et le part partrotque. Vaasan läänn pohjonen vaalpr. Vasa läns norra valkrets. Kunta Kommun Communes Yhteensä Summa Total.. Kaupungt Städer Vlles.. Uuskaarlepyy Nykarleby Petarsaar Jakobstad Kokkola Gamlakarleby.. Maaseutu Landsbygd Communes rurales Ylstaro Isokyrö Maksamaa - Maksmo... Vöyr Vörå Nurmo Lapua Kauhava Ylhärmä Alahärmä Oravanen Oravas... Munsala Uudenkaarlepyyn mlk. Nykarleby Ik Jepua Jeppo Kansallnen kokomuuspuolue Natonella samlngspartet Part natonal de coalton Isänmaallnen kansanlke Fosterländska folkrörelsen Part patrotque 0 Yhteensä Summa Total Svulla... olevan taulukon sarakkeeseen:,,muut puolueet '' ssältyvät hajaäänen lsäks ne erlaset penet ryhmät, jotka evät saaneet ehdokkataan valtuks. Jos näden kaupungessa ja maaseudulla saamat äänet ertellään tosstaan, saadaan seuraava taulukko, jossa taas musta vaalprestä lähetetyt vaallput ssältyvät van kokonassummn. Kunta Kommun Communes Petarsaaren mlk. Pedersöre Purmo Ahtava Esse Teerjärv Terjärv Kruunupyy Kronoby.. Oja ' Luoto Larsmo Kaarlela Karleby 00 Alavetel Nedervetl Kälvä Lohtaja... Hmanka 0 Kannus Toholamp 0 Ullava.. Kaustnen Vetel Lestjärv Hasua Perho Musta vaalprestä läjetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar.. Kansallnen kokoomuspuolue Natonella samlngspartet Part natonal de coalton f) 0 C) 0 r* f Isänmaallnen kansanlke Fosterländska folkrörelsen Part patrotque Q I kolumnen,,övrga parter ' ' tabellen på sd. o ngå jämte strörösterna även vssa smärre grupper, som cke fngo sna kanddater nvalda. Om de röster dessa parter erhållt upptagas särsklt för städer och landsbygd, erhålles följande tabell, där de valsedlar, som nsänts från andra valkretsar, ngå endast totalsummorna. Yhteensä Summa Total Répartton des canddats et des bulletns valables des»autres parts" selon parts. Puolue Part Part n Ehdokkata Kanddater Canddat '«Ehdokaslstoja Kanddatlstor Lstes de canddatu Äänä - Röster - Votes Kaupungt Städer Vllen Maaseutu Landsbygd Communes rurales Koko maa Hela rket Pays enter Atosuomalasten, rattusväen y. m. vaalltto Äktfnnarnas, nykterhetsfolkets m. fl. valförbund Suomen kansallssosalstnen vaalltto Fnska natonalsocalstska valförbundet Suomen Kansan Järjestön vaalltto Fnlands Folkorgansatons valförbund Suomalasen Työn puolueen vaalltto Fnska arbetspartets valförbund 0 0 l ) l ) 0 0 ) 0 x ) Lsäks sa kansallssosalsten, työväen, maanvljeljän ja henkscntyöntekjän vaalltto yhteensä ääntä Vpurn läänn läntsestä vaalprstä. Dessutom fck natonalsocalsters, arbetares, jordbrukares o. ntellektuella arbetares valförbund röster från Vborgs läns västra valkrets. ) Lsäks sa sama vaalltto 0 ääntä Vpurn. läntsestä vaalprstä. Dessutom fck samma valförbund 0 röster från Vborgs. västra valkrets. ) Tästä ol ääntä Vpurn läänn läntsestä vaalprstä. Därav röster frän Vborgs läns västra valkrets.

32 Puolue - Part Parta Ehdokkata Kanddater Canddats Ehdokaslstoja Kanddatlstor Lstes de canddats Äänä -- Röster Votes Kaupungt Städer Vllen Maaseutu Landsbygd Communes rurales Koko maa Hela rket Pays enter Työväen, talonpokan ja henksen työntekjän vaalltto Arbetares, bönders o. ntellektuella arbetares valförbund Lsta :,,työkansan puolesta '' Lstan :,,f or arbetarf ölket " Maalas-Kansan ja Suomal. Työn puolueen vaalltto Lantfolkets o. fnska arbetspartets valförbund Lsta :,,V. F. Johanson ja M. Saarkosk ' ' Lstan :,,V. F. Johanson o. M. Saarkosk " Vähävarasten ja kansanpuolueen vaalltto De obemedlades o. folkpartets valförbund Vaalltto F. (Lähenemeläset) Valförbundet F. (Lähenemeläset) Lsta Lstan: Jaakko Sese" Kansallstaloudellnen vaalltto Natoneltekonomska valförbundet Pulamesten vaalltto Krsmännens valförbund Muut övrga Autres Yhteensä Summa Total < ) 0 ) g \ 0 ) % ) Huomattavmman äänmäärän, (K> ääntä, keräs Uudenmaan läänn vaalprssä ollut lsta, jonka tunnuksena ol,,työkansan puolesta". Toseks suurmman kannatuksen sa Suonen Kansan Järjestön vaalltto, 0 ääntä. Yleensä [Tudenmaaan läänn vaalprssä esntyneet ensks manttua ryhmää savat pääasallsest kaupunklasäänä, kun stä vaston muut olvat penä pakkakunnallsa ryhmä.,,muden" äänet el krjotetut hajaäänet olvat suurmmaks osaks musta vaalprestä lähetettyjä. Kun tällaset äänestäjät evät nähtäväst tedä oman vaalprnsä ehdokkaden nmä evätkä saa äänestää sen vaalprn ehdokkata, mssä otteella äänestävät, krjottavat he usen vaallppuun sellasten henklöden nmä, jotka evät ole vaallttojen ehdokkana.. Valtut edustajat. Kansallsen kokoomuspuolueen ja Isänmaallsen kansanlkkeen vaalltosta valtut edustajat muodostvat eduskunnan kokoonnuttua kumpkn oman edustajaryhmänsä. Er vaalprestä valtut edustajat jakaantuvat puolueden kesken seuraavast. Det största rösttalet, 0 röster samlade den lsta från Nylands läns valkrets, vars devs lydde,,för arbetarfolket ". Den näst största anslutnngen fck Fnlands Folkorgansatons valförbund, 0 röster. I allmänhet fngo de tll först uppräknade lstorna, vlka förekommo Nylands läns valkrets, sna röster huvudsaklgen av stadsborna, medan de övrga utgjordes av små lokala grupper. De,,övrgas? röster eller de skrvna stänkrösterna hade tll största delen nsänts från andra valkretsar. Då dessa väljare synbarlgen cke känna kanddaternas namn sn egen valkrets och cke få rösta på kanddater den valkrets, där de rösta med vallängdsutdrag, komna de ofta att skrva på valsedeln namn på sådana personer, vlka cke äro kanddater nom valförbunden.. De valda representanterna. De av natonella samlngspartets och Fosterlänska folkrörelsens valförbund nvalda representanterna bldade vd rksdagens sammanträde var sn representantgrupp. De de olka valkretsarna valda representanter fördelade sg på följande sätt mellan de olka parterna. l ) Lsäks sa kansallssosalsten, työväen, maanvljeljän ja henksentyöntekjän vaalltto yhteensä ääntä Vpurn läänn läntsestä vaalprstä. Dessutom fck natonalsocalsters, arbetares, jordbruka- res o. ntellektuella arbetares valtorbund röster frän Vborgs läns västra valkrets. Lsäks sa sama vaalltto 0 ääntä Vpurn. läntsestä vaalprstä. Dessutom fck samma valförbund 0 röster från Vborgs. västra valkrets. ) Tästä ol Vpurn läntsestä vaalprstä ääntä ja ääntä Karjalan penvljeljän lstolla. Därav röster Mn Vborgs läns västra valkrets och röster, som tllföllo karelska småbrukare.

33 Nombre de représentants en. Vaalprt Valkretsar Crconscrt'! hus électorales ' s.' ldemokraattl ne Socaldé arbetarpa Part socaldé SasjS à ^ $'< r+- Cî»s Maalasl Agrarförb] Unon agr S ' et- s otsalanen ka: Svenska fclk Part suét g"g g o. G o.*» es' S rt natonal dt sällnen koko tonella san l w o*??'o s -jr o ce nmaallnen k sterländska f( Part patr?+.»l* w l'a. = o? (S t s> a-» nsallnen eds onella frams rt natonal p %&'< S'af *' S- ^- la en penvljel nska smabrul 't des jtetts p ç, as ï?*, -' "S B ~-?I ^ ^ ïr* o S Kansanpa Folkpart Part papu S-S'g. y: Yhteensä ed umna reprcs Total ~ S = o *" ** ^ ^ o S >' Uudenmaan läänn Nylands läns Turun. etelänen Åbo. södra»» pohjonen»» norra Hämeen» etelänen Tavastehus» södra»» pohjonen»» norra Vpurn» läntnen Vborgs» västra»» tänen - -»» östra Mkkeln» S:t Mchels» Kuopon» läntnen -- Kuopo» västra»» tänen --»» östra Vaasan» tänen -- Vasa» östra»» etelänen»» södra»» pohjonen»» norra Oulun» etelänen Uleâborgs» södra»» pohjonen»» norra Lapn Lappmarkens Koko maa Hela rket Pays enter (> G G ï ï -< --..._.-- _... _.._... _..-.._ ^ÏG () 0 0 ) 00 -T- - Nstä nasa Därav kvnnor Dont femmes Edellsssä, vuoden 0, vaalessa saama edustajamäärä ol seuraava : puolueden Vd föregående, 0 års val, erhöllo de olka parterna följande antal representanter: Edustaja Sosaldemokraattnen työväenpuolue Socaldemokratska arbetar- Kfprcscntantcr partet GG Maalasltto Agrarförbundct Kansallnen kokoomuspuolue Xatonella samlngspartet Ruotsalanen kansanpuolue Svenska folkpartet 0 Kansallnen edstyspuolue Natonella framstegspartet Huomen penvljeljän puolue Fnska småbrukarpartet l Ruotsalanen vasemmsto Svenska vänstern l Muut Övrga Yhteensä Summa 00 Nstä nasa Därav kvnnor Vuoden eduskuntavaalessa sosaldemokraattnen työväenpuolue saavutt suurmman voton, pakkaa, lähnnä edellsn vaalehn verrattuna. Samon vott Suomen penvljeljän puolue kaks uutta edustajapakkaa sekä kansanpuolue sa ehdokasta valtuks. Muden puo- Vd års rksdagsval erhöll socaldemokratska arbetarpartet den största vnsten, platser, jämförelse med närmast föregående val. Lkaså vann fnska småbrukarpartet nya representantplatser varjämte folkpartet fck representanter nvalda. Däremot mnskades naturlgt-

34 lueden edustajamäärät luonnollsest taas vähenvät. Kansallsen kokoomuspuolueen ja Isän ^maallsen ' kansanlkkeen vaalltto sa yhteensä edustajaa valtuks, kun kansallsella kokoomuspuolueella ol edellsessä eduskunnassa ollut edustajaa. Tällön olkn kokoomuspuolue vottanut vuoden vaalen tuloksn verrattuna pakkaa, josta se nyt joutu luovuttamaan 0. Maalasltto jä G edustajaa vähemmälle kun edellsessä eduskunnassa. Kansallsen edstyspuolueen ja ruotsalasen kansanpuolueen ehdokkasta tul valtuks yhtä monta kun edellselläkn kertaa, kun jälkmmäseen puolueeseen lasketaan kuuluvaks myös ruotsalasen vasemmston edustaja vuonna K) valtussa eduskunnassa. Nasedustaja tul nyt lsää eduskuntaan. Sen sjaan, että edellsellä kerralla van sosaldemokraattsella työväenpuolueella ja kansallsella kokoomuspuolueella ol ollut nasedustaja, ol hetä nyt kakssa mussa pats kansallsessa edstyspuolueessa sekä kansanpuolueessa. Ehdokkaden asettamsessa e ehdokkaan valtuks tulemnen ana ole pääasana, vaan usen ovat taktllset näkökohdat, etupäässä mahdollsnunan suuren äänmäärän keräämnen puolueelle, snä määräävnä. Asetetusta ehdokkasta tul vuonna valtuks vähän vähemmän kun neljännes el!!.l %, mespuolssta ehdokkasta..'! % ja naspuolssta.» %, Valtuks tulleden mesten lukumäärä vastas.o %, nasedustajen van ".o % eduskunnan koko jäsenmäärästä. Nasetkn ovas ss enmmäkseen äänestäneet mehä, kuten akasemmssakn vaalessa. Nykysessä vaallassa säädetty vaalprjako yleensä tuottaa etua suuremmlle puoluelle ta vaalltolle, jotka sen nojalla saavuttavat useampa edustajanpakkoja, kun mhn nllä absoluuttsen äänmääränsä perusteella ols okeus. Tämä käy lm seuraavsta suhdeluvusta, josta ensmmäsen sarakkeen luvut esttävät er puolueden ehdokasten hyväks vuonna saamat äänmäärät, tonen sarake osottaa, kun monta edustajaa kukn puolue, ols saanut yhteenlasketulla äänmäärällään, jos koko maa ols ollut yhtenä vaalprnä. Kolmas ja neljäs sarake lmottaa samojen puolueden nykysen vaalprjaon valltessa tosasallsest saaman edustajamäärän. ja vmenen sarake nden sten saavuttaman voton ta kärsmän tappon: vs antalet representanter för andra parter. Natonella samlngspartet och Fosterländska folkrörelsen fngo sammanlagt :! representanter nvalda, medan samlngspartet haft representanter den förra rksdagen. Då hade också samlngspartet vunnt platser jämförelse med års valresultat och av dem måste det nu lter avstå från 0. Agrarförbundet fck ( representanter mndre än föregående rksdag. Av natonella framstegspartets och svenska folkpartets kanddater blevo lka många nvalda som föregående gång, om tll det senare partet räknas även svenska vänsterns representant den år 0 valda rksdagen. Tll rksdagen kommo nu nya kvnnlga representanter. I stället för att förra gången endast socaldemokratska arbetarpartet och natonella samlngspartet hade kvnnlga representanter, hade nu alla andra parter utom natonella framstegspartet och folkpartet sådana. Vd uppställandet av kanddater betraktas kanddatens nval cke alltd som huvudsaken; ofta äro taktska synpunkter, främst vnnandet av största möjlga antal röster för partet, bestämmande vd nomnerngen. Av de uppställda kanddaterna nvaldes år något mndre än fjärdedelen eller. f /r, av de manlga kanddaterna..' % och av de kvnnlga.!) ( /r. Antalet nvalda manlga rksdagsrepresentanter motsvarade.0 r /r, de kvnnlga representanternas antal blott.0 % av rksdagens totala medlemsantal. Även kvnnorna hava sålunda tll största delen, såsom också vd tdgare val, röstat på manlga kanddater. ])en nugällande vallag stadgade ndelnngen valkretsar är (ver huvud fördelaktg för de större parterna eller valförbunden, vlka därgenom vnna flere representantplatser än deras absoluta rösttal under annat förhållande skulle berättga dem tll. Detta framgår närmare av följande relatonstal, av vlka de första kolumnen utvsa antalet röster, som år!! avgvts för de olka parternas kanddater, de andra kolumnen huru många representanter varje part skulle erhållt med stt sammanlagda rösttal, om hela landet hade vart en enda valkrets. Tredje och fjärde kolumnerna angva det antal representanter, som samma parter verklgheten vd nu rådande valkretsndelnng erhållt, och ssta kolumnen utvsar den vnst parterna förlust de ldt: därgenom ernått eller den

35 0 Nombre calcule de représentants s tout le pays avat été une seule conscrpton élestorale. Edustaja Representanter Representant* < Puolue Part Parts Annettuja äänä, /«Avgvna röster % Votes en /«Jos maa ols ollut yhtenä vaalprnä Fördelnngen fall landet vart en enda valkrets Nombre calculé Todellnen lukumäärä Faktskt antal Nombre de fat abs. / 0. m Sosaldemokraattnen työväenpuolue Socaldemokratska arbetarpartet Maalasltto Agrarförbundet Kansallsen kokoomuspuolueen ja sänmaallsen kansanlkkeen vaalltto Natonella samlngspartets och fosterländska folkrörelsens valförbund Ruotsalanen kansanpuolue Svenska folkpartet.. Kansallnen edstyspuolue Natonella framstegspartet Suomen penvljeljän puolue Fnska småbrukarpartet Kansanpuolue Folkpartet... JHuut. Övrga Yhteensä Summa Total " ' " (Saamaansa äänmäärää vastaavan määrän edustaja sa van kansanpuolue valtuks. Vaalprjärjestelmä tuott etua ens sjassa maalasltolle, joka sen vuoks sa edustajan voton. Sosaldemokraattnen puolue vott pakkaa. Muut puolueet taas savat vähemmän edustaja, kun nden yhteenlaskettu äänmäärä ols edellyttänyt. Folkpartet fck det antal representanter nvalt, som motsvarade dess rösttal. Systemet med valkretsar medförde fördel främsta rummet åt agrarförbundet, som därgenom vann representanter. Socaldemokratska partet vann platser. De andra parterna fngo däremot färre representanter än deras sammanlagda rösttal hade förutsatt.. Edustajan asunpakka. Eduskunnan kalenterssa oleven tetojen mukaan edustajat ryhmttyvät asunpakkansa mukaan sten, että hestä, (.0%), asu kaupungessa, nstä anakn, (. %), Helsngssä ja, (.0%), maaseudulla. Vuodesta lähten maaseutulaset ovat säännöllsest olleet enemmstönä. Verrattuna vuonna 0 valtun eduskunnan kokoonpanoon on kaupunklasten lukumäärä kasvanut setsemällä. Seuraava taulukko osottaa, mssä määrn er puolueet valtsvat edustajkseen kaupunklasa ja maalasa.. Representanternas bonngsort. Enlgt uppgfterna rksdagskalendern fördelade sg representanterna efter bonngsort sålunda, att (.0 %) voro bosatta städer, av dem åtmnstone (. %) Helsngfors, och (.0 %) på landsbygden. Sedan år ha landsborna regelbundet bldat majorteten. Jämfört med sammansättnngen av den år 0 valda rksdagen har stadsbornas antal ökat» med sju. Följande tabell utvsar, vlken mån de olka parterna hade valt representanter, som voro bosatta stad eller på landsbygden.

