m a a s e z t u y c m ^ Tf 1 R.y. SttnttlDOA 4/1991 O-U.5.1991 5 8 Kästtely jatkuu. puheenjohtaja Väsänen estt katsauksen syksyn-^l työllsyysnäkymn. Alakchtedsest tarkasteltuna näyt^s naata- cus lyhyellä zdkavälllä melko vakazdta, ptkällä akavälllä vodaan ennakoda t^lsyystlanteen hekkenevän. tarha-alalla lama todemäkosest vakuttaa työpakkoja vähentäväst. Hrdsalalla näyttäs pentä parannusta olevan tulossa. Hrvealalla työllsyys näyttäs heman hejckenevän. Metsäalan vakean työllsyystlanteen tovotaan purkautuvan s^gsyllä. Ruvarastct ovat penennät kun teollsuus kertoo. Tosn asaan lttyy kovn mona epovanuustddjötä, joten tlanteen kehtys en pääafllnsfa arvalujen varas- fc* t. Lttotomkunta käv asasta vlkkaan keskustelun. Asa merkttn kuulluks. 6. TyövalokunDBn päätösten kästtely E edheuttanut keskustelua. 9. vatavstetaan tolmtsjodsd palkankozotuldmt 1.5.1991 alkaen Shteer Lepola esttel Y-paUckataulukon, jonka mukaan tomtsjoden pgqjcahkorotus on 2,02 %. Lte 8 f K f Vahvstettn tomtsjoden palkankorotukset 1.5.1991 alkaen. 10. vahvstetaan tedotusslteer Vljo Banoeen toeettava shteer Lepola esttel luonnoksen tedotusshteern tomokuvaks ja kerto, että se on valmsteltu yhtestyössä Vljo Lte 9 lttotomkunta vahvst Vljo Henosen tomenkuvan luonnoksen mukasest. 11. NBtsäkanealan anmttoeastoj«!! tomlmnklödan estys lttotomkmmalle 13.4.1991 metsäkomprojflktn jatkadaaks Puheenjohtaja Lndlöf esttel metsäkonealan osastojen Yxypossa 13.4.1991 allekrjottaman vetoonuksen lttotomkunnalle, jossa estetään metsäkoealan projekttyöntekjä Auls Nevalasen tomkautta jatkettarvaks lttökokouskauden loppuun. Lte 10 LttotomJanta päätt jättää asan pöydälle nyqhen )ää kästtelyä varten. t vt»
(j^asexjnnyfme LUTTO R.Y. BbnÄmjÄ 4/1991 10-11.5.1991 12. TyölUsyyäkunslastfln kxj* 18.4.1991 ja tofldtsja Rajno FHurlan vastne 24.4.1991 Puheenjchtaja lndlöf esttel krjeet. Ltteet 11,12 Shteer Lepola kerto asalle taustatetoa. Talven ajcana en järjestetty työllsyyskursseja nn paljon, ette tomtsjolla ole rezdstsa nahdlollsuuksa osallstua kakkn. LttotondJamta käv asasta vlkkaan keskutelun pt^ten nm. mahdollsuutta käyttää luottamushenklötä luennonttomntaan sekä korostaen ertoten tomtsjoden velvollsuutta lmottaa mahdollsesta esteestä. Lttotomkunta merkts krjeet tetocx saaduks s ^ hyväksy vastauskrjelugmc3ksen Tovo NUnmelnlle, os. Mäkte 2 Puh)calaclun. Lte 13 Lttotomkunta velvott Lepolan lähettämään tomtsjolle krjeen, jolla käydyn keskustelun ssältö helle tetoon 13. Leksan Haa- ja Netsätyöntakjät r.ym (nso 190) lmotus Teon Kosksen eottansesta amattosaston jäsenyyoastä Puheenjohtaja esttel osaston krjeen, joka ol osotettu työvalokunnalle ja kosk Teenu Kcssksen ta ammattosaston jäsenyydestä syynä: lakon alanen työ HRHL:n lakon edkana. Lte 14 Lttotomkunta päätt jättää asan pöydälle lsäselvtysten saamsta varten. [ 14. Mtta- ja taksarylmän asota 14.1 Tomtsja laur Anasto esttel lttotomkunnalle mu}csen kokopuu- ja osa-anespuuhakkuun ^cskköpalkat, tes-neuvottelukunnat ovat hyväksyneet 9.5.1991. Lttotomkunta päätt hyväksyä scpnuksen. sqpjonka 14.2 Laur Anasto esttel kokeluohjeen: metsurmttaus, puden luku ja koepuden mttaus. Lte 15 Lttotomkunta päätt hyväksyä kokeluohjeen.
MAASEXTnJY^SVftEK UTFTO R.Y. pöhänöä 4/1991 10-11.5.1991 15. Lton sääntöjen 20 Stn tuudnu 16. Työväenlelttdd puhaenjohtaja Väsänen esttel lttotomonnalle tymlokuman sääntöjen tulkntapyymon kosken okeusavun nyöntämftä nssä tapauksssa, jossa jäsenyys en okeusavun pyytämsen akaan kunnossa, mtta työsuhdesaatavat ovat syntyneet jo ennen jäsens lttymstä. lttotomjanta päätt, että: 1. Jäsenen ollessa hakenusta jätettäessä työsuhteessa samaan työnantajaan, jota vastaa okeudenkäyntä estetään, okeusapu vodaan myöntää. 2. Okeusapua e voda nyöntää jäseneks lttymseen nähden taamehtvast sellaselle jäsenelle, joka hakausta tehtäessä e ole enää sen työnantajan palveluksessa, joka hakenuksen perusteella tuls okeuteen haastaa. Edellsestä poketen okeusapu vodaan myöntää, jos en kysyn^ tapauksesta, jonka nojedla on perusteltua olettaa, että osastoon lttyessään jäsen e ole ollut tetonen okeuksstaan, jotka ovat okeuse^xhakemukseen johtaneet ja taannätvuus e koske enenpää kun 3 kuukautta. 3. Mkäl okeuse^xa e voda kohdan 2 nojalla myöntää, vo työs^okunta päättää ottaa asan lton hodettavaks edellyttäen, että hakenuksen kohteena oleva jäsen krjallsest stoutuu korvaamaan ltolle varsnasesta okeudenkäynnstä aheutuneet kustannukset. 4. Sääntöjen tarkottamaks hakenusajaks katsotaan se pävä, jollon hakaus on knattu lttoon saapuneeks tsl okeusavun esttäjän ollessa työvalokunnan jäsen se pävä, jollon asa ojceus2xt2pauksena ens kertaa ^övalokunnassa kästellään. Lte 16 Puheenjohtaja Lndlöf esttel SAK:n krjeen 23.4.1991, jossa SAK esttää Maaseututyöväen Lton maksettavaks lehttukea 123.108,00 mk. SAK:sta on kutenkn 7.5 lähetetty uus krje, jossa pahotellaan panovrhettä ja kerrotaan Maaseututyöväen Lton korjatun osuuden olevan 18.194,00 mk. Käyd^ keskustelun jälkeen lttotomkunta päätt, että Maaseututyöväen Ltto maksaa lehttukea 10.000 mk.
Tl R.Y. FönXxEKn 4/1991 10-11.5.1991 17. Muut «sll«tulevat asat 17.1 Httknus lyljyttönän bensnn terveysvajotukssta Pentt Peddcangas to Yhtyneden Papertehtaden työterveyslääjcärn terveset lttotokuralle. lyöterveysläakär pyytää Naaseututyoväen lttoa ryhtymään tonenptesn tarpeellsten tutkmsten alulle saattamamseks lyjyttcnän bensnn hattavedjotukssta stä moottornsahan polttoa- LUttotomkmta keskustel asasta. Lttotomkunta merkts asan kuulluks ja totes, että asanonasn tonoptesn en jo mahdollsuuksen mukaan Metsäalan Tlrvallsuktyä lyöalatojnjannan tomesta ryhdytty. Htkmnksen etenemstä seurataan ja asaan pyrtään vakuttamaan sen etenenseks ja nqpeuttamseks. 17.2 Jäsenyyden rajottumnen anoastaan anaoattlttogn. 18. Seuraava kokous Leev Sonunen tedustel lttotomkunnan kantaa snä tapauksessa, että jäsen lttyy anoastaan annattlttoon e l2dnkaan tyottcmyyskassaan. Mkä en tässä tapauksessa jäsenmaksun suun B? Lttotomkunta tek peraatepäätöksen, että jäsenyys van annatlttogn cx mahcbllnen. Lttotomkunta ^tt srtää asan käytännön sekkojen selvtyksen työvalokunnalle. Lttotomkunta päätt ptää seuraavan kokouksen 7.6.1991,1 19. RoDOdcseQ päättämnen Vakuudeks Puheenjohtaja Lrdlöf päätt kokouksen klo 13.20 N 9 L. t k Rzomo Lndlöf puheenjchtaja kohdat 1-15 ja 17-19 L' Kalev Väsänen puheenjohtaja kohta 16 Srpa Save smeer Olemme tarkastaneet tämän pöytäkrjan ja todenneet sen kokouksen kulun ja tehtyjen päätösten mukaseks.! l \ Martt Slventonen TV28.5.1991 H
rorro Lte 1 Lndlöf/SS 6.5.1991 Uttotonkunnan jäsenet Lttovaltuustc»! puheenjohtajat JTTC3nOMKaMNAN RDRXS 10.-11.5.1991 Maaseututyöväen Ltto r.y:n lttotonkunnan )ccdcdus pdetään Aka PaXka Asat 10.5.1991 alxaen klo 15.15 (lounas klo 11.00 edka^) Slnjärven Kuntoutunskeskuksessa, Slnjärvellä Kokouksessa kästellään mm. seuraavat asat: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. lmotusasat Talous- ja työroarkkne^lttnen tlanne Työllsyysnäkymät syksyllä -91 Mtta- ja taksar^män asota Lta sääntöjen 20 :n tulknta Työväenlehttuk Muut eslle tulevat asat Kokouspäven ohjelma ltteenä. Tervetuloa! Ramo Lndlöf puheenjohtaja!
