Gräsröjare 25 cc. Gressrydder 25 cc. Ruohoraivuri 25 cc. Græstrimmer 25 cc

Transkriptio

1 Gräsröjare 25 cc Gressrydder 25 cc Ruohoraivuri 25 cc Græstrimmer 25 cc

2 1. CE-CERTIFIKAT/CE-SERTIFIKAATTI 2

3 SE Gräsröjare 25 cc 2. INTRODUKTION Denna bruksanvisning skall anses som en del av maskinen och de ska alltid förvaras tillsammans. Om maskinen säljs, så skall bruksanvisningen överlämnas till den nye ägaren. Förvara alltid bruksanvisningen på en för operatören lättillgänglig plats och se till att den bevaras i gott skick. Läs noga igenom hela manualen innan montering och användning av maskinen. Kontrollera och anlita den alltid vid eventuell tveksamhet uppstår beträffande driften. Säkerhetssymboler i bruksanvisningen. Dessa säkerhetssymboler uppmärksammar endast specifika faror. Oförsiktig eller felaktig använding av maskinen medför även andra risker som inte tas upp i manualen. Allmäna olycksförebyggande åtgärder ska därför alltid vidtas och respekteras. Denna symbol betyder risk för allvarlig olycka, eventuellt med dödlig utgång. OBS! Denna symbol betyder risk för mindre personskada eller maskinskada. 3. TEKNISKA DATA Motoreffekt: W / 1,1 hk (vid 8000 rpm) Motor: Luftkyld, 2-takt Cylindervolym: cc Varvtal (max.): rpm Vridmoment (max.):.... 1,0 Nm Bränsleblandning:.... 2,5 %; 2-taktsolja Bränsletank: ,9 l Tändstift: NGK BPMR7A Startmetod: Snörstart Max. arbetsbredd: mm Slyklinga: Ø 255 mm, 3-tandad Trimmerhuvud: Halvautomatiskt, Ø 335 mm Tråddiameter: Ø 2,4 mm Ljudtryck 10 m L PA : db(a) Ljudvolym L WA : db(a) Mått: x 350 x 260 mm Vikt: ,5 kg 4. ANVÄNDNINGSOMRÅDE Denna gräsröjare har enbart konstruerats och tillverkats för röjning av sly och högt gräs, trimning av gräs m.m. enligt anvisningarna i denna manual. Maskinen kan kompletteras med extra tillbehör från Biltema ( Häcksax 22" resp Grensåg 10") och användas enligt deras instruktioner. All annan användning är förbjuden. 5. ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR Läs denna manual i sin helhet. Underlåtenhet att följa föreskrifterna i manualen kan leda till elstöt, brand och/eller allvarlig personskada. OBS! Avsikten med säkerhetssymbolerna är att göra användaren uppmärksam på möjliga faror. Säkerhetssymbolerna och dess förklaringar skall göra dig uppmärksam och förstående. Själva säkerhetsvarningen eliminerar EJ eventuell fara. Instruktionerna eller varningarna som ges är EJ någon ersättning för normala olycksförbyggande åtgärder. 5.1 Säkerhetssymboler Säkerhet är en kombination av sunt förnuft, vaksamhet och kunskap om hur du ska använda din maskin. För att undvika misstag som kan orsaka allvarliga skador, anslut inte maskinen förrän du har läst och förstått följande: Arbetsområde 1. Arbetsområdet skall vara rentgjort från främmande föremål. 2. Arbetsområdet får inte var i närheten av explosiva eller brandfarliga vätskor och gaser. 3. Håll alltid barn och obehöriga utanför arbetsområdet. 4. Arbeta inte i skymningen eller då arbetsområdet är dåligt upplyst. 5. Använd ej maskinen inomhus. Avgaserna som maskinen avger innehåller livsfarlig koloxid. Personlig säkerhet 1. Var uppmärksam och använd sunt förnuft vid användning av maskiner. Använd inte maskinen om du är trött eller påverkad av droger, alkohol eller mediciner. Ett ögonblick av bristande uppmärksamhet kan räcka för att du skall skadas allvarligt. 2. Kontrollera att verktyg är borttagna från maskinen före start. Ett verktyg som sitter kvar på en rörlig del av maskinen kan orsaka personskador. 3. Upprätthåll alltid en god arbetsställning med bra balans. 4. Använd lämpliga arbetskläder och halksäkra skor. Bär inte löst sittande kläder och smycken som kan fastna i rörliga delar. Använd hårnät vid behov. 5. Vanliga glasögon och solglasögon är inte godkända som skyddsglasögon. 6. Använd alltid lämplig skyddsutrustning. Andningsskydd, halksäkra skor, hjälm och hörselskydd skall användas vid behov. 3

4 SE 7. Förvara maskinen på en torr och säker plats, oåtkomlig för barn. 8. Arbetet går säkrare och snabbare med korrekt maskinval. Pressa inte en maskin med låg kapacitet att utföra ett arbete som kräver en maskin med högre kapacitet. 9. Använd inte maskinen till sådant den inte är avsedd för. 10. Se till att alla skyddsanordningar fungerar korrekt. Eventuella skyddsanordningar får EJ plockas bort eller kopplas ur. 7. MONTERING MONTERING AV BYGELHANDTAG (4) Fäst bygelhandtaget på övre röret med de 4 skruvarna. 6. ÖVERSIKTSBILD 1 MONTERING AV STÄNKSKYDD (7) Montera stänkskyddet på gräsröjarenheten och skruva fast det ordentligt med bygeln (22) och 2 bult M5 x 25 (21). 9 2 (21) (22) (23) (24) MONTERING AV SLYKLINGA (8) Om slyklingan skall användas: 1. Skruva av den vänstergängade låsmuttern (32) och avlägsna skyddskåpan (33) och klingbrickan (34) med tändstiftsnyckeln. 2. Placera slyklingan (35) på axeln (36) så att hela flänsen hamnar i slyklingans (35) centrumhål. 3. Placera klingbrickan (34) på drivaxeln (36) med den urgröpta ytan vänd mot slyklingan/flänsen. 4. Placera skyddskåpan (33) ovanpå klingbrickan (34) och skruva fast med den vänstergängade låsmuttern (32). 6 (31) (32) (33) 13 (34) (35) 1. Luftfilter 2. Gaswire 3. Strömbrytare ON/OFF 4. Bygelhandtag 5. Handtagsgrepp 6. Delningslås 7. Stänkskydd 8. Slyklinga 9. Bränsletank 10. Gasreglage 11. Motorenhet 12. Bärsele 13. Gräsröjarenhet 8 7 (38) (39) (36) (37) 4

