Optyczny tomograf procesowy sk³adaj¹cy siê z piêciu projekcji
|
|
- Esko Jurkka
- 6 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 AUTOMATYKA 27 Tom 11 Zeszyt 3 Mariusz Rz¹sa*, Krzysztof Grudzieñ**, Andrzej Romanowski**, Rados³aw Wajman** Optyczny tomograf procesowy sk³adaj¹cy siê z piêciu projekcji 1. Wprowadzenie Idea tomografii optycznej oparta jest na zjawiskach optycznych zachodz¹cych na granicy faz. Zasada dzia³ania polega na przeœwietlaniu badanego przekroju wi¹zk¹ œwiat³a, a nastêpnie pomiarze natê enia œwiat³a przechodz¹cego przez przekrój w wybranym kierunku (rys. 1). Œwiat³o emitowane ze Ÿród³a przechodz¹c przez przekrój badany ulega czêœciowej absorpcji zarówno przez gaz jak i ciecz. Ponadto po natrafieniu na pêcherzyk gazu strumieñ œwiat³a ulega na granicy faz odbiciu i rozproszeniu, jest to przyczyn¹ znacznego os³abienia natê enia œwiat³a docieraj¹cego do detektora. Rys. 1. Zasada dzia³ania tomografu optycznego * Katedra Techniki Cieplnej i Aparatury Przemys³owej, Politechnika Opolska w Opolu ** Katedra Informatyki Stosowanej, Politechnika ódzka w odzi 311
2 312 Mariusz Rz¹sa, Krzysztof Grudzieñ, Andrzej Romanowski, Rados³aw Wajman W celu opisania zjawisk optycznych zachodz¹cych na granicy faz rozpatrzono uk³ad z pojedynczym pêcherzykiem, który przecina pojedyncza wi¹zka œwiat³a. W celach porównawczych jako kryterium okreœla siê stosunek natê enia promieniowania œwiat³a I e padaj¹cego na czujnik do natê enia promieniowania œwiat³a emitowanego ze Ÿród³a I. Rozk³ad pola natê enia œwiat³a zale y od geometrii uk³adu, a pêcherzyk gazu mo na potraktowaæ jak cienk¹ soczewkê, na której nastêpuje za³amanie promienia œwietlnego z jednoczesnym odbiciem i czêœciow¹ absorpcj¹ œwiat³a, stosunek natê enia œwiat³a wyra a siê ogóln¹ zale noœci¹ [2] zgodnie ze wzorem (1) I e I =δrδb δ a (1) δr wspó³czynnik utraty natê enia z powodu odbicia œwiat³a, δb wspó³czynnik utraty natê enia z powodu rozproszenia œwiat³a, δa wspó³czynnik utraty natê enia z powodu absorpcji œwiat³a Odbicie œwiat³a Rozwa aj¹c geometriê uk³adu przedstawionego na rysunku 1, mo na zauwa yæ, e zjawisko odbicia œwiat³a zachodzi w dwóch miejscach. ¹czna strata na odbicie nie jest sum¹ obu strat. Strumieñ po przejœciu przez pierwsz¹ powierzchniê jest zmniejszony o odbicie na niej, a nastêpnie pomniejszony o absorpcjê, czyli poch³anianie przez sam materia³. Stosuj¹c ten sam wspó³czynnik procentowy dla drugiej powierzchni, nale y go odnieœæ do mniejszego strumienia. Zmniejszenie natê enia wi¹zki œwiat³a w wyniku odbicia okreœla prawo Snella. Uwzglêdniaj¹c polaryzacjê œwiat³a i zale noœæ zmiany wspó³czynnika odbicia dla polaryzacji prostopad³ej i równoleg³ej do p³aszczyzny padania promienia œwiat³a, wartoœæ natê enia œwiat³a przepuszczonego wynosi Ir = I 1 ρ +ρ 2 ρ wspó³czynnik utraty natê enia z powodu odbicia œwiat³a, ρ wspó³czynnik utraty natê enia z powodu rozproszenia œwiat³a. (2) Wspó³czynnik za³amania œwiat³a w niewielkim stopniu zale y od d³ugoœci fali. W zwi¹zku z tym w dalszej czêœci pracy wszystkie obliczenia zostan¹ odniesione do œredniej wartoœci wspó³czynnika za³amania œwiat³a. Niejednokrotnie dla œwiat³a niespolaryzowanego przyjmuje siê wspó³czynnik os³abienia wi¹zki œwiat³a równy I n r c ng δ r = = 1 I nc n + g 2 (3)
3 Optyczny tomograf procesowy sk³adaj¹cy siê z piêciu projekcji Rozproszenie œwiat³a Wyniku za³amania promienia œwietlnego na granicy faz zgodnie z prawem Snella zachodzi nastêpuj¹ca zale noœæ sin γ ng = sinβ nc (4) Powoduje to odchylanie siê promienia œwiat³a od osi uk³adu w wyniku czego pole powierzchni oœwietlane tym samym strumieniem œwiat³a jest znacznie wiêksze. Natê enie wi¹zki œwiat³a definiuje zale noœæ Ib dφ = (5) da φ strumieñ œwiat³a padaj¹cy na dan¹ powierzchniê, A pole powierzchni. Zak³adaj¹c, e pêcherzyk jest kul¹, wielkoœæ powierzchni rozproszenia mo na okreœliæ z zale noœci na soczewkê kulist¹. Dla takiej soczewki wszystkie promienie skupiaj¹ siê w ogniskowej F δ I b 1 b = I = π 2 R (6) Zale noœæ (4) jest s³uszna, dopóki sinβ jest mniejszy od jedynki, a co siê z tym wi¹ e, k¹t za³amania β jest mniejszy od 9 ο. Krytyczny k¹t padania promienia œwietlnego mo na wyliczyæ z zale noœci geometrycznych ng arcsin γ= (7) nc Dalsze zwiêkszanie siê k¹ta padania powoduje, e promienie œwiat³a zaczynaj¹ byæ skupiane do œrodka pêcherzyka. Jest to tzw. efekt wirtualnej soczewki. Tworzenie siê wirtualnej soczewki powoduje nierównomierny rozk³ad natê enia œwiat³a w przekroju poprzecznym pêcherzyka. Na rysunku 2 przedstawiono typowy rozk³ad natê enia œwiat³a dla pêcherzyka powietrza. W czêœci œrodkowej wyraÿnie dostrzegalne jest wzmocnienie natê- enia œwiat³a w stosunku do krawêdzi pêcherzyka. Wartoœæ natê enia œwiat³a w œrodku pêcherzyka jest zale na od œrednicy pêcherzyka d [3]. Efekt powstawania jasnego punktu w œrodku pêcherzyka zilustrowano na rysunku 2. Równoleg³a wi¹zka œwiat³a przechodz¹ca przez sferyczny pêcherzyk w wodzie ulega odkszta³ceniu. KrawêdŸ pêcherzyka odkszta³ca promienie œwiat³a równoleg³ego w zwi¹zku ze swoj¹ krzywizn¹, co widoczne jest w formie konturu cienia.
4 314 Mariusz Rz¹sa, Krzysztof Grudzieñ, Andrzej Romanowski, Rados³aw Wajman Rys. 2. Typowy rozk³ad natê enia œwiat³a dla przekroju poprzecznego pêcherzyka Czêœæ œrodkowa skupia promienie œwiat³a równoleg³ego w uk³adzie optycznym, powoduj¹c pojawienie siê jasnego punktu wewn¹trz konturu cienia. Zgodnie z geometri¹ optyczn¹, tê czêœæ pêcherzyka mo na traktowaæ jak soczewkê. Obraz pêcherzyka wygl¹da, jak gdyby promienie œwiat³a pochodzi³y z punktowego Ÿród³a œwiat³a (nazywa siê go wirtualnym punktem œwietlnym ) umieszczonym w ogniskowej tej wirtualnej soczewki. Ogniskowa F tej wirtualnej soczewki mo e zostaæ obliczona za pomoc¹ wzoru [3] 2 F d n n g c = < lmin ng 2 1 n d œrednica pêcherzyka, l min minimalna odleg³oœæ pêcherzyka od detektora. c (8) Wynika st¹d, e podczas projektowania tomografu nale y tak rozmieœciæ detektory, aby dla najwiêkszych pêcherzyków ich odleg³oœæ od detektora by³a wiêksza od l min Absorpcja œwiat³a Czêœæ promienia œwietlnego, który nie zosta³ odbity przechodni do detektora. Jednak e na drodze przejœcia zachodzi zjawisko poch³aniania promieniowania przez gaz lub ciecz. Zmianê natê enia œwiat³a w wyniku poch³ania po przejœciu przez oœrodek definiuje ogólna zale noœæ dφa =αiφ (9) dx φ, φ a strumieñ œwiat³a przed i po przejœciu przez oœrodek, α i wspó³czynnik absorpcji dla danego oœrodka, x d³ugoœæ drogi promienia œwietlnego w danym oœrodku.