36 Représentants classés par domcle et par part. f *T.g ïrf g S>B %. S CCrJ; S'» a <-f S SP.' * S'S Maalasl ^.grarförbn Unon ag on s < S tanen kar enska folk Part suét Z'n B - ^. o Ï?P ge ' o *"* ^Is Hl!l *w o en S t K c - S ^B* (0 aallnen k ländska fc 'rtrt patr S'ffg * ^' B Tp p» jpgg, -f ll 'ffs»ä^o ö ~& * t;,' lt *B C S.. S. te S"» «0. g- g " g O.K'S :a småbrul 'es petts p penvljel.' S o s* Kansanpu Folkpart Part popu *t*» --- CO!«E S" sf. B **" S Kaupungessa asuva Stadsbor Habtants de vlle Maalla asuva Landsbor Habtants de campagne Yhteensä Summa Total Valttu Valda Élus omasta vaalprstään egen valkrets dans leur propre crconscrpton électorale tosesta vaalprstä annan valkrets dons une autre crconscrnton électorale Edellä olevsta luvusta nähdään, että edstyspuolue on valnnut edustajkseen suhteellsest enmmän el. % kaupunklasa. Tähän vakuttanee osaks se, että penstä puoluesta tulee valtuks suhteellsest enemmän n. s.,,ylesehdokkata ", jotka usemmten ovat kaupunklasa. Myös sosaldemokraatten edustajsta on enemmän kun puolet (. %) kaupunklasa. Maalaslton edustajaryhmän kokoonpano stävaston on ykspuolnen pänvastaseen suuntaan, snä kun van.l % edustajsta on kaupungessa asuva. Snä on kutenkn kaupunklasedustus lsääntynyt, samon kun kokoomuspuolueessa, jonka edustajsta nyt. % on kaupunklasa. Ruotsalasessa kansanpuolueessa on tällä kertaa kaupunklasa yl puolet (. %). Penvljeljän ja kansanpuolueen edustajat ovat yksnomaan maaseutulasa. Samasta taulukosta selvää myös, kunka suur osa edustajsta on valttu samasta vaalprstä, jossa he asuvat, ja kunka suur määrä jostakn tosesta vaalprstä. Edustajen koko luvusta. % (v. 0. %) kuuluu jälkmmäseen ryhmään, joka ssältää usemmat n. s.,,ylesehdokkaat ''. Förestående sffror utvsa, att framstegspartet bland sna representanter räknar relatvt största antalet stadsbor. %. Detta torde delvs bero därpå, att de små parterna välja proportonsvs f ère s. k.,,allmänna kanddater ' ', vlka oftast äro stadsbor. Även av socaldemokratska partets representanter utgöres mera än hälften (. %) av stadsbor. Agrarpartets rksdagsgrupp är däremot ensdgt sammansatt motsatt rktnng, det endast. % av representanterna äro bosatta städer. Inom detta part ha lkväl städerna blvt starkare representerade än tdgare; detsamma är fallet med samlngspartet, av vars representanter. % äro stadsbor. Av svenska folkpartets representanter äro denna gång mera än hälften (. %) bosatta städerna. Småbrukarnas och folkpartets representanter utgöras enbart av landsbor. Av samma tabell framgår även antalet representanter valda nom samma valkrets, där de äro bosatta, ävensom antalet av dem, som äro valda nom någon annan valkrets. Av hela antalet representanter tllhöra. % (år 0. %) sstnämnda grupp, vlken omfattar de flesta s. k.,,allmänna kanddaterna ''.. Edustajan kä ja ammatt. Edustajan käsuhtesta sekä ammatsta ta elnkenosta e tosn suoranasest tlastollsta tarkotusta varten koota tetoja, mutta kun valtopävä-. Representanternas ålder och yrke. Angående representanternas ålder samt yrke eller närng nsamlas vsserlgen cke drekte statstskt syfte några uppgfter, men då rksdags-

37 kalenteressa on säännöllsest tetoja nästä sekosta, on katsottu olevan syytä ottaa tähän seuraavat taulukot, josta edustajan ryhmtys mantussa suhtessa käy pääkohdssaan selvlle. Vuonna valtut edustajat ryhmttyvät än ja puolueen mukaan seuraavast. kalendern regelbundet nnehåller uppgfter om dessa förhållanden, synes det vara skäl att här meddela följande tabell, av vlka representanternas fördelnng nämnda avseenden huvudsak framgår. De år valda rksdagsmännen fördelade sg på följande sätt enlgt ålder och part. Représentants élu N en J, mlon l'ùgc et le part. Ikä - Ålder - A,e Sosaldemokraattnen työväenpuolue Socaldemokratska arbetarpartet Part socaldémocrate Maalasltto Agrarförbundet Unon agrare Kuotsalanen kansanpuolue Svenska folkpartet Part suédos Kansallnen kokoomuspuolue Natonella samlngspartet Part natonal de coalton Isänmaallnen kansanlke Fosterländska folkrörelsen Part patrotque Kansallnen edstyspuolue [ Natonella framstegspartet Part natonal progressste Suomen penvljeljän puolue Fnska småbrukarpartct Part den petts proprétares Kansanpuolue Folkpartet, Part populare Yhteensä Summa Total vuotta år ans 0»»»»»» 0»»» >»» 0 >»» >»» 0 >»» >»» Yhteensä Summa Total ) 0 lo 0 f) ) ) ; _.- >) ). 'A. IG 00 Edellä olevasta taulukosta näkyy, että. <# edustajsta ol vuotta nuorempa. Suurn osa,. %, ol kesk-käsä, ja vuoden välsessä ässä. Nuorn valtusta on syntynyt v. 0 ja vanhn v.. Seuraava taulukko osottaa, mten vuonna valtut edustajat ryhmttyvät ammatn ja puolueen mukaan. Av förestående tabell framgår, att. % av representanterna var under år. Största delen,. %, befann sg medelåldern, mellan och år. Eksdagens yngsta ledamot är född år 0 och den äldsta år. Följande tabell utvsar, huru de år valda representanterna fördelade sg efter yrke och part.

38 Représentants élus en selon la professon et le part. I I Ammatt Yrke l'rofessonx Maatalous Lantbruk Agrculture: Maanvljeljötä j;, tlanomstaja Jord- Penvljeljötä, palstatlallsa y. m. Sma- Teollsuus Industr Industre: Tehtaljota, johtaja ja nsnöörejä Fabrkörer, drektörer och ngenörer... Kästyöläsä ja työntekjötä Hantverkare och arbetare... Lkenne Samfärdsel Communcatons: Rautateden palveluksessa I järnvägarnas Postlatoksen palveluksessa I postväsen- Kauppa Händel Commerce: Lkemehä, pankn- ta lkkeenjohtaja Affärsmän, bankdrektörer eller affärsledare Lkeapulasa y. m. Handelsbträden m. fl. Julkset tomet Offentlg verksamhet Servces publcs: Valton ja kunnan vrkamehä Statens Ylopston ja oppkoulun opettaja Unverstets- och lärdonsskolulrare Maatalouskoulujen johtaja, opettaja y. m. Lantbruksskolornas föreståndare, lärare m. fl. Kansakoulujen, kansanopstojen y. m. opettaja Lärare folkskolor, folkhögskolor m. fl. Vapaat amatt Fra yrken Professons lbérales: Lääkäretä ja saraanhotajattara Läkare och sjuksköterskor Tuomareta ja asanajaja Do.ma.re och sakförare Sanonalehtmehå ja krjaljota «Journalster och skrftställare Puoluevrkaljota, yhdstysten y. m. palveluksessa oleva Partfunktonärer, förenngars m. fl. tjänst Muta (rrfja Aulres professons: Yhteensä Summa Total s I s S rc^- SfTSg / " g' p s!» s? ïagl ** n *l 0 J. s«g. g P» L.,. O. Ruotsalao Svensk Par ** SSs' J f IL f as *»'* ^ w Cr* sg ll ; S ' -B ö re. o _ III s- O "» M " «.Ig III "* W> f (g l'al * l'l! -! 's'g, If " *% ^..- lsänmaall Fosterland Part.. _. - s - s s! ^ g. f; Sw^ Sw-a S S c III 0^0, - x.)..... "s sf ^ o rs? f. ' ^ ^' ^'- o* * _ >.... _ - S Yhtee Summa : *&. * 0 A' ' G 00 Maatalousalolla tomvat ovat tälläkn kertaa runsammn edustettuna. Edellseen eduskuntaan verraten on tämä ryhmä heman kasvanut, ens sjassa penvljeljän y. m. lukumäärän noustua Lantbruksnärngen är även denna gång talrkast representerad. I jämförelse med senaste rksdag har denna grupp något ökats, främsta rummet genom att antalet småbrukare m. fl. stgt med. Vaaltlasto. WS.

39 :la. Yl neljännes el S.o f / f kaksta edustajsta on lmottanut olevnsa maanvljeljötä ta tlanomstaja, ( maatalouskoulujen johtajaa ta opettajaa sekä lsäks el ll.o% penvljeljötä y. m. Kakkaan on ss maatalousalalla.o % eduskunnan jäsenstä. Nästä kuuluu maalaslttoon lähes puolet (0), mkä vastaa. r / ( puolueryhmän jäsenmäärästä. Ruotsalasen kansanpuolueen ryhmästä on tasan kolmannes maanvljeljötä, sosaldemokraattsessa sekä kokoomuspuolueessakn on maatalousalalla tomva lähes,'jo %. Näden lsäks muutamat edustajat joko muun tomen ohella harjottavat maanvljelystä ta tomvat maatalouden neuvontatyössä. Penvljeljöstä suurn osa,, kuuluu sosaldemokraattseen työväenpuolueeseen. Maalaslton ja Suomen penvljeljän puolueen edustajsta on kaks kummastakn lmottanut ammatkseen penvljeljä. Kauppa- ja teollsuuspren edustajaluku on vähentynyt, joten teollsuusalalla tomva on Kl, lkenteen palveluksessa ja kauppa-alolla. Valton ja kunnan vrkamesten luku, joka edellsessä eduskunnassa ol huomattavan korkea (.">), on nyt van ]. Edustajsta 0 on vrassa tomvaa pappa, josta kuuluu Isänmaallseen kansanlkkeeseen sekä maalaslttoon ja kokoomuspuolueeseen kolme kumpaankn. Näden lsäks on yks toseen ammattryhmään kuuluva edustaja pappstutknnon suorttanut. Ruotsalaseen kansanpuolueeseen lukeutuva saarnaaja on vllä olevassa ammattjaottelussa vety samaan ryhmään kun papt. Opettajen määrä on entsestä noussut ; nyt olvat ylopston, oppkoulujen, kansakoulun y. m. opettajat \\,(\ r /r kaksta edustajsta. Lakmehä, s. o. tuomarn ja asanajajan ammatta harjottava, on van edustajaa. Jos otetaan huomoon kakk lanopllsest svstyneet, jotka taulukossa on luettu tosn ammattryhmn hedän pääammattnsa mukaan, nn lakmehä kakkaan on el. f / f edustajen koko luvusta (edellsessä eduskunnassa '.} el l!..">%) Enmmän on ntä penssä puoluessa, ruotsalasten edustajsta ('.}',\.:\ / f ) ja edstyspuolueessa (:>(>. r /). Maalaslton edustajsta e kukaan ole suorttanut lanopllsta tutkntoa. Musta vapaden ammatten harjottajaryhmstä on sanomalehtmesten ja krjaljan ryhmä kasvanut. Sosaldemokraatella on sekä suhteellsest että lukumäärältään runsammn nätä, :stä. Hen lsäks on tällä puolueella eduskunnassa puoluevrkaljaa, puolueshteerä, yhdstysten tomhenklötä y. m. Nämä kaks ryhmää yhteensä vastaavatkn puolueen edustajamäärästä "(.» % (v..'0 över en fjärdedel eller.o % av alla representanter har uppgvt sg vara jordbrukare eller parcellägare, ( föreståndare för jordbruksskolor eller lärare vd sådana samt dessutom eller.o % småbrukare m. m. Sammanlagt ha således.0 % av rksdagens medlemmar sn verksamhet nom lantbrukets område. Av dessa tllhörde närmare hälften (0) agrarförbundet, vlket motsvarar Û. </( av denna partgrupps medlemsantal. Av svenska folkpartets grupp utgöres jämnt en tredjedel av lantbrukare, nom socaldemokratska och samlngspartet 'representerar I0 ( / f lantbruksnärngen. Några representanter dka dessutom jämte annan närng även jordbruk eller äro de verksamma såsom lantbrukskonsulenter. Av småbrukarna hörde största delen,, tll socaldemokratska arbetarpartet. Av representanterna för ag- ]arförbundet och fnska småbrukarpartet uppgav o sg två frän vartdera partet vara småbrukare. Antalet representanter för handels- och ndustrkretsarna har mnskats med, varför ndustrnärngen representeras av \'A, samfärdseln av och handeln av. - Antalet tjänstemän statens och kommunernas tjänst, vlket senaste rksdag var anmärknngsvärt högt (- ">), är nu endast. Av representanterna äro 0 präster tjänstgrng, av vlka tllhöra Fosterländska folkrörelsen samt agrarförbundet och samlngspartet vartdera.'». Dessutom har en tll annan yrkesgrupp hörande person avlagt prästexamen. En tll svenska folkpartet hörande predkant har ovanstående yrkesndelnng hänförts tll samma grupp som prästerna. Lärarnas antal lar ökats sedan förr; nu utgjorde lärarna vd unverstet, lärdomsskolor, folkskolor m. m. H.nCf av alla representanter. Jursterna, d. v. s. domarna och utövarna av advokatyrket, äro representerade av. Om man beaktar även alla de personer med jurdsk utbldnng, som tabellen hänförts tll andra yrkesgrupper enlgt stt huvudyrke, fanns det sammanlagt jurster eller S.r> ( / ( av hela antalet representanter ( föregående rksdag."> eller \\.~> ( /<). Mest fnnas de nom de små parterna, bland de svenska representanterna ('.\',\.:\ %) och nom framstegspartet (.".(. </ f ). Av agrarförbundets representanter hade ngen enda avlagt jurdsk examen. Bland ue andra grupperna av utövare av fra yrken har gruppen journalster och skrftställare ökats. Bland socaldemokraterna fnnas de såväl absolut som relatvt taget flesta av dem, av. Dessutom representeras detta part rksdagen av partsekreterare och andra funktonärer parter och förenngar o. dyl. Dessa tvenne grupper motsvara också 0.0 </, av partets alla representanter (år.'!0 0.:; %).

