S VT XXIX : l O. fmswefre

Transkriptio

1 S VT XXIX : l O 0 kel 00 tekjä nmeke rnnakkasn. swe rnnakkasn. fre 0 julkasja 0 sarja fn 0 sarja swe huom. 0 muu nmeketet. 0 svt ahealue 0 asasanat 0 tetov. alue fmswefre Eduskuntavaalt vuonna Rksdagsvalen år Electons pour la dète en Helsnk : Tlastollnen päätomsto, Suomen vrallnen tlasto : 0 Fnlands offcella statstk : 0 svt Vaaltlasto = Valstatstk Vaalt - Val - Electons Suom - Fnland

2 SUOMEN VIRALLfNEN TILASTO FINLANDS OFFICIELLA STATISTIK XXIX VAALITILASTO 0 EDUSKUNTAVAALIT VUONNA XXIX VALSTATISTIK 0 RIKSDAGSVALEN ÅR ÉLECTIONS POUR LA DIÈTE EN HELSINKI

3 SUOMEN VIRALLINEN TILASTO FINLANDS OFFICIELLA STATISTIK XXIX VAALITILASTO 0 XXIX VALSTATISTIK 0 RIKSDAGSVALEN ÅR ÉLECTIONS POUR LA DIÈTE EN HELSINKI VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO

4 Espuhe. Täten saatetaan julksuuteen selonteko kesällä suortetusta eduskuntavaalesta. Tlasto on laadttu samojen perusteden mukaan kun Vaaltlasto-sarjan edellset julkasut. Noudattaen panatuskustannusten säästämstä varten käytäntöön otettua tapaa julkastaan myös esllä oleva vhko skäl edeltäjstään pokkeavassa muodossa, että suomen- ja ruotsnkelnen tekst on asetettu rnnan. Esllä olevan estyksen on laatnut tonen aktuaar, flosofantohtor Tekla Hultn. Helsngssä, Tlastollsessa Päätomstossa, marraskudla. Förord. Härmed publceras redogörelsen för de sommaren förrättade rksdagsvalen. Denna statstk är uppgjord enlgt samma grundsatser som följts vd utarbetandet av tdgare publkatoner seren»valstatstk». I syfte att ernå en besparng av trycknngskostnader förelgger jämväl detta häfte en från de tdgare publkatonerna avvkande form, det att de fnskspråkga och svenskspråkga textredogörelserna satts parallellt. Förelggande redogörelse har utarbetats av andra aktuaren, flosofedoktor Tekla Hultn. Helsngfors, å Statstska Centralbyrån november. Martt Kovero. A. E. Tudeer.

5 Ssällysluettelo. Tekst (sv. ). Sv. Johdanto l. Vaalokeutettujen luku.. Vaalokeutettujen mesten ja nasten. luku. Vaalprt.. Äänestysalueet.. Äänestäneden luku 0.. Äänestäneet maaseudulla ja kaupun-. gessa. Äänestäneet mehet ja naset.. Äänestäjen ryhmtys äänestyspakan!. mukaan. Hylätyt vaallput. 0. Hyväksytyt vaallput 0.. Ehdokkaat, ehdokaslstat ja vaalltot.. Äänten jakaantumnen er puoluelle.. Valtut edustajat.. Edustajat ryhmtettynä asunpak-. kansa mukaan :. Edustajan ryhmtys än, ammatn ja. elnkenon rmkaa 0 l Innehållsförtecknng. Text (sdd.-). Sl Inlednng l Antal valberättgade Antalet valberättgade män o. kvnnor Valkretsarna Röstnngsområdena Antalet röstande Antalet röstande städerna och på landsbygden Röstande män och kvnnor De röstandes fördelnng efter röstnngsort Kasserade valsedlar Godkända valsedlar Kanddater, kanddatlstor och valförbund Rösternas fördelnng efter parter.. De valda representanterna Representanternas fördelnng efter bonngsort Representanternas fördelnng efter ålder samt yrke och närng 0 ö Taululttetä (sv. -). I. Äänestysalueet, äänokeutetut ja äänestäneet: a) Ylestaulu l b) Kukn, kunta erkseen II. Annetut vaallput, ryhmtettynä puo- II. lueden mukaan, sekä hylätyt vaallput: a) Ylestaulu b) Kukn kunta erkseen III. Ehdokkaden ja ehdokaslstojen luku III. vaalprttän ja puoluettan... IV. Vaallttojen luku vaalprttän ja IV. puoluettan V. Annetut hyväksytyt ja hylätyt vaal- V. lput 00 VI. Er vaalpren yhteset ehdokkaat.. VI. Tabellblagor (sdd. ). I. Röstnngsområden, röstberättgade och röstande: a) Allmän överskt b) Specfkaton för varje kommun De avgvna valsedlarnas fördelnng på olka parter samt de kasserade valsedlarna: a) Allmän överskt b) Specfkaton för varje kommun.. Antalet kanddater och kanddatlstor fördelat på valkretsar och parter Valförbundens antal fördelat på valkretsar och parter Antalet godkända och kasserade valsedlar 0 Kanddater gemensamma för flere valkretsar

6 Texte (pag. ). Pug. Introducton. Nombre des électeurs ncrts. Electeurs, hommes et femmes G. Cercles électoraux. Dstrcts de vote. Nombre des votants 0. Votants dans les vlles et les communes rurales. Votants, hommes et femmes. Votants réparts d'après la place de votaton. Bulletns nuls 0. Bulletns valables. Canddats, lstes des canddats et allances électorales. Répartton des vox entre les parts... Représentants. Représentants classés d'après leur domcle. Représentants classés d'après l'âge et la professon 0 Table des matères. Tableaux (pâg. ). Pag. I. Dstrcts de vote, électeurs ncrts et votants: a) Aperçu général b) Spécfcaton par vlles et communes II. Répartton des bulletns entre les parts et les bulletns nuls: a) Aperçu général b) Spécfcaton par vlles et communes III. Nombre des canddats et des lstes canddats par cercles électoraux et parts IV. Nombre des allances électorales par cercles électoraux et parts V. Bulletns valables et nuls 0 VI. Canddats communs à dfférents parts ou cerclem électoraux

7 Johdanto. Inlednng. Nykysen vaallan vomaan tultua on tomtettu 0 eduskuntavaalt, nstä vuosen 0 kuluessa, el yhdet kunakn vuonna, ja vuosna. Ensmmäsä vaaleja seuras jo seuraavana vuonna eduskunnan hajotus sekä sen jälkeen uudet vaalt, ja sama näytelmä uudstu seuraavan kolmen vuoden kuluessa yhtä monta kertaa. Theät eduskunnan hajottamset ja ntä seuranneet vaalt ovat johtuneet erlassta valtollssta systä. Vasta vuonna valttu eduskunta sa jatkaa tomntaansa koko lassa säännöllseks edellytetyn kolmen vuoden ajan. Vuonna valttua eduskuntaa e ensmmäsen stuntokautensa, vuoden valtopäven, päätyttyä enää maalmansodan puhjettua kertaakaan kutsuttu kokoon. Kolmvuotskauden päätyttyä tomtettn uudet vaalt vuonna. Sllon valttu eduskunta hajotettn taas ensmmäsen stuntokauden kuluessa v.. Lokakuun alussa samana vuonna valttu uus eduskunta kokoontu kuukautta myöhemmn vuoden toslle valtopävlle, mutta estettn, kuten tunnettua, seuraavan tammkuun lopulla v. punakapnan puhjetessa jatkamasta stuntojaa. Vasta kapnan kukstuttua se pääs, jos kohta kapnan johdosta supstuneessa koossa, jatkamaan työtään. Ylmäärästen valtopäven., syyskuun p.lokakuun 0 p., jälkeen seurasvat vuodon varsnaset valtopävät, jotka jatkuvat seuraavan vuoden helmkuun p:ään saakka. Maalskuun l ja p:nä valttu eduskunta stu vhdon jälleen kolmet valtopävät ja jatko valtopäväjärjestyksen nojalla stuntokausaan, nn että nämä tulvat kästtämään kakkaan 0 pävää el 0 pävää yl säännöllsen määräajan. Vuoden valtopävät päättvät työnsä kesäkuun p:nä. Koska edellsstä vaalesta ol kulunut kolme vuotta, tomtettn seuraavan henäkuun l ja pävnä samana vuonna uudet vaalt vaallan säännöksen mukasest. Esllä oleva vuoden eduskuntavaaleja koskeva tlasto perustuu, samon kun akasempen vaalen tuloksa esttävä, nhn enstetohn, jota vaaleja varten asetetut keskuslautakunnat antavat täyttämällä stä varten vuonna 0 Vaaltlasto Valstatstk. Sedan den nuvarande vallagen trätt kraft ha 0 rksdagsval ) förrättats, av dessa under åren 0, eller ett varje år, samt under åren. Det första valet följdes redan följande år av lantdagens upplösnng samt därpå av nya val, och samma skådespel upprepades \mder följande tre år lka många gånger. De täta upplösnngarna av lantdagen jämte påföljande lantdagsval ha härflutt av olka poltska orsaker. Först den år valda lantdagen fck fortsätta sn verksamhet hela den lag såsom regel förutsatta -årsperoden. Den år valda lantdagen blev sedan dess första sesson, års lantdag, avslutats, alls cke mera sammankallad efter världskrgets utbrott. Efter treårsperodens utgång förrättades nytt lantdagsval år. Den därvd valda lantdagen upplöstes åter under loppet av sn första sesson år. Den början av oktober samma år valda nya folkrepresentatonen sammanträdde en månad senare tll års andra lantdag, men blev, som känt, slutet av följande januar år vd det röda upprorets utbrott förhndrad att fortsätta sna sammanträden. Först efter det upproret blvt kvävt, fck lantdagen möjlghet att fortsätta sn verksamhet, om ock med tll följd av upproret mnskat medlemsantal. Efter urtma lantdagen, :te september0:de oktober, följde års lagtrna lantdag, som fortsattes tll den :de februar följande år. Den år den l:sta och :djo mars valda folkrepresentatonen sammanträdde slutlgen åter tll tre rksdagar samt fortsatte stöd av rksdagsordnngen sna sessoner, så att dessa kommo att omfatta nalles 0 dagar eller 0 dagar utöver den regelbundna sessonstden. års rksdag avslutade stt arbete den :dje jun. Enär tre år förflutt sedan senaste val, förrättades den l och jul samma år nytt rksdagsval jämlkt vallagens stadganden. Förelggande statstk rörande års rksdagsval grundar sg, lksom den vlken behandlar *) Benämnngen lantdag utbyttes regerngsformen år tll rksdag, l det följande användes för samtlga httlls anordnade val gemensamt för korthetens skall benämnngen rksdagsval.

8 vahvstetut kaavakkeet. Tätä tetä koottu tlastollnen anesto on ensn okeusmnsterössä käytetty summttasten tetojen antamsta varten vaalen tulokssta, ja sen jälkeen se on srretty Tlastollselle Päätomstolle pernpohjasempaa tlastollsta käyttelyä varten, jonka tulokset tässä estetään.. Vaalokeutettujen hku. Asanomasest tarkastettujen, korjattujen ja lopullsest vahvstettujen väalltetteloden rttukaàn ol l ja pävänä henäkuuta tomtetussa eduskuntavaalessa vaalokeutettuja: resultaten av tdgare val, på de prmäruppgfter, vlka avgvas av centralnämnderna medels fyllande av för detta ändamål år 0 fastställda formulär. Det sålunda nsamlade statstska materalet har först justtemnsteret använts för avgvande av summarska uppgfter rörande valresultaten samt därpå överförts tll Statstska Centralbyrån och för mera ngående statstsk bearbetnng, vars resultat här framläggas.. Antal valberättgnde. ^Enlgt vederbörlgen granskade, rättade och defttftvt fastställda vallängder utgjorde antalet valbetsttgftde persöner vd rksdagsvalen den l och jul : Edellsssä eduskuntavaalessa vastaavat luvut olvat: "Électeurs nscrts en. Mehä. Nasa. Yhteensä. Mah. Kvnnor. Samma. Hommes. Femmes. Total. 0 Vuonna - Ar *» 0 0»» 0 0»» 0»» 0 >» 0.>»» >»» Motsvarande antal vd de föregående rksdagsvalen utgjorde: Mehä. Nasn. Yhteensä. Män. Kvnnor. Summa. Hommes. Femmes. Tttal. l l l 0 0 l l 0 0 l 0 l 0 l 0 l 0 Vaalokeutettujen henklöden luvun vahtelut ovat sten vaalesta tosn olleet seuraavat: De va l berättgade personernas antal har sålunda från val tll val varerat på följande sätt: Augmentaton ( -',-) Vaaltlaston edellsssä julkasussa on jo huomautettu, että tedot vaalokeutettujen hen- nuton (--) Mehä. Män. Hommes. + 0 f des électeurs nscrts. Naba. Yhteensä. Kvnnor. Samma. Femmes. Total. 0 f -! f t! 0. f f 0 * I föregående häften av förelggande statstk har redan framhållts, att det uppgvna antalet

9 klödeu luvusta vuorna 0 evät vo olla oketa, vaan että ne slmnnähtäväst ovat todellsa lukuja penemmät, ja on selonteossa vuosen 0 ja 0 vaalesta huomautettu muutamsta nstä systä, jotka mahdollsest ovat aheuttaneet nämä eroavasuudet. Samon 0 nssä tehty selkoa vaalokeutettujen luvun vahteluden systä vuoden vaalehn saakka. Vaalokeutettujen henklöden luku on, kuten yllä olevasta näkyy, yleensä ollut lsääntymässä. Huomattavn, vuoden vaalessa äänokeutettujen mesten luvussa lmenevä, vähenemnen johtu punakapnan aheuttamasta väestön tapposta samonkun Ktä, että lsäks suur joukko kapnaan osaaottaneta ol rangastukseks tästä rkoksestaan menettänyt kansalasluottamuksen ja sen johdosta myös äänokeutensa. Äänokeutettujen melkonen lsääntymnen v: vaalessa 0 henklöllä, josta yl % mehä on tosaalta suureks osaks johtunut stä, että suurmmalle osalle kapnaan osallsa ol ennen vaaleja ernäsllä armahdukslla palautettu kansalasluottamus, jonka johdosta helle myös palautu äänokeus. Seuraavlla svulla oleva yhdstelmä osottaa äänokeutettujen luvun kaupungessa ja maaseudulla er vaalpressä vuosna 0, ja. Sanotussa taulukossa olevsta lukusarjosta näkyy, ette äänokeutettujen lsäys ollut avan ylenen koko maassa. Kuopon läänn täsessä ja Lapn vaalprssä nden Juku nmttän on edellsstä vaalesta lähten vähentynyt, edellsessä vaalprssä tosn van henkeä (0. s jälkmmäsessä henkeä (.%). Molemmssa vähennys kohtas anoastaan maaseudun valtsjakuntaa. Kaupunken äänokeutettujen luvussa tapahtu penemp vähennys Turu-Porn eteläsessä, Kuopon läänn läntsessä ja Oulun läänn eteläsessä prssä, mutta sen korvas samossa vaalpressä suuremp lsäys maaseudulla. Jos tarkastaa er vaalprejä kokonasuudessaan, huomaa, että lsäys" ol suurn Hämeen läänn pohjosessa (. %) ja eteläsessä (.%) vaalprssä, stä lähnnä Turun- Porn läänn pohjosessa (. %) ja Uudenmaan läänn vaalprssä (. %) el samossa vaalpressä, jossa osa äänokeutetusta kapnaan osaaottanena edellsssä vaalessa ol menettänyt vaalokeutensa, joka helle myöhemmn armahdustetä 0 palautettu. - - Kakkaan ol äänokeutettujen luku edellsn vaalehn verraten valberättgade personer år 0 cke kan vara rktgt, utan synbarlgen understger det faktska, och ha redogörelsen för 0 och 0 års lantdagsval påpekats några omständgheter, som möjlgen förklara dessa avvkelser. Lkaså har desamma redogjorts för orsakerna tll förändrngarna de val berättgades antal ända tll års val. De valberättgade personernas antal befnner sg, såsom av ovanstående framgår, överhuvud tllväxt. Den betydlgaste, års val framträdande, mnsknngen härrörde såväl av den befolknngsförlust det röda upproret förorsakade som ock därav, att dessutom en stor mängd personer, som deltagt upproret, såsom straff för detta stt brott ådömts förlust av medborgerlgt förtroende samt tll följd därav förlorat jämväl sn rösträtt, öknngen av de röstberättgades antal år med 0 personer, av vlka över % män torde å andra sdan tll stor del härflutt därav, att största delen av deltagarna upproret före valet genom särsklda amnestdekret återfått medborgerlgt förtroende, tll följd varav också rösträtten blvt dem återställd. Sammanställnngen på omstående sdor utvsar de röstberättgades antal städerna och på landsbygden de olka valkretsarna åren 0, och. Ifrågavarande sffror vt v sa, att de valberättgades antal cke ökats genomgående över hela landet. I Kuopo läns östra ävensom Lappmarkens valkrets har deras antal sedan föregående val tvärtom mnskats, förstnämnda valkrets vsserlgen blott med personer (O. r. %), sstnämnda valkrets med personer (. %). I vardera valkretsen drabbade mnsknngen ondast landsbygdens väljarkår. Vad beträffar de valberättgades antal städerna fnner man en obetydlg mnsknng Åbo- Björneborgs läns södra valkrets, Kuopo läns västra samt Uleåborgs läns södra valkrets, men denna uppväges av en större öknng de valberättgades antal på landsbygden samma valkretsar. Granskar man de olka valkretsarna deras helhet, fnner man att öknngen var störst Tavastehus läns norra (.%) och södra (. %) valkretsar, därnäst Åbo-Björneborgs läns norra (.%) och Nylands läns valkrets (.%) eller samma valkretsar, där en del av de röstberättgade tll följd av sn delaktghet upproret vd föregående val gått mste om sn valrätt, men sedermera amnest väg återfått densamma, l allt hade de valberättgades antal.

10 Electeurs Vaalprt Valkretsar. Cercles électoraux. Kaupungt Sta- Vlles. 0 é S 0 a lu Uudenmaan läänn Nylands läns. Turun-Porn. etelänen Åbo-Björneborgs. södra»»pohjonen --»» norra Hämeen. etelänen Tavastehus. södra»» pohjonen»» norra Vpurn» läntnen Vborgs» västra»» tänen»» östra Mkkeln» S:t Mchels Kuopon» läntnen Kuopo»» tänen» \ r aasan» tänen Vasa»» etelänen»»» pohjonen» Oulun»» pohjonen» Lapn Lappmarkens» etelänen Uleåborgs. västra» östra» östra» södra» norra» södra» norra Koko maa Hela rkot ! Pays e ter \ lsääntynyt kaupungessa henkeä el.'%, maaseudulla henkeä el.%, koko maassa ss 0 henkeä el non. %. Vaalprt ovat pnta-alaansa ja äänokeutettujen lukuun nähden ana olleet hyvn ersuuret ja erlaset. Ottamatta huomoon. Lapn vaalprä, joka on kakn puoln pokkeuksellsessa asema,ssa, on vaalokeutettujen luku er vaalpressä ana suurest vahdellut, ollen v., samon kun munakn vaalvuosna, penn Oulun läänn pohjosessa vaalprssä ( 0 henkeä) ja suurn lähes kertaa suuremp Uudenmaan läänn vaalprssä, nousten sellä 0 henkeen. Vaalluetteloa laadttaessa tulee kysymykseen henglle pantu väestö. Jos tämän väestön käryhmtyksestä ols olemassa kylln tarkkoja tetoja, votasn vertaamalla tosnsa kakken vaalokoutucän saavuttaneden ja todellsuudessa vaalokeutettujen henklöden lukuja saada selvlle, kunka suurena osana ovat ne henklöt, jotka ovat saavuttaneet vaalokeutusän, mutta jotka jostakn syystä evät naut valtollsta äänokeutta. Näden kää koskeven lmotusten puutteessa vodaan tässä vertalussa nojautua anoastaan krkonkrjojen lmottamaan väklukuun, joka kutenkn krkollsen krjanpdon puutteellsuuksen johdosta, lmotetaan jo.nkn verran suuremmaks kun todellnen väkluku. Erotus henglle pannun ja krkonkrjohn merktyn väestön luvun välllä ol vuoden jämförelse med vad förhållandet var vd föregående val, ökats städerna med personer motsvarande. %, på landsbygden med personer eller med.%, rket dess helhet alltså med 0 pers. eller med omkrng. %. Valkretsarna ha med avseende n areal och de valberättgades antal alltd företett stora olkheter. Med frånseende av Lappmarkens valkrets, som alla avseenden ntager en undantagsställnng, har de valberättgades antal do olka valkretsarna städse hög grad varerat och var detsamma år, lkasom övrga valår, mnst Uleåborgs läns norra valkrets ( 0 personer) och störst - nära fem gånger större Nylands läns valkrets, där det steg tll 0 personer. Vd uppgörandet av vallängderna kommer den mantalsskrvna befolknngen betraktande. Skulle tllräcklgt noggranna uppgfter angående denna befolknngs åldersfördelnng förefnnas, skulle en jämförelse mellan antalet av samtlga, valberättgad ålder varande personer och av de faktskt val berättgade utvsa, huru stor kontngenten av de personer valberättgad ålder vart, vlka av en eller annan orsak cke åtnjutt poltsk rösträtt. I avsaknad av berörda åldersuppgfter kan en jämförelse verkställas endast med den kyrkskrvna befolknngen, som emellertd, följd av brsterna den kyrklga bokförngen, angvos något större än befolknngen faktskt är. Skllnaden emellan den kyrkskrvna och den mantalsskrvna befolknngen var vd

11 nscrts. der. Maaseutu Landsbygd. Communes rurales. Yhteensä kaupungt ja maaseutu. Samma stader och landsbygd. Vlles et communes rurales en total G 0 0 {.) ( ! ', ( 0 j 0! ; ( ; 0 0 ( )0 ' 0!) l 0 ' ; 0 :j S0 alussa. Tähän sekkaan nmenomaan vtaton manttakoon, että krkonkrjossa olevaan, vaalokeutenaan saavuttaneeseen väestöön verrattuna vaalokeutettujen luku prosentessa lausuttuna ol seuraava: års ngång personer. Med denna uttrycklga reservaton må nämnas, att antalet valberättgade personer utgjorde följande procent av den valberättgad ålder varande kyrkskrvna befolknngen: Mehet Man Naset Kvnnor puolet Båda könen c. 0. S.J» «0.... s Vaalokeutu«än saavuttaneta on laskettu vuoden alussa krkonkrjojen mukaan olleen l 0 henkeä, vaalokeutettuja samana vuonna tomtetussa vaalessa taas ol l 0 henkeä, joten ss vaalokeutusän saavuttanutta henklöä ol vaalokeutta valla. Jos vaalokeutettujen lukua verrataan henkkrjojen lmottamaan väklukuun, huomataan sen olleen prosentessa henkkrjotetusta väestöstä: Antalt-t personer, som nått valherättuad ader, lar enlgt kyrkböckerna beräknats tll 0 personer vd ngången av år ; antalet valberättgade vd valet samma år var åter l 0 och uppgck således antalet valberättgad ålder varande personer utan valrätt tll. Jämföres antalet valberättgade med den vd mantalsskrvnngen konstaterade folkmängden, befnnes detsamma hava utgjort följande procent av den mantalsskrvna befolknngen: Vuonna Ar 0» 0» 0» 0». o. a.0. o. -l Vuonna Ar l»l -J. s 0. :, 0..» (. :, Er läänessä, kaupungessa ja maaseudulla erkseen, vastaavat luvut olvat seuraavat: För de olka länen voro motsvarande procenttal, med särskljande av städer och landsbygd, följande:

12 Proporton des électeurs dans les vlles et dans les communes rurales par départements. 0 ' Kaupungt. SUlder. Koko Idan. Hela länet. Maaseutu. Landsbygd. Kanpungt. Städer. Koko lään. Hela länet. Maaseutu. Landabygd. Kaupungt. Städer. Maaseutu. Landsbygd. Koko lään. Hela länet. Uudenmaan. Nylands Turun-Porn. Åbo-Björneborgs. Ahvenanmaa. Åland Hämeen. Tavastehus Vpurn» Vborgs» Mkkeln» S: t Mchels» Kuopon» - - Kuopo» Vaasan» Vasa» Oulun» Uleåborgs» Koko maa Hela rket Pays enter 0 AT Î '.!)... ') » o..0! Vaalokeutettujen mesten ja nasten luku. Sukupuolen mukaan jakaantuvat vaalokeutetut kakssa tähän saakka tomtetussa eduskuntavaalessa, erkseen kaupungessa ja maaseudulla, seuraavast:. Antalet valberättgade män och kvnnor. Efter kön fördelade sg de valberättgade vd varje av de httlls förrättade rksdagsvalen, särsklt städerna och på landsbygden, på följande sätt: Vuonna Vuonna Electeurs nscrts. Mehä. Nasa. Män. Kvnnor. Hommes. Femmes. Kaupungt. --- Städer. Ar 0» 0 0» 0 0 0» 0 0». 0»»» 0» 0». 0 Maaseutu. Ar 0» 0» 0» 0» > > ->»» «> Yhteensä. Samma. Total. Vlles Landsbygd.. Communes rurales Nasa 000 mestä kohden. Kvnnor på 000 män. Proporton des femmes pour 000 hommes l l 0 l 0 l l l 00

13 Vuomm Ar Mehä. Män. Hommes. Koko maa Nasa. Kvnnor. Femmes. Hela rket. 0 0 Yhteensä. Samma. Total. Pays enter Nasa 000 mestä kohden. Kvnnor på 000 män. Proporton des femmes pour 000 hommes. 0 l 00 l 0 l 0 l 00 l 0 l 0 0 l l Yllä olevasta näkyy, että naset kakssa vaalessa ovat muodostaneet äänokeutettujen enemmstön. Tämä johtuu van osaks väestön luonnollsesta rakenteesta. Snä krkonkrjohn merktyn väestön-osassa, jonka lasketaan täyttäneen vuotta ennen vuoden loppua ja joka ss v. ol än puolesta vaalokeutettu, ol l 000 mestä kohden keskmäärn l 0 nasta. Vaalluettelossa ol kutenkn, kuten edellsstä luvusta näkyy, kaupungessa jopa l, maaseudulla l 00 ja maassa kokonasuudessaan l äänokeutettua nasta l 000 äänvaltasta mestä kohden. Kun vaallak äänokeuden saamseen nähden asettaa molemmlle sukupuollle samat ehdot, johtuu ss äänokeutettujen nasten enemmyys pats nasten ylpäänsä suuremmasta luvusta stä, että suhteellsest suuremp osa mehä kun nasa vaallan luettelemsta or systä on menettänyt äänokeutensa. Tämä lmö esntyy etenkn kaupungessa. Maaseudun äänokeutettujen joukossa stä vaston sukupuolet ovat enemmän tasaväkset. Er läänessä ja vaalpressä ol kutenkn tuntuva eroavasuuksa huomattavssa vaalokeutettujen mesten ja nasten välsessä lukusuhteessa. Nätä valasevat seuraavat lukusarjat, jotka esttävät vaalokeutettujen nasten luvun l 000 vaalokeutettta mestä kohden er läänessä v.. Av ovanstående byed, att kvnnorna vd samtlga rksdagsval utgjort'flertalet av de röstberättgade.. Detta förhållande beror endast delvs på befolknngens naturlga sammansättnng. Inom den del av den kyrkskrvna befolknngen, som före utgången av år beräknades hava fyllt år och som således år på grund av sn ålder var valberättgad, kommo på l 000 män medeltal l 0 kvnnor. Enlgt vallängderna funnos dock, såsom av ovanstående sffror synes, städerna l, pft landsbygden l 00 och rket dess helhet l valberättgade kvnnor på l 000 valberättgade män. Enär vallagen beträffande erhållande av valrätt uppställer samma vllkor för vartdera könet, härrör således de valberättgade kvnnornas majortet förutom därav att kvnnorna överhuvudtaget äro flere tll antalet också därav, att ett relatvt större antal män, av olka orsaker, vlka uppräknas vallagen, gått f örlustg sn rösträtt. Denna företeelse framträder synnerhet städerna med stor tydlghet. Bland de valberättgade på landsbygden äro däremot de bägge könen mera jämnstarkt representerade. De olka länen och valkretsarna förete dock betydande olkheter avseende å proportonen mellan valberättgade män och kvnnor. Detta belyses av följande sfferserer, vlka ange antalet valberättgade kvnnor per l 000 valberättgade män du olka länen år. Läftut.. Électeurs fem/mes pour l 000 électeurs hommes. Län. Departements. Kaupungt. Städer. Vlles. Maaseutu. Landsbygd. Communes rurales. Koko lään. Hela länet. Total. Uudenmaan Nylands Turun-Porn. Åbo-Björneborgs.... Ahvenanmaa - Åland Hämeen Tavastehus Vpurn» Vborgs» Mkkeln» - S:t Mchels» Kuopon» Kuopo» Vaasan» Vasa» Oulun» Uleåbores» 0 0 0'