5 SE MONTERING AV TRIMMERHUVUD Om istället trimmerhuvudet skall användas: 1. Skruva av den vänstergängade låsmuttern (32) och avlägsna skyddskåpan (33) och klingbrickan (34) med tändstiftsnyckeln. OBS! Förvara delarna på ett säkert ställe för framtida användning. 2. Fäst trimmerhuvudet (42) på axeln (41) genom att skruva trimmerhuvudet åt vänster. VARNING FARA! Underlåtenhet att följa manualen eller en säkerhetsvarning kan resultera i allvarlig personskada på dig själv, material, husdjur eller andra personer. Följ alltid säkerhetsvarningarna för att reducera risken för personskada. 15m/50ft 360º (41) (42) (43) Etikett med info 15 m/50ft FARA! Håll barn, obehöriga personer och djur utanför säkerhetsområdet som är 15 m. Kommer de innanför detta avstånd så stäng omedelbart av motorn. MONTERING AV GRÄSRÖJARENHETEN (13) FARA! Håll händer och fingrar borta från den roterande slyklingan. FARA! Brandfara, innehåller bensin, elda ej i närheten av gräsröjaren. Förbjudet att tända eld inom arbetsområdet. 1. Lossa låsratten (57), tryck ned låsspärren (51) och för upp låsbygeln (52). 2. För in gräsröjarenhetens rör (55) i motorenhetens rör. Var noga med att drivaxelns splines (53) kommer in avsett hål i motorenhetens rör. 3. För in röret tills dess låskulan hamnar i hålet (54). 4. För tillbaka bygeln (52) och säkra med låsratten (57). 5. Kontrollera att gräsröjarenheten sitter ordentligt fast. 8. SÄRSKILDA SÄKERHETSREGLER OCH SÄKERHETSANORDNINGAR 8.1 Varningssymboler på maskinen På gräsröjaren sitter olika etiketter med symboler som är till för att varna för eventuella farorisker, samt informera om korrekt uppträdande vid användning av gräsröjaren eller speciella situationer. Dessa etiketter är mycket viktiga och måste respekteras.. VARNING! Läs noga igenom och förstå bruksanvisningen innan du använder maskinen. Use mixtyre gasoline Gasolin 40:1 VARNING! Använde enbart bensin avsedd för tvåtaktsmotorer, med en bränsleblandning på 40:1 (2,5%). 8.2 Symboler på maskinen För att säkerställa säker funktion och underhåll finns följande symboler ingraverade på maskinen: Öppning för påfyllning av bränsleblandning. Placering: På bränsletankslocket. Startläge för chokereglaget. Placering: På luftrenarens kåpa. Driftsläge (RUN) för chokereglaget. Placering: På luftrenarens kåpa. FARA! Använd säkerhetsutrustning. Skyddsglasögon/visir, hörselskydd, hjälm, skyddshandskar och halksäkra skyddsstövlar är obligatorisk utrustning. 5

6 SE 8.3 Särskilda risker vid arbete med bensindriven gräsröjare Risk för förgiftning Maskinens avgaser är giftiga! Ha ej motorn igång i slutna rum med dålig ventilation. Risk för brand och/eller explosion Hantera bränsle varsamt med hänsyn till brand och explosion. Använd en påfyllningstratt när du fyller på bränsle och fyll aldrig på tanken medan motorn går. Låt istället motorn svalna innan påfyllning sker. Säkerställ att bränslet inte kan läcka ut i marken. Använd inte gräsröjaren i den omedelbara närheten av brandfarliga eller explosiva ämnen. Rök ej i samband med påfyllning av bränsle. Efter avslutad påfyllning av bränsle, skruva tillbaka tanklocket på bränsletanken så att det sluter helt tätt. Nödstopp av motorn: Om man omgående behöver stanna motorn, tryck upp ON/OFF-strömbrytaren (3) till läge O (OFF/STOP) tills motorn har stannat helt. Normalt stopp av motorn: Om man på normalt sätt vill stanna motorn, släpp gasreglaget (10) och låt motorvarvet sjunka till normalt tomgångsvarv. Tryck sedan in ON/OFF-strömbrytaren (3) till läge O (OFF/STOP) tills motorn har stannat helt. Bärselens (12) funktion 1. Haka fast bärselens hake vid fästet på röret. 2. Ta på dig selen så att haken hamnar på din högra sida. 3. Justera längden på bärselens remmar så att du kan hålla och använda gräsröjaren på ett bekvämt sätt. Risk för brännskada Vidrör aldrig ljuddämpare, tändstift eller några andra av motorns metallytor när motorn är igång eller omedelbart efter att motorn stängts av. Risk för skärskada Håll alltid maskinen med båda händerna. Slyklingan är vass, använd handskar vid service och underhåll. Risk för elstöt Vidrör aldrig tändstift eller tändstiftskabel när motorn är igång eftersom det kan resultera i elstöt. Risk för backslag En farlig reaktion kan inträffa om den roterande slyklingan kommer i kontakt med ett fast föremål. Det kan då hända att nederdelen med slyklingan slår tillbaka, vilket medför att användaren mister kontrollen över gräsröjaren. Detta kan sin tur orsaka allvarlig eller dödlig personskada. För att undvika en backslag, ge akt på nedanstående försiktighetsåtgärder: Innan gräsröjaren börjar användas, rensa arbetsområdet och avlägsna gräset kring eventuella föremål och hinder. När gräsröjaren används, greppa endast i bygelhandtaget (4) respektive handtag (5) med ett stadigt grepp. Vid användning av gräsröjaren, släpp aldrig skärverktyget med blicken. Om du ändå måste göra detta, släpp först gasreglaget i så att motorn går på tomgångsvarvtal. 8.4 Skyddsanordningar Kontrollera alltid innan användning att alla skyddsanordningar fungerar som de skall och att de ej är bortmonteade. ON/OFF-strömbrytare (3) Stänkskydd (7) Stänkskyddet förhindrar att avklippt gräs och sly kan kastas upp mot användaren. Det minskar också risken att komma i kontakt med slyklingan (8). Skydd för avgasrör Skyddet förhindrar oavsiktlig beröring av det varma avgasröret. Skydd för slyklingans skär Förhindrar skärskador på klingans vassa egg vid transport och förvaring. 8.5 Skyddsutrustning & arbetskläder Vid allt arbete med gräsröjaren bör man använda godkänd skyddsutrustning och lämpliga arbetskläder 1. Skyddshjälm 2. Skyddsglasögon eller skyddsvisir 3. Tjocka arbetshandskar 4. Halksäkra skyddsstövlar med tåhätta 5. Hörselskydd Gräsröjaren får enbart användas tillsammans med godkänd skyddsutrustning. 6

