Metody kalibracji urz¹dzeñ do akwizycji sygna³ów okoruchowych***
|
|
- Veikko Lehtilä
- 5 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 AUTOMATYKA 2010 Tom 14 Zeszyt 3/1 Jacek Chodak*, Tomasz Kryjak* Metody kalibracji urz¹dzeñ do akwizycji sygna³ów okoruchowych*** 1. Wprowadzenie Urz¹dzenie do akwizycji sygna³u okoruchowego (eye-traker) mo na podzieliæ na dwa g³ówne modu³y funkcjonalne. Zadaniem pierwszego jest generowanie trajektorii ruchu oka, najczêœciej w postaci wspó³rzêdnych œrodka ciê koœci Ÿrenicy lub œrodka elipsy opisuj¹cej Ÿrenicê. Mo e ono odbywaæ siê z wykorzystaniem ró nych metod: wizyjnej, fotoelektrycznej, magnetycznej, lub za pomoc¹ elektrookulogramu [1]. Wyjœciem z modu³u jest zbiór wspó³rzêdnych kolejnych po³o eñ oka osoby badanej. Modu³ kalibracyjny odpowiada za przeliczenie trajektorii oka na wspó³rzêdne rzeczywiste, przyk³adowo na ekranie monitora, co pozwala nanieœæ kolejne punkty skupienia wzroku na analizowany obraz lub film, albo stworzyæ efektywny interfejs cz³owiek-komputer. Kalibracja eye-trackera jest w wielu przypadkach procesem doœæ uci¹ liwym, co ogranicza wykorzystanie tego typu urz¹dzeñ, szczególnie w interfejsach cz³owiek-komputer. Obecnie trwaj¹ intensywne prace nad systemami, niewymagaj¹cymi kalibracji. W pracy [13] zaproponowano system, w którym u yto kilku kamer i Ÿróde³ œwiat³a w celu estymacji kierunku wzroku. W artykule [11] Morimoto, Amir i Flickner zaproponowali system wolny od kalibracji, w którym u yto jednej kamery oraz dwóch lub wiêcej Ÿróde³ œwiat³a podczerwonego. Symulacyjnie wyznaczona dok³adnoœæ urz¹dzenia wynosi³a oko³o 3 o. Inne rozwi¹zanie zaproponowane zosta³o w pracy [15]; w systemie tym u yto piêæ oœwietlaczy podczerwieni cztery zamontowano w rogach monitora i jeden umieszczono blisko osi optycznej obiektywu aby uzyskaæ efekt jasnej Ÿrenicy. Dok³adnoœæ tego systemu wynosi³a * Wydzia³ Fizyki i Informatyki Stosowanej, Akademia Górniczo-Hutnicza w Krakowie, chodak@novell.ftj.agh.edu.pl ** Katedra Automatyki, Akademia Górniczo-Hutnicza w Krakowie, kryjak@agh.edu.pl *** Praca by³a finansowana ze œrodków na naukê w latach jako projekt badawczy nr NN pierwszy autor, a w przypadku drugiego autora ze œrodków AGH (umowa AGH nr ) 267
2 268 Jacek Chodak, Tomasz Kryjak oko³o 2 o. W rozwi¹zaniu zaproponowanym w artykule [7] wykorzystano kilka sensorów. Na podstawie danych z sensorów by³o mo liwe okreœlenie kierunku patrzenia z dok³adnoœci¹ oko³o 5 o. Podstawow¹ zalet¹ wymienionych systemów jest brak koniecznoœci wykonywania procedury kalibracyjnej, ale odbywa siê to kosztem uzyskiwanej dok³adnoœci. Do czynników, które wp³ywaj¹ na b³¹d pomiaru, mo na zaliczyæ [6]: ró nice w kszta³cie i wielkoœci ga³ki ocznej pomiêdzy osobami; sposób za³amywania siê œwiat³a na powierzchni rogówki (z uwagi na fakt, e przestrzeñ miêdzy rogówk¹ a soczewk¹ jest wype³niona p³ynem); ró nicê miêdzy osi¹ optyczn¹ a wzrokow¹; umiejscowienie ekranu, na którym prezentowane s¹. obrazy, filmy, strony www etc.; za³amanie siê œwiat³a na okularach u ytkownika nale y wówczas uwzglêdniæ fakt, e wielkoœæ i umiejscowienie Ÿrenicy ró ni¹ siê od rzeczywistych. W celu eliminacji wp³ywu wymienionych czynników na dok³adnoœæ pomiaru, zarówno w zastosowaniach badawczo-rozwojowych, jak i komercyjnych, stosuje siê kalibracjê osobnicz¹. Precyzyjna transformacja z uk³adu wspó³rzêdnych zwi¹zanego z urz¹dzeniem rejestruj¹cym ruch oka (np. kamer¹) do uk³adu zwi¹zanego z ekranem monitora jest szczególnie wa na w systemach, w których stosuje siê œledzenie wzroku jako metodê interakcji z komputerem. Dodatkowo, aby taki interfejs by³ efektywny, konieczne jest wyznaczanie po³o enia œrodka Ÿrenicy i przeliczanie trajektorii w czasie rzeczywistym. W artykule opisano i porównano wybrane metody kalibracji: przekszta³cenie liniowe, przekszta³cenie nieliniowe drugiego stopnia oraz przekszta³cenie liniowe wymagaj¹ce tylko dwóch punktów kalibracyjnych. Dodatkowo do kalibracji wykorzystano jednokierunkowe sieci neuronowe: o liniowych i radialnych funkcjach bazowych (RBFNN Radial Based Functions Neural Networks). Testy przeprowadzono na wizyjnym urz¹dzeniu do œledzenia ruchu ga³ki ocznej, które dzia³a na zasadzie efektu jasnej i ciemnej Ÿrenicy oraz dostarcza sygna³ okoruchowy z czêstotliwoœci¹ 50 Hz [9]. W rozdziale 2 scharakteryzowano wykorzystane metody kalibracji. Rozdzia³ 3 zawiera opis metodologii przeprowadzonych testów. W rozdziale 4 podano i omówiono wyniki wykonanych eksperymentów. 2. Metody kalibracji Typowa procedura kalibracji ma nastêpuj¹cy przebieg: osoba badana skupia wzrok na punktach pojawiaj¹cych siê w ró nych miejscach na ekranie. Podczas zatrzymania wzroku na punkcie zbierane s¹ dane, które nastêpnie pozwalaj¹ okreœliæ parametry transformacji pomiêdzy wspó³rzêdnymi uzyskiwanymi z urz¹dzenia a wspó³rzêdnymi na ekranie. Do porównania wybrano opisane poni ej metody kalibracji.
3 Metody kalibracji urz¹dzeñ do akwizycji sygna³ów okoruchowych Proste przekszta³cenie liniowe Proste przekszta³cenie liniowe [12] wymaga co najmniej 5 punktów kalibracyjnych. Transformacja miêdzy uk³adem wspó³rzêdnych ekranu a kamery dana jest wzorem: x = a + a x s s 0 1 y = b + b y 0 1 (1) gdzie (x s, y s ) s¹ wspó³rzêdnymi punktu na ekranie, (x, y) wspó³rzêdnymi œrodka Ÿrenicy na obrazie kamery. Wspó³czynniki (a 0,a 1 ) oraz (b 0, b 1 ) s¹ nieznane i mo na je wyznaczyæ za pomoc¹ metody najmniejszych kwadratów Przekszta³cenie liniowe dwupunktowe Zhu i Yang [16] zaproponowali przekszta³cenie liniowe, wymagaj¹ce jedynie dwóch punktów kalibracyjnych: x x x x ( x x ) 1 s = s1+ s2 s1 x2 x1 y y y y ( y y ) 1 s = s1+ s2 s1 y2 y1 (2) gdzie (x s, y s ) s¹ wspó³rzêdnymi punktu na ekranie, (x s1, y s1 ) oraz (x s2, y s2 ) s¹ wspó³rzêdnymi ekranowymi punktów kalibracji, (x 1, y 1 ) oraz (x 2, y 2 ) odpowiadaj¹ wspó³rzêdnym œrodka Ÿrenicy na obrazie kamery, które odpowiadaj¹ punktom kalibracji, (x, y) s¹ aktualnie zarejestrowanymi wspó³rzêdnymi œrodka Ÿrenicy Przekszta³cenie nieliniowe wielomian drugiego stopnia Przekszta³cenie nieliniowe w postaci wielomianu 2. stopnia jest podstaw¹ procedur kalibracji wielu systemów i popularnym tematem badañ [2, 3, 10, 12]. Mo e byæ wykorzystane dla 9 lub 25 punktów kalibracyjnych. Wielomian ten przyjmuje nastêpuj¹c¹ postaæ: s s x = a + a x+ a y+ a xy+ a x + a y y = b + b y+ b y+ b xy+ b x + b y (3) gdzie wspó³czynniki (a 0 a 5 ) oraz (b 0 b 5 ) s¹ nieznane i mo na je znaleÿæ za pomoc¹ metody najmniejszych kwadratów.