14 Vaalprttän olvat vastaavat luvut: Vaalprt. Valkretsar. Cercles électoraux. I de olka valkretsarna voro motsvarande tul:! Kaupungt. Städer. Vlles. Maaseutu. Landsbygd. Communes rurales. Koko pr. Hela valkretsen. Total. Uudenmaan läänn Nvlands läns Turun-Porn. etelänen Åbo-Björn»» pohjonen» Hämeen. etelänen Ta-vastehus»» pohjonen» Vpurn» läntnen Vborgs»» tänen» Mkkeln» S:t Mchels Kuopon» läntnen Kuopo»» tänen» Vaasan» tänen Vasa»» etelänen»»» pohjonen» Oulun»» pohjonen» Lapn Lappmarkens» etelänen Uleåborgs eborgs. södra..» norra... södra» norra» västra» östra. västr» östra...» östra» södra» norra...» södra....» norra !) Vaalprt. Vaaleja varten on maa jaettu vaalprn, sten että Uudenmaan ja Mkkeln läänt muodostavat kumpkn yhden, Turun-Porn, Hämeen, Vpurn ja Kuopon läänt kukn kaks sekä Vaasan ja Oulun läänt kumpkn kolme vaalprä. Ahvenanmaa kuuluu Turun-Porn eteläseen vaalprn. Kussakn vaalprssä valtaan edustajat suhteellsta vaaltapaa noudattaen, pats Lapn khlakunnan kästtävässä Lapn vaalprssä, jonka edustaja valtaan yksnkertasella-enemmstövaallla. Alla olevsta luvusta selvää, kunka monta edustajaa kustakn vaalprstä valtaan, samon kunka monta vaalokeutettua henklöä vuosna J.C,, ja tul yhtä valttavaa edustajaa kohden. Vaulprt. Valkretsr. Représentants et électeurs nscrts. Cercles électurtn.r.. Valkretsarna. För valen är rket ndelat l f valkretsar, sålunda att Nylands och S:t Mchels-; l'an vart för sg blda en, Åbo-Björneborgs, Tavastehus, Vborgs och Kuopo län varje tvenne sant Vasa och Uleåborgs län vartdera tre valkretsar.tåland ngår Åbo-Björneborgs läns t ödra valkrets. Inom varje valkrets utses representanterna genom proportonella val, förutom Lappmarkens av lka benämnda härad bestående valkrets, var& representant utses genom enkelt majortetsval. Av nedanstående sffror framgår, huru många representanter väljas för varje valkrets ävensom huru många valberättgade personer nom varje valkrets som åren 0,, och belöpte sg pä en vald representant. Valttava edustaja. Antal representanter. Representants. 0 l!) Vaalokeutettuja yltä valttavaa edustujau kohden. 'Antal valberättgade per representant. Ktecteurs nscrts pat- représentant. 0 l!) Uudenmaan läänn Nylands läns Turun-Porn. etelänen Åbo-Björneborgs. södra..»» pohjonen»» norra.. Hämeen. etelänen Tavastehus. södra... >>» pohjonen» Vpurn» läntnen Vborgs» norra» västra *> > tänen»» östra Mkkeln» S:t Mchels Kuopon» läntnen Kuopo. västra... >> > tänen»» östra Vaasan > tänen Vasa» östra» > etelänen»» södra...» > pohjonen»» norra... Oulun» > etelänen Uleåborgs > pohjonen»» södra >> norra... Lapn Lappmarkens ^ : ' 0 \

15 Vaalokeutettujen luku yhtä valttavaa edustajaa kohden vahtelee melkosest er vaalpressä. Kutenkn on todettava erotusten penentyneen huomattavast vuonna tomtetun edustajapakkojen mdeetaajaon johdosta. Erotus suurmman ja penmmän suhdeluvun välllä ol ennen järjestelyä vuonna 0 henkeä, mutta ol vuonna yhä velä 0 henkeä. Suurn ol puheena oleva henklöluku Uudenmaan läänn, Turu-Porn läänn eteläsessä ja Vaasan läänn eteläsessä vaalprssä, penn taas Lapn ja Oulun läänn pohjosessa vaalprssä. Yleensä on todettava, että järjestelyn jälkeenkn vaalokeutettujen luku valttavaa edustajaa kohden ol suuremp maan eteläsemmssä seudussa, penemp rnaan pohjososssa. Såsom av föregående tabell synes varerar antalet valberättgade per representant betydlgt de olka valkretsarna. Lkväl kan det konstateras, att skllnaden avsevärt förmnskats, sedan år en omfördelnng av representantplatserna utförts. Skllnaden mellan det största och mnsta proportonstalet var före omfördelnngen är 0 personer, men utgjorde år fortfarande 0 personer. Störst var frågavarande antal personer Nylands läns, Åbo-Björneborgs läns södra och Vasa läns södra valkretsar, mnst åter Lappmarkens och Uleåhorgs läns norra valkretsar. Överhuvud kan det fastställas, att jämväl efter reglerngen de valberättgades antal por representant var större landets södra delar, mndre de nordlgare bygderna.. Äänestysalueet. Vaalprt on jaettu äänestysaluesn; näden luku ol:. Rustnngsområden:). Valkretsarna äro ndelade rös^tnngsområden, vlkas antal var följande: Vuons K 0!) ///.s//vv/.v dc rote. Kaupungessa. Maaseudulla. Städer. Landsbygd. Vlles. CCommunes n trues. ; 0 0 %> r Yhteensä. Summn. Totnl. 0 0 Äänestysalueden luku on nn muodon yleensä vähtellen lsääntynyt. Maaseudulla lsäys ol \ re vaalessa mel kosta suuremp kun a kasen - nsa. Keskmäärn tul äänestysaluetta kohden souraavrt luku vaalokeutettuja: Antalet röstnngsomnklen har sålunda allmänhet smånngom ökats. Pä landsbygden var öknngen vd senasto val betydlgt större än tdgare, l medeltal kom på ett röstnngsområde följande antal valberättgade: Électeurs nscrts par dstrcts de vote. Kaupungessa. Maaseudulla. Städer. Landsbygd. Vlles. Communes rurales. Vuonna Ar 0» > 0» 0 > 0 0» "» >» H; >» 0»»» l s

16 0 Er osssa maata huomataan tuntuva eroavasuuksa shen nähden, montako vaalokeutettua keskmäärn txl äänestysaluetta kohden. Varsnkn harvaan asutussa kunnssa maan pohjososssa on suuremp luku äänestysalueta tarpeen kun muualla, koska muuten etäsyydet vaalpakalle tulsvat lan suurks. Yleskatsauksen äänestysalueden lukuun ja vaalokeutettujen keskmääräseen lukuun äänestysaluetta kohden er vaalpressä antaa seuraava taulukko. I olka delar av rket framträda betydande skljaktgheter avseende å medeltalet valberättgade per röstnngsområde. I synnerhet ut de glest bebodda kommunerna rkets nordlga delar är ett större antal röstnngsområden än annorstädes av nöden, enär eljest avstånden tll valförrättnngsstället bleve alltför stora. En överskt av antalet röstnngsområden samt av medelantalet valberättgade nom desamma ut olka valkretsar ngår efterföljande tabell. Électeurs nscrts par dstrcts de vote. Vaalprt. Valkretsar. Cercles électoraux. Kaupungt. Städer. ^Vlles. S ûo CD EK $$ P as-jpl»m'sm^ O rt SO c ts S P*.? g» Vaalokeutett. henklötä kesk m. äänestysaluetta kohden. Medeltal valberättg. per rustnngsområde. Électeurs nscrts jmr dstrct de vote Maaseutu. Landsbygd. Communes rurales. fe S > S». «a- S a Vaalokentett. henklötä keskm. äänestysaluetta kohden. %Çfff Medeltal valberättg. VI frslîle. d per röstnugsomrade. Électeurs nscrts patdstrct de vote. t S» f P 0 0 Uudenmaan läänn Nylands läns Turun-Porn. etelänen Åbo-B:borgs. södra..»» pohjonen»» norra.. Hämeen. etelänen Tavastehus. södra..»» pohjonen»» norra.. Vpurn» läntnen Vborgs» västra..»» tänen»» östra... Mkkeln» S:t Mchels Kuopon» läntnen Kuopo. västra..»» tänen»» östra... Vaasan» tänen Vasa» östra...»» etelänen»» södra..»» pohjonen»» norra.. Oulun» etelänen Uleäborgs» södra..»» pohjonen»» norra.. Lapn" Lappmarkens H 0 Koko maa Hela rket Pays enter ( ' j Äänestäneden luku. Vuonan ' tomtetussa eduskuntavaalssa ol äänestäjen koko luku 0 henkeä el. % vaalokeutetusta, kun stä vaston edellsssä eduskuntavaalessa äänestäjen luku ol ollut: V:naAr f. Antal röstande. Vd rksdagsvalet år utgjorde hela antalet röstande 0 personer eller. r> % av antalet valberättgade, medan motsvarande antal vd de tdgaro valon hade vart: henkeä el pers. oller 0. v % vaalokeutetusta - av de val berättgade» >>. >> >> >>»» " 0.»»»»» 00.»»» 00» >>. >> >.» 0»». >>» >> 00» >>. >> >> >>»» 0.»»» >>» (. >>»»

17 Äänestykseen osanotto ol nn muodon vlk kän v. 0 tomtetussa vaalessa, jossa ens kerran sovellutettn uutta, laajalle pohjalle perustuvaa ylestä äänokeutta. Seuraavssa vaalessa osanotto mlte tasasest lamen vaalesta vaalehn. Varsnkn ol osanotto vuoden vaalehn huomattavast lameamp kun akasemmn. Vuonna ol osanotto vaalehn stä vaston vlkkaamp kun mllonkaan ennen, ensmmäsä eduskuntavaaleja lukuunottamatta. Seuraavat vaalt, sekä v:n että varsnkn v:, ovat jälleen osottaneet valtollsen harrastuksen lamenemsta, mkäl tämä tulee lm äänokeuden käyttämsessä. Pakallset eroavasuudet vaalehn osanottoon nähden ovat ana olleet varsn tuntuvat. Er läänessä ol äänestäjen koko lukx seuraava. Deltagandet valen var.sålunda lvlgast år 0, då den nya, på bred bas vlande allmänna rösträtten första gången vann tllämpnng. Vd de därpå följande valen har de röstandes antal från val tll val nedgått nästan jämn proporton. I synnerhet var deltagandet års val väsentlgt mndre lvlgt än tdgare. Ar var deltagandet däremot lvlgare än någonsn tdgare, med undantag av de första rksdagsvalen. Därpå följande val, såväl år som synnerhetår, utvsa åter en avslappnng av det poltska ntresset, för så vtt detta kommer tll uttryck genom begagnandet av rösträtten. Lokala skljaktgheter med avseende å clel- 'tagande valen ha städse hög grad gjort sg gällande. J de olka länen var totalantalet röstande följande. Votants par départements. Llln. Absoluuttset luvut. Absolut antal, hlu. Departement. Chffres absolus. 0 0 j Prosentessa vaalokeutetusta. I / «v de val berättgade. En % des électeurs nscrts. ; 0 :! Uudenmaan l Turun-Porn Ahvenanmaa. Nylands. Åbo-Björneborgs Åland } 0 Tavastehus Vborgs» S:t Mchels» Kuopo» 00 Vasa» Uléåborgs» Kokomaa Hela r ket Pays enter Hämeen. Vpurn» Mkkeln» -r- Kuopon» Vaasan» - - Oulun» j Huomota herättää varsnkn tavattoman lamea osanotto vaalehn Ahvenanmaan maakunnassa. Laskettuna kultakn vaalprltä vastaavat luvut olvat seuraavat. Anmärknngsvärt är synnerhet det synnerlgen lama deltagandet valen ut landskapet Åland. Uträknade för de olka valkretsarna voro motsvarande sffror följande. Vaalprt. Valkretsar. Cercles électoraux., Votants dans les dvers cercles élccto-au. Absoluuttset luvut. Absolut antal. Chffres absolus. 0 Prosentessa vaalokeutetusta. I /o av de valberättgade. En /o des électeurs nscrts. 0 ' Uudenmaan läänn Nylands läns Turun-Porn. etelänen Åbo-Björneborgs J. södra»» pohjonen» Hämeen l. etelänen Tavastehus» norra. södra»» pohjonen» Vpurn» läntnen Vborgs» norra...» västra»» tänen»» östra Mkkeln» S:t Mchels Kuopon» läntnen Kuopo. västra...» Vaasan» tänen» tänen» Vasa» östra» östra * *» etelänen» pohjonen»»» södra» norra... Oulun» etelänen Uléåborgs» södra»» pohjonen»» norra Lapn Lannmarkens ( r^/...î»..... H..».' G » ( G » 0..

18 Jos tarkastaa osanottoa vaalehn er vaalpressä, huomaa, että se v. ol suhteellsest vlkkan Uudenmaan läänn vaalprssä (. %) ja stä lähnnä Hämeen läänn eteläsessä prssä (. %). Enemmän huomota herättää, että vähäsn osanotto äänvaltasten lukuun verraten e ollut Lappa lukmmottomatta harvaan asutussa Oulun läänn pohjosessa vaalprssä, joka pänvaston vaalharrastuksessa ve voton monesta edullsemmassa asemassa olevasta vaalprstä, vaan paljon theämmn asutussa Vaasan läänn eteläsessä vaalprssä, jossa osanottajen suhdeluku ol van. %. Vertaamalla tosnsa kahta vmestä taulukkoa näkee, että osanotto vaalehn Lapssa, kulkuneuvojen puutteesta huolmatta, ol melkosta vlkkaamp kun Ahvenanmaalla. Vmemantussa maakunnassa lmesest ertyset valtollset syyt vakuttvat osanoton lameuteen. Lapn vaalpr ol anoa, jossa äänestäjen suhdeluku ol kasvanut edellsstä vaalesta. Tlastosta käy myös lm, että vaalen vlkkautta osottavat suhdeluvut ovat er vaalpressä suurest vahdelleet vaalelta tosn. Granskar nan deltagandet valen de olka valkretsarna, fnner man att detsamma år var lvlgast Nylands läns valkrets (.. %} och därnäst Tavastohus läns södra valkrets (. %). Mera uppmärksamhet väcker det att det mnsta deltagandet förhållande tll de röstberättgades antal cke förekom med frånseende av Lappmarken Uleåborgs läns glest befolkade norra valkrets, där valntresset tvärtom var lvlgare än mången valkrets ut fördelaktgare ställnng, utan Vasa läns södra valkrets, där bosättnngen är vda tätare, men där de valet deltagande personernas antal utgjorde endast.% av de valherättgades. Jämför man. med varandra do två senaste tabellerna, fnner man att deltagandet rksdagsvalet Lappmarken, oaktat dess brst \.& kommunkatonsmedel, dock var betydlgt lvlgare än på Åland. I sstnämnda landskap bdrogo synbarlgen särsklda poltska orsaker tll att deltagandet valet blev lamt. Lappmarkons valkrets var den enda, där väljarnas proportonstal stgt jämförelse mod föregående val. Av tabellerna framgår även att proportonstalen, som xtvsa don relatva storleken av valntrfw-et, betydlgt ha varerat från val tll val. Äänestäneet maaseudulla ja kaupungessa.. Antalet röstande städerna och på landsbygden. Äänestäjen luku kaupungessa ja maaseudulla käy selvlle seuraavasta, er läänen oloja valasevasta taulukosta. Koska vuodelta 0 e ole saatavssa luotettava tetoja, 0 ensmmäseks vört a us vuodeks otettu vuos *'. Votants dan* les mles c.t communes rumlas, par Antalet rö..tande städerna o h på landsbygden framgår av följande tal ell boly.-unde förhållandena de olka länen. Då för år 0 tllförltlga uppgfter cke sta tll huds, hava dessa jämförande sammanställnngar stället 0 års sffror ntagts. Länt. Län. Departements. Kaupungessa. Stader. Vllf.f Maaseudulla. Landsbygd. Communes rurales. 0 Absoluuttset luvut. Absolut antal. Chffres absolus. Lfudcnna.au. - - Nylunds Turun-Porn. Åbo-JJjörneborgs. Ahvenanmaa Åland Flämeo. Tavastehs Vpurn» -- Vborgs > Mkkeln» - S:t Mchels > Kuopon» - - Kuopo > Vaasan» Vasa >... Oulun > Uleaborgs > Koko maa Ilola rkot Pays enter ) : j ( 0; 0 j ' )0 00 J 0 0 0! ' 00Î 0 0 J ! ( S;

19 Lttant. Lttu. Départements. Kaupungessa. Städer. Vlles. 0 Maaseudulla. La ndsbygd. Communes ruraes. 0 % vaalokeutetusta. I % av de valberättgade. En % des électeurs nscrts. Uudenmaan. Nylands Turun-Porn. Åbo-Björneborgs.... ( ^ Ahvenanmaa Åland.'... /..o..0. s Hämeen. Tavastehus......o Vpurn» - Vborgs -» Mkkeln» S: t Mchels» Kuopon» -- Kuopo» , Vaasan» Vasa» Oulun» --- Uleaborgs» \..... C.. KokomaaHela rket Pays enter Vaalprttän vastaavat luvut olvat seuraavät. Votants dann För do sklda valkretsarna voro motsvarande sffror följande. IC.H vlles et communes rurales, par cercles électoraux. - / Vaalprt. Valkretsar. Cercles électoraux. Kaupungessa. Städer. Vlles. 0 Maaseudulla. Landsbygd. Communes rurales. 0 Absoluuttset luvut. Absolut antal. Chffre* absolus. Uudenmaan läänn Nylands läns Turun-Porn. etelänen Åbo-Björneborgs. södra»» pohjonen-»» norra Hämeen. etelänen Tavastehus. södra»» pohjonen»» norra Vpurn» läntnen Vborgs» västra...»» tänen»» östra Mkkeln» S: t Mchels Kuopon» läntnen Kuopo. västra...»» tänen»» östra Vaasan» tänen Vasa» östra»» etelänen - -»» södra...»» pohjonen»» norra... Oulun» etelänen Uleaborgs» södra»» pohjonen»» norra Lapn Lappmarkens Koko maa! lela rket Pays enter j % vaalokeutetusta. - I % av de valberättgade. En, / 0 rfes électeurs nscrts. Uudenmaan läänn Nylands läns ; Turun-Porn. etelänen Åbo-Björneborgs I. södra»» pohjonen»» norra Hämeen. etelänen Tavastehus. södra»» pohjonen»» norra... Vpurn» läntnen Vborgs» västra»» tänen - -»» östra Mkkeln» S:t Mchels Kuopon» läntnen Kuopo. västra»» tänen - -»» östra Vaasan» tänen Vasa» östra»» etelänen»» södra»» pohjomn»» norra Oulun» etelänen Uleaborgs» södra»» pohjonen»» norra... Lapn Lappmarkens Ko ko maa He a r ke t - - Pays enter \.. ' ; ! <;.o.0. C ( 0 0 ( U ( C 0; <

20 Osanotto vaalehn ol vuonna samon kun edellsenä vuonna, mutta pänvaston kun yleensä akasemmssa vaalessa, vlkkaampaa kaupungessa kun maaseudulla. Vs vaalprä tekee kutenkn pokkeuksen tästä»äännöstä, nssä kun äänestäneden suhteellnen luku entseen tapaan ol suuremp maaseudulla kun kaupungessa. Verrattaessa osanoton vlkkautta v. lähnnä edellsn vaalehn huomataan, ottä lamenemnen ol melkosta suuremp maaseudulla kun kaupungessa. Maaseudulla erotus edellsstä vaalesta ol lähes 0% ja kohtas kakka vaalprejä, Lappa lukuunottamatta, jossa vähänen lsäys ol huomattavssa. Myöskn kaupungessa äänestäjen luku melken kauttaaltaan tuntuvast vähen. Pokkeuksena olvat van Vpurn läänn läntsen vaalprn sekä Oulun läänn eteläsen vaalprn kaupungt. Deltagandet valen var år lksom föregående år, men motsats tll vad allmänhet vart fallet vd tdgare val, lvlgare städerna än på landsbygden. Fem valkretsar utgöra dock ett undantag detta avseende, det deltagandet dem lkasom tdgare vart proportonsvs lvlgare på landsbygden än städerna. Om man jämför deltagandet valen år med närmast föregående rksdagsval, observerar man, att ntresset för valen avtagt betydlgt starkare på landsbygden än städerna. På landsbygden var skllnaden jämfört med föregående val nästan 0 % samt drabbade alla valkretsar med undantag av Lappmarkens, där en mndre stegrng förekom. Också städerna mnskades väljarnas, antal betydlgt nästan överallt. Undantag härfrån utgjorde endast städerna Vborgs västra samt Uleåborgs södra valkrets.. Äänestäneet mehet ja naset. Vakka naset ovat enemmstönä äänokeutettujen keskuudessa, on äänestäneden nasten luku kutenkn melken kakssa akasemmssa vaalessa, josta tässä kohden on olemassa tetoja, ollut maaseudulla ja koko maassa sekä absoluuttsest että suhteellsest paljon penemp kun mesten. Kaupungessa on nasäänestä j en luku sensjaan säännöllsest ollut suuremp kun mespuolsten. Tästä säännöstä olvat vuoden vaalt kutenkn pokkeuksena. Mantussa vaalessa ol näet äänestäneden nasten luku absoluuttsest mesten lukua suuremp e van kaupungessa, vaan myös maaseudulla ja koko maassa. Vme vaalessa on, kuten jäljempänä olevsta taulukosta näkyy, akasemp suhde jälleen palautunut. Votants, hommes et femmes. v. Röstande nan och kvnnor. Ehuru kvnnorna utgöra flertalet bland de valberättgade, har antalet röstande kvnnor dock för nästan alla de rksdagsval, från vlka denna del uppgfter förelgga, vart på landsbygden och Tela rket såväl absolut som relatvt taget vda mndre än antalet män. I städerna har antalet röstande kvnnor däremot regeln vart större än motsvarande antal män. Från denna regel utgjorde förhållandet vd års val dock ett undantag. Nämnda år var antalet röstande kvnnor nämlgen absolut taget större än männens cke blott städerna utan aveu på landsbygden samt hela rket. Vd senaste val har, såsom av efterföljande tabeller framgår, det tdgare förhållandet återupprepats. Absoluuttset luvnt. Absolut antal. Chffres absolus. % vaalokeutetusta. I % av de valberättgade. En % des électeurs nscrts, Mehä. Nasa. Män. Kvnnor. Hommes, Femmes. Mehet. Män. Hommes. Naset. Kvnnor. Femmes. Kaupungt tder. Vllen. 0 0 ' 0 H 0 00 '!. 0. ' s.0

21 0 Absoluuttset luvut. Absolut antal. Chffres absolus. % vaalokeutetusta. I «/o av de valberättgade. En % des électeurs nscrts. Mehä. Män. Hommes. Nasa. Kvnnor. Femmes. Mehet. Män. Hommes. Naset. Kvnnor. Femmes. Maaseutu. Landsbygd. Communes rumen :... Koko maa. Hela rket. P«y% enter » : E ole kumma, että äänestäneden nasten absoluuttnen luku kaupungessa on suuremp kun mesten, koska ne sellä ovat suurena enemmstönä vaalokeutettujen kesken. Maaseudulla stä vaston äänestäneden mesten luku pysy suurempana ana vuoden vaalehn saakka, jollon mespuolsten äänokeutettujen luku tuntuvast vähen. Vuoden vaalessa ol jälleen maaseudun valtsjakunnasta suuremp osa mehä. Edellä olevat taulukot osottavat, että äänokeutetusta mehstä suhteellsest useammat käyttävät äänokeuttaan kun äänokeutetut naset käyttävät tätä okeuttaan. Pokkeuksena ovat anoastaan olleet v:n vaalt, jossa naset kaupungessa evät anoastaan absoluuttsest, vaan suhteellsestkn lukusammn kun mehet ottvat vaalehn osaa. Mehsten ja naspuolsten valtsjan suhdelukujen välllä on enntään ollut 0.%:n (v. ), vähntään. %:n (v. ) ero, jos koko maata koskeva suhdelukuja pdetään slmällä. Huomota ansatsevaa on myös, että mesten osanotto vaalehn on yleensä maaseudulla ollut vlkkaampaa kun kaupungessa. Anoastaan vme vaalessa ol äänestäneden mesten suhde- Det är cke förvånande att de valen deltagande kvnnornas absoluta antal städerna är större än männens, enär de valberättgades stora flertal därstädes utgöres av kvnnor. På landsbygden bbehöll sg lkväl antalet röstande män större ntll år, då det vsade sg, att de röstberättgade männens antal undergått en betydande mnsknng. Vd års val utgjordes åter landsbygdens väljarkår tll större delen av män. Förestående tabeller utvsa, att av de röstberättgade männen ett relatvt större antal begagnar sg av sn rösträtt än vad fallet är bland de röstberättgade kvnnorna. Ett undantag utgjorde endast års val, vlket kvnnorna deltogo cke endast absolut utan också relatvt talrkare än männen. Skllnaden mellan de manlga och kvnnlga väljarnas relatva antal har utgjort högst 0. % (år ), mnst. %. (år ), om relatonstalen för hela rket beaktas. Anmärknngsvärt är också att männens deltagande valen överhuvudtaget vart lvlgare på landsbygden än städerna. Endast vd senaste -val v$r relatonstalet för manlga väljare städerna (. %) större än relatonstalet för landsbygdens manlga väljare (. o %). Kvn-

22 luku kaupungessa (. %) suuremp kun maaseudulla (. o %). Nasten osanotto ol vuosen 0,0,, ja vaalessa nnkään vlkkaampaa maaseudulla, vuonna 0 samon kun kolmessa vmeks tomtetussa vaalessa maaseudulla lameampaa kun kaupungessa. Vaalehn osaaottaneden mesten ja nasten luku er vaalpressä selvää seuraavsta numerosta. Votants, hommes et femmes. norna deltogo åren 0, 0,, och lkaledes lvlgare valen på landsbygden; år 0, lkasom de tre senast verkställda valen, var deras deltagande på landsbygden lamare än städerna. Antalet män och kvnnor, vlka de olka valkretsarna deltagt valen, framgår av följande sffror. Vaalprt. Valkretsar. Cercles électoraux. Mehä. Män. Hommes j 0 Nasa. Kvnnor. Femmes Absoluuttset luvut. Absolut antal. Chffres absolus. Uudenmaan lalnn Nvlanls läns Turun-Porn. etelänen Åbo-Björneborgs. södra»» pohjonen--»» norra Hämeen. etelänen Tavastehus. södra...»» pohjonen»» norra... Vpurn» läntnen Vborgs» västra»» tänen»» östra Mkkeln» S: t Mchels Kuopon» läntnen Kuopo. västra...»» tänen»» östra Vaasan» tänen ^ Jsa» östra»» etelänen >> >> södra...»» pohjonen -»» norra... Oulun» etelänen Tleåborgs» södra...»» pohjonen.»» norra... Lapn - Lappmarkens ' : Äänestänetä % vaalokeutetusta. Röstande % av samtlga röstberättgade. E> % des électeurs nscrts. Uudenmaan läänn Nylands läns... Turun-Porn. etelänen Åbo-Björneborgs. södra»» pohjonen»» norra Hämeen. etelänen Tavastehus. södra»» pohjonen»» norra... Vpurn» läntnen Yborgs» västra...»» tänen >>» östra Mkkeln» S: t Mchels Kuopon» läntnen Kuopo. västra...»» tänen»» östra Vaasan» tänen Vasa» östra»» etelänen»» södra '....»» pohjonen»» norra... Oulun» etelänen - Ule borgs» södra...»» pohjonen -»» norra... Lann - Laonmarkets :...« ( » f f ». '.. Absoluuttsest katsoen äänokeuttansa käyttäneet mehet vuonna usemmssa vaalpressä olvat äänestänetä nasa lukusammat. Vdessä vaalprssä, Uudenmaan läänn, Turun- Porn läänn eteläsessä, Hämeen läänn pohjo- Absolut taget var antalet män, Kom begagnat ng av sn rösträtt, år flertalet valkretsar talrkare än de kvnnlga väljarna. I fem valkretsar, Nylands läns, Åbo-Björneborgs läns södra, Tavastehus läns norra, Vasa läns södra