MAASnnUYÖVÄEN LTrrO R.Y. JßJXÄBCk 4/1991 Lte 2 1(4) 10.-11.5.1991 UTTOTOMXUMNAN R3RX1S Ato PaJdca Asat 10.-11.5.1991 alkaen Uo 15.15. ensnnanttuna pävänä Slnjärven Kuntoutunakeakus, Slnjärv } NRO KÄSTEUEÄVÄ ASA JA ESmEUJÄ ASAAN ASAKRJAT YM EAATOSEHDOUS lukcuksen avaus Pj. Lndlöf Puheenjohtaja avaa kokouksen ja tovottaa osanottajat tervetulle]cs kokoukseen Kokouksen lallsuuden ja päätösvaltasuuden toteamnen Pj. Lndlöf Kokouskutsu pävätty 6.5.1991 Ltca säännöt 12 6. Todetaan kokous sacutojen maacamällä tavalla koollekutsutuks ja päätösvaltaseks Asalstan lyväkväksymnen kokouksen työjärjestyk- Asedsta 4/1991 Hyväksytään lsta kokouksen työj ärj estykseks Pj. Lndlöf A Pöytäkrjan kastajen valnta Pj. Lndlöf Valtaan pöytäkrjan tarkastajks Kacurlo RaatJcka ja Martt Slventonen 1
NRO ASA JA ESrTELJA ASAAN nrryv&r ASAKnUAT YM. Pft&räSEHDOUS lmotusasat 5.1 Valkolan Maaseututyöväen amnattosasto r.y. (nro 167) on lopettanut tomntansa ja jäsenet ovat srtyneet Jyväs)^län seudun Maaseututyöväen ammattosasto r.yrhyn (n:o 258) Merktään tedoks Pj. Lndlöf 5.2 Lohjan seudun maaseututyöväen ammattosasto r.y. (n:o 38) on lopettanut tomntansa ja jäsenet ovat srtyneet Fskarn Maaseututyöväen annattosasto r.ythyn (n:o 35) Merktään tedoks Pj. Lndlöf ( 5.3 Ropanan Maa- ja Sekatyöväen ammattosasto r.y. (nro 380) on muuttanut nmensä Vtasaaren maaseututyöväen ammattosasto r.yrks Merktään tedoks Pj. Lndlöf 5.4 Työvalokunta myöns 8.4.1991 lton hopesen ansomerkn Krst Aaltoselle Launostm maaseututyöväen ammattosasto r.yrn (nro 322) hakemuksesta Merktään tedc^ Pj. Lndlöf
NRO * J ASA JA Esrrn ASAAN UrmVÄT ASAKRJAT Pt^&röSEHDOUS 5.5 Metsäkonealan työvone^lttlnen akuskoulutus Sht. lpola Sopnus Merktään tedoks 1 5.6 Työvalokunnan päätösten kästtely T&lous- ja työmark' knapolttnen tlanne Pj. Lndlöf 8 Työllsyysnäkymät syksyllä -91 pj. Väsänen Vahvstetaan tomtsjoden palkankoxotukset 1.5.1991 alkaen Y-palkkataulukko 1.5.1991 alkaen Vahvstetaan tomtsjoden palkemkorotukset 1.5.1991 alkaen { Sht. L^la 10 Vahvstetaan tedotusshteer Vljo Henosen tomenkuva Sht. L^la Uxxnos tomenkuvaks Vahvstetaan tedotusshteer Vljo Henosen tomenkuva luonnoksen mukasest 11 Metsäkonealan annattosastojen tomhenklöden estys 1 ttotomlcunnalle 13.4.1991 metsäkoneprojektn jatkamseks Estys Pj. Lndlöf
NRO KÄsrm^v^ ASA JA ESTTEJÄ ASAAN Lrmv&r ASAKRJAT YM. P^ÄTÖGQDallS 12 Työllsyyskursslasten krje 18.4.1991 ja tomtsja Ramo PBurlan vastne 24.4.1991 Krje ja vastne Pj. Lndlöf 13 Leksan Maa- ja Metsätyöntekjät r.y:n (n:o 190) lmotus Teenu Kosksen erottamsesta amnattosaston jäsenyydestä lmotus erottamsesta Pj. Lndlöf 14 Mtta- ja taksaryhmän asota Tomtsja Anasto 15 Lton sääntöjen 20 :n tulknta pj. Väsänen Estys tulknnaks Päätetään estyksen nt- { 16 Työväenlehttuk SAK:n krje 23.4.1991 Pj. Lndlöf 17 Muut eslle tulevat asat 17.1 18 Seuraava kcdcous Pj. Lndlöf Paatetaan ptaa seuraava kokous 7.6.1991 Lappeenrannassa 19 Kokouksen päättäm< nen Pj. Lndlöf Puheenjohtaja päätt kokouksen klo t V
MAASEunnYävÄEH urno r.y. OBJEUA 1 6.5.1991 k j LUTTOnOMRaMNAN RDRXBMATA 10.-11.5.1991 slhuärvelle ja koopocx perjanta 10.5.1991 AY 512 10.05 Saapumnen Kuopen lentokentälle (Helsngstä tulevat) lähtö Slnjärven KLntoutumskeskukseen 11.00 12.00 12.30 Lounas (ns. sesova pöytä) lähtö Slnjärven netsäopplatdkselle Tutustumnen metsäcpplatokseen Majottumnen (klo 13.00 jäuoeen) 14.00 14.45 Metsureden kuntokurssn esttely Lehdstötlasuus 15.00 Pävä)cahvt (kokoustlassa) * 15.15 Lttotojkunnan kcdcous alkaa Vapo Oy: n edustajan puheenvuoro 18.15 L TEK:n nfo/esko Vanonpää 20.00 llallnen Lauanta 11.5.1991 8.00 Aamusauna ja -unt» ( 8.00 Aamanen 9.00 11.00 LttotomJonnan kokous jatkuu Lounas (ns. sesova pöytä) Huoneden luovutus (klo 12.00:een mennessä) 12.00 15.30 FA 585 17.20 Lttotomkunnan kokous jatjou Kokous päättyy Päväkahvt (tarjoluaka ja ^kka sovttava lounaan yhteydessä) Lento Helsnkn f 1 Kokoustlat varattu: pe 15.00 la 9.00 19.00 (so kab. + pjckukab.) 15.30 (" " )
KONEYRTTÄJEN LTTO r.y. MAASEUTUTYÖVÄEN LTTO r.y. MP/AN METSÄKONEALAN TYÖEHTOSOPMUS 29.4.1991 L te 3 METSÄKONEALAN TYÖVOMAPOLTTNEN AKUSKOULUTUS Koneyrttäjen ltto ja Maaseututyöväen Ltto ovat sopneet metsäkonealan työvomapolttsen akuskoulutukseen osallstuvan työntekjän ansomenetyskorvauksesta seuraavaa. 1 Työnantajan osottaessa työntekjänsä työvomapolttseen akuskoulutukseen, suorttaa työnantaja työntekjälle ansomenetyksen korvauksena 32,60 mk kursspävältä, kutenkn 163 mk vkolta. 2 Tämä sopmus on työehtosopmuksena osapuolten välllä vomassa 1.5.1991-29.2.1992. Osapuolten edustajat tarkastavat sopmuksen allekrjot taessaan. KONEYRTTÄJEN LTTO r.v..maaseututyöväen LTTO r.y. (
.AN TURVALLSUUSTYÖN ^ ALATO M KUNTA Eko Kol«hman«n/PN YHTEENVETO 29.a.1991 Lte 4 1 (a) YURVAVARUSTETEDUSTELUN 1991 TULOKSA Vastauksa 210 kpl, josta luettelotn 176 kpl tupvapuvut Kestokä alle 1 kk 1-3 kk 1 - kk yl a kk 3-6 kk 5-6 kk yl 6 kk <4-12 kk 8 kpl 13 31 3 1 8 2 27 9 1<4 33 3 1 9 2 29 % X % X X X X rt 93 kpl 100 X Korjausta kalpaa saumat haarossa kankaan laatu, kuos saumat muualla puseron kesto vetoketjut 91 kpl 6^4 60 12 3 ^0 28 26 5 1 X X X X X yhteensä 230 kpl 100 X JALKNEET Kastokä 1 - t4 kk 2 kk alle 3 kk 2-4 kk 5-6 kk «4-12 kk yl 6 kk Korjausta kalpaa m yhteensä varrot murtuvat oksat läpäsevät kum rtoaa kankaasta saumat pohja rtoaa huono lest 1 lukkaat yhteensä ^9 kpl 2 6 3 39 9 15 123 kpl 65 kpl 38 21 3 3 1 135 kpl t40 X 2 X 5 X 2 X 32 X 7 X 12 X 100 X 48 X 28 X 16 X 3 2 2 1 X X X X 100 X t k l
y>rkkkohtalset vaataukset husqvarha (23 vastausta 210stä) Turvapuvut (haalart Ja housut) Jalkneet (Nordtac) KastokA - 1 kk 1 - a kk a - 12 kk 2 kpl 11 ff 10 99 1-4 kk M - 12 10 kpl 9 * 23 kpl 19 kpl Korjausta kapaa saunat haarossa saunat muualla kangas -el korjausta Pusero - saumat 23 kpl 21 ff 23 ff 3 ff 3 ff varret murtuvat oksat läpäsevät kunl rtoaa kankaasta pohja rtoaa kantapäästä 10 kpl 10 " 2 JONSERED (38 vastausta 210stä) Kestokä Turvapuvut (haalart > housut) Jalkneet (Proflne) 1 a 1 kk a kk 12 kk M kpl 17 " 17 " 2 kk 2 - a kk yl 6 kk 2 kpl 3 " 8 " yhteensä 38 kpl 13 kpl Korjausta kapaa saunat haarossa 38 saunat muualla 21 kankaan laatu 21 puvun kuos 2 pusero - saunat <4 (kestokä n. 1 v.) kpl ff ff ff varret murtuvat oksat läpäsevät - sormesta - pohjan läp lukkaat huono lest 8 kpl 1 1
resko OY usalta merkkejä Häkk, Sever, Partner (7 vastausta 210sttt) Turvapuvut (housut) Jalkneet Kestokä - 1 kk 1 - a kk yl 4 kk yhteensä 2 kpl 3 " 3 " 7 kpl Partner - pohja rtos 1 kpl Sevn nahkajalkne - saumat ^ yhteensä 5 kpl Pusero 1 V. Korjausta kapaavat saunat haarossa saumat muualla kankaan laatu kuos ^ 3 ^ 1 kpl ff ff ff NOKA (82 vastausta 210stä) Jalkneet (Logger) Kestokä 1 - a kk 5-6 kk yl 6 kk 39 kpl 39 " yhteensä 82 kpl Korjausta kapaavat varret murtuvat oksat läpäsevät - varresta - pohjasta - muualta kum rtoaa kankaasta 38 kpl 19 ff 1 ff 6 ff 19 ff PELMA (3 vastausta 210stä) Kestokä Turvapuvut 3-6 kk t Korjausta kapaavat saumat haarossa kankaan laatu (lestyy) pusero kestää k t-'
RAKET (23 vastausta 210«tä) Turvapuvut (housut -f haalart) Jalkneet (Raket) Kostolkft 1-3 kk S - 6 kk yl 6 kk 13 kpl 8 kpl yhtsensä 23 kpl - 3 kk yl 6 kk 6 kpl 3 kpl yhteensä 9 kpl Korjausta kapaavat saumat haarossa saumat muualla kankaan laatu vetoketjut puserot kesto 6 kk - 2 V Oore-tex hostaa 18 15 11 3 12 kpl f 1 kpl varret murtuvat 9 kpl >u 4 4 f
Maaseututyöväen Ltto r.y. 1(2) Lte 5 JDormos 2/RVKV 9.5.1991 LttotomJanta 10.-11.5.1991 MAALTrO TUOMTSEE HALLTUXBEN XDRffTOSTOMET Työttömyys on maaseudun rakennemuutoksesta johtuen ollut jatkuvast suurta Maaseututyöväen Lton edustamlla työalolla. Taantuman tullen tlanne on vomakkaast pahentunut. Tämän vuoden akana lton jäsenstä lman eroaa syytään työttöroäks joutuu lähes joka tonen. Ammattyhdstyslkkeen yhtesn ponnstuksn on akaa ykslöllnen varhaseläkejärjestelmä helpottamaan kulutt kassa ammatessa työskenteleven eläkkeelle srtymstä Työttöroyysajan tomeentuloturvan uudstus toteutettn osana kesktettyä tuloratkasua vuonna 1984. Nn varhaseläkejärjestelmän kun työttönyysturvauudstuksenkn kustannukset on kertaalleen otettu hucmoon palkkaratjcasussa. Halltus uhkaa nyt nn työttönyyskassajärjestelmän olearassaoloa kun vartaseläkejärjestelmääkn ronuttamsella. Eläkkeelle pääsyn kärajaa aotaan korottaa 60 vuoteen. V lyöttönyysturvan hekentämnen tapahtus kahta kautta: pävärahatasoa alennettasn ansosdcxnasen osan osedta 5 %-yksköllä ja jäsenten omavastuuosuus kolmnkertastettasn. Maaseututyöväen Työttänyyyskassalle tämä "uudstus" merktss pakkoa nostaa jäsenmaksua mcnnkertaseks nykysestä. Yhdessä päväraha-alennuksen kanssa se vähentäs jäsenten käteen f «enemmän kun nyt menellään oleva Kallon tulopolttnen ratkasu kahdessa vuodessa antaa.