4 270 Jacek Chodak, Tomasz Kryjak 2.4. Sieæ neuronowa Wykorzystanie sieci neuronowej do kalibracji systemu œledzenia ruchu ga³ki ocznej zosta³o opisane w artykule [5]. W niniejszej pracy zastosowano model pojedynczego neuronu opisanego równaniem [14] a = f ( Wp + b) (4) gdzie: p wektor wejœciowy, W wektor wag, b sk³adnik sta³y (bias), f funkcja aktywacji. Neuron mo e mieæ ró n¹ funkcjê aktywacji: liniow¹, sigmoidaln¹, logistyczn¹. Do implementacji kalibracji zastosowano sieæ o liniowej funkcji aktywacji. Uczenie sieci odbywa³o siê metod¹ wstecznej propagacji b³êdu (backpropagation) Sieæ neuronowa RBFNN Model pojedynczego neuronu sieci o radialnych funkcjach bazowych (RBFNN) zaprezentowano na rysunku 1a. Przez p oznaczono wektor wejœæ, w wektor wag, a b sk³adnik sta³y (bias). Funkcja aktywacji neuronu opisana jest równaniem: 2 radbas( n) = e n (5) Postaæ funkcji aktywacji przedstawiono na rysunku 1b. Sieæ RBFNN sk³ada siê z dwóch warstw: ukrytej z neuronami RBF oraz wyjœciowej liniowej. Zaletami tego typu sieci jest krótki czas uczenia oraz potwierdzona przydatnoœæ w zagadnieniach interpolacyjnych [3]. Autorzy pracy [8] z powodzeniem wykorzystali sieci RBFNN do jednokrotnej (dla danego u ytkownika procedura kalibracji wykonywana jest tylko raz) kalibracji systemu œledz¹cego ruch ga³ki ocznej. + - n a Rys. 1. Sieæ RBFNN: a) model neuronu; b) funkcja aktywacji neuronu
5 Metody kalibracji urz¹dzeñ do akwizycji sygna³ów okoruchowych 271 Do implementacji i uczenia sieci zosta³o wykorzystane narzêdzie Neural Network Toolbox z pakietu Matlab (wersja 2009b). Sieæ przetestowano na 2, 5, 9 i 25 punktach kalibracyjnych. 3. Metodologia eksperymentu Procedura kalibracji zosta³a przeprowadzona na zbiorze punktów, których liczba zale na by³a od metody. Rozmieszczenie oraz kolejnoœæ wyœwietlania punktów zosta³y zaprezentowane na rysunku 2. Z uwagi na prêdkoœæ ruchu oka, która dla sakad wynosi ms oraz czas reakcji na pojawienie siê bodÿca wynosz¹cy ms, ustalono czas wyœwietlania pojedynczego punktu na 1500 ms. Dobór czasu wyœwietlania punktu jest kompromisem pomiêdzy czasoch³onnoœci¹ procedury kalibracji a ³atwoœci¹ interpretacji wyników. Dla d³u szego czasu udaje siê uzyskaæ na mapie trajektorii oka (rys. 5) wyraÿne maksima, które odpowiadaj¹ fiksacjom. Rys. 2. Schemat planszy kalibracyjnej Po przeprowadzeniu kalibracji osoby badane zosta³y poddane dwóm testom. Pierwszy test polega³ na wodzeniu wzrokiem za punktem, który porusza³ siê po dwóch trajektoriach eliptycznych (rys. 3a). Ka da z trajektorii by³a prezentowana u ytkownikowi jednokrotnie. W drugim teœcie u ytkownik skupia³ wzrok na punkcie, który pojawia³ siê w losowych miejscach ekranu. Miejsc losowych by³o 36, kolejnoœæ ich wyœwietlania by³a identyczna dla ka dego u ytkownika (rys. 3b). Schemat stanowiska badawczego przedstawiono na rysunku 4. Osie x s i y s s¹ wspólne dla uk³adu zwi¹zanego z laboratorium i ekranem, oœ z s jest prostopad³a do ekranu. Podczas badañ g³owa osoby, dla której przeprowadzano kalibracjê, by³a unieruchomiona,
6 272 Jacek Chodak, Tomasz Kryjak w zwi¹zku z czym uk³ad wspó³rzêdnych dla g³owy i laboratorium by³ taki sam. Rejestracja ruchów ga³ki ocznej odbywa³a siê dla jednego oka, za pomoc¹ eye-trackera wykorzystuj¹cego efekt jasnej i ciemnej Ÿrenicy, pracuj¹cego z czêstotliwoœci¹ 50 Hz, przy rozdzielczoœci obrazu pikseli [9]. Wspó³rzêdne œrodka Ÿrenicy, odczytywane z urz¹dzenia, s¹ zwi¹zane z uk³adem wspó³rzêdnych kamery (x, y, z), w zwi¹zku z czym nale y je transformowaæ do uk³adu zwi¹zanego z ekranem (x s, y s, z s ). Dla wszystkich obrazów oka œrodek Ÿrenicy zosta³ wyznaczony tym samym algorytmem. Rys. 3. Schemat plansz testowych: a) trajektoria eliptyczna; b) punkty skupienia (wyœwietlane w losowej kolejnoœci) Rys. 4. Schemat stanowiska badawczego Na podstawie uzyskanych trajektorii œrodka ciê koœci Ÿrenicy utworzono mapy przedstawiaj¹ce fiksacje. Przyk³adowe mapy dla kalibracji, testu wodzenia i testu skupienia przedstawiono na rysunkach 5a 5c.
7 Metody kalibracji urz¹dzeñ do akwizycji sygna³ów okoruchowych 273 B³¹d transformacji miêdzy uk³adem wspó³rzêdnych ekranu a kamery wyliczano na podstawie zale noœci: 2 2 err = ( xt xs) ( yt ys) (6) gdzie (x t, y t ) s¹ wspó³rzêdnymi punktu, na którym u ytkownik skupia³ wzrok, a (x s, y s ) s¹ wspó³rzêdnymi punktu skupienia wzroku po transformacji. c) Rys. 5. Mapy fiksacji: a) punkty kalibracyjne; b) wodzenie za elips¹; c) punkty skupienia 4. Wyniki Opisane w rozdziale 3 eksperymenty zosta³y przeprowadzone na szeœciu osobach. Na podstawie wstêpnych wyników dokonano ostatecznego wyboru architektury sieci neuronowych. Dla klasycznej sieci neuronowej (podrozdz. 2.4) po wypróbowaniu ró nych funkcji aktywacji: liniowej oraz sigmoidalnej, a tak e ró nej liczby neuronów w warstwie ukrytej ostatecznie zdecydowano siê na sieæ z liniow¹ funkcj¹ przejœcia i jednym neuronem w warstwie ukrytej. Maksymalny b³¹d zosta³ ustalony jako 0,001. W przypadku sieci RBF wykorzystano algorytm, który sam dobiera³ architekturê sieci, tak aby uzyskaæ b³¹d mniejszy od zadanego. Maksymalny b³¹d zosta³ ustalony na poziomie 0,005. W obu przypadkach zaimplementowano osobne sieci do transformacji wspó³rzêdnej X oraz Y. W tabeli 1 zestawiono metody kalibracji z liczb¹ punktów kalibracyjnych. Znakiem X oznaczono, e metoda by³a wykorzystywana z dan¹ liczb¹ punktów kalibracyjnych. Uœrednione wyniki testu wodzenia po trajektorii eliptycznej dla szeœciu badanych osób zaprezentowano na wykresie (rys. 6a).