7 SE 9. ANVÄNDNING OCH HANDHAVANDE 9.1 Blandningsinstruktioner för olja och bränsle Motorn skall köras på en bränsleblandning av blyfri bensin och 2-taktsolja. Kvaliteten på denna bränsleblandning har stor betydelse för motorns funktion och livslängd. Olämpliga bränsleblandningar eller blandningsförhållanden som avviker från föreskrifterna kan orsaka allvarliga skador på motorn. Se därför till att alltid använda färsk (mindre än 30 dagar gammal) och ren blyfri bensin och att följa instruktionerna noga beträffande korrekt bränsle/ oljeblandning. Blandningsförhållande: 40:1 (2,5 %). OBS! 1 liter blyfri bensin blandas med 25 ml 2-taktsolja. Fyll först i 2-taktsoljan och sedan bensinen i en godkänd bränsledunk och blanda väl. OBS! Bränsleblandningar åldras. Blanda därför endast bränsle för några veckor åt gången och förvara blandningen i godkänd dunk på en torr, mörk och sval plats. Bensin är extremt brandfarligt. Ångor som antänds kan explodera. Stanna alltid motorn och låt den svalna innan tankning sker. Öppna tanklocket försiktigt för att undvika skada p.g.a. bränslesprut. Använd aldrig maskinen om inte tanklocket är helt och ordentligt fastskruvat. Tanka bränslet utomhus. Torka omgående upp eventuellt bränslespill, både på marken och på maskinen. Flytta maskinen minst 3 m från platsen där bränslet fylldes på innan maskinens motor startas. Var noga med att gnistor och öppen eld ej finns där bränsle fylls på och där maskinen används. 9.2 Förberedelser inför start 1. Inspektera gräsröjaren och kontrollera att den är hel, att motorenhetens och gräsröjarenhetens rör är raka och att alla säkerhetsanordningar fungerar på korrekt sätt. 2. Kontrollera så att det inte finns några lösa skruvar eller bultar, bränsleläckage, sprickor eller andra problem som negativt kan påverka funktionen hos gräsröjaren. 3. Avlägsna slyklingans skydd för skären. Kontrollera att det inte finns några fel på slyklingan och att dess skär är vassa. 4. Kontrollera att bulten som håller fast slyklingan är ordentligt åtdragen och att slyklingan kan rotera jämnt utan några oljud. 5. Kontrollera bränslenivån och fyll vid behov på med mer bränsle. Förvara bensindunken minst 6 meter från arbetsområdet. 6. Kontrollera att du använder nödvändig skyddsutrustning. Skyddsglasögon/visir, hörselskydd, hjälm och halksäkra skyddsstövlar är obligatoriska. 7. Inspektera området/ytan för att skapa dig en uppfattning om hur det ser ut och om det finns några hinder eller främmande föremål som kan skada gräsröjaren eller försvåra arbetet. Avlägsna sådana hinder som enkelt kan plockas bort. 8. Kontrollera att det inte befinner sig några barn, andra obehöriga eller husdjur inom riskområdet. Området inom en omkrets av 15 m benämns som riskområde, inom vilket ingen annan person än användaren får befinna sig när gräsröjarens motor är igång. Om så krävs bör nödvändiga varningsband/symboler placeras ut runt arbetsområdet. Om två personer samtidigt håller på med röjning av gräs eller sly, kontrollera kontinuerligt så att det finns tillräckligt säkerhetsavstånd mellan de båda användarna. Starta aldrig gräsröjaren om inte slyklingan eller trimmerhuvudet är monterat. När motorn startas, se till att gräsröjarens skärverktyg (slyklinga eller trimmerhuvud) hålls på behörigt avstånd från åskådare, barn och husdjur. Skärverktyget kan rotera under startproceduren. 9.3 Start av kall motor 1. Ställ gasreglaget (10) i läge högt tomgångsvarvtal enligt följande: Tryck på säkerhetsspärren (62) och håll den intryckt. Tryck på gasreglaget (10) och håll det intryckt. Tryck på låsknappen för gasregleringsspjället (61). Samtidigt som låsknappen (61) hålls intryckt, släpp både gasreglaget (10) och säkerhetsspärren (62). Släpp låsknappen (61) Tryck ned strömbrytaren (3) i läge I. 3. Flöda förgasaren genom att trycka på primerblåsan (63) 4-5 gånger. Du skall kunna se bränsle inuti primerblåsan Använd aldrig en slyklinga som är böjd, sprucken eller på annat sätt är skadad. 63 7

8 SE 4. Choka motorn genom att för upp chokereglaget (65) i läge START. 5. Placera maskinen stadigt på marken, så att den vilar på stödet på motorn respektive stänkskyddet. Skärverktyget får inte vidröra marken eller andra föremål! 6. Greppa kring rörets övre del med ena handen och tryck maskinen mot marken. Med hjälp av den andra handen greppas starthandtaget 9.5 Då motorn startar eller tänder Skärverktyget kommer att börja rotera så snart motorn tänder och/eller startar. 1. Låt motorn gå på tomgång och för ned chokespjället i läge RUN. 7. Dra långsamt ut starthandtaget till första kännbara stopp sedan snabbt och med kraft för att starta motorn. 8. Fortsätt att hålla i starthandtaget och släpp försiktigt in startsnöret i magnapullen. Magnapullen eller motorhöljet kan skadas om starthandtaget släpps okontrollerat. Dra inte ut starthandtaget/linan helt till stopp, risk finns då att linan går av. 9. Om motorn inte startar så upprepa startförsöket några gånger. Om den trots det inte startar efter några försök - se avsnittet 11 Reparation och underhåll. Skärverktyget kommer att börja rotera så snart motorn tänder och/eller startar. 9.4 Start av varm motor 1. Ställ gasreglaget (10) i läge högt tomgångsvarvtal. (se start av kall motor.). 2. Tryck ned strömbrytaren (3) till läge I (ON/start). 3. För ned chokereglaget i läge RUN. 4. Dra långsamt ut starthandtaget till första kännbara stopp sedan snabbt och med kraft för att starta motorn. 5. Fortsätt att hålla i starthandtaget och släpp försiktigt in startsnöret i magnapullen. 6. Om motorn inte startar så upprepa startförsöket några gånger. Om den trots det inte startar efter några försök - se 11 Reparation och underhåll. Magnapullen eller motorhöljet kan skadas om starthandtaget släpps okontrollerat. Dra inte ut starthandtaget/linan helt till stopp, risk finns då att linan går av. 2. Rensa bort överflödigt bränsle från cylindern genom att varva upp motorn flera gånger med hjälp av gasreglagets avtryckare (genom denna procedur så kommer avtryckaren automatiskt att frigöras från inställningen för högt tomgångsvarvtal. 3. Förankra bärselen i maskinen. Om slyklingan efter start roterar, trots att motorn går på lågt tomgångsvarvtal och utan att gasreglaget är intryckt. Stäng omedelbart av motorn. Kontrollera sedan gaswiren och/eller tomgångsinställningen. 9.6 Stopp av motor Skärverktyget fortsätter att rotera en stund efter att motorn stängts av! 1. Stanna motorn genom att släppa gasreglaget och låt motorvarvtalet sjunka till normalt tomgångsvarv. Låt den gå på tomgångsvarv under 2-3 minuter så att motorn svalnar. 2. Tryck sedan upp strömbrytaren (3) till läge O (OFF/ STOPP) tills motorn stannat helt. 9.7 Röjning/trimning Greppa gräsröjarens bygelhandtag (4) och handtagsgrepp (5) med ett stadigt grepp. Se till att alltid stå stadigt och med god balans vid allt arbete med gräsröjaren. Upprätthåll ett lämpligt varvtal för det arbete som skall utföras och ha ej högre varvtal än nödvändigt. När du avslutar arbetet med att röja gräs och sly på en plats och vill fortsätta på en annan plats, stäng av motorn och håll gräsröjaren så att slyklingan/trimmerhuvudet pekar bort från kroppen. 8