23 sessa, Vaasan läänn eteläsessä ja Vaasan läänn pohjosessa vaalprssä nas valtsjat kutenkn olvat absoluuttsest enemmstönä. Äänestäneden suhteellsa lukuja slmällä ptäen, mehet ottvat lukusmmn osaa vaalehn Uudellamaalla (0. o %), stä lähnnä Hämeen läänn eteläsessä ja Kuopon läänn läntsessä vaalprssä. Lappa lukuunottamatta äänokeutettujen mesten osanotto vaalehn ol lamen Vaasan läänn eteläsessä vaalprssä (.«%). Nasetkn ottvat Uudenmaan läänn vaalprssä suhteellsest lukusmmn osaa vaalehn, jos kohta paljon lameammn kun v.. Lähnnä, suurn ol äänestäneden nasten suhteellnen luku v. Hämeen läänn eteläsessä ja sen jälkeen Kuopon läänn läntsessä vaalprssä. Lappa lukuunottamatta osottvat naset vaalesta posjäämällä vähmmn valtollsta harrastusta Vpurn läänn täsessä ja Mkkeln läänn vaalpressä. Vakka naset vaalluetteloden mukaseen lukuunsa verrattuna yleensä ovat osottaneet lameampaa vaalharrastusta kun mehet erotus suhdelukujen välllä nous vuonna ana. %:n (Kuopon läänn täsessä vaalprssä) ol kutenkn olemassa kaks vaalprä, Vaasan läänn etelänen ja Vaasan läänn pohjonen, jossa nas valtsjat evät olleet anoastaan absoluuttsest, vaan myös äänokeutettujen nasten kokonaslukuun verrattuna mespuolsa valtsjota lukusammat. Tämä lmö, joka esntyy etupäässä Vaasan läänn ruotsnkelsssä kunnssa, e ole satunnanen, vaan on läänn eteläsen vaalprn kunnssa votu todeta kakssa tähän ast tapahtunessa vaalessa ja saman läänn pohjosessa vaalprssä kuusssa vaalessa kymmenestä. Huomattava on lsäks, että samalla kun näden pakkakunten naset osottavat suurnta vaalharrastusta, myöskn skäläset mehet ottavat vaalehn nnokkaammn osaa kun äänokeutetut mehet yleensä keskmäärn. Vuonna äänestäneden suhdeluvut olvat esm. Kruunupyyssä mesten. l %, nasten. %, Luodolla vastaavat. o % ja. %, Rappaluodolla. % ja. %, Petolahdella 0.0 % ja.0 %, Petarsaaren maalaskunnassa mesten. % ja nasten. %, mesten keskluvun ollessa maaseudulla. %, nasten van. %. och norra valkretsar voro de kvnnlga väljarna lkväl absolut majorteten. Granskar man de röstandes relatva antal, fnner man, att männen deltogo talrkast valen Nylands (0. o %), därnäst Tavastehus läns södra och Kuopo läns västra valkretsar. Om man frånser Lappland, var de röstberättgade männens deltagande valen mnst lvlgt Vasa läns södra valkrets,. e %. Också kvnnorna deltogo relatvt talrkast valet Nylands läns valkrets, om också betydlgt mndre lvlgt än år. Därnäst talrkast var de kvnnlga väljarnas relatva antal år Tavastehus läns södra och därefter Kuopo läns västra valkrets. Om man undantager Lappland, vsade kvnnorna genom uteblvande från valet mnst poltskt ntresse Vborgs läns östra och S:t Mchels läns valkretsar. Ehuru kvnnorna, förhållande tll de vallängderna upptagnas antal, allmänhet ha vsat mndre ntresse för valen än männen skllnaden mellan relatonstalen steg år ända tll. % ( Kuopo läns östra valkrets) fanns det lkväl två valkretsar, Vasa läns södra och Vasa läns norra, där de kvnnlga väljarna voro cke endast absolut taget, utan även relatvt tll de röstberättgades antal talrkare än de manlga väljarna. Denna företeelse, som vsar sg huvudsaklgen Vasa läns svenskspråkga kommuner, är cke tllfällg, utan har de tll länets södra valkrets hörande kommunerna kunnat konstateras vd samtlga härntlls förrättade val samt samma läns norra valkrets vd sex val av to. Märkas bör också, att jämte det kvnnorna på dessa orter vsa det största ntresse för valen också männens deltagande valen därstädes är lvlgare än de röstberättgade männens medeltal. Relatonstalen för de valet deltagande år voro t. ex.: Kronoby männens. %, kvnnornas. %, Larsmo motsvarande relatonstal. % och. %, Replot. % och.%, Petalaks 0.0% och.0%, Pedersöre männens. % och kvnnornas. %, medan männens relatonstal på landsbygden medeltal var. %, kvnnornas endast. %.. Äänestäjen ryhmtys äänestyspakan mukaan. Hankkmalla otteen vaalluettelosta vo äänokeutettu henklö käyttää vaalokeuttaan mssä Vaaltlasto Valstatstk.. De röstandes fördelnng efter röstnngsort. Genom utdrag ur vallängden kan valberättgad person utöva sn valrätt vlket röstnngsområde

24 äänestysalueessa hyvänsä, mutta hänen antamansa ään tulee kutenkn otetuks huomoon snä vaalprssä, johon kuuluvassa äänestysalueessa hän on äänokeutettu. Seuraavat luvut osottavat, kunka suur luku äänestäjä koko maassa on käyttänyt äänokeuttaan ulkopuolella oman vaalprnsä alueen tähän saakka tomtetussa eduskuntavaalessa. VuonnaÅr 0»» 0» -> 0» -> 0»».>»» > ->»»»» -> henkeä el 0» 00»»» 0» 0» 0»»» som helst, men hans avgvna röst beaktas lkväl den valkrets, tll vlket det röstnngsområde hör, där han är valberättgad. Nedanstående sffror utvsa för rket dess helhet antalet personer, vlka vd de httlls försggångna rksdagsvalen avgvt sn röst annan valkrets än den, där de voro valberättgade. personer eller 0.% äänestänestä av samtlga röstande >>. o»»» >>. >>» >>.»» >>.»» >> L >> > >>.» >> >. >> >> >>.» >> >.0»» >> Vastaavat luvut er vaalprestä olvat vuosen 0, ja vaalessa seuraavat. Motsvarande sffror för de olka valkretsarna voro vd 0, och års val följande. Votants dans autres cercles électoraux. Vaalprt. Valkretsar. Cercles électoraux. 0 Absoluuttset luvut. Absolut antal. Chffres absolus. 0 0 % kaksta t n estä j sta. T % av samtlga röstande. En % de tous les votants. 0 Uudenmaan läänn Nylands läns Turun-Porn» etelänen Åbo-Björneborgs. södra»» pohjonen»» norra Hämeen. etelänen Tavastehus. södra»» pohjonen»» norra Vpurn» läntnen Vborgs» västra»» tänen»» östra Mkkeln» S:t Mchels Kuopon» läntnen Kuopo. västra...»» tänen -»» östra Vaasan» tänen Vasa» östra»» etelänen»» södra»» pohjonen»» norra Oulun» etelänen Uleåborgs» södra...»» pohjonen»» norra... Lapn - Lappmarkens Koko maa 'Hela rket ' ' Vuosna 0 ja 0 tomtetusta vaalesta e ole tetoa stä, kunka suur luku omassa vaalprssään äänestävä käytt äänokeuttaan tosessa äänestysalueessa kun snä, jossa olvat vaalokeutetut. Myöhemmssä vaalessa on tällasa äänestäjä ollut: Vuonna- -Är 0 henkeä personer»» 0 >»» > 0 >» y»» 0 0»» För 0 och 0 års val förelgga cke uppgfter angående antalet personer, som vsserlgen röstat nom egen valkrets, men annat röstnngsområde än det, vars vallängd de voro upptagna. Vd de senare valen har antalet sådana röstande, vart: Vuonna- -Ar» >» 0 henkeä -»» 0» personer

25 Kun edellsellä svulla estetyt, veraassa vaalprssä äänestäneden luvut otetaan huomoon, ol ss henklötä, jotka käyttvät äänokeuttaan muualla kun snä äänestysalueessa, jossa olvat vaalokeutetut, mantussa vaalessa yhteensä: Vuonna»..> ->,>,>»» År 0» 0 >»» > > > henkeä el» 0»»» 0»»» Då det å föregående sda anförda antalet av sådana personer, vlka avgvt sn röst nom annan valkrets, beaktas, utgjorde sålunda hela antalet personer, vlka utövade sn valrätt å annat ställe än det röstnngsområde, där de voro valberättgade, vd nämnda val: personer eller. % äänestänestä av samtlga röstande >>.» >> >> >>. o >> >> * > >>.» >>» >>. >> >> >> >>. >> >> >>». >> >> >> >>. >> >> >> Tarkempa tetoja nästä sekosta er vaalprehn sekä kaupunkehn ja maalaskuntn nähden saadaan vuodelta I taulultteestä. Vaalpakan suhteen, mssä vaalokeutetut käyttvät äänokeuttaan, mehet ja naset ryhmttyvät vuoden vaalessa suhteellsest seuraaven prosenttlukujen osottamalla tavalla. Mera detalj gående uppgfter rörande dessa förhållanden de olka valkretsarna samt städerna och på landsbygden erhållas för år ur tabellblagan I. Med avseende å det ställe, där de valberättgade avgåvo sna röster, grupperade sg män och kvnnor vd års val såsom efterföljande procenttal utvsa. Kaupungt Maaseutu Koko man Städer.. Landsbygd -Hela rket Votants réparts d'après la place de votaton. Pourcents. Omassa äänestysalueessa. Eget röstnngsområde. Mehet. Män Naset. Mol. sukup. Kvnnor. Samtl. röstande »..0 Tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa. Annat röstnngsomr&de nom egen valkrets. Mehet. Män....0 Naset. Mol. sukup. Kvnnor. Samtl. röstande Mehet. Män. Tosessa vaalprssä. Annan valkrets.. l.l. Naset. Mol. sukup, Kvnnor. Samtl. röstande..... l.l.0 Yllä olevsta luvusta näkyy, että maaseudun väestö suhteellsest ylesemmn kun kaupunklasväestö äänest omassa äänestysalueessaan ja vaalprssään. Mesten ja nasten välllä e tässä suhteessa ole sanottavaa erotusta. Kaupungessa kutenkn naset v. jonkun verran suuremmassa määrn kun mehet käyttvät äänokeuttaan oman vaalprn ulkopuolella sekä tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysheessa.. Hylätyt vaallput. Hylättyjen vaallppujen luku 0 vuoteen saakkf keskeytymättä vähentynyt. Vuoden vaalessa ol vähänen nousu havattavssa, mutta seuraaven vuosen vaalessa näden lukkaan menneden lppujen luku taas vähen lsääntyäkseen v. O.%. Suurta äänten menetystä ne evät mllonkaan ole merknneet; verrattuna vaallppujen koko lukuun e hylättyjä kertaakaan ole ollut l. o % enempää. Vuoden vaalessa nden suhdehku ol 0. %. Av förestående sffror synes att landsbygdens befolknng större utsträcknng än stadsbefolknngen röstade nom eget röstnngsområde och egen valkrets. Mellan män och kvnnor förefnnes detta hänseende ngen nämnvärd skllnad. I städerna begagnade sg dock kvnnorna år något större grad än de manlga väljarna av sn rösträtt utanför sn egen valkrets ävensom annat tll valkretsen Rörande röstnngsområde.. Kasserade valsedlar. De kasserade val sedlarnas antal har ntll år oavbrutet, mnskats. Vd års val kunde man akttaga någon öknng, men vd de följande valen mnskades åter antalet av valsedlar, som gngo förlorade, Varefter det år åter steg med O. %. Någon stor förlust ha dessa sedlar aldrg betytt; jämförelse med hela antalet valsedlar ha de kasserade aldrg utgjort mera än l.o %. År utgjorde relatonstalet O.ö %.

26 Hylättyjen vaallppujen luku on ollut: Vuonna År De kasserade valsedlarnas antal var: Absoluuttset luvat Absolut antal. '/. kaksta vaallpusta. Chffres absolus des * % av samtlça valsedlar. bulletns nuls. En * de tou *** bulletns O.o Jos erotetaan tosstaan äänestäjen hedän omassa vaalprssään, kaupungessa ta maaseudulla, antamat vaallput ja veraassa vaalprssä annetut, huomataan hylättyjen vaallppujen vuonna jakautuvan seuraavast: Om man särskljer de valsedlar, som av de röstande avgvts deras egen valkrets, vare sg städerna eller på landet, från de valsedlar, som avgvts annan valkrets, fnna v att de kasserade valsedlarna år fördelade sg på följande sätt: Kaupungt Städer hylätt. vaallpp. elkasser. valsedl. ell. 0.% kakstaav samtlga Maaseutu Landsbygd..0 >>»»»»»O.o»»»» Tossta vaalprestä lähetetyt vaallput Från andra valkretsar nsända valsedlar»»»»» >>.»» >>» Kuten nästä lukusarjosta näkyy, on hylätty verrattomast enemmän mussa kun omassa vaalprssä jätettyjä vaallppuja. Tämä onkn hyvn ymmärrettävää, koska äänestämnen veraassa vaalprssä luonnollssta systä helpommn antaa oudolle äänestäjälle tlasuutta vrheden tekemseen. Stä päättäen, että hylkäämsprosentt on hukan penemp kaupungessa kun maaseudulla, näyttää sltä, kun edellsten väestö paremmn kun jälkmmästen osas välttää kompastuskvä. Vaalprttän ovat hylätyt vaallput, jakautuneet seuraavast. «Vaalprt. Valkretsar. Cercles électoraux. Bulletns nuls par cercles électoraux. Såsom av dessa sffror framgår, har sålunda relatvt sett det ojämförlgt största antalet valsedlar kasserats bland dem, som nlämnats annan valkrets. Detta är också mycket lätt att förstå, ty att röstandet främmande valkrets lättare ger den ovane tllfälle att begå fel. Att döma därav, att det relatva antalet kasserade valsedlar är något mndre städarna än på landsbygden, förefaller det som om befolknngen de förstnämnda bättre än på landsbygden skulle lyckas undvka stötestenarna. På de olka valkretsarna fördelade sg de kasserade valsedlarna på följande sätt. M Absoluuttset luvut. Absolut antal. Chffres absolus. j 0 % kaksta vaallpusta. I % av samtlga valsedlar. En % de tous les bulletns ! Uudenmaan läänn Nylands läns Turun-Porn. etelänen Åbo-Björneborgs. södra»»pohjonen»» norra Hämeen. etelänen Tavastehus. södra»» pohjonen»» norra Vpurn» läntnen Vborgs» västra»» tänen»» östra Mkkeln» S:t Mchels Kuopon» läntnen Kuopo. västra...»» tänen»» östra Vaasan» tänen Vasa» östra»» etelänen»» södra»» pohjonen»» norra Oulun» etelänen Uleåborgs» södra...»» pohjonen»» norra Lapn Lappmarkens Koko maa Hela rket l.o! 0. : ' O.ö l.o O.ô

27 Mtään hylättyjen vaallppujen suhteen pysyvästä arvoastekkoa er vaalpren kesken e yllä olevsta luvusta ole huomattavssa. Luvut vahtelevat vaalesta tosn. Någon stabl rangskala mellan de olka valkretsarna beträffande de kasserade valsedlarna framgår cke ur ovanstående sffror, utan varera dessa från val tll val. Hylättyjen vaallppujen ryhmttymnen hylkäämssyden mukaan näkyy seuraavasta yhdstelmästä: De kasserade valsedlarnas grupperng efter kassatonsorsak framgår ur följande sammanställnng: Merktsemätön Blank valsedel : Vva vaallpun selkäpuolella Streck på baksdan av valsedeln Merktty useamp kun yks lsta Mer än en lsta förstreckad l Vva väärällä pakalla Streck på orätt plats l Väärä numeromnen Orätt numrerng Numeromnen vvatta Numrerng utan streck Musta kynä Svart penna Lemaamaton Ostämplad 0 0 Tosen vaalprn lsta Tll annan valkrets hörande lsta Krjotettu lsta sekä vva panetulla lstalla Skrven lsta och tryckt lsta förstreckad Epäselväst ta vallnasest krjotettu Otydlgt eller ofullständgt skrven lsta 00 0 Useampa vvoja Flere streck Vvan sjasta muu merkk I stället för streck annat tecken 0 0 Värtön vva Färglöst streck Merknnyt oman nmensä lstaan Namntecknng på valsedeln 0 M\u syy Dverse orsaker Mtä erkosest tulee musta vaalprestä saapunesn vaallppuhn, on nden ylesmpänä hylkäämssyynä ollut, että on käytetty tosen vaalprn vaallppua. Vad särsklt de från annan valkrets nsända valsedlarna beträffar, var den vanlgaste kassatonsorsaken den, att för annan valkrets avsedd valsedel begagnats. J0. Hyväksytyt vaallput. Hyväksyttyjen vaallppujen luku ol vuoden vaalessa. Krjotettuja ehdokaslstoja ol van vaallpussa ja nästä olvat pääosana Lapn vaalprn vaallput. Ehdokkaden järjestys ol muutettu l vaallpussa, lukuunottamatta musta vaalprestä saapuneta vaallppuja, josta tetoja tässä suhteessa e ole olemassa. Suurn osa äänestäjä ol ss vuonna, nnkun edellsssäkn vaalessa, käyttänyt muuttamattomana panetun ehdokaslstan. Hyväksyttyjen vaallppujen koko luku ja nden keskmääränen luku kutakn valttua edustajaa kohden er vaalpressä käy selvlle seuraavsta luvusta. 0. Godkända valsedlar. De godkända valsedlarnas antal var vd års val. Handskrvna kanddatlstor funnos endast å valsedlar, och av dessa utgjorde de Lappmarkens valkrets nlämnade huvudparten. Kanddaternas ordnngsföljd hade ändrats å l valsedlar, vlket tal dock cke medräknats de från andra valkretsar nsända valsedlarna, angående vlka hthörande uppgfter saknas. Största delen av de röstande hade sålunda år, lksom vd de föregående valon, använt tryckt valsedel oförändrad. Hela antalet godkända valsedlar samt det antal sådana valsedlar, som medeltal belöpte sg på varje vald representant, framgår ur följande sffror.

28 Bulletns valables par cercles électoraux. Vaalprt. Valkretsar. Cercles 'électoraux. Hyväksyttyjä vaallppuja. Godkända valsedlar. Bulletns valables, Hyväksyttyjä vaallppuja valttua edustajaa kohden. G-odkända valsedlar per vald representant. Bulletn valables par un représentant élu. Absoluuttset luvut. Absolut antal. Chffres absolus. Uudenmaan läänn Nylands läns Turun-Porn. etelänen Åbo-Björneborgs. södra»»pohjonen-»» norra Hämeen. etelänen Tavastehus. södra»» pohjonen»» norra... Vpurn» läntnen Vborgs» västra»» tänen»» östra Mkkeln» S:t Mchels Kuopon» läntnen Kuopo. västra»» tänen -»» östra Vaasan >> tänen Vasa» östra»» etelänen»» södra»» pohjonen - -»» norra... Oulun» etelänen -- Uleåborgs» södra»» pohjonen -»» norra... Lapn LaromarkeK ' Jälkmmäsen osaston lukusarjat antavat hyvän kuvan stä, mten vahtelevalla äänmäärällä edustaja valtaan maan er osssa. Kun vuonna keskmäärn koko maassa tarvttn ääntä yhden edustajan saamseks, tarvttn Uudenmaan läänssä ääntä, mutta Kuopon täsessä vaalprssä van ja.«apn vaalprssä e enempää kun ääntä. Etelässsä vaalpressä, jossa osanotto vaalehn on vlkkaampaa, tulee valttua edustajaa kohden tuntuvast suuremp äänestäjäluku kun maan syrjäsllä pakkakunnlla. Talen tabellens senare avdelnng ge en god bld därav, huru växlande det röstetal är varmed representanterna bl valda olka landsdelar. Då det år hela rket erfordrades medeltal röster för nvalet av en representant, krävdes därför Nylands län röster, men Kuopo läns östra valkrets endast röster och Lappmarkens valkrets cke mera än röster. I de sydlgare valkretsarna, där deltagandet valen är lvlgare, kommer på varje vald representant ett betydlgt större antal väljare än rkets avlägsnare trakter.. Ehdokkaat, ehdokaslstat ja vaalltot. Nykysen vaallan mukaan tähän saakka tomtetussa eduskuntavaalessa on ollut: Ehdokkata. Kanddater. Canddats. Vuonna Àr 0»» 0»» 0 0 -> > 0» >»»» >» >»»»» Ehdokaslstoja. Kanddatlstor. Lstes des canddats. Kanddater, kanddatlstor och valförbund. Vaallttoja. Valförbnnd. Allances électorales Vd de httlls enlgt den nya vallagen försggångna rksdagsvalen utgjorde antalet: Valtsjayhdstyksä, jotka evät kuuluneet vaallttohn. Valmansförenngar utom valför bunden. Unons d'électeurs n'entrant (lans atttune allance électorale. 0

29 Ehdokkaden kokonasluku, joka vuoteen saakka osott selvää vähenemstä, on sen jälkeen jälleen lsääntynyt melkosest. Vuoden vaalessa ehdokkata asetettn melken yhtä monta kun ensmmässsä vaalessa. Ehdokaslstojen luku on nnkään vaalesta tosn vahdellut melkosest ja yleensä ollut tuntuvast suusemp kun ehdokkaden luku. Vomassa olevan vaallan mukaan e vaalen tulos, mtä er puoluesn tulee, rpu asetettujen ehdokkaden ta ehdokaslstojen suuremmasta ta vähemmästä määrästä. Er puolueet ovat kutenkn taktllssta systä noudattaneet vähän erlasta menettelyä ehdokkaden ja ehdokaslstojen asettamsessa, kuten näkyy alla olevsta, vuoden vaalehn kohdstuvsta lukusarjosta. Puolue. Part. Sosaldemokratnen puolue Socaldemokratska partet Maalasltto Lantmannaf örbundet Kansallnen kokoomuspuolue Natonella samlngspartet Sosalstnen työväenpuolue - Socalstska arbetarpartet Ruotsalanen kansanpuolue Svenska folkpartet Kansallnen edstyspuolue Natonella framstegspartet... : Kakk puolueet Alla parter Rksdagskanddaternas totalantal, som ntll år utvsade en tydlg nedgång, har därefter åter avsevärt ökats. Vd års val uppställdes nästan lka många kanddater som vd det första rksdagsvalet. Lkaså har kanddatlstornas antal ganska mycket varerat från val tll val, och överhuvud vart betydlgt större än kanddaternas, -Enlgt gällande vallag är valresultatet, vad de olka parterna beträffar, cke beroende av de uppställda kanddaternas eller kanddatlstornas större eller mndre antal. Parterna ha dock av taktska skäl förfart något olka vd uppställandet av kanddater och kanddatlstor, såsom framgår ur nedanstående sffror, som hänföra sg tll års val. Äänä keskm. ehdokaslstaa Ehdokashdokkata. lstoja, kohden. ^J\ anddater. Kanddatlstor. medeltal Röster per kanddatlsta. ^ ) 0 Äänä keskm. ehdokasta kohden. Röster medeltal per kanddat. 00 Ehdokkasta tal valtuks. Av kanddaterna blevo valda. Abs. %.. s Yllä olevsta lukusarjosta vo havata, että ruotsalanen kansanpuolue ja sosaldemokratnen puolue, samon kun akasemmssa vaalessa, ovat asettaneet suhteellsest harvempa ehdokkata kun muut puolueet ja jälkmmänen samalla suhteellsest harvoja ehdokaslstoja. Asan laadusta johtuu myös, että penet puolueet, mkäl evät rajotu harvohn vaalprehn, joutuvat asettamaan hyvn paljon sellasa ehdokkata, jolla e ole mahdollsuutta tulla valtuks. Nän ol, kuten vmesestä sarekkeesta näkyy, vuoden vaalessa lata varsnkn kansallsen edstyspuolueen. Ensmmässsä eduskuntavaalessa vuonna 0 olvat er puolueet asettaneet yhtestä ehdokasta. Sttemmn on tällasa ehdokkata ollut van joku anoa, usessa vaalessa nnkun myös vuoden vaalessa e anoatakaan. Sllon tällön puolueet myös ovat asettaneet Av ovanstående sfferserer kan man observera, att svenska folkpartet och socaldemokratska partet, lksom vd tdgare val, uppställt proportonsvs färre kanddater än övrga parter och det senare på samma gång relatvt få kanddatlstor. Av sakens natur följer att synnerhet de små parterna, såvda de cke omfatta endast ett fåtal valkretsar, komma att uppställa ett stort antal sådana kanddater, för vlka det cke funnts några möjlgheter att blva valda. Så var, såsom av ssta kolumnen framgår, vd års val förhållandet synnerhet med natonella framstegspartet. Vd det första lantdagsvalet år 0 hade olka parter uppställt nalles gemensamma kanddater. Senare ha blott någon enda dylk kanddat förekommt, vd de flesta val, såsom också år, ngen. Då och då hava parterna uppställt samma person som kanddat två eller flere val- Puolueden er vaalprelle yhtesä ehdokkata. För olka valkretsar gemensamma partkaddater.

30 Répartton des canddats d'après le sexe en. Vaalprt. Valkretsar. Cercles êlecforaujr. * Uudenmaan läänn Nvlands läns Turun-Porn. etelänen Åbo-Björneborgs. södra»» pohjonen»» norra Hämeen. etelänen Tavastehus. södra»» pohjonen»» norra Vpurn» läntnen Vborgs» västra»» tänen»» östra Mkkeln» S:t Mchels Kuopon» läntnen Kuopo. västra >» tänen»» östra Vaasan» tänen Vasa» östra»» etelänen»» södra»» pohjonen»» norra Oulun» etelänen Uleaborgs» södra»» pohjonen»» norra Lapn Lappmarkens Koko maa Hela rket Nasehdokkaat %:na puolueen ehdokasluvusta Kvnnlga kanddater % av partets samtlga / Femmes % du totta des canddats d part f Sosaldemokratnen puolue. Socaldemokratska partet. Part démocrate socalste. M. N. M. Kv. H. F. 0 ).0 Maalasltto. Lantnamaförbmclet. Unon agrare. M. M. H. N. Kv. F. s \ _ 0 J - llj Kokoomuspuolue. Samlngspartet. Part de coalton. M. N. M. Kv. H. F. 0 g 0.. Sosalstnen työ v. puolue. Socalstska arb. partet. Part ouvrer socalste. M.! N. M.! Kv. H. j F.! '! 0 : J 0. Ruotsalanen puolue. Svenska folkpartet. Part suédos. M. M. H. -. N. Kv. F.... Edstys* puolue. Framstegspartet. Part progressste. M. N. M.! Kv. H. \ F. j j ll 0 l! ; J : j. 0; l 0!. Yhteensä. Summa. Total. M. N. M. Kv. H. F. S?' 0 0. Naset / 0 :na kaksta ehdokkasta. Kvnnor % av samtlga kanddater. Femmes % du total des can~ ddats

31 saman henklön ehdokkaaks kahteen ta useampaankn vaalprn. Vuoden eduskuntavaalessa ol täten ehdokasta lstolla kahdessa j a kolmessa er vaalprssä. Taulu n: o VI lteosastossa valasee lähemmn tätä sekkaa. Vahtelut vaallttojen luvussa johtuvat pääasallsest kahdesta sekasta, nm. toselta puolen stä, mssä määrn valtapuolueet er vaalessa ovat tehneet vaallttoja keskenään, ja toselta puolen stä, mssä määrn penet aateyhtymät ovat katsoneet tarkotuksenmukaseks muodostaa oma vaallttoja. Edellsestä syystä ol vaallttojen luku vuoden eduskuntavaalessa, jollon porvarllset puolueet sangen ylesest olvat tehneet vaallttoja, erkosen pen. Vuonna tapahtunessa vaalessa näden Httojen luku ol sama kun ensmmässsä vaalessa vuonna 0 el. Vaalltossa ol anoastaan kaks puoluetta, maalasltto ja kansallnen edstyspuolue, ja anoastaan kolmessa vaalprssä, asettamatta nssäkään yhtesä ehdokkata ta ehdokaslstoja. Lsäks huomautettakoon, että sosaldemokrate puolue Oulun läänn pohjosessa vaalprssä tyyty yhteen anoaan ehdokaslstaan, ekä sen puolesta yhtynyt mhnkään vaallttoon. Taulusta n:o IV lteosastossa näkyy, että pats äsken manttua ehdokaslstaa muuta er puoluelle kuuluvaa ehdokaslstaa on, nähtäväst erehdyksestä, jäänyt puoluettensa vaallttojen ulkopuolelle. Tämä kohtalo kohtas varsnkn maalaslttoa, jolta kahdessa vaalprssä jä kakkaan valtsjayhdstystä ehdokaslstolleen puolueen ylesen vaallton ulkopuolelle. Tähän saakka valtsjat evät ole vaalessa erstäytyneet tosstaan sukupuolen mukaan, vaan molemmat sukupuolet ovat tomneet yhdessä puoluettan. Nasa on sekä asetettu ehdokkaks että tullut edustajks valtuks. Svulla oleva taulukko osottaa ehdokkaden jaotuksen sukupuolen mukaan sekä vaalprttän että puoluettan. Taulukosta näkyy, että nasa 0 asetettu ehdokkaks paljon vähemmässä määrn kun mehä. Vme vaalessa ol naspuolsten ehdokasten luku koko maassa van. % ehdokkaden koko luvusta. Tämä suhdeluku esntyy velä räkeämpänä, jos ottaa huomoon, että vaalokeutetut naset olvat valtsjakunnassa enemmstönä. kretsar. Vd års rksdagsval voro sålunda kanddater uppställda på lstor två valkretsar, tre olka valkretsar på en gång. Tabellen n:o VI bland blagorna belyser närmare detta förhållande. Förändrngarna antalet valförbund bero huvudsak av tvenne omständgheter, nämlgen dels därav, huru stor utsträcknng de stora parterna ngått valförbund snsemellan, samt å andra sdan huru stor utsträcknng mndre sammanslutnngar ansett det vara ändamålsenlgt att blda egna valförbund. Av förstnämnda skäl var antalet valförbund vd års lantdagsval, då de borgerlga parterna synnerlgen allmänt ngngo valförbund, relatvt ltet. Vd års val var valförbundens antal detsamma som vd det första valet år 0 eller. Endast tvenne parter, lantmannaförbundet och natonella framstegspartet, hade snsemellan ngått valförbund och endast tre valkretsar, utan att ens där uppställa gemensamma kanddater eller kanddatlstor. Märkas må därjämte att socaldemokratska partet Uleåborgs läns norra valkrets nöjde sg med en enda kanddatlsta, och cke för dennas räknng ngck något valförbund. Av tabellen n:o IV tabellavdelnngen synes, att förutom nyssnämnda kanddatlsta andra kanddatlstor, tllhörga olka parter, tydlgen av förbseende, lämnats utanför respektve parters valförbund. Detta öde drabbade synnerhet agrarpartet, av vars valmansförenngar nalles två valkretsar med sna kanddatlstor hamnade utanför partets allmänna valförbund. Här-tlls ha väljarna cke vd valen separerat sg från varandra efter kön, utan ha bägge könen samverkat partvs. Kvnnor ha såväl blvt uppställda som kanddater som även blvt valda tll folkrepresentanter. Tabellen å sd. utvsar rksdagskanddaternas fördelnng efter kön såväl val krets vs som partvs. Av tabellen synes, att kvnnor blvt uppställda som rksdagskanddater mycket mndre antal än mänem Vd senaste val utgjorde de kvnnlga kanddaternas antal hela rket endast. % av rksdagskanddaternas hela antal. Ännu skarpare framträder detta relatonstal, örn man hågkommer, att de röstberättgade kvnnorna utgjorde majorteten nom väljarkåren.. Äänten jakaantumnen er puoluelle.. Rösternas fördelnng efter parter. Puolueryluntys pokkes vuoden eduskuntavaalessa pääasallbevt snä suhteessa Partgrupperngen slcllde sg vd * år.* rksdagsval huvudsaklgen det hänseende från