40 Kästyöläsä ja työntekjötä on sosaldemokraatten edustajsta, josta 0 ol teollsuuden palveluksessa ja l maatalouden. Tämä luku vastaa. </r sosaldemokraatten edusta jamäärästä (v. 0. %).,,Muhn" on taulukossa vety rouvaa, l emäntä ja l asotsja. Eduskunnan tomntatehoon vakuttaa myöskn se, onko valtulla edustajlla ennestään eduskuntakokenmsta. Kun eduskunnan kalenterssa on lmotettu, monllako valtopävllä kukn edustaja akasemmn on ollut, on sen perusteella tehty seuraava taulukko, josta selvää puoluettan edustajan akasemp valtopävätyö. Hantverkare ocl arbetare fnnas bland socaldemokraternas representanter tll ett antal av, av vlka 0 voro ndustrns tjänst och l lantbrukets. Detta antal motsvarar. % av socaldemokraternas alla representanter (år.'w S.:> %). Tll de,,övrga " har tabellen hänförts fruar, l värdnna och agent. Rksdagens arbetseffektvtet är även beroende av, om de nvalda representanterna sedan gammalt äro erfarna rksdagsmän. Då rksdagskalendern fnnes angvet, huru mänga rksdagar varje representant tdgare deltagt, har med lednng härav uppställts följande tabell, som med uppdelnng efter parter utvsar representanternas tdgare rksdagsarbete. Les representants d'après le nombre des sessons auxquelles ls ont prs part auparavant. ; < y. " J ' x *s.? = ' - ^! - "' - T ~* K? s Valtopäven luku. jolla ennen ; = ^_ S. -» g. ~ ollut edustajana S'. l? = o; " ~' Z- S* Antal förut bevstade rksdagar -r «= "? * y î* "?;- S- -* S s: * TT» Xombrf </(' xfxxox ; ~^C'. S.. S ^"B^ ^ t's'-f ' ^ =" % w ~' é S. ""? *" * r~ s ^ =" Ç. "S? :. b- tu ^ ^j. f &?; ', ' ^. ^ a ^ S! S s: S *'?*"" ^' H^» " T "^* ^* f II "II w- ^ ï' : Z" s hj.j S * " «^ bj g - lll ; «x S *?? ; l j- ~~ ï Hl " ^ 0 0 G 0 0 b Yhteensä Summa Total '.).. ^ : l.0 00 Lähes kolmannes,.'ll.o'/?» edustajsta on ss ens kertaa valttuja. Suhteellsen paljon nätä ol Isänmaallsen kansanlkkeen ryhmässä, jonka edustajasta van.". on ollut akasemmn kansanedustajana; kokoomuspuolueen edustajsta tasan puolet ol uusa ja edstyspuolueessakn ol uusa lähes puolet. Vähntän kymmenet valtopävät stuneta edustaja ol ruotsalasessa kansanpuolueessa suhteellsest enten, ö'j. </<, sosaldemokraattsessa puolueessa.'!. '/'< ja maalasltossa."... '/ edustajsta. Xeljä edustajaa on osallstunut yl.">() valtopävän tomntaan. Närmare en tredjedel,.'ïl.o r / f, av representanterna äro således valda för första gången. Relatvt många av dessa höra tll Fosterländska folkrörelsens grupp, av vars representanter endast l! tdgare vart folkrepresentanter; av samlngspartets representanter voro jämnt hälften nya och även nom framstegspartet voro närmare hälften nya. Representanter med mnst to rksdagar bakom sg funnos proportonsvs mest nom svenska folkpartet, öl'. r / f, nom socaldemokratska partet.'!. c /f och nom agrarförbundet.">ö.s '/ f av alla representanter. Fyra representanter la deltagt arbetet vd över.".o rksdagar.

41 Vaaltlasto W-. TAULUJATABELLER TABLEAUX

42 '. j I. Äänestysalueet, äänokeutetut ja äänestäneet läänttän v.. Dstrcts de vote, électeurs nscrts ^ O: Urt - -. g L ä ä n t t.. Län. * g» Départements * * *'. ^ K Uudenmaan lään Nylands län. Kaupungt Städer Ttf/es... Maaseutu Landsbygd Communes rurales Turun-Porn lään Åbo-Björneborgs län.... Kaupungt Städer 'lles Maaseutu Landsbygd Communes rurales... Ahvenanmaan maakunta Landskanat Åland Kaupunk Stad 'lle Maaseutu Landsbygd Commu-»fs rurales K Hämeen lään Tavastehus Iän.. Kaupungt Städer Vlles... Maaseutu Landsbygd Communes rurales. Vpurn lään Vborgs län... Kaupungt Städer Vlles...! > Maaseutu Landsbygd Communes rurales K Mkkeln lään S:t Mchels län Kaupungt Städer Vlles... u* Maaseutu Landsbygd Communes rurales ) Kuopon lään Kuopo Iän... ( ) Kaupungt Städer Vlles Maaseutu Landsbygd Communes rurales... ' Vaasan lään Vasa Iän Kaupungt Städer»- - Vlles J Maaseutu Landsbygd --Communes rurales ~> Oulun lään Uleàborgs län... Kaupungt Städer - Vlles.... I Maaseutu Landsbygd -Communes rurales Äänokeutettuja R ö s t b e r ä n a d e Electeurs nscrts < Mehä Män I/OIHHIfx Koko maa -- Hela rket ) Kaupungt - Städer - \'lles 0 ;» Maaseutu- -Landsbygd- Communes rurales Xasa Kvnnor Femmes Vhteensä Sumna Totut ö !) 0 0 Ä ä n e s- Onassa äänestysalueessa I ejet röstnrsonrade J)anx leur propre dstrct de rote M p. S. m ( 0 -! Xp. S./ M.sp. B. k. /,. l. X. 0 ; Röstnngsområden., röstberättgade och röstande länsvs år. et votants, par departements en. ä n e t, ä Kostande Votants Tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa I annat röstnnnsomrade nom egen valkrets Dans une autre dstrct, re leur propre crconscrpton électorale S. m Xp. S.f ; 0 0 0'.)! M. sp. B. k. L. <l. s. 0 Tosessa vaalprssä T annan valkrets Dtnx une autre crconscrpton électorale S. m Np..S./. M. sp.. k. L. </. x. Vhteensa Hela antalet röstande Total des rot an tu S. m.. : u ,! ! 0 ; l K)! 0 0 ; ! 0 j ! J «0( 00! J,0 Xp. f. /.! 0.0 SK; ( M sp. B. k. L. </. x l 000! 0 Äänestänetä ",,:na äänokeute t u st a.höstande " av röstberättgade Vota ut x en ",, f/ex ('lecteur* nscrts S', m. IS «.. (t 0. s Xp. Ä./.!) M.sp. B. k. L. '. x » l.o ( s.o.o! «ô t< 0 lo 0 ö ' 0

43 II. Äänestysalueet, äänokeutetut ja äänestäneet kunnttan v.. Dstrcts de vote, électeurs nscrts : to!«ä '. % s «.?" EL commune* ' «.? o ^ zz T *" Vaalprt ja kunnat Valkretsar och kommuner Crconscrptons électorales et Ä cl n o k e n t e u j a Jl ö s t b e r ä g a d c Electeur* nscrt* Mehä Män H ömme K Nasa Kvnnor Femmes Yhteensä Summa Total Ä ä n e s- ( )massa äänestysalueessa eget röstnngsområde Dans leur propre dstrct de vote S. m. Np. S. f. M. sp.. k. L. d. s. Röstnngsområden, röstberättgade och röstande kommunvs ar. et votants par communes en. ; ä n c t ä Röstande* Volant n Tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa I annat rustnngsområde nom egen valkrets Dana une autre dstrct fe leur propre crconscrpton électorale S\ m. Np.. /. 0 M. sp.. k. L. </. s. Tosessa vaalprssä I annan valkrets Duns une autre crconscrpt on électorale S. m. Np. S.f. M. sp. B. k. L. d.,v. Yhteensä H(, lu nntnlet röstande S. m. lô Total den rotants Np. S.f. M. sp. B. k. L. d. s. Äänestänetä ",,:na j äänokeutetusta Röstande " av röstberättgade Vo'ftnts e» '.',, d-s étrctc.rn.nscrtx S', m. Np. Ä./. M. sp. B. k. L. d. s. 0 l ô G. Uudenmaan läänn vaalpr Nylands läns valkrets Kaupungt Städer Vlles Helsnk Helsngfors Lovsa Lovsa Porvoo Borgå... Tammsaar Ekenäs Hanko Hangö (.f / s () _>.'.) l S Maaseutu Landsbygd Communes rurales Bromarv Tenhola Tenala Tammsaaren mlk. Ekenäs Ik. Pohja Pojo Karjaa Kars Karjaan k:la Kars kp.. Snappertuna Inkoo Ingå.. Degerbv Karjalohja (Karslojo) Sammatt Numm Pusula Pyhäjärv Karkklan k:la Karkkla kp... Vht Lohja Lojo Lohjan k:la Lojo kp Sunto Sjundeå... Krkkonumm Kvrkslätt Espoo - Esbo Grankullan k:la Grankulla kp. Helsngn mlk. Helsnge Huopalaht Iloplaks Haagan k'la Haga kp Oulunkvlä Åggelby Kulosaaren huvlakaupunk Brändö vllastad Nurmjärv TIvvnkää Hyvnkään k:la Hyvnkää kp. Tuusula Tusby Keravan k:la Kerava kp Spoo Sbbo Pornanen (Borgnäs) Mäntsälä Pukkla Askola Porvoon mlk. Borgå Ik Pernaa Perna M "l U (» , s H n t < <

44 II. II. Vaalprt ja kunnat Valkretsar ocl kommuner Crconxcrftox électorale* et commune* Äänestysalueta Rustnngsområden Dstrcts de rote.) Äänokeutettuja R s t h c r ä g a d e Electeurs: nscrt* Mehä Män Homme* Nasa Kvnnor Femme* Yhteensä Summa Total Ä ä n c s- Omassa äänestysalueessa I ckct röstnngsomnlde Dana leur "propre dstrct /e rote S. m. ( Np. S. /. M.sp. H. k. L. d. *. t ä n P t ä Jl ö s M n d e Votant x Tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa I annat rustnngsområde nom egen valkrets Du HK une attre dstrct île leur propre c.rron*cr>to) électorale.s. m. N p. A. /. 0 M. sp.. k. L. <l. x. Tosessa vaalprssä annan valkrets Dam une autre crcon- *cr))ton électorale Np. S. m. SJ. M. sp. B. k. L. d. s. Hela antalet röstande Total l f x rotant x M k. t. m. Yhteensä Np. Ä. /. 0 M. s]). B. k. L. l. x. Äänestänetä ",,:na äänokeutetusta Röstande % av röstberättgade ' ota t t en ",, île a élec- \ teur* nscrts \ S. m. Np. S. f. M.sp. B. k. L. l. *. 0 G!) 0 Lljendal Mvrskvlä Mörskom.. Ormattla Itt Kuusankosk Jaala Artjärv Lappträsk Elmäk Anjala Ruotsnpyhtää Strömfors ! 0 ' S 0 0 G 0 0! » l G s ItJ. Turun läänn etelänen vaalpr Åbo läns södra valkrets Kaupungt ïtdcr Vlles... Turku Åbo Uuskaupunk Nvstad Naantal Nådendal Maaranhamna Marehamn... ï « !) 0 G Maaseutu Landsbygd Contnunés rurales Eckerö Hammarland Jomala Fnström (îeta Saltvk Sund Vårdö Lumparland Lemland Föglö. Kökar Sottunga Kunlnge... Brandö... Velkua Tavassalo Kustav... Lokalaht Vehmaa.... Uuskrkko Uudenkaupungn mlk. - Nystads Pyhäranta. IMämaa Latla Kodsjok Inö Karjala Mvuämäk. Metonen... Lemu ï ï GG 00 (;o ' !) \ 0 ; !» 0 - (!) « !) ;. G o 0.._ - ( 0 0 o j., n) _. '».... ^ 0 0 G _.,), -..._!) o.. ô.. f...» t. 0. û :'-: ( s (

45 IL IL Vaalprt ja kunnat Valkretsar och kommuner Crconscrptons électorales et commune* _ Askanen Mermasku Rymättylä Houtskar Jloutskär.. Korpo Nauvo Nagu Paranen Pargas.. S Kakskerta» Kaarna 0 Pkkö Kuussto (Kustöj Pamo Sauvo (Sasu) Karuna Kemö Kmto... Dragsfjärd Vestantjärd Httnen Ilts!) Särksalo Fnbv 0 Pernö (Bjernå) Ksko Suomusjärv. Kkala Perttel... Kuusjok 0 Muurla... Uskela Salon k:la Salo kp Angelnem 0 Halkko... Marttla Karnanen Kosk Tarvasjok... Aura Leto Maara (Rantamäk) Paattnen!) Raso (Reso) 0 Naantaln mlk. Nådendals Ik.. Rusko Masku Vahto Nousanen Pöytyä Orpää Yläne Äänestysalueta Rustnngsområden D ät r et x de rota 0 Äänokeutettuja R ö s t b e r ä g a d e, Electeur* nscrt* Mehä Män Homme* Nasa Kvnnor Femmes Yhteensä Summa Total A ä n e s- Omassa äänestysalueessa eget rustnngsområde Dan K leur propre dstrct de rote S. m Xp.,s. / M. sp. H. k. L. <l. s ; ft n c t ä R <") s t a n d e Votant* Tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa Tose-sa vaalprssä : Yhteensä annat rö-tungsomrade nom egen valkrets ann valkrets,, (>la allt, (. t, nstande Dans une autre dstrct de Dans une autre crconleur propre crconscrpton scrpton électorale Total de* rvfant* électorale S. m. 0.. ;! 0 0 ï Np. S.f o ( j M. sp. U. k. L. d..v.. m. Xp. M.sp. M]). SJ. l. k. L.d.s. H. m. ; 0 0 : 0!! 0 0. Xp. A. /. M. sp.!. k. L. d. a.! ! ; 0 0 ; ! '! 0!! 0 : , AälK Mïllrl M n-l'l îuok 'lt etuet Röstande " av röstberättgade folot ft " de* électeur* n. cr!* M p. S. m Xp. S. / (l.. ( :! M. s,).. k. L.»/. * (O.f s s» 0. 0 l - S Turun läänn pohjonen vaalpr Åbo läns norra valkrets Kaupungt Städer Vlles... Por Björneborg Rauma Rauno w 0 " , t î.o 0.0 (..:!!» 0 l'aaltldflo.