9 SE A. Användning av slyklinga Vid all typ av sly- och gräsröjning skall alltid gräsröjarens roterande slyklinga föras i sidled, från höger till vänster. En slyklinga avverkar mest effektivt upp till 5 cm från klingans ytterkant. För inte klingan snabbare i sidled än vad klingan hinner avverka. Låt aldrig materialet komma längre in mot klingans centrum vid röjning av buskar, samt vid gammalt och tjockt gräs. Vid röjning av färskare och tunnare gräs kan materialet komma in 10 cm från slyklingans ytterkant. Justera gräsröjarens motorvarv i förhållande till vad som skall röjas. Färskt och tunnare gräs kan med fördel röjas med motorn på halvgas, medan röjning av buskar och gammalt och tjockt gräs kräver ett högre motorvarv. Pröva dig fram för en så effektiv funktion som möjligt. OBS! Röjning med lågt motorvarv innebär att gräs och kvistar fastnar mycket lättare kring slyklingans centrum och det medför även snabbare slitage på drivaxel och koppling. När gräsröjaren används, låt inte slyklingan komma i närheten av fötterna och lyft aldrig upp gräsröjaren över midjehöjd. Innan du avlägsnar gräs eller sly som fastnat vid klingan, kontrollerar gräsröjaren eller fyller på bränsle, så måste motorn alltid stängas av. Om slyklingan vidrör ett hårt föremål, ex. en sten, stanna omedelbart motorn och kontrollera sedan om klingan skadats. Om så är fallet, byt ut klingan mot en ny av motsvarande modell. Om någon försöker påkalla din uppmärksamhet när du arbetar med gräsröjaren, stäng av motorn innan du vänder dig om. B. Användning av trimmerhuvud med tråd Röjning/trimning med trimmerhuvud/trimmertråd kräver stor effekt. Motorvarvet behöver vara ca. 50 % högre än vid användning av metallklinga. Ett trimmerhuvud kapar gräs med hjälp av en nylontråd som roterar med hög hastighet. Om du försöker avverka mer än vad maskinen hinner med, så kommer rotationshastigeten att minska, samtidigt som gräset lättare fastnar kring trimmerhuvudet. När rotationshastigheten minskar, dra omedelbart tillbaka trimmerhuvudet från gräset och låt motorvarvet öka och fortsätt arbeta med en mindre avverkningstakt. Bäst resultat erhålls om det roterande trimmerhuvudet förs i sidled, från höger till vänster. Om du försöker kapa gräset genom att föra trimmerhuvudet i motsatt riktning (från vänster till höger), så kommer gräset att kastas i riktning bort från kroppen. På detta sätt undviker du att få kläderna nedsmutsade av gräsavfall. 9.8 Transportföreskrifter 1. Se till att slyklingans skydd för skären är monterade. 2. Töm ut allt bränsle från tanken. 3. Om maskinen delas, så skall skyddet monteras på gräsröjardelens ände, annars finns det risk för att axeln skadas. 4. Förankra gräsröjaren ordentligt på ett säkert sätt med spännband och/eller rep om den transporteras i ett fordon. 10. FÖRVARING 1. Kontrollera att gräsröjaren är hel och ren. Om du upptäcker någon skadad del, så måste denna repareras eller bytas ut. Eventuell reparation skall utföras av auktoriserad servicetekniker. 2. Tvätta luftfiltret. 3. Töm ut bränslet från tanken och lossa flottörhusets dräneringsskruv. 4. Starta motorn och kör den på tomgång tills den stannar. Då är förgasaren helt tömd på bränsle. 5. Låt motorn svalna i ca. 5 minuter. 6. Demontera tändstiftet. 7. Häll i en tesked med ren 2-taktsolja i cylindern. Drag sakta i starthandtaget 2-3 gånger för att oljan skall ge ett tunt oljeskikt på invändiga delar. Skruva tillbaka tändstiftet löst för hand. OBS! Sätt ej tillbaka tändhatten. 8. Smörj gaswiren med tunn rostskyddsolja. 9. Sätt på slyklingans skydd på dess skär. 10. Förvara gräsröjaren inomhus på en sval och torr plats oåtkomlig för barn och andra obehöriga personer. 11. REPARATION OCH UNDERHÅLL En maskin som rengörs och underhålls regelbundet har en längre livslängd. Utför regelbundet de underhålls- och kontrollfunktioner som beskrivs i denna manual. Om någon del måste bytas ut eller om något underhålls- eller reparationsarbete som ej beskrivs i denna manual måste utföras, kontakta auktoriserad servicetekniker. Under inga omständigheter får du själv demontera gräsröjaren eller på något sätt ändra dess funktion. Om så sker kan gräsröjaren skadas med försämrad funktion som resultat. Stäng alltid av motorn innan underhåll och/eller 9

10 SE kontroll av gräsröjaren sker. Avlägsna dessutom tändhatten från tändstiftet. När slyklingan skall slipas eller demonteras/monteras, använd korrekta verktyg och maskiner för att undvika skada. Använd endast original reservdelar och tillbehör Underhåll var 25:e driftstimme eller vid behov Slipa skären på slyklingan. OBS! Klingan får ej kylas av med vatten efter slipning av slipmaskin. Det kan resultera i deformation eller sprickor på bladen Kontrollera och rengör luftfiltret i varmt tvålvatten. Låt det torka ordentligt innan det monteras tillbaka. Om luftfiltret är trasigt eller deformerat, byt ut det mot ett nytt. Kontrollera och/eller rengör tändstiftet då motorn svalnat. Avlägsna tändhatten och skruva loss tändstiftet. Kontrollera att tändstiftets elektrodavstånd är mellan 0,6-0,7 mm. Justera vid behov gapet och rengör elektroden med en lämplig borste. Skruva tillbaka tändstiftet med ett moment på Nm. Anslut tändhatten. 0,6 0,7 mm Kontrollera så att motorkåpans ventilationsöppningar för kylluft och cylinderns kylflänsar är rena och fria från gräs och annan smuts. Rengör vid behov ventilationsöppningarna och/eller kylflänsen med tryckluft. Underlåtenhet att hålla ventilationsöppningar och kylflänsar rena kan medföra att motorn blir överhettad och att den även kan fatta eld. OBS! Ett igensatt luftfilter kan medföra att bränsleförbrukningen motorns belastning ökar. Använd aldrig gräsröjaren utan, med ett smutsigt eller med ett skadat luftfilter. Detta kan resultera i allvarlig skada på motorn. Rengör bränslefiltet genom att: Öppna tanklocket försiktigt för att släppa ut eventuellt övertryck som kan ha bildats i tanken. Töm ur allt bränsle från bränsletanken och förvara det i godkänd bränsledunk. Avlägsna tanklocket från bränsletanken. Använd en bit ståltråd (96) med en krok i ena änden för att dra ut bränslefiltret (95) från bränsletanken. Demontera slyklingan/trimmerhuvudet, skruva loss insexbulten på sidan av växelhuset och smörj med universalfett. Torka av överblivet fett Underhåll var 100:e driftstimme eller vid behov Avlägsna ljuddämparen. Stick in en skruvmejsel i utblåset och rengör genom att avlägsna sotavlagringarna. Rengör samtidigt ljuddämparens utblås från sot. Kontrollera att maskinens alla skruvar och bultar är åtdragna. Avlägsna förgasarens flottörhus och rengör inuti. Dra ut bränslefiltret med en vridrörelse. Byt ut bränslefiltret. 10