Maaseututyövaen Lton lttotoadjonta vastustaa jyrkäst suunntelma, jolla kansantalouden kustannuksa srretään nlle, joden terveysot raskaassa annatssa hejcentynyt ja nlle, jolla e ole työtä lankaan. ' Maaseututyövaen Lton lttotomkunta e vo nyöskään hyväksyä sarausvakuutuksen ansosdonnasen korvauksen tason alentamsta sen enempää kun Kela-maksun määräämstä vanhuuseläkkeelle srtyvlle, koska nällä tomlla rkotaan aenmn tehtyjä sopmuksa ja kun nden moraalnen pohja en kovn kyseenedednen. 1
flaasetutyöväen Ltto r.y 9.5.1991 Lte 6 Locxmos LttotonJanta 10.-11.5.1991 METSÄHALLTTOB AKTVSEEN loökädppään MTK: n kakken vahngoks valtsema puun myynnn estämnen tulee vakeuttamaanroetsäsllantyöllsyyttä syksylläkn. Metsänomstajen tavote saada puun hntaan reaalkorotus e vo toteutua. Metsähalltus on merkttävä teollsuuden puun tomttaja. Puukaupan ollessa lukkutuneessa tlassa metsähalltuksen tuls Maaseututyöväen Lton melestä tulla puumarkknolle aktvsena puun tomttajana. Yhteskunnalle syntyy enemmän vahnkoa työttönyydestä ja varastokustannukssta kun stä, että puuta tomtettasn tehtalle pävän hnnolla. Maaseututyöväen Ltcx melestä metsäh Qltuksella cx mahdollsuuksa hakkudensa tlapäseen lsäämseenkn, jotta puujcauppa käyntn. Teollsuuden uhoamnen kahden vuoden puuvarastosta e pdä alkuunkaan pakkaansa. Teollsuuden vahtoehdoks ens vuoden puo! la jää tuontpuun lsäämnen ta entstä kallmnan kotmasen puun tamnen. Kjmpjun vahtoehto on kansantalouden kannsdta hucxx). ( 5
j^aaseututyöväen Ltto r.y KAMNMCTTO 9.5.1991 Lte 7 luonnos l/rl LttotomJajnta 10.-11.5.1991 HEHKLOGTOaHKA FDBDELÄVA METSÄSSÄ TASAEUDLSESn Maaseututyöväen Lton lttotojnjanta katsoo, että metsurt ovatjcätuneet kohtuuttanan ja pensteettonan cmautusaallon kohteeks. Lcmautuksa on perusteltu kustannussäästöllä ja suurlla varastolla..1 Varastot on a3caansaatu lsäämällä koneellsta puunkorjuuta jopa uusa koneta hankkmalla. Kustannussäästöjä e lttotomkunnan melestä vo syntyä, koska puunhanknnassa tarvttavaa tomhenklöstön määrää e ole supstettu edes lomautusten ajcana, vakka puun osto a pysähcjyksssä ja korjuumäärät vähennetty puoleen. Maaseututyöväen Ltossa ollaan huolestuneta stä, että metsäteoll* suus e )^kene ratkasemaan kustannuscxgelmaan, vaan turvautuu jatkuvast sellasn tomn, joden tedetään auttavan van hetkellsest. 1 fr r ' M' 1 J
TAULUKKO 1 Y-PALKKATAULUKON PERUSPALKKOJEN JA YHTESMÄÄRÄT, MK 01.05.1991 LUKEN Lte 8 PALVELULSEN TABELL Y-LÖNETABELLENS GRUNDLÖNER OCH TJÄNSTETLLÄGG SAMMANLAGT, MK PAKKAKUNTALUOKKA ORTSKLASSEN PALKKA' LUOKKA PERUS- PALKKA PALVELULSEN LUKUMÄÄRÄ LÖNE- KLASS GRUND- LÖN ANTAL TJÄNSTETLLÄGG «l 1 3 13 4906 5249 5512 5788 6077 6381 15 5076 5431 5703 5988 6288 6602 17 5229 5595 5875 6169 6477 6801 19 5427 5807 6097 6402 6722 7058 21 5667 6064 6367 6685 7020 7370 22 5872 6283 6597 6927 7274 7637 23 6102 6529 6856 7199 7559 7936 24 6299 6740 7077 7431 7803 8192 25 6502 6957 7305 7670 8054 8456 26 6729 7200 7560 7938 8335 8752 27 7071 7566 7944 8342 8759 9197 28 7529 8056 8459 8882 9326 9792 29 7980 8539 8966 9414 9885 10379 30 8507 9102 9558 10036 10538 11064 31 9218 9863 10356 10874 11418 11989 32 9884 102^9 10691 11119 11563 12141 33 10461 10879 11315 11768 12238 12850 3A 11089 11533 11994 12474 12973 13622 35 11728 12197 12685 13193 1372 1 14407 36 1 2375 12870 13385 1392 1 14478 1 5201 37 13106 1 3630 14175 14743 1 5333 16099 38 13950. 14508 1 5088 1 5692 16320 17136 39 14846 1 5440 16057 16700 17368 lá 57 40 15840 16474 17133 17818 1853 1 19458 V 41 16896 17572 18275 19006 19767 20755 42 18041 18763 19513 20294 21106 22162 43 19161 19927 20725 21554 22416 23537 44 20448 21266 22117 23002 23922 25118 45 22450 23348 24282 25254 26264 27578 46 24643 25629 26654 27721 28830 30271 47 27065 28148 29273 30445 31663 33247 48 29724 309 13 32149 33437 34774 365 13
Estys Lte 9 TodotU8sht««rn tomsnkuva 1 Tedotusshteer tom - Maaseututyöväen Vestn tomtusshteernä, vastaa lehden tatosta ja lnestymsestä päätetyn akataulun nukasest - vastaa lton panattaman tedotusmateraaln suunnttelusta ja ssällöstä työvalokunnan ohjeden mukasest! - vastaa julkasujen panatuksen toteutuksesta - osallstuu lton tedotustomnnan suunntteluun ja toteutukseen hyväksytyn tedotussuunntelman mukasest - osallstuu lton koulutussuunntteluun, sen kehttämseen ja toteutukseen - tom lton edustajana valstusjaostossa - suorttaa mut hallnne antamat tehtävät S V
17. 04. Lte 10 Maaseututyöväen Ltto r.y:n lttotomkunnalle Estämme lttotomkunnalle metsäkonealan työntekjöden ammattosastojen tomhenklönä, että projekttyöntekjä AULS Nevalasen tomkautta jatkettasn vuoden 1991 lo lusta lttokokouskauden loppuun. Perusteemme projektn jatkamselle: - jäsenmäärämme tuleva lsääntymnen - tulevat vakeat TES-neuvottelut - uusen osastojen alkuun lähteneen tomnnan jatkumnen ja aktvotumnen. Haluamme ertysalamme huomoon otettavaks panokkaammn lton tulevassa tomnnassa. Kuopossa 13.4.1991 allekrjottaneet / C t A ^ /
Lte 11 19. 04. f t/a A // / / <5 / /' H <X O//e a /r? e ^^ ^ s ' //// a s /-O ^ V/^ /! Jc aa r^ ^O C4. s / ^'/'/'Aj t Q. Ä /ä^ä / / / / ^ ^ s e k, a ^Y o l/'e Jk f / //-/- f^ c/c^ S' JO./-, C/^a a r/d s ^^ f^ o PcK K. J","^tj) k ( f ^ / t ^ < f / ^ t T e, a! y n e ön ync^d^ c^ö, e f / / f a so sa^^a. ^cx Töd^^/jJy, Z / ^ j ^ / V ^ / y / o / j ; / l /^a / J "^ckte. /!e/j! ^sa^/' Sä/^ se - u ^ / a / t f f T ) ^^ U'/'/dl Ja&^^/^ V ooe. ^S/t^ ^//'/n/; ^s CktsktJ-AUeLtO y^/; y J> g /Ö taff S ^ f// / / k ^ e h^j-faa s^^ ^ j c se ' j ^ ^ 7 ^ ' ^ 1/ a t s CA d^ s S A. ^ /a f^^s/cx / ^ / V - p S f a. a / e / e s a S O ^ct, /Jla ^/ca.^ a. /Od ^ ^ /j 6 ^ /o c/e //^S^^ C<. //-(f t^ ^ -, - ' ^ A s u ^ S ^ a!/- z / y s S /J/a^/^-esscK, / a ^ S (Xl/J s uh ^^ ^^ TA Ä k(jsu/y) n k s e s s a o/e/a'^ / / ^/^e^
3 M M e. a s p /' /y í. // r/ ^ fwo^ Me M^as -/- e/ûa. StU c>^ko h^'ajnj^íáá^f!? < j ^^ ^ ^ ô^î^sa kué-s! ^ f 313Ù0 Koke^atlU f. ^. 33!. /l/ l-th ç^c 'M. >7 c^ J > l AC^ î l- Su <1
YHTYNEET PAPERTEHTAAT OY METSÄOSASTO Vammalan metsäpr 27.3.1991 19. 04..::: ^^ÄNHOTO- JA HAKKUUKURSS 8.4.-19.4.1991 KOULUTUSOHJELMA VKKO Koulutuspakka: Kokemäen maatalousopplatos Ma 8.4. T 9.4. Ke 10.4. To 11.4. 9.00-10.00 Kursspaperen täyttö Työvomatston edustaj 10.00-11.30 Kurssn avaus J. Jukola 11.30-12.30 Ruokalu 12.30-16.00 Työsuojelu P. Väsänen sop 8.00-11.30 Ensapukoulutus Työterveyshotajat 11.30-12.30 Ruokalu 12.30-16.00 Ensapukoulutus Työterveyshotajat 8.00-11.30 Ensapukoulutus Työterveyshotajat 11.30-12.30 Ruokalu 12.30-16.00 Ensapukoulutus Työterveyshotajat 8.00-11.30 TES-koulutus Elavaara, Paurla 11.30-12.30 Ruokalu 12.30-16.00 TES-koulutus Elavaara, Paurla t Pe 12.4. 8.00-11.30 Metsen kästtelyohjeet Satakunnan ml:n Metsänhotosuostukset edustaja 11.30-12.30 Ruokalu 12.30-16.00 Metsänhoto (maasto) Satakunnan ml:n edustaja % Kahv tarjotaan aamulla, aamupävällä ja ltapävällä. f Osore Postlokero M 37601 valkeakosk Puhdn olcx LenrMn m y )kh sf UNTED Pankk Kansalls-OsakePankk VA KEAKOSK ANTNNEM 126630-30636 Lvv 400444 06