5 Optyczny tomograf procesowy sk³adaj¹cy siê z piêciu projekcji 315 Po uwzglêdnieniu zale noœci geometrycznych z równania (1) i sca³kowaniu równania (9) otrzymuje siê nastêpuj¹c¹ zale noœæ spe³niaj¹c¹ prawo Lamberta Beera na zmianê natê- enia promienia œwiat³a α ( c( a1+ a3) +αga2) a = (1) I I e W przypadku braku pêcherzyka na drodze promienia œwietlnego promieñ œwietlny nie ulega za³amaniu, a tym samym d³ugoœæ drogi, jak¹ przebêdzie promieñ, jest równa l. Wspó³czynnik utraty natê enia œwiat³a w wyniku absorpcji promieniowania wyra a zale - noœæ α ( c( a1+ a3) +αga2) αcl Ie Ie αcl ( α c( a1+ a3) +αga2) δ a = = e (11) Na rysunku 3 przedstawiono rozk³ad natê enia œwiat³a dla uk³adu z rysunku 1. Za³o ono Ÿród³o œwiat³a monochromatyczne, o d³ugoœci fali równej 6 nm. Przyjêto, e pêcherzyk jest kul¹ o œrednicy d = 2 mm i znajduje siê w po³owie odleg³oœci pomiêdzy Ÿród³em œwiat³a a detektorem równej l = 2 mm. Dla tego pêcherzyka ogniskowa soczewki kulistej wynosi F = 12,7948 mm. Ciecz znajduj¹c¹ siê w przestrzeni pomiarowej stanowi woda o wspó³czynniku za³amania œwiat³a n c = 1,33288 i wspó³czynniku absorpcji α c =,1 cm 1. Gaz z kolei stanowi powietrze o wspó³czynniku za³amania œwiat³a n g = 1,293 i wspó³czynniku absorpcji α c =,5 cm 1. Rozk³ad natê enia œwiat³a docieraj¹cego do detektora jest niejednorodny. Dla pêcherzy nieposiadaj¹cych kszta³tu kulistego niejednorodnoœci s¹ jeszcze wiêksze. Powoduje to, e zastosowanie tomografów dzia³aj¹cych na zasadzie pomiaru rozk³adu natê enia œwiat³a jest wielce k³opotliwe ze wzglêdu na niewielkie ró nice wspó³czynników poch³aniania dla wody i powietrza. Zatem zastosowanie tomografu dzia³aj¹cego na zasadzie pomiaru absorpcji œwiat³a technicznie jest trudne do zrealizowania [7]. Z kolei uzasadnione jest zastosowanie tomografów, których dzia³anie opiera siê na zasadzie detekcji zmiany natê enia œwiat³a. Tego typu podejœcie znacznie upraszcza dalszy tok obliczeñ podczas rekonstrukcji obrazu i nie wymaga z³o onej kalibracji tomografu. Rys. 3. Rozk³ad natê enia œwiat³a docieraj¹cego do detektora po natrafieniu na pêcherzyk powietrza
6 316 Mariusz Rz¹sa, Krzysztof Grudzieñ, Andrzej Romanowski, Rados³aw Wajman 2. Czujnik pomiarowy Przeœwietlanie rozproszon¹ wi¹zk¹ œwiat³a jest znacznie ³atwiejsze do realizacji technicznej, jednak e komplikuje to algorytm rekonstrukcji. Polega ono na emitowaniu wi¹zki z jednego punktowego Ÿród³a œwiat³a a nastêpnie dokonywaniu detekcji w promieniu pola rozproszenia wi¹zki (rys. 4a). a) b) Rys. 4. Czujnik tomografu optycznego: a) idea tomografu optycznego; b) budowa czujnika 1 5 Ÿród³a œwiat³a Prototypowy tomograf zosta³ wykonany na bazie ruroci¹gu o œrednicy 76 mm, wokó³ którego umieszczono piêæ Ÿróde³ œwiat³a. ród³o œwiat³a stanowi arówka o mocy 55 W. arówki umieszczono w piêciu p³aszczyznach wzglêdem osi ruroci¹gu (rys. 4b), co umo liwia wyznaczenie prêdkoœci poruszaj¹cych siê obiektów. Odleg³oœæ pomiêdzy kolejnymi warstwami wynosi 7 mm. Jako detektory wi¹zki œwiat³a zastosowano matrycê 64 fototranzystorów dla ka dej z piêciu projekcji. 3. Algorytm rekonstrukcji Ze wzglêdu na liniowy charakter wi¹zki przeœwietlaj¹cej obiekt badany, bardzo efektywny jest algorytm oparty na metodzie matrycowej, którego to podstaw¹ rekonstrukcji jest matryca wartoœci reprezentuj¹cych stan obiektu rejestrowany przez odpowiednie czujniki pomiarowe. Wartoœci elementów funkcji w odpowiednich wêz³ach siatki wyznaczane s¹ na podstawie danych pochodz¹cych z przeœwietlenia obiektu strumieniami przechodz¹cymi pod ró nymi k¹tami [5] (rys. 5). Na potrzeby rekonstrukcji z tomografu dyskretnego polegaj¹cy na tym, e dane pomiarowe posiadaj¹ wartoœci lub 1, wprowadzono pewn¹ modyfikacjê metody matrycowej. Polega ona na bezpoœrednim wyliczeniu wartoœci funkcji obrazu bez potrzeby rozwi¹zywania uk³adu równañ. Równanie macierzowe przyjmuje postaæ Fn [ ] = Wnm [, ] Φ [ m] (12) n liczba pól funkcji obrazu, m liczba czujników pomiarowych.