46 II. 0 II. > ô (J S 0 0 ;» 0.«.) S 0 ( Vaalprt ja kunnat Valkretsar och kommuner C mj n x cr plons électorales et communes Maaseutu Landsbygd Communes rurales Ilonklaht H nner j ok Eura Kukanen.. Lapp Rauman mlk. Rauno Ik Eurajok Luva.. Porn mlk. Björneborgs Ik.... Ulvla (Ulfsbv) Nakkla Kullaa Noormarkku Pomarkku. Ahlanen Merkarva (Sastmola) Skanen Kankaanpää Ilongonjok Karva Parkano Khnö Jämjärv... Ikaalnen Ikaalsten k:la kals kp Vljakkala Hämeenkvrö Lava Suodennem. Mouhjärv Suonem Karkku Tvrvää Vammalan k:la Vammala kp... Kkka Kkonen Kauvatsa.. Harjavalta Kokemäk (Kumo). Huttnen Kekvä... Kövlö Säkvlä Vampula Punkaladun Alastaro... Metsämaa Lomaa..... Lomaan k:la Lomaa kp Melllä Äänestysalueta Rustnngsområden Dstrcts de vote!» Äänokeutettuja R ) s t b e r ä g a d v K/ecteurs nscrts Mehä Män Hommes ' Nasa Kvnnor V em mes, Yhteensä Summa Total Ä ä n e s- Omas «äänestjsalueessa I eget röstnnj. sområde Dans leur propre dstrct de vote. m Np. SJ M. sp. B. k. L. d.» !) 0 0 ( «aneta R s t a n d e Votants Tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa annat rustnngsområde nom egen valkrets Dans une autre dstrct de leur propre crconscrpton électorale M p. S', m o Np. K vk. SJ. M. sp. B. k. L. </. s l ( Tosessa vaalprssä I annan valkrets Datx une autre crcon- Hcrplon électorale M]). Ä. m. Np..S. / "o *>! 0 0 M.sp. B. k. L. d. x. Yhteensä Hela antalet röstande S. m. : / ; : ' Total des votants Np. S. / M.sp. B. k. L. d. x '< ; Äänestänetä "c>:na luts ään lkftnt Kostande " av röstberättgade V»La» t K e» " tm électeurs nscrts.s. m.. 0..f...».».».»..-..» » » ( Np..SJ ( ( ( o M.sp.. k. L. d. s J » (....» «.0. :^.0. 0.J.!. ;{ ( 0. :.. 0

47 II. ö ( H!) 0» 0 :u 0' 0 n Vaalprt ja kunnat Valkretsar och kommuner Crronxcrptonft électorales et comnntney. Hämeen läänn etelänen vaalpr Tavastehus läns södra valkrets Kaupungt Städer Vlles... :s Hämeenlnna Tavastehus. Laht Maaseutu Landsbygd Communes nvales Somero Somernem... Tammela Forssan k:la Forssa kp Jokonen Ypäjä Humppla Urjala Kojärv ". Kvlmäkosk.. Akaa Kalvola Sääksmäk Valkeakosken k:la - Valkeakosk kp. Tuulos Hauho Tvrväntö Hattula Hämeenlnnan mlk.-tavastehus Ik. Vanaja Renko Janakkala... Lopp TT '... : Hausjärv... Rhmäen k:la Rhmäk kp... Kärkölä Nastola Hollola : Kosk Lamm Askkala..... Padasjok.... Hämeen läänn pohjonen vaalpr Tavastehus läns norra valkrets Kaupunk Stad Vlle Tampere Tammerfors... Maaseutu Landsbygd Communes rurales Pälkäne Lempäälä Veslaht... Vala Tottärv Äänestysalueta Röstnngsområden Dstrcts de rote o 0 0 ' Ä ä n o k c u t e u j u ö s t b e r ä K a d e Electeurs nscrts Mehä Män Nasa Kvnnor Hommes Femmes ! ( 0 0 j 0 0 j ' 0 l ; Yhteensä Summa Tola! Ä ft n e s- Omassa äänestysalueessa e«et röstnntcsomrade Dans leur propre dstrct île rôle S. m. 0 J '>-H \P. t. f >( M. sp. B. k. L. d. K t ä n c t ä -- R ö s t a n d e Votants! Tosessa vaalprn kuulu vassa äänestysalueessa Tosessa vaalprssä Yhteensä annat röstnngsomradc _ ; nom egen valkrets J annan valkrets H(,] a an t a let röstande Dans une autre dstrct, de \ Dans une autre crcon- Total des votant* leur propre crconscrpton serpton électorale j électorale! ; S. m. Np. M. sp. B. k. S. f. L. l. s. ; ; 0! ;! 0 0!.! 0 0,! S. m. Xp. À'./. 0 : 0 0 M. sp. B. k. L. l. s. S. m ; 0 II ' 00 0 Np. S.f. 0 M. sp. B. k. L. l. s ! Äänestänetä ",,:na äänokeutetusta Höstande % av röstberättgade Votants en % det éle<-- leurs nscrts S. m. Np. S. f. M. sp. B. k. L. d. s s l 0 0. la! » J J 0 0 ;

48 II. II. l Pohjos-Prkkala Etela-Prkkala Ylöjärv.. Messukylä Atolaht Kangasala? Sahalaht.. Orves Juupajok. l( Tesko Kuru. Ruoves Vlppula Mänttä Kuoreves. Korplaht Muurame.. Sävnätsalo Jämsä 0 Jämsänkosk Koskenpää Längelmäk Eräjärv... Kuhmonen Kuhmalaht Luoponen b >> Vaalprt ja kunnat l! S s Valkretsar och kommuner, N-«<"& Ä H S- * M œ Crconscrpton K électorales et *- S. communes «g. S!! ' j A Äänokeutettuja.Röstberättgade Électeurs nscrts Mehä Män Hommes Nasa Kvnnor Femme x Yhteensä Summa Total Å ä n e s- Omassa äänestysalueessa eget röstnngsområde Dans leur propre dstrct de vote S. m Np. S. f. 0 0 M. sp. B. k. /,. d. s aneta Röstande - Votants Tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa I annat rustnngsområde nom egen valkrets Dans une autre dstrct de leur propre crconscrpton électorale S. m. Np. S. f. 0 : ~ M. sp. B. k. L.tl.ft l >! Tosessa vaalprssä I annan valkrets Dant une autre crconscrpton électorale! Np. M. sp. B. k. S. m. S.f. L.d.s j! ; 0 ; l ^ 0 0 Yhteensä Hela antalet röstande Total des votants Np. M. sp. B. k. S. m. S.f. L. d. s Äänestänetä ",,:na ; ään llrplt.pttcf Röstande " av röstberättgade Vofants en ",> den élc.c- '. teurx hxcrtx \.S. m Xp. M.sp. B. k.,s'./. L. d. *.» 0.0.f : l S!» 0 IS 0 0. Vpurn läänn läntnen vaalpr Vborgs läns västra valkrets Kaupungt Städer Vlles... Vpur Vborg.... Lappeenranta V manstrand.. Hamna Fredrkshamn Kotka ' Hl 0 ~ 0...».0....«. s (.. ' 0 J Maaseutu Landsbygd CoHtttunes rurales.... Pvhtää Pvtts Kvm (Kvm mene)..... Jlaapasaar Sppola Vehkalaht Mehkkälä.... h) Vrolaht Säkkjärv..... Ylämaa Suursaar (Jlogland) Tytärsaar Lappee ;; Lartsalar k:la Laurtsala kp. Lem S Luumäk J Valkeala 0' Kouvolan k:la Kouvola kp ( ( 0 0 ; n 0! o C 0 0"! c.. S->.«).. :'>. OO.o -L (.. D.. 0. l.o (..0.s! S 0. s

49 l II. II. j!? > : Vaalprt ja kutnat! S. s' Valkretsar och kommuner \ y. % ~ Mehä (HTonxcrttton électorale* et '.% g. communes ~ n I Män PHommes! '-' Vahvala '!), Kovston k:la Kovsto kp.. :. -. Vpurn läänn tänen vaalpr Vborgs läns östra valkrets.. t Kaupungt Städer Vlles, Maaseutu Landsbygd Comnu-, j Ruokolaht Rautjärv Krvu. 0 Jääsk! Muolaa. Kvvrölä..... 'Rautu Sakkola! Pyhäjärv. 0 Käksalmen mlk. Kexholms lk.! Htola 0 Kurkjok Parkkala, Saar Smpelt;. s Lahdcnpohan k:la Lahdonpohja kp 0 Sortavalan mlk. Sordavala Ik.! Ä ä n o k e u t e t x j a E, ö s t b e r ä g a d o Électeurs nscrt* 0 0, Nasa Kvnnor Femme» ( 0 Yhteensä Summa Total Ä ä n e s- Omassa äänestysalueessa I eget rustnngsområde Dana leur propre dstrct de vote Np. S. m. ; S. f M. sp. B. k. L. d. s t ä n e t ä Höstande Votants Tosessa vaalprn knulu vassa äänestysalueessa [ I annat rustnngsområde nom egen valkrets Dam une autre dstrct de leur propre crconscrpton électorale 0 j! 0!! ; 0 : \ 0 [ Tosessa vaalprssä l Yhteensä I annan valkrets Hela antalet röstande. Dant une autre crcon- \ scrplon électorale ToM ttflf votantft Np.! M. s]). Np. M. sp.! Np. : M. s).!! B. k. B. k. B. k. S. m. S. f. L./.x. S. m.. /. //. '/. X..S. m. Ä. /.! L. (l. X. 0 lo Vaaltlasto. 0 j.. l! 0 0, : \ ' 0 0! 0 ' !, j 00 0 l j ! j Äänestänetä %:na äänokeutetusta Höstande ",', av röstberättgade Votants en.. <lfx >t>>-. ' ''/.'""'/ t -s j Np. j M. sp. B. k.. m. j. /.! L.,. * ' « }) s.. o!a :.. s :......» \..!)....o » s..... j. 0. l (..o G ,. Î. j j ! ( J s. v *! 0.!.0.».. (>...! 0 { U) 0 el. 0. j !. l),

50 II. II. Harlu Uukunem Ruskeala Soalaht Sustamo Korpselkä Suojärv Salm Implaht 0. Mkkeln läänn vaalpr S:t Mchels läns valkrets Kaupungt Städer Vlles... Mkkel S: t Mchel Henola Savonlnna Nvslott 0 0 ( O k 0 S Vaalprt ja kunnat Valkretsar och kommuner Crconscrptons électorales et ; communes Maaseutu Landsbygd Communes rurales Henolan mlk. Henola Ik Sysmä Hartola Luhanka Levonmäk Joutsa Mäntyharju Pertunmaa Rstna Anttola Mkkeln mlk. S:t Mchels k. Hrvensalm. Kangasnem Haukvuor Peksämäk Peksämän k:la Peksämä kp... Vrtasalm Jäpplä Joronen Juva Puumala Sulkava Säämnk Kermäk... Punkaharju Enonkosk. Savonranta Henäves Kangaslamp Rantasalm. Kuopon läänn läntnen vaalpr Kuopo läns västra valkrets Kaupungt - Städer Vlles Kuopo Isalm \ Äänestysalueta Röstnngsområden Dstrcts de vote 0 ^ n ' G G 0 0 Äänokeutettuja Röstberättgade Électeurs nscrts Mehä Män Ho nmen G0 G G G G» G 0 G GG 0 G GOO G Nasa Kvnnor Femmes \ 0 G OG 0 0 G 0 0 G GG 0 G 00 ( j 0G G 0 Yhteensä Summa Total Omass äänestysalueessa eget röstnngs område J)an* e ur propr e dstrct de vote S. m.! ; Xp. S.f Ä ä n e s- M. sp. B. k. L. d. s ( 0 tänetä Röstande Votants Tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa I annat röstnngsomradc nom egen valkrets Dans une autre dstrct de leur 'propre crconscrpton électorale S. m Xp. M. sp. B. k. S.f. L.d.*,. 0 l Tosessa vaalprssä I annan valkrets Dans une autre crconscrpton électorale S. m. 0 0 '> 0 0 Xp. M. sp.! B. k. S.f. L. d..v ,? Yhteensä Hela antalet röstande Total den vota n t x Xp. M. sp. E. k. S. m. s. f. ; L. </. * Äänestänetä ',',',: na aanokeutetusth Röstande " av röstberättgade Votant* en " lt dex t'/ecteura nxcrtx M. sp. ]{. k. /,. d. x «...s s. Xp. M. s>.. k. A'./. L.,l.x ! r,.0 ( :! '! 0 ^. 0..!) (.-J J..t...,. (.

51 II. 0 II. Maaseutu Landsbygd Communes rurales Leppävrta Varkauden k:la Varkaus kp... Suonenjok Hankasalm Rautalamp... Konneves ' Vesanto. Karttula 0 Tervo.. Kuopon mlk. Kuopo Ik Slnjärv Il Rstaves Vehmersalm Tuusnem Maannka.. Pelaves Ketele Kuruves 0 Isalmen mlk. Isalm Ik ; Veremä. Sonkajärv Lapnlaht. Xlsä Varpasjärv. 0 Muuruves ' Juankosk (Strömsdal) ; Vaalprt ja kunnat Valkretsar och kommuner Crconscrptons électorales et commune* 0 Maaseutu Landsbygd Communes rurales Kaav Sävnenen Polvjärv.. Kuusjärv Lper., Kontolaht Pelsensuu, Rääkkvlä Ktee 0 Kesälaht Pälkjärv.. Tohmajärv Värtslä.. Khtelysvaara Pvhäselkä.. Ilomants Tuupovaara.. Eno Pelsärv 0. Kuopon läänn tänen vaalpr Kuopo läns östra valkrets Kaupunk Stad Vlle Joensuu Äänestysalueta Rustnngsområden Dstrcts de vote 0 Äänokeutettuja Röstberättgade Électeurs nscrts Mel a Män Homme* Xasa Kvnnor femmes Yhteensä Humma Total Ä ä n e s- Onassa äänestysalueessa I e«et rustnngsområde J)nns leur propre dstrct de rote S. m Np. Kvk, *' / ' M. sp.. k. L d s t ä n e t ä Röstande- Votants Tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa annat röstnngsomrlde nom (-«en valkrets J)ans une autre, dstrct de leur propre, crconscrpton électorale ' S. m Np. S. / M. sp. B. k. L. (. H.,! l 0 Tosessa vaalprssä I annan valkrets Dan K une autre crconscrpton électorale «S. m Np. S. /. 0 ï 0 0 M. s]). B. k. L. l. *. 0 0 S', m. Yhteensä Hela antalet röstande Total den cotant* Np. M.sp. B. k. S. f L. d. s : 0 0, 0 : ; 0 0 0! Äänestänetä ",',:na cänokeu t etnstä Höstande ",> av röstberättgade Votant x c» "n >les ('lerleurs nscrts Np.,S. m.,s. /.!), j (M... s..».s 0...».....»...» '. ( 0...». s.o!.. ô /.:$ / /.0.0 ;.».!.. / / /. S;... ( «,.. (... T).f..«.. '. (.. c.. 0/....». 0...» G !.0..».....».. 0..».0..» M.sp. B. k. /,. d. s. 0. l... 0.»,. / SO..»». o 0.. /.. ;.0. Sl.o...».». / 0. (.0. ( /.» (.» /..» S 0»

52 II. II. Vaalprt ja kunnat Valkretsar och kommuner Crconscrptons électorales et communes Äänestysalueta Röstnngsområden Dstrcts de vote Äänokeutettuja Röstberättgade Électeurs nscrts Mehä Män Homme* Nasa Kvnnor Femmes Yhteensä Summa Total Ä ä n e s- Omassa äänestysalueessa ege; röstnngsom rade. Dans leur propre dstrct de rote S. m. Np. S. f. M. sp. B. k. L. d. g. t ä n e t ä Röstande Votants Tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa I annat röstnngsområde nom egen valkrets Dans une autre dstrct de leur propre crconscrpton électorale Mk- S. m. Np. M sp. B. k. S. f. L. d. y. 0 l Tosessa vaalprssä I annan valkrets Dans une autre crconscrpton électorale S. m. Np. M. sp. B. k. S.. L. d. s. Yhteensä Hela antalet röstande Total des votants Np. S. m., Ä. /. M. sp. B. k. L. d. s. Äänestänetä " 0 :na äänokeutetusta Röstande ",, av röstberättgade Votants en ',' <len électeurs nscrts S. m. Np. S. f. M. sp. B. k. L. d. s. 0 ô Juuka Rautavaara... Nurmes Nurmeksen k:la Nurmes kp... Valtmo ' j (. Vaasan läänn tänen vaalpr Vasa läns östra valkrets Kaupunk Mad Vlle Jvväskvlä Maaseutu Landsbygd Communes rurales!) Son K) Lehtmäk Alajärv. Vmpel» Evjärv. U Kortesjärv Lappajärv ( Kuortane Tövsä Alavus Vrrat ) Ätsär Phlajaves Multa : Keuru.. Petäjäves Jyväskylän mlk. Jyväskylä Ik. Tovakka Uuranen... Laukaa!) Äänekosk 0 Äänekosken k:la Äänekosk kp. :u Suolahden k:la Suolaht kp... Saarjärv Pylkönmäk Karstula Kvyjärv Kvjärv Knnula Phtpudas Vtasaar 0 Kongnkangas... Sumanen l ; !! ( : e IT! Vaasan läänn etelänen vaalpr Vasa läns södra valkrets Kaupungt Städer Vlles... Vaasa Vasa.... Kasknen - Kaskö Krstnankaupunk Krstnestad ( ! 0 0,

53 II. IL Maaseutu Landsl/gd Communes rurales Spvv Sdebv Isojok Lapväärtt Lappfjärd Tjöck 0 Karjok ( Bötom) Närpö Närpes Ylnarkku Övermark «J Korsnäs.. 0 Teuva Kauhajok. Kurkka Jalasjärv Peräsenäjok Ilmajok Senäjok Senäjoen k:la Senäjok kp... Vähäkvrö. Laha 0 Jurva. Prttkvlä Prton Petolaht Petalaks. Bergö Maalaht Malaks Sulva Solv Mustasaar Korsholm. Rappaluoto Kopot Björköbv... Kovulaht Kvevlaks 0 0 ] 0 Vaalprt ja kunnat Valkretsar och kommuner Crconscrptons électorales et communes. Vaasan läänn pohjonen vaalpr Vasa läns norra valkrets Kaupungt Städer Vlles... Uuskaarlepyy Nvkarlebv.. Petarsaar Jakobstad Kokkola (îamlakarlebv Maaseutu Landsbygd Communes rurales Ylstaro Isokvrö Maksamaa -- Maksmo Vövr Yön Nurmo Lapua Kauhava Ylhärmä Alahärmä Oravanen Ora vas Munsala. Uudenkaarlepvyn mlk. Nvkarlebv lk...' "... Jepua Jeppo Petarsaaren mlk. Pedersöre.. Äänestysalueta Rustnngsområden Dstrcts (le vote! ^J ) Å ä n o k e \\ t e u j a Röstberättgade Électeurs nscrts Mehä Män Hommes Xasa Kvnnor L' e mmes 0, Yhteensä Summa Total Ä ä II C S- Omass äänestysalueessa I eget röstnngsområde Dans eur propre dstrct de vote S. m ' 0 Np. M. sp. B. k. S. /. j L. d. s ; ä n e t ä B T» s t a n d c Vot.au t s Tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa I annat röstnngsområde nom egen valkrets Dans une autre dstrct de leur propre crconscrpton électorale S. m. y 0 0 Xp. S.f M. sp. B. k. L. d. s l 0 Tosessa vaalprssä I annan valkrets Dans une autre crconscrpt.on électorale S. m ; 0 0 Xp. S.f. 0 0 " 0 M. sp. B. k. L. <l. x.,s'. m. H Yhteensä Hela antalet röstande Totat lle rot altlt N]>.,S'./ M. sp. B. k. L. d. s Äänestänetä ",,:na äänokeutetusta Röstande " (, av röstberättgade Votants en " r/c.s (Verteurs n. crts M k S. m Xp. S. /. M.sp.. k. L. </..v Vaaltlasto W.