8 274 Jacek Chodak, Tomasz Kryjak Tabela 1 Metody kalibracyjne i liczba punktów kalibracji Liczba punktów kalibracyjnych (k) Metoda kalibracji Liniowa (L_k) X Liniowa dwupunktowa (L2_k) X Wielomian 2 stopnia (W2_k) X X Liniowa sieæ neuronowa (NN_k) X X X X Sieñ neuronowa RBF (RBF_k) X X X X Rys. 6. Test wodzenia po trajektorii eliptycznej: a) uœrednione wyniki (b³¹d œredniokwadratowy i odchylenie standardowe) dla szeœciu badanych osób; b) wynik dla szeœciu osób, metoda W2_25 Analiza zaprezentowanych danych pozwala stwierdziæ, e najwiêkszy b³¹d otrzymuje siê dla metod L2_2 (przekszta³cenie liniowe dwupunktowe) oraz NN_2 (liniowej sieci neuronowej i dwóch punktów kalibracyjnych). B³¹d dla pozosta³ych metod kalibracji mo na uznaæ za zbli ony, przy czym jest on nieznacznie mniejszy w przypadku metod opartych na nieliniowym przekszta³ceniu drugiego stopnia (W2_9 i W2_25). Warto te podkreœliæ, e wyniki znacznie ró ni³y siê pomiêdzy badanymi osobami. Na wykresie (rys. 6b) zaprezentowano b³¹d œredniokwadratowy dla ka dej z badanych osób dla kalibracji z wykorzystaniem nieliniowego przekszta³cenia drugiego stopnia. Zauwa ono, e du y wp³yw na dok³adnoœæ kalibracji ma obycie osoby badanej z eksperymentem. Je eli wiedzia³a ona, jak ma przebiegaæ procedura i w jaki sposób bêd¹ pojawiaæ siê na ekranie punkty (zarówno kalibracyjne jak i testowe), to zarejestrowana trajektoria by³a bardzo zbli ona do rzeczywistej (osoby 1, 2, 5, 6). W przypadku gdy osoba badana wykonywa³a zadanie po raz pierw-
9 Metody kalibracji urz¹dzeñ do akwizycji sygna³ów okoruchowych 275 szy (3, 4), b³¹d by³ wyraÿnie wiêkszy. Przyk³adowe zarejestrowane trajektorie dla testu wodzenia po trajektorii eliptycznej zaprezentowano na rysunku 7. Wykorzystano kalibracjê metod¹ W2_25. Rys. 7. Przyk³adowy rezultat testu kalibracji W2_25 dla trajektorii eliptycznej: a) osoba 1; b) osoba 4 Uœrednione wyniki testu skupiania wzroku na losowych punktach ekranu dla czterech osób przedstawiono na rysunku 8a. Analiza zaprezentowanych danych potwierdza spostrze enia poczynione dla testu z wodzeniem po trajektorii eliptycznej: najwiêksze b³êdy wystêpuj¹ w przypadku metod opartych na dwóch punktach kalibracyjnych (NN_2, L2_2,RBF_2). Dla pozosta³ych metod wyznaczony b³¹d jest na podobnym poziomie, przy czym najni szy dla NN_25. Na rysunku 8b zaprezentowano b³¹d œredniokwadratowy dla ka dej z badanych osób dla metody W2_25. Na rysunku 9 pokazano przyk³adowe rezultaty przeprowadzonego testu. Rys. 8. Test skupiania wzroku: a) uœrednione wyniki (b³¹d œredniokwadratowy i odchylenie standardowe) dla czterech badanych osób; b) wynik dla czterech osób dla metody NN_25
10 276 Jacek Chodak, Tomasz Kryjak Rys. 9. Przyk³adowy rezultat testu kalibracji NN_25 dla punktów skupienia: a) osoba 1; b) osoba Analiza rozdzielczoœci k¹towej systemu Na podstawie parametrów geometrycznych stanowiska: rozmiarów ekranu monitora (34 27 cm) oraz odleg³oœci oka osoby badanej od ekranu (50 cm) wyznaczono zakres k¹towy ruchów oka, który wynosi: 30,2 o w pionie oraz 37,5 o w poziomie. Œrodek ciê koœci Ÿrenicy rejestrowany by³ wewn¹trz prostok¹ta o rozmiarach ok pikseli [9]. Szacowana teoretyczna dok³adnoœæ systemu w p³aszczyÿnie pionowej wynosi: 1 o, a w p³aszczyÿnie poziomej: 0,41 o. Przy rozdzielczoœci monitora pikseli daje to dok³adnoœæ w p³aszczyÿnie pionowej ok. 34 piksele oraz w p³aszczyÿnie poziomej ok. 14 pikseli. Na podstawie analizy wyników testu skupienia wyznaczono dla najlepszej metody kalibracji (NN_25) œrednie b³êdy w p³aszczyÿnie pionowej (48) i poziomej (40). Pozwoli³o to wyznaczyæ rzeczywist¹ dok³adnoœæ systemu w p³aszczyÿnie pionowej na ok. 1,5 o i 2,8 o w p³aszczyÿnie poziomej Dyskusja Wszystkie przetestowane metody kalibracyjne daj¹ podobne rezultaty. W przypadku testu wodzenia za elips¹ najlepsze wyniki uzyskano dla metody z wielomianem drugiego stopnia i 25 punktami kalibracyjnymi i s¹ one zgodne z przedstawionymi w artykule [12]. Dla testu z losowo wyœwietlanymi punktami skupienia najlepsze wyniki uzyskano dla liniowych sieci neuronowych i 25 punktów kalibracyjnych. W ka dym przypadku najgorsze wyniki dawa³o wykorzystanie tylko dwóch punktów kalibracyjnych (niezale nie od metody). Warto zauwa yæ, e nie wystêpowa³y znaczne ró nice pomiêdzy wariantami metod wykorzystuj¹cymi ró n¹ liczbê punktów kalibracyjnych na podstawie uzyskanych wyników mo na wnioskowaæ, e kalibracja 5-punktowa powoduje powstanie tylko nieznacznie wiêkszego b³êdu ni 9- lub 25-punktowa.