7 Optyczny tomograf procesowy sk³adaj¹cy siê z piêciu projekcji 317 Natomiast m wynosi N d N c Rys. 5. Matryca rekonstrukcji m= Nd Nc (13) liczba detektorów, liczba czujników pomiarowych w detektorze. Macierz czu³oœci W dla tego typu tomografu mo e zostaæ wyznaczona na kilka sposobów. W artykule [6] opisane zosta³y metody wyznaczania macierzy czu³oœci wykorzystane w opisywanym systemie pomiarowym. Na jakoœæ rekonstrukcji poza odpowiednio dobran¹ map¹ czu³oœci ma wp³yw liczba projekcji. Przyk³adowo dla trzech i piêciu projekcji obrazy map czu³oœci zosta³y przedstawione na rysunku 6. Dla trzech projekcji dostrzegalne s¹ wyraÿne miejsca braku czu³oœci w przestrzeni pomiarowej. Optymalnym rozwi¹zaniem jest uk³ad z piêcioma Ÿród³ami œwiat³a zapewniaj¹cy piêæ projekcji. Dalsze zwiêkszanie liczby Ÿróde³ œwiat³a nie poprawia znacz¹co jakoœci rekonstrukcji, a jedynie wyd³u y czas obliczeñ. a) b) Rys. 6. Obrazy map czu³oœci dla: a) trzech projekcji; b) piêciu projekcji
8 318 Mariusz Rz¹sa, Krzysztof Grudzieñ, Andrzej Romanowski, Rados³aw Wajman 4. Wyniki badañ testowych Przeprowadzono szereg badañ testowych maj¹cych umo liwiæ zakres zastosowania opracowanej metody pomiarowego do pomiaru ma³ych obiektów, jakimi s¹ pêcherzyki powietrza poruszaj¹ce siê w przep³ywie dwufazowym. Testy przeprowadzono na prêcie o œrednicy 1 mm, który by³ w³o ony w ró ne miejsca przekroju pomiarowego. Na rysunku 7 przedstawiono wyniki rekonstrukcji. a) Zbudowany tomograf optyczny opiera siê na pomiarach dokonanych z piêciu p³aszczyzn oddalonych wzglêdem siebie o 7 mm. W przypadku zobrazowania wnêtrza czujnika pomiarowego, w którym znajduje siê fantom wype³niaj¹cy obszar pomiarowy dla ka dej z p³aszczyzn w ten sam sposób (przypadek prêta przecinaj¹cego wszystkie piêæ p³aszczyzn tomografu) nie powoduje problemu dla systemu rekonstrukcji obrazu zwi¹zanego z pomiarami zebranymi z piêciu oddalonych od siebie p³aszczyzn detektorów. Zastosowanie tego rodzaju czujnika do badañ nad przep³ywem wielofazowym wymaga ju jednak przesuniêcia czasowego pomiarów z wszystkich p³aszczyzn w sposób, który umo liwi dalsz¹ rekonstrukcjê obrazu dla ca³ej palety p³aszczyzn pomiarowych. W celu dokonania przesuniêcia sygna³ów pomiarowych wykorzystana zosta³a metoda oparta na funkcji korelacji [1]. Znalezienie opóÿnienia sygna³u miêdzy poszczególnymi p³aszczyznami pomiarowymi pob) Rys. 7. Przyk³adowe wyniki rekonstrukcji: a) rozk³ad zadany; b) obraz po zrekonstruowaniu 5. Przesuniêcie czasowe sygna³ów
9 Optyczny tomograf procesowy sk³adaj¹cy siê z piêciu projekcji 319 zwala na jego przeniesienie w skali czasu. Na rysunkach 8 i 9 znajduje siê zrzut ekranu bloku systemu pomiarowego pozwalaj¹cy œledziæ przesuniêcie sygna³ów z poszczególnych p³aszczyzn pomiarowych. Rys. 8. G³ówne okno aplikacji z uwidocznionymi sygna³ami pochodz¹cymi z piêciu czujników. Poszczególne kolory wskazuj¹ na pochodzenie sygna³u z osobnych p³aszczyzn Rys. 9. Przyk³ad zastosowania technik korelacyjnych. W g³ównym oknie aplikacji widoczne piêæ sygna³ów po wstêpnym przesuniêciu czasowym
10 32 Mariusz Rz¹sa, Krzysztof Grudzieñ, Andrzej Romanowski, Rados³aw Wajman Zaprezentowane wyniki dotycz¹ eksperymentu, w którym obiekt, poruszaj¹cy siê ze sta³¹ prêdkoœci¹ v =,5 m/s, przesuwa³ siê w obrêbie czujnika pomiarowego (rys. 1). Zsynchronizowanie w czasie wszystkich sygna³ów pozwala na pe³n¹ rekonstrukcjê obrazu. Rys. 1. Schematyczny rysunek piêciop³aszczyznowego systemu tomografii optycznej (czêœæ dolna). W górnej czêœci przedstawiono przebieg eksperymentu dla regulacji synchronizacji sygna³ów Znajomoœæ odleg³oœci pomiêdzy wszystkimi kombinacjami p³aszczyzn pomiarowych umo liwia równie wyznaczenie prêdkoœci przep³ywu. Omawiana w tym punkcie aplikacja generuje równie macierz opóÿnieñ (14) pomiêdzy sygna³ami z piêciu p³aszczyzn czujnika pomiarowego. t t t t t t t t t = t t t t shift shift shift shift 1,2 1,3 1,4 1,5 shift shift shift shift 2,1 2,3 2,4 2,5 shift shift shift shift shift 3,1 3,2 3,4 3,5 shift shift shift shift 4,1 4,2 4,3 4,5 t t t t shift shift shift shift t5,1 t5,2 t5,3 t5,4 (14) Jej analiza pozwala na wyznaczenie prêdkoœci przep³ywu dla faz przep³ywaj¹cych w obu kierunkach (znak minus przed wartoœci¹ oznacza ruch fazy w przeciwnym kierunku do g³ównego kierunku przep³ywu). W przedstawionym przyk³adzie estymowana prêdkoœæ
11 Optyczny tomograf procesowy sk³adaj¹cy siê z piêciu projekcji 321 dla odleg³oœci miêdzy czujnikami brzegowymi d = 28 mm (czujnik 1 oraz 4) oraz szybkoœci pomiarowej fps równej 1 ramek/s, wynosi shift d t14 = 57 frames V14 = [m/s] =,491 m/s t 1/ fps 14 shift 14 (15) 6. Podsumowanie W pracy przedstawiono rozwi¹zanie oparte na tomografie optycznym przeœwietlaj¹cym obiekt, znajduj¹cy siê w badanej przestrzeni, z piêciu stron. Czujniki pomiarowe dokonuj¹ jedynie detekcji promieniowania œwietlnego, przesy³aj¹c do systemu rekonstrukcji obrazu tylko wartoœci dyskretne. Tego typu rozwi¹zanie znacznie upraszcza system pomiarowy, jednak powoduje utratê pewnych informacji nt. badanego obiektu. W celu otrzymania poprawnego obrazu konieczne jest dostosowanie odpowiedniej mapy czu³oœci oraz algorytmu rekonstrukcji. Przedstawione wyniki badañ testowych s¹ zadowalaj¹ce, aczkolwiek obserwuje siê znaczn¹ deformacjê kszta³tu obiektu mierzonego. Nale y oczekiwaæ, e tê niedogodnoœæ mo na skorygowaæ poprzez zastosowanie iteracyjnych metod rekonstrukcji, przy obrazie bazowym otrzymanym w wyniku zastosowania opisanej metody. Dodatkowo ten rodzaj czujnika umo liwia pomiar prêdkoœci przep³ywu i obserwowania jej zmian w trakcie przemieszczania siê strumienia przep³ywu w obszarze pomiarowym. Praca naukowa finansowana ze œrodków bud etowych na naukê w latach 25/26 jako projekt badawczy 3 T1C Literatura [1] Beck M.S., Pl¹skowski A.: Cross correlation flowmeters their design and application. Adam