11 SE 11.3 Justering av tomgångsvarvtalet Skruva på tomgångsskruven (81) för att ändra tomgångsvarvtalet. Gasreglaget får ej vara intryckt vid justering. Medurs vridning: varvtalet ökar. Moturs vridning. varvtalet minskar. OBS! Om klingan fortsätter att rotera eller om motorn stannar fastän gasreglagets avtryckare inte är intryckt, då skall omjustering ske. Maskinen får ej användas om tomgångsvarvtalet är felinställt Om motorn ej startar - Start av flödad motor Om motorn trots upprepade startförsök ej startar så är den troligen flödad. 1. Lossa tändstiftskabeln från tändstiftet. Skruva därefter loss tändstiftet. Om tändstiftet är smutsigt eller dränkt av bränsle, rengör det noggrant. 2. För ned chokereglaget i läge RUN. Tryck in gasreglaget (10) och drag snabbt i starthandtaget några gånger för att rensa bort överflödigt bränsle från cylindern. 3. Montera tillbaka tändstiftet och drag åt det med ett moment på Nm och anslut tändhatten. 4. Upprepa startproceduren för varm motor Felsökning MOTORN STARTAR EJ ELLER STARTAR, MEN VILL INTE GÅ Orsak Åtgärd 1. Felaktig startprocedur. 1. Följ instruktionerna i kap Felaktig förgasarinställning. 2. Justera förgasaren hos en auktoriserad serviceverkstad. 3. Smutsigt tändstift. 3. Rengör, justera elektrodavståndet eller byt ut tändstiftet. 4. Tom bränsletank. 4. Fyll bränsletanken med bränsle. 5. Flödarblåsan trycktes ej in tillräckligt. 5. Tryck sakta in flödarblåsan helt och hållet 5 ggr. MOTORN STARTAR, MEN HAR INGEN KRAFT Orsak Åtgärd 1. Bränslefiltret är igensatt. 1. Byt ut bränslefiltret. 2. Felaktig chokereglageposition. 2. Flytta chokereglaget till RUN. 3. Smutsigt luftfilter. 3. Demontera, rengör och montera tillbaka luftfiltret. 4. Felaktig förgasarinställning. 4. Justera förgasaren hos en auktoriserad serviceverkstad. 5. Felaktig bränsleblandning. 5. Töm tanken och fyll på med nytt bränsle med olje/bränsleblandning 40:1 (2,5% tvåtaktsolja). 6. Smutsigt/slitet tändstift 6. Kontrollera och åtgärda tändstiftet. MOTORN HACKAR Orsak Åtgärd 1. Felaktig förgasarinställning. 1. Justera förgasaren hos en auktoriserad serviceverkstad. 2. Luftfiltret är smutsigt. 2. Byt ut eller rengör luftfiltret. 3. Gammal eller felaktig bränsleblandning. 3. Töm bränsletanken och fyll på med korrekt bränsleblandning. 4. Smutsigt/slitet tändstift 4. Kontrollera och eventuellt byt ut tändstiftet. ÖVERDRIVEN RÖKUTVECKLING Orsak Åtgärd 1. Felaktig förgasarinställning. 1. Justera förgasaren hos en auktoriserad serviceverkstad. 2. Felaktig bränsleblandning. 2. Använd korrekt olje/bränsleblandning (40:1). 12. MILJÖSKYDD Återvinn oönskat material i stället för att slänga det bland hushållssoporna. Sortera alla maskiner, tillbehör och förpackningsmaterial och lämna dem till en återvinningscentral så att de där kan kasseras på ett miljövänligt sätt. Om motorn fortfarande vägrar att starta, kontrollera med felsökningsschemat eller anlita auktoriserad servicetekniker. 11

12 NO Gressrydder 25 cc 2. INNLEDNING Denne bruksanvisningen skal anses som en del av maskinen, og de skal alltid oppbevares sammen. Dersom maskinen selges, skal bruksanvisningen overlates til den nye eieren. Oppbevar bruksanvisningen på et sted som er lett tilgjengelig for operatøren, og sørg for at den tas godt vare på. Les nøye gjennom hele bruksanvisningen før montering og bruk av maskinen. Slå alltid opp i den i tilfelle det skulle oppstå tvil om driften. Sikkerhetssymboler i bruksanvisningen. Disse sikkerhetssymbolene gjør brukeren oppmerksom kun på spesifikke farer. Uforsiktig eller feil bruk av maskinen medfører også andre risikoer som ikke omhandles i bruksanvisningen. Generelle ulykkesforebyggende tiltak skal derfor alltid treffes og respekteres. Dette symbolet betyr risiko for alvorlig ulykke, eventuelt med dødelig utgang. OBS! Dette symbolet betyr risiko for mindre personskade eller maskinskade. 3. TEKNISKE DATA Modell: Gressrydder 25 cc Motoreffekt: W / 1,1 hk (ved 8000 rpm) Motor: Luftkjølt, 2-takt Sylindervolum: cc Turtall (maks.): rpm Moment (maks.): ,0 Nm Drivstoffblanding: ,5 %; 2-taktsolje Drivstofftank: ,9 l Tennplugg: NGK BPMR7A Startmetode: Snorstart Maks. arbeidsbredde: mm Krattblad: Ø 255 mm, 3-tannet Trimmerhode: Halvautomatisk, Ø 335 mm Tråddiameter: Ø 2,4 mm Lydtrykk 10 m L PA : db(a) Lydvolum L WA : db(a) Mål: x 350 x 260 mm Vekt: ,5 kg 4. BRUKSOMRÅDE Denne gressrydderen er konstruert og produsert kun for rydding av kratt og høyt gress, trimming av gress m.m. i samsvar med anvisningene i denne bruksanvisningen. Maskinen kan kompletteres med ekstra tilbehør fra Biltema ( hekksaks 22" og grensag 10") og brukes i samsvar med instruksjonene for disse. Annen bruk skal ikke forekomme. 5. GENERELLE SIKKERHETSANVISNINGER Les denne bruksanvisningen i sin helhet. Dersom du ikke følger forskriftene i denne, kan det føre til elektrisk støt, brann og/eller alvorlig personskade. OBS! Hensikten med sikkerhetssymbolene er å gjøre brukeren oppmerksom på mulige farer. Sikkerhetssymbolene og forklaringene til disse skal gjøre deg oppmerksom og gi deg nødvendig informasjon. Selve sikkerhetsadvarselen eliminerer IKKE eventuell fare. Instruksjonene eller advarslene som gis, er INGEN erstatning for vanlige ulykkesforebyggende tiltak. 5.1 Sikkerhetssymboler Sikkerhet er en kombinasjon av sunn fornuft, årvåkenhet og kunnskap om hvordan du skal bruke maskinen. For å unngå feil som kan forårsake alvorlig skade, start ikke maskinen før du har lest og forstått følgende: Arbeidsområde 1. Arbeidsområdet skal være rengjort for fremmedlegemer. 2. Arbeidsområdet skal ikke være i nærheten av eksplosive eller brannfarlige væsker og gasser. 3. Hold alltid barn og uvedkommende utenfor arbeidsområdet. 4. Arbeid ikke i skumring eller når arbeidsområdet er dårlig opplyst. 5. Bruk ikke maskinen innendørs. Avgassene som maskinen avgir, inneholder livsfarlig karbonoksid. Personlig sikkerhet 1. Vær oppmerksom og bruk sunn fornuft ved bruk av maskiner. Bruk ikke maskinen om du er trett eller påvirket av narkotiske stoffer, alkohol eller medisiner. Et øyeblikks manglende oppmerksomhet er alt som skal til for at du kan bli alvorlig skadet. 2. Kontroller at verktøy er fjernet fra maskinen før start. Et verktøy som sitter igjen på en bevegelig del av maskinen, kan forårsake personskade. 3. Ha alltid en god arbeidsstilling med bra balanse. 4. Bruk egnede arbeidsklær og sklisikre sko. Bruk ikke løstsittende klær og smykker som kan sette seg fast i bevegelige deler. Bruk hårnett ved behov. 5. Vanlige briller og solbriller er ikke godkjent som vernebriller. 6. Bruk alltid egnet verneutrustyr. Åndedrettsvern, sklisikre sko, hjelm og hørselsvern skal brukes ved behov. 7. Oppbevar maskinen på et tørt og sikkert sted, utilgjengelig for barn. 12

13 NO 8. Arbeidet går sikrere og raskere med korrekt maskinvalg. Press ikke en maskin med lav kapasitet til å utføre et arbeid som krever en maskin med større kapasitet. 9. Bruk ikke maskinen til noe den ikke er beregnet for. 10. Se etter at alle beskyttelsesanordninger fungerer korrekt. Eventuelle beskyttelsesanordninger må IKKE fjernes eller frakobles. 7. MONTERING MONTERING AV BØYLEHÅNDTAK (4) Fest bøylehåndtaket på det øvre røret med de 4 skruene. 6. OVERSIKTSBILDE 1 MONTERING AV SKJERM (7) Monter skjermen på gressrydderenheten, og skru den ordentlig fast med bøylen (22) og 2 bolter M5 x 25 (21). 9 2 (21) (22) (23) (24) MONTERING AV KRATTBLAD (8) Om krattbladet skal brukes: 1. Skru av den venstregjengede låsemutteren (32) og ta av beskyttelsesdekselet (33) og bladskiven (34) med tennpluggnøkkelen. 2. Plasser krattbladet (35) på akselen (36) slik at hele flensen havner i krattbladets (35) senterhull. 3. Plasser bladskiven (34) på drivakselen (36) med den uthulte flaten vendt mot krattbladet/flensen. 4. Plasser beskyttelsesdekselet (33) oppå bladskiven (34), og skru fast med den venstregjengede låsemutteren (32). 13 (31) (32) (33) 1. Luftfilter 2. Gassvaier 3. Strømbryter ON/OFF (på/av) 4. Bøylehåndtak 5. Håndtaksgrep 6. Delingslås 7. Skjerm 8. Krattblad 9. Drivstofftank 10. Gassregulator 11. Motorenhet 12. Bæresele 13. Gressrydderenhet 8 7 (38) (39) (34) (35) (36) (37) 13