54 II. II. 0» Vaalprt ja kunnat Valkretsar och kommuner fa G! M tî s'. - ;. <g g Crconscrpton» électorales et j~ -L commune* ~. M *+ <? Purmo Ähtävä Esse Teerjärv Ter järv Kruunupyy Kronobv Öa * Luoto Larsmo Kaarlela Karlebv Alavetel Nedervetl Kälvä Lohtaja..... Hmanka Kannus.. Toholamp Ullava Kaustnen Vetel Lestjärv Hasua Perho. Äänokeutettuja R ö s t b e r ä g a d e Électeur» nscrt* Mehä Män Hommex Nasa Kvnnor Fe mmex Yhteensä.Summa Total Ä ä n e s Omassa äänestysalueessa I egot rustnngsområde Dax leur 'propre dstrct île vote S. m. 0 Np. S.f M. sp. B. k. L. d. s t ä n c t ä Röst a n d e Votants Tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa I annat röstnngsomrade nom egen valkrets Dans une autre dstrct de leur propre, crconscrpton électorale, Np. S. m. -S'./. 0 M. sp. B. k. L. d. *. : (') 0 _ Tosessa vaalprssä I annan valkrets Dans une autre crconne rphön électorale S. m.. Np. S. f. Yhteensä Hcla antalct röstande To(al des mtants M. sp.! Np. B. k. L. d.*. S. m. \ S.f. 0! C M. sp. B. k. L. d. s Äänestänetä %:na äänokeutetusta Röstande % av röstberättgade Votant* en "ô de* électeurs nscrt* S. m Np. S.f..... ' M. sp. B. k. L. d. K l 0 0. J /)0. Oulun läänn etelänen vaalpr Uleåborgs läns södra valkrets Kaupungt Städer Vlles... Oulu Uleåborg Raahe Brahestad Kajaan Ka j ana Maaseutu Landsbygd Communes rurales Sev Rauto Ylveska Alaveska... Kalajok Merjärv Oulanen Pvhäjok Sälönen Pattjok Vhant. Rantsla Paavola. Revonlaht Skajok Pyhäjärv Resjärv Haapajärv Nvala Kärsämäk Haapaves. Pulkkla Pppola... Pyhäntä Kestlä ( ' ; 0 0 S. 0 0 : ; ^ ~ 0! 0 ' 0 ' / :

55 j II. II. à o G S y 0 lu 0 l'j 0 Vaalprt ja kunnat Valkretsar och kommuner Crconscrptons électorales et commune» Säräsnem Vuoljok Paltamo Kajaann mlk. Kajana k Sotkamo Kuhmonem Rstjärv Hyrynsalm Suomussalm Puolanka Haluoto Utajärv Muhos Tyrnävä Temmes Lumjok Lmnka Kempele Oulunsalo.... Oulujok Äänestysalueta Rustnngsområden D 'strcts de vote!» 0 : : Äänokeutettuja H ö s t b e r ä K a d e Électeur* n avrl x Mehä M n Homme* j Nasa ' Kvnnor It' f mm t K Yhteensä Sumna Total 0! Ä ä n c s Omassa äänestysalueessa etîet rostnnïsomnkle Dans leur propre lntrct de rote \]>. M.sp. l. k. S. n. '.S'./. L.tl.K t ä n e t ä ö s t, a n l e Votants - - _. _.... Tosessa vaalprn kuul- vassa äänestysalueessa Tosessa vaalprssä Yhteensä annat röstnnasomrade nom ojjen valkrets I annan valkrets Hela antalet röstande Dans une autre dstrct dc Dans une autre, crconscrpton, électorale Total des votants leur propre crconscrpton électorale ) N p. M. sp.. k. S. m..s'./. L. d, s Xp. M. sp. H. k. H. m.,s'./. L.tl.x.! 0... S'. ' 0 H M p. Xp. M k..s.»w.! Å'./ M. s]). B. k. L. d. s Äänestänetä ",',:na äänokeutetusta Röstande " ( > av röstberättgade Votant x en ",, des électeur* nscrt x Xp. M. sp. \ H. k.. m.. /. L. d. s ö ö......t> ; ; ,... lo 0.0. H ol.o ;. 0. Oulun läänn pohjonen vaalpr Uleäborgs läns norra valkrets Kaupungt Städer Vlles Kem Torno Torneå Maaseutu Landsbygd Communes rurales 0 Ylkmnk Kmnk Haukpudas l Yl-I Kuvanem Pudasjärv Tavalkosk Kuusamo Poso Ranua Kuolajärv Kemjärv Rovanem, 0 Rovanemen k:la Rovanem kp. Tervola Smo Kemn mlk. Kem Ik Alatorno Karunk Yltorno Turtola Kolar / '

56 IL 0 Vaalprt ja kunnat Valkretsar och kommuner Crconscrptons électorales et communes. Lapn vaalpr Lappmarkens valkrets Maaseutu Landsbygd Communes Trales Muono Enontekö Kttlä Sodankylä Pelkosennem Savukosk Inar 0 Utsjok Petsamo Äänestysalueta Rustnngsområden Dstrcts de rote 0 Äänokeutettuja Röstberättgade Électeurs nscrts Mehä Män Hommes 0 0 Nasa Kvnnor Femmes 0 Yhteensä Summa Total Ä ä n e s- Omassa äänestysalueessa I euet rustnngsområde Dans leur propre dstrct de rote <S. m Xp. S.f. 0 M. sp. l. k. L. d. * b ä n e t ä Röstande Votants Tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa I annat röstnngsområde nom egen valkrets Dans une autre dstrct de leur propre crconscrpton électorale S. m. 0 Xp. S.f. 0 M. sp. B. k. /,. d. s.. Tosessa vaalprssä I annan valkrets Dam une autre crconscnpton électorale S. m. ' Xp. S.f.., M. sp. B. k. L. d. s. S. m Yhteensä Hpla nntalct röstande Total deg rotants Xp. S.f. M. sp. B. k. L. d. s ! 0 \ Äänestänetä %:na Röstande % av röstberättgade Votants en % des électeurs nscrts S. m Xp. S.f M. sp. B. k. L.d.s

57 III. Er puolueden äänmäärät sekä hylätyt vaallput l äänttä n v.. Antalet röster för olka parter samt de kasserade valsedlarna länsvs år. Répartton des bulletns entre les parts et les bulletns nuls, var departements en. ; l! JfllflSI fjgpfcf! gf s? S ll ~=!?ts-. -g --gg ; a. g ls l ^» s :^S-- w ^ g. a?; j «^o* g.* & to g < * I? " *! n In : * s t f * * ÄS * ' *s Ipl If m hl ff* rf la *ïs j ' ( j» j 0 j Uudenmaan lään -Nylands län 0 0! 0 Kaupungt Städer Vlles.. '. l Maaseutu Landsbygd Con-! mwm runde.*...' : 0 0 ; : Musta vaalprestä lähetettyjä j vaallppuja Från andra j! valkretsar nsända valsedlar! Bulletns de vote arrvés dan- : tres crconscrptons électorales j ; j Turun-Porn lään Åbo-Björ-! neborgs län 0 0 Kaupungt --Städer H/to; ; 0' 0 Maaseutu Landsbygd Commtnes rumles...' 0 0 0> 0 0 Musta vaalprestä lähetettyjä! vaallppuja ) Trän andra j ' j : valkretsar nsända valsedlar ) j Bulletns de rote, arrvés d'au- ' res crconscrptons électorales,, 0 Ahvenanmaan maakunta! ' Landskapet Åland 0 Kaupunk Stad lï/fe... l 0 Maaseutu Landsbygd Communes rurales...\ 00 0 Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja ; ') Från andra : valkretsar nsända valsedlar ) Bulletnt de rote arrrés dau-! ] tres crconscrptons électorales..... :.... Hämeenlään- Tavastehus län 0 0 Kaupungt- -Städer Vlles.. 00 > 0! Maaseutu Landsbygd -Conwunes rurales...".!) ; 0 0 Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra J valkretsar nsända valsedlar Bulletns de rota arrvés d'an- tres crconscrptons électorales 0 l ' 0 0 Vpurn lään - Vborgs län.. 0 l j 0 Kaupungt Städer Vlles ! 0 Maaseutu Landsbygd -Con- mnes rurales...' 0 0 j 0! Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra j valkretsar nsända valsedlar ; : Bulletns de rote arrvés d'au- > I très crconscrptons électorales 0,, 0 r ) Tähän ssältyy 0 vaallppua, jotka kuuluvat Ahvenanmaan maakunnan kuntn. Här ngå 0 valsedlar, vlka höra tll kommuner landskapet Åland. ) Yrt. edellstä mustutusta. Jfr. toregående not.

58 HI. UI K»'»'frl :^ * -![ I,, s! T. -n - B" g s «H! ^ *^ «'~ S! ~ s&ê '«-S'a *-ö MIES ä?»*? S; l:? <t S-'S'fagl åeg^b^f^lg-^-ggssäsr^!? s. We,,,» r g,* H j?r f l f g-e f fa» M * III * s rg* *% *?t- *a;nj t-;t-^<! sjs-st f I?. g. *&» Ä l$sl s» 'E? <\ %Z?! S-.s--s^ & ; " ; g AS*, "«>? s " -- s^g-?& * ;=;! * j B! S»,, s : - : T! ; 0 S 0 Mkkelnlään- S :t Mchels län 0 0?'!, Kaupungt Städer Vtte»..! 00! Maaseutu Landsbygd Corn- \ munes rurales 0 0 0! Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra.! valkretsar nsända valsedlar Bulletns de vote arrvés d'au-! tres crconscrptons électorales 0 j Kuopon lään Kuopo län Kaupungt Städer Vttes.. Î 0 0 Maaseutu Landsbygd -Corn- ' munes rurales 0 0 Musta vaalprestä lähetettyjä! vaallppuja Från andra : valkretsar nsända valsedlar Bulletns de vote arrvés d'au- \ \ \, tres crconscrptons électorales 0 ' Î! Vaasan lään Vasa län Kaupungt Städer Vlles.. \ J 0 Maaseutu Landsbygd Communes rurales 00 0 Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Bulletns de vote arrvés d'au-!, tres crconscrptons électorales 0 0! : Oulun lään Uleàborgs län Kaupungt Städer Vlks.. 0 Maaseutu Landsbygd Corn- munes rurales! 0 0 0j Musta vaalprestä lähetettyjä \ \ vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Bulletns de vote arrvés d'au- \ tres crconscrptons électorales ; 0! ' Koko maa Hela rket 0 0 0, Kaupungt Städer Fttes j 0, Maaseutu Landsbygd Corn- \ munes rurales Musta vaalprestä lähetettyjä, vaallppuja Från andra \ valkretsar nsända valsedlar j ' Bulletns de vote arrvés d'au-. tres crconscrptons électorales ]

59 IV. Er puolueden äänmäärät sekä hylätyt vaallput kunnttan v.. Antalet röster för olka parter samt de kasserade valsedlarna kommunvs år. Répartton des bulletns entre les parts et les bulletns nuls, par vlles et communes en. ' Vaalprt ja kunnat Valkretsar och kommuner Crconscrptons électorales et communes \. Uudenmaan läänn vaalpr Nylands läns valkrets Kaupungt Städer Vlles.. ' Helsnk Helsngfors Lovsa Lovsa.... Porvoo Borgå ' Tammsaar Ekenäs. Hanko - Hangö Maaseutu Landsbygd Cot- \ munes rurales Bromarv Tenhola Tenala Tammsaaren mlk. Ekenäs lk. Pohja Pojo Karjaa Kars. Karjaan k:la Kars kp... Snappertuna Inkoo - Ingå Degerbv Karjalohja (Karslojo). Sammatt Numm Pusula Pyhäjärv Karkklan k:la Karkkla kp. ; Vht! Lohja Lojo Lohjan k:la - Lojo kp > Sunto Sjundeå Krkkonumm Kyrkslätt... j Espoo Esbo Grankullan k :la -Grankulla kp.! Helsngn mlk. Helsnge Huopalaht - -Hoplaks.. j Haagan k:la Haga kp Oulunkylä' Åggelby.... ' Kulosaaren huvlakaupunk Brändö vllastad Nurmjärv Hyvnkää Hyvnkään k:la - Hyvnkää kp. Tuusula Tusby Keravan k:la Kerava kp... Spoo Sbbo Pornanen (Borgnäs) Sosaldemokraattnen työväenpuolue Socaldemokratska arbetarpartet Part socalrfémoemtf > !! ; 0! ;. Maalasltto Agrarförbundet Unon agrare! ;{ 0 a a G c 0 Kansall. kokoomusp. ja Isänmaall. kansanlkk. vaalltto Nät. samlngspartets o. Fosterländska folkrörelsens valförbund Allance électorale du p. natonal de coalton et, du p. patrotque II j 0! 0 0 0! 0! Suomen Ruotsalanen kansanpuolue Svenska folkpartet Part suédos "» 0 ( Î> Kansallnen edstyspuolue Natonella framstegspartet Part natonal proyressste ( penvljeljän puolue Fnska småbrukarpartet Part des petts proprétare* (m J î 0 Kansanpuolue Folkpartet Part populare S ^ I ;_" - " l ' Muut puolueet övrga parter Autres part*!» ')f : 0 0 Yhteensä hyväksyttyjä vaallppuja.summa godkända valsedlar Total des bulletns valables 0!) 0 0 j «0 0 ( Hylättyjä vaallppuja Kasserade valsedlar Bulletns nul a 0 F. ' Å \ o 0 Yhteensä Summa Total l' \ 0 0! ; a ) Stä ääntä lstalle»työkansan puolesta», 0 ääntä Suonen Kansan Järjestön vaalltolle, l ääntä Atosuomalasten, rattusväen y. m. vaalltolle, ääntä Suomen kansallssosalstsen vaallton hyväks, ääntä Työväen, talonpokan ja hcnksentyöntekjän vaalltolle sekä ääntä Suomalasen Työn puolueen vaalltolle^ Därav röster åt lstan»för arbetarfolket». 0 röster åt Fnlands Folkorgansatons valförbund, l rösteråt Aktfnnarnas, nykterhctsfolkets m. fl. valförbund, röster åt Fnska natonalsocalstska valförbundet, röster åt Arbetares, bönders o. ntellektuella arbetares valförbund samt röster åt Fnska arbetspartets valförbund.