11 Metody kalibracji urz¹dzeñ do akwizycji sygna³ów okoruchowych 277 Wystêpuj¹ bardzo du e ró nice w b³êdach pomiêdzy osobami badanymi i zale ¹ one od stopnia zaznajomienia osoby z procedur¹ kalibracyjn¹ i testow¹. Osoby, które wykonywa³y badanie po raz pierwszy uzyskiwa³y wyniki znacznie gorsze. Dodatkowo na wielkoœæ b³êdu mia³y wp³yw: dok³adnoœæ segmentacji obszaru Ÿrenicy, wyznaczanie œrodka ciê koœci Ÿrenicy (wykorzystano algorytmy opisane w [9]), sposób wyznaczania œrodka skupienia wzroku na mapach fiksacji (zarówno dla kalibracji, jak i dla testu z punktami skupienia) oraz minimalne ruchy g³owy. W celu poprawienia dok³adnoœci dzia³ania eye-trakera nale y w toku dalszych prac wyeliminowaæ lub zminimalizowaæ wp³yw wyszczególnionych czynników. Dodatkowo warto zaimplementowaæ tzw. model oka [6], który powinien pozwoliæ na zminimalizowanie b³êdów. Ponadto celowe wydaje siê przeprowadzenie badañ na wiêkszej liczbie osób. 5. Podsumowanie W artykule opisano i przetestowano szereg metod kalibracji urz¹dzeñ do akwizycji ruchu ga³ki ocznej: prostej metody liniowej, metody liniowej wykorzystuj¹cej dwa punkty kalibracyjne, metody nieliniowej z wielomianem drugiego stopnia, liniowych sieci neuronowych i sieci neuronowych z radialnymi funkcjami bazowymi (RBF). Metody kalibracji przetestowano na szeœciu osobach, w dwóch ró nych eksperymentach: wodzeniu po trajektorii eliptycznej i skupianiu wzroku w punktach losowo rozmieszczonych na ekranie. Otrzymane wyniki wskazuj¹, e najmniejszy b³¹d uzyskuje siê dla metody z wielomianem drugiego stopnia. Dodatkowo zauwa ono, e du y wp³yw na dok³adnoœæ kalibracji ma doœwiadczenie i zaznajomienie osoby badanej z procedur¹ kalibracyjn¹ i testow¹. Literatura [1] Augustyniak P., Przetwarzanie sygna³ów elektrodiagnostycznych. UWND AGH, Kraków, [2] Cerrolaza J.J., Villanueva A., Cabeza, R., Taxonomic study of polynomial regressions applied to the calibration of video-oculographic systems. Proc. of the 2008 Symposium on Eye Tracking Research & Applications, ETRA 08, Savannah, Georgia, 2008, [3] Chen S., Cowan C.F.N., Grant P.M., Orthogonal Least Squares Learning Algorithm for Radial Basis Function Networks. IEEE Transactions on Neural Networks, vol. 2, No. 2, March 1991, [4] Cherif Z.R., Nait-Ali A., Motsch J.F., Krebs M.O., An adaptive calibration of an infrared light device used for gaze tracking. Proc. of the 19th IEEE Instrumentation and Measurement Technology Conference, IMTC/2002., vol. 2, 2002, [5] Coughlin M.J., Cutmore T.R., Hine T.J., Automated eye tracking system calibration using artificial neural networks. Computer Methods and Programs in Biomedicine, vol. 76(3), 2004, [6] Hammoud R.I., Passive Eye Monitoring Algorithms, Applications and Experiment. Springer-Verlag, Berlin, Heidelberg [7] Holman D., Vertegaal R., Sohn C., Cheng D., Attentive display: paintings as attentive user interface. Extended Abstract of ACM Conference on Human Factors in Computing Systems (CHI), ACM Press 2004,
12 278 Jacek Chodak, Tomasz Kryjak [8] Kiat L.C., Ranganath S., One-time calibration eye gaze detection system. Int. Conf. on Image Processing, ICIP 04, vol. 2, 2004, [9] Kryjak T., Chodak J., Wykorzystanie efektu jasnej i ciemnej Ÿrenicy w wizyjnym œledzeniu ruchu ga³ek ocznych. Seminarium wyjazdowe: Przetwarzanie i analiza sygna³ów w systemach wizji i sterowania, S³ok k. Be³chatowa [10] Morimoto C.H, Koons D., Amir A., Flickner M., Frame-Rate Pupil Detector and Gaze Tracker. Proc. of the IEEE ICCV 99 frame-rate workshop, [11] Morimoto C.H., Amir A., Flickner M., Detecting eye position and gaze from a single camera and 2 light sources. Int. Conf. on Automatic Face and Gesture Recognition, 2000, [12] Ramanauskas N., Calibration of Video-Oculographical Eye-Tracking System. Electronics and Electrical Engineering, No. 8(72), [13] Shih S.W., Wu Y., Liu J., A calibration-free gaze tracking technique. Proc. Int. Conf. on Pattern Recognition (ICPR), 2000, [14] Tadeusiewicz R., Sieci neuronowe. Akademicka Oficyna Wydawnicza, Warszawa, [15] Yoo D., Kim J., Lee B., Chung M., Non contact eye gaze tracking system by mapping corneal reflections. Proc. of the Int. Conf. on Automatic Face and Gesture Recognition, 2000, [16] Zhu J., Yang J., Subpixel eye gaze tracking. Proc. of the 5th IEEE Int. Conf. on Automatic Face and Gesture Recognition, 2002,
Konfiguracja sceny w systemie wizyjnym z nieruchom¹ kamer¹**
AUTOMATYKA 2011 Tom 15 Zeszyt 3 Miros³aw Jab³oñski* Konfiguracja sceny w systemie wizyjnym z nieruchom¹ kamer¹** 1. Wprowadzenie Jednym z celów stosowania systemów wizyjnych jest pozyskiwanie informacji
Optyczny tomograf procesowy sk³adaj¹cy siê z piêciu projekcji
AUTOMATYKA 27 Tom 11 Zeszyt 3 Mariusz Rz¹sa*, Krzysztof Grudzieñ**, Andrzej Romanowski**, Rados³aw Wajman** Optyczny tomograf procesowy sk³adaj¹cy siê z piêciu projekcji 1. Wprowadzenie Idea tomografii
Matematyka 1. Šukasz Dawidowski. Instytut Matematyki, Uniwersytet l ski
Matematyka 1 Šukasz Dawidowski Instytut Matematyki, Uniwersytet l ski Granica ci gu Niech Y, A N. Dowoln funkcj f : A Y nazywamy ci giem elementów zbioru Y. Najcz ±ciej mamy: A = N, tzn. f : N Y. Je»eli
Sprzêtowa implementacja czêœci wielomianowej funkcji orbitalnej na potrzeby obliczeñ kwantowo-chemicznych
AUTOMATYKA 2010 Tom 14 Zeszyt 3/2 Maciej Wielgosz*, Ernest Jamro*, Pawe³ Russek*, Kazimierz Wiatr* Sprzêtowa implementacja czêœci wielomianowej funkcji orbitalnej na potrzeby obliczeñ kwantowo-chemicznych
Analiza sceny przy u yciu deskryptorów punktów charakterystycznych**
AUTOMATYKA 2011 Tom 15 Zeszyt 3 Piotr Szymczyk*, Magdalena Szymczyk* Analiza sceny przy u yciu deskryptorów punktów charakterystycznych** 1. Wprowadzenie Analiza sceny polega na wyodrêbnieniu z obrazu
Generowanie danych z obrazów bronchoskopowych w celu póÿniejszej klasyfikacji***
AUTOMATYKA 2009 Tom 13 Zeszyt 3 Zbigniew Mikrut*, Mariusz Duplaga** Generowanie danych z obrazów bronchoskopowych w celu póÿniejszej klasyfikacji*** 1. Wprowadzenie Koncepcje i eksperymenty opisywane w
Adaptacyjny uk³ad regulacji z predyktorem Smitha z mo liwoœci¹ zastosowania w systemach rozproszonych
AUTOMATYKA 2008 Tom 12 Zeszyt 2 Andrzej Tutaj* Adaptacyjny uk³ad regulacji z predyktorem Smitha z mo liwoœci¹ zastosowania w systemach rozproszonych 1. Wstêp Sterowanie w uk³adach z opóÿnieniem przedstawia
Matematyka 1. Šukasz Dawidowski. Instytut Matematyki, Uniwersytet l ski
Matematyka 1 Šukasz Dawidowski Instytut Matematyki, Uniwersytet l ski Elementy logiki i teorii mnogo±ci Zdanie (w sensie logicznym) takie zdanie w sensie gramatycznym, które jest prawdziwe lub faªszywe.
Zamykanie otworów w trójwymiarowych obiektach wolumetrycznych
AUTOMATYKA 2009 Tom 13 Zeszyt 3 Marcin Janaszewski*, **, Laurent Babout*, Micha³ Postolski*, **, ukasz Jopek*, ** Zamykanie otworów w trójwymiarowych obiektach wolumetrycznych 1. Wprowadzenie W niniejszym
Koncepcja i realizacja molekularnego modelu obliczeñ w analizie paradygmatu niewidzialnej rêki rynku Adama Smitha
AUTOMATYKA 2009 Tom 13 Zeszyt 3 Pawe³ Skrzyñski*, Tadeusz Szuba* Koncepcja i realizacja molekularnego modelu obliczeñ w analizie paradygmatu niewidzialnej rêki rynku Adama Smitha 1. Wprowadzenie Pomimo
Uproszczony przep³ywowy model hemodializy porównanie z klasycznym modelem dwuprzedzia³owym**
AUTOMATYKA 2009 Tom 13 Zeszyt 3 Przemys³aw Korohoda* Uproszczony przep³ywowy model hemodializy porównanie z klasycznym modelem dwuprzedzia³owym** 1. Wprowadzenie Matematyczne modelowanie zabiegu hemodializy
Matematyka 1. Šukasz Dawidowski. Instytut Matematyki, Uniwersytet l ski
Matematyka 1 Šukasz Dawidowski Instytut Matematyki, Uniwersytet l ski Macierze Niech dane b d liczby n, m N Ka»d funkcj okre±lon na iloczynie kartezja«skim {1,, m} {1,, n} o warto±ciach w zbiorze liczb
Zastosowanie zbiorów rozmytych do ewaluacji ró nych aspektów systemów kszta³cenia
AUTOMATYKA 2008 Tom 12 Zeszyt 3 Kzysztof Pzybyszewski* Zastosowanie zbioów ozmytych do ewaluacji ó nych aspektów systemów kszta³cenia 1. Wpowadzenie Ka dy system nauczania mo na ozpatywaæ jako system infomacyjny.