14 NO MONTERING AV TRIMMERHODE Om trimmerhodet skal brukes: 1. Skru av den venstregjengede låsemutteren (32) og ta av beskyttelsesdeksel (33) og bladskive (34) med tennpluggnøkkelen. OBS! Oppbevar delene på et sikkert sted for framtidig bruk. 2. Fest trimmerhodet (42) på akselen (41) ved å skru trimmerhodet til venstre. ADVARSEL FARE! Manglende iakttakelse av bruksanvisningen eller en sikkerhetsadvarsel kan resultere i alvorlig personskade på deg selv, materiell, dyr eller andre personer. Følg alltid sikkerhetsadvarslene for å redusere risikoen for personskade. 15m/50ft 360º (41) (42) (43) Etikett med info 15 m/50ft FARE! Hold barn, uvedkommende personer og dyr utenfor sikkerhetsområdet, som er 15 m. Kommer noen innenfor denne avstanden, slå straks av motoren. FARE! Hold hender og fingre borte fra det roterende krattbladet. MONTERING AV GRESSRYDDERENHET (13) FARE! Brannfare, inneholder bensin, la ikke gressrydderen være i nærheten av åpen ild. Der må ikke gjøres opp ild innenfor arbeidsområdet. 1. Løsne låserattet (57), trykk ned låsesperren (51), og før låsebøylen (52) opp. 2. Før gressrydderenhetens rør (55) inn i motorenhetens rør. Vær nøye med at drivakselens splines (53) kommer i tiltenkt hull i motorenhetens rør. 3. Før røret inn til låsekulen havner i hullet (54). 4. Før bøylen (52) tilbake og fest med låserattet (57). 5. Kontroller at gressrydderenheten sitter ordentlig fast. 8. SPESIELLE SIKKERHETSREGLER OG SIKKERHETSANORDNINGER 8.1 Advarselsymboler på maskinen På gressrydderen sitter det forskjellige etiketter med symboler som skal advare om eventuelle risikoer og informere om korrekt opptreden ved bruk av gressrydderen eller i spesielle situasjoner. Disse etikettene er svært viktige og må respekteres. Use mixtyre gasoline Gasolin 40:1 ADVARSEL! Bruke kun bensin beregnet for totaktsmotorer, med en drivstoffblanding på 40:1 (2,5 %). 8.2 Symboler på maskinen For sikker funksjon og vedlikehold er følgende symboler inngravert på maskinen: Åpning for påfylling av drivstoffblanding. Plassering: På tanklokket. Startposisjon for chokeregulator. Plassering: På luftrenserens deksel. Driftsposisjon (RUN) for chokeregulator. Plassering: På luftrenserens deksel. ADVARSEL! Les nøye gjennom og forstå bruksanvisningen før du tar maskinen i bruk. FARE! Bruk sikkerhetsutstyr. Vernebriller/ visir, hørselsvern, hjelm, vernehansker og sklisikre vernestøvler er obligatorisk utstyr. 14

15 NO 8.3 Spesielle risikoer ved arbeid med bensindrevet gressrydder Risiko for forgiftning Maskinens avgasser er giftige! Ha ikke motoren i gang i lukkede rom med dårlig ventilasjon. Risiko for brann og/eller eksplosjon Håndter drivstoff varsomt med hensyn til brann og eksplosjon. Bruk en påfyllingstrakt når du fyller på bensin, og fyll aldri på tanken mens motoren går. La i stedet motoren avkjøles før påfylling. Forsikre deg om at bensin ikke kan lekke ut på bakken. Bruk ikke gressrydderen i umiddelbar nærhet av brannfarlige eller eksplosive stoffer. Røyk ikke mens du fyller på bensin. Når du har fylt på bensin, skru på tanklokket på bensintanken slik at det slutter helt tett. Nødstopp av motoren: Om man omgående må stanse motoren, trykk opp ON/OFF-bryteren (3) til posisjon O (OFF/STOP) til motoren har stanset helt. Normal stopp av motoren: Om man på normal måte vil stanse motoren, slipp gassregulatoren (10) og la motorens turtall synke til normalt tomgangsturtall. Trykk så inn ON/OFF-bryteren (3) til posisjon O (OFF/STOP) til motoren har stanset helt. Bæreselens (12) funksjon 1. Hekt fast bæreselens hekte ved festet på røret. 2. Ta på deg selen slik at hekten havner på din høyre side. 3. Juster lengden på bæreselens remmer slik at du kan holde og bruke gressrydderen på en komfortabel måte. Risiko for brannskade Berør aldri lyddemper, tennplugg eller noen andre av motorens metallflater når motoren er i gang eller like etter at motoren er slått av. Risiko for kuttskade Hold alltid maskinen med begge hendene. Krattbladet er skarpt, bruk hansker ved service og vedlikehold. Risiko for elektrisk støt Berør aldri tennplugg eller tennpluggkabel når motoren er i gang, fordi dette kan resultere i elektrisk støt. Risiko for tilbakeslag En farlig reaksjon kan inntreffe dersom det roterende krattbladet kommer i kontakt med en fast gjenstand. Det kan da hende at den nedre delen med krattbladet slår tilbake, noe som medfører at brukeren mister kontrollen over gressrydderen. Dette kan igjen forårsake alvorlig eller dødelig personskade. For å unngå et tilbakeslag, iaktta forsiktighetstiltakene nedenfor: Før bruk av gressrydderen, rens arbeidsområdet, og fjern gress rundt eventuelle gjenstander og hindre. Når gressrydderen brukes, grip kun i bøylehåndtak (4) og håndtak (5) med et stødig grep. Ved bruk av gressrydderen, slipp aldri skjæreverktøyet med blikket. Om du likevel må gjøre dette, slipp først gassregulatoren slik at motoren går på tomgangsturtall. 8.4 Beskyttelsesanordninger Kontroller alltid før bruk at alle beskyttelsesanordninger virker som de skal, og at de ikke er demontert. ON/OFF-bryter (3) Skjerm (7) Skjermen hindrer at avklippet gress og kratt kastes opp mot brukeren. Den reduserer også risikoen for å komme i kontakt med krattbladet (8). Deksel for eksosrør Dekselet hindrer utilsiktet berøring av det varme eksosrøret. Deksel for krattbladets skjær Hindrer kuttskader på bladets skarpe egg ved transport og oppbevaring. 8.5 Verneutstyr og arbeidsklær Ved alt arbeid med gressrydderen bør du bruke godkjent verneutstyr og egnede arbeidsklær. 1. Hjelm 2. Vernebriller eller visir 3. Tykke arbeidshansker 4. Sklisikre vernestøvler med tåhette 5. Hørselsvern Gressrydderen skal brukes kun sammen med godkjent verneutstyr. 15