YHTYNEET PAPERTEHTAAT OY METSÄOSASTO Vammalan metsäpr 27.3.1991 'f KOULUTUSOHJELMA VKKO Koulutuspakka: Ptanoja Ma 15.4. 8.00-11.30 11.30-12.30 12.30-16.00 T 16.4. 8.00-11.30 11.30-12.30 12.30-16.00 Metsänhoto Ruokalu Metsänhoto Puutavaran laatu Lemkon suunnttelu Ruokalu Metsurmttaus Koealojen mttaus A. Yltalo A. Yltalo M. Halonen M. Halonen H. Joensuu Ke 17.4. 8.00-16.00 Ruokalu maastossa Maastoharjotus M. Halonen Palstalle kasaus työnopastaja -tavote, näytökset Työharjotus, palstalle kasaus/ptkä kutu -työn suunnttelu -työturvallsuus -hakkuuteknkka -puden valnta -metsurmttaus -työn jälk -metsäajon huomomnen -oman kunnon hoto työn akana ja jälkeen.n l To 18.4. 8.00-16.00 Maastoharjotus jatkuu Pe 19.4. 8.00-11.00 11.00-12.00 12.00-15.00 Maastorata Ruokalu Kertausta P. Hujo, esmehet R. Kangas JAKELU TEDOKS Osanottajat Kouluttajat Osote Postlokero J2 37601 valkeakosk 1'ulclt 97-7111 ToU'x jnhypkhsf Lennätn UNTED Pankk Kansallsosakepankk VALKEAKOSK ANTNNEM 126630-30636 Lvv 400444 06
Vlaaseututyöväen Ltto r.y. LANDSBYGDENS ARBETARFÖRBUND r.f Lte 12 Turku 24.4.1991 25. 04. Ramo Lndlöf Helsnk Vte: Työllsyyskurss lasten krje 18.4.1991. Pojat ovat krjottaneet avan aheellsen krjeen. lmestä on, että tämäntapaset krjeet tulevat lsääntymään, kun työt menevät päällkkän ja monessa pakassa e samanakasest vo olla. V Krjeessä on kolme varsnasta asaa, josta selvtys: Ensks possaolo edellsen vkon kursslta sks, että ol perjanta el tomstopävä. Jos olsn ollut kursslla ols valtuksen pävystyspävän hotamattomuudesta ehkä joku tehnyt. Olemme porukassa nästä koulutuspävstä puhuneet, ja todenneet mm Sakun kanssa, että kakkn tlasuuksn e mllään kertä osallstumaan. On ollut pakko lattaa asota tärkeysjärjestykseen. Kuten tarkkaan tedät, nn e prtomstossa vo srtää tötään kenenkään muun tehtäväks. Toseks possaolo 11.4.1991 kursslta. Tällön oln maatalouden työalatomkunnan kanssa Hollannssa. Kussa yrtettn pakata jollakn tosella tomtsjalla, mutta e onnstunut. Tämä työmatka ol sovttu jo paljon akasemmn, jollon työllsyyskurssen ptämsestä e ollut tetoakaan. <;(? Kolmanneks vttaus snne keskustomstoon on väärä. Tosasa on se, että (kuten kohdassa yks jo mantsn) Sakun kanssa on koetettu asaa hotaa sten, että jokaselle kursslle päästäsn. Almanakat ovat selläkn yhtä täyteen latetut ja "tuurara" e helpolla seltä löydy. Pojat ovat väärässä snä, että talossa e yhtestyö pelaa. E mnulla anakaan ole huomauttamsta. f Mettään asaa huomenna. Ols hyvä jos löytys jokn keno jolla tällaset kävät possaolot saatasn loppumaan. \Jamo Paurla ^ Tomsto Haapanemenkatu 7 9 B, 15. krs. Helsnk Post PL 21 00531 Helsnk Puhelnvahde (Ammattltot) 90-70911 Telefax 907532506 Ä PST 8549-4 OPY 554210-216 ('! - l l! ; J
Lte 13 7.5.1991 t jüvo Numneln Mäkte 2 31900 PUNKMAEDÜN Maaseututyöväen Ltto r.y:n lttotomjcunta on kästel 18.4.1991 työllsyyskursslasten lähettämän tomtsja P rlan possaoloa kurssn tes-pävästä koskevan krjelmän toteaa, kuoltuaan myöskn tomtsja Paurlaa, seuraavaa Mantun kurssn aucana tomtsja Paurla ol lttotom kunnan työvalokunnan päättämällä ulkonaanmatkalla Hollanns sa, joten hän e vonut kurssllenne osallstua. Bdellse kurssn akana, josta krjeessä myöskn mantaan, tes-päv ol sjotettu perjanta-päväks, ekä Paurla vonut to mstopävänsä vuoks slle kursslle osallstua. ' Kunpaakn pävää varten Paurla yrtt saada sjasta keskustomstosta, snä kutenkaan onnstumatta. Metsureden työllsyyskoulutusta on tämän talven ja kevään akana järjestetty lähes 2 000:le työntekjälle. Nästä muodostuu non sata kurssa er puollla maata olevlle opplatokslle. Huolmatta stä, että mellä on 10 prtomtsjaa ja myöskn keskustomstossa metsäalan asota hotava hmsä, eme ole saaneet tes-pävä hodettua kajcken kurssen osalta. Tes-pävästä sopmnen on yleensä tapahtunut sten, että kurssn järjestäjä ta opplatos on ottanut yhteyttä työnantajapuolen prasameheen, joka pyydetyn pävän on varannut allakkaansa ja sen jälkeen tämän prasamehen t^tävänä cx ollut ottaa yhteyttä Maaseututyöväen Lte«tomtsjaan ja tarjota hänen ohjelmaansa kursspävää. Läheskään kakssa tapauksssa e v^teensovtusta ole votu suorttaa ja tällä tavon olemme, monsta er systä, joutuneet muuallakn arvostelun kohteeks. L v
LttotomDcunta ptää valtettavana stä, että työvomaanne e ole rttänyt kaklla työllsyyskurssella käymseen, mutta toteaa, että krjelmässä estettyä tahallsuutta ta knnostuksen puutetta e Paurlankaan osalta ole lmennyt. Olemtne tomtsjakokouksessamne kästelleet kursselle osallstumstamne ja pyrkneet stä kautta parantamaan joden kesknästä töden vahtoa nn, että he ovat valmt käymään myöskn tosssa tomtsjapressä, mkäl alueen varsnaselle työntekjälle kursspävä e muden töden vuoks ole sc^va. Lttotomkunta tovoo, että tämä krje välttys metsänhoto- ja hakkuukursslla 8.-19.4.1991 ollelle osallstuja le. Tervesn Maaseututyöväen Ltto r.y. Ramo Lndlöf puheenjohtaja Kalev Väsänen puheenjohtaja {
HAASEUTUTYÖVÄEN LTTO R.Y. Lte 14 na T r QG^ 190 LEKSA LMOTUS MAASEUTUTYÖVÄEN LTON TYÖVALOKUNNALLE KAASEUTUTYÖVÄEN LTON. OSASTO 190. LEKSA, TOMKUNTA EROTT KOKOUK^ SESSAAN 6.4.1991 OSASTON JÄSENYYDESTÄ: KOSKNEN TEEMU, 020761-161V. OSOTE: TEERTE 4 C 16, 81700 LEKSA. SYY: RKKURTYÖ HRHL:N LAKONALASSSÄ TÖSSÄ HOTELL-RAVNTOLA PUUSTELL, LEKSA. KOKOUKSEN PL;STA MARTT KOPONEN PUHEENJOHTAJA SCPPO ONONEN SHTEER l l. S*
METSÄALAN YHTESTOMNTAUUTAKUNTA MAASEUTUTYÖVAEN Lmo HELSNK Juhan Pöllänen/Laur Alnasto/KK KOKELUOHJE 9.5.1991 Lte 15 1(4) t 5 \ Metsurnttaus, puden luku Ja koepuden mttaus 2 Metsurmttauksen käyttöalue 3 Suunnttelutehtävät 'Metsurnttaus, puden luku Ja koepuden mttaus" tarkottaa mttausmenetelmäl, Jossa hakkuumes mttaa sek postettavat puut, että koepuut hakkuun yhteydessä menetslmu varten kehtetyllä mttalatteella. Mtattavan puuston tulee, ylsuura puta (dl.3 > 24,5 cm) lukuunottamatta o1a mtattavssa käytössä olevn mttavälnen. Ylsuurten puden osuus saa olla korkentaan 10 X kuutomäärästä, näden mttauksesta sovtaan pakallsest erkseen. 3.1 3.2 3.3 3.4 Lemkon korjuuteknnen suunnttelu tehdään tavanomasest työnantajan ohjeden mukasest. Lemkko Jaetaan tarvttaessa koepuualuesn PMP-ohJeen Ja metsurmttausohjeen mukasest. Postettavan puuston runkoluku arvodaan koepuualuettan 1000 rungon tarkkuudella. Tukkna mtattava rungon vähmmäsläpmtta määrtellään 1 cd:n tasaavalla luoktuksella. K Hakkuumehen suorttamat mttaukset Postettavsta pusta mtataan rnnankorkeusläpmtta runkolajettan. Mttalatteen lmottamsta koepusta mtataan rungon käyttöosan ptuus 6 cm:n (kuoren alta) läpmttaan. Läpmtat tallentuvat mttalatteelle 1 cm:n tasaavn luokn Ja ptuudet mtataan sekä tallennetaan 0,5 m:n tasaavn luokn. 4.1 Rungon osttelu puutavaralajeks Kutupuurungot: Kutupuurunkolajna mtattava runko kästellään yhtenä puutavaralajna. Mkäl kutupuurungon tyvestä tehdään metsään Jäävä hylkylekko rnnankorkeusläpmtan mttaus hylätään ja rungolle mtataan uus läpmtta 1,3 m:n etäsyydeltä lekon päättymskohdasta.