Badania nad automatyzacj¹ procesu tworzenia serwisów internetowych
AUTOMATYKA 2010 Tom 14 Zeszyt 3/2 Lidia Dutkiewicz*, Katarzyna Grobler*, Patryk Orzechowski*, Dariusz Pa³ka**, Cezary Piskor-Ignatowicz*, Marek Zachara* Badania nad automatyzacj¹ procesu tworzenia serwisów
Rekrutacja Referencje
- Wstęp Hyvä Herra, Hyvä Herra, Formalny, odbiorcą jest mężczyzna, którego nazwiska nie znamy Hyvä Rouva Hyvä Rouva Formalny, odbiorcą jest kobieta, której nazwiska nie znamy Hyvä Herra / Rouva Formalny,
Charakterystyka kasy ELZAB Delta Max E 8 Zawarto opakowania 8
Spis tre ci Redakcja: 1.5 Charakterystyka kasy ELZAB Delta Max E 8 Zawarto opakowania 8 Rozdzia 1 - Budowa i dzia anie 9 1 Opis ogólny 9 1.1 Budowa kasy 9 1.2 Rozmieszczenie elementów obs ugi 9 1.3 Opis
CERTYFIKAT JĘZYKOWY UNIWERSYTETU WARSZAWSKIEGO EGZAMIN Z JĘZYKA OBCEGO NA POZIOMIE B1 TEST PRZYKŁADOWY
CERTYFIKAT JĘZYKOWY UNIWERSYTETU WARSZAWSKIEGO EGZAMIN Z JĘZYKA OBCEGO NA POZIOMIE B1 TEST PRZYKŁADOWY odpowiedzi na pytania do testów 1.1, 2.1, 2.2, 2.3, 3.1 wpisuj na kartę odpowiedzi numer 1 odpowiedzi
Gap-filling methods for CH 4 data
Gap-filling methods for CH 4 data Sigrid Dengel University of Helsinki Outline - Ecosystems known for CH 4 emissions; - Why is gap-filling of CH 4 data not as easy and straight forward as CO 2 ; - Gap-filling
Käytettävyyslaatumallin rakentaminen web-sivustolle. Oulun yliopisto tietojenkäsittelytieteiden laitos pro gradu -suunnitelma Timo Laapotti 28.9.
Käytettävyyslaatumallin rakentaminen web-sivustolle Tapaus kirjoittajan ABC-kortti Oulun yliopisto tietojenkäsittelytieteiden laitos pro gradu -suunnitelma Timo Laapotti 28.9.2005 Kirjoittajan ABC-kortti
Matkustaminen Liikkuminen
- Sijainti Zgubiłem/Zgubiłam się. Et tiedä missä olet. Czy mógłby Pan/mogłaby Pani pokazać mi gdzie to jest na mapie? Tietyn sijainnin kysymistä kartalta Gdzie jest? Tietyn rakennuksen / n sijainnin tiedustelu...
Luottamuksen ja maineen rooli palveluperustaisten yhteisöjen muodostamisessa
Luottamuksen ja maineen rooli palveluperustaisten yhteisöjen muodostamisessa Eija Henritius Helsinki 1.2.2009 Seminaari (työsuunnitelma/tiivistelmä) HELSINGIN YLIOPISTO Tietojenkäsittelytieteen laitos
Service Fusion -konsepti
Service Fusion -konsepti Chiru-projekti 3D User experience for Mobile Network Virtual Environments Seamus Hickey Minna Pakanen Leena Arhippainen firstname.lastname@cie.fi Teemaseminaari: Tulevaisuuden
AKKREDITOITU TESTAUSLABORATORIO ACCREDITED TESTING LABORATORY VERKOTAN OY VERKOTAN LTD.
T287/M03/2017 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 1(5) AKKREDITOITU TESTAUSLABORATORIO ACCREDITED TESTING LABORATORY VERKOTAN OY VERKOTAN LTD. Tunnus Code Laboratorio Laboratory Osoite Address www www T287
Karta Praw dla Dzieci z Trudnościami
Karta Praw dla Dzieci z Trudnościami Jeśli nie zaczniemy dobrze traktować dzieci ze społecznymi, emocjonalnymi i behawioralnymi wyzwaniami, utracimy ich ze zdumiewającą szybkością. Właściwe postępowanie
Paljonko kello on?mitä kello on?
Czas Pobrano z www.suomika.pl Kellonaika Paljonko kello on?mitä kello on? Milloin?Koska? Mihin aikaan?moneltako? Kello on tasan kaksi. Kello on puoli kolme. Kello on viisi (minuuttia) yli kaksi. Kello
Additions, deletions and changes to courses for the academic year Mitä vanhoja kursseja uusi korvaa / kommentit
s, s and changes to courses for the academic year 2016 2017 Mikro ja nanotekniikan laitos Department for Micro and Nanosciences S 69, S 87, S 104, S 129, ELEC A3, ELEC C3, ELEC D3, ELEC E3, ELEC L3 T 4030
Hakemus Työhakemus. Työhakemus - Aloitus. Virallinen, vastaanottaja mies, nimi tuntematon. Virallinen, vastaanottaja nainen, nimi tuntematon
- Aloitus Hyvä Herra, Virallinen, vastaanottaja mies, nimi tuntematon Hyvä Rouva, Virallinen, vastaanottaja nainen, nimi tuntematon Szanowny Panie, Hyvä vastaanottaja, Szanowni Państwo, Virallinen, vastaanottajan
Podróże Poruszanie się
- Lokalizacja Jag har gått vilse. Nie wiemy, gdzie się znajdujemy Kan du visa mig var det är på kartan? Pytanie o na mapie Var kan jag hitta? Pytanie o konkretny Olen eksyksissä. Voisitko näyttää kartalta
t P1 `UT. Kaupparek. nro Y-tunnus Hämeenlinnan. hallinto- oikeudelle. Muutoksenhakijat. 1( UiH S<
1(0 1 4 1 1 4 UiH 0 0 0 1 S< A S I A N A J O T O I M I S T O O S S I G U S T A F S S O N P L 2 9, Ra u h a n k a t u 2 0, 1 5 1 1 1 L a h t i P u h e l i n 0 3 / 7 8 1 8 9 6 0, G S M 0 5 0 0 / 8 4 0 5
Virtapainike. Virran merkkivalo. Bluetooth-merkkivalo. Bluetooth-painike. Päälle tai pois kytkeminen
Pakkauksen sisältö Painikkeet ja portit Bluetooth-kuulokkeet USB - 3,5 mm -latauskaapeli 3,5 mm:n audiokaapeli Pikaopas Kantokotelo Äänenvoimakkuus ylös -painike Äänenvoimakkuus alas -painike Virtapainike
Määräys STUK SY/1/ (34)
Määräys SY/1/2018 4 (34) LIITE 1 Taulukko 1. Vapaarajat ja vapauttamisrajat, joita voidaan soveltaa kiinteiden materiaalien vapauttamiseen määrästä riippumatta. Osa1. Keinotekoiset radionuklidit Radionuklidi
bab.la Zwroty: Korespondencja osobista Życzenia fiński-fiński
Życzenia : Ślub Onnittelut! Toivomme teille molemmille kaikkea onnea maailmassa. Onnittelut! Toivomme teille molemmille kaikkea onnea maailmassa. młodej parze Lämpimät onnentoivotukset teille molemmille
Instrukcje / Käyttöohjeet / Instruksjoner
Instrukcje / Käyttöohjeet / Instruksjoner Bezpowietrzne pistolety rozpylaj¹ce Silver i Flex Plus Silver- ja Flex Plus -korkeapainemaaliruiskut Silver og Flex Plus Airless (høytrykk) sprøytepistoler 311254
Instrukcje / Käyttöohjeet / Instruksjoner