16 NO 9. BRUK OG HÅNDTERING 9.1 Blandingsinstruksjoner for olje og drivstoff Motoren skal kjøres på en drivstoffblanding av blyfri bensin og 2-taktsolje. Kvaliteten på denne drivstoffblandingen har stor betydning for motorens funksjon og levetid. Uegnet drivstoffblanding eller blandingsforhold som avviker fra forskriftene, kan forårsake alvorlig skade på motoren. Sørg derfor for å alltid bruke fersk (mindre enn 30 dager gammel) og ren blyfri bensin og å nøye følge instruksjonene for korrekt bensin/oljeblanding. Blandingsforhold: 40:1 (2,5 %). OBS! 1 liter blyfri bensin blandes med 25 ml 2-taktsolje. Fyll først i 2-taktsoljen og deretter bensinen i en godkjent drivstoffkanne, og bland godt. OBS! Drivstoffblandinger aldres. Bland derfor kun drivstoff for noen uker om gangen, og oppbevar blandingen i godkjent kanne på et tørt, mørkt og kjølig sted. Bensin er ekstremt brannfarlig. Damper som antennes, kan eksplodere. Stans alltid motoren, og la den avkjøles før påfylling av drivstoff. Åpne tanklokket forsiktig for å unngå skade pga. drivstoffsprut. Bruk aldri maskinen dersom ikke tanklokket er ordentlig skrudd fast. Fyll på drivstoff utendørs. Tørk omgående opp eventuelt søl, både på bakken og på maskinen. Flytt maskinen minst 3 m fra stedet der drivstoff ble påfylt før maskinens motor startes. Vær nøye med at det ikke finnes gnister og åpen ild der det fylles drivstoff, og der maskinen brukes. 9.2 Forberedelser før start 1. Inspiser gressrydderen og kontroller at den er hel, at motorenhetens og gressrydderenhetens rør er rette, og at alle sikkerhetsanordninger virker som de skal. 2. Kontroller at det ikke finnes løse skruer eller bolter, bensinlekkasje, sprekker eller andre problemer som kan påvirke funksjonen til gressrydderen på en negativ måte. 3. Fjern krattbladets deksel for skjærene. Kontroller at det ikke finnes noen feil på krattbladet, og at dets skjær er skarpe. 4. Kontroller at bolten som holder krattbladet fast, er ordentlig strammet, og at krattbladet kan rotere jevnt uten ulyd. 5. Kontroller drivstoffnivå, og fyll ved behov på mer drivstoff. Oppbevar bensinkannen minst 6 meter fra arbeidsområdet. 6. Kontroller at du bruker nødvendig verneutstyr. Vernebriller/visir, hørselsvern, hjelm, vernehansker og sklisikre vernestøvler er obligatorisk. 7. Inspiser området/flaten for å danne deg en oppfating om hvordan det ser ut, og om det finnes hindre eller fremmedlegemer som kan skade gressrydderen eller gjøre arbeidet vanskelig. Fjern hindre som enkelt kan fjernes. 8. Kontroller at det ikke befinner seg barn, andre uvedkommende eller dyr innenfor riskområdet. Området innenfor en omkrets av 15 m benevnes som risikoområde, og ingen annen person enn brukeren skal befinne seg der når gressrydderens motor er i gang. Om nødvendig bør varselbånd/symboler plasseres ut rundt arbeidsområdet. Om to personer samtidig holder på med rydding av gress eller kratt, kontroller kontinuerlig at det er tilstrekkelig sikkerhetsavstand mellom de to brukerne. Start aldri gressrydderen om ikke krattblad eller trimmerhode er montert. Når motoren startes, se til at gressrydderens skjæreverktøy (krattblad eller trimmerhode) holdes på behørig avstand fra tilskuere, barn og dyr. Skjæreverktøyet kan rotere under startprosedyren. 9.3 Start av kald motor (over +12 C) 1. Still gassregulatoren (10) i posisjon høyt tomgangsturtall slik: Trykk på sikkerhetssperren (62) og hold den inntrykt. Trykk på gassregulatoren (10) og hold den inntrykt. Trykk på låseknappen for gassreguleringsspjeldet (61). Samtidig som låseknappen (61) holdes inntrykt, slipp både gassregulator (10) og sikkerhetssperre (62). Slipp låseknappen (61) Trykk ned strømbryteren (3) i posisjon I. 3. La forgasseren få drivstoff ved å trykke på primerpumpen (63) 4-5 ganger. Du skal kunne se drivstoff i primerpumpen. Bruk aldri et krattblad som er bøyd, sprukket eller på andre måter skadet

17 NO 4. Choke motoren ved å føre chokeregulatoren (65) opp i posisjon START. 5. Plasser maskinen stødig på bakken, slik at den hviler på støtten på motoren og skjermen. Skjæreverktøyet må ikke berøre bakken eller andre gjenstander! 6. Grip tak rundt rørets øvre del med den ene hånden, og trykk maskinen mot bakken. Ved hjelp av den andre hånden gripes starthåndtaket 9.5 Når motoren starter eller tenner Skjæreverktøyet vil begynne å rotere så snart motoren tenner og/eller starter. 1. La motoren gå på tomgang, og før chokespjeldet ned i posisjon RUN. 7. Dra langsomt ut starthåndtaket til første merkbare stopp deretter raskt og med kraft for å starte motoren. 8. Fortsett å holde i starthåndtaket, og slipp forsiktig startsnoren inn i magnapullen. Magnapullen eller motordekselet kan skades dersom starthåndtaket slippes ukontrollert. Dra ikke ut starthåndtaket/snoren helt til stopp, det er da fare for at snoren går av. 9. Om motoren ikke starter, gjenta startforsøket noen ganger. Om den til tross for dette, ikke starter etter noen forsøk - se avsnittet 11 Reparasjon og vedlikehold. Skjærverktøyet vil begynne å rotere så snart motoren tenner og/eller starter. 9.4 Start av varm motor 1. Still gassregulatoren (10) i posisjon høyt tomgangsturtal (se start av kald motor). 2. Trykk ned strømbryteren (3) til posisjon I (ON/start). 3. Før ned chokeregulatoren i posisjon RUN. 4. Dra langsomt ut starthåndtaket til første merkbare stopp deretter raskt og med kraft for å starte motoren. 5. Fortsett å holde i starthåndtaket og slipp forsiktig startsnoren inn i magnapullen. 6. Om motoren ikke starter, gjenta startforsøket noen ganger. Om den til tross for dette, ikke starter etter noen forsøk - se avsnittet 11 Reparasjon og vedlikehold. Magnapullen eller motordekselet kan skades dersom starthåndtaket slippes ukontrollert. Dra ikke ut starthåndtaket/snoren helt til stopp, det er da fare for at snoren går av. 2. Rens bort overflødig drivstoff fra sylinderen ved å la motoren gå flere omdreininger ved hjelp av gassregulatorens avtrekker (ved denne prosedyren vil avtrekkeren automatisk frigjøres fra innstillingen for høyt tomgangsturtall ). 3. Fest bæreselen i maskinen. Om krattbladet etter start roterer, selv om motoren går på lavt tomgangsturtall og uten at gassregulatoren er inntrykt, slå straks av motoren. Kontroller så gassvaier og/eller tomgangsinnstilling. 9.6 Stopp av motor Skjærverktøyet fortsetter å rotere en stund etter at motoren er slått av! 1. Stans motoren ved å slippe gassregulatoren og la motorturtallet synke til normalt tomgangsturtall. La den gå på tomgangsturtall i 2-3 minutter slik at motoren avkjøles. 2. Trykk så strømbryteren (3) opp til posisjon O (OFF/ STOPP) til motoren har stanset helt. 9.7 Rydding/trimming Grip gressrydderens bøylehåndtak (4) og håndtaksgrep (5) med et fast grep. Se til å alltid stå stødig og med god balanse ved alt arbeid med gressrydderen. Oppretthold et passelig turtall for arbeidet som skal utføres, og ha ikke et høyere turtall enn nødvendig. Når du avslutter arbeidet med å rydde gress og kratt på ett sted og vil fortsette på et annet sted, slå av motoren og hold gressrydderen slik at krattbladet/ trimmerhodet peker bort fra kroppen. 17