Hilger, Bristol, UK, 1987, ISBN X [2] Dugdale P., Green R.G., Hartley A.J., Jackson R.G., Landauro J.: Characterisation of Single Bubbles by an Optical Tomographic System. Conference of Workshop on Proces Tomography, Karlsruhe 1993 [3] Dugdale P., Green R.G., Hartley A.J., Jackson R.G., Landauro J.: Optical sensors for process tomography. [w:] Tomographic techniques for process design and operation, M.S.Beck et al., Computational Mechanics Publications 1993 [4] Hebden J.C., Gibson A., Yusof R.M., Everdell N., Hillman E.M.C., Delpy D.T., Arridge S.R., Austin, T., Meek, J.H., Wyatt, J.S.: Three-dimensional optical tomography of the premature infant brain. Phys. Med. Biol., 47, 22, [5] Mewes D., Renz R.: Meβ- und Rekonstruktionsmethoden für tomografische Messungen. Chem. Ing. Tech., vol. 63, No. 7/1991 [6] Przywarski R., Grudzieñ K., Romanowski A., Rz¹sa M.R., Wajman R.: Porównanie klasycznych metod budowania map czu³oœci dla tomografii optycznej. Seminarium analizy i przetwarzania sygna³ów w systemach wizji i sterowania, S³ok k. Be³chatowa 27 [7] Rz¹sa M.R.: The Optical Tomograph for Tests of Dust Concentration Distribution. 2nd International Symposium on Process Tomography in Poland, Wroclaw, 22
Konfiguracja sceny w systemie wizyjnym z nieruchom¹ kamer¹**
AUTOMATYKA 2011 Tom 15 Zeszyt 3 Miros³aw Jab³oñski* Konfiguracja sceny w systemie wizyjnym z nieruchom¹ kamer¹** 1. Wprowadzenie Jednym z celów stosowania systemów wizyjnych jest pozyskiwanie informacji
Sprzêtowa implementacja czêœci wielomianowej funkcji orbitalnej na potrzeby obliczeñ kwantowo-chemicznych
AUTOMATYKA 2010 Tom 14 Zeszyt 3/2 Maciej Wielgosz*, Ernest Jamro*, Pawe³ Russek*, Kazimierz Wiatr* Sprzêtowa implementacja czêœci wielomianowej funkcji orbitalnej na potrzeby obliczeñ kwantowo-chemicznych
Adaptacyjny uk³ad regulacji z predyktorem Smitha z mo liwoœci¹ zastosowania w systemach rozproszonych
AUTOMATYKA 2008 Tom 12 Zeszyt 2 Andrzej Tutaj* Adaptacyjny uk³ad regulacji z predyktorem Smitha z mo liwoœci¹ zastosowania w systemach rozproszonych 1. Wstêp Sterowanie w uk³adach z opóÿnieniem przedstawia
Analiza sceny przy u yciu deskryptorów punktów charakterystycznych**
AUTOMATYKA 2011 Tom 15 Zeszyt 3 Piotr Szymczyk*, Magdalena Szymczyk* Analiza sceny przy u yciu deskryptorów punktów charakterystycznych** 1. Wprowadzenie Analiza sceny polega na wyodrêbnieniu z obrazu
Matematyka 1. Šukasz Dawidowski. Instytut Matematyki, Uniwersytet l ski
Matematyka 1 Šukasz Dawidowski Instytut Matematyki, Uniwersytet l ski Granica ci gu Niech Y, A N. Dowoln funkcj f : A Y nazywamy ci giem elementów zbioru Y. Najcz ±ciej mamy: A = N, tzn. f : N Y. Je»eli
Metody kalibracji urz¹dzeñ do akwizycji sygna³ów okoruchowych***
AUTOMATYKA 2010 Tom 14 Zeszyt 3/1 Jacek Chodak*, Tomasz Kryjak* Metody kalibracji urz¹dzeñ do akwizycji sygna³ów okoruchowych*** 1. Wprowadzenie Urz¹dzenie do akwizycji sygna³u okoruchowego (eye-traker)
Zamykanie otworów w trójwymiarowych obiektach wolumetrycznych
AUTOMATYKA 2009 Tom 13 Zeszyt 3 Marcin Janaszewski*, **, Laurent Babout*, Micha³ Postolski*, **, ukasz Jopek*, ** Zamykanie otworów w trójwymiarowych obiektach wolumetrycznych 1. Wprowadzenie W niniejszym
Uproszczony przep³ywowy model hemodializy porównanie z klasycznym modelem dwuprzedzia³owym**
AUTOMATYKA 2009 Tom 13 Zeszyt 3 Przemys³aw Korohoda* Uproszczony przep³ywowy model hemodializy porównanie z klasycznym modelem dwuprzedzia³owym** 1. Wprowadzenie Matematyczne modelowanie zabiegu hemodializy
Generowanie danych z obrazów bronchoskopowych w celu póÿniejszej klasyfikacji***
AUTOMATYKA 2009 Tom 13 Zeszyt 3 Zbigniew Mikrut*, Mariusz Duplaga** Generowanie danych z obrazów bronchoskopowych w celu póÿniejszej klasyfikacji*** 1. Wprowadzenie Koncepcje i eksperymenty opisywane w
Koncepcja i realizacja molekularnego modelu obliczeñ w analizie paradygmatu niewidzialnej rêki rynku Adama Smitha
AUTOMATYKA 2009 Tom 13 Zeszyt 3 Pawe³ Skrzyñski*, Tadeusz Szuba* Koncepcja i realizacja molekularnego modelu obliczeñ w analizie paradygmatu niewidzialnej rêki rynku Adama Smitha 1. Wprowadzenie Pomimo
Matematyka 1. Šukasz Dawidowski. Instytut Matematyki, Uniwersytet l ski
Matematyka 1 Šukasz Dawidowski Instytut Matematyki, Uniwersytet l ski Elementy logiki i teorii mnogo±ci Zdanie (w sensie logicznym) takie zdanie w sensie gramatycznym, które jest prawdziwe lub faªszywe.
Badania nad automatyzacj¹ procesu tworzenia serwisów internetowych
AUTOMATYKA 2010 Tom 14 Zeszyt 3/2 Lidia Dutkiewicz*, Katarzyna Grobler*, Patryk Orzechowski*, Dariusz Pa³ka**, Cezary Piskor-Ignatowicz*, Marek Zachara* Badania nad automatyzacj¹ procesu tworzenia serwisów
Zastosowanie zbiorów rozmytych do ewaluacji ró nych aspektów systemów kszta³cenia
AUTOMATYKA 2008 Tom 12 Zeszyt 3 Kzysztof Pzybyszewski* Zastosowanie zbioów ozmytych do ewaluacji ó nych aspektów systemów kszta³cenia 1. Wpowadzenie Ka dy system nauczania mo na ozpatywaæ jako system infomacyjny.
Matematyka 1. Šukasz Dawidowski. Instytut Matematyki, Uniwersytet l ski
Matematyka 1 Šukasz Dawidowski Instytut Matematyki, Uniwersytet l ski Macierze Niech dane b d liczby n, m N Ka»d funkcj okre±lon na iloczynie kartezja«skim {1,, m} {1,, n} o warto±ciach w zbiorze liczb
Charakterystyka kasy ELZAB Delta Max E 8 Zawarto opakowania 8
Spis tre ci Redakcja: 1.5 Charakterystyka kasy ELZAB Delta Max E 8 Zawarto opakowania 8 Rozdzia 1 - Budowa i dzia anie 9 1 Opis ogólny 9 1.1 Budowa kasy 9 1.2 Rozmieszczenie elementów obs ugi 9 1.3 Opis
ONNROUND RADAR ASENNUSOHJE KYTKENTÄKAAVIO. Airam Electric Oy Ab, Sementtitehtaankatu 6, FI Kerava, Finland,
ASENNUSOHJE NROUND RADAR Huomioi asennuspaikkaa valittaessa seuraavat asiat: Liiketunnistin voi havaita liikkeen ohuen seinän tai lasin läpi. Asenna valaisin aina tärinättömälle alustalle. Suuret metallipinnat
Paljonko kello on?mitä kello on?