Instrukcje / Käyttöohjeet / Instruksjoner Bezpowietrzne pistolety rozpylaj¹ce Silver i Flex Plus Silver- ja Flex Plus -korkeapainemaaliruiskut Silver og Flex Plus Airless (høytrykk) sprøytepistoler - Urz¹dzenia
Travel Getting Around
- Location Zgubiłem/Zgubiłam się. Not knowing where you are Czy mógłby Pan/mogłaby Pani pokazać mi gdzie to jest na mapie? Asking for a specific location on a map Gdzie jest? Asking for a specific Olen
SFS/SR315 Tekoäly Tekoälyn standardisointi
SFS/SR315 Tekoäly Tekoälyn standardisointi Meri Seistola Toiminnanjohtaja, Mediakasvatuskeskus Metka ry SR 315 Tekoäly - Puheenjohtaja: Jarkko Vesa 1 SC42 Artificial Intelligence ISO/IEC JTC1 SC42 Artificial
2016 TOP 10O t], ]Lt ELEMENTY GRY
autor: Thorsten Gimmler ilustracje: Marcin Minor 2017 2016 TOP 10O t], ]Lt 2014 NAJLEPSZA 'Y Ŭ< Y / E The Dice Tower USA The Dice Tower USA WIELKA BRYTANIA 2003 2003 NAJLEPSZA GRA DWUOSOBOWA TOP 10 GIER
YHDYSKUNTALAUTAKUNTA TALOUSARVIOEHDOTUS 2018 TALOUSSUUNNITELMA
YHDYSKUNTALAUTAKUNTA TALOUSARVIOEHDOTUS 2018 TALOUSSUUNNITELMA 2018-2020 TOIMIALA 50 YHDYSKUNTAPALVELUT P A L V E L U 5 0 0 T E K N I S E N J A Y M P Ä R I S T Ö T O I M E N H A L L I N T O J A M A A S
Instrukcja obs³ugi AQUALTIS. Spis treœci AQGMD 149 PRALKA-SUSZARKA
Instrukcja obs³ugi PRALKA-SUSZARKA PL Polski,1 SE Svenska,15 FI Suomi,29 Spis treœci Instalacja, 2-3 Rozpakowanie i wypoziomowanie Pod³¹czenie do sieci wodnej i elektrycznej Dane techniczne PL DK Dansk,43
Matkustaminen Yleistä
- Olennaiset Voisitko auttaa minua? Avun pyytäminen Puhutko englantia? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Możesz mi pomóc? [form.:] Może Pan(i) mi pomóc? Czy mówisz po angielsku? [form.:] Czy
Säteilyturvakeskuksen määräys turvallisuusluvasta ja valvonnasta vapauttamisesta
1 (33) LUONNOS 2 -MÄÄRÄYS STUK SY/1/2017 Säteilyturvakeskuksen määräys turvallisuusluvasta ja valvonnasta vapauttamisesta Säteilyturvakeskuksen päätöksen mukaisesti määrätään säteilylain ( / ) 49 :n 3
Scheduling of Genetic Analysis Workflows on Grid Environments (valmiin työn esittely) Arttu Voutilainen
Scheduling of Genetic Analysis Workflows on Grid Environments (valmiin työn esittely) Arttu Voutilainen 20.4.2015 Ohjaaja: FT Lauri Eronen (Biocomputing Platforms Ltd.) Valvoja: Prof. Harri Ehtamo Työn
3 9-VUOTIAIDEN LASTEN SUORIUTUMINEN BOSTONIN NIMENTÄTESTISTÄ
Puhe ja kieli, 27:4, 141 147 (2007) 3 9-VUOTIAIDEN LASTEN SUORIUTUMINEN BOSTONIN NIMENTÄTESTISTÄ Soile Loukusa, Oulun yliopisto, suomen kielen, informaatiotutkimuksen ja logopedian laitos & University
Sähkötekniikan tutkintoohjelma. DI-tutkinto ja uranäkymät
Sähkötekniikan tutkintoohjelma DI-tutkinto ja uranäkymät Tervetuloa opiskelemaan sähkötekniikkaa Oulun yliopistoon! ITEE RESEARCH UNITS Tutkinto-ohjelman tuottajat CAS CIRCUITS AND SYSTEMS PROF. JUHA KOSTAMOVAARA
Bioinformatics in Laboratory of Computer and Information Science
HELSINKI UNIVERSITY OF TECHNOLOGY LABORATORY OF COMPUTER AND INFORMATION SCIENCE Bioinformatics in Laboratory of Computer and Information Science Samuel Kaski Research Two centers of excellence of the
PUTKIKAKSOISNIPPA MUSTA
Takorauta Tuote LVI-numero Pikakoodi 0753007 RU33 KESKIRASKAS KESKIRASKAS KESKIRASKAS KESKIRASKAS KESKIRASKAS KESKIRASKAS KESKIRASKAS KESKIRASKAS DN 65 KESKIRASKAS 0 KESKIRASKAS 0 KESKIRASKAS SK/UK SK/UK
Toimisto (5) HUOM. Komiteoiden ja seurantaryhmien kokoonpanot on esitetty SESKOn komitealuettelossa
Toimisto 2012-06-29 1(5) SK 34 VALAISIMET S202-12 Energy performance of lamp controlgear. Part 2: Controlgear for high intensity discharge lamps (excluding fluorescent lamps). Method of measurement to
The spectroscopic imaging of skin disorders
Automation technology October 2007 University of Vaasa / Faculty of technology 1000 students 4 departments: Mathematics and statistics, Electrical engineerin and automation, Computer science and Production
LIST OF PUBLICATIONS
Publications, March 11, 2011 Pertti Pakonen, TUT/DEEE 1 (5) LIST OF PUBLICATIONS 1 Articles in international scientific journals with referee practice and patents 1.1 FI 107081. M. Björkqvist, P. Pakonen
Erasmus-liikkuvuuden tilastoja Anni Kallio
Erasmus-liikkuvuuden tilastoja 29-1 2.2.211 Anni Kallio Erasmus-liikkuvuus 7/8-9/1 Outgoing from Finland 7/8 to 9/1 27-8 28-9 29-1 3265 34363529 687 975 12 112177139 435 656 656 SMS SMP STA STT Opiskelijavaihto
Flexbright Oy Embedded software/hardware engineer
Flexbright Oy Embedded software/hardware engineer Half or full time employees Thesis/ summer workers Location Haukipudas - LED matrix display and sensor system architectural design, component selection,
Tyyppiluokat II konstruktoriluokat, funktionaaliset riippuvuudet. TIES341 Funktio-ohjelmointi 2 Kevät 2006
Tyyppiluokat II konstruktoriluokat, funktionaaliset riippuvuudet TIES341 Funktio-ohjelmointi 2 Kevät 2006 Alkuperäislähteitä Philip Wadler & Stephen Blott: How to make ad-hoc polymorphism less ad-hoc,
Master's Programme in Life Science Technologies (LifeTech) Prof. Juho Rousu Director of the Life Science Technologies programme 3.1.
Master's Programme in Life Science Technologies (LifeTech) Prof. Juho Rousu Director of the Life Science Technologies programme 3.1.2017 Life Science Technologies Where Life Sciences meet with Technology
Efficiency change over time
Efficiency change over time Heikki Tikanmäki Optimointiopin seminaari 14.11.2007 Contents Introduction (11.1) Window analysis (11.2) Example, application, analysis Malmquist index (11.3) Dealing with panel
ReFuel 70 % Emission Reduction Using Renewable High Cetane Number Paraffinic Diesel Fuel. Kalle Lehto, Aalto-yliopisto 5.5.