METSÄALAN YHTESTOMNTAUUTAKUNTA KOKELUOHJE HAASEUTUTYÖVAEN Lno 9.5.1991 2(4) HELSNK Juhnl Pöllänen/Laur Ana$to/KK Tukkpuurungot: Tukkpuurungon tyvestä vodaan tehdä metsään jäävä hylkylelkko samalla peraatteella kun kultupuurungosta. Mkäl tukk puurungon tyvellä on vka, Josta on tehtävä kultupuupölkky, nn tällön menetellään seuraavast: kultupuulelkon ptuus tallennetaan mttalatteelle tänän Jälkeen valmstetaan Järeät pölkyt Ja tallennetaan mttalatteelle tyvestä tehdyn kultupuulelkon Ja Järelden pölkkyjen yhtenen ptuus. 4.2 Ptuuskoepulden otanta Ja mttaus Ptuuskoepulta mtataan n. 50 puuta koepuualueelta«jotka mttalate valtsee automaattsest panotetulla määrävälotannalla. Koepusta tehtyjen pölkkyjen tyv päähän tehdään merkntä Joko moottorshtlla ta världulla, Jotta tarvttaessa ptuuden mttaus vodaan tarkastaa. Hakkuumlehen suorttamat mttaustehtävät: Ennen hakkuun alottamsta hakkuumles tallentaa mttalatteeseen työnjohdolta saamansa postettaven runkojen lukumäärän koepuualueelta 1000 rungon tarkkuudella. Mttalatteen lmottamasta ptuuskoepuusta, mtataan rungosta rlnnankorkeusläplmltan (dl.3 m) Ja mahdollsen rungon osttelun lsäks käyttöosan ptuus 0,5 m:n tasaavalla luoktuksella 6 cm vählmmälslatvaläplmlttaan (kuoren alta) ast Ja tallennetaan mttalatteelle. 4.3 Pävttänen mttaus Ja tulostus Mahdollsten mttaustulosten tarkastuksen varalta hakkuumles merktsee pävttäsen hakkuun alkams- Ja päättymlskohdan palstalle työnjohdon kanssa sopmallaan tavalla. Pävttän hakkuumles tulostaa mustmoduullta mttallstan. Palstan hakkuun päätyttyä hän tomttaa koko palstan yhteenvetolstan Ja pävttäset mttalstat työnjohdolle, ta vahtoehtosest purkamattoman mustmoduuln Ja pävttäset mttalstat. { Tlavuuksen laskenta Käyttöosan tlavuuksen laskenta perustuu rnnankorkeusläpmttaan (cm) Ja käyttöosan ptuudesta Johdettuun kokonasptuuteen (m). Kuutont perustuu metsäntutkmuslatoksen Julkasemn ykskkökuutolukulhn. Josta on tehty tähän menetelmään soveltuvat taulukot Ja atk-ohjelma latevalmstajan Ja Metsäntutkmuslatoksen tomesta. Taulukot on erkseen tlattavssa sopjaosapuollta. M > ( l
METSAAUN YHTESTOMNTALAUTAKUNTA MAASEUTUTYÖVÄEN Lno KOKELUOHJE 9.5.1991 3(4) HELSNK Juhtnl Pölllntn/Laurl Ana$to/KK Työntekjälle mttauksesta tomtettavat tedot 7 Hakkuutyön järjestely ja tltys Työntekjälle tomtetaan mttaustulokset hakkuupalstolttan ja runkolajelttaln. Lsäks hänelle tomtetaan kuutlolnnlssa käytetyt ptuuskäyrät runkolajelttaln ta rlnnankorkeus cm -luokken ptuuksen ja ykskkötllavauksen atk-llstaus. Hakkuutyö järjestetään nn, että koepuualueen hakkuu kestää enntään 1 kk:n. Tltys on toteutettava nn, ett työntekjälle maksetaan vähntään kerran kuukaudessa työmttaukseen perustuva palkka. Ennakkotlllen tulee perustua mahdollsnnän tarkon arvotuun tehtyyn työmäärään. Muuton työmttauksessa ja tltyksessä noudatetaan metsä- ja ulttoalan työehtosopmuksen määräyksä. 8 Tarkastusmttaus ja ermelsyyksen kästtely Mttausten okeellsuuden tarkastuksessa sovelletaan Mttausneuvoston 17.2.1989 hyväksymän Metsurlmttausohjeen mukasa (kohta 7) sääntöjä. Ermelsyydet kästellään ko. ohjeen, kohdan 8 mukasest, elle em. kästtely johda osapuola tyydyttävään tulokseen menetellään 1.7.1991 alkaen puutavaran mttauslaln edellyttämällä tavalla. ( 9 Perehdyttämnen ja opastus 10 Työntekjölle maksettava korvaus Työntekjölle, jotka osallstuvat tähän kokeluun annetaan rttävä opastus mttalatteen uussta omnasuukssta. Opastus ja perehdyttämsajaks katsotaan yks työpävä, jonka akana työntekjät opastetaan käyttämään uusa mttauslatteta. K.o. pävältä maksetaan metsä-tes:n koulutussopmuksen mukanen ansonmenetyksen korvaus. Metsä- ja ulttoalan tes-sopjaosapuolet ovat sopneet, että puldenluvusta työntekjölle maksetaan metsä- ja ulttoalan työehtosopmuksen kohdan 1.7.03 Metsur-
METSÄALAN YHTESTOMNTAUUTAKUNTA HAASEUTUTYÖVAEN LTTO KOKELUOHJE 9.5.1991 4(4) HELSNK juhnl Pölllnn/Laurl Alnsto/KC Rlttauksen mukanen korvaus. Sama korvaus maksetaan myös ns. ylsuurlle rungolle. Koepuden käyttöosan ptuuden mttauksesta maksetaan 0,70 mk/koepuu. Tukk osan ptuuden mttauksesta maksetaan 0,70 mk/puu. 1 Effl. 0,70 mk/koepuu/puu maksetaan saman suurusena koko maassa. (Sopmuskaus 1.5.1991 29.2.1992). Mlttauskokellun laajuus, kokelluaka ja kokelun keskeyttämnen Kokelu toteutetaan shen lmottautuven työnantajen työmalla er työnantajen sopjapuollle lmottamassa laajuudessa. Kokelu jatkuu tostaseks, e kutenkaan 1.7.1994 jälkeen. Kokelun akana sopjaosapuolet seuraavat menetelmän käyttökelposuutta kuutlomlsperusteden, maksettavan korvauksen Ja mttaustuloksen ym. osalta. Kokeluun osallstuvat työnantajat Ja työntekjät ovat velvollset antamaan seurannassa tarvttavat tedot. Mkäl Jokn osapuol katsoo aheellseks keskeyttää kokelun on tästä lmotettava mulle osapuollle 3 kk ennen kokelun keskeyttämstä. Yhtesest sopen vodaan kokelu keskeyttää nopeammnkn.! LHEET Mttalatteen ja mustmoduuln käyttöohje rl- ' L''
VäsaneVTL 26.4.1991 Lte 16 1(2) ^övalökunta 6.5.1991 lttotom)anta 10-11.5.1991 UTONfäÄNTÖJB20 SN TOKm Tausta Lton sääntöjen 20 :ssä Gn säädetty mllä perustella okeusapu vodaa ltcn jäsenosaston jäsenelle myöntää. OUoeusapu vodago nyontää jäsenelle, joka on ollut ltossa jäsenenä vähntään kuus (6) kuukautta ja maksanut jäsenmaksunsa vähntään 26 vkon aj dta. Jäsenyys on oltava okeusavun pyytämsen edjcaan kunnossa. l / \ 1 Säännössä e ole manntaa stä, vodaanko okeusapu myöntää edellsessä kappaleessa manttujen edellytysten täyttyessä hakaruksen koskessa työsuhdesaatava, jotka ovat syntyneet esmerkte puoltosta vuotta ennen jäseneks lttymstä. Päätösestys Lton sääntöjen 20 :n tulknta kosken okeusavun nyöntämstä tapauksessa, jossa okeusapua haetaan sellasen ermelsyyden johdosta, joka tapahtumen osalta ajottuu ennen jäseneks lttymstä, lttotomkunta tuudtsee sääntöjä seuraavalla tavalla: 1. Jäsenen ollessa hakamsta työnantajaan, jota vastaam okeusapu vodaan myöntää. okeudenkäyntä samaan estetään, 2. Okeusapua e voda myöntää jäseneks lttymseen nähden taanehtvast sellzdselle jäsenelle, joka hakemsta tehtäessä e ole enää sen työnantajan palveluksessa, joka hakemuksen perusteella tuls okeuteen haastaa. Edellsestä pojoeten okeusapu vodaan nyöntää, jos on kysyn^ tapauksesta, jonka nojzdla on perusteltua olettaa, että osastoon lttyessään jäsen e ole ollut tetonen okeuksstaan, jotka c^t okpusapuhakemukseo johtaneet ja taannehtvuus e koske enempää )an kolmea (3) kuukautta. "