Czas Pobrano z www.suomika.pl Kellonaika Paljonko kello on?mitä kello on? Milloin?Koska? Mihin aikaan?moneltako? Kello on tasan kaksi. Kello on puoli kolme. Kello on viisi (minuuttia) yli kaksi. Kello
PUTKIKAKSOISNIPPA MUSTA
Takorauta Tuote LVI-numero Pikakoodi 0753007 RU33 KESKIRASKAS KESKIRASKAS KESKIRASKAS KESKIRASKAS KESKIRASKAS KESKIRASKAS KESKIRASKAS KESKIRASKAS DN 65 KESKIRASKAS 0 KESKIRASKAS 0 KESKIRASKAS SK/UK SK/UK
Rekrutacja Referencje
- Wstęp Hyvä Herra, Hyvä Herra, Formalny, odbiorcą jest mężczyzna, którego nazwiska nie znamy Hyvä Rouva Hyvä Rouva Formalny, odbiorcą jest kobieta, której nazwiska nie znamy Hyvä Herra / Rouva Formalny,
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING OPERATING INSTRUCTION INSTRUKCJA MONTAŻU
SYSTEM CERTIFICATION 14001 9001 KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING ORATING INSTRUCTION INSTRUKCJA MONTAŻU RAK 17 22.01.2008 ESSI I ( INDUSTRY ) ESSI I 12-18 - 24-30 - 36 IP X4 SYSTEM CERTIFICATION ISO ISO ME04
Instrukcja obs³ugi AQUALTIS. Spis treœci AQGMD 149 PRALKA-SUSZARKA
Instrukcja obs³ugi PRALKA-SUSZARKA PL Polski,1 SE Svenska,15 FI Suomi,29 Spis treœci Instalacja, 2-3 Rozpakowanie i wypoziomowanie Pod³¹czenie do sieci wodnej i elektrycznej Dane techniczne PL DK Dansk,43
BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE MÙKÖDÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS INSTRUKCJA OBS UGI NÁVOD NA INSTALACI A POUÎITÍ
Kyl-och frysskåp / Jääkaappipakastin / HıtŒ-Fagyasztó szekrény / Ch odziarko - zamra arka / Chladniãka s mrazákem BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE MÙKÖDÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS INSTRUKCJA OBS UGI NÁVOD NA INSTALACI
Instrukcje / Käyttöohjeet / Instruksjoner
Instrukcje / Käyttöohjeet / Instruksjoner Bezpowietrzne pistolety rozpylaj¹ce Silver i Flex Plus Silver- ja Flex Plus -korkeapainemaaliruiskut Silver og Flex Plus Airless (høytrykk) sprøytepistoler 311254
Instrukcje / Käyttöohjeet / Instruksjoner
Instrukcje / Käyttöohjeet / Instruksjoner Bezpowietrzne pistolety rozpylaj¹ce Silver i Flex Plus Silver- ja Flex Plus -korkeapainemaaliruiskut Silver og Flex Plus Airless (høytrykk) sprøytepistoler - Urz¹dzenia
Matkustaminen Yleistä
- Olennaiset Voisitko auttaa minua? Avun pyytäminen Puhutko englantia? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Możesz mi pomóc? [form.:] Może Pan(i) mi pomóc? Czy mówisz po angielsku? [form.:] Czy
CERTYFIKAT JĘZYKOWY UNIWERSYTETU WARSZAWSKIEGO EGZAMIN Z JĘZYKA OBCEGO NA POZIOMIE B1 TEST PRZYKŁADOWY
CERTYFIKAT JĘZYKOWY UNIWERSYTETU WARSZAWSKIEGO EGZAMIN Z JĘZYKA OBCEGO NA POZIOMIE B1 TEST PRZYKŁADOWY odpowiedzi na pytania do testów 1.1, 2.1, 2.2, 2.3, 3.1 wpisuj na kartę odpowiedzi numer 1 odpowiedzi
2016 TOP 10O t], ]Lt ELEMENTY GRY
autor: Thorsten Gimmler ilustracje: Marcin Minor 2017 2016 TOP 10O t], ]Lt 2014 NAJLEPSZA 'Y Ŭ< Y / E The Dice Tower USA The Dice Tower USA WIELKA BRYTANIA 2003 2003 NAJLEPSZA GRA DWUOSOBOWA TOP 10 GIER
Podróże Poruszanie się
- Lokalizacja Jag har gått vilse. Nie wiemy, gdzie się znajdujemy Kan du visa mig var det är på kartan? Pytanie o na mapie Var kan jag hitta? Pytanie o konkretny Olen eksyksissä. Voisitko näyttää kartalta
Karta Praw dla Dzieci z Trudnościami
Karta Praw dla Dzieci z Trudnościami Jeśli nie zaczniemy dobrze traktować dzieci ze społecznymi, emocjonalnymi i behawioralnymi wyzwaniami, utracimy ich ze zdumiewającą szybkością. Właściwe postępowanie
Matkustaminen Liikkuminen
- Sijainti Zgubiłem/Zgubiłam się. Et tiedä missä olet. Czy mógłby Pan/mogłaby Pani pokazać mi gdzie to jest na mapie? Tietyn sijainnin kysymistä kartalta Gdzie jest? Tietyn rakennuksen / n sijainnin tiedustelu...
Lukujonot Z-muunnos Z-muunnoksen ominaisuuksia Z-käänteismuunnos Differenssiyhtälöt. Z-muunnos. 5. joulukuuta Z-muunnos
Lukujonot Z-muunnoksen ominaisuuksia Z-käänteismuunnos Differenssiyhtälöt 5. joulukuuta 2016 Lukujonot Z-muunnoksen ominaisuuksia Z-käänteismuunnos Differenssiyhtälöt Lukujonot Lukujonot Z-muunnoksen ominaisuuksia
Lukujonot Z-muunnos Z-muunnoksen ominaisuuksia Z-käänteismuunnos Differenssiyhtälöt. Z-muunnos. 1. joulukuuta Z-muunnos
Lukujonot Z-muunnoksen ominaisuuksia Z-käänteismuunnos Differenssiyhtälöt 1. joulukuuta 2015 Lukujonot Z-muunnoksen ominaisuuksia Z-käänteismuunnos Differenssiyhtälöt Lukujono Lukujono on diskreetti funktio
t P1 `UT. Kaupparek. nro Y-tunnus Hämeenlinnan. hallinto- oikeudelle. Muutoksenhakijat. 1( UiH S<
1(0 1 4 1 1 4 UiH 0 0 0 1 S< A S I A N A J O T O I M I S T O O S S I G U S T A F S S O N P L 2 9, Ra u h a n k a t u 2 0, 1 5 1 1 1 L a h t i P u h e l i n 0 3 / 7 8 1 8 9 6 0, G S M 0 5 0 0 / 8 4 0 5
Erasmus-liikkuvuuden tilastoja Anni Kallio
Erasmus-liikkuvuuden tilastoja 29-1 2.2.211 Anni Kallio Erasmus-liikkuvuus 7/8-9/1 Outgoing from Finland 7/8 to 9/1 27-8 28-9 29-1 3265 34363529 687 975 12 112177139 435 656 656 SMS SMP STA STT Opiskelijavaihto
Mr. Adam Smith Smith's Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ
- Osoite Mr. J- Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Osoitteen ulkoasu amerikkalaisittain: katunumero + katuosoite kaupungin nimi + osavaltion nimi + osavaltion
Matkustaminen Yleistä
- Olennaiset Możesz mi pomóc? [form.:] Może Pan(i) mi pomóc? Avun pyytäminen Czy mówisz po angielsku? [form.:] Czy mówi Pan(i) po angielsku? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Can you help me,
Kristuksen syntymän kalanda kreikaksi
Krstuks syntymän klnd krekk 1 F G7 7 G7 K ln es pe Hrs tu n th Hrsts j n U r n rn, n r hn des, j n n rn gl ln de n n he, p, V, r, n ne rs n p strhn Vthem he r ks ms k p ss, ss. l, 9 7. 8. F G7 7 G7 En
K Ä Y T T Ö S U U N N I T E L M A Y H D Y S K U N T A L A U T A K U N T A
K Ä Y T T Ö S U U N N I T E L M A 2 0 1 7 Y H D Y S K U N T A L A U T A K U N T A Forssan kaupunki Talousarvio ja -suunnitelma 2017-2019 / T O I M I A L A P A L V E L U 50 YHDYSKUNTAPALVELUT 5 0 0 T E
Suomi Svenska Polski Lietuvių Deutsch... 55
Suomi... 2 Svenska... 15 Polski... 28 Lietuvių... 42 Deutsch... 55 V 1.8 Sisällysluettelo 1. Määräystenmukainen käyttö... 3 2. Toimituksen sisältö... 3 3. Yhteenveto... 3 3.1 Nestekidenäyttö... 4 4. Tekniset
Stepped Basic Function in the Asymptotic Homogenization of an Elliptic System
AUTOMATYKA/ AUTOMATICS 202 Vol. 6 No. http://dx.doi.org/0.7494/automat.202.6..45 Pawe³ J. Mitkowski *, Wojciech Mitkowski * Stepped Basic Function in the Asymptotic Homogenization of an Elliptic System.
ANVÄNDARMANUAL REFRAKTOMETER IDG-TOOLS 5130-3
ANVÄNDARMANUAL REFRAKTOMETER IDG-TOOLS 5130-3 Tack för att du valde ett IDG-Tools verktyg. Detta verktyg är tillverkat efter IDG-Tools krav på kvalitet och tillförlitlighet. Rätt hanterat kommer detta
Määräys STUK SY/1/ (34)
Määräys SY/1/2018 4 (34) LIITE 1 Taulukko 1. Vapaarajat ja vapauttamisrajat, joita voidaan soveltaa kiinteiden materiaalien vapauttamiseen määrästä riippumatta. Osa1. Keinotekoiset radionuklidit Radionuklidi
Eduskunnalle nyt annettava esitys nuorten työssä olevia nuoria työntekijöitä.
H Ed ö Ed ö N ö d- p» d - hd ph ö ö h - hd Ed Ed ö - ö h ö T dö - ö h h h p Ed ö öö ö p N öö d 1966 ö h öö E p Y öh S ö höd h ^ d h p h 1929 (260/ d h p29) p - ^ö- ph ph ö Kpp- ödö h - d ö 2A d d p 1919
Hakemus Työhakemus. Työhakemus - Aloitus. Virallinen, vastaanottaja mies, nimi tuntematon. Virallinen, vastaanottaja nainen, nimi tuntematon
- Aloitus Hyvä Herra, Virallinen, vastaanottaja mies, nimi tuntematon Hyvä Rouva, Virallinen, vastaanottaja nainen, nimi tuntematon Szanowny Panie, Hyvä vastaanottaja, Szanowni Państwo, Virallinen, vastaanottajan
Nokkavipuliittimet NOKKAVIPUL. UROS SK DN25 HST NOKKAVIPUL. UROS SK DN32 HST NOKKAVIPUL. UROS SK DN40 HST NOKKAVIPUL.
Nokkavipuliittimet NOKKAVIPUL. UROS SK DN25 HST 2977044 A; PF64 NOKKAVIPUL. UROS SK DN32 HST 2977045 A; NX93 NOKKAVIPUL. UROS SK DN40 HST 2977046 A; RU35 NOKKAVIPUL. UROS SK DN50 HST 2977047 A; SL33 NOKKAVIPUL.
F dr = F NdS. VEKTORIANALYYSI Luento Stokesin lause
91 VEKTORIANALYYI Luento 13 9. tokesin lause A 16.5 tokesin lause on kuin Gaussin lause, mutta yhtä dimensiota alempana: se liittää toisiinsa kentän derivaatasta pinnan yli otetun integraalin ja pinnan
Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje
- Osoite Matti Meikäläinen Puistokatu 17 A 01234 Helsinki Finland Osoitteen ulkomuoto Suomessa: kadun nimi + katunumero postiosoite + kaupungin nimi maa. Sz.P. Michał Kopiejka ul. B. Prusa 32/29 91-075
asunnottoman äänenkannattaja vuodesta 1987 nro 2 / 2017 hinta 3
m d 1987 2 / 2017 3 2 3 KOHTI PAREMPAA www..f m.m@.f m m TOIMISTO K 2 D 3.. 00500 H m().f Tm S T 050 407 9702 Jö Vd P 050 407 9703 Am O U P 050 443 0102 m().f Aö Om Am2 - C Bd 050 443 1063 M m J L 050
(2006/C 274/02) (Tekst mający znaczenie dla EOG)
C 274/2 POMOC PAŃSTWA FINLANDIA Pomoc państwa C 7/06 (ex NN83/05) Finnish Road Enterprise (Fińskie Przedsiębiorstwo Drogowe) Zaproszenie do przedkładania uwag zgodnie z art. 88 ust. 2 traktatu WE (2006/C
BY 211 Osa 2 KORJAUSSIVU 1. PAINOKSEEN (v. 2015)
by 11 Betonirakenteiden suunnittelu 014 osa BY 11 Osa KORJAUSSIVU 1. PAINOKSEEN (. 015) s.3 Teksti 6..4. Kaistamenetelmä - kaistat ottaat pituusakselinsa suunnassa ain taiutus- ja leikkausrasituksia, mutta
YHDYSKUNTALAUTAKUNTA TALOUSARVIOEHDOTUS 2018 TALOUSSUUNNITELMA
YHDYSKUNTALAUTAKUNTA TALOUSARVIOEHDOTUS 2018 TALOUSSUUNNITELMA 2018-2020 TOIMIALA 50 YHDYSKUNTAPALVELUT P A L V E L U 5 0 0 T E K N I S E N J A Y M P Ä R I S T Ö T O I M E N H A L L I N T O J A M A A S
orion plus asennuskotelot Tiiveysluokka IP 65, suojausluokka I ja II
asennuskotelot Tiiveysluokka I 65, suojausluokka I ja II Vahv.muovikotelot Tyyppi Tyyppi Ulkomitta Sisämitta Osamitat Kiint. ovella Ikk. ovella Korkeus Leveys Syvyys Korkeus Leveys Syvyys Syvyys H B C
S-ZSOTOOP DZDATA !SWIA 0 \ S-ISOTOOPPIDATA GTL-78 S AVZA. M19/3314/=78/14/10 M,IkeI ä, A.J.Laitakari Pielavesi, Säviä
M19/3314/=78/14/10 M,IkeI ä, A.J.Laitakari Pielavesi, Säviä!SWIA 0 \ S-ZSOTOOP DZDATA S-ISOTOOPPIDATA GTL-78 S AVZA SÄVIÄN S-ISOTOOPPIDATA ANALYYSITULOSTEN SELITYKSET VASEMMALTA OIKEALLE LABORATORIOKOODI
-Jotta maailma olisi parempi paikka wappuna. RAKENNUSINSINÖÖRIKILLAN VIRALLINEN KILTALEHTI JO VUODESTA 1963 2/2012
-J w. RAKENNUSINSINÖÖRIKILLAN VIRALLINEN KILTALEHTI JO VUODESTA 1963 2/2012 JOS ET NÄE LUKEA ALLAOLEVAA PIILOTETTUA TEKSTIÄ, JUO LISÄÄ SKUMPPAA, SILLÄ STEREOGRAMMIEN NÄKEMINEN ONNISTUU VAIN SILMÄT KILLISSÄ.
MS-A0305 Differentiaali- ja integraalilaskenta 3 Luento 9: Greenin lause
MS-A0305 Differentiaali- ja integraalilaskenta 3 Luento 9: Greenin lause Antti Rasila Aalto-yliopisto Syksy 2015 Antti Rasila (Aalto-yliopisto) MS-A0305 Syksy 2015 1 / 19 Esimerkki Olkoon F : R 3 R 3 vakiofunktio
Travel Getting Around
- Location Zgubiłem/Zgubiłam się. Not knowing where you are Czy mógłby Pan/mogłaby Pani pokazać mi gdzie to jest na mapie? Asking for a specific location on a map Gdzie jest? Asking for a specific Olen
1. (a) (2p.) Systeemin infinitesimaalista siirtoa matkan ɛ verran esittää operaattori
FYSA5 Kvanttimekaniikka I, Osa B 7.. tentti: 4 tehtävää, 4 tuntia. a) p.) Systeemin infinitesimaalista siirtoa matkan ɛ verran esittää operaattori T ɛ) = iɛ h P. Osoita tämän avulla, että äärellistä siirtoa
sim.exe DLL DLL ISO 639 sim.exe DLL ISO 639
DLL sim.exe DLL DLL ISO 639 sim.exe DLL ISO 639 *************************** ISO 639 *************************** () ab aa af sq am ar hy as ay az ba eu bn dz bh bi br bg my be 299 ( ) ( ) () () km ca zh
0, niin vektorit eivät ole kohtisuorassa toisiaan vastaan.
Tekijä Pitkä matematiikka 4 9.1.016 168 a) Lasketaan vektorien a ja b pistetulo. a b = (3i + 5 j) (7i 3 j) = 3 7 + 5 ( 3) = 1 15 = 6 Koska pistetulo a b 0, niin vektorit eivät ole kohtisuorassa toisiaan
Ilmastointi PUSSISUODATIN ALTECH CL-36-3-M5 LASIKUITU L500 PUSSISUODATIN ALTECH CL-63-6-M5 LASIKUITU L360
Ilmastointi Tuote LVI-numero Pikakoodi 7754400 OK08 CL-36-3-M5 LASIKUITU L360 CL-36-3-M5 LASIKUITU L500 CL-63-6-M5 LASIKUITU L360 CL-63-6-M5 LASIKUITU L500 CL-66-6-M5 LASIKUITU L360 CL-66-6-M5 LASIKUITU
3.1 Lineaarikuvaukset. MS-A0004/A0006 Matriisilaskenta. 3.1 Lineaarikuvaukset. 3.1 Lineaarikuvaukset
31 MS-A0004/A0006 Matriisilaskenta 3 Nuutti Hyvönen, c Riikka Kangaslampi Matematiikan ja systeemianalyysin laitos Aalto-yliopisto 2292015 Lineaariset yhtälöt ovat vektoreille luonnollisia yhtälöitä, joita
MS-A0204 Differentiaali- ja integraalilaskenta 2 (ELEC2) Luento 9: Muuttujanvaihto taso- ja avaruusintegraaleissa
MS-A24 Differentiaali- ja integraalilaskenta 2 (ELEC2) Luento 9: Muuttujanvaihto taso- ja avaruusintegraaleissa Antti Rasila Matematiikan ja systeemianalyysin laitos Aalto-yliopisto Kevät 216 Antti Rasila
Laboratorium PORADNIK ANALITYKA. Maxwell. Automatyczna izolacja DNA i RNA. s. 15 PRZEGLĄD OGÓLNOPOLSKI 2019
Maxwell Automatyczna izolacja DNA i RNA ISSN 1643-7381 Laboratorium 2 pkt PRZEGLĄD OGÓLNOPOLSKI 2019 Maxwell turning science into solutions www.sartorius-polska.com s. 9 s. 11 s. 12-13 www.promega.com/maxwell-ivd
LUKU 10. Yhdensuuntaissiirto
LUKU hdensuuntaissiirto Olkoot (M, N) suunnistettu pinta, p M ja v p R 3 p annettu vektori pisteessä p (vektorin v p ei tarvitse olla pinnan M tangenttivektori). Tällöin vektori (v p N(p)) N(p) on vektorin
Matkustaminen Yleistä
- Olennaiset Můžete mi pomoci, prosím? Avun pyytäminen Mluvíte anglicky? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Możesz mi pomóc? [form.:] Może Pan(i) mi pomóc? Czy mówisz po angielsku? [form.:] Czy
bab.la Zwroty: Korespondencja osobista Życzenia fiński-fiński
Życzenia : Ślub Onnittelut! Toivomme teille molemmille kaikkea onnea maailmassa. Onnittelut! Toivomme teille molemmille kaikkea onnea maailmassa. młodej parze Lämpimät onnentoivotukset teille molemmille
10. Toisen kertaluvun lineaariset differentiaaliyhtälöt
37. Toisen kertaluvun lineaariset differentiaalihtälöt Tarkastelemme muotoa () ( x) + a( x) ( x) + a( x) ( x) = b( x) olevia htälöitä, missä kerroinfunktiot ja oikea puoli ovat välillä I jatkuvia. Edellisen
La a d u l l in en in d ik a a t t o r i
La a d u l l in en in d ik a a t t o r i Ei o l e mit a t t a v issa v a a n a in a a r v io in n in t u l o s O n l u o t et t a v a jos A r v io in t ik ysymyk set o n su u n n it el t u ja su u n n
KJR-C1001 Statiikka ja dynamiikka. Luento Susanna Hurme
KJR-C1001 Statiikka ja dynamiikka Luento 23.2.2016 Susanna Hurme Tervetuloa kurssille! Mitä on statiikka? Mitä on dynamiikka? Miksi niitä opiskellaan? Päivän aihe: Voiman käsite ja partikkelin tasapaino
Matkustaminen Yleistä
- Olennaiset Możesz mi pomóc? [form.:] Może Pan(i) mi pomóc? Avun pyytäminen Czy mówisz po angielsku? [form.:] Czy mówi Pan(i) po angielsku? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Können Sie mir bitte
Differentiaali- ja integraalilaskenta 3 Harjoitus 4/ Syksy 2017
MS-A35 Differentiaali- ja integraalilaskenta 3 Differentiaali- ja integraalilaskenta 3 Harjoitus 4/ Syksy 217 Alkuviikon harjoituksissa ratkaistaan kolme tehtävää assistentin avustuksella (läsnäololaskarit).
IAN FI SE PL IAN TOWER FAN STV 50 A1 TURMVENTILATOR TORNFLÄKT TORNITUULETIN WENTYLATOR FI SE PL DE. Bedienungsanleitung.
TOWER FAN STV 50 A1 HOYER Handel GmbH Tasköprüstraße 3 DE-22761 Hamburg DEUTSCHLAND FI TORNITUULETIN Käyttöohje Tiedot päivitetty Informationsstatus Stan informacji Stand der Informationen: 10/2018 ID:
Säteilyturvakeskuksen määräys turvallisuusluvasta ja valvonnasta vapauttamisesta
1 (33) LUONNOS 2 -MÄÄRÄYS STUK SY/1/2017 Säteilyturvakeskuksen määräys turvallisuusluvasta ja valvonnasta vapauttamisesta Säteilyturvakeskuksen päätöksen mukaisesti määrätään säteilylain ( / ) 49 :n 3
= ωε ε ε o =8,853 pf/m
KUDOKSEN POLARISOITUMINEN SÄHKÖKENTÄSSÄ E ε,, jε r, jε, r i =,, ε r, i r, i E Efektiivinen johtavuus σ eff ( ω = = ωε ε ε o =8,853 pf/m,, r 2πf ) o Tyypillisiä arvoja radiotaajuukislla Kompleksinen permittiivisyys
Ilkka Mellin Todennäköisyyslaskenta. Osa 2: Satunnaismuuttujat ja todennäköisyysjakaumat. Momenttiemäfunktio ja karakteristinen funktio
Ilkka Mellin Todennäköisyyslaskenta Osa : Satunnaismuuttujat ja todennäköisyysjakaumat Momenttiemäfunktio ja karakteristinen funktio TKK (c) Ilkka Mellin (7) 1 Momenttiemäfunktio ja karakteristinen funktio
3 *ä;r ä:e 5ä ä{ :i. c oo) S g+;!qg *r; Er ; l[$ E ;;iä F:ä ä :E ä: a bo. =. * gäf$iery g! Eä. a is äg*!=."fl: ä; E!, \ ins:" qgg ;._ EE üg.
t AJ 1., t4 t4 \J : h J \) (.) \ ( J r ) tḡr (u (1) m * t *h& r( t{ L.C g :LA( g9; p ö m. gr iop ö O t : U 0J (U.p JJ! ä; >
1 Maanvaraisen tukimuurin kantavuustarkastelu
1 Maanvaraisen tukiuurin kantavuustarkastelu Oheinen tukiuuri on perustettu hiekalle φ = 5 o, γ s = 18 /. Muurin takana on soratäyttö φ = 8 o, γ s = 0 / Pintakuora q = 10 /. Mitoita tukiuurin peruslaatan
VOLKER BECK P. =H. o:_ie!r n^: =:l - dö5i6 = '1 arcii - a; +; s*. P <,R< qe 5 +ä a. c g-;i-(d1. ::qp io > iädaa :; 3fE,:E A. Ö!\lo: Y.
-Tl (D 'f.g) = (,g L! (D =5.T 0) \ (:) ( P. =H ''. @ 5q 9
Kattoläpiviennit KATTOLÄPIVIENTISARJA VILPE. Tuote LVI-numero Pikakoodi SOLAR TIILI MUSTA TM85 SOLAR TIILI RUSKEA AD58
Kattoläpiviennit Tuote LVI-numero Pikakoodi 5289200 WF99 SOLAR TIILI MUSTA 75602 SOLAR TIILI RUSKEA 75604 SOLAR TIILI HARMAA 75607 SOLAR TIILI TIILENPUN. 75609 SOLAR PELTIMUSTA 75612 SOLAR CLASSIC MUSTA
Liikkuvan varauksen kenttä
Luku 14 Liikkuvan varauksen kenttä Tässä luvussa tutustutaan liikkuvan varauksen aiheuttamaan kenttään. Asiaa on käsitelty RMC:n luvussa 21 ja CL:n luvussa 13. Jokaisen sähködynaamikon on laskettava ainakin
MS-A0107 Differentiaali- ja integraalilaskenta 1 (CHEM)
MS-A17 Differentiaali- ja integraalilaskenta 1 CHEM) Laskuharjoitus 4lv, kevät 16 1. Tehtävä: Laske cos x dx a) osittaisintegroinnilla, b) soveltamalla sopivaa trigonometrian kaavaa. Ratkaisu: a) Osittaisintegroinnin
J 2 = J 2 x + J 2 y + J 2 z.
FYSA5 Kvanttimekaniikka I, Osa B.. tentti: 4 tehtävää, 4 tuntia. Tarkastellaan pyörimismääräoperaattoria J, jonka komponentit toteuttavat kommutaatiorelaatiot [J x, J y ] = i hj z, [J y, J z ] = i hj x,
Kertausosa. 5. Merkitään sädettä kirjaimella r. Kaaren pituus on tällöin r a) sin = 0, , c) tan = 0,
Kertausosa. a),6 60 576 Peruuttaessa pyörähdyssuunta on vastapäivään. Kulma on siis,4 60 864 a) 576 864 0,88m. a) α b 0,6769... 0,68 (rad) r,m 8cm β,90...,9 (rad) 4cm a) α 0,68 (rad) β,9 (rad). a) 5,0
Aluevarausmerkinnät: T/kem Maakuntakaava
kk mk mv se jl ma ge pv nat luo un kp me va sv rr rr A AA C P TP T TT T/kem V R RA RM L LM LL LS E ET EN EJ EO EK EP S SL SM SR M MT MU MY W c ca km at p t t/ kem mo vt/kt/st vt/kt st yt tv /k /v ab/12
Differentiaali- ja integraalilaskenta 3 Laskuharjoitus 7 /
M-A3x Differentiaali- ja integraalilaskenta 3, IV/216 Differentiaali- ja integraalilaskenta 3 Laskuharjoitus 7 / 14.-16.3. Harjoitustehtävät 37-4 lasketaan alkuviikon harjoituksissa. Kotitehtävät 41-43
Suosituimmat kohdemaat
Suosituimmat kohdemaat Maakuntanro Maakunta Kohdemaa Maakoodi sum_lah_opisk 21 Ahvenanmaa - Kreikka GR 3 Åland Italia IT 3 Turkki TR 2 Saksa DE 1 09 Etelä-Karjala Venäjä RU 328 Britannia GB 65 Ranska FR
Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Możesz mi pomóc? [form.:] Może Pan(i) mi pomóc? Asking for help. Voisitko auttaa minua?
- Essentials Możesz mi pomóc? [form.:] Może Pan(i) mi pomóc? Asking for help Czy mówisz po angielsku? [form.:] Czy mówi Pan(i) po angielsku? Asking if a person speaks English Czy mówisz po _ [nazwa języka]
Investointimahdollisuudet ja niiden ajoitus
Investointimahdollisuudet ja niiden ajoitus Ratkaisu optiohinnoitteluteorian avulla Esitelmä - Eeva Nyberg Optimointiopin seminaari - Syksy 000 / Tähän asti opittua NP:n rajoitteet vaikka NP negatiivinen
Koulutoimen henkilöstörakenne
Koulutoimen henkilöstörakenne 11.11.2016 Virka/toimi Toimen/viran nimike Toimisto V 1 koulutusjohtaja T 2 toimistosihteeri T 3 toimistosihteeri V0033 4 koulukuraattori T 5 koulupsykologi Yhtenäiskoulu,
POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI KOMISJA EUROPEJSKA
C 249/12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 16.9.2010 POSTĘPOWANIA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ POLITYKI KONKURENCJI KOMISJA EUROPEJSKA POMOC PAŃSTWA FINLANDIA Pomoc państwa C 9/10 (ex N 417/09) Tymczasowa ulga
LVI-numero Hitsattu teräsputki P235 TR1 / EN ;Suojamaalattu / Korro E
Hitsattu putki PUTKI P235TR1 PUN 21,3X2,0 0404058 punainen;hitsauskerroin V=1,0;Todistukset EN10204:2004/3.1;Toimituspituus 6 m; TM42 PUTKI P235TR1 PUN 26,9X2,3 0404094 punainen;hitsauskerroin V=1,0;Todistukset
PROGRAM NAUCZANIA MATEMATYKI W KLASACH 4 8 SZKOŁY PODSTAWOWEJ
PROGRAM NAUCZANIA MATEMATYKI W KLASACH 4 8 SZKOŁY PODSTAWOWEJ I. Wstęp........................................................................................... 3 1. O nowej podstawie 2. Nowa podstawa
ART HOUSE C M Y CM MY CY CMY K. Harjoitus tekee mestarin. Suomen kielen syventäviä harjoituksia maahanmuuttajille. Marja-Liisa Saunela
J K T K j j I A-S A A L J A j-bjö M Sb V Hj 3: j j j j j j j Kj j j j j j K j j M j j j j S - j - j ö Hj 3 j j j j T ö j j ö - j TITOSANOMA Mj-L S Hj 3 S j j ART HOUS Hj C M Y CM MY CY CMY K Oj j K S L
Resa Allmänt. Allmänt - Grundläggande. Allmänt - Konversation. Możesz mi pomóc? [form.:] Może Pan(i) mi pomóc? Fråga om hjälp. Voisitko auttaa minua?
- Grundläggande Możesz mi pomóc? [form.:] Może Pan(i) mi pomóc? Fråga om hjälp Czy mówisz po angielsku? [form.:] Czy mówi Pan(i) po angielsku? Fråga om en person talar engelska Czy mówisz po _ [nazwa języka]
Differentiaali- ja integraalilaskenta 3 Mallit laskuharjoitukseen 3 /
MS-A3x Differentiaali- ja integraalilaskenta 3, IV/6 Differentiaali- ja integraalilaskenta 3 Mallit laskuharjoitukseen 3 / 9..-.3. Avaruusintegraalit ja muuttujanvaihdot Tehtävä 3: Laske sopivalla muunnoksella
2 Keminmaa 3 4 5 6. Haaparanta TORNIO. > 40 db > 45 db > 50 db > 55 db > 60 db > 65 db > 70 db > 75 db. Vt 4 Kemi
LIITE.. Pek ka ti injun Heik rä npe ä nper kkaa u u L joki Kylä L LIITE.. i aar Na u ska ang as ik ju Koi vuh ar Ru u tti Mä nt Väi nöl ä y lä Ma rtta Vai n io n ine Tor v o Paa tti Las si ik ko Kem inm
MICHELIN. Henkilöauton, SUV-/4x4- ja jakeluauton renkaat
MICHELIN 2017 Henkilöauton, SUV-/4x4- ja jakeluauton renkaat 2 80-SARJA 13'' 155/80-13 79T Energy E3B 128641 E B 2 69 54,5 67,58 70-SARJA 13'' 145/70-13 71T Energy E3B 651554 E B 2 69 57,4 71,18 155/70-13
MS-A0202 Differentiaali- ja integraalilaskenta 2 (SCI) Luento 10: Moninkertaisten integraalien sovelluksia
MS-A22 ifferentiaali- ja integraalilaskenta 2 (SCI) Luento 1: Moninkertaisten integraalien sovelluksia Antti Rasila Aalto-yliopisto Syksy 215 Antti Rasila (Aalto-yliopisto) MS-A22 Syksy 215 1 / 2 Moninkertaisten
TENTISSÄ KÄYTETTÄVÄ KAAVAKOKOELMA KURSSILLE Tilastollinen laadunvalvonta
TENTISSÄ KÄYTETTÄVÄ KAAVAKOKOELMA KURSSILLE Tilastollie laauvalvota Shewharti muuttujakartat ARL I = α ARL II = β x-kartta x = x + + x Ex =µ ja Vx = µ ± k Φx = π x e t t α = Φk β =Φk Φ k S-kartta S = x