ReFuel 70 % Emission Reduction Using Renewable High Cetane Number Paraffinic Diesel Fuel Kalle Lehto, Aalto-yliopisto 5.5.2011 Otaniemi ReFuel a three year research project (2009-2011) goal utilize the
Erasmus-liikkuvuuden tilastoja Anni Kallio
Erasmus-liikkuvuuden tilastoja 28-9 3.2.21 Anni Kallio Persons Erasmus-liikkuvuus 7/8 ja 8/9 Outgoing from Finland 7/8 and 8/9 4 35 3436 3265 3 25 2 15 1 5 687 112 975 177 435 656 27-8 28-9 SMS SMP STA
SESKO ry LAUSUNTOPYYNTÖ 7/08 LIITE Toimisto (5) HUOM. Komiteoiden ja seurantaryhmien kokoonpanot on esitetty SESKOn komitealuettelossa
2008-07-25 1(5) CENELEC SC 9XB Kulkuneuvojen sähkömekaaniset materiaalit S262-08 Railway applications. Rolling stock. Pantographs. Characteristics and tests. Part 1: Pantographs for main line vehicles
Suosituimmat kohdemaat
Suosituimmat kohdemaat Maakuntanro Maakunta Kohdemaa Maakoodi sum_lah_opisk 21 Ahvenanmaa - Kreikka GR 3 Åland Italia IT 3 Turkki TR 2 Saksa DE 1 09 Etelä-Karjala Venäjä RU 328 Britannia GB 65 Ranska FR
AKKREDITOITU TESTAUSLABORATORIO ACCREDITED TESTING LABORATORY WE CERTIFICATION OY OPERATOR LABORATORY
T304/A01/2017 Liite 1 / Appendix 1 Sivu / Page 1(5) AKKREDITOITU TESTAUSLABORATORIO ACCREDITED TESTING LABORATORY WE CERTIFICATION OY OPERATOR LABORATORY Tunnus Code Laboratorio Laboratory Osoite Address
Palvelujen dynaaminen valvonta
Palvelujen dynaaminen valvonta Esa Hämäläinen Palveluperustaisten ohjelmistojen suunnittelu ja kehittäminen seminaari Tuusula 18.9.2006 HELSINGIN YLIOPISTO Tietojenkäsittelytieteen laitos Tiivistelmä Yritysten
Prognos Julkaisusuunnitelmat
Prognos Julkaisusuunnitelmat Työsuunnitelmiin liittyvien raporttien ja vuosiseminaarien lisäksi suunnitellut julkaisut Casejoryt 09/2005 & JR4 25.1.2005 päivitetty tilanne Casejoryt 04/2006 päivitetty
Department of Mathematics, Hypermedia Laboratory Tampere University of Technology. Roolit Verkostoissa: HITS. Idea.
Roolit Tommi Perälä Department of Mathematics, Hypermedia Laboratory Tampere University of Technology 25.3.2011 J. Kleinberg kehitti -algoritmin (Hypertext Induced Topic Search) hakukoneen osaksi. n taustalla
Matkustaminen Yleistä
- Olennaiset Możesz mi pomóc? [form.:] Może Pan(i) mi pomóc? Avun pyytäminen Czy mówisz po angielsku? [form.:] Czy mówi Pan(i) po angielsku? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Can you help me,
The Evolution of Thermo-Wet the Computerized System for Measurements of Surface Properties
AUTOMATYKA 2010 Tom 14 Zeszyt 3/1 Krzysztof Strzecha*, Marcin B¹ka³a*, Anna Fabijañska*, Tomasz Koszmider* The Evolution of Thermo-Wet the Computerized System for Measurements of Surface Properties 1.
WAMS 2010,Ylivieska Monitoring service of energy efficiency in housing. 13.10.2010 Jan Nyman, jan.nyman@posintra.fi
WAMS 2010,Ylivieska Monitoring service of energy efficiency in housing 13.10.2010 Jan Nyman, jan.nyman@posintra.fi Background info STOK: development center for technology related to building automation
Lisätty Todellisuus / Augmented Reality
Lisätty Todellisuus / Augmented Reality Charles Woodward / VTT Tietotekniikka Lisätty Todellisuus Augmented Reality (AR) Määritelmä yhdistää todellista ja virtuaalista reaaliaikainen interaktio toimii
Eduskunnalle nyt annettava esitys nuorten työssä olevia nuoria työntekijöitä.
H Ed ö Ed ö N ö d- p» d - hd ph ö ö h - hd Ed Ed ö - ö h ö T dö - ö h h h p Ed ö öö ö p N öö d 1966 ö h öö E p Y öh S ö höd h ^ d h p h 1929 (260/ d h p29) p - ^ö- ph ph ö Kpp- ödö h - d ö 2A d d p 1919
orion plus asennuskotelot Tiiveysluokka IP 65, suojausluokka I ja II
asennuskotelot Tiiveysluokka I 65, suojausluokka I ja II Vahv.muovikotelot Tyyppi Tyyppi Ulkomitta Sisämitta Osamitat Kiint. ovella Ikk. ovella Korkeus Leveys Syvyys Korkeus Leveys Syvyys Syvyys H B C
Läsnäolotiedot Syksy 2017 Kevät 2018 OPINTOJAKSO OP ARV PVM OPETTAJA
Mönkkönen Joni Kristian 681 s. 1..199 Opiskeltava tutkinto Diplomi-insinöörin tutkinto Konetekniikan DI-tutkinto-ohjelma OPINTOSUORITUKSET 4.4.018 Tutkintoon kirjoilletulopvm 1.1 Läsnäolotiedot Syksy 017
CERTYFIKAT JĘZYKOWY UW EGZAMIN Z JĘZYKA FIŃSKIEGO NA POZIOMIE B1 TEST PRZYKŁADOWY
CERTYFIKAT JĘZYKOWY UW EGZAMIN Z JĘZYKA FIŃSKIEGO NA POZIOMIE B1 TEST PRZYKŁADOWY TĘ CZĘŚC TESTU ROZWIĄZUJ NA KARCIE ODPOWIEDZI NR 1 Test 1: Rozumienie ze słuchu pytania 1-10 Usłyszysz teraz dwukrotnie
LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER
LYTH-CONS CONSISTENCY TRANSMITTER LYTH-INSTRUMENT OY has generate new consistency transmitter with blade-system to meet high technical requirements in Pulp&Paper industries. Insurmountable advantages are
Risto Kauppi, CEO. Rugged Tooling Subject to change
Risto Kauppi, CEO Rugged Tooling 2013. Subject to change Experience of multicore network processors SW programming Deep expertise of IP network testing solutions: 1. load testing 2. deviation and error
Arkkitehtuurinen reflektio
Arkkitehtuurinen reflektio Toni Ruokolainen Toni.Ruokolainen@cs.helsinki.fi Helsinki 6.10.2003 Tiivistelmä HELSINGIN YLIOPISTO Tietojenkäsittelytieteen laitos HELSINGIN YLIOPISTO HELSINGFORS UNIVERSITET
WWW load balancing. Onni Lampi. Bachelor s thesis Espoo Thesis supervisor: Lehtori Kalle Ruttik. Thesis advisor:
WWW load balancing Onni Lampi School of Electrical Engineering Bachelor s thesis Espoo 28.8.2017 Thesis supervisor: Lehtori Kalle Ruttik Thesis advisor: TkT Sebastian Sonntag, sebastian.sonntag@aalto.fi,
Ohjelmointikoulutuksen tehostaminen kognitiivisilla menetelmillä
11.4.2007 Ohjelmointikoulutuksen tehostaminen kognitiivisilla menetelmillä Prof. Jorma Sajaniemi Joensuun yliopisto, Tietojenkäsittelytiede Jorma.Sajaniemi@Joensuu.Fi www.cs.joensuu.fi/~saja Taustaa Sisältö
Tietotekniikka ei riitä palvelujen tuottavuus ratkaisee. Olli Martikainen 19.3.2013
Tietotekniikka ei riitä palvelujen tuottavuus ratkaisee Olli Martikainen 19.3.2013 Miten tuottavuus syntyy? 1. Miten tuottavuus syntyy? Tuotanto voidaan kuvata työhön vaadittavien investointien ja itse
La a d u l l in en in d ik a a t t o r i
La a d u l l in en in d ik a a t t o r i Ei o l e mit a t t a v issa v a a n a in a a r v io in n in t u l o s O n l u o t et t a v a jos A r v io in t ik ysymyk set o n su u n n it el t u ja su u n n
Page 1 of 9. Ryhmä/group: L = luento, lecture H = harjoitus, exercises A, ATK = atk-harjoitukset, computer exercises