3. Mkäl ojoeusapua e voda kohdzu 2 nojzdla nycntää, vo työvalokunta päättää ottaa asan ltcn hodettavaks edellyttäen, että hakaojksen kcfateena oleva jäsen krjallsest stoutu korvaanaan ltolle varsnasesta okeudenkäynnstä aheutuneet kustannukset. 4. Sääntöjen tarkottamaks hakeousajaks katsotaan se jollon hakans on krjattu lttoon saapuneeks t& o vun esttäjän ollessa työvalokunnan jäsen se pävä, j asa okeusaputapauksena ens kertaa työvalokunnassa tellään.. ( f ' 1 rj
jjjg^sexmnyöväen LrnD r.y SÖfdlKlöÄ s/1991 1 (6) 8.6.1991 f M jj^prcaonsoxm kudob»jtt^-' AJa paudca 1. HJHLJUKUUf AVAUS 8.6.1991 klo 8.00-11.00 Hotell zqppee Brahenkatu 1 Leqppeenranta Ramo lndlöf Kalev Väsänen Sakar Lepola Srpa Save Paavo Hekknen Laur Henonen Seppo Kerälä Pentt Lavkko Vänö Ovaskanen Pentt Palokangas Kaarlo Raatkka Olav Rantanen Martt Seppänen Martt Slventonen Kaja Puottula Seppo Nännynsedo Leev Somunen Oll Peltola Vljo Henonen Rtta Spa Seppänen puheenjohtaja kok. shteer ylesvarajäsen lttovalt.phj. lttovalt. phj. t2daudenhotaja tedotusshteer tonstcpäällkkd phj. shteer L \]heenjghtaja Lndlöf avas kokouksen tovottaen osanottajat tervetulleks. 2. RQRODKBEN lallsodcq JK Eft&TÖSVUUEASDOCB TOaSMHNO Kokouskutsu en pävätty 30.5.1991 ja tomtettu osanottajlle. Kokous todettn sääntöjen määräämällä tavalla koolle kutsutuks ja paätösvzdtas^. Ltä 1 3. ASASm HXVÄKBYKDD KUKXJKBEM TXÖJtöBBTYBBKB 4.F0fyT!AKUm OtfOnSTAJEM VMJMA Asalsta hyväksyttn kokouksen työjärjestykseks lsäyksn: 5.7 Selonteko maatalousalojen ^keskustelussa. 14.1 Taukotyöryhman raportt. 14.2 lmotus SAK:n valtuustoehdokkasta. 14.3 Maaltto - Rultto yhtestomnnan nen Rcvanemellä Lte 2 Valttn pöytäkrjan tarkastajks Olav Rantanen ja Seppo Kerälä. 'f' % PH
j^j^jysexmnv^svften urnd R.Y sönkxnox 5/1991 8.6.1991 5. mondbmsxr 5.1 5.2 5.3 5.4 Vedvontatllntazkastajea vahtumnen Hartt Haapakosk Tlntarkastusrengas py:stä on jättänyt NaasatutyovM Llltcn ja hänen tlalleen Gn tullut Arto Kuusola samasta yrtyksestä. Asa nedttn tedoks. Parkanon amn.osasto r.y. (n:o 57) on lopettanut tonntansa ja jäsenet ovat srtyneet ^röskcssken seudun Kaaseututyöväen amn.osasto r.y:n (n:o 542) ja Sucnen Maaseututyöväen Lton Khnön amn. osasto r.y:n (n:o 22). Asa merdttn tedoks. VhaYn Naaseututyöväm abn.osasto R.y. (n:o 608) on lopettanut tomntansa ja jäsenet ovat srtyneet Oulasten seututycväen aonn.osasto r.y:n (n:o 734). AsL merkttn tedoks. nfomaato 9olf-«dan ja rav- ja ratsastusalojen järjestäy- shteer Srpa Save kerto golf-alan tes-neuvotteluden olevan hyvällä edulla, neuvottelut etenvät eduks rpeäst, kunnes työnantajapuol pyys neuvotteluden keskeyttämstä kesälomen ajaks. Rav- ja ratsastusalojen tes-neuvottelut cvat edvan adcusuoralla. Asa merkttn tedoks. t 5.5 5.6 5.7 nfoobaato lton käytännöstä jäsennaksujen välrästen jäätyä maksamatta. TomstopäällkkD Rtta Mänttär kerto jäsenoaksujen karhuamsta tehostetun, jos välräst kyselystä huolmatta jää maksamatta, mxtetaan jäsenyyden adcamspävää sks päväks, mstä vmenen yhtäjaksonen jäsenmaksun suortus alkaa. Jäsenelle tedotetaan lttymsajan srrosta ja lähetettään uus jäsenkortt. Jos jäsen tämän jälkeen ottaa ^hr teyttä hotaakseen jäsenmaksurästnsä, annetaan nän tapahtua ja palautetaan okea jäsenyyden alkamspävä. Rästläset, jolla on yl puol vuotta jäsenmaksurästä, postetaan ja helle ljnotetaan postosta. Asa merkttn tedoks. Neljämesvuosraportt. Taloudenhotaja Oll Peltola esttel vuoden ensmmäsen neljänneksen talosraportn. Hän totes yhden neljänneksen tarkastelun antavan varsn vähän tetoa kokonasuudessa, uutta säästölnja tuntuu tomvan ensnnäsen neljänneksen osalta, tase ol yljäämänen 562.525,- markkaa. Asa merkttn tedoks. Lte 3 EY ja matal awkesk wtelut 1 a ran w. shteer Srpa Save esttel keskustelut- 1 afa a.desta tehc^ nuston, josta käv lm, että maatalousedat selvmevät etaratkasubta varsn penn vauron, mutta varsnaseen EYm jäsenyyteen srtymnen lyhyellä akavälllä näyttäs mahdottanalta. Ut«4 1
jjjg^sexmnvfmd LEno R.Y söhädjä s/1991 8.6.1991 5. Keskustellesszan nustlosta lttotoadjamta kmttl hucncn aledta puuttuvaan tlastontn ja tovo, ett puutteen karjaaodsta edes auttasvat lttojen välllä käytävät neuvottelut. Asa msldttn tedcjks. 6. TVömjDRDa ^StfB d^smsur Varsnasa konnentteja työvalokunnassa tehtyhn ^töksn e estetty. Käydyssä keskustelussa tovottn työvalokunnan pöytäkrjojen joutuvan nahdbllsnbn nopeast lttotomkunnalle. S M todettn okeusaputapausten määrän lsääntyneen. Käydyssä keskustelussa todettn oyös, ette kakka työvalokunnan pöytäkrjan lttetä voda tondttaa ohesna. Päätettn, että työvalokunnan pöytäkrjan ltteet lähetetään pyynnöstä tarvtsevlle. 7. LDCNDS TOJXErrcaSäÄjnD uum MKMKRD lodakdvmbz shteer Sakar Lepola esttel Rtta Manttärn tojnenkuva lucxmoksen. LttotomJanta päätt vahvstaa tomstqpäälljdoo Rtta Mänttärn tomenkuvan luonnoksen muksdsena. Lte S 8. FURrromTBUOEQf BENKZLÖRDRASET TOMElRDVXr Shteer Sakar Lepola estt lttotomkunnalle, että prtomtsjolle e enää tehtäs henklökcht2dsa tomehkuva, john en krjattu työryhmä ym. jäsenyydet, vaan tämäntapanen työskentely kuulus ylesen tomen)avan otsjoon " Hallnnen ja esmesten antamat tehtävät " alle. Lttotomkunta päätt, että tomtsjolle e tehdä henklökohtasa tomenkuva, vaan he tomvat lttotomkuman maalskuun kokouksessa hyväksymän ylesen tomenkuvan pchjalta. 9. TOmgPOHnnKlfflXH OBMQ MXKEJfllj Taloudenhotaja Peltola kerto lttotomkunnalle, että Maaseututyöväen Ltto en han)ddmassa 28,5 nelön tomstotlaa Nkkelstä. Lttotomkunta päätt vahvstaa tomstohuoneston hankkmsen Mkkelstä. 1 1 h j-t f f 10. VÄLDEa TVäMMHUAJKl JK MMttJKUlVROvJEM UmGM TXÖBUJJTfflTYtflUglDMllAgn puheenjchtaja Kalev Väsänen esttel uuden työsuojelusopmksen, joka paresnn vastaa SAK - snc välstä sopmusta, kun ajcasegp..sop1mw tulee vomaan 1.9.1991. Lttotomkunta päätt vahvstaa Maaseutu lyönantajedton ja Maaseututyöväen Lton välsen sopmuksen työsuojelu yhtestomnnasta. Lte 6