32 edellsssä vaalessa vallnneesta, että vasemmsto, se suurlukunen äänestäjäjoukko, joka aka- emm ol muodostanut yhden yhtenäsen puolueen, sosaldemokratseh puolueen, jopa vuoden vaalessa saavuttanut nn suuren äänmäärän, että se sen nojalla saatto eduskunnassa täyttää enemmän kun puolet pakosta, v. käv vaalehn kahtena er puolueena, jotka evät edes muodostaneet vaallttoa keskenään. Tonen nästä sälytt entsen sosaldemokratsen puolueen nmen ja johtavat peraatteet, tonen, vanhasta puolueesta erlleen murtautunut osa, ott ensn nmen sosaldemokratnen työväenpuolue, mutta esnty vaalessa yksstään työväenpuolueen ta Suomen sosalstsen työväenpuolueen nmellä. Vmemantun nmen puolue ott käytäntöön, sen jälkeen kun sen alkuperänen kommunstnen tomntaohjelma yhteskunta- ja valtojärjestyksen väkvaltaseen kumoamseen tähtäävänä ol vrallsest todettu lanvastaseks sekä ohjelman allekrjottajat ja puolueen johtohenklöt sen nojalla tuomttu valtopetoksen valmsteluun syypänä rangastavks. Kolmanteen Moskovan nternatsonaleen lttyneenä puolue on suuntansa vuoks epävrallsest yleensä kulkenut kommunstsen puolueen nmellä, jonka nmtyksen puolueen jäsenetkn hyväksyvät. Puolueen vahesn, eduskuntavaalen jälkeen e tässä, selonteossa ole ahetta kosketella. Vähäpätönen puoluemuodostuma krstllnen työväenltto, joka akasemmssa vaalessa ol saanut enntään edustajaa valtuks, e vme kerralla lasnkaan esntynyt vaalessa, vaan lttyvät sen akasemmat äänestäjät muhn puoluesn. Uus puoluejako tul seuraavalla tavalla näkyvn vuoden eduskuntavaalessa, jossa er puolueet savat allamantun äänmäärän: ' Sosaldemokratnen puolue Socaldemokratska partet. Maalasltto Lantmannaförbundet Kansallnen kokoomuspuolue Natonella samlngspartet Sosalstnen työväenpuolue Socalstska arbetarpartet Rruotsalanen kansanpuolue Svenska folkpartet Kansallnen, edstyspuolue Natonella framstegspartet. Muta Övrga Yhteensä Summa 'den vd föregående val rådande, att vänstern, don stora väljarskara, vlken tdgare hldat ett enda part, det socaldemokratska partet, och som t. o. m. vd års val uppnått så stort röstantal, att densamma på grund därav kunde besätta mer än halva antalet platser rksdagen, år gck tll val såsom två sklda parter, vlka cke ens slöto valförbund med varandra. Det ena av dessa parter behöll det förra socaldemokratska partets namn och ledande prncper ; det andra, den frakton, som brutt sg ut från det gamla partet, antog först namnet socaldemokratska arbetarpartet, men uppträdde vd valet dels enbart under namn av arbetarpartet eller under namnet Fnlands socalstska arbetarpart. Sstnämnda namn tog partet tll användnng efter det dess ursprunglga kommunstska program såsom rktat på samhälls- och statsordnngens våldsamma omstörtande offcellt konstaterats vara lagstrdgt och sedan programmets undertecknare och partets ledande personer på denna grund ådömts straff för förberedelse tll rksförräder. På grund av sn anslutnng tll tredje nternatonalen Moskva och sn allmänna rktnng har partet noffcellt allmänhet gått under namn av det kommunstska, vlken benämnng också godtagts av partets medlemmar, l denna redogörelse är cke anlednng att beröra partets öden efter rksdagsvalet. - Den oljetydlga partf orrato, som benämnde sg krstlga arbetarförbundet och som vd tdgare val kommt sg upp tll högst representanter, deltog alls cke senaste val, utan anslöto sg dess tdgare väljare tll andra parter. Den nya partfördelnngen kom på följande sätt tll synes vd års rksdagsval, där de olka parterna erhöllo nedannämnda röstetal: Änä. Röster o kaksta ään s tt. I o»v samtlga röster..% 0.».»>.».».» 0.» I00.o% Yllä on vaalltossa keskenään oleven maalaslton ja kansallsen edstyspuolueen äänmäärät merktty sen mukaan, kummanko puolueen ehdokaslstojen hyväks äänet on annettu. Vertauksen helpottamseks otetaan tähän v:n vaalen äänmäärät. Akasemmn julkas- Enär landtmannaförbundet och natonella framstegspartet snsemellan ngått valförbund har ovan. dessa parters röstetal uppgvts med beaktande av tll förmån för vlkendera partets kanddatlstor rösterna avgvts. För underättarde av jämförelse anföras nedan röstetalen vd

33 års val. De tdgare offentlggjorda sff- rorna ha här vndergått ett par rättelser, vlka tuhn lukuhn on tehty par jälkeenpän tarpeellseks havattua okasua. senare befunnts nödga. Äftnä. Röster. Sosaldemokratne puolue Socaldemokratska partet.. 0 Maalasltto Lantmannapartet Kansallnen kokoomuspuolue Natonella samlngpartet. 0 Kansallnen edstyspuolue Natonella framstegspartet.. 00 Ruotsalanen kansanpuolue Svenska folkpartet Krstllnen työväenltto Krstlga arbetarpartet Muta Övrga l 0 /o:na kaksta Känstä. I % av samtlga röster.. o %.».». ->.» l.:>» 0. >> Yhteensä Summa 0 00.o % Verratessa näden kahden taulukon lukuja tomnsa huomaa ensnnäkn, että sosaldemokratnen puolue, huolmatta stä, että kommunstt ntä erosvat, vuoden vaalessa yhä sälytt pakkansa maan suurmpana puolueena. Shen katsoen, että puolueen saavuttama äänmäärä, joka v. muodost % kaksta hyväksytystä äänstä, v. vaalessa alen. l %:n, vähen sen jäsenlukuun perustuva voma kutenkn melkosest muhn puoluesn verraten. Musta puoluesta myöskn maalasltto, kansallnen kokoomuspuolue ja ruotsalanen kansanpuolue sälyttvät asemansa :sena, :ntena ja :ntenä järjestyksessä. Neljännen järjestyssjan kommunstt valtasvat kansallselta edstyspuolueelta, joka vaaltappottensa johdosta joutu vmeselle sjalle. Hyväksyttyjä vaallppuja kerty vuoden vaalessa kakkaan 0 vähemmän kun edellsssä vaalessa, joten ääntemneuetyh ol.%. Tana tappo jakaantu puolueden kesken sten, että maalasltto, jonka äänmäärä «hen saakka ol vaalesta vaalehn kasvamstaan kasvanut, menett ääntä el. % äänmäärästään vuonna, ruotsalanen kansanpuolue ääntä =. o %:n menetys ja kansallnen edstyspuolue ääntä, mkä merkts kokonasta." % puolueen edellsssä vaalessa saavuttamasta äänmäärästä. Kokoomuspuolue ol anoa, jonka äänmäärä kasvo, tosn van 0 äänellä, mkä vastas.0% «en akasemmasta äänmäärästä. Vasemmstopuolueden ääntenmenetys ol yhteensä 0 00 el.* %, porvarllsten puolueden yhteenlaskettu menetys 0 =. % nden akasemmasta äänmäärästä, huomoon ottamalla, että -porvarllsn luettu ryhmä krstllnen työväenltto, joka v. kokos ääntä, ol kokonaan hävnnyt. Porvarllsten puolueden yhtenen tappo ol ss suhteellsest nden vomaan vuoden vaalessa enemmän kun kaks Jämför man dessa tvä tabellers sffror med varandra, fnner man först oeh främst, att socaldemokratska partet, oaktat kommunsterna skljt sg från detsamma vd års val, fortfarande bbehöll sn plats som landets största part. Med hänsyn tll att partets röstetal, som år utgjorde % av samtlga godkända röster, vd års val nedgck tll. %, mnskades partets numerära styrka dock betydlgt jämförelse med övrga parter. Av dessa bbehöllo även lantmannaförbundet, natonella samlngspartet och svenska folkpartet sn ställnng som respektve :dra, :dje och :te ordnngen. Den fjärde platsen ordnngen erövrade kommunsterna av natonella framstegspartet, som tll följd av sna valförluster fck nöja sg med ssta platsen. De godkända valsedlarnas antal var ar nalles 0 mndre än vd föregående val. Röstförlusten var följaktlgen.%. Denna förlust fördelade sg på de olka parterna sålunda, att lantntumaförbudct, vars röstetal dttlls vuxt från val tll val, förlorade röster eller.% av stt röstetal är, svenska folkpartet förlorade röster, lka med. o %:s förlust, och natonella framstegspartet röster, vlket betydde hela. % av det antal röster partet erhållt vd föregående val. Samlngspartet var det enda part, vars röstetal ökades, vsserlgen endast med 0 röster motsvarande.0 % av dess tdgare röstetal. Vänsterparternas röstförlust utgjorde nalles 000 röster eller.%, de borgerlga parternas förlust allt 0 =. % av deras tdgare röstetal, varvd observeras, att det tll de borgerlga parterna räknade krstlga arbetarförbundet, som år samlat röster, h. o. h. vpplöst sg. De borgerlga parternas totalförlust var således jämförelse ned deras styrka vd års val mer än dubbelt större än vänsterns valförlust. Det stöd vänstern.

34 kertaa suuremp kun vasemmston tappo. Vasemmston kannatus valtsjakunnassa e ss porvarllsn puoluesn verraten vähentynyt sen kautta, että puolue ol hajonnut kahta. Seuraava yhdstelmä helpottaa katsausta ptempään ajanjaksoon. Vuonna Ar 0»» 0»» 0»» 0 >» > >» >»» >»»» Vasemmsto. Vänstern. Abs åtnjöt nom väljarkåren hade alltså förhållande tll de borgerlga parternas cke mnskats genom dennas sönderfall två parter. Följande sammanställnng tmderlättar överskten över en längre tdrymd. / o. N. s. porvarllset puolueet. De s. k. borgerlga parterna. Abs. / 0.o Öl. o o 0.o o 0 0. Yllä olevasta näkyy, että vasemmston äänmäärä kasvo vuodesta 0 vuoteen, jollon se ol absoluuttsest korkemmllaan, :llä, mutta alen sen jälkeen osttan punakapnan aheuttamen väestöntappoden ja vaalokeuden menetysten, osttan sen akaansaaman pettymyksen ja reaktsonn johdosta äänellä. N. s. porvarllset puolueet menettvät sen sjaan vuodesta 0 vuoteen mennessä ääntä, mutta vottvat vuonna jälleen ääntä ja v. edelleen ääntä, jollon nden saavuttama äänmäärä absoluuttsest ol suuremp kun mllonkaan akasemmn. Vuoden vaalt merktsvät, kuten edellä 0 estetty, jälleen laskua. Suhteellsest katsoen sosaldemokratnen puolue saavutt huppunsa jo vuonna, jollon. % kaksta äänstä annettn sen hyväks. Äänten jakaantumnen er puolueden hyväks erkseen kaupungessa ja maaseudulla or vaalpressä näkyy svulla 0 olevasta yhdstelmästä, joka valasee osn absoluuttsta, osn suhteellsta puoluejaotusta. Maan asutussuhtesta johtuu, että kakk puolueet saavat absoluuttsest suurmman osan kannatuksestaan maaseudulta. Tämä käy selväst näkyvn seuraavsta luvusta, john evät ssälly musta vaalprestä lähetetyt vaallput. Av ovanstående synes, att vänsterns röstantal ökades från år 0 tll år, då det var absolut taget som högst, med, men nedgck därefter delvs på grund av den genom det röda upproret förorsakade folkmnsknngen samt genom att talrka personer gngo förlustga sn valrätt, delvs genom den besvkelse och den reakton, som därgenom uppstod, med röster. De s. k. borgerlga parterna förlorade däremot från år 0 tll år röster, men återvunno år röster och år ytterlgare röster, då det röstantal, som av dem uppnåddes, var absolut taget större än någonsn tdgare. Det år försggångna valet medförde, såsom ovan framställts, åter en nedgång. Det socaldemokratska partet uppnådde«tt proportonsvs största röstantal år, då. % av samtlga röster avgåvos tll dess förmån. Fördelnngen av rösterna på de olka parterna, med särskljande av städer och landsbygd do olka valkretsarna, framgår ur sammanställnngen sd. 0;, som belyser dels den absoluta, dels den relatva partfördelnngen. Av landets bosättnngsförhållanden följer, att alla partel' ha absolut taget största anslutnngen på landsbygden. Detta sakförhållande framgår tydlgt av följande sffror, vlka från övrga valkretsar nsända valsedlar cke beaktats: Kaupungt. Städerna. /o ÄänU. Röster Sosaldernokratnen puolue Socaldemokratska part. Maalasltto Lantmannaförbundet l Kokoomuspuolue - Samlngspartet 0 Sosalstnen työväenpuolue Socalstska arbetarpart. Ruotsalanen kansanpuolue Svenska folkpartet Edstyspuolue -- Framstegspartet Maaseutu. Landsbygden. Äänä. Röster. /t »

35 Yllä olevasta näkyy, että maalasltto, joka vättää enemmän kun muut puolueet valvovansa maalasten etuja, on se puolue, jonka kannattajsta suurn määrä ol maalasa. Anoastaan vähäpätönen osa, 0. %, sen äänestäjstä ol kaupunklasa. Tosaalla ruotsalanen kansanpuolue on se, jonka kannattajsta suhteellsest suurn osa (. a %) on kaupunklasa. Kokoomus- ja edstyspuolue sekä kommunstt ovat tässä suhteessa jotenkn samassa asemassa, nden äänestäjstä kun non % ol maalasa, Y kaupunklasa. Vasemmstopuolueden välllä on tässä suhteessa melkonen ero. Sosaldemokraten voma näkyy sjatsevan paljon suuremmassa määrn maaseudulla (. %) kun kommunsten (. l %). Mtä tulee suhteellseen puolue j aotukseen kaupungessa ja maaseudulla, käy ss. 0 olevasta taulusta lm, että jotensakn yhtä suur osa kaupungessa kertynestä äänstä on annettu kokoomuksen (. %) ja ruotsalasen puolueen (. l %) hyväks. Kommunsten saavutus (.0 %) e ollut paljoa penemp, sosaldemokratelle tul.%, edstyspuolueelle ll.% ja maalasltolle van.% kaupunken koko äänmäärästä. Maaseudulla sosaldemokratsella puolueella ol kaksta puoluesta suurn kannatus,. %, vasta sen jälkeen seuras maalasltto, joka saavutt. e % maaseudun koko äänmäärästä. Kokoomus pääs kolmannelle sjalle (. %), sen jälkeen seuras vomassa kommunstpuolue (. %), ruotsalanen kansanpuolue (0 %) ja edstyspuolue (. %). Tämä järjestys tul lopullsessa ääntenlaskussa määrääväks puolueden vomasuhtelle koko maassa. Mtä ykstysn vaalprehn tulee, ol sosaldemokratsella puolueella ehdoton enemmstö Hämeen läänn pohjosessa vaalprssä. Stäpats se ol suurn puolue kuudessa el Turun- Porn läänn pohjosessa, Hämeen läänn eteläsessä, Vpurn läänn läntsessä, Mkkeln läänn, Kuopon läänn täsessä ja Vaasan läänn täsessä vaalprssä. Kommunstt saavuttvat muhn puoluesn verraten suhteellsen ääntenenemmstön Turun-Porn läänn eteläsessä ja Kuopon läänn läntsessä vaalprssä. Kuotsalanen kansanpuolue^ ol kakka muta puolueta vomakkaamp Uudenmaan läänn sekä Vaasan läänn eteläsessä ja pohjosessa, maalasltto taas Vpurn* läänn täsessä ja Oulun läänn pohjosessa vaalprssä, jossa sllä ol ehdoton enemmstö, sekä edelleen Oulun läänn eteläsessä vaalprssä, jossa sllä ol erttän vahva asema. Lapn vaalprssä, jossa van yks edustaja vo tulla valtuks, kansallsen Av ovanstående framgår, att latmannaförbundet, som anger sg framom andra parter tllvarataga lantbefolknngens ntressen, är det part av vars anhängare största delen utgjordes av lantbor. Endast en obetydlg del, 0. %, av dess väljarkår var stadsbor. Å andra sdan är svenska folkpartet det part, vars anhängare tll relatvt största delen (. %) utgöres av stadsbor. Samlngs- och framstegsparterna samt kommunsterna äro ut frågavarande hänseende något så när jämnställda; av deras väljare voro ungefär % landsbor, % stadsbor. Mellan vänsterparterna råder detta hänseende en betydlg olkhet. Socaldemokraternas styrka tyckes befnna sg tll mycket större del på landsbygden (.%) än kommunsternas (.%). Vad beträffar den relatva partfördelnge städerna och på landsbygden framgår av tabellen å ss. 0, att av de städerna avgvna rösterna en ungefär lka stor del kommt samlngspartet (. %) som svenska folkpartet (. %) tllgodo. Kommunsternas valresultat (.0%) var cke mycket mndre, socaldemokraterna erhöllo. %, framstegspartet. % och lantnannaförbundet endast l. % av städernas hela röstetal. På landsbygden vann socaldemokratska partet av alla parter den största anslutnngen,. %, först därefter följde lantmannaförbundet, som uppnådde. % av landsbygdens totala röstetal. Samlngspartet ntog tredje platsen ordnngen med.%, därpå följde styrka kommunstpartet (. %), svenska folkpartet (0 %) och framstegspartet (. %). Denna ordnng blev vd den slutlga rösträknngen bestämmande för parternas styrkeförhållanden hela rket. Vad de ensklda valkretsarna vdkommer, hade socaldemokratska partet absolut majortet Tavastehus läns norra valkrets. Dessutom var detsamma det starkaste partet sex valkretsar eller Åbo-Björneborgs läns norra, Tavastehus läns södra, Vborgs läns västra, S:t Mchels läns, Kxopo läns östra och Vasa läns östra valkrets. Kommunsterna vunno förhållande tll de andra parterna relatv röstmajortet Åbo-Björneborgs läns södra samt Kuopo läns västra valkretsar. Svenska folkpartet var starkare än något annat part Nylands läns samt Vasa läns södra och norra, lantmannaförbundet åter Vborgs läns östra och Uleåborgs läns norra valkretsar, där förbundet hade absolut majortet, samt vdare Uleåborgs läns södra valkrets, där dess ställnng var synnerlgen stark. I Lappmarkens valkrets, där

36 Vaalprt. Valkretsar. Cercles électoraux. 0 Hyväksytyt vaallput *) ryhmtettynä vaalprttän ja puoluettan. " OodUnda valsedlar ), fördelade efter valkretsar och parter. Répartton des bulletns valables d'après cercks électoraux et selon parts. ^_ lt * Ils S o o " f a» v K a u p u n g t. S t ft d e r. V II e s. pm0 l f* a,» s. - rt-» ' D? S* a rt- f"' I& >A tu M S* s ë *.* a o * oomnspuc lngspart de coaltt T rt- D j r %S ^ e- -»TS a» - g j $ %» «sf ' S;» g ' S g! * II! n lp?!? M $ p k» o* Ils.' ** s" ^ f* s " O t : tn s (B B» ho SK Summa.. Maalaskunnat. -- Landskommuner. Communes rurales. '?? Il E t?. "' fh.' ^, a,»» cj fl" & g' B. g g! l P. s. ~ P s. ~ &» p" s. p S» BT *, M* sj 0: B! a JL S- fr^s *???! $.~ ~ f p r «w : > R S! H» "S S e- s-.sv a -.. a - S!* P s S. r e» c? ' y? III It I<S oo* ff»'s" p m a» g o L! = P rt- gst*- * rt-b m **.*' * '0 SP I&l «*l$ sp p rt- S 0 a l «s*- '- * ""?.B o. ÄBg* Ç * *? «j ET CK te B w»: c? II '» 0 Koko maa. Hela rket. *? B: *-* K ls Z * lt.. îftg P? *."* P g. es IN S: P B * o S» s.» * $ a. E ss ' o ^» 0. f f r ^ &«> *B B. g'. g. a o "" B yr I^S «cg ll? rt- C < «B g- s Is. «L K-. S" O: > PT* ^ S rt- «SK < a. M P ««t». g» S-. S «Bg» ST A "c B S s p «; a t» L "S * Pays enter.»?" So s a> & S.~B s'?* «spartet. ltpuolue. ressste. a P rt- Is CO CD «S a <! n M.? ä *" ce aa a Absoluuttset luvut. Absoluta tal. Chffres absolus. Uudenmaan läänn Nylands läns Turun- Porn. etelänen Åbo-Björneborgs. södra 0»» pohjonen»» norra Hämeen. etelänen Tavastehns. södra»» pohjonen»» norra Vpurn» läntnen Vborgs» västra»» tänen»» östra Mkkeln» S:t Mchels Kuopon» läntnen -- Kuopo \. västra 0»» tänen -»» östra Vaasan» tänen - Vasa» östra 0»» etelänen»» södra» >> pohjonen»» norra Oulun» etelänen Uleaborgs» södra 0»» pohjonen».» norra Lapn Lappmarkens Koko maa Hela rket Pays enter 0 0 ) ) 0 A. Vt/«J 0 ) _. J. / U» ! ' 0 0 V/J. 0! 0 u \J 0 *±J\J 0 0! 0 O fto J. U IV/UI. O^ft j J. rtou, 0 )... J ! ) ) 0 0 ) 0 0 Î) _..._. _.._ ) ) 0 0 j ! 0 0 ] ) ~- *l C S! S' S- CT rt- q o S» g ' &> l ! : ! J l 00 -._... : Prosentessa. "/. En / 0. Uudenmaan läänn Nylands läns Turun-Porn. etelänen Abo-Bj örneborgs l. södra»» pohjonen»» norra Hämeen. etelänen Tavastehus. södra...»» pohjonen»» norra... Vpurn» läntnen Vborgs» västra...»» tänen -»» östra Mkkeln»> S:t Mchels Kuopon» läntnen Kuopo. västra»» tänen»» östra Vaasan» tänen Vasa» östra»» etelänen»» södra...»» pohjonen»» norra f O.o! ;.. O.o o... ^ Oulun >> etelänen Uleaborgs» södra...»» pohjonen»» norra... Lapn Lappmarkens - Kokomaa Hela rket Pays enter. : ^ 0..0.'s * :. O.. : ' *ju*w QO /; f] \Ju\r n. ' , loo.o! J.W.Uo loo.o loo.o 00 J. v v*, 0v J O.'o 00.0 ) ) O ll.l O. 00.0») Musta vaalprestä lähetetyt vaallput, joden luku kutenkn on suhteellsen vähänen, ssältyvät anoastaan kretsarnas totalsummor. -') Sumna on yhtenen maalasltolle ja kansallselle edstyspuolueelle, jotka olvat vaalltossa keskenään.summan ') Vrt. mustutus. Jmfr. not ; :....Î ,) ll.l.. (> ll.l.... } O.o 00.0 O.o 00.0 O.o : 00.0 o.o : loo.o O.o ; O.o 00.0 ) O.o loo.o. : _.! 0.. :...0.!.0.0 ' ; lo.o O :0.l :. 0. loo.o loo.o loo.o loo.o loo.o loo.o loo.o loo.o 00.0 loo.o loo.o loo.o 00.0 loo.o loo.o vaalpren kokonassummn. Från andra valkretsar nsända valsedlar, vlkas antal dock är relatvt ltet, ngå endast val- H-r gemensam för lantmannaförbundet och natonella framstegspartet, vlka ngått valförhund med varandra.

37 edstyspuolueen ehdokas sa enmmät äänet. Mtä kansallseen kokoomuspuolueeseen tulee, on sllä suhteellsest suurn kannatuksensa Vpurn läänn läntsessä vaalprssä. endast en representant kan blva vald, erhöll natonella framstegspartets kanddat största antalet röster. Vad beträffar natonella samlngspartet, har den sn relatvt största anslutnng Vborgs läns västra valkrets.. Valtut edustajat. Kussakn tähänastssta eduskuntavaalesta ovat anoastaan vaallttohn lttyneet valtsjayhdstykset saaneet ehdokkataan valtuks. Ykstyset valtsjayhdstykset evät kertaakaan ole saaneet anoatakaan ehdokasta valtuks. Valtuks julstetut jakaantuvat seuraavalla tavalla er vaalpressä er puolueden kesken.. Be valda representanterna. Vd samtlga httlls försggångna rksdagsval ha endast sådana valmansförenngar, som sammanslutt sg tll valförbund, lyckats få representanter valda. Ensklda valmansförenngar hava cke en enda gång lyckats genomdrva någon av sna kanddater.. De personer, som förklarats valda, fördelade sg på följande sätt de särsklda valkretsarna på de olka parterna. Vaalprt. Valkretsar. Cercles électoraux;. Nombre de représentants en. tao»»ii a.» p, >p «lob IK-O l! ws»* gag et- ï" tr* l f s s- $ l S -E ' B o 0 * CL A et- *$** t s-*s <B B AKJf * B. g s.?.. og ^»'E s S pj' ^ (D P! al? -.! S- 0 0 } j '^S.?!n Ï» ft l*!l ^ CD * ' s. SE. et-' fö? "S jj H S CD IA.-» «««s? Uudenmaan läänn Nylands läns Turun-Porn. etelänen Åbo-Björneborgs. södra»»pohjonen-»» norra Hämeen. etelänen Tavastehus. södra»» pohjonen»» norra Vpurn» läntnen Vborgs» västra»» tänen»» östra... Mkkeln» S:t Mchels Kuopon» läntnen Kuopo. västra»» tänen»» östra, Vaasan» tänen Vasa» östra»» etelänen»» södra»» pohjonen»» norra Oulun» etelänen Uleåborgs» södra»» pohjonen»» norra... Lapn Lappmarkens Koko maa Hela rket ö b ô 0 v -... _ 0._ Stä nasa Därav kvnnor Dont femmes Johtuen stä, että maa on jaettu vaalprehn, tulee se edusta j amäärä, jonka kukn puolue saavuttaa, olemaan jossan määrn tonen kun se, joka okeastaan vastas puolueen äänmäärää, jos maa ols yhtenä vaalprnä. Härtseväst, vakuttaa tässä suhteessa myöskn, että sekä Tll följd av rkets ndelnng valkretsar blr det antal representanter varje part vnner någon mån avvkande från det antal, som rättelgen skulle motsvara partets röstetal, om landet dess helhet vart en enda valkrets. Störande» nverkar härvd ock, att såväl de valberättgade»

38 vaalokeutettujen henklöden että hyväksyttyjen vaallppujen keskluku valttavaa edustajaa kohden on er vaalpressä nn erlanen. Yleensä tuottaa vaalprjako etua suuremmlle puoluelle, jotka sen nojalla saavuttavat useampa edustajapakkoja, kun mhn nllä absoluuttsen äänmääränsä perusteella ols okeutta. Tämä käy lm seuraavsta suhdeluvusta, jotka esttävät tosaalla er puolueden ehdokasten hyväks vuonna annetut äänmäärät, tosaalla valttujen edustajan luvut,. Sosaldemokratnen puolue-- Socaldemokratska partet.... Maalasltto Lantmannaförbundet Kansallnen kokoomuspuolue Natonella samlngspartet... Sosalstnen työväenpuolue Socalstska arbetarpartet.... Ruotsalanen kansanpuolue Svenska folkpartet Kansallnen edstyspuolue -- - Natonella framstegspartet Muut Övrga..Jos oletetaan, että koko maa ols yhtenä vaalprnä, ols v. kertyneestä äänmäärästä vaadttu vähntään ääntä yhden ehdokkaan valtuks tulemseen. Alla olevan yhdstelmän ensmmänen sareke osottaa, kunka monta edustajaa kukn puolue snä tapauksessa ols saanut yhteenlasketulla äänmäärällään. Tonen sareke lmottaa samojen puolueden tosallsest saaman edustajamäärän nykysen vaalprjaon valltessa ja kolmas sareke nden sten saavuttaman voton ta kärsmän tappon. som de godkända valsedlarnas medelantal per vald representant är så olka olka valkretsar. Över huvud är ndelnngen valkretsar fördelaktg för de större parterna, vlka därgenom vnna flere representantplatser, än deras absoluta röstetal under annat förhållande skulle berättga dem tll. Detta framgår närmare ur följande relatonstal, vlka utvsa såväl antalet röster, som år avgvts för de olka parternas kanddater, som antalet valda representanter. Yhteensä Summa Sosaldemokratnen puol. Socaldemokratska partet 0 Maalasltto Lantmanna!'örbundet Kansallnen kokoomuspuol. - - Natonella samlgspart. 0 Sosalstnen työväenpuolue Socalstska arhetarpart. Ruotsalanen kansanpolue -- Svenska folkpartet Kansallnen edstyspuolue Natonella framstegspartet Muut Övrga Ehdokasten hyväks annettu äänmäärä, /V Avgvna röster */ 0. Votes en /,.. 0. s I.... O. loo.o Valttuja edustaja. /,. Valda representanter /. Representants en /. n. :>.:...:..» 00.0 Antager man att hela rket skulle blda en enda valkrets, skulle av de år avgvna rösterna mnst röster erfordrats för valet av en representant. Första kolumnen nedanstående sammanställnng utvsar huru många representanter varje part så fall skulle erhållt med stt sammanlagda röstetal. Andra kolumnen anger det antal representanter vlket samma parter värklgheten vd nu rådande valkretsndelnng erhållt och tredje kolumnen utvsar den vnst parterna därgenom ernått eller den förlust de ldt. Arvotu luku. Todellnen luku. Beräknat antal. Faktskt antal. 0 IS Yhteensä Summa Votettuja (-f) ta menetettyjä () pukkoja. Vunna (-)-) eller förlorade () platser. Ehdokkaden asettamsessa e ehdokkaan valtuks tulemnen ana ole pääasana, vaan ovat, kuten edellä on huomautettu, taktllset näkökohdat, etupäässä mahdollsmman suuren äänmäärän keräämnen puolueelle, usen asettamseen määräävnä. Asetetusta ehdokkasta tul vuonna valtuks neljäsosa, tarkemmn Vaaltlasto Valstatstk Vd uppställandet av kanddater betraktas kanddatens nval cke alltd som huvudsaken, ta äro, såsom tdgare framhållts, taktska synpunkter, främst vnnandet av största möjlga antal röster för partet, ofta bestämmande för nomnerngen. Av de uppställda kanddaterna blev år fjärdedelen, nogare uppgvet