18 NO A. Bruk av krattblad Ved alle typer kratt- og gressrydding skal alltid gressrydderens roterende krattblad føres sideveis, fra høyre til venstre. Et krattblad avvirker mest effektivt opp til 5 cm fra bladets ytterkant. Før ikke bladet raskere sideveis enn det bladet rekker å avvirke. La aldri materialet komme lengre inn mot bladets midtpunkt ved rydding av busker, samt ved gammelt og tykt gress. Ved rydding av ferskere og tynnere gress kan materialet komme inn 10 cm fra krattbladets ytterkant. Juster gressrydderens motorturtall i forhold til det som skal ryddes. Ferskt og tynnere gress kan med fordel ryddes med motoren på halv gass, mens rydding av busker og gammelt og tykt gress krever et høyere turtall. Prøv deg fram for en så effektiv funksjon som mulig. seg fast rundt trimmerhodet. Når rotasjonshastigheten minsker, dra straks trimmerhodet tilbake fra gresset, la turtallet øke og fortsett å arbeide med en mindre avvirkningstakt. Best resultat oppnås om det roterende trimmerhodet føres sideveis, fra høyre til venstre. Om du prøver å kutte gresset ved å føre trimmerhodet i motsatt retning (fra venstre til høyre), kastes gresset i retningen bort fra kroppen. 9.8 Transportforskrifter 1. Se til at krattbladets deksel for skjærene er monterte. 2. Tøm alt drivstoff ut av tanken. 3. Om maskinen deles opp, skal dekselet monteres på gressrydderdelens ende, ellers er det fare for at akselen skades. 4. Forankre gressrydderen ordentlig på en sikker måte med spennbånd og/eller tau om den transporteres i et kjøretøy. 10. OPPBEVARING OBS! Rydding med lavt motorturtall innebærer at gress og kvister mye lettere setter seg fast rundt krattbladets senter, og detmedfører også raskere slitasje på drivaksel og kobling. Når gressrydderen brukes, la ikke krattbladet komme i nærheten av føttene, og løft aldri opp gressrydderen over midjehøyde. Før du fjerner gress eller kratt som har satt seg fast i bladet, kontrollerer gressrydderen eller fyller på drivstoff, må motoren alltid slås av. Om krattbladet berører en hard gjenstand, f.eks. en stein, stans straks motoren og kontroller om bladet er skadet. Om dette er tilfellet, skift ut bladet med et nytt av tilsvarende modell. Om noen prøver å påkalle din oppmerksomhet når du arbeider med gressrydderen, slå av motoren før du snur deg. B. Bruk av trimmerhode med tråd Rydding/trimming med trimmerhode/trimmertråd krever stor effekt. Motorturtallet må være ca. 50 % høyere enn ved bruk av metallblad. Et trimmerhode kutter gress ved hjelp av en nylontråd som roterer med høy hastighet. Om du prøver å avvirke mer enn det maskinen rekker, vil rotasjonshastigheten reduseres, samtidig som gresset lettere setter 1. Kontroller at gressrydderen er hel og ren. Om du skulle oppdage en skadet del, må denne repareres eller skiftes ut. Eventuell reparasjon skal utføres av autorisert servicetekniker. 2. Vask luftfilteret. 3. Tøm ut drivstoffet fra tanken, og løsne flottørhusets dreneringsskrue. 4. Start motoren, og kjør den på tomgang til den stanser. Da er forgasseren helt tømt for drivstoff. 5. La motoren avkjøles i ca. 5 minutter. 6. Demonter tennpluggen. 7. Hell en teskje med ren 2-taktsolje i sylinderen. Dra sakte i starthåndtaket 2-3 ganger for at oljen skal gi et tynt oljelag på innvendige deler. Skru i tennpluggen igjen løst for hånd. OBS! Sett ikke på tennplugghetten. 8. Smør gassvaieren med tynn rustbeskyttelsesolje. 9. Sett krattbladets deksel på dets skjær. 10. Oppbevar gressrydderen innendørs på et tørt og kjølig sted, utilgjengelig for barn og andre uvedkommende. 11. REPARASJON OG VEDLIKEHOLD En maskin som rengjøres og vedlikeholdes jevnlig, har en lengre levetid. Utfør jevnlig vedlikeholds- og kontrollfunksjonene som er beskrevet i denne bruksanvisningen. Om en del må skiftes ut, eller om vedlikeholds- eller reparasjonsarbeid som ikke er beskrevet her må utføres, kontakt autorisert servicetekniker. Du må under ingen omstendigheter selv demontere gressrydderen eller på andre måter endre dens funksjon. Om dette skjer, kan gressrydderen skades med redusert funksjon som resultat. Slå alltid av motoren før vedlikehold og/eller kontroll av gressrydderen. Fjern dessuten tennplugghetten fra tennpluggen. 18

19 NO Når krattbladet skal slipes eller demonteres/monteres, bruk korrekte verktøy og maskiner for å unngå skade. Bruk kun originale reservedeler og tilbehør Vedlikehold hver 25. driftstime eller ved behov Slipe skjærene på krattbladet. OBS! Bladet må ikke avkjøles med vann etter sliping av slipemaskin. Dette kan resultere i at bladet deformeres eller får sprekker. Kontroller og/eller rengjør tennpluggen når motoren er avkjølt. Ta av tennplugghetten og skru ut tennpluggen. Kontroller at tennpluggens elektrodeavstand er mellom 0,6-0,7 mm. Juster ved behov gapet, og rengjør elektroden med en egnet børste. Skru i tennpluggen igjen med et moment på Nm. Sett på tennplugghetten. 0,6 0,7 mm Kontroller og rengjør luftfilteret i varmt såpevann. La det tørke ordentlig før det monteres igjen. Dersom luftfilteret er i stykker, slitt eller deformert, skift det ut med et nytt. Kontroller at motordekselets ventilasjonsåpninger for kjøleluft og sylinderens kjøleribber er rene og frie for gress og annet smuss. Rengjør ved behov ventilasjonsåpningene og/eller kjøleribbene med trykkluft. Dersom ventilasjonsåpninger og kjøleribber ikke holdes rene, kan motoren bli overopphetet og til og med ta fyr. OBS! Et tilstoppet luftfilter kan medføre at drivstofforbruket og motorens belastning øker. Bruk aldri gressrydderen uten luftfilter, eller med et filter som er tilsmusset eller skadet. Dette kan resultere i alvorlig skade på motoren. Rengjør drivstoffilteret slik: Åpne tanklokket forsiktig for å slippe ut eventuelt overtrykk som kan ha blitt dannet i tanken. Tøm ut alt drivstoff fra tanken, og oppbevar det i godkjent bensinkanne. Ta tanklokket av tanken. Bruk en bit ståltråd (96) med en krok i den ene enden for å dra drivstoffilteret (95) ut fra drivstofftanken. Demonter krattbladet/trimmerhodet, skru ut umbracobolten på siden av girhuset, og smør med universalfett. Tørk av fett som er til overs Vedlikehold hver 100. driftstime eller ved behov