nrrro R.Y BÖtlÄnUA S/lMl 8.6.1991 j^x.lurveam lttmlsqdcznak Shteer Sakar /yola esttel lttotonjamalle ehdotuksen turvealan mttaustomnnan neuvottelukunnan perustamses ja luamoksof sen säännöstä. Lttotonkunta päätt hyväk s^ turveedan mttaustomnnan neuvottelukunnan säännöt ja valts neuvottelukuntzuu Maaseututyovaen Ltcn edustajaks Kauko Korhosen. Lte 7 12. uxms LUTGN lodcdnmebacmdxseqb VDOOELm 1990 Tedotusshteer Vljo Henonen jako lttotomkunnalle lucmoksen v. 1990 tomntakertanuksesta. LttotooDonta päätt jättää asan pöydälle tutustuakseen tarkamdn estettyyn tomntakertcnuslucmokbeen. 13. A HBteUmaaM TV 0X301(11 ESXTÏB NBBKQQMBMM HOJEKTD JXKMSE&- Puheenjohtaja Ramo Lndlöf esttel lttotomkunnalle Sotkamossa 9.5.1991 pävätyn Erkk Väsäsen allekrjottaman krjeen, jossa estetään lttotomjamnalle projäcttomtsja Auls Nevaledsen työscpnuksen jatjcamsta ana seuraavaan lttokokoukseen saakka. LttotomJanta päätt jättää asan pöydälle syksyllä tapahtuvaa projektn kokonastarkastelua varten. lte 8» rt f! "l 14. NDDT ESNE TO VFF hsob 14.1 Taukosuojatyöryhmän ehdotus sopmukseks henklökohtasen taukosuojan hanknnasta. puheenjohtaja Kalev Väsänen esttel taukosuojatyöryhmän estyksen lttotomkunnalle. Estyksessä määrteltn mkä on henklökohtanen taukosuoja, ja snä ol Sdotus henklökohtasen taukosuojan hanknta ehdbsta. Sdotuksen mukaan vaknaslla vähntään 85 työpävää kalentervuodessa hakkuutyötä tekevllä työntekjöllä en ojceus työnantajan varaamaan henklökohtedseen tautosuojaan, joka on ynpärvuotseen käyttöön soveltuva ja tarvttaessa länntyslzdtteella varustettava. Tostaseks vomassa olevassa työsuhteessa oleva työntekjä, joka pääsääntösest työsloantelee mlsfa kun hakkuutössä, on ooeutettu vanstepöytäxrjan ehdon hankkmaan joka kolmas kalentervuos tällasen taukosuojan. Lsäks varustepöytäkrjan ehdon kevyen taukosuojan hankntaan on okeuttettu tostedseks vomassa olevassa työsuhteessa oleva metsä- ja uttoalan työntekjä, sekä määräakzdsea yl 2 kuukautta kestävään työsuhteeseen otettu työntekjä. Lttotomkunta käv asasta vlkkaan keskustelun. LttotomJanta päätt vahvstaa tâd^ snpmw estyksen, ja valtuutt TES- neuvottelukunnan neuvottelemaan työehtosopmukseen markkamääräsen korvauksen henklökohtasen taukosuojan srrosta ja huollosta. Lt* 9 k f Ï 1
jjjg^geunnyq^^abf urrro r.y sonkmoa 5/1991 14 14.2 14.3 14.4 8.6.1991 SAK:n vzdtuustx) ehdokkaat. Puheenjohtaja Lndlöf esttel lttotonkunnalle Maaseututyöväen Ltcn ehdokkaat SAK: n tulefvaan valtuustocx. Lttotomkunta päätt, että SAk:n valtuusto ehdokkaat ovat: Laur Henonen vars. jäsen, Halno Pyyn^ varajäsen, Pentt Palokangas varajäsen, Kaja \ottula vars. jäsen, Päcka Hetanen varajäsen, Katr Kettunen varajäsen, Martt Seppänen vars.jäsen, Leevd Scounen varjäsen, Seppo Kerälä varajäsen. Maalton ja Rultcn yhtestyötlasuus Rovanemellä. Martt Slventonen kerto lttotonkunnalle Ropvanenellä järjestetyn Rutyöväen ltcn Lapn prjärjestön ja Maaseututyoväen Lton lapn «duejärjeston yhtesyönä keskustelutlasuuden, jossa järjestöt penstvat työryhmän, joka ryhtyy tommaan Lapn alueella yhtestyöelmenä. Sanon Slventonen estt lttotonkunnalle, että lttotonkunnan edustajlle korvattasn matkakulut hedän osallstuessaan ko. tomntaan. Slventonen lmott jäävytensä päätöksen teon osalta. Lttotomkunta päätt, että kun Lapn zdueen lttotomkunnan jäsen osallstuu edueellaan manttuun yhtestyöhän, hänen matkakulunsa korvataan. Koulutus CXlun prssä. Se:po Kerälä kerto lttotomkumalle Oulun prssä jär jestetyn luottanusmehlle ja vareduottanusmehlle kohdste tun kurssn, johon hänen mokaansa e kakka halukkata oltu kutsuttu. Lttotomkunta merldts asan kuulluks ja to vo, että se kästeltäsn loppuun padcallsest. 14.5 14.6 Tedustelu työsuhde-autosta. Paavo Hekknen tedustel montako työsuhde-autoa on tällä käytössä ja montako nstä on prtomtsjolla. Rheenjohtaja Lndlöf vastas Hekldselle kertoen keskustonstolla olevan käytössä 8 autoa ja prtomtsjosta kolmella on työsuhde-auto ja 6 en velä lman stä. Myös Auls Hevalasella on työsuhde-auto käytössään. Lttotomkunta merkts selvtyksen kuulluks. Hrun prtomston tlanne. Shteer Sakar Lepola kerto Turun prn tomtsjan Ramo Paurlan olevan tostdsetks szdraslcnalla ja prtomston hodon vaatvan erkosjärjestelyjä. Lttotomkunta päätt, että Sakar Lqpola valmstelee Kaja Rottulan kanssa työvalokunnalle estyksen tomntamallsta, jonka jälkeen työvalokunta päättää asan käytännön järjestelystä. { 1
LETD R.Y vönkxzja s/1991 8.6.1991 14.7 oyölllsyybledn nojzdla työllstettäven Gnc^elnat. Seppo Keralä kerto, etta yksn Puclasjäxven työvomaprn edueella on Maalton jäsenä työllsyyslan nojalla työllstettynä yl loo.-yöehtoscpuksen noudattamsessa cn esntynyt puutteta, sanon vaxusteden taso on hucno. Lttotonkunta käv asasta vlkkaan keskustelun. Lttotomkunta päätt, että Maaseututyöväen Utto lähettää työnnsteröön krjelmän, jossa kehottaa työvomatomstojen työllstämspalvelusta, s^ työllstämstukasosta vastaava henklötä ottamaan yht^ttä Maaseututyöväen Ltcn prtomtsjohn, saadakseen ohjeta ES:n noudattamsessa ja sovelta- 15. SEDRAAVMf luruukuuf AJMOGREÄ Päätettn ptää seuraava kokous 15.8.1991 klo 10.00 Helsn- 16. Puheenjohtaja Ramo Lndlöf päätt kokouksen klo 11.00 Vakuudeks Í h * r N Ramo Lndlöf puheenjohtaja Olerane tarkastaneet tämän pöytäkrjan ja todenneet sen ko koukseksen kulun ja tehtyjen päätösten mukast. 1 Olav Rantanen Kerälä W(/1991
Lte 1 1 lndlöf/ss 30.5.1991 ^ttotonkunnan jäsenet Lttovaltuuston puheenjohtajat JTTOnOMKDHMANQ3Q0DS 8.6.1991 Maaseututyöväen Ltto r.y:n lttotomkunnan kokous pdetään Aka Pakka Asat Majotus 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.6.1991 alkaen klo 8.00 Hotell Uqppee, Brahenkatu l, Lafpeenxanta KbkouJcsessa kästellään nn. seuraavat asat: lmotusasat Tomstc^ällkön ja prtomtsjoden henklökohtaset tomenkuvat Mkkeln tomstchuonestcx ostm vahvstamnen Sc^raus työsuojeluyhtestomnnasta (Maaseudun Työantajaltto/Maaseututyöväen Ltto) Turvealan mttaustomnta LLXxmos lton tomntakertcmkseks 1990 Muut eslle tulevat asat Majotus on varattu hotell lappeesta ajalle 7.-9.6. Mkäl joudut tulenaan lappeenrantaan jo torsta-ltana, lmota majotustarpeestas Arja Rurvselle, puh. 90-7091 386 mahdollsmman pan. 1. Matkustamnen Mkäl tarvtset matkalppuja, tlaa ne mahdollsmman pan Raja Halttuselta, puh. 90-7091 302. Tervetuloa! Ramo Lndlöf J- puheenjohtaja ^
j^^emnyöwfte urto R.Y waubsk 5/1991 Lte 2 1(5) 8.6.1991 urrr ^tllvll.^l N R3KX1S AKa packa 8.6.1991 akaan klo 8.00 Hotalll Lappee, Brahankatu 1, Lofpeenranta Asat NRO KÄSPTR.TÄVÄ ASA JA ESTM JJÄ ASAAN Lrmv&r ASAKKJAT YM. PÄÄTOSEHDOUS 1 Kokouksen avaus Pj. T.ndlöf Puheenjohtaja avaa kokouksen ja tovottaa osanottajat tervetulleks kokoukseen 2 Kokouksen lallsuuden ja päätösvaltasuuden toteamnen Pj. T.ndlöf Kokouskutsu pävätty 30.5.1991 Ltcx säännöt 12 6. Tcxletaan kokous A ** ^ ** ** ** ** saantojen maaraanällä tavalla koollekutsutuks ja päätösvadtaseks ( 3 Asalstan fayväkväksymnen kokouksen työjärjestyksdcs Asedsta 5/1991 Hyväksytään estetty asalsta kokouksen työj ärj estykseks Pj. Lndlöf 4 Pöytäkrjan tarkastajen valnta Pj. T.ndlöf Valtaan pöytäkrjan tarcastajjcs Olav Rantanen ja Seppo Kerälä