39 lmotettuna. %; mespuolssta ehdokkasta tul valtuks. o %, naspuolssta. l %. Taulukosta svulla näkyy, että valtuks tulleden meten luku muodost 0 %, nasedustajen van 0 % koko edusta j amäärästä. Nden syden tutkmnen, jotka ovat nähn tuloksn vakuttaneet, on tämän tlastollsen selonteon ulkopuolella. Mantsemsta kutenkn ansatsee, että nssä vaalpressä, jossa usemmat puolueet evät ole asettaneet nasehdokkata, on nasten osanotto vaalehn ollut lameampaa. ) Mkäl asetettujen ehdokkaden ja varsnkn valttujen edustajen suhteellsesta luvusta saa tehdä johtopäätöksä valtsjoden valppauden suhteen, näyttävät vasemmstopuoluesn lukeutuvat naset, jotka ovat omasta sukupuolestaan saaneet edustajaa valtuks, valveutunesuudessa vevän voton porvarllsten puolueden nassta. Porvarllssta puoluesta on maalasltto se, joka on vaalessa antanut nasjäsenlleen vähmmn huomota. Sen asettamen nasehdokkaden luku muodost van. «% puolueen koko ehdokasluvusta, ekä yhtään nstä tullut valtuks.. % vald, av de manlga kanddaterna nvaldes.0 %, av de kvnnlga. %. Såsom av tabellen & sd. framgår utgjorde de tll rksdagen nvalda kvnnornas antal endast 0 % av hela antalet representanter. En undersöknng av de orsaker, som ledt tll dessa resultat, lgger utanför denna statstska redogörelse. Det förtjänar lkväl nämnas att de valkretsar, där flertalet parter cke uppställt kvnnlga kanddater, kvnnornas deltagande valet har vart lamare. ) I den mån man av de uppställda kanddaternas och synnerhet av de valda representanternas relatva antal kan dra slutsatser beträffande väljarnas poltska vakenhet, synes de tll vänsterparterna anslutna kvnnorna, vlka fått nvalda representanter av stt eget kön, poltsk vakenhet överträffa de borgerlga parternas kvnnor. Av de borgerlga parterna är lantmannaförbundet det, som vd valen mnst beaktat sna kvnnlga medlemmar. Antalet av partet uppställda kvnnlga kanddater utgjorde endast. % av partets hela kanddatantal, och ngen av dessa blev vald.. Edustajat ryhmtettynä asunpakkansa mukaan. ValtopäväkaJenteressa oleven tetojen mukaan ryhmttyvät edustajat asunpakkansa mukaan seraavast: Kuten yllä olevasta näkyy, ovat mllon kaupunklaset, mllon maalaset olleet eduskunnassa enemmstönä. Vuoden vaalesta lähten maalaset ovat olleet enemmstönä, joka lsääntymstään on lsääntynyt. *) Pohjaamaan ruotsnkelsten nasten pokkeuksellsen vlkas osanotto vaalehn, samon kun skälästen mestenkn, johtu nähtäväst tossta systä.. Representanternas fördelnng efter bonngsort. Enlgt uppgfter rksdagskalendern fördelade sg representanterna efter bonngsort på följande sätt: Kaupungessa, Städer. Vlles. 0 0 Maaseudulla. Landsbygd. Communes rurales Såsom av ovanstående synes har rksdagens flertal än utgjorts av landsortsbor än av stadsbor. Från och med års val ha landsortsborna vart majortet och har denna från val tll val ökats. *) De svensktalande kvnnornas Österbotten exceptonellt lvlga deltagande valen härrörde tydlgen, lksom även männens, av andra orsaker.

40 Seuraava taulukko osottaa, mssä määrn er puolueet valtsvat edustajkseen kaupunklasa ja maalasa. Efterföljande tabell utvsar vlken mängd de olka parterna hade valt representanter bosatta stad eller på landsbygden. Députés classés par domcle et par part. Sosaldej Socaldem Part det ï&t n S * ts P ^ a.äs S w *"<» o ' *f" a S.g B & S g»»» g! I?»B' Qj %*$?" ^ g S. IRnotsalan Svensl Pa o* M?r «^ u Sto ss 0 *'». B ''"H o S'S*^ S*" ^? II l^s Wo (DO f. t l«l ; l-^ ' l? * : III j (? S-S. j S- \? Kan s alln Natonella Part nat\»'m, *>a CD M* * ^"Scc v g g* E n - <q(w'< p Ä T*J *ö 0 S. o S--l ^*'S..."* Kaupungssa asuva Stadsbor Habtants de wïk.. Maalla asuva Landsbor Habtants de campagne.. 0 Yhteensä Summa Total j S ' g 00 Valttu Valda Elus omasta vaalprstään egen valkrets dans kur propre cercle électoral tosesta vaalprstä annan valkrets dans un ; autre cercle électoral Yllä olevasta näkyy, että vasemmstopuolueet ovat valnneet edustajkseen enmmäks osaks kaupunklasa; sosaldemokratsen puolueen. edustajsta kokonasta. % ja kommunstesta. % ol kaupunklasa. Porvarllsten puolueden edustajsta enemmstö on maalla asuva. Maalaslton edustajsta van lähes % on kaupunklasa, kokoomuspuolueen edustajsta 0 %, edstyspuolueen edustajsta suhteellsest sama määrä ja ruotsalasen kansanpuolueen edustajsta %. Vuonna tomtetut vaalt antovat tässä suhteessa melkosest erlasen tuloksen. Kaupunklasa ol sllon: ruotsalasen puolueen edustajsta. %, kokoomuspuolueen edustajsta. e %, edstyspuolueen edustajaryhmässä. %, maalaslttolasten ryhmässä. o % ja vasemmston edustajsta 0. o %. Samasta taulukosta selvää myös, kunka suur osa edustajsta on valttu samasta vaalprstä, jossa asuvat, ja kunka suur määrä jostakn tosesta vaalprstä. Edustajen koko luvusta kuuluu. B % jälkmmäseen ryhmään, joka ssältää usemmat n. s.»ylesehdokkaat». Edstyspuolueen edusta j aluvun supstuessa on tämä jälkmmänen ryhmä sen vuoks tullut suhteellsest suureks, ssältäen 0 % puolueen edustajsta. Av ovanstående framgår att vänsterparterna tll största delen valt stadsbor tll representanter. Av socaldemokratska partets representanter äro hela. %, av kommunsterna. % stadsbor. De borgerlga parternas representanter äro tll större delen bosatta på landsbygden. Av lantmannaförbundets representanter äro nära % stadsbor, av samlngspartets representanter 0 %, framstegspartet har samma relatonstal och bland svenska folkpartets representanter blda stadsborna %. De år förrättade valen gåvo ut frågavarande hänseende ett ganska olka resultat. Stadsbor funnos då bland svenska folkpartets representanter. %, bland samlngspartets representanter.%, framstegspartets representantgrupp. %, bland lantmannaf örbundetsrepresentanter.0% och bland vänsterns representanter 0.0 %. Av samma tabell framgår även antalet representanter valda norn samma valkrets, där de äro bosatta, ävensom antalet av dem som äro valda nom någon annan valkrets. Av hela antalet representanter tllhör. % sstnämnda grupp, vlken omfattar de flesta s. k.»allmänna kanddater.» Genom att framstegspartets representaton mnskats betydlgt har antalet av dylka representanter nom densamma kommt att blva jämförelsevs stort eller omfatta 0 % av dess samtlga representanter.

41 . Edustajan ryhmtys än, ammatn ja elnkenon mukaan.. Representanternas fördelnng efter ålder samt yrke och närng. Edustajan käsuhtesta sekä ammatsta ta elnkenosta e tosn suoranasest tlastollsta tarkotusta varten koota tetoja, mutta kun valtopäväkalenteressa säännöllsest nästä sekosta 0 tetoja, on katsottu olevan syytä lttää oheen seuraavat taulukot, josta edustajan ryhmtys än, samonkun ammatn ta elnkenon mukaan pääkohdssaan käy selvlle. Vuonna valtut edustajat ryhmttyvät än ja puolueen muka.au seuraavast. Députés élus, selon l'âge et le part. Angående representanternas ålder samt yrke eller närng nsamlas vsserlgen, cke drekt statstskt syfte några uppgfter, men då rksdagskalendern regelbundet nnehåller uppgfter om dessa förhållanden, synes det vara skäl att här meddela följande tabeller, ur vlka representanternas fördelnng nämnda avseenden huvudsak framgår. Edujftajat puolueen mukaan. Representanterna enlgt part. Part. T: w? Lkä. Ålder. Age. < <?'' ' p" tg ' Maalasltto. Lantmannaforbundet. Unon agrare. Kansallnen kokoomuspuolue. Natonella samlngspartet. Part natonal de coalton. ptlfl *ff Kansallnen edstyspuolue. Natonella framstegspartet. Part natonal progressste. m ' vuotta ur ana 0»»»..»» 0»» />»> 0»»» )> 0»»»» 0»» Yhteensä Summa Total n 0. _ ---. _.._ 0 00 Edellä oleva yhdstelmä osottaa, että edustajen suur enemmstö ( jäsentä) el % ältään ol alle vuoden. Melken yhtä suur määrä () el. % ol vuoden käsä. Nuormmassa puolueessa, kommunsten joukossa, van nuormmat käluokat olvat edustettuna. Enemmstö ol 0 vuoden ässä. Kommunstedustajsta e kukaan ollut vuotta vanhemp. Stä vaston kokoomuspuolueen edustajaryhmä ol suurmmaks osaks mehttänyt vanhmmat käluokat; enemmstö ryhmän edustaja ol vuoden ässä. Samaan ryhmään kuulu myös eduskunnan käpresdentt, joka on syntynyt v.. Eduskunnan nuorn jäsen (kommunst) on syntynyt v. ja on ss vuotta nuoremp. Seuraavat kaks taulukkoa esttävät edustajen ammattryhmtyksen, edellnen kusssakn eduskunnassa vuodesta 0 lähten, jälkmmänen puoluettan vmeks valtussa eduskunnassa. Förestående sammanställnng utvsar, att det stora flertalet () representanter eller % av samtlga voro under år gamla. Ett nästan lka stort antal () eller. % av samtlga befunno sg åldersklasserna år. I det yngsta partet, kommunstgruppen, voro endast de yngsta åldersklasserna representerade. Flertalet befann sg 0 års åldern. Av kommunstrepresentanterna var ngen äldre än år. Däremot hade samlngspartet tll större delen besatt de äldre åldersklasserna; gruppens flertal befann sg års åldern. Tll samma grupp hörde också rksdagens ålderspresdent, som var född år. Yngsta ledamoten års rksdag (en kommunst) är född år och var således år yngre. Följande två sammanställnngar utvsa folkrepresentanternas yrkesfördelnng, den förra nom varje rksdag från och ned år 0, den senare partvs nom sst valda rksdag.

42 Vuosna 0 valtut edustajat ryhmttyvät ammatn rmkaan seuraavalla tavalla. Ammatt. Yrke. Professon. Député* élu* en 0, se/on leur professon. De åren 0 valda representanternas fördelnng efter yrke var följande Vrkamehä Tjänstemän Pappeja Präster Ylopston ja kork. opplatosten opettaja, kansanopst. johtaja, kansak. tarkastaja, ylopst. opparvon saavuttaneta lman vaknasta tonta Lärare vd unverstet o. högre läroanstalter, folkhögskoleföreståndare, folkskolenspektörer, nnehavare av akademsk grad utan fast befattnng Kansakoulunopettaja Folkskollärare Lääkärejä Läkare Asanajaja Sakförare Sanomalehtmehä, krjaljota Journalster, skrftställare... Puoluevrkaljota Partfunktonärer Maanvljeljötä Jordbrukare Pankn- ta lkkeenjohtaja, lkemehä Bankdrektörer, affärsledare, affärsmän Työnjohtaja, lkeapulasa, alempa vrkaljota Arbetsledare, affärsbträden, betjänte Kästyöläsä, työmehä Hantverkare, arbetare... Kottalouden hotaja Hemvårdarnnor Muta övrea :! 0 0 '.) ' 0 : ; 0 S 0 0,") 0 0 <) H 0 <) : ' 0 Vuonna valttujen edustajen ryhmttym- De år valda representanterna fördelade nen puolueen ja ammatn mukaan ol seuraava. sg på nedanstående sätt efter yrke och part. Kejyrésentnts élus en, selon lm professon et le part. A ju m a. Y r k e. Professon. "BO SP IIp. K a.» p, -B o B S f* l -. H* S"*b P et- ""* a..lh-gzsps COCO o O ~'p - : -st't? 'C^ cf ^ : o» O p ' ef c+ s g-»sp' 'p" g œ P!, ^ P P S»».. -. ^ ~ll *** U^EV B* O c?rt^^ Pl?! u g, g.'g e?g*d Psl ; * f d o co sr s? r ^ <p «.p p l,~sf ^ *s ^ ^IJ e» g H" * W t. a* g K C K; «.p ' f œ o' «S ^ P ^ è gs g. g e»- S- ' (B C Hl " f* ' ' Vrkamehä Tjänstemän Pappeja Präster Ylopston ja korkeak. opplatosten opettaja, kansak.j tarkastaja Lärare vd unverstet o. högre läro-l anstalter, folkskolenspektörer j Kansakoulunopettaja Folkskollärare Lääkäretä Läkare Asanajaja Sakförare Sanomalehtmehä, krjaljota Journalster, skrftställare Puoluevrkaljota Partfunktonärer Maanvljeljötä Jordbrukare Pankn- ta lkkeenjohtaja, lkemehä Bankdrektörer, affärsledare, affärsmän Työnjohtaja, lkeapulasa, alempa vrkaljota Arbetsledare, affärsbträden, betjänte y _. : ft J Kästyöläsä, työmehä Hantverkare, arbetare....._ Kottalouden hotaja Hemvårdarnnor & Muta övrga *) *) Yhteensä Summa Total!! ) " :, - )! 00 l ) Tomstonjohtaja.Byråföreståndare. *) Entnen kansakoulunopettaja ja mnster.f. d. folkskollärare och mnster. *) -Upseer.Offcer.

43 Jälkmmäsestä ammattryhmtyksestä näkyy, että maanvljelyselnkenolla on v. valtussa eduskunnassa runsan edustus; kokonasta % kaksta edustajsta on lmottanut tsensä maanvljeljöks. Näden joukossa on tosn jokunen, joka maanvljelyksen ohella harjottaa muutakn ammatta, mutta tosaalla on muden edstajen joukossa paljon useampa, jotka varsnasen ammattnsa rnnalla hotavat maataloutta. Se, että maatalous on absohuttsest vahvmmn edustettuna maalaslton edustajaryhmässä, e lene omaan kummastuttamaan. Enemmän huomota ansatsee, että tämä elnkeno on mussakn porvarllsssa ryhmssä suhteellsest vahvmmn edustettuna. Jopa kuuluu eduskunnan maanvljeljä-jäsenstä penemp määrä () maalaslttoon kun muhn puoluesn yhteensä (). Stä vaston on lke-elämä ana ollut edustajan ammattryhmtyksessä verraten hekost edustettuna, ja sen edustus on edellsstä vaalesta jonknverran vähentynyt. Vrkamesten luku on edellsten vaalen tuloksesta vähentynyt enemmän kun puolella määrällään, s. o. :sta :ään. Sen sjaan pappsjäsenten luku lsäänty :sta :een, todennäkösest syystä, että tärketä uskontoa koskeva kysymyksä ol päväjärjestyksessä. Sanomalehtmesten ryhmä on ana, mutta varsnkn akasemmn, kuulunut eduskunnan suurmpn ammattryhmn. Sanomalehtmesten joukossa on vasemmsto sekä suhteellsest että absoluuttsest runsammn edustettuna :stä. Kun vasemmstolla lsäks on eduskunnassa varsnasta puoluevrkaljaa, ovat tästä päättäen n. s. ammattpoltkotsjat sllä taholla lukusmmn edustettuna. Kästyöläseks ta työmeheks on v. lmottautunut edustajaa, josta n. s. työväenpuoluesta, mkä vastaa. 0 % näden puolueryhrnen koko jäsenluvusta. Katsats akasempen vaalen tuloksn osottaa kehtyksen kulkeneen slen suuntaan, että työläsetkn valtsevat vähenevässä määrässä ruumllsen työn tekjötä, josta on seurauksena, että työväenedustajänkn ammattryhmtys tulee monpuolsemmaks ja erlanen asantuntemus laajenee. Kommunsten taholla näkyy, numerosta päättäen, kehtys tässä suhteessa kutenkn olevan vasta alussa. - Ne nasedustajat, joden ammatsta e ole lmotusta, on kysymyksessä olevssa taulukossa merktty kottalouden hotajks. Av den senare yrkessammanställnngen synes, att lantbruket den år valda rksdagen av alla yrken hade den talrkaste representatonen; hela % av samtlga folkrepresentanter uppgå vo sg vara jordbrukare. Bland dessa fnnas vsserlgen några, som jämte lantbruk dka också något annat yrke, men å andra sdan förekomma bland de övrga representanterna långt flera, vlka utom stt egentlga yrke också sköta ett jordbruk. Den omständghet att lanthushållnngen är absolut starkast representerat nom lantmannaf örbundets rksdagsgrupp torde ej vara egnat att väcka förvånng. Mera uppmärksamhet förtjänar det, att detta yrke också de övrga borgerlga rksdagsgrupperna är relatvt starkast representerat. Av rksdagens lantbrukare hör t. o. m. ett mndre antal () än tll övrga parter tllsammantagna (). Däremot har affärslvet alltd vart relatvt svagt representerat nom rksdagens yrkesgrupper, och har antalet av dess representanter sedan föregående val något mnskats. Tjänstemännens antal har sedan föregående valresultat mnskats med mera än hälften, d. v. s. från tll. I stället har prästmannarepresentanternas antal ökats från tll, sannolkt av orsak att vktga relgonen berörande frågor funnos på dagordnngen. Tdnngsmännens yrkesgrupp har alltd, men synnerhet tdgare, hört tll rksdagens största yrkesgrupper. Bland tdnngsmännen är vänstern såväl absolut som relatvt taget talrkast representerad - med av. Enär vänstern dessutom ännu har rksdagen av sna partfunktonärer, äro härav att döma de s. k. yrkespoltkerna på det hållet talrkast, representerade. År ha folkrepresentanter, av vlka från de s. k. arbetarparterna, vlket motsvarar. B % av dessa partgruppers totala medlemsantal, uppgvt sg vara hantverkare eller arbetare. En blck på de tdgare valresultaten vsar, att utvecklngen gått den rktnng, att också kroppsarbetarne allt mndre mån välja tll rksdagsmän sna egna gelkar, varav följden blr, att också arbetarrepresentanternas yrkesfördelnng allt mera specalcerar sg och yrkesnsgterna bl mångsdgare. På kommunsthåll synes, att döma av sffrorna, utvecklngen detta hänseende lkväl först vara sn början. De kvnnlga representanter, om vlkas yrke uppgfter saknas, äro ut frågavarande tabeller antecknade som hem vårdarnnor.

44 TAULUJA- TABELLER TABLEAUX Vaaltlasto v..

45 Taulu I. Äänestysalueet, äänokeutetut ja äänestäneet v.. Röstnngsområden, röstberättgade och röstande år. Dstrcts de vote, électeurs nscrts et votants en. a) Ylestaulu. Allmän överskt. Avercu général!j ;{ G L ä n t. Län. ])('partfmt'nx. Äänestysalueta. Röstnngsområden. Dstrct de vote. Uudenmaan lään Nylands län. Kaupungt Städer Vlles Maalaskunnat Landskomm. Communes rurales Yhteensä Summa Total Turun-Porn lään Äbo- Björneborgs Iän. Kaupungt Städer Vlles Maalaskunnat Landskomm. Communes rurales Yhteensä Summa - Total 0 Ä änokeutettuja. Röstberättgade. Electeurs nscrts. -.,,... Nasa. Mehä.,,,.. K vnn- Mankon. kön Hommes, femmes. Yhteensä. Summa. Total , S. m. 0 Np. Kvk. S. /. Ä änes- Omassa äänestysa lueessa. I eget röstnngso mråde. Dans leur propre dstrct de vote. M. s. p. B. k. D. s. ; s t ä n e t ä. Röstande. Votants. Tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa. I annat röstnngsområde nom egen valkrets. Dans un autre dstrct de rote de leur propre cercle électoral. S. m. Np. Kvk. S. f. ; 0 00 M. s. p. B. k. D. s Tosessa vaalprssä. I annan valkrets. Dans un autre cercle électoral. S. m. Np. M. s. p. Kvk. B. k.! S. /. D. s. S. m.! 00 0 Yhteensä. Hela antalet röstande. Total des votants. Np. Kvk. Ä. /.! M. s. p. B. k. D. H. 0 0 Äänestänetä %:ua äänokeutetusta. Röstande % av röstberättgade. Votants en % des électeurs nscrts. S. m Np. Kvk. S. / M. s. p. kb. k. D l!. j Kaupunk Stad Vlle Maalaskunnat Landskomm. Communes rurales Ahvenanmaan maakunta! Landskapet Åland. Yhteensä Summa Total\ j j '! 0 Hämeen lään Tavastehus Iän. Kaupungt Städer Vlles 0 Maalaskunnat Landskomm. Communes rurales ' Yhteensä Summa Total U ; : G l.'. U 0 Vpurn lään Vborgs Iän. Kaupungt Städer Vlles Maalaskunnat Landskomm. - Communes rurales Yhteensä Summa Total (j 0 0 ) :. 0.. Mkkeln lään S:t Mchels län. Kaupungt Städer Vlles... Maalaskunnat Landskomm. Communes rurales 0 Yhteensä Summa - Total ö 0 0 G 0 J -J 0 j ;. 0.!.J. 00)...

46 Taulu I a. (Jatk.) Tabell I a. (Forts.) L ä ä n t.! L ä. > Département*. ' ^ & K to g : > Sf ' -E N-«<t Sft rl! cs" ^ *" ' B ' Äänokeutettuja. ö s t b e r ä g a d e. Electeurs nscrts. Mehä. Mankön. Hommes. Nasa. Kvnnkön. Femmes. Yhteensä. Summa. Total. *.. Ä ä n e s- Omassa äänestysalueessa. eget röstnugsomrade. Dans leur propre dstrct de vote. S. m. ; Np. Kvk. S. f. M. s. p. B. k. D. s. b ä n e t ä. It ö s t a n de." Votants. Tosessa vaalprn kuuläänestysalueessa. vassa anna; rustnngsområde nom egen valkrets. Dans un autre dstrct de cote de leur propre cercle électoral. S', m.» N p. Kvk. S. /. 0 M. s. ]). B. k. D. s. Tosessa vaalprssä. I annan valkrets. Dans un autre cercle électoral. S. m. Np. Kvk. S. f. M. s. p. B. k. D. s. Yhteensä. Hela antalet röstande. Total des votant n. Np. Kvk. S. m. S. /. 0 l( M. s. p. B. k. D. s. Äänestänetä %:na äänokeutetusta. Höstande % av röstberättgade. Votants en % des électeurs nscrts. Np. M. s. ]). Kvk. B. k. S. m. S. /. J), x. IS!) (! } ; ; ;< Kuopon lään - Kuopo Iän. Kaupungt Städer Vlles Maalaskunnat Landskomm. Commums rurales Yhteensä Summa Total Vaasan lään Vasa Iän. Kaupungt Städer Vlles Maalaskunnat Landskomm. Communes rurales «Yhteensä Summa -- Total : ! 0.f rj : (! Oulun lään Uleåborgs Iän. Kaupungt Städer Vlles s Maalaskunnat Landskomm. Commums rurales Yhteensä Summa -- Total lloj 0 ' ' Koko maa Hela rket. <>; Kaupungt Städer Vlles... ; Maalaskunnat Landskomm. Communes rurales Yhteensä Summa Pays enter 0 J0 0 0 J : 0 l d. -

47 Taulu I. Äänestysalueet, äänokeutetut ja äänestäneet v.. Röstnngsområden, röstberättgade och röstande år. Dstrcts de vote, électeurs nscrts et votants en. b) Kukn kunta erkseen. Specfkaton för varje kommun. Spécfcaton par vlles et communes. Vaalprt ja kunnat. Valkretsar och kommuner. Cerclesjlectoraux et communes. Äänokeutettuja. Röstberättgade. Electeurs nscrts. fe & I- I ; a S " Nasa. a, o g Mehä. "ES" Kvnnkön. Mankön. Ig S: s» g sr Hommes. Femmes. Yh teensä. Summa. Total. Ä n e s- OmasssL äänestysalueessa, I eget röstnngsområde. Dans eur propre dstrct de -vote. S. m. Np.! M. s. p. Kvk. B. k. S. f. D. s. länetä. Röstande. Votants.. Tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa. _,, Tosessa vaalprssä. Yhteensä. I annat röstnngsområde I annan valkrets. jj e a an talet röstande. nom egen valkrets... Dans T> un autre. dstrct j-,, de j vote *, Dans électoral un autre cercle Total j-uu uw des www. votants de leur propre cercle électoral. S. m. Np. Kvk. S. f. 0 M. s. p., Np. B. k. Kvk. D. s. S. m.!»./., ; M. s. p. ; Np. B. k. ' Kvk. D. s. S. m. S. f. M.. p. B. k. D. s. Äänestänetä %:na äänokeutetusta. Röstande % av röstberättgade. Votants en % des électeurs nscrts. S. m. Np. Kvk. s. /. M. s. p. j B. k. ; D. s. 0 j ; 0. Uudenmaan läänn vaalpr Nylands läns valkrets. Kaupungt Städer Vlles. Helsnk ja Suomenlnna Helsngfors med Sveaborg Lovsa Lovsa Porvoo Borgå Tammsaar Ekenäs Hanko Hangö Yhteensä Summa I ' '.. o...! !. j.'». «;. 0 0 ( 0 Maalaskunnat Landskommuner Communes rurales Bromarv! Bromarv Tenhola Tenala Tammsaaren mlk. Ekenäs ländsk Pohja T, J Poo T_ J. Karja Kans Muston tehdasseurak. Svarta bruksförs Snappertuna Inkoo (ynnä Fagervk) Ingå (med Fagervk) Degerbyy Degerby Karjalohja Karslojo Sammatt PJumm Numms Pusula Pyhäjärv Vht Vchts Lohja Loo Sunto Sjundeå Krkkonumm Kyrkslätt Espoo Esbo.... Grankullan kaupp. Grankulla köpng Helsngn ptäjä Helsnge... Huopalaht Hoplaks Oulunkylä Åggelby Kulosaar Brändö Nurmjärv Hyvnkää Hyvnge Tuusula Tusbv 0 0 ; <m JO K Qr\ _ 0 0 : 0 0 0! 0! 0 0 l ! 0 ' j 0 ' 0 ' ' 0 0,, J !. J.!., /j! l ) ! J f.0.0l

48 j Taulu I b. (Jatk.) Tabell I b. (Forts.)! Vaalprt ja kunnat. Valkretsar och kommuner. Cercles électoraux et communes. Äänestysalueta. Röstnngsområden. Dstrct de vote. Ään Bos E Mehä. Mankön. Homme*. o ke u t u j a. ; b e r ä g a d e. ecteurs'tg crts. Nasa. Kvnnkön. Femme*. Yhteensä. Summa. Total. Ä ä u o. s - Omassa äänestysalueessa. eget röstnngsomnlde. J)ann leur propre dstrct, de r ote. Ä. m. Np. M.». p. Kvk. B. k. S. f. D. x. S ' t ä n e t ä. Höstan d c. - Votant H. Tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa. I annat röstnngsom-råde nom egen valkrets. Dans un autre dstrct cla vote de leur propre cercle électoral. ' ösessä vaalprssä. I annan valkrets. )ans un autre cercle électoral. \! Np. M. s. >. M p. Np. M. s. p. Kvk. B. k. Kvk. «. k. S. m. S.. D. s. S. m. S. j. D. x. 0 l a H Yhteensä. Hela antelet röstonde. Total <le.t rotant*. Np. M. s. p. Kvk. B. k. S. m. S. f. D. s. 0 Äänest netä ",,:r a äänn. o rot^fnttf Höstande % av röstberättgade. Votants en % des électeurs nscrte. S. m. Np. Kvk. S.. M. s. p. B. k. D. s. 0, Spoo Sbbo Pornanen Borgnäs... Mäntsälä Pukkla..'. Askola Porvoon mlk. Borgå ländsk Pernaja Perna -j ' o ( : 0 ' ( '' 0 Lljendaal Lljendal Myrskylä Mörskom Ormattla Itt ltts Kuusankosk Jaala Artjärv Artsjö Lapträsk Lappträsk Elmäk Elmä Anjala Ruotsnpyhtää Strömfors Yhteensä Summa Koko vaalpr Hela valkretsen A 0 0, 0 0 n ; '.), f, K '' 0; ; 0 l 00 o; n 0 0! : 0, : a ! O o 0 0. Turun-Porn läänn etelänen vaalpr Åbo-Björneborgs läns södra valkrets. Kaupungt 'Städer - Vttes. Turku Åbo Uuskaupunk Nystad Naantal Nädendal Maaranhamna Marehamn..., Yhteensä Summa : 0, ; 0 ; 0 l! ( 0 M a a a s k u n nät Landsk o nvm u ner Communes rurales. Ekkeröö Eckerö Hammarland Hammarland... Jomala Fnström Fnström Geeta Geta Saltvk Saltvk Sund Sund Vordöö Vårdö Lumparlant Lumparland Lemlant Lemland Föglöö Föglö Köökar Kökar Sottunka Sottunga Kumlnk Kumlnere.. ;! 0 ( :Y) ( 0 j r, H 0 H _ : j -- r 00 0 : 0 00 lor!..0.!.. ; o'..(.. n : 0.. j !0. 0.) ! 0.0.;.!. s Vaaltlasto v. '<.