60 IV. Ç Vaalprt ja kunnat g - g g. Valkretsar och kommuner ~.. * w SS ö.rc.onncrptonx électorale* et :ts* commwex y'îz'-s' S- I '? ^X ^? If Mäntsälä. Pukkla Askola.. Porvoon mlk. Borgå Ik.... Pernaja Perna Lljendal 0 Myrskylä - Mörskom Ormattla Itt. 0 Kuusankosk Jaala.. Artjärv Lappträsk 0 Elmäk Anjala '^ Ruotsnpyhtää -- Strömfors.. ; Musta vaalprestä lähetettyjä \ vaallppuja AYrm adra valkretsar nsända valsedlar.. 0. Maalasltto Asrarförbundet /'M/OH ayrare ;{ ( 0 Kansall. kokoomusp. ja Isänmaall. kansanlkk. vaalltto Nät. samlngspartets o. Fosterländska folkrörelsens valförbund Allance électorale du p. natonal de coalton et du p. patrotque Ruotsalanen kansanpuolue Svenska folkpartet Part xuédox ;") / 0 -*> j' ** - a f!--gj! *.? ' s l l ^'fl f f S ' fl fl* * f S : > * a f al ï l-.f * <. * "t ~ T' c, : s j -- 0, :!) 0 0 ( ( 00 : n 0 K) H. "*""' - 'f 0 ( 0 0, 00- ;. Turun läänn etelänen vaalpr Åbo läns södra valkrets j 0 Kaupungt Städer Vlles.. \ Turku Åbo ' Uuskaupunk Nystad. Naantal Nådendal Maaranhamna Marehamn Maaseutu Landsbygd Communes rurales Eckerö Hammarland Jomala.. 0 Fnström Geta.. Saltvk Sund... 0 Vårdö Lumparland Lemland. 0 Föglö... Kökar... Sottunga Kumlnge Brandö Velkua 0 Tavassalo... Kustav Lokalaht... Vehmaa 0 Uuskrkko 0 // H; < 0 ' 0 0 ) j 0» ( ')0» *) 0 \ ; 0 -- _... _ - -> ' 0, _.. 0 W! - --! o fät ! ; ) Kansallsella edstyspuolueella ja Suonen penvljeljän puolueella ol yhtenen vaalltto. Natonella framstegspartet och fnska smabrukarpartet hade gemensamt valförbund.

61 IV.» g-^s^s* v ; K-?. *S g m! u, J..B *j% $ &. *** s= B»»»» ^? s S; ^, MSIffl -II ÏII -! B"f Vaalprt ja kunnat f fl Pf J f llgf ff!l J»g Valkretsar och kommuner g.» «! F fta g ~ ~ s ^ SSê S-gTS **«E S Ô &. * Crconscrptons électorale» et f S s S S g'&^ S a E l l g î S'j r B&^ a S' B'S'g'g & g. EST «g S,,o~,,.^. If If IÇS g g S * P * J ~- ft o* a o *?Ë^ s- a -gfja-g --a» s & S <<? S S! K» <ï^»go<«.j!-rf ~. ~ ^ :» S B * s P.s;=~ "!!!.! sl- a pr "f S- «S-S-& S «. S e. s * "? ' -II?? * S t " T l» ' ') 0 j U 0 Uudenkaupungn mlk. Nvstads Ik \.\ Pyhäranta! Pyhämaa 0 Latla 0 Kodsjok 0 Inö! j Karjala! j Mynämäk ' Metonen! '! Lemu! G ' Askanen ; ' Mermasku Rymättylä lloutskar Houtskär j :, j '! Korpo 0!! ; J Nauvo Nag 0j, Paranen Pargas! Kakskerta ' Kaarna 0! Pkkö Kuussto (Kustö) Pamo 0! ] 0 Sauvo (Sagu) j ] 0 0 Karuna " l ; Kemö Kmto 0 -! 0 0 Dragsfjärd 0 0 Vestanfjärd ' : Ij 0 0 Httnen llts ' Särksalo Fnbv ; ^ ' 0 0 Pernö (Bjernå) " ' j : Ksko j! 00 0 Suomusjärv!! Kkala 0! Perttel j, Kuusok, Muurla 00 Uskela j 0!! 0 Salon k:la Salo kp 0 : ' l Î 0 0 Angclnem Î!! ' Halkko! 0 Marttla ; ' j 0 0 Karhanen 0 0l j! Kosk 0 ; 0J Tarvasjok! ; * 00 Aura ö! ' 0 0 Leto, j Maara (Rantamäk) 0! l Päättänen 0! 0 0 Raso (Keso) Naantaln mlk. Nådendals Ik.! 0 [ 0 Rusko 0 Masku 0 Vahto 0' ; Nousanen ; 0 0

62 IV. Vaalprt ja kunnat Valkretsar och kommuner Crconscrpton* électorales et. commune» Pöytyä Orpää Yläne Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar... Turun läänn pohjonen vaalpr Åbo läns norra valkrets Kaupungt Städer Vlles.. Por Björneborg Rauma Rauno Maaseutu Landsbygd --Communes rurales Honklaht Hnnerjok Eura Kukanen Lapp Rauman mlk. ~ - Rauno Jk... Eurajok Luva Porn mlk. Björneborgs Ik... Ulvla (Ulfsby). Nakkla Kullaa.. Noormarkku Pomarkku Ahlanen. Merkarva (Sastmola). Skanen. Kankaanpää Hongonjok Karva. Parkano... Khnö Jämjärv Ikaalnen Ikaalsten k:la - - kals kp.... Vljakkala... Hämeenkyrö Lava Suodennem Mouhjärv., Suonem Karkku Tyrvää Vammalan k:la Vammala kp. Kkka. Kkonen Kauvatsa Sosaldemokraattnen työväenpuolue Socaldemokratska arbetarpartet Part socaldémocrate j 0 Ruotsalanen kansanpuolue Svenska folkpartet Part suédos Kansall. kokoomusp. ja Isänmaall. kansanlkk. vaalltto Nät. samlngspartets o. Fosterländska folkrörelsens valförbund Allance électorale du p. natonal de coalton et du p. patrotque Maalasltto Agrarförbundet Unon agrare ) \ 0 0 g: - 0 ' op, 0 0 : V? ; : 0! 0 0 Suomen Kansallnen edstyspuolue Natonella framstegspartet Part natonal progressste ( l 0 0 penvljeljän puolue Fnska småbrukarpartet Part des petts proprétares Kansanpuolue Folkpartet Part populare. Muut puolueet övrga parter Autres parts 0 0 o Yhteensä hyväksyttyjä vaallppuja Summa godkända valsedlar Total dfs bulletns valables 0 / Hylättyjä vaallppuja Kasserade valsedlar Bulletns nuls 00 0 ; ; Yhteensä Summa Total, 0, ' *) Sekä Vapaa työväenltto. - Samt Fra arbetarförbundet. '-} Stä ääntä Maalas-Kansan ja Suomalasen Työn puolueen vaalltolle. Därav tllföllo röster Lantfolkets o. fnska arbetspartets valförbund.

63 'IV. If IJIÇtf: fjgpjjs j f j \ sg! yspa *t!fg-- l le! w* ' S.S g -, > s- «,- EL g" s, S-s &! af~ ^ p,»s g- *»= tols'! Vaalprt ja kunnat J ID? g. J f g 'leffll'? ' : ^ f Jsf ^S ggj * < _.?.., K Valkretsar och ner ^Jf U? ~ *! S l * B "S II & ^ Îff r '~^r ^' m! ;?: f l * ; IP!l M - :a * B l r*l ^ w?^'llll'l! r * ^ a s & Sf! * âsl -afssj ~!l-a&? l ;.. S " 'f f: flflc'? **!r= * r -J : ô ( S ) 0! Harjavalta Kokemäk (Kumo) ; 0 0 0! 0 Huttnen 0 0 0! Kckvä! :! -- Kftvlö ; : Sk'vla 0 l 0 0 Vampula j 0 ; ; Punkaladun : 0 0 Alastaro!! H Metsämaa 00 ' ] Lomaa --' : Lomaan k:la Lomaa kp...! 0! ; Melllä ; : Musta vaalprestä lähetettyjä \ vaallppuja Frän andra \ ' valkretsar nsända valsedlar.. j 0 \ d W \ \ 00 : '. Hämeen läänn etelänen vaa- <, lpr Tavastehus läns södra valkrets ') 0 )«j l ) 0 Kaupungt Städer Vttes.. 0 j 0 Hämeenlnna Tavastehus.. j 0 ' Laht 0 ' Maaseutu Landsbygd Con- \ l \ nmnes rurales....'! j 00 Somero 0 Somernem Tammela 0 j 0 Forssan k:la Forssa kp.... ; 00 0 Jokonen 0 Ypäjä ; : ' j --- ; Humppla! ' ]!! Urjala j 0 ;! j 0 Kojärv! - Kvlmäkosk j j ; ' 0 0 Akaa 0!! Kalvola : Sääksmäk! Valkeakosken k:la Valkea- j! ' j kosk kp 0 0; 0 0 Tuulos ;! ' :* ] 0 Hauho 0, ~ Tvrväntö 0 Hattula! ) 0 Hämeenlnnan mlk. Tavaste- Î huslk,, Vanaja! 00 0 Renko J ) Tähän ssältyy myös kahden vaallton ulkopuolelle jääneen lstan saamat ääntä. Här ngå även roster, som tllföllo två lstor, vlka lämnats utanför valförbundct. ) Vaallton nm ol»valkosen Etelä-Hämeen vaalltto». Valförbundets namn var»vta södra Tavastlands valförbund». ) Stä ääntä V. F. Johansonn ja Martt Saarkosken lstalle. Därav tllföllo röster lstan»v. F. Johanson o. Martt Saarkosk».

64 IV _ v. ~ p lf Vaalprt ja kunnat * g. gg. Valkretsar och kommuner -.g. Crconscrptons électorales et ZnAêt communes S'^s ' Ï Janakkala o Lopp Hausjärv Rhmäen k:la Rhmäk kp. Kärkölä Nastola 0 Hollola Kosk 0 Lamm 0 Askkala Padasjok Musta, vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra. valkretsar nsända valsedlar.. Maalasltto Agrarförbundet Unon a</rare Kansall. kokoomusp. ja Jsänmaall. kansanlkk. vaalltto Nät. samlngspartets o. Fosterländska folkrörelsens valförbund Allance électorale du p. natonal de coalton et du p. patrotque Suomen Ruotsalanen kansanpuolue Svenska folkpartet Part suédos ' - Kansallnen edstyspuolue Natonella framstegspartet Part natonal progressste ( penvljeljän puolue Fnska småbrllkarpartet Part des petts proprétare* 0 0 Kansanpuolue Folkpartet Part populare Muut puolueet Övrga parter Aulrex parts S!). - - : ; Yhteensä hyväksyttyjä vaallppuja Summa godkända valsedlar Total îles bulletns valables Hylättyjä vaallppuja Kasserade valsedlar Hullet ns nuls 0 j. ^? 0 o > 00 /. Hämeen läänn pohjonen! vaalpr Tavastehus läns norra valkrets Kaupunk Stad - Vlle : Tampere - - Tammerfors lo ) n 0 Maaseutu Landsbygd Communes rurales Pälkäne Lempäälä 0 Veslaht Vala Tottjärv Pohjos-Prkkala 0 Etelä-Prkkala 00 Ylöjärv 00 Messukylä Atolaht 0 Kangasala 0 Sahalaht Orves Juupajok Tesko Kuru Ruoves Vlppula Mänttä Kuoreves Korplaht Muurame.. 0 Säynätsalo Jämsä Jämsänkosk Koskenpää 0 Längelmäk >$ 0 0 Ï -.} \ H > ') Sekä Vapaa työväenltto. -Samt Fra arbetarförbundet.

65 IV. 0 Vaalprt ja kunnat Valkretsar och kommuner Crconscrptons électorales et >a o o P ; al fl o»o C.Sg.g 'SpSÄ communes s >. ' la» Eräjärv Kuhmonen Kuhmalaht Luoponen Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar... Vpurn läänn läntnen vaalpr Vborgs läns västra valkrets Kaupungt Städer Vlles,. Vpur Vborg Lappeenranta Vllmanstrand Hamna - Fredrkshamn. Kotka Maaseutu Landsbygd Communes rurales Pyhtää Pytts Kym (Kymmene) Haapasaar Sppola Vehkalaht Mehkkälä Vrolaht Säkkjärv Ylämaa Suursaar ( Högland) Tytärsaar Lappee Laurtsalan k:la Laurtsala kp Lem.. Luumäk Valkeala Kouvolan k:la Kouvola kp. Suomennem Savtapale.. Tapalsaar Nujamaa Vpurn mlk. Vborgs Ik... Vahvala. Johannes Kovsto (Björkö) Kovston k:la Kovsto kp. Seskar Lavansaar Kuolemajärv Uuskrkko Kanneljärv Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar.. t rt- Sf O: : * ;»S Maalasltto Agrarförbundet Unon agrare Kansall. kokoomusp. ja Isänmaall. kansanlkk. vaalltto Nät. samlngspartets o. Fosterländska folkrörelsens valförbund Allance électorale du p. natonal de coalton et du p. patrotque Suomen Kansallnen Ruotsalanen kansanpuolue Svenska folkpartet Part suédos ') edstyspuolue Natonella framstegspartet Part natonal progressste penvljeljän puolue Fnska småbrukarpartet Part des petts proprétares ( Folkpartet Part populare I Muut puolueet Övrga parter Autres parts Kansanpuolue )0 0 0 Yhteensä hyväksyttyjä vaallppuja Summa godkända valsedlar Total des bulletns valables Hylättyjä vaallppuja Kasserade valsedlar Bulletns nuls 0. 0 Yhteensä Summa Total 0 \ 0 00 ; *) Vaallton nm ol»vaalltto D». Valförbundets namn var»valförbundet D». ) Stä ääntä kansallssosalsten, työväen, maanvljeljän ja henksentyöntekjän vaalltolle. Därav tllföllo röster natonalsocalsters, arbetares, jordbrukares o. ntellektuella arbetares valförbund.