NRO KÄSPTELEfVÄ ASA JA ESnTELUÄ ASAAN UrnYVjVT ASAKRJAT m. PÄ&rö6Eflxnus 1 lmotusasat 5.1 Vedvontatlntarkastaja vahtunut Merktään tedoks r 't Pj. Lndlöf 5.2 Parkanon Maaseututyöväen ammattosasto r.y. (n:o 57) on lopettanut tomntansa ja jäsenet ovat srtyneet Kyröskosken seudun Maaseututyöväen ammattosasto r.yrhyn (n:o 542) ja Sucnten Maaseututyöväen Ltm Khnö annattosasto r.y:hyn (n:o 22) Merktään tedoks / Pj. Lndlöf 5.3 Vhannn Maaseututyöväen anmattosasto r.y. (n:o 608) on lopettanut tomntansa ja jäsenet ovat srtyneet CXlasten Maaseututyöväen armattosasto r.ythyn (n:o 734) Merktään tedoks, ; Pj. Lndlöf 5.4 nformaato golfalan ja rav- ja ratsastusalojen järjestäytymsestä Merktään tedoks 1: f sht. Save
ft NRO KÄsrrEE;v& ASA JA ESnTELUÄ ASAAN urmv&r ASAKRXAT YM. PÄÄTÖSEHDOrmS 5.5 nformaato lton käytännöstä jäsenmaksujen välrästen jäätyä maksamatta Merktään tedoks Tomstop. Mänttär 5.6 Neljännesvuos' raportt RE^rtt Merktään tedoks Taloudenhot. la 5.7 Työvalokunnan pää«töstfln kästtely Luonnos tomstopäällkkö Rtta Hänttärn tonankuvaks JLXsnnos 2 Vahvstetaan tomstopäällkkö Rtta Mänttärn tomenkuva luonnoksen ntkasena V Sht. Lepola ( 8 Prtonts j öden henklökohtaset tomenkuvat Sht. Lepola
NRO ASA JA EsmmjÄ ASAAN Lrrm&r ASAKRJAT YM. PÄAltäSEHDOUS Tom stohuone ston ostamnen Kkkelstä Vahvstetaem tomstohuoneston ostamnen Mkkelstä Talcxdenhot. Peltola 10 Maaseudun Työnantar jalton ja Naaseututyöväen Lton välnen sopmus työsuoj elyhtestomnnasta Sopnus Vahvstetaan Maaseudun Työnantajalton ja Maaseututyöväen Lton välnen sopmus työsuoj elu^testomnnasta pj. Väsänen 11 Turvealem mttaus- Esttely turvealan mt- Hyväksytään turvealan tomnta taustomnnasta { mttaustomnnan neuvottelukunnen säännöt Sht. Lepola k 12 Luonnos lton to- Luonnos (jaetaan kokoukmntakertomukseks sessa) vuodalta 1990 Jätetään tutustumsta varten pöydälle Tedotussht. Henonen 13 Metsäkonealan työehtosopmus j aoston estys metsäkonealan projdctn jatkamsesta Pj. Lndlöf l
NRO JA Esrrn ASA ASAAN UmYVftT ASAKTOJAT YM. PÄÄTÖGEHDOnJS 1 14 Muut eslle tulevat asat 14.1 Seuraava kokous Pj. Lndlöf Päätetään ptää seuraava kokous 15.8.1991 16 Kokouksen päättäm' nen Puheenjohtaja päätt kokoulcsen klo a pj. Lndlöf { t V -t!. l!r
f O) f t JrAASrJTUl YÓVACN»TTO R J j r L N numero ja nm T U L O S L A S K E L M A KAUS 0391 0 K A U D t" L A V ALUSTA T L N P A A T Ö S VUUS8UDJE T. MARKKAA MARKKAA MARKKAA... ND MARKKAA... ERO NO 15.05.1991 <; w "^210 LMOTUSTUOTOT A 20 nlaustuotot L t H T T U O T O r 5310 TK:N HO TOVELOTUKSET * «TYÖTTÖMYYSKASSA 7959.00 10329.00 155024 7 140000 129671 7 0. 00 0.00 8553 0 9000 9000 0 7959.00 10329.00 163577 6 149000 138671 7 453523.11 1423848.71 6201660 23 5870000 4446151 24 453523.11 1423848.71 6201660 23 5870000 4446151 24 S420 5430 VUOKRATUOTOT LYHYTKURSSEN MUUT TUOTOT TOMNTOKOHT. VAL TUOTOT TONAV 0.00 4048.22-19193 21-15000 19048 27-7754.02-7754.02-129253 6-75000 82754 10-7754.02-11802. 24-148446 8-90000 101802 1 3-453728.09 1422375.47 651 3683 22 6109000 4686625 23 6115 6120 6175 6130 6135 6143 6620 MATKA-/PVRAHAT/MAJOTUS VAKUUTUKSE T TLOJEN VUOKRAT RUOKALUT MUUT KOKOUSKULUT LÄHETYSTÖ-/VERALUKULUT HALL. PALKKOT/ANSONMEN HALLNNON KULU 31020.25-78550.95-54 3588 1 4 493500-4 14949-16 0. 00 40937.70-34806- 118 36000-4938 114 0. 00 2700.00-14810 18 8000-5 30 0-34 9806.80-40075.87-159332- 25 140000- q9924-29 880.00-880.00-772 7-1 1 8 1500-80620- 1 0.00 0.00 0 1000-1000- 0 16370.00-4 15 70. 00-3056 1 l- l 4 2980C0-2564 30-14 58077.05-204714.52-1065873- 19 ]058000-?5328S- 1 9 6155 6160 6165 3 1? O 6 1 7 5 LMO TUKSE T T-LEHTSTÖN TUK PALKKATYÖL. «LÖNTAGARE TEDOTUSTLASUUDET JÄSENHANKNTATYO MUUT TlEOOTUSMENOT 0. 00 1450.00-16560- 9 10000-8550- 15 0.00 0.00 91461-0 75000-75000- 0 2618.20-5236.40-26307- 20 30000-24 764 - l 7 1768.00-1932.00-25284- 8 30000-28068- 6 0. 00 0. 00 4 2829-0 50000 5CC00 - p 4386.20-8618.40-20244 1-4 195000-1 86 382-4 O 6130 6181 b 13 2 'j 1 e 1 SAK:N OPSTOJEN KURSST LTON KURSST.MUDEN JÄRJ.-N KURSST SPENDT/OP.AVUSUKSt1 OP 1 N T ORAMASON TL 48578.50-51300.30-3217 3 1-16 220000 168/00-23 0. 00 0. 00 19554 0 10000-10000- 0 1290.95-1290.95-1 3 0 4 0 l 0 15000 13 7 0 9-9 0. 00 0,00 3 3 85 0 5000-5000- 0 0. 00 0. 00 1 1 7 00-0 10000-0 00 0-0 N T! v; r - n c T s r O
^ / f A A s1:j 1 U T Y Ö V Ä F N t U O! 1 1 ' U R ( U l 0 S L A S K F L M A KAUS 0391 O J/04 S OS. 'J! V U 1991? T L N NUMERO JA N R KAUDELTA V ALUSTA T L N P Ä Ä T Ö S VUObBUDJF f r. MARKKAA MARKKAA MARKKAA... ND MARKKAA... ERO ND OPNTOTOHNTA >19869. 45-52591. 25-369409- 14 260000-707409- 20 6186 6187 6188 6189 01 90 6191 6 19 S 3 196 6 9 ; 6198 6199 621S 6220 622S 6230 6235 o 2 A» TYÖEHTOSOPMUSKURSST TALOUDENHOTAJAKURSST SOSAALPOLT, KURSST JÄRJESTÖ- YM. KURSST KOULUTUTOMNTA VE TE RAANL MUU OMAT LOMATOMNTA V A P A A - A J A N TOMNTA TUK ER JARJFSLOLLLE P C L T T N E N LAlJOT UKSET HUOMAAVASRN L T O N EDUSTUKSET R Y H M Ä T U K OSOTUKSET H U O M A A V A! S U U S - / A V U S T U S K. JÄ«J STÖKULU R T O M S T O T A R V K K E E T K R J A L L LEHOE T SUUS V A L O K O P O R / M O N S T U S P A P E R P A N O T U O T T E e R VALOKUVA T muut ma 1 eraal KULUT M A T E R A A L K U L U T 35752. 40-53640. 40-220148 - 24 1 70000-116360- 32 0. 00 359. 00-11097- 3 40000-39641- 1 0. 00 1399. 00-15968- 9 l1000-9601 - 13 37728. 80-49796. 60-136232- 37 150000-100203- 33 73481. 20-105195. 00-383444 - 2 / 371000-265805 - 78 0. 00 0. 00 75640-0 135000-135000- 0 0. 00 0. 00 4810-0 5000-5000- 0 0. 00 0. 00 80450-0 140000-140000- 0 2'T900. 00-25800. 00-44852- 58 45000 - lo?oo - 57 40000. 00-48000. 00-120000- 40 J 2000C- 770C0-40 0. 00 500. 00-39152 - l 2 2000-21500 - 2 1849. 60-4566. 20-39875- 11 18500-1 3934-25 0. 00 3572. 30-8442- 42 1450C- 10928-25 66749. 60-82438. 50-252321- 33 220000-13 7562-37 252563. 50-453557. 67-2353937- 19 224 4000 - l 79044 2-20 21483. 20-25969. 36-17281?- 15 145000-1 19031-18 661. 10-1172. 10-5154 - 23 6000-4828- 20 1435. 00-10373. 00-14 091-74 13000-2627- 80 23096. 70-28730. 10-142728- 20 162000-1 3 3270-18 698. 60-46200. 60-98900- 4 7 91000-4 4 799-51 16 2 2. 50-24 76. 00-25721 10 18 0 0 0 15 5 7 4-14 0. 00 0. 00 2 Ö b 3 9 0 loco- 1 C 0 0-0 48997. 10-114921. 16-48 7544-24 4 36000-321079- 26 6310 ATK:N KÄYTTÖ O.N^ PANAT UKSET PUHELNKULUT 30667. 64-64810. 29-418877- 1 5 382000-317190- 1 7 S9953. 90- Ö6357. ÖO - 68 /b9 ; 10 5 'J S 0 0 0 <'Ho 2 l 3 6 4 7 3 5. 90-10 5969. 90 4 73 304 22 48000C 3 7 4 0 3 0-2 2 75579. 70-75 412. 53-4 0 98 4 6 1 8 4 'M 6 00-3 2 b l 8 / -» o O NT r MF-OMJF L r r STO