49 I Taulu I b. (Jatk.) 0 Tabell I b. (Forts.) Vaalprt ja kunnat. s? B. S Valkretsar och kommuner. ~ $ f Mehä. Cercles électoraux et communes. * S" Mankön. *" n>? Hommes. «Ä ä n o k e u t e u j a. Röstberättgade. Electeurs nscrts. Nasa. Kvnnkön. Femmes. Yhteensä. Summa. Total. Ä ä n e s- Omassa äänestysalueessa. eget röstnngsområde. Dans leur propre dstrct de vote. S. m. Np. M. s. p. Kvk. B. k. s. f. ; D. s. t n e t ä. Höstande. Votants. Tosessa vaalprn kuulu-',., vassa äänestysalueessa. Tosessa vaalprssä. Yhteensä. I annat röstnngsområde I annan valkrets. jjela antalet röstande, nom egen valkrets.., Dana _. un autre. dstrct... de vote. Dans électoral. un autre cercle J.UUH, Total wst, des votants VWMIU». de leur propre cercle électoral. Np. M. s. p. Np. Kvk. B. k. Kvk. S. m. S. /. D. s. S. m. S. f. 0 j -» M. s. p. Np. B. k. Kvk. D. s. S. m. S. /. M. s. p. B. k. D. s. 0 Äänestänetä %:na äänokeutetusta. Röstande % av röstberättgade. Votants en % des électeur* nscrts. Np. Kvk. S. m. \ S. f. M. s p. B. k. D. s. 0 f S!) 0 l( 0 0! :0! B 0 < 0 l Brändöö Brandö Inö Velkua,. Tavassalo Töfsala Kvmaa Gustavs Lokalaht Lokalaks Vehmaa Vehmo Uuskrkko Nykyrko Uudenkaupungn naalask. Nystads ländsk Rauman maalask. (osa) Raumo ländsk, (del av) Pyhäranta Pyhämaa Latla Letala Kodsjok Karjala Mynämäk Vrmo Metonen Metos Lemu Lemo Askanen Vllnäs. Mermasku Rymättylä Rmto Houtskar Houtskär Korpoo Korpo Nauvo Nagu... Paranen Pargas Kakskerta Kaarna S:t Karns Pkkö Pkks Kuusluoto Kustö Pamo Pemar Sauvo Sagu Karuna Kemö Kmto Dragst j ärd Dragsf ärd Vestantjärd Vestanfjärd Httnen Htts Fnbyy Fnnby Pernö (ynnä Ylskylä) Bjernå (med överby) Ksko Suomusjärv Kkala Perttpl S Bertls Kuusjok Muurla Uskela Salon kauppala Salo köpng.. Ansjelnem Halkko Marttla S:t Mårtens Karnanen Karnas Kosk Kosks Ï (j « ff fns J Hf.. & 0 - o 0 0 ï: ï.. 0 ; 0 ; l. u J 0 ; 0 :! l! 0 0 lo' ; ' fc 0b ! ; f , t.0! C Ï.. J.. c.. ( ! c !(. 0 t t (.0. J...(.0 '

50 Taulu I b. (Jatk.) Tabell I b. (Forts.)! Vaalprt ja kuuvtt. W S : ' -. S Valkretsar och kommuner. ~ *S ^f ^ s» Cercles électoraux et commune.*. ST g a», a. g- rt * tn =. s Å ä n okeutettuja. ö s ; b c r ä g a d e. El e-cteurx nscrts. Mehä. Mankön. Hommes. Nasa. Kvnnkön. Yhteensä. Summa. F emme g. ' Total. Å ane s Omassa äänestysalueessa. J eget rustnngsområde. Dan* leur propre dnt.r.et île vote. '' Np. M. s. p. Kvk. B. k. Ä. m. S. f. D. s. f n e t. Hös t a n d e. Votant*. Tosessa vaalprn kuulu-' vassa äänestysalueessa.,. vaalprssä. Yhteensä. I annat rustnngsområde I annan valkrets. He a an talet röstande. n m ego \.. Dans un autre dstrct de vot<;\ Dans un autre cercle électoral, Tntnl det votttt torana. de leur propre cercle électoral. Np. Kvk. S. m. ~S. j. 0 M. s. j). $. k. I). K. S. m. Np. M. s. p. Np. M. s. p. Kvk. Jî. k.! Kvk. H. k.. /. ).». S. m. S. f., ). a. l'a 0 Äänestänetä %:na äänokeutetusta. Jtöstande % av röstberättgade. Votants <;t % nes électeur* nscrts. Np. M. s. p. Kvk. B. k. S. m. S. /. D. s. 0 j.") s 0 ;ll Tarvasjok Aura Leto Lundo Rantamäk S:t Mare ' Paattnen Paatts Raso Reso > Naantaln maalask. Nadendals ländsk Rusko Masku Vahto ' Nousanen Nouss Pöytyä Pövts Orpää Ylne Yhteensä Summa 0 Koko vaalpr Hela valkretsen ( !! 0 0, ^ ; 0! ;! ' J 0 G, ' 0 «0.. : G:. 0..; f n.ru. Turun-Porn läänn pohjonen vaalpr Åbo-Björneborgs läns norra valkrets. Kaupungt Städer Vlles. Por Björneborg Rauna Raumo Yhteensä Summa l l". {.. 0 0, s' 0 ( M a a a s k u n n a t Lands-' k o m m u n e r Communes rurales. Honklaht llonklaks Hnnerjok -> Eura Kukanen Kukas Lapp Rauman mlk. Raumo ländsk... Eurajok Euraamnne Luva Porn maalask. Björneborgs ländsk (j Ulvla Ulvsbv Nakkla Kullaa Kula Noormarkku Norrmark Pomarkku Pamark Ahlanen Hvttsbofjärd Merkarva Sastmola Skanen Skas f> 0 0 0, ' 0 0 '» <) « scn «Q ( C 0. 0 S ' 0 ' 0! ]! 0 : 0 0! 0 y c 0 0 l 0! ^ j t C c, ' !

51 j Taulu I b. (Jatk.) 0 Tabell I b. (Forts.)! ; M gît? Vaalprt ja kunnat. S. S Valkretsar och kommuner.. ~» "*f, r.... Nasa. Mehä. Yhteensä. Cercles électoraux et communes., *" j T,,... Kvnn- Mankon. ^gjj Summa. F F Hommes. Femmes. Total. Äänokeutettuja. Röstberättgade. Electeurs nscrts. Ä ä n e s Omassa äänestysalueessa. I eget röstnngsområde. Dans leur propre dstrct de vote. Np. M. s. p. Kvk. B. k. S. m. S. /. D. s. j n e t ä. Rösta n d e. Votants. Tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa.,.... losessa vaalprssä. Yhteensä. I annat röstnngsomrade nom egen valkrets. I annan valkrets. _. Hej a an talet röstande. Dans un autre dstrct de vote Dans ^^f cerde Total des votants. de leur propre cercle électoral. Np. M. s. p. Kvk. ; B. k. S. m. S. f. D. s. S. m.» 0 Np. M. s. p. Np. M. s. p. Kvk. B. k. Kvk. B. k. S. f. D. s. S. m. S. j. ). s. Äänestänetä %:na äänokeute tust^. Höstande % av röstberättgade. Votants en % des électeurs nscrts. Mj). Np. M..s. p. Kvk. B. k. <S'. m. S. f. ). s. 0 Kankaanpää Honkajok Karva Parkano Khnö Jämjärv Ikaalnen Ikals Ikaalsten kaupp. Ikals köpng Vljakkala 0 Hämeenkyrö Tavastkyrö Lava Suodennem Mouhjärv Suonem Karkku Tvrvää Tyrvs j Vammalan kauppala Vammala köpng Kkka ' Kkonen - Kkos 0 Kauvatsa ; Harjavalta Kokemäk Kumo Huttnen Hvtts Kekyä Köylö Kjulo Säkylä Vampula Punkaladun Punkalato Alastaro 0 Metsämaa Lomaa Lomjok Melllä Yhteensä Summa Koko vaalpr Hela valkretsen a ï o ? ( ' : ; ' :! ; ; ' ! : ! 0, 0 ; 0 ; 0 J '» " ! ! '. Hämeen läänn etelänen vaalpr Tavastehus läns södra valkrets. Kaupungt Städer Vlles. Hämeenlnna Tavastehus Laht Yhteens Summa SI 0 j 00 0 ; ' Maalaskunnat Landskommuner Communes rurales. Somero Somernem -- Sommarnäs 0 Tammela , 0 0 ' 0.; f 0.. a... 0

52 Taulu I b. (Jatk.) 0 Tabell I b. (Forts.) Vaalprt ju kunnat. Valkretsar och kommuner. Cercles électoraux- et communes. I A änestysa ueta. Röstnngsområden. Dstrct de vote. > Ään okeute t t u j a. Röst b e r ä g a d e. El 'cteurs nn rts. Mehä, Mankön. Hommes. Nasa. Kvnnkön. Femmrx. Yhteensä. Summa, Total. 0 Ä ä n e s- ( )massa äänestysalueessa. I eget rustnngsområde. J)ans leur propre- dstrct île rôle. JJp. Np. M. s. p. ; Kvk. B. k. S. m. \ S. f. D. «. G g t ä n e t ä. Röstande. Votants. Tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa. I annat röstnngsområde nom egen valkrets. Dans un autre dstrct de vote de leur propre cercle électoral. S. m. Np. Kvk. S. f. 0 M. s. p. B. k. D. s. Tosessa vaalprssä. I annan valkrets. Dans un autre cercle électoral. Np. Kvk. S. m. S. /. M. s. p. B. k. D. s. Yhteensä. Hela antalet röstande. Total des votants. Np. Kvk. S. m. S. f. M. s. p. B. k. D. s. Äänestänetä %:na äänokeutetusta. Röstande % av röstberättgade. Votants en % des électeurs nscrts. Np. M. s. p. Kvk. B. k. S. m. S. /. D. s. 0 j Jokonen Jokks t Ypäjä lumppla Urjala Urdala."> Kylmäkosk d Akaa Akkas Kalvola s Sääksmäk!) Tuulos l o Hauho Tyrväntö -J Hattula : Hämeenlnnan maalask. Tavastehus ländsk Vanaja Vana l.") Renko Rengo l «Janakkala Lopp Lopps Hausjärv Rhmäen kaupp. Rhmäk köp. ( Kärkölä Nastola l Hollola ' : Kosk Kosks Lamm Lamps 0 Askkala ( Padasjok " Yhteensä Summa Koko vaalpr Hela valkretsen C) ÎÎ «GO c c c Kj * l Hämeen läänn pohjonen vaalpr Tavastehus läns norra valkrets. Kaupungt Städer Vttes. '.t Tampere Tammerfors Maalaskunnat Landskommuner Communes rurales. :0 Pälkäne :{ Lempäälä :' Veslaht Veslaks Tottjärv Pohjos-Prkkala Norr-Brkkala.v> Etefä-Prkkala Söder-Brkkala.. Ylöjärv.'l? Messukylä Messubv Kangasala Sahalaht Sahalaks ( Orves H ; 0 0 S É * fc S. s c..0.! ' ,0 Vaaltlasto v..

53 Taulu I b. (Jatk.) Tabell I b. (Forts.) Vaalprt ja kunnat. Valkretsar och kommuner. Cercles électoraux et communes. Äänestysalueta. Rustnngsområden. Dstrct de vote. j Äänokeutettuja. Röstberättgade. Electeurs nscrts. Mehä. Mankön. Hommes. Nasa. Kvnnkön. Vemmes. Yhteensä. Summa. Total. ;> Ä ä n e s Omassa äänestysalueessa. I eget röstnngsomrade. Dans leur propre dstrct de vote. S. m. t- Np. Kvk. S. f. M. s. p., B. k. -'D. s. ; ä n e t. ä. Röstande. Votants. Tosessa vaalprn kuulu- _, vassa äänestysalueessa. losessa vaalprssä. Yhteensä. nom* e r ge n^ toets ade * &nn&n valkrets ' Hela antalet röstande. Dans un autre dstrct dévote de leur propre cercle électoral. Dam JSSLÄ CeTCle électoral. ttl * ^tants. S. m. Np. Kvk. S. /. 0 M. s. p. ; Np. M. s. p. B. k. Kvk. B. k. D. s.. S. m. S. /. D. *. S. m. Np. Kvk. S. /. M. s. p. B. k. D. s. Äänestänetä %:na äänokeutetusta. Röstande % av röstberättgade. Votants en % des électeurs nscrts. S. m. Np. Kvk. S. /. M. s. p. B. k. D. s. 0 0 Juupajok Tesko Kuru Ruoves Vlppula Mänttä Kuottves. Korplaht Korplaks Muurame Längelmäk Eräjärv Kuhmonen Kuhmos.. Kuhmalaht Kuhmalaks Luoponen Luopos Yhteensä Summa Koko vaalpr Hela valkretsen ! l ! ; 0! 0. Vpurn läänn läntnen vaalpr Vborgs läns västra valkrets. Kaupungt Städer Vlks. Vpur Vborg Lappeenranta Vllmanstrand.. 0 Hamna Fredrkshamn... Kotka Yhteensä Summa j 0 0 j! Maalaskunnat Landskommuner Communes rurales. Pyhtää Pytts Kym Kymmene ô Haapasaar Sppola Vehkalaht Vekkelaks Mehkkälä Vrolaht Vederlaks 0 Säkkjärv Suursaar Högland Tytärsaar Lapves Lappves Lem Klems..... Luumäk... Valkeala Kouvola Suomennem Savtapale 0 Tanalsaar f» l o! J l

54 '. Taulu I b. (Jatk.) 0 Tabell I b. (Forts.) j! Nujamaa 0 j Koko vaalpr Hela valkretsen ; & î! fr! ' <* K Vaalprt ja kunnat. g- S. Valkretsar och kommuner. ~ œ f ; a. g- g Cercles électoraux et communes. ' * Vpurn mlk. Vborgs ländsk... Vahvala Johannes S:t Johanns Kovsto Björkö Seskar Setskr Lavansaar Uuskrkko Nykyrka Yhteensä Summa l f F Äänokeutettuja. Röstberättgade. Electeurs nscrts. Mehä. Mankön. Hommes Nasa. Kvnnkön. Femmes Yhteensä. Summa. Total Å ä n e B Omass äänestys; lueessa. I eget röstnngsc mrade. Dans eur propre dstrct de vote. S. m. 0 0 Np. Kvk. S. f M. s. p. B. k. D bänetä. Röstande. Votants. Tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa. I annat röstnngsområde nom egen valkrets. Dans un autre dstrct de vote de leur propre cercle électoral. S. m. Ô Np. Kvk. S. f. 0 0 M. s. p. B. k. D. s. 0 Tosessa vaalprssä. Yhteensä. I annan valkrets. ' Hela antalet röstande. Dans un autre cercle Total des votants. électoral* S. m. U Np. M. s. p. Kvk. B. k. S.f. D. s. - B S. m Np. Kvk. S.. 0 M. s. p. B. k. D. s. 0 Äänestänetä %:na ään- j okeutetusta. j Röstande % av röstberättgade. ; Votants en- % des électeurs nscrts.! j! Np. Kvk. S. m. S. f M. s. p. B. k. D. s. 0...!..!.... j ! s!. ]. 0;.0. Vpurn läänn tänen vaalpr Vborgs läns östra valkrets. Kaupungt Städer Vlles.,, Sortavala - Sordavala Käksalm Kexholm Yhteensä Summa " 0 0 Maalaskunnat 'Landskommuner Communes rurales. Ruokolaht Ruokolaks Krvu Krvus Antrea S:t Andrea; Terjok Kvennapa Kvnebb Muola Mohla Valk] ärv Rautu Rautus Sakkola Käksalmen mlk. Kexholms ländsk Kaukola Htola Kurkjok Kronoborg Jaakkma Jaakmvaara !,! ' 0 ; l \ ' ' Bl.o " ,! u 0; 0!

55 j l Taulu I b. (Jatk.) Tabell I b. (Forts.) l : 0 Vaalprt ja kunnat. J. S Valkretsar och kommuner. a w If - (!> Cercles électoraux et communes. \ S* ] j \? tt>? a! Sortavalan nlk. Sordavala Implaht Implaks ), Yhteensä Summaj Koko vaalpr Hela valkretsen! Ä änlokeu t B u j a. Röstberätt g a d e. Electeurs nscrts. [ '.,.... Nasa. Mehä. l.,... l Kvnn- Mankon. jjg n Hommes. r emmes Yhteensä. Summa. Total Ä ä n e s- Omassa äänestysalueessa. I eget röstnngsomrade. Dans leur propre dstrct de vote. S. m. Î 0 0! 0 0 Np. M. s. p. Kvk.! B. k. S. f. \ D. s. ' HO aneta. Höstande. Votants....._ "ösessä vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa. Tosessa vaalprssä. I annat röstnngsområde I annan valkrets. nom egen valkrets. Dans un autre cercle )ans un autre dstrct de vote électoral. e leur propre cercle électoral. S. m.! g 0 H 0 Np.! M. s. p. Kvk. l B. k. S. /. j D. «. 0! S. m. Np. Kvk. S. /. j J «Ha Yhteensä. Hela antalet röstande. Total des votants. M. s. p. ; Np. M. s. p. B. k. I Kvk. B. k. D. s. S. m. S.. j D. s. 0! 0 0 ' 0 0, 0 j l Äänestänetä %:na äänokeutetusta. Höstande % av röstberättgade. Vota-nts en % des élec- leurs nscrts. Np. Kvk. -S. m. ; S. /. M. s. p. B. k. D. s. 0..! j s. j.»! !. 0. \. l.j. Mkkeln läänn vaalpr S:t Mchels läns valkrets. Kaupungt Städer Vttes. Mkkel S: t Mchel Savonlnna Nyslott, Yhteensä Summa j ! j l I ; ;0 Maalaskunnat Landskommuner Communes rurales. Henolan maalask. Henola; Mkkeln mlk. - - S:t Mchels ländsk.' ] Säämnk Säämnere « f Sfft H Q«R -, 0 * * ] K 0c F ( > S l) 0 TC? ) II J 0 ïj f) r g 0 0! S! f E. E Î) lör) E? IS IS* 0 c t) > ( E> ( Ï j L! aas S. 0. 0î.0 [ >.0 * î. ( ). ( (.0... '.. fl '. ". E : J (.. ()..\. 0 : 0 '

56 Taulu I b. (Jatk.) Tabell I b. (Forts.) Vaalprt ja kunnat. Valkretsar och kommuner. [Cercles électoraux et communes. Äänestysalueta. Röstnngsområden. Dstrct de vote. Ään okeu e u j a. Bos t b e r ä t t g a d e. L ''lecteurs nscrts. Mehä. Mankön. Hommes. Nasa. Kvnnkön. Femmes Yhteensä. l Summa. Total. Ä t n e s Omassa äänestysalueessa. I eget röstnngsområde. Dans leur propre dstrct, de vote. Np. Kvk. S. m. S. f. M. s. p. B. k. D. a (aneta. Röstande. Votants. Tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa. I annat röstnngsområde nom egen valkrets. Dans un autre dstrct de vote de leur prope cercle électoral. S. m. Np. M. s. p. Kvk. B. k. S. f. D. s. 0 Tosessa vaalprssä. I annan valkrets. Dans un autre cercle, électoral. Np. Kvk. A. m. S. /. v M. s. p. B. k. D. s. Yhteensä. Hela antalet röstande. Total des votants. S. m. Np. Kvk. S. f.! M. s. p. B. k. D. s. Äänestänetä %:na äänokeutetusta. Röstande % av röstberättgade. Votants en % des électeurs nscrts. S. m. Np. M. s. p. Kvk. B. k. S. f. D. s. f 0 Kermäk Enonkosk Savonranta Henäves Kangaslamp Rantasalm Yhteensä Summa Koko vaalpr Hela valkretsen c oï L ( 0É 0 E 0Ê ^ S 0 ^ t BE) 0 C Ë 0 0 0! l 0. Kuopon läänn läntnen vaalpr Kuopo läns västra valkrets. Kaupungt Städer - Vttes. Kuopo Isalm Yhteensä Summa l 0 0.J Maalaskunnat Landskommuner Communes rurales. Leppävrta Suonnejok Hankasalm Rautalamp Konneves Vesanto Karttula Kuopon mlk. Kuopo ländsk. 0 Vehmersalm Tuusnem Maannka Pelaves Ketele Kuruves Isalmen mlk. Isalm ländsk... Veremä Sonkajärv Lapnlaht Lapnlaks 0 Varpasjärv Nlsä Muuruves Yhteensä Summa ^ rj t F !! H ! 0' ^ 0' n j H o.... ' H ll Koko vaalpr Hela valkretsen

57 Taulu I b. (Jatk.) Tabell I b. (Forts.) Vaalprt ja kunnat. Valkretsar och kommuner. Cercles électoraux et communes. Äänestysalueta. Eöstnngsomraden. Dstrct de vote. Äänokeutettuja. Böstberättgade. Electeurs nscrts. Mehä. Mankön. Hommes. Nasa. Kvnnkön. Femmes. Yhteensä. Summa. Total. Ä ä n e s- Omassa äänestysalueessa. I eget röstnngsområde.* Dan» leur propre dstrct de vote. S. m. Np. M. s. p. Kvk. B. k. S. /. D.. j aneta. E ö s t a n d e. Votants. Äänestänetä %:na ään okeutetusta. losessa vaalprn kuulu- vassa äänestysalueessa. Tosessa vaalprssä. Höstande % av röstberättgade. Yhteensä. annat röstnngsområde I annan valkrets. Hela antalet röstande. Votants en % des électeurs nscrts. nom egen valkrets. Dans un autre cercle Dans un autre dstrct de vote Total des votants. électoral. le leur propre cercle électoral. Np. M. s. p. Kvk.! B. k. S. m. S. f. D. s.!)!.0 Np. M. s. p. Kvk. B. k. S. m. S. f. D. s.! S, m. Np. Kvk. S. /. M. s. p. B. k. D. s. S. m. Np. Kvk. S. f. M. s p. B. k. D. s Kuopon läänn tänen vaalpr Kuopo läns östra valkrets. Kaupungt Städer Vlles. Joensuu 0 00 j,. 0.., 0 ll, 0 Maalaskunnat Landskommuner Communes rurales. Kaav Polvjärv Kuusjärv.- Lper Lbelts Kontolaht Kontolaks Pelsensuu Rääkkylä Bräkylä Kteen ptäjä Kdes Kesälaht Kesälaks Pälkj ärv Tohmajärv Värtslä Khtelysvaara Ilomants Ilomants Tuupovaara Eno Pelsjärv Juuka Rautavaara Nurmes Nurmeksen kauppala Nurmes köpng Valtmo Yhteensä Summa Koko vaalpr Hela valkretsen ; l j 0 H l 0 0J 0 0 l : , r». Vaasan läänn tänen vaalpr Vasa läns östra valkrets. Kaupungt Städer Vlles. Jyväskvlä Maalaskunnat 'L a n d s- kommuner Communes rurales. Son Lehtmäk Alajärv Vmrjel Vndala 0 f f 0! : ' 0 0. ï!..0.. (. ).. S.C..e..» > ) 0

58 l j Taulu I b. (Jatk.) ! Vaalprt ja kunvt. Valkretsar och kommuner. Cercles électoraux et communes. Evjärv Kortesjärv Lappajärv Kuortane Alavus Alavo Vrrat Vrdos Ätsär Multa Jyväskylän maalask. Jyväs- Tovakka Kvjärv Phtpudas Kongnkangas Laukaa Laukas Äänekosk Yhteensä Summa Koko vaalpr Hela valkretsen. Vaasan läänn etelänen vaalpr Vasa läns ' södra valkrets. Kaupungt Städer Vlles. Vaasa Vasa Krstnankaupunk Krstnestad! Yhteensä Summa' Maalaskunnat Landskommuner Communes rurales. Spyy Sdeby Isojok Lap väärtt Lappfjärd Krstnankaupungn maalask. Krstnestads ländsk Karok Bötom ' Äänestysalueta. Böstnngsomraden. Dstrct de vote. - Ään okeutettuja, Ros oberättgade. E ecteurs nscrts. Mehä. Mankön. Hommes j Nasa. \hteensa. Kvnnkön. Summa. Femmes. \ Total , ; ' 0 : H f) Omassa äänestysalueessa. I eget röstntngsomräde. Dans Inr propre dstrct de vote. S. m. ( ) 0 Qn Np. Kvk. j s. t. \ ! 0 0: 0 H M. s. p. IB. k. KD. s.! s 0 J 0: j 0; 0j j 0' ;! 0 0 w? n e t. Röstande. Votants. ösessä vaalprn kuulu vassa äänestysalueessa. ; losessa vaalprssä. Yhteensä. I annat röstnngsomrjule I annan valkrets. jj e l a an t a let röstande nom egen,.,.,. valkrets. ' Dans «un autre, cercle, Tntnl l f R nntnnts )ans un autre dstrct de rote électoral. votants. e leur propre cercle électoral. ' I S. m. H? ^ ; Î Np. Kvk. s. t. 0 0!! M. s. p. B. k. D. s. 0»0 j! S. m. j\ î) L ; ] I [ L ] 0 Np. Kvk. S. f C j 0!! 0 0! ï) [ e r? f>? ^ ' M. s. p. B. k. D. s.! 0 0! Tabell l b. (Forts.), Np. Kvk. S. m. S. / M. s. p. B. k. D. s.! ! j ; Äänestänetä %:na ään- okeutetusta. Röstande % av röst- ; berättgade., Votants en % des élec- \ leurs nscrts. S. m. Np. Kvk. s. f.! j îl.. f a ; M. s. p. B. k. D. s. 0.0 ll. s. : $...). ( 0. J.. ). l D 0. l. l. l... l C.!.. 0!.L 0.. r..l.! ;! 0 ]. Ä änes-. l.-jo. U.0 C r P. r. (. [ 0J 0...