66 IV. Vaalprt ja kunnat Valkretsar och kommuner Crconscrptons électorales et communes. Vpurn läänn tänen vaalpr Vborgs läns östra valkrets Kaupungt Städer Vlles.. Sortavala Sordavala Käksalm Kexholm.. Maaseutu Landsbygd Communes rura les Joutseno Ruokolaht Rautjärv Krvu Jääsk Vuoksenranta Kvennapa. Terjok Muolaa.... Ävränää Kyyrölä Henjok Valkjärv Rautu Sakkola Metsäprtt Vuoksela Pyhäjärv Rasälä Käksalmen mlk. - Kexholms Ik. Kaukola Htola Kurkjok Parkkala Saar Smpele Jaakkma Lahdenpohjan k:la Lahdenpohja kp Lumvaara. Sortavalan mlk. - Sordavala Ik. Harlu Uukunem Ruskeala. Soanlaht Sustamo. Korpselkä Suojärv Salm Implaht. Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Frän andra valkretsar nsända valsedlar.. Maalasltto Agrarförbundet Unon agrare Sosaldemokraattnen työväenpuolue Socaldemokratska arbetarpartet Part socaldémocrate» J Kansall. kokoomusp. ja Isänmaall. kansanlkk. vaalltto Nät. samlngspartets o. Fosterländska folkrörelsens valförbund Allance électorale du p. natonal de coalton et du p. patrotque Ruotsalanen kansanpuolue Svenska folkpartet Part suédos _ Kansallnen edstyspuolue Natonella framstegspartet Part natonal progressste Suomen penvljeljän puolue Fnska småbrukarpartet Part des petts proprétares Part populare Autres parts Kansanpuolue Folkpartet Muut puolueet övrga parter I S» l )l Hylättyjä vaallppuja Kasserade valsedlar Bulletns nuls Yhteensä hyväksyttyjä vaallppuja Summa godkända valsedlar Total des bulletns valables l " ), Yhteensä Summa Total *) Stä 0 ääntä Jaakko Seson lstalle, 0 ääntä Vähäväksten ja kansanpuolueen vaalltolle sekä ääntä vaalltto F:lle (n. s. Lähenemeläset). Därav tllföllo 0 röster lstan»jaakko Sese», 0 röster De obemedlades och folkpartets valförbund samt röster valförbundet F (de s. k. Lähenemeläset). Vaaltlasto SS. 00

67 ' j IV. Vaalprt ja kunnat Valkretsar och kommuner Crconscrptons électorales et communes. Mkkeln läänn vaalpr S:t Mchels läns valkrets Kaupungt Städer - Vlles.. Mkkel S:t Mchel Henola! Savonlnna Nyslott ; Maaseutu Landsbygd Communes rurales.. Henolan mlk. Henola lk... Svsmä. Hartola Luhanka Levonmäk Joutsa. Mäntvharju Pertunmaa. Rstna Anttola Mkkeln mlk. S:t Mchels lk. Hrvensalm Kangasnem Haukvuor Peksämäk. Peksämän k:la Peksä mä kp Vrtasalm Jäpplä Joronen Juva Puumala Sulkava Säämnk ' Kermäk. Punkaharju Enonkosk.. Savonranta Henäves Kangaslamp Rantasalm. Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Frän andra valkretsar nsända valsedlar.. '. Kuopon läänn läntnen vaalpr Kuopo läns västra valkrets Kaupungt Städer Vlles.. Kuopo. Isalm. Sosaldemokraattnen työväenpuolue Socaldemokratska arbetarpartet Part HocùMémocrat? ' 0 \ } Maalasltto Agrarförbundet Unon agrare :< It 0 0 J ( f OOG 0 0 Kansall. kokoomusp. ja Isänmaall. kansanlkk. vaalltto Nät. samlngspartets o. Fosterländska folkrörelsens valförbund Allance électorale du p. natonal de coalton et du p. patrotque 0 l( 0 ;>%> k > k > 0 '^ 0 > Kansallnen edstyspuolue. Natonella framstegspartet Part natonal progressste Ruotsalanen kansanpuolue Svenska folkpartet Part suédos fl l t /! '-» ) / - Suomen penvljeljän puolue Fnska småbrukarpartet Part des petts proprétares!) k > 0 Wf) Muut puolueet Övrga parter Autres parts Kansanpuolue Folkpartet Part populare S j!( ).._ ) o ). " 0 -> ) ) Yhteensä hyväksyttyjä vaallppuja Summa godkända valsedlar Total des bulletns calables Kl tlt 0 0 > '> >J Hylättyjä vaallppuja Kasserade valsedlar Bulletns nuls ( >f (} ( ; < > m < Yhteensä Summa Total tl l ) Tähän ssältyy myös yhden vaalltosta pos jääneen lstan saamat ääntä. Här nga även röster, som tllföllo en lsta, vlken lämnats utanför yalförbundet. ) Stä 0 ääntä Iskumesten lstan hyväks. Därav tllföll» 0 röster lstan»iskumehet». ) Vaallton nm ol»kansallsen edstyspuolueen ja atosuomalasten vaalltto». Valförbundets namn var»natonella framstegspartets och äktfnnarnas valförbund».

68 Vaalprt ja kunnat Valkretsar och kommuner Crconscrpton K électorale K et commune* Maaseutu Landsbygd Communes rurales Leppävrta Varkauden k:la Varkaus kp. Suonenjok Hankasalm Rautalamp Konneves Vesanto Karttula Tervo Kuopon mlk. Kuopo Ik... Slnjärv Rstaves Vehmersalm Tuusnem Maannka Pelaves Ketele Kuruves Isalmen mlk. Isalm Ik... Veremä Sonkajärv Lapnlaht Nlsä Varpasjärv Muuruves Juankosk (Strömsdal) Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Frän andra valkretsar nsända valsedlar.. 0. Kuopon läänn tänen vaalpr Kuopo läns östra valkrets Kaupunk Stad Vlle....Joensuu Maaseutu Landsbygd Communes rurales Kaav. Säynenen Polvjärv Kuusjärv Lper. Kontolaht Pelsensuu Rääkkylä Ktee. Kesälaht Plkärv Sosaldemokraattnen työväenpuolue Socaldemokratska arbetarpartet Part soealdémocrate x " < K >> ~. U» ^' ".» ~ cl g" <! * s a e? ;{ IV. Ruotsalanen kansanpuolue Svenska folkpartet Part suédos Kansall. kokoonusp. ja Isänmaall. kansanlkk. vaalltto Nät. samlngspartets o. Fosterländska folkrörelsens valförbund Allance électorale du p. natonal de coalton et du p. patrotque ')ô l ) Sekä Vapaa työväenltto. Sarat Fra arbetarförbundet. 0 Kansallnen edstyspuolue Natonella framstegspartet Part natonal progressste ( 0 0 ** : Suomen penvljeljän puolue Fnska småbrukarpartet Part des petts proprétare* 0 Muut puolueet Övrga parter Autre* part* Kansanpuolue Folkpartet Part populare S!) ) j : 0 0.? * E - K ~ o _,- s? '' < S»: - P: S. O ~ f * "" ^.» II g K» Hylättyjä vaallppuja Kasserade valsedlar Bulletn* nul* j- < ^ ^ S. S t> ; 0 0 0! 0 ' ! '

69 IV. ' ÄÄL! ïl îllelf r s? ïsï»ï?»? lä El»S.? If ~ a Ij p, sa-- jm jjjff fff Jj d ' f " *lfl! Ill I î! *ï f l fllfs? s srs " a-f as l [ ô 0 Tohmajärv 0 Värtslä 0 0 Khtelysvaara 0 0 Pyhäselkä 0 Ilomants 0 Tuupovaara 0 Eno Pelsjärv Juuka Rautavaara 0 0 Nurmes ' j Nurmeksen k:la Nurmes kp. 0 j Valtmo Musta vaalprestä lähetettyjä ( vaallppuja Från andra \ < valkretsar nsända valsedlar.. \ H ' I. Vaasan läänn tänen vaal- j pr Vasa läns östra valkrets ^lö )0»JS 0 ) 0 Kaupunk Stad Vlle Jyväskylä 0 0 ' Maaseutu Landsbygd Com- \ munes rurales...." j Son Lehtmäk 0 0 Alajärv 0 j Vmpel ! Evjärv Kortesjärv 0, Lappajärv 0 0 Kuortane 0 00 Töysä Alavus 0 Vrrat 0 Ätsär 0 Phlajaves 0 Multa - Keuru 00 Petäjäves 0 Jyväskylän mlk. - Jvväskvlä Ik. ' 0 Tovakka."...* 0 0 Uuranen J Laukaa 0 0 Äänekosk 0 0 Äänekosken k:la Äänekosk kp 00! 00 0 Suolahden k:la Suolaht kp. 0 0!)! Saarjärv 0 ; Pylkönmäk! Karstula 0 0 0! l ) Maalasltolla ]a kansallsella edstyspuolueella ol yhtenen vaalltto. Agrarörbundet och natonella ram - stegspartet hade gemensamt valförbund. ) Sekä Vapaa työväenltto. Samt Fra arbetarförbundet. ) Stä 0 ääntä Kansallstaloudellsen vaallton hyväks ja ääntä kansallssosalsten lstalle. Därav tllföllo 0 röster Natonellt-ekonomska valförbundet och röster natonalsocalsternas lsta.

70 _ IV. -g g S s. ^ë'^* as-^e* EH s ^ w» ^»no -! ^ «s *! =:? s s s s? ^ ä * sr-o»! ~ s = W'* ^!» lf&gèg s: g a^s; S ;». ^ U»! ~" S»> p- es jg»esssa.w"-'»~.*..& * ~*» /. os jjj: V-UplWt I, K»n,,,t sff.»if^fffl'îlf Pf JfsHäfjJf _J I VUkretar «, kommunor f g îlff If^S» ï l ' S?I?««f j ^ S I? «-" "SA-" "'' HU! l l f î tï lff î SB r =j ; s l"ä?ls"'äl ï ï"! s 'E a 'è *!! * l s : ll îë: îï s!, r lutff *»»«Ï-J,»f s f B 0 ' j j j Kyyjärv 0 0 Kvjärv 0 ' 0 Knnula Phtpudas 0! Vtasaar 0 Kongnkangas 0! Sumanen Musta vaalprestä lähetettyjä! 0! vaallppuja Frän andra \ ', ; valkretsar mända valsedlar.. <)\ 0 J \! j. Vaasan läänn etelänen : vaalpr Vasa läns södra l! valkrets! '! j 0 Kaupungt Städer Vlles.. \ 0! ' 0 Vaasa Vasa 0 J 0 Kasknen Kaskö ' ]! j, Krstnankaupunk Krstne- ' :! stad 0! ;. ' ' j Maaseutu Landsbygd Con- munes rurales....' \ 0 \ Spyy Sdebv Isojok! :!!! l! ' 0 Lapväärtt Lappfjärd 0 ' Tjöck Karjok (Bötom) )! l 0 l 0! Närpö Närpes! 0 0! Ylmarkku övermark! j 'Korsnäs 0! :! Teuva : 0 0 j Kauhajok 0 ;! Kurkka 0 '!. Jalasjärv 00! 0 Peräsenäjok 0 00, Ilmajok 0 ; ] Senäjok Senäjoen k:la Senäjok kp. 0! 0 Vähäkyrö ' 0 ' '! Laha 0 0 Jurva 0 _ _ '! Prttkylä Porton Petolaht Petalaks Hergö Maalaht Malaks 0 Sulva Solv! Mustasaar Korsholm _ ' l Rappaluoto Replot Björköby, Kovulaht Kvevlaks Musta vaalprestä lähetettyjä ' 0 vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar.. ' 0 0

71 IV. Vaalprt ja kunnat * Valkertasr och kommuner Crconscrptons électorales et communes j. Vaasan läänn pohjonen vaalpr Vasa läns norra Kaupungt Städer Vlles.. Uuskaarlepyy Nykarleby.. Petarsaar Jakobstad Kokkola Gamlakarleby... Maaseutu Landsbygd Communes rurales Ylstaro Isokyrö Maksamaa Maksmo Vöyr Vörå. Nurmo Lapua Kauhava Ylhärmä. Alahärmä Oravanen Oravas Munsala ' Uudenkaarlepyyn mlk. Nykarleby Ik Jepua Jeppo Petarsaaren mlk. Pedersöre Purmo Ahtava Esse Teerjärv Ter järv Kruunupvv Kronobv Oja Luoto Larsmo Kaarlela Karleby. Alavetel Nedervetl... Kälvä Lohtaja Hmanka. ' Kannus Toholamp... Ullava Kaustnen Vetel Lestjärv Hasua Perho Musta, vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Frän andra valkretsar nsända valsedlar.. Sosaldemokraattnen työväenpuolue Socaldemokratska arbetarpartet Part socaldémocratf Maalasltto Agrarförbundet Unon agrare 'a! 0 >) *0 0 * 0 0 > 0 0 r-. * g 0 g » 0 Kansall. kokoomusp. ja Isânmaall. kansanlkk. vaalltto Nät. samlngspartets o. Fosterländska folkrörelsens valf örbund Allance électorale du p. natonal de coalton et du p. patrotque 0 00 * 0 > 0 * * > Suomen penvljeljän puolue Fnska småbrukarpartet Part des petts proprétares Kansallnen edstyspuolue Natonella framstegspartet Part natonal progressste Ruotsalanen kansanpuolue Svenska folkpartet Part suédos ) 0 ) ô 0 00 o > o G ') 0 A 0 ^.._......_ -- Muut puolueet Övrga parter Autres parts Kansanpuolue Folkpartet Part populare S!» )-) o > y ) _ ^ 0 Ï Yhteensä hyväksyttyjä vaallppuja Summa godkända valsedlar Total des bulletns valables Hylättyjä vaallppuja Kasserade valsedlar Bulletns nuls 0 H 0 -t. v * * Ml MJ 0! 0; ') Maalasltolla ja kansallsella edstyspuolueella ol yhtenen vaalltto. Agrarförbundet och natonella framstegspartet hade gemensamt valförbund. -) Kansallnen 'kokoomuspuolue ja Isänmaallnen kansanlke evät olleet vaalltossa. Edellnen sa ääntä ja jälkmmänen 0 ääntä. Äänmäärät er kunnssa ovat tekst taulukossa. Kansallsen kokoomuspuolueen äänmäärään ssältyy myös yhden vaalltosta pos jääneen lstan saamat 0 ääntä. Natonella samlngspartet och Fosterländska folkrörelsen voro cke valförbund. Den förstnämndas röstantal var och den senares 0. Röstantalen varje kommun fnnas texttabellen. I natonella samlngspartets röstantal ngå även 0 röster, som tllföllo en lsta, vlken lämnats utanför valförbundet. 0

72 IV. ss-. s T>,' < * SS' Vnalprt ja kunnat Valkretsar och kommuner Crconxcrptonn électorale* et commune* S. S.S- a g.^' : s s± S" s" '? & = : -~ -î ^r,-«>- «? a a "'.?. S S * S- - O --^ :l f j S. a "S? a.? III ^ n l. Oulun läänn etelänen vaalpr Uleåborgs läns södra valkrets Kaupungt ttäder Vlles.. Oulu Uleåborg Raahe Brahestad Kajaan Kajana 0 \ ' ') l! ! ' 0! 0! Maaseutu Landsbygd ~- Communes rurales Sev Rauto Ylveska Alaveska Kalajok Merjärv Oulanen Pyhäjok Sälönen Pattjok Vhant Rantsla Paavola Revonlaht Skajok Pyhäjärv Resjärv Haapajärv Nvala Kärsämäk Haapaves Pulkkla Pppola Pyhäntä Kestlä Säräsnem Vuoljok Paltamo Kajaann mlk. Kajana Ik. Sotkamo Kuhmonem Rstjärv Hyrynsalm Suomussalm Puolanka Haluoto Utajärv Muhos Tyrnävä 0 l 0 : ' ;,, ; , l 0 0l j! l, 0 0 0!! J 0; j :! l j ï ' lo ) Sekä Kansallnen työväk. Samt Natonella arbetarna. ) Stä ääntä Pulamesten vaalltolle ja 0 ääntä Suomen kansallssosalstsen lton lstalle. Därav tlltollo röster Krsmännens valförbund och 0 röster fnska natonalsocalstska förbundets lsta.

73 IV. g a-fef^* M v tj t ^-*- ^ s g. S g, -» ""ö ^ W a" w '"as ~^' sîîkjlw^lîk^^ J! Lo,,^r=L Hlîl ït!»n Cmjwwrjtfon* électorales et I^Sg ^ %-. **% ä F 'J & «f S "g «&. g. «S E B,,,< ïa^îls^&b^ If lell ll llr *-.»& p & *&^ al 0 ^.o s!. * l!lf * * TS *sa a. f * I a m n : ^ «t! & ' ~ «S. S»s ; e <? S S ' ä ^ ST as! *? l!tf?! '! * : " FI l ô ( «'!) 0 '! Temmes 0 j 0 ' ; Lumjok 0! ll Lmnka 0J Î J Kempele! 0 S 0 0 Oulunsalo ' 0 Oulujok Musta vaalprestä lähetettyjä 0 '!! vaallppuja Från andra, ' valkretsar nsända valsedlar.. 0 \, 0. Oulun läänn pohjonen vaalpr Uleàborgs läns norra valkrets ') Kaupungt ~ Städer Vlles.. *) 0 0 \» \ Kem 0! 0, Torno Torneå! ' Maaseutu Landsbygd Communes rurales 0 0 0! Ylkmnk 0 Kmnk - : Haukpudas 0 j! l Yl-I!! 0 Kuvanem 0 0 ; Pudasjärv 0 0 Tavalkosk Kuusamo 0 0! S Poso 0 0!, Ranua 0 l 0 0 Kuolajärv Kemjärv : Rovanem 0 Rovanemen k:la Rovanem. ' kp 0 Tervola 0 Smo Kemn mlk. Kem Ik :Alatorno 0 0 0! Karunk 0 0 Yltorno 0 Turtola l Î Kolar 0 Musta vaalprestä lähetettyjä j! vaallppuja Från andra \ j valkretsar nsända vahedlar.. \ \. Lapn vaalpr Lapp- markens valkrets 0 -»!.0 '. Maaseutu Landsbygd - Corn- \ \ munes rurales 0 -- \ Muono - - Enontekö _ l ' -- ' - 0 ; J ) Tähän ssältyy myös yhden vaalltosta pos jääneen lstan saamat 0 ääntä. Här nga även 0 röster, som tllföllo en lsta, vlken lämnats utanför valförbundet. ) Sekä Vapaa työväenltto. Samt Fra arbetarförbundet! j

74 IV. se!,"ss^p^,_ '., --!, a l ' lt! 'l'r-i fj* a! *l? s! ;» -E. _-! * f!*o ''S? *S * Isî ^.?l f^ll ^;K^?*K * *l Vaalprt Ja kunnat f**" f. g ; f g";? " ^ ^ ï. ^ $ ^ % ^ - * l Valkretsar och kommuner a'* S'E! * = : *!!..» ^ T ->,!? o : s:'s''s* S 'H a ^ ; ^ < ^^; CrroHxrrptonx électorale* et Zj ss^jè*'*^?.!?? *. êst' ^lê'. lsç' wss' gj' s' ô ; E» < S. Sf s «""*«««asags^s-sa^l-fgl^ Hf l?a las s;"^s s *!: * ^ ^g'gs.-rg.! f S» E : ---.^^. -ls j '< -~ y ~' E!c_. 'sssa;^_' ' ««. «f l? II l-^* "å.»fl "f l tl ; lllut:? ^S? *"l r "?! ' l > ;{ ; l ô ; ( s!) ID : l '! Kttlä Sodankylä (Jl -! «; Pelkosennem 0 :, Savukosk 0 ', Inar -! 0 Utsjok ; -j! j Petsamo 0! -- --! --j j 0-0 Musta vaalprestä lähetettyjä '! ; vaaulppujn Från tndra '! J vnlkret-aar nmnd -vahetïïnr..! - 0\ 0\ ---' W\ ' ) %> Vaaltlasto. l

75 ' : 0 V. Ehdokkaden ja ehdokaslstojen lku vaalprttän ja puoluettan v.. Antalet kanddater och kanddatlstor fördelat på valkretsar och parter år. Nombre des canddats et des lstes de canddats par crconscrptons électorales et parts en. k. V- S. «~ $ z' ~'.Z'~. : & S j» " s D c' ^f * = :. js & " S s Vaalprt» f ~. \?. Valkretsar å t" ^ *" s Uudenmaan. Nylands. Turun. etel. - Åbo. södra Turun. pohj. - Åbo. norra Hämeen. etel. Tavastehus. södra Hämeen, pohj. Tavastehus. norra Vpurn. länt. Vborgs. västra Vpurn. tän. Vborgs l. ~. : ^ 0 östra. Mkkeln l. S:t Mchels l... Kuopon. länt. Kuopo l. västra Kuopon. tän. Kuopo. östra Vaasan. tän. - Vasa. östra 0 0 Vaasan. etel. Vasa. södra 0 Vaasan. pohj. - Vasa. norra 0 Oulun. etel! Uleäborgs. södra Oulun. pohj. - Uleäborgs. norra Lapn Lappmarkens Yhteensä -- Summa Ehdokaslstoj: Kanddatlsto Lstes de cand -t.- "' l( f) ^ao Bggl S &!? * '«Ä" *.^l * «J: S C *g»?!'s ~- ä^??'*? Ehdokkata Kanddater Canddats ( n 0 0 ) G = «?»! Ehdokaslstoj Kauddatlsto j Lstes de cand '. " S 0 0 ) 0 rf & * * % «- * = ~ * -e!? ^ K ~ ^ «T " " s äw =«g c" - s c+. - Ss.ÄSB S "* $. * s ~*? K as t» f " B " ~. *: "T C S. A ^! Ehdokkata Kanddater Canddats?» 'f _ -e Ehdokaslstoj; Kanddatlsto Lstes de cand. -l u Ehdokkata Kanddater Canddats!) 0., ^, _.~ 0. _. :... '.. -- _ Ehdokaslstoj Kanddatlsto Lstes de cand l-* S- 0 = «Ehdokkata, jotka ovat yhtesä: Kanddater gemensamma tor: Canddats conntnns dttns: vaalprssä -- valkretsar! deux crconscrptons électorales vaalprssä valkretsar tros crconscrptons électorales... - vaalprssä - - valkretsar quatre électorales crconscrptons Puolueden todellnen ehdokasluku ; - Faktska antalet kanddater nom de olka parterna - - \onbre net des canddats a. e c* ^ "^»_, B * et '?? g ;«"- *-' e?s s - n ~ e lä H S* g g.?» c: -s s Ehdokkata Kanddater Canddats _- -- «_.. j,. 0 0 f Ehdokaslstoj; Kanddatlsto Lstes de cant S- C B,_.,'fe W S îsllll.&g. k.bt SlSîl»S^*'» a.o.. S-ff r~ * v> ^ ys :{ lä _ _...,,..... :. _...,.,^ ^ ^ S" ^ Sas ^ s- ** ka C f»» «g g n H *"" S» W III -> -» Ehdokaslstoj Kanddatlsto Lstes de cand Ehdokkata Kanddater Canddats 0... J * ^ ' j Ehdokkata Kanddater Canddats 0 Ehdokaslstoj Kanddatlsto Lstes de cana r^"«w ) Kvat olleet vaalltossa. Kansallsella kokoomuspuolueella ol ehdokasta ja ehdokaslstaa sekä Isänmaallsella kansanlkkeellä <S ehdokasta ja ehdokaslstaa. Voro cke valtorbund. Natonella samlngspartet hade kanddater och kanddatlstor samt Fosterländska folkrörelsen kanddater och kanddatlstor t.

76 VI. Vaallttojen luku vaalprttän ja puoluettan v.. Antalet valförfound fördelat på valkretsar och parter år. Nombre des allances électorales par crconscrptons électorales et parts en. Vaalpr t, Valkretsar HHcrptoHM élfrtorlfk Vaallttoja V a l f ö r b u n d - Alla nvx elfctmb' ^=ts^=? ""? re Uudenmaan. Nvlands Turun. etel. Åbo. södra. Turun. pohj.- -Åbo. norra... Hämeen. etel. Tavastehus. södra Hämeen. pohj. Tavastehus. norra Vpurn. länt. - V borgs. västra.. Vpurn. tän. - Vborgs. östra.. Mkkeln. S:t Mchels... Kuopon. länt. - - Kuopo. västra Kuopon. tän. -- Kuopo. östra Vaasan. tän. --- Vasa. östra... Vaasan. etel. - - Vasa. södra... Vaasan. pohj. - - Vasa. norra.. Oulun. etel. UI eå borgs l. södra Oulun. pohj. - Uleåborgs. norra ) )l a ) l '"- * U - ) ) ) ) ) )! ) ) M.") ; '-» )! ( - - ;."> ") : -' 0 ).j o ô u )l ) > ) s,! s)! Yhteensä Summa ( - ) Atosuomalasten, rattusväen y. m. vaalltto. Suomen kansallssosalstnen vaalltto. Suomen Kansan Järjestön vaalltto. Suomalasen Työn puolueen vaalltto sekä Työväen, talonpokan ja henksentyöntekjän vaalltto. - - Äktfnnarnas, nykterhetsfolkets m. fl. valförbund. Fnska natonalsocalstska vallörbundet. Fnlands Folkorgansatons valförbund, Fnska arbetspartets valförbund samt Arbetares, bönders o. ntellektuella arbetares valtörbund. ) Lsta»työkansan puolesta». - Lstan»för arbetarfolket». ) Yhtenen vaalltto. (îemensamt valförbund. ') Sekä Vapaa työväenltto. - Samt Fra arbetarförbundet. ) Maalas-Kansan ja Suomalasen Työn puolueen vaalltto. - Lantfolkets o. fnska arbetspartets valförbund. ") Katso sv. H. alavttaa. Se sd. S. not.. ) Nästä sosaldemokraatten lstaa ja Y. F.Tohansonn ja Martt Saarkosken lsta. - Av dem socaldemokratska lstor och lstan»v. F. Johanson o. Martt Saarkosk». ) Katso sv. 0. alavtta. Se sd. 0. not. B ) Kansallssosalsten, työväen, maanvljeljän ja henksentyöntekjän vaalltto.--natonalsocalsters, arbetares jordbrukares o. ntellektuella arbetares valförbund. 0 ) Vähäväksten ja kansanpuolueen vaalltto sekä vaalltto F (n. s. Lähenemeläset).-- De obemedlades o. folkpartets valförbund samt valförbundet F (de s. k. Lähenemeläset). u ) Jaakko Sesen lsta. - - Lstan»Jaakko Sese». ) Suomen penvljeljäpuolueen ja Iskumesten lstat. - - Fnska smabrukarpartets och»isknmelets» lstor. ) Katso sv., alavttaa. Se sd.. not. ;}. ) Kansallstalotdellnen vaalltto. --- Natonelt-ekonomska valförbundet. Kansallssosalsten lsta. - Natonalsocalsternas lsta. ) Kansallsella kokoomuspuolueella ja Isänmaallsella kansanlkkeellä ol kummallakn oma vaalltto.-natonella samlngspartet och Fosterländska folkrörelsen hade sklda valförbund. ) Kansallsen kokoomuspuolueen lsta. - Natonella samlngspartets lsta. ) Pulamesten vaalltto. -- Krsmännens valförbund. ltf ) Sosaldemokraatten lsta. - Socaldemokraternas lsta.

77 J :? o!» 0 U U 0. «0 Vaalprt, Valkretsar C rco n scr/t <> n n ef cet o rnlrx Uudenmaan. Nylands Kaupungt Städer Maaseutu Landsbvgd Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Frän andra valkretsar nsända valsedlar... Turun. etelänen Åbo. södra Kaupungt Städer Maaseutu Landsbvgd Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar... Turun. pohjonen Åbo. norra Kaupungt Städer... Maaseutu Landsbvgd Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Hämeen. etelänen Tavastehus. södra Kaupungt Städer Maaseutu Landsbvgd Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar... Hämeen. pohjonen Tavastehus. norra... Kaupungt Städer Maaseutu Landsbygd Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar... Vpurn. läntnen Vborgs. västra Kaupungt Städer Maaseutu Landsbygd Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar... Vpurn. tänen Vborgs. östra Kaupungt Städer Maaseutu Landsbygd Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar... Mkkeln. S:t Mchels Kaupungt Städer Maaseutu Landsbygd Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar... Muuttamaton panettu ehdokaslsta Oförändrad tryckt kanddatlsta Lste mprmée non chant/ée VII. Hyväksytyt ja hylätyt vaallput v.. Bulletns valables yväksyttyjä vaallppuja (Jodkända valsedlar nulletnn ralablex ^ >! g S $ e. Z?! xo %.'*. v». & - *as &S f* Ut ""» t SL o y- Z» a" * Krjotettu ehdokaslsta Skrven kanddatlsta Lxte écrte î Yhteensä Summa Total f> É _ Merktsemätön vaallppu ^ Blank valsedel "" h u let n sanx rote man/u'' ( 0 ä»0 0»» * Vva vaallpun selkäpuolella - Streck på baksdan av valsedeln == Trat au verso H y ä y j à 0 n y y nä: Useamman lstan merkntä Streck på flere lstor Trat sur plus d'une lste Antalet godkända och kasserade valsedlar år. et nuls en. vaallppuja K s s e r a d e v a s e d a r Bulletn» nuls Orsaken tll ~& ^ va väärällä pak reck på orätt pl; Trat mal placé S. E. P " 0 _ Väärä numeront Orätt numrernp Numératon jaut * 0. k a s s e r n (î e n: Motfs l'unnulaton: ^ "' > rumeront vvat mrerng utan st 'meraton sans t Musta kynä Svart penna Crayon nor h»,,-~> *r* luaamaton vaal: )stämplad valsed 'ulletn non tmb! H \ ~& É. 'Z f' ; l, '! t ' f! ' {* s B c =? ' ' "? - 'A- -~". ; xa^ss ^ --''T -S s. o;=: ~~--S'* ; ' o - ".?. SÎ =*' : s s. S o f * S ^-~»? a,-»- s. -J ' tj' ' s S^ W Z. "**?r [ ^ o ^ ^ -^ ** " " E?' ^ ES " ^T c' s tt "c ^ H. T - ^ ^ S" J -. '..... {) ( ( ;.. % _. _, _: _. '. _.- _.. _ M J0î «M * ' "?. <. :.. f ll - H * ** ^' ^ fr" "s yr Vf s -. C: * * 'ä Yhteensä c; ï s Summa ^ o å* Total l'a IS \!» '-'0 0 0 : : 0 0 j j : _, j 0 0 _ q ' 0 «) 0 l!s!) 0. o. 0 0

78 . : VII. :$ G 0 0 G 0! Î j Vaalprt Valkretsar Crconscrpton* électorale* Kuopon. läntnen Kuopo I. västra Kaupungt Städer Maaseutu Landsbygd Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Frän andra valkretsar nsända valsedlar Kuopon. tänen Kuopo. östra Kaupungt Städer Maaseutu Landsbygd Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar... Vaasan. tänen Vasa I. östra Kaupungt Städer Maaseutu Landsbygd Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Frän andra valkretsar nsända valsedlar... Vaasan. etelänen Vasa. södra Kaupungt Städer Maaseutu Landsbygd Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Frän andra valkretsar nsända valsedlar Vaasan. pohjonen Vasa. norra Kaupungt Städer Maaseutu Landsbygd Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Frän andra valkretsar nsända valsedlar... Oulun. etelänen Uleàborgs. södra Kaupungt Städer Maaseutu Landsbygd Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Frän andra valkretsar nsända valsedlar... Oulun pohjonen Uleàborgs norra Kaupungt Städer Maaseutu Landsbygd Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja -- Frän andra valkretsar nsända valsedlar... Lapn Lappmarkens Maaseutu Landsbygd. Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Frän andra valkretsar nsända valsedlar... Koko maa Hela rket Kaupungt Städer Maaseutu Landsbygd Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Kran andra valkretsar nsända valsedlar... Muuttamaton panettu ehdokaslsta Oförändrad tryckt kanddatlsta Lste mprmée non chan/ée Hyväksyttyjä vaallppuja Godkända valsedlar Ruttet n* valables Muutettu järjestys panetussa ehdokaslstassa Ändrad ordnngsföljd a tryckt kanddatlsta L ut e mprmée avec changement dans l'ordre dex nomx ') ~ ; %* '. t«z ^ Vhteensa ^ z. Summa J Total ^ S* >r. ;±» d H y ä y j H y k ä ä mss y y n ä: Merktsemätön vaallppu Blank valsedel Bulletn xanx vote marqué G l s /. "" > -"" ff ', ^ ~_ g, S» ' -^ * ~ a -' s s ET = *. < TT C KI ". & =: T_ ;: o >. :_ ""ä -f.' * =: Z ^> ~ - * ** E * s "SL» sr.? = ' s <? T o?*! * s s vaallppuja Kasserade valsedlar Bulletns nul* Orsaken tll k a s s e r n g e n: Mot/x d'annulaton: ' y. ^< *S ^ S S * «. ^ u j? S ^» Pî.. j? j V -t- ps ^ S «I <» o "** - ^ '^ M> ( ^ f> a S ^ M. S S' J y '& x * j S * - * sr *'? : å S.^' SS a S. Ï rl?^^ "ä^*'? s ^ a ;; *.-, * = : & ~ s s?! * E à' S S : g s' :?< e*? p S. ^ l c "^ AS s % s s 0 : H y E _ ' J ; ^ ^" * "c" g? a ' % s H I f f &- S = ï * - I f ' J f f J ^? "» '»' a c s' ^ ". ' K ' w I',Ï ~" H ' s ^ ' *,y S-.. g' ^ g *. X S '*& ** a S-' & sr '. 0 o ;». j- ^ % *. Sf < * å * E. *& * E. ' - ^ - y ^ X j- TT lo _.. '... n ' 0. 0 _ (j 0 _ l. IS ' FJ '.. ' s ',. - a "* <r: ; o. S- Yhteensä ^ ^ - C:» S Summa "s, w Tottl S? ''< * -j W &~ -» «~ ^ * ~ ^? ITT j- ~' ~ 0.. _ l.. \ ' j.. ~ VII '