Tietotekniikan tarjoama opetus syksyllä 2016 23.5.2016 CS course schedule in autumn 2016 Sari Salmisuo I periodi / period I 12.9. 21.10.2016 viikot/weeks 37-42 II periodi / period II 31.10. 9.12.2016 viikot/weeks
S-ZSOTOOP DZDATA !SWIA 0 \ S-ISOTOOPPIDATA GTL-78 S AVZA. M19/3314/=78/14/10 M,IkeI ä, A.J.Laitakari Pielavesi, Säviä
M19/3314/=78/14/10 M,IkeI ä, A.J.Laitakari Pielavesi, Säviä!SWIA 0 \ S-ZSOTOOP DZDATA S-ISOTOOPPIDATA GTL-78 S AVZA SÄVIÄN S-ISOTOOPPIDATA ANALYYSITULOSTEN SELITYKSET VASEMMALTA OIKEALLE LABORATORIOKOODI
HITSAUKSEN TUOTTAVUUSRATKAISUT
Kemppi ARC YOU GET WHAT YOU MEASURE OR BE CAREFUL WHAT YOU WISH FOR HITSAUKSEN TUOTTAVUUSRATKAISUT Puolitetaan hitsauskustannukset seminaari 9.4.2008 Mikko Veikkolainen, Ratkaisuliiketoimintapäällikkö
KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING OPERATING INSTRUCTION INSTRUKCJA MONTAŻU
SYSTEM CERTIFICATION 14001 9001 KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING ORATING INSTRUCTION INSTRUKCJA MONTAŻU RAK 17 22.01.2008 ESSI I ( INDUSTRY ) ESSI I 12-18 - 24-30 - 36 IP X4 SYSTEM CERTIFICATION ISO ISO ME04
Käyttövedenlämmitin. KÄYTTÖVEDENLÄMMITIN HAATO HK-15 1/3KW SEINÄ/VAAKA LVI-numero PIKA OD38
Käyttövedenlämmitin HK-15 1/3KW SEINÄ/VAAKA 5253010 OD38 HK-35 2KW SEINÄ/VAAKA 5253015 RS52 HK-55 2KW SEINÄ/VAAKA 5253020 DE35 HK-100 2KW SEINÄ/VAAKA 5253022 VL77 HM-150 2/3KW SAUNA 5253045 UH93 HM-230
Laboratorium PORADNIK ANALITYKA. Maxwell. Automatyczna izolacja DNA i RNA. s. 15 PRZEGLĄD OGÓLNOPOLSKI 2019
Maxwell Automatyczna izolacja DNA i RNA ISSN 1643-7381 Laboratorium 2 pkt PRZEGLĄD OGÓLNOPOLSKI 2019 Maxwell turning science into solutions www.sartorius-polska.com s. 9 s. 11 s. 12-13 www.promega.com/maxwell-ivd
ONNROUND RADAR ASENNUSOHJE KYTKENTÄKAAVIO. Airam Electric Oy Ab, Sementtitehtaankatu 6, FI Kerava, Finland,
ASENNUSOHJE NROUND RADAR Huomioi asennuspaikkaa valittaessa seuraavat asiat: Liiketunnistin voi havaita liikkeen ohuen seinän tai lasin läpi. Asenna valaisin aina tärinättömälle alustalle. Suuret metallipinnat
Collaborative & Co-Creative Design in the Semogen -projects
1 Collaborative & Co-Creative Design in the Semogen -projects Pekka Ranta Project Manager -research group, Intelligent Information Systems Laboratory 2 Semogen -project Supporting design of a machine system
Paikkatiedon semanttinen mallinnus, integrointi ja julkaiseminen Case Suomalainen ajallinen paikkaontologia SAPO
Paikkatiedon semanttinen mallinnus, integrointi ja julkaiseminen Case Suomalainen ajallinen paikkaontologia SAPO Tomi Kauppinen, Eero Hyvönen, Jari Väätäinen Semantic Computing Research Group (SeCo) http://www.seco.tkk.fi/
i lc 12. Ö/ LS K KY: n opiskelijakysely 2014 (toukokuu) 1. O pintojen ohjaus 4,0 3,8 4,0 1 ( 5 ) L i e d o n a mma t ti - ja aiku isopisto
i lc 12. Ö/ 1 ( 5 ) LS K KY: n opiskelijakysely 2014 (toukokuu) 1. O pintojen ohjaus 1=Täysi n en mi eltä. 2=Jokseenki n er i m ieltä, 3= En osaa sanoa 4= Jokseenki n sa m a a mieltä, 5= Täysin sa ma a
SoleCRIS Etusivu Käy öohje Rekisteriseloste Kirjautuminen. YO:n asiantun jat. Hyrskykari, Aulikki. Hae. Listaa julkaisut
1 / 7 15.4.2013 12:06 SoleCRIS Etusivu Käy öohje Rekisteriseloste Kirjautuminen YO:n asiantun jat Hae Listaa julkaisut Hae asiantun joita ja yksiköitä Asiantun ja Yksikkö Hae kaikista (Vapaasanahaku) Hyrskykari,
Erasmus+ eurooppalainen korkeakoululiikkuvuus Suomesta
Erasmus+ eurooppalainen korkeakoululiikkuvuus Suomesta 2014-2017 Erasmus+ lähtevän liikkuvuuden kehitys 2014-2017 2014-2015 2015-2016 2016-2017 4239 4580 4772 1360 1322 1442 1052 1027 985 925 977 970 Opiskelijaliikkuvuus
Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 112 final LIITTEET 1 9.
Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. maaliskuuta 2017 (OR. en) 7057/17 ADD 1 TRANS 97 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 6. maaliskuuta 2017 Vastaanottaja: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET
Koulutoimen henkilöstörakenne
Koulutoimen henkilöstörakenne 11.11.2016 Virka/toimi Toimen/viran nimike Toimisto V 1 koulutusjohtaja T 2 toimistosihteeri T 3 toimistosihteeri V0033 4 koulukuraattori T 5 koulupsykologi Yhtenäiskoulu,
Tuote LVI-numero Pikakoodi KAULUS PURISTETTU HST DN 100/114,3/3,0 EN Puristettu putkikaulus;en ;Todistukset EN 10204:2004/3.
Kaulus Tuote LVI-numero Pikakoodi DN 100/114,3/3,0 EN 1.4404 1171035 DD44 DN 125/139,7/3,0 EN 1.4404 1171039 OE47 DN 150/168,3/3,0 EN 1.4404 1171044 JG62 DN 200/219,1/3,0 EN 1.4404 1171048 MH87 DN 200/219,1/4,0
SC7 Interim, Hoboken, USA WG 7 ja 10 kokoukset, marraskuu Keskeiset työkohteet ja tulokset. Timo Varkoi, Senior Advisor FiSMA
SC7 Interim, Hoboken, USA WG 7 ja 10 kokoukset, marraskuu 2015 Keskeiset työkohteet ja tulokset Timo Varkoi, Senior Advisor FiSMA Työryhmien kokous, marraskuu 2015 (SC7 Interim) Paikka: Hoboken, New Jersey,
VBE2 Työpaketit Jiri Hietanen / TTY
VBE2 Työpaketit Jiri Hietanen / TTY 1 WP2.1 Technology review and VBE platform 2 Tavoitteet In In charge: charge: Method: Method: Jiri Jiri Hietanen, Hietanen, TUT TUT Analysis Analysis of of existing
Tiedonsiirron kokonaisoptimointi erilaisten tietoverkkojen yhteiskäytössä
Tiedonsiirron kokonaisoptimointi erilaisten tietoverkkojen yhteiskäytössä Juuso Meriläinen 27.11.2015 Juuso Meriläinen Tiedonsiirron kokonaisoptimointi erilaisten tietoverkkojen yhteiskäytössä 1 / 11 Johdanto
Yksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje
- Osoite Matti Meikäläinen Puistokatu 17 A 01234 Helsinki Finland Osoitteen ulkomuoto Suomessa: kadun nimi + katunumero postiosoite + kaupungin nimi maa. Sz.P. Michał Kopiejka ul. B. Prusa 32/29 91-075
-Jotta maailma olisi parempi paikka wappuna. RAKENNUSINSINÖÖRIKILLAN VIRALLINEN KILTALEHTI JO VUODESTA 1963 2/2012
-J w. RAKENNUSINSINÖÖRIKILLAN VIRALLINEN KILTALEHTI JO VUODESTA 1963 2/2012 JOS ET NÄE LUKEA ALLAOLEVAA PIILOTETTUA TEKSTIÄ, JUO LISÄÄ SKUMPPAA, SILLÄ STEREOGRAMMIEN NÄKEMINEN ONNISTUU VAIN SILMÄT KILLISSÄ.
Lausuntopyyntöluettelo 2016/6 LIITE. Toimisto (16)
Toimisto 2016-06-03 1(16) CEN/CLC/TC 5 pren 16602-10 Space product assurance - Product assurance management Esikuva: ECSS-Q-ST-10 C Kansainvälinen valmisteluvaihe: ENQ+FV SFS-EN 13291-1:en pren 16602-70-54