59 Taulu I b. (Jatk.) 0 Tabell I b. (Forts.) Å änolkeutettuja. Köstberättgade. Electeurs nscrts. W b s : «K g. *>' p: Vaalprt ja kunnat. l" & I Valkretsar och kommuner. a l % Mehä, TL,I..» Nasa. Yhteensä. Cercles électoraux et communes. *, s,.. Kvnn- Mankon. jj ön Summa. *» S" B ' Hommes. F emm es. Total -! Å ä n es Omassa äänestysalueessa. I eget rustnngsområde. Dans leur propre dstrct de vote. Np. M. s. p. Kvk. B. k. S. m. S. f. D. s. tänetä. Kostande. Votants. Tosessa vaalprn kuulu-,,,, Vfta, ln r g l vassa äänestysalueessa. losessa vaalprssä. ä I annat röstnngsområde ' I annan valkrets. nom egen valkrets. Dans un autre cercle! Dans un autre dstrct de vote électoral. de leur propre cercle électoral. S. m. Np. M. s. p. Kvk. B. k. S. /. D. s. S. m. 0 Yhteensä. Hela antalet röstande. Total des votants. Np. M. s. p. Np. M. s. p. Kvk. B. k. Kvk. B. k. S. f. D.. S. m. S. /. ; D. *. Äänestänetä %:na äänokeutetusta. Kostande % av röstberättgade. Votants en % des électeurs nscrts. ; Np. Kvk. S. m. S. /. M. s. p. B. k. D. s Närpö Närpes \% övermarkku övermark Korsnäas Korsnäs Teuva östermark Kauhajok n Kurkka Jalasjärv Peräsenäjok Ilmajok Ilmola n Senäjok Vähäkyrö Lllkyro Laha Lahela Jurva Prttkylä Porton Petolaht Petalaks Bergöö Bergö Maalaht Malaks Sulva Solv Mustasaar 0 Rappaluoto Keplot Kovulaht Kvevlaks Yhteensä Summaj Koko vaalpr Hela valkretsen ; g 0 l! 0 0 lo! ç g! l.. oj.0. l! ; ;.. ; Vaasan läänn pohjonen vaalpr Vasa läns norra valkrets. Kaupungt Städer Vlles. Uuskaarlepyy Nykarleby, Petarsaar Jakobstad Kokkola Gamlakarleby Yhteensä Summa l 0 0! lj. 0 S Maalaskunnat Landskommuner Communes rurales. Ylstaro Isokyrö Storkyro Maksamaa Maksmo Vöyr Vörå Nurmo Lapua Lappo H Kauhava. Ylhärmä Alahärmä Oravanen Gravas ; 0 0f , M. «ru ruf 0 S 0 S c > 0

60 Taulu I b. (Jatk.) '- 0 k 0 ' Vaalprt ja kunnat. Valkretsar och kommuner. Cercles électoraux el communes. Munsala Uudenkaarlepyyn mlk. Nykarleby ländsk Jepua Jeppo Petarsaaren mlk. Pedersöre.. Purmo Åhtävä Esse Tervaj ärv Terj ärv Kruunupyy Kronoby Luoto Larsmo Kokkolan mlk. Gamlakarleby ländsk Alavetel Nedervetl Kälvä Kelvå Lohtaja Lohteå Hmanka Hmango Kannus Toholamp Ullava Kaustnen Kaustby Vetel Vetl Lestjärv Hasua Halso Perho Yhteensä Summa Koko vaalpr Hela valkretsen Äänestysalueta. Rustnngsområden. Dstrct de vote.. Ään okeu tt ttu j a. Röst b e r ät t gad e. Electeurs n s <;rts. Mehä. Mankön. Hommes Nasa. Kvnnkön. Femmes Yhteensä. Summa. Total Ä ä n e s- Omassa äänestysalueesna. I eget röstnngsomrade. Dans leur propre dstrct de vote. Np. Kvk. S. m. S. f M - B. p B. k D.*: b ä n e t ä. Röstande. Votants. Tosessa vaalprn knlu-, vassa äänestysalueessa. Tosessa vaalprssä. I annat röstnngsomrme I annan valkrets, nom egen valkrets. Ä. _.,...,. Dans un autre cercle Dans un autre dstrct de vote électoral. de leur propre cercle électoral. -S. m. 0 Np. Kvk. S. /. 0!. 0 M. s. p. Np. B. k. Kvk. D. s. S. m. S. f ** ' M. s. p. B. k. D. s. 0 Tabell I b. (Forts.) Yhteensä. Hela antalet röstande. Total des votants. S. m. 0 0, ; 0 0 Np. Kvk. S. f M. s. p. B. k. D. s Äänestänetä %:na äänokeu tetx sta. Röstande % av röstberättgade. Votants en % des électeurs nscrts. Np. M. s. p. Kvk. B. k. S. m. S. f. D. s ! l ' S 0...,..0 s.!). 0.. j. j. '...0 :.... Oulun läänn etelänen vaalpr Uleäborgs läns södra valkrets. Kaupungt Städer VUes. Oulu Uleåborg Raahe Brahestad Kajaan Kajana Yhteensä Summa cc ! : Maalaskunnat Landskommuner Communes rurales. Sev 0 Rauto Ylveska! Alaveska ( Kalajok j Mer j ärv Oulanen Oulas ' Pyhäjok Sälönen AK 0 R Vaaltlasto v S G S.... 0

61 Taulu I b. (Jatk.) Tabell I b. (Forts.) Vaalprt ja kunnat. Valkretsar och kommuner. Cercles électoraux et communes. Äänestysalueta. Röstnngsområden. Dstrct de vote. Äänokeutettuja. Röstberättgade. Electeurs nscrts. Mehä. Mankön. Hommes. Nasa. Kvnnkön. Femmes. Yhteensä. Summa. Total. Ä ä n e s- Omass äänestysalueessa. I cget röstnngsc>mrade. Dans 'eur propre dstrct de vote. Ä. m. Np. Kvk. S. /. M. s. p. B. k. D. s. tänetä. Röstande. Votants. Tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa. I annat röstnngsområde nom egen valkrets. Dans un autre dstrct de vote de leur propre cercle électoral'. S. m. Np. M. s. p. Kvk. B. k. S. f. D. s. 0 Tosessa vaalprssä. I annan valkrets. Dans un autre cercle électoral. Np. M. s. p. Kvk. B. k: S. m. ; S. f. \ D. s. Yhteensä. Hela antalet röstande. Total des votants. S. m. Np. Kvk. S. f. M. s. p. B. k. D. s. Äänestänetä %:na äänokcutctust a. Röstande % av röstberättgade. Votants en % des électeurx nscrts. Np. Kvk. S. nt. : S. /. M. s. p. B. k. D. s. 0 j!!! : l :; Pattjok Vhant Rantsla Frantsla Paavola '. Revonlaht Revolaks Skajok Haluoto Karlö Pyhäjärv Resjärv Haapajärv Nvala Kärsäraäk Haapaves Pulkkla Pppola Pyhäntä Kestlä Säräsnem Vuoljok Paltamo Kajaann mlk. Kaj ana ländsk. Sotkamo Kuhmonem Rstj ärv Hyrynsalm Suomussalm Puolanka - Puolango Utajärv Muhos Tyrnävä Temmes Lumjok Lmnka Lmngo Kempele Oulunsalo Oulujok Yhteensä Summa! Koko vaalpr Hela valkretsen ] fj o f rj s a c»» ôo ' 0 0 : 0 0 0, : 0! ! 0 0 0! l 0. _ ; 0 ; ' : 0 l ; ] J U j.. j l l : ! ' G J j 0 J 0.) 0 '. Oulun läänn pohjonen, vaalpr Uleäborgs läns norra valkrets. 0 Kaupungt Städer Vlles. Kem Torno Torneå 0 Yhteensä Summa \ l

62 Taulu I b. (Jatk.)! : 0 «J 0 l la ( IS 0 \! Vaalprt ja kunnat. s? E. V: Ikrctsar och kommuner. ** "f Cercles élecloranr et communes. * S*? «S? B ' ;! '! M a a a s k u n n a t L a n d s- kommuner Communes rurales. Ylkmnk Kmnk Haukpudas... j l Ijo Kuvanem Pudasjärv Hanna Tavalkosk G Kuusamo ; Kuolajärv Kemjärv Rovanem... Tervola Smo Kemn mlk. Kem ländsk Alatorno Nedertorneå Karunk Yltorno Övertorneå Turtola Kolar Yhteensä Summa Koko vaalpr Hela valkretsen : Ään okeutettuja, Ros b b e r ä g a d e. E lecteurs nscrts. Mehä. Mankön. Hommes Nasa. Kvnnkön. Femmes Yhteensä. ; ' kumma. Total Ä ä n e s Omassa äänestysalueessa. I eget röstnngsomrade. Dans leur propre dstrct de vote. S. m Np. Kvk. S. f M. s. p. B. k. D.» b n e t ä. Kostande. Votants. Tosessa vaalprn kuuluvassa äänestysalueessa. I annat röstnngsområde nom egen valkrets. Dans un autre dstrct de vote de leur propre cercle électoral. S. m. 0 Np. Kvk. S. f. 0 ' 0 M. s. p. B. k. D. s. Tosessa vaalprssä. I annan valkrets. Dans un autre cercle électoral. S. m. Np. Kvk. S. f.. 0 ' 0 0! ~ t 00 Tabell I b. (Forts.) Yhteensä. Hela antalet röstande. Total des votants. M. s. p. Np. B. k. Kvk. D. s. S. m. S. / ] ' 00 0^ 00 ' l 0 0 _ ; 0' M. s. p. B. k. D. s Äänest) netä %:na äu- \ o contpt.nshï.. Röstande % av röstberättgade. Votants en % des électeurs nscrts. \ S. m Np. M. s. p. Kvk. B. k. S. f. J)..v. l) ' ;..! H.... J.....! Lapn vaalpr Lappmarkens valkrets. Maalaskunnat L a n d s- kommuner Communes rurales. : Muononnska Enontekö - - Enonteks Kttlä Sodankvlä Pelkosennem Savukosk Inar Enare Utsjok Yhteensä Summa Koko vaalpr - Hela valkretsen: ! ;. : l ;... 0

63 l Taulu II. Annetut vaallput, ryhmtettynä puolueden mukaan, sekä hylätyt vaallput v.. De avgvna valsedlarnas fördelnng på olka parter samt de kasserade valsedlarna år. Réparton des bulletns entre les parts et les bulletns nuls en. a) Ylestaulu. Allmän överskt. Aperçu général. lp, r b\\#,, Län - l t ä l a n M f *f st tfn- II * MaSlîeê ff!!r!r S'îg tf p ' l l u -'lrfl * r s P f ;-? ' s -^.'?; fs '! ï j f. l ' j p 'J 0 t! Uudenmaan lään Nylands län. ' ' Kaupungt Städer Vlles (O 0 Maalaskunnat Landskomm. Communes rurales 0 0 ( 0! Musta vaalprestä lähetettyjä. j vaallppuja Frän andra val- kretsar nsända valsedlar ; Bulletns d e vote arrvés d'autres - j \ cercles électoraux : ; 0 Yhteensä Summa Totut 0 0J l 0 0 ' Turun-Porn lään Åbo- Björneborgs län.!!! Kaupungt Städer Vlle...; ) ' 0 Maalaskunnat Landskomm. ' Communes rurales 0} J 00 0 Musta vaalprestä lähetettyjä, vaallppuja Från andra val- j kretsar nsända valsedlar, '! ; Bulletns' de vote arrvés d'autres cercles électoraux ) J «l! Yhteensä Summa Totat 0 l l 00 0 ' ' Ahvenanmaan maakunta j! j! ' Landskapet Åland. Kaupunk Stad Vlles... 0 : : - Maalaskunnat Landskomm. Communes rurales j Musta vaalprestä lähetettyjä! vaallppuja Från andra vftl- j kretsar nsända valsedlar Bulletns de vote arrvés d'autres, cercles électoraux )...,. ;... j Yhteensä Summa - Total\ 0 0' J ' 0 0 x ) Kommunstnen puolue. Kommunst partet. Le part des communsts. ) Tähän ssältyy 0 vaallppua, jotka kuuluvat Ahvenanmaan maakunnan kuntn. Ilar ngår 0 valsedlar, vlka höra tll kommuner landskapet Åland. ) Vrt. edellstä mustutusta. Jmfr. föregående not.

64 ! """" Dtpartement,. Tabell II. a. (Forts.) - % o *o z *az & m «w se S M.m^îUSHrt H'»'H«u'Mr'n- l > ' : '.!» l O l l g? : ssls's!l â g!?fg ' PI Hämeen Jään Tavastehus län. Kaupungt Städer Vlles... 0! Maalaskunnat Landskomm. -j! Communes rurales Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra val- \ \ j '. j kretsar nsända valsedlar! lulletns de vote arrvés d'autres! cercles électoraux 0 0 j j Yhteensä Summa Total ) Vpurn lään Vborgs län.! \ Kaupungt Städer Vlles...' : s! 0 Maalaskunnat Landskomm. Communes rurales 0 0 l l Musta vaalprestä lähetettyjä \ ' vaallppuja Från andra val- ' j ;! kretsar nsända valsedlar ( ' Bulletns de vote arrvés d'autres' j cercks électoraux.' * j 0; 00 Yhteensä Summa -Total 0l Mkkeln lään S:t Mchels län. \ Kaupungt Städer Vlks... > : 0 0 ; j Maalaskunnat Landskomm., j : Communes rurales 0 0: 000 Musta vaalprestä lähetettyjä!. j ; vaallppuja Från andra val- j ' kretsar nsända valsedlar! j lulletns de vote arrvés d'autres j ;. j ', cercks électoraux 0 0 ' 0 j \ Yhteensä Summa Total\ J 00 Kuopon lään - Kuopo Iän. Kaupungt Städer Vlles... 0 ' 0; j Maalaskunnat Landskomm. l! Communes rurales 0! 0 : 0 Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra val- ' ; : kretsar nsända valsedlar, <! lulletns de vote arrvés d'autres- ' j, cercles électoraux 0 -- ) ; Yhteensä Summa Total J 0 0 0!

65 Taulu II. a. (Jatk.) Läänt. *l <te» ^ fol Län. S S Départements. g* g r* p «aê?. s ff g?h & h^, g III S' * s? ^ a uspuolue. äpartet. oalton. t sf a Spsf p «f.,' e gr l g ; socalsrt. alste. * EL - î tj^w S", w "*' B B!> ^ g ls- Mw PS *" S G a E P<- TS«^ &s S ^S ^ «S ft ^*" t II.- g'j?* CD L ("VH* A. {» -? ïï K» P F f» TÎJ c : " g &» g US «. c î tî<<j ^'. " ^ g: I :f I l os: *d fo;?! t P " W -g & P «j ä ä S. * ^' I lïl f B w " : ~? S" e. a.. c S g. g s- - s- g, *. * IItyöväen- w p O- p, * p' *.S* ' c 0 tù c s&?' Vaasan lään - - Vasa Iän. Kaupungt Städer Vlks... 0 Maalaskunnat Landskomm.! Communes rurales 0 Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Bulletns de vote arrvés d'autres. cercles électoraux Yhteensä Summa - Total 00 l ) ^ Oulun lään - Uleåborgs län. Kaupungt Städer Vlles 0 Maalaskunnat Landskomm. Communes rurales Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valla-etsar nsända valsedlar Bulletns de vote arrvés d'autres cercles électoraux T 0! Yhteensä Summa - Total ) 0l l! ^ )0 Koko maa - Hela rket. Kaupungt Städer Vlks Maalaskunnat Landskomm. Communes rurales 0 là Musta vaalprestä lähetettyjä;! 0! 0 vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Bulletns de vote arrvés d'autres cercles électoraux Yhteensä - Summa - Total )0 ] ll 0 )0 0 0 *) Läänn eteläsessä ja pohjosessa vaalprssä ol maalasltolla ja kansallsella edstyspuolueella yhtenen vaalltto. Vrt. must. sv. ja. - I länets södra och norra valkrets hade lantmannaförbundet och natonella framstegspartet bldat gemensamt valförbund. J m.fr- noterna sd. och. ) Läänn pohjosessa vaalprssä ol maalasltolla ja kansallsella edstyspuolueella yhtenen vaalltto. Vrt. must. sv.. I länets norra valkrets hade lantmannaförbundet och natonella framstegspartet bldat gemensamt valförbund. Jmfr. noten sd.. ) Tähän ssältyy kansallsen edstyspuolueen äänä l. Här ngår röster, vlka avgvts för natonella framstegspartet. ) Vrt. mustutus. Jmfr. noten.

66 Taulu II. Annetut vaallput, ryhmtettynä puolueden mukaan, sekä hylätyt vaallput v.. -*- De avgvna valsedlarnas fördelnng på olka parter samt de kasserade valsedlarna år. Répartton des bulletns entre les parts et les bulletns nuls en. b) Kukn kunta erkseen. Specfkaton för varje kommun. Spécfcaton par vlles et communes. Vaalprt ja kunnat. Valkretsar och kommuner. Cerclas électoraux et communes.. Uudenmaan läänn vaalpr - Nylands läns valkrets. Kaupungt Städer Vlles. Helsnk ja Suomenlnna Hel- j sngfors med Sveaborg 0 Lovsa Lovsa Porvoo Borgå Tammsaar Ekenäs Hanko -- Hangö Yhteensä Summa Q as l j 'Maalaskunnat Lands-; : k o m m u n e t Communes rurales. Bromarv - Bromarv j Tenhola Teala Tammsaaren mlk. Ekenäs ländsk.. Pohja -- Pojo 0 ' Karja Kars Musto Svarta Snappertuna Inkoo (ynnä Fagervk) Ingå (med ( Fagervk).'.... Defferbvv Decerbv Karjalohja Karslojo Sammatt Numm Numns Pusula Pyhäjärv Vht Vchts Lohja - Lojo 0 Sunto Sjundeå Krkkonumm Kvrkslätt Espoo Esbo 0 Grankullan kaupp. Grankulla köpng Helsngn ptäjä Helsngc Huopalaht Hoplaks..! Oulunkvlä -- Åeeelbv ! 0 0 _ j S o Vaaltlasto v..

67 Taulu II. b. (Jatk.) t ' K, SP Ï tlbse? g g!t>g W Sg> g «II l& l o,e a l, w ff! «s X ll *E?S ïe l^i* :lî!, VMllplrlt ja kunnat. l * S j JM \ ä g f. r Valbar och le, n? j f ^ ' HI Prtr^H! ff f J j ' jj - j Cercles électoraux e communes. o ^ * eo! «w S SSo-g S' s g S g " -äs * S * «e ' *' *M PH f s KfE? r?! a ô 0 0 ' ' ' Kulosaar Brändö 0! 0 ; Nurmjärv ! Hyvnkää llyvnge Tuusula Tusbv 0 0 Spoo --Sbbo.* ^ Pornanen Borgnäs Mäntsälä 0 Pukkla 0 0 Askola 0 0 Porvoon mlk. Borga ländsk 0! 0 Pernaja Perna 0!! Lljendaal Lljendal 0 J Myrskylä Mörskom 0] 0 0j Ormattla!! 0 j Itt ltts '< Kuusankosk J 0 0 'Jaala ; 0 0 j Artjärv Artsjö 0 0 Lapträsk Lappträsk j 0 Elmäk Elmä 0 0 Anjala '. :! Ruotsnpyhtää Strömfors 0 : Yhteensä Summa j Musta vaalprestä lähetettyjä; j vaallppuja Från andra val- j kretsar nsända valsedlar! 0 Koko vaalpr Hela valkretsen ;!. Turun-Porn läänn etelänen vaalpr Åbo-Björneborgs : läns södra valkrets. j Kaupungt Städer ',, - '! I T - lues. ; Turku Åbo 0! ' 0 0 Uuskaupunk Nystad l 0 Naantal Nadendal 0 Maaranhamna Marehamn... 0 Yhteensä Summal 0 00 M a a a s k u n n a t L a n d s- ; j kom m u ner Communes! j rurales., : Ekkeröö - - Ecker» r - : lanmarlant Hammarland... ' 0! 0 Jomala -- Fnsrrm 'nström l -- Geeta Geta Ij Saltvk Saltvk '! Sund Sund 0 j 00 Vordöö Vardö - Lumparlant Lumparland -- - J 0 0

68 j Tabell II. b. (Forts.) v -'**"* *-* f I! H II H ya^l ï ll î=f IP ^g: Valkntm och kommuner. ä.. Jj \* Sf S..,,! g - «'«H f; c? B g- : s: a. S «P B' j. S "ö» ' S» S. s-o-^s'» a S g.?" "! Cercles électoraux et communes. $f g ' e"? «w l» ^S " " * «^ S'a» s "' S S. S* S "*" *' '!hs ' ' f ^f; *f lf '^jf! ä"f! ;: S a r gag! *'! a - a S- l S. <» : * F P * f If j s F? jr*!! I a j 0! '! ^ Lemlant Lemland 0 Föglöö Föglö Köökar Kökar 0 Sottunka Sottunga f>! --! --- Kumlnk Kumlnge j!! Brändöö Brandö : Inö Î Ij ' 0 0, Velkua! 0! Tavassalo Töf salu 00 j 0! Kvmaa - Gustavs 0 j j Lokalaht Lokalaks! 0 0 j j 0 Vehmaa -- Vehmo 0 j 0 Uuskrkko Nykyrko 0Î! 0 Uudenkaupungn maalask. Ny-j!! stads ländsk 0 ' ' Rauman maalask. (osa) Raumo!! ländsk, (del av) J Î! - Pyhäranta ; ' : 0 Pyhämaa!!! 0 ' Latla Lerala 0! 0 ' Kodsjok 0 loll, Karjala 0 : Mynämäk Vrmo l Metonen Metos!!! ;! Lemu Lemo j 0 0! Askanen Vllnäs! 0 0! Mermasku Ï 0 0 Rymättylä Kmto! 0 0 S lloutskar Houtskär! 0! Korpoo Korpo 0! &! Nauvo Nagu 0j ; Paranen Bärgas 0! - 0; Kakskerta 0 0!! l! ' Kaarna S:t Karns 0 0 -! 0 0 Pkkö Pkks,.. 0! I ; 0 j Kuusluoto Kustö -! ; Pamo Pemar!! - 0 Sauvo - -»agn 00; Karuna!! : Kemö Kmto 0 0! 0J Dragsfjärd! Dragsfjärd ^ J! : Vestanfjärd - Vestanfjärd 0 0! ' 0! j Httnen lltts 0 0! '! Fnbyy Fnnbv j, j! Pernö (ynnä Ylskylä) Bjernå. > (med 'Överbv)..' 0! '!! J Ksko! 0 -j 0 0 OOO Suomusjärv 0J! j ll Kkala 00! 0 0! 0' Perttel S:t Bertls 0 j 0!! Kuusok '! j Muurla! -!! Uskela l î»

69 Taulu II. b. (Jatk.) Vaalprt ja kunnat. Valkretsar och kommuner. Cercles électoraux et communes. Salon kauppala - Salo köpng.. Angelnem Halkko Marttla S:t Mårtens Karnanen Karnas j Kosk Kosks Tarvasjok Aura Leto Lundo Rantamäk S't Mare... Paattnen Paatts Raso Reso j Naantaln maalask. Nådendals ländsk Rusko Masku Vahto Nousanen Nouss Pövtvä Pövts rv f.v.. (Jnpat Yläne Yhteensä Summa Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Koko vaalpr Hela valkretsen. Turun-Porn läänn pohjonen vaalpr Åbo-Björneborgs läns norra valkrets. Kaupungt Städer Vlles. Por Bj örneborg Rauma Raumo Yhteensä Summa Maalaskunnat Landskommuner Commums rurales. Honklaht Honklaks Hnnerjok Eura Kukanen Kukas LauD Rauman mlk. Raumo ländsk... Eurajok Euraåmnne Luva Porn maalask. Björneborgs ländsk Ulvla Ulfsbv Sosaldemokratnen puolue. Socaldemokratska partet. Part démocrate-socalste Kansallnen kokoomuspuolue. Natonella samlngspartet. Part natonal de coalton. Maalasltto. Lantmannaförbulldet. Unon agrare " 0 Suomen sosalstnen työväenpuolue. Fnlands socalstska arbetarpart. Part ouvrer socalste Ruotsalanen kansanpuolue. Svenska folkpartet. Part suédos Kansallnen edstyspuolue. Natonella framstegspartet. Part natonal progressste Muta puolueta, övrga parter. Autres parts.. _. _. ^ _ Yhteensä hyväksyttyjä vaallppuja. Summa godkända valsedlar. Total des bulletns valables. a Hylättyjä vaallppuja. Kasserade valsedlar. Bulletns nuls , Yhteensä. Summa. Total

70 Tabell II. b. (Forts.) Vaalprt ja kunnat. Valkretsar och kommuner. Cercles électoraux et communes. :. ÇÇ P " a? >. e-. sl "* S % a % g g ^ w «. SJ.? *' S' 's g g ë S. ïl s. <* CD C r*»! Nakkla ' Kullaa - Kulla Noormarkku Norrmark! Pomarkku - Påmark! Ahlanen Hvttsbofjärd Merkarva Sastmola 0 Skanen Skas Kankaanpää, 0 Honkajok Karva 0 Parkano Khnö Jämjärv 0 Ikaalnen Ikals..... Ikaalsten kuupp. Ikals köpng Vljakkala Hämeenkyrö - Tavastkyrö 0 Lava Suodennem Mouhj rv Suonem..... Karkku Tyrvää - Tvrvs ; Vammalan kauppala Vammala köpng ] Rkka Kkonen - - Kkos Rau vatsa Harjavalta ' Kokemäk Kumo Huttnen - Hvtts Kekyä Kövlö Kjulo. Säkylä <. Vampula Punkaladun Punkalatu) 0 Alastaro Metsämaa Lomaa --- Lomjok Melllä Yhteensä Summa 0 Maalasltto. Lantmannaförbundet. Unon agrare. 0 0 f Kansallnen kokoomuspuolue. Natonella samlngspartet. Part natonal de coalton. 0 0 Suomen sosalstnen työväenpuolue. Fnlands socalstska arbetarpart. Part ouvrer socalste ' Ruotsalanen kansanpuolue. Svenska folkpartet. Part suédos. Kansallnen edstyspuolue. Natonella framstegspartet. Part natonal progressste., -j ' H ' !! -j 0 0 Muta puolueta, övrga parter. Autres parta. _ Hylättyjä vaallppuja. Kasserade valsedlar. Bulletns nuls. Yhteensä hyväksyttyjä vaallppuja. Summa godkända valsedlar. Total des bulletns valables Yhteensä. Summa. Total. 0 ;! l ' : 0 0, 0 0 0, 0! Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Koko vaalpr Hela valkretsen *) 0» ) 0 0 ) Sosaldemokratsen vaallton ulkopuolella ol lsta, joka sa ääntä. Utanför socaldemokratska partets valförbund stod l lsta, som erhöll röster. z ) Suomen sosalstsen työväenpuolueen vaallton ulkopuolella ol lstaa, jotka savat ääntä, Utan- för Fnlands sosalstska arbetarparts valförbund stodo lstor, vlka erhöllo röster.

71 Taulu II. b. (Jatk.) Kansallnen Vaalprt ja kunnat. Valkretsar och kommuner. Cercles électoraux et communes. l Sosaldemokratnen puolue. Socaldemokratska partet. Part démocrate-socalste. Maalasltto. Lantmannaförbundet. Unon agrare. îj Kansallnen kokoomuspuolue. Natonella samlngspartet. Part natonal de coalton. Suomen sosalstnen työväenpuolue. Fnlands socalstska arbetarpart. Part ouvrer socalste. Ruotsalanen kansanpuolue. Svenska folkpartet. Part suédos. G edstyspuolue. Natonella framstegspartet. Part natonal progressste. Muta puolueta, övrga parter. Autres parts. Yhteensä hyväksyttyjä vaallppuja. Summa godkända valsedlar. Total des bulletns valables. a Hylättyjä vaallppuja. Kasserade valsedlar. Bulletns nuls. 0 Yhteensä. Summa. Total.. Hämeen läänn etelänen vaalpr Tavastehus läns södra valkrets. Kaupungt Städer Vlks. Hämeenlnna Tavastehus Laht Yhteensä Summa Maalaskunnat Landskommuner Communes rurales. Somero Somorncm Sömmarnas Tammela Jokonen Jokks Yp ja Humppla Urjala - Urdala Kvlnkosk Akaa - Akkas Kalvola Sääksmäk Tuulos Hauho Tyrväntö.. Hattula Hämeenlnnan maalask. Tavastehus ländsk Vanaja Vana Renko Rengo Janakkala Lopp - Lopps Hausjärv Rhmäen kauppala Rhmäk köpng Kärkölä Nastola Hollola Kosk Kosks Lamm Lamps Askkala Padasjok Yhteensä Summa ÏÏ "SÏT ' > Ic$ ' f) r- r" H 0 r^ Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Koko vaalpr Hela valkretsen

72 Tabell II. b. (Forts.) Yhteensä Vaalprt ja kunnat. Valkretsar och kommuner. Cercles électoraux et communes. Sosaldemokratnen puolue. Socaldemokratska partet. Part démocrate-socalste. Maalasltto. Lantmannaförbundet. Unon agrare. Kansallnen kokoomuspuolue. Natonella samlngspartet. Part natonal de coalton. Suomen sosalstnen työväenpuolue. Fnlands socalstska arbetarpart. Part ouvrer socalste. Ruotsalanen kansanpuolue. Svenska folkpartet. Part suédos. o Muta puolueta, övrga parter. Autres parts. Kansallnen edstyspuolue. Natonella framstegspartet. Part natonal progressste. hyväksyttyjä vaallppuja. Summa godkända valsedlar. Total des bulletns valables. Hylättyjä vaallppuja. Kasserade valsedlar. Bulletns nuls. 0 Yhteensä. Summa. Total.. Hämeen läänn pohjonen vaalpr Tavastehus läns norra valkrets. Kaupungt Städ er Vlles. Tampero Tammerfors Maalaskunnat Land s- k o m n u n e r Communes rurales. Pälkäne Lempäälä Veslaht - Veslaks Tottjärv Pohjos-Prkkala Norr-Brkkala Etelä- Prkkala Söder-Brkkala.. Ylöj ärv Messukylä Messuby Kangasala Sahalaht Sahalaks Orves Juupajok Tesko Kuru Ruoves Vlppula Mänttä Kuoreves Korplaht Korplaks Muurame Jämsä Längelmäk Eräjärv Kuhmonen Kuhmos Kuhmalaht Kuhmalaks Luoponen Luopos Yhteensä Summa Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Koko vaalpr Hela vallcretsen. Vpurn läänn läntnen vaalpr - Vborgs läns västra valkrets. Kaupungt Städer- Vlles. Vpur - Vborg Lappeenranta Vllmanstrand.. Hamna Fredrkshamn Kotka Yhteensä Summa l _ l 0 0 ),ï n! 'J, J 0

73 Taulu II. b. (J atk.) Vaalprt ja kunnat. Valkretsar och kommuner. Cercles électoraux et communes. l Sosaldemokratnen puolue. Socaldemokratska partet. Part démocrate-socalste. Kansallnen kokoomuspuolue. Natonella samlngspartet. Part natonal de coalton. Maalasltto. Lantmannaförbundet. Unon agrare. Suomen sosalstnen työväenpuolue. Fnlands socalstska arbetarpart. Part ouvrer socalste. f Ruotsalanen kansanpuolue. Svenska folkpartet. Part suédos. I Kansallnen edstyspuolue. Natonella framstegspartet. Part natonal progressste. Muta puolueta, övrga parter. Autres parts. : «Yhteensä hyväksyttyjä vaallppuja. Summa godkända valsedlar. Total des bulletns valables. Hylättyjä vaallppuja. Kasserade valsedlar. Bulletns nuls. 0 Yhteensä. Summa. Total. Maalaskunnat Landskommuner Communes rurales. Pyhtää Pytts Kym Kymmene Haapasaar Sppola Vehkalaht Vekkelaks Mehkkälä Vrolaht Vederlaks Säkkjärv Suursaar - Högland Tytärsaar Lapvcs Lappves Lem - Klems Luumäk Valkeala! Kouvola Suomennem Savtapale Tapalsaar Nujamaa Vpurn mlk. Vborgs ländsk... Vahvala Johannes S:t Johanns Kovsto - - jörkö Seskar Setskär Lavansaar Kuolemaj l rv Uuskrkko Nykyrka Yhteensä Summa j l 0 0! 0 S : 0 ;! 0 Musta vaalprestä lähetettyjä j vaallppuja Frän andra valkretsar nsända valsedlar j 0 Koko vaalpr Hela valkretsen )0 ) Vpurn läänn tänen vaalpr Vborgs läns östra valkrets. Kaupungt Städer ; Vlles. Sortavala Sordavala Käksalm Kexholm Yhteensä Summa *) Sosaldemokratsen vaallton ulkopuolella ol lsta, joka sa ääntä. - partets valförbund stod l lsta, som erhöll röster. *) Kokoomuspuolueen vaallton ulkopuolella ol l lsta, joka sa 0 ääntä, valförbund stod l lsta, som erhöll 0 röster. Utanför socaldemolcratska Utanför samlngspartets

74 Tabell II. b. (Forts.) Vaalprt ja kunnat. Valkretsar och kommuner. Cercles électoraux et communes. \ Maalaskunnat Landskommuner Communes rurales. Joutseno Ruokolaht Ruokolaks Rautjärv Krvu Krvus Jääsk Jääsks Antrea S:t AndreaB Terjok Kvennapa Kvnebb Muola Mohla Henjok Valkjärv Vuoksela Rautu Rautus Sakkola Metsäprtt Pyhäjärv Räsälä Käksalmen mlk. Kexholms ländsk Kaukola Htola Kurkjok Kronoborg Parkkala Jaakkma Jaakmvaara Sortavalan mlk. Sordavala Uukunem Ruskeala Soanlaht Soanlaks Sustamo Korpselkä Suoärv Salm Salms Mantsnsaar / Ktelä Implaht Implaks / Yhteensä Summa Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Koko vaalpr Hela valkretsen. Mkkeln läänn vaalpr S:t Mchels läns valkrets. Kaupungt Städer Vlles. Mkkel S:t Mchel Henola Savonlnna Nyslott Yhteensä Summa Sosaldemokratnen puolue. Socaldemokratska partet. Part démocrate-socalste ' kokoomuspuolue. Natonella samlngspartet. Part natonal de coalton. Maalasltto. Lantmannaf örbu ndet. \ Unon agrare. t) l ) 0 Kansallnen Ruotsalanen Suomen Kansallnen sas 0 00 sosalstnen työväenpuolue. Fnlands socalstska arbetarpart. Part ouvrer socalste kansanpuolue. Svenska folkpartet. Part suédos. edstyspuolue. Natonella framstegspartet. Part natonal -progressste Muta puolueta, övrga parter. Autres parts. Yhteensä hyväksyttyjä vaallppuja. Summa godkända valsedlar. Total des bulletns valables Hylättyjä vaallppuja. Kasserade valsedlar. Bulletns nuls ) Yl teensä. Summa. Total ) Maalaslton vaallton ulkopuolella ol l lsta, joka sa ääntä. Utanför lantmannaförbundets valförbund stod l lsta, som erhöll röster. Vaaltt nfo..

75 Taulu II. b. (Jatk.) 0 Vaalprt ja kunnat. > Valkretsar och kommuner. Cercles électoraux et communes. Maalaskunnat Landskommuner Communes rurales. Henolan maalask. Henola ländsk Sysmä : Hartola Gustav Adolfs Luhanka Luhanko Levonmäk Joutsa Mäntyharju Rstna Krstna Anttola Mkkeln mlk. S:t Mchels ländsk. Hrvensalm Kangasnem Haukvuor Peksämäk Vrtasalm Jäpplä Joronen Joros. Juva Jokkas Puumala Sulkava Säämnk Säämnge Kermäk Enonkosk Savonranta Henäves Kangaslamp Rantasalm Yhteensä Summa Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Koko vaalpr Hela valkretsen. Kuopon läänn läntnen vaalpr Kuopo läns västra valkrets. Kaupungt Städer Vlles. Kuopo Isalm Yhteensä Summa I sosaldemokratnen puolue. Socaldemokratska partet. Part démocrate-socalste Maalasltto. Lantmannaförbundet. Unon agrare. 0 0 Kansallnen kokoomuspuolue. Xatonella samlngspartet. Part natonal de coalton JO *) Suomen sosalstnen työväenpuolue. Fnlands socalstska arbetarpart. Part ouvrer socalste ) Kansallnen Ruotsalanen kansanpuolue. Svenska folkpartet. Part suédos. - J ) edstyspuolue. Natonella framstegspartet. Part natonal progressste. Muta puolueta. övrga parter. Autres parts j O _ Yhteensä hyväksyttyjä vaallppuja. Summa godkända valsedlar. Total des bulletns valables Hylättyjä vaallppuja. Kasserade valsedlar. Bulletns nuls Yhteensä. Summa. Total l l! l ) Maalaslton vaallton ulkopuolella ol lstaa, jotka savat 0 ääntä, Utanför lantmannaförbundets valförbund stodp lstor, vlka erhöllo 0 röster. ) Suomen sosalstsen työväenpuolueen vaallton ulkopuolella ol lstaa, jotka savat ääntä. Utanför Fnlands sosalstska arbetarparts valförbund stodo lstor, vlka erhöllo röster.

76 Tabell II. b. (Forts.) Vaalprt ja kunnat. Valkretsar och kommuner. Cercles électoraux et communes. Maalaskunnat Landskommuner Communes rurales. Leppävrta Suonnejok Hankasalm Rautalamp Konneves Vesanto Karttula Kuopon mlk. Kuopo ländsk. Vehmersalm Tuusnem Maannka Pelaves Ketele Kuruves Isalmen mlk. Isalm ländsk... Vefemä Sonkajärv Lapnlaht Lapnlaks Varpasjärv Nlsä Muuruves Yhteensä Summa 0. Kuopon läänn tänen vaalpr Kuopo läns östra valkrets. Kaupungt Städer Vlles. Joensuu Maalaskunnat Landskommuner Communes rurales. Kaav Polvjärv Kuusjärv Lper Lbelts Kontolaht Kontolaks Pelsensuu I sosaldemokratnen puolue. Socaldemokratska partet. Part démocrate-socalste Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Koko vaalpr Hela valkretsen *) 00 l ) 0 0 Maalasltto. Lantmannaförbundet. Unon agrare. S Kansallnen kokoomuspuolue. Natonella samlngspartet. Part natonal de coalton Suomen sosalstnen työväenpuolue. Fnlands socalstska arbetarpart. Part ourer socalste Kansallnen Ruotsalanen 0 0 kansanpuolue. Svenska folkpartet. Part suédos. G edstyspuolue. Natonella framstegspartet. Part natonal progressste Muta puolueta, övrga parter. Autres parts. T Yhteensä hyväksyttyjä vaallppuja. Summa godkända valsedlar. Total des bulletns valables Hylättyjä vaallppuja. Kasserade valsedlar. Bulletns nuls Yhteensä. Summa. Total Sosaldemokratsen vaallton ulkopuolella ol lsta, joka sa ääntä. Utanför sosaldemokratska partets valförbund stod l lsta, som erhöll röster.

77 q Taulu II. b. (Jatk.) Vaalprt ja kunnat. Valkretsar och kommuner. Cercles électoraux et communes. Rääkkylä Bräkylä Kteen ptäjä Kdes Kesälaht Kesälaks Pälkj ärv Tohmaj ärv Värtslä Khtelysvaara Ilomants Bornants Tuupovaara Eno Pelsjärv Juuka Rautavaara Nurmes Nurmeksen kauppala Nurmea köpne Valtmo Yhteensä Summa Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Koko vaalpr Hela valkretsen. Vaasan läänn tänen vaalpr Vasa läns östra valkrets. Kaupungt Städer Vttes. Jyväskylä Maalaskunnat Landskommuner Communes rurales. Son Lehtmäk Alaj ärv Vmpel Vndala Evj ärv Kortesjärv Lappaj ärv Kuortane Töysä Alavus Alavo Vrrat Vrdos Ätsär Phlajaves Multa Keuruu Keuru Petäjäves Jyväskylän maalask. Jyväskylä ländsk Tovakka Sosaldemokratnen puolue. Socaldemokratska partet. Part démocrate-socalste Maalasltto. Lantmannaförbundet. Unon agrare. A Kansallnen 0 0 kokoomuspuolue. Natonella samlmgspartet. Part natonal de coalton Suomen sosalstnen työväenpuolue. Fnlands socalstska arbetarpart. Part ouvrer socalste Kansallnen Ruotsalanen 0 kansanpuolue. Svenska folkpartet. Part suédos. edstyspuolue. Natonella framstegspartet. Part natonal progressste Muta puolueta, övrga parter. Autres parts. Yhteensä hyväksyttyjä vaallppuja. Summa godkända valsedlar. Total des bulletns valables Yhteensä. Summa. Total. Hylättyjä vaallppuja. Kasserade valsedlar. Bulletns nuls '

78 Tabell II. b. (Forts.) Kansallnen Sosaldemokratnen Vaalprt ja kunnat. Valkretsar och kommuner. Cercles électoraux et communes. Uuranen Uuras Saarjärv ' Pylkönmäk Karstula Kvjärv Knnula Phtpudas Vtasaar Kongnkangas Sumanen Sumas Laukaa Laukas Äänekosk Yhteensä Summa puolue. Socaldemokratska partet. Part démocrate-socalste. 0 0 Maalasltto. Lantmannaförbundet. Unon agrare Kansallnen kokoomuspuolue. Natonella samlngspartet. Part natonal de coalton Suomen sosalstnen työväenpuolue. Fnlands socalstska arbetarpart. Part ouvrer socalste. 0 0 Ruotsalamen kansanpuolue. Svenska folkpartet. Part suédos. B edstyspuolue. Natonella framstegspartet. Part natonal progressste Muta puolueta, övrga parter. Autres parts. Yhteensä hyväksyttyjä vaallppuja. Summa godkända valsedlar. Total des' bulletns valables Hylättyjä vaallppuja. Kasserade valsedlar. Bulletns nuls. 0 0 Yhteensä. Summa. Total Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Koko vaalpr Hela valkretsen !) 0 0. Vaasan läänn etelänen vaalpr Vasa läns södra valkrets. Kaupungt Städer Vlles. Vaasa Vasa Kasknen Kaskö Krstnankaupunk Krstnestad Yhteensä Summa Maalaskunnat Landskommuner Communes rurales. Spvy Sdeby Isojok Lapväärtt Lappfjärd Krstnankaupungn maalask. Krstnestads ländsk Karjok Bötom Närpö Närpes Overmarkku Övermark Korsnääs Korsnäs Teuva Östermark Kauhajok Kurkka Jalasjärv Peräsenäjok Ilmajok Ilmola Senäjok Vähäkyrö Lllkyro Laha Lahela Jurva c c , x ) Kansallsen edstyspuolueen vaallton ulkopuolella ol l lsta, joka sa 0 ääntä. Utanför natonella framstegspartets valförbund stod l lsta, som erhöll 0 röster.

79 Taulu II. b. (Jatk.) Kansallnen Vaalprt ja kunnat. Valkretsar och kommuner. Certes électoraux et communes. Prttkylä Pörtom Petolant Petalaks Bergöö Bergö Maalaht Malaks Sulva Solv Mustasaar Rappaluoto Replot Kovulaht Kvevlaks Yhteensä Summa Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Koko vaalpr Hela valkretsen. Vaasan läänn pohjonen vaalpr Vasa läns norra valkrets. Kaupungt Städer Vlks. Uuskaarlepyy Nykarleby Petarsaar Jakobstad Kokkola Gamlakarleby Yhteensä Summa Maalaskunnat Landskommuner Communes rurales. Ylstaro Isokyrö Storkyro Maksamaa Maksmo Vöyr Vörå Nurmo Lapua Lappo Kauhava Ylhärmä Alahärmä Oravanen Oravas Munsala Uudenkaarlepyyn mlk. Nykarleby ländsk Jepua Jeppo Petarsaaren mlk. Pedersöre.. Purmo Ahtava Esse Sosaldemokratnen puolue. Socaldemokratska partet. Part démocrate-socalste. 0 Maalasltto. Lantmannaförbundet. Unon agrare. S!) Kansallnen kokoomuspuolue. Natonella samlngspartet. Part natonal de coalton. 0 Suomen sosalstnen työväenpuolue. Fnlands socalstska arbetarpart. Part ouvrer socalste Ruotsalanen kansanpuolue. Svenska folkpartet. Part suédos edstyspuolue. Natonella framstegspartet. Part natonal progressstes. l ) Muta puolueta, övrga parter. Autres parts. Yhteensä hyväksyttyjä vaallppuja. Summa godkända valsedlar. Total des bulletns valables Yhteensä. Summa. Total. Hylättyjä vaallppuja. Kasserade valsedlar. Bulletns nuls ) Maalasltolla ja kansallsella edstyspuolueella ol yhtenen vaalltto; edellnen sa, jälkmmänen 00 ääntä. Lantmannaförbundet och natonella framstegspartet hade bldat gemensamt valförbund; det förra erhöll, det senare 00 röster.

80 Tabell II. b. (Forts.) Vaalprt ja kunnat. Valkretsar och kommuner. Cercles électoraux et communes. Tervajärv Terjärv Kruunupyy Kronoby Luoto Larsmo Kokkolan mlk. Gamlakarleby ländsk Alavetel Nedervetl Kälvä Kelvå Lohtaja Lohtea Hmanka Hmango Kannus Toholamp Ullava Kaustnen Kaustby Vetel Vetl Lestjärv Hasua Halso Perho Yhteensä Summa Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Koko vaalpr Hela valkretsen. Oulun läänn etelänen vaalpr Uleåborgs läns södra valkrets. Kaupungt Städer Vlles. Oulu Uleåborg Raahe Brahestad Kajaan Kajana Yhteensä Summa Maalaskunnat Landskommuner Communes rurales. Sev Rauto Ylveska Alaveska Kalajok Merjärv Oulanen Oulas Pyhäjok Sälönen Pattok I sosaldemokratnen puolue. Socaldemokratska partet. Part démocrate-socalste. 0. P_ J o] Kansallnen Ruotsalanen Suomen Kansallnen kokoomuspuolue. Natonella samlngspartet. Part natonal de coalton. Lantmannaförbundet. Unon agrare x ) sosalstnen työväenpuolue. Fulands socalstska arbetarpart. Part ouvrer socalste. ' kansanpuolue. Svenska folkpartet. Part suédos. 0 0 j edstyspuolue. Natonella framstegspartet. Part natonal progressste. *) 0 Muta puolueta, övrga parter. Autres parts. 0 Yhteensä hyväksyttyjä vaallppuja. Summa godkända valsedlar. Total des bulletns valables Hylättyjä vaallppuja. Kasserade valsedlar. Bulletns nuls Yhteensä. Summa. Total ) Maalasltolla ja kansallsella edstyspuolueella ol yhtenen vaalltto; edellnen sa, jälkmmänen ääntä. Lantmannaförbundet och natonella framstegspartet hade bldat gemensamt valförbund; det förra erhöll, det senare röster.

81 Taulu II. b. (J atk.) Vaalprt ja kunnat. Valkretsar och kommuner. Cercles électoraux et communes. I sosaldemokratmen puolue. Socaldemokratska partet. Part démocrate-socalste. Maalasltto. Lantmannaförbundet. Unon agrare. Kansallhlen kokoomuspuolue. Natonella samlngspartet. Part natonal de coalton. Suomen sosalstnen työväenpuolue. Fnlands socalstska arbetarpart. Part ouvrer socalste. Ruotsalanen kansanpuolue. Svenska folkpartet. Part suédos. ( Kansallnen edstyspuolue. Natonella framstegspartet. Part natonal progressste. Muta puolueta, övrga parter. Autres parts. Yhteensä hyväksyttyjä vaallppuja. Summa godkända valsedlar. Total des bulletns valables. Hylättyjä vaallppuja. Kasserade valsedlar. Bulletns nuls. 0 Yhteensä. Summa. Total. Vhant Rantsla Frantsla... Paavola Revonlaht Revolaks Skajok Haluoto Karlö.. Pyhäjärv.. Resjärv Haapajärv Nvala Kärsämäk Haapaves... Pulkkla Pppola Pyhäntä Kestlä Säräsnem Vuoljok Paltamo Kajaann mlk. Kaj ana ländsk. Sotkamo Kuhmonem Rst] ärv Hyrynsalm Suomussalm.. Puolanka Puolango Utajärv Muhos Tyrnävä Temmes Lumjok Lmnka Lmngo Kempele.. '. Oulunsalo Oulujok Yhteensä Summa Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Koko vaalpr Hela valkretsen H 0 0 *) » H Oulun läänn pohjonen vaalpr Uleåborgs läns norra valkrets. Kaupungt Städer Vlles. Kem Torno Torneå Yhteensä Summa x ) Kansallsen kokoomuspuolueen vaallton ulkopuolella ol lstaa, jotka savat ääntä. Utanför natonella samlngspartets valförbund stodo lstor, vlka erhöllo röster.

82 Tabell II. b. (Forts.)? E " & Agg Vaalprt ja kunnat. B* S Valkretsar och kommuner. a M..?» Cercles électoraux vt communes. l f g * r* js Maalasltto. Lantmannaförbundet. Unon agrare. Kansallnen Ruotsalanen Suomen Kansallnen kokoomuspuolue. Natonella samlngspartet. Part natonal de coalton. sosalstnen työväenpuolue. Fnlands socalstska arbetarpart. Part ouvrer socalste. kansanpuolue. Svenska folkpartet. Part suédos. edstyspuolue. Natonella framstegspartet. Part natonal progressste. Muta puolueta, övrga parter. Autres parts. Hylättyjä vaallppuja. Kasserade valsedlar. Bulletns nuls. Yhteensä hyväksyttyjä vaallppuja. Summa godkända valsedlar. Total des bulletns valables. f 0 Yhteensä. Summa. Total. Maalaskunnat Landskommuner Communes rurales. Ylkmnk Kmnk Haukpudas l Ijo Kuvanem Pudasjärv Ranua Tavalkosk Kuusamo ' Kuolajärv Kemjärv Rovanem Tervola Smo Kemn mlk. Kem ländsk Alatorno Nedertorneå Karunk Yltorno övertornea Turtola Kolar Yhteensä Summa Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Koko vaalpr Hela valkretsen x ) *) Lapn vaalpr Lappmarkens valkrets. Maalaskunnat Landskommuner Communes rurales. Muononnska Enontekö Enonteks Kttlä Sodankylä Pelkosennem Savukosk Inar Enare Utsjok Yhteensä Summa Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Koko vaalpr Hela valkretsen ftl *) Maalasltolla ja kansallsella edstyspuolueella ol yhtenen vaalltto; edellnen sa, jälkmmänen ääntä. Lantmannaförbundet och natonella framstegspartet hade gemensamt valförbund; det förra erhöll, det senare röster.

83 Taulu III. Ehdokkaden ja ehdokaslstojen luku vaalprttän ja puoluettan v.. Antalet kanddater och kanddatlstor fördelat på valkretsar och parter år. Nombre des canddats et des lstes canddats par cercles électorale et parts en. Puolueet. Parter. Parts. Vaalprt. Valkretsar. Cercles électoraux. Sosaldemokratnen puolue. Socaldemokratska partet. Part démocrate-socalste. = B P< Kansallnen kokoomuspuolue. Natonella samlngspartet. Part natonal de coalton. Suomen sosalstnen työväenpuolue. Fnlands socalstska arbetarpart. Part ouvrer socalste. Buotsalanen kansanpuolue. Svenska folkpartet. Part suédos. Kansallnen edstyspuolue. Natonella framstegspartet. Part natonal progressste. Yhteensä. Summa. Total. Uudenmaan Nylands Turun- Porn. etel. Abo-B:borgs. södr. Turun- Porn. pohj. Abo-B:borgs. norra Hämeen. etel. Tavastehus. södra.. Hämeen. pohj. Tavastehus. norra Vpurn. länt. Vborgs. västra Vpurn. tän. Vborgs. östra Mkkeln. S:t Mchels Kuopon. länt. Kuopo. västra... Kuopon. tän. Kuopo. östra Vaasan tän Vasa f östra Vaasan. etelän. Vasa. södra Vaasan. pohj ön. Vasa. norra Oulun. etelän. Uleåborgs. södra.. Oulun. pohj. Uleåborgs. norra Lapn Lappmarkens Yhteensä Summa ([f 0 0 W ^ g» * l! F ï? B 0 t I Sg- ll Ehdokkata, jotka ovat yhtesä: Kanddater gemensamma för:: Canddats communes dans: vaalprssä valkretsar deux cercles électoraux vaalprssä ' valkretsar tros cercles électoraux Puolueden todellnen ehdokasluku Faktska antalet kanddater nom de olka parterna Nombre net des canddats 0

84 l Taulu IV. Vaallttojen luku vaalprttän ja puoluettan y.. Valförbundens antal fördelat på valkretsar och parter år. Nombre des allances électorales par cercles électoraux et parts en. Vaalprt. Valkretsar. Cercles électoraux.» II * P- S fj ln É S' "ö "d *tf Vaallttoja. Valförbund. Allances électorales. q! * c. ful B S^ * M, ' es Puolueet. Parter. Parts. w * * v l&g -* E I! M o -? W p ä * ^ co S % «P ' s t * N * l* E** s et-'.! X co e :» W S» "' S Ë,»! j l r "l s : 'ï» " If «a- f <" <^- -a ««"S Ce S Q al S CB (0 CO ff $% S. g So u p: < ** C] P c l'lf s. -g O ^f" ö- a f^ " f l;». Jg! s! al*!^ P ftj **" c* g 0, a öl «! lfet- Uudenmaan. Nylands Turun-Porn. etel. Åbo-B:borgs. södra Turun-Porn. pohj. Åbo-B:borgs. norra Hämeen. etel. Tavastehus. södra.. Hämeen. pohj. Tavastehus. norra.. Vpurn. länt. Vborgs. västra Vpurn. tän. Vborgs. östra Mkkeln. S:t Mchels Kuopon. länt. Kuopo. västra Kuopon. tän. Kuopo. östra Vaasan. tän. Vasa I. östra Vaasan. etel. Vasa. södra Vaasan. pohj ön. Vasa. norra Oulun. etel. Uleåborgs. södra Oulun. pohj. Uleåborgs. norra Yhteensä Summa 0 0 / * 0 / 0 0 / *-* 0 y / 0 ) /. 0 0 ) / u 0 0 y 0 0 '') Kansallsella edstyspuolueella ja maalasltolla ol yhtenen vaalltto. Natonella framstegspartet och lantmannaförbundet hade gemensamt valförbund. ) Sosaldemokratsella puolueella e ollut vaallttoa, sllä kun ol van yks ehdokaslsta. Socaldemokratska valförbundet hade cke bldat något valförbund, då det endast hade en kanddatlsta. ) Nästä l sosaldemokratsen ja Suomen sosalstsen työväenpuolueen. Härav hörde l tll socaldemokratska och tll Fnlands socalstska arbetarpart. *) Nästä l kansallsen kokoomuspuolueen ja sosaldemokratsen puolueen. Härav hörde l tll natonella samlngspartet och l tll socaldemokratska partet. ) Maalaslton. Hörde tll lantmannaförbundet. ) Nästä maalaslton ja Suomen sosalstsen työväenpuolueen. Härav hörde tll lantmannaförbundet och tll Fnlands socalstska arbetarpart. ') Sosaldemokratsen puolueen. Hörde tll socaldemokratska partet. ) Kansallsen edstyspuolueen. Hörde tll natonella framstegspartet. ) Kansallsen kokoomuspuolueen. Hörde tll natonella samlngspartet.

85 Taulu V. Annetut hyväksytyt ja hylätyt vaallput v.. Antalet godkända och kasserade valsedlar år. Bulletns valables et nuls en. Vaalprt. Valkretsar. Cercles électoraux. fcsl *f!l " B ^ s?" B f* lag III Éjf Hyväksyttyjä vaallppuja. Godkända valsedlar. Bulletns valables. Muutettu järjestys panetussa ehdokaslstassa. Ändrad ordnngsföljd å tryckt kanddatlsta. Lste mprmée avec changement dans l'ordre des noms. CO W Sa ss!s flf II Yhteensä. Summa. Total. *fl s & S? a v. **f }IP «&g "ö s* < ^ r* l g? ** of "S" g ' g Ï B S ' < " p C!» F F ' Hylättyjä Kasserade Bulletns %»» S: v-» % S ( tb "' t» a- ff f l ^ f **>*"" ' ' 00 -^ rt ^ sp-! «ä s ** S : ss s. ^ *" St >ö * B" ET ST? vaallppuja; hylkäämsen syy. valsedlar; kasserngsorsak. nuls; motfs d'annulaton. Väärä numeromn Orätt numrerng. Numérotaton faut «P 0 Numeromnen vva Numrerng utan str Numérotaton sans t * CP f+ P f l îîï If «w Lemaamaton. Ostämplad. Bulletn non tmbt? Ë-H? Ë Tosen vaalprn annan valkrets höra marquée appartenant cercle. :K w te S GO «ïï s! S? A tî,_. A ff*" * NH' s g ï «f? * ' g O W bn *<T ^ L ^* Sf Iväst ta vallnasest gt eller ofullständgt s letn llsble ou ncom o II? Useampa vvoja Flere streck. Pluseurs trats. Värtön vva. Färglöst streck. Trat ncolore. M g. < l! l r-' S". P a & [erktty oma nm l amntecknng på väl Bulletn sgné. II * p 0 Muu syy. Dverse orsaker. Motfs dvers. Yhteensä hylättyjä vaallppuja. Summa kasserade valsedlar. Total des bulletns nuls. Uudenmaan. Nylands Kaupungt Städer Maalaskunnat Landskommuner Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar... Turun-Porn. etelänen Åbo-B:borgs. södra Kaupungt Städer... Maalaskunnat Landskommuner Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Turun-Porn. pohjonen Abo-B :borgs. norra 0 Kaupungt Städer Maalaskunnat Landskommuner Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar 0 J 0 Hämeen. etelänen Tavastehus. södra Kaupungt Städer Maalaskunnat Landskommuner Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Hämeen. pohjonen Tavastehus. norra Kaupungt Städer Maalaskunnat Landskommuner Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar... Vpurn. läntnen Vborgs. västra Kaupungt Städer Maalaskunnat Landskommuner Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Vpurn. tänen Vborgs I. östra Kaupungt Städer Maalaskunnat Landskommuner Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar... Mkkeln. S:t Mchels Kaupungt Städer Maalaskunnat Landskommuner Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar

86 Taulu V. (Jatk.) Tabell V. (Forts.) Kuopon. läntnen Kuopo. västra Kaupungt Städer Maalaskunnat Landskommuner Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Kuopon. tänen Kuopo. östra ~. Kaupungt Städer Maalaskunnat Landskommuner Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Vaasan. tänen Vasa. östra 0 Kaupungt Städer Maalaskunnat Landskommuner Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar 0 Lapn Lappmarkens 0 Maalaskunnat Landskommuner Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar... Vaalprt. Valkretsar. Cercles électoraux. Vaasan I. etelänen Vasa. södra Kaupungt Städer Maalaskunnat Landskommuner Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar * Vaasan. pohjonen Vasa. norra Kaupungt Städer Maalaskunnat Landskommuner Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Oulun. etelänen Uleàborgs. södra Kaupungt Städer Maalaskunnat Landskommuner Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar... Oulun. pohjonen Uleàborgs. norra Kaupungt Städer Maalaskunnat Landskommuner Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Koko maa Hela rket... Kaupungt Städer Maalaskunnat Landskommuner Musta vaalprestä lähetettyjä vaallppuja Från andra valkretsar nsända valsedlar Muuttamaton panettu ehdokaslsta. Oförändrad tryckt kanddatlsta. Lste mprmée non changée Hyväksyttyjä vaallppuja. Godkända valsedlar. Bulletns valables.. Muutettu järjestys panetussa ehdokaslstassa. Ändrad ordnngsföljd å tryckt kanddatlsta. Lste mprmée avec changement dans l'ordre des noms Krjotettu ehdokaslsta. Skrven kanddatlsta. Lste écrte. 0 0 Yhteensä. Summa. Total Merktsemätön. Blank valsedel. Bulletn sans vote marqué. 0 Vva vaallpun selkäpuolella. Streck på baksdan av valsedeln. Trat au verso. 0 Hylättyjä Kasserade Bulletns ï»l Q «&»! n t» «-. F f" fl $* s* «g ~ * S*" SÎ ' ft p* î»ï a w & & JK a -< S : JjB vaallppuja; hylkäämsen syy. valseda r; kasserngsorsa k. nuls; motfs d'annulaton. * Väärä numeromûl Orätt numrerng Numérotaton faut. P 0 p 0 0 _ r É r Numeromnen vv Numrerng utan sta Numérotaton sans Hf $ S? S r» r P' 0 S Lemaamaton Ostämplad. Bulletn non tmb? 0 0 s t. 0 S «Tosen vaalprn Tll annan valkrets höra Lste marquée appartenant cercle. :*$ C Jr S. \ n S»?»? & B f ft* ÇMM 0 " ï'fîlfl W I '!} s.?' st» g?.. _ Epäselväst ta vallnasest Otydlgt eller ofullständgt s Bulletn llsble ou ncon t G II: s. K. ff l F >e 0 Useampa vvoja Flere streck. Pluseurs trats. ~ F Värtön vva. Färglöst streck. Trat ncolore. _^_ " K H»» g»!! lll *ï!? Merktty oma nm l Namntecknng på väl Bulletn sgné.. l- p P 0 Muu syy. Dverse orsaker. Motfs dvers Yhteensä hylättyjä vaallppuja. Summa kasserade valsedlar. _Total des bulletns nuls. 0 0 j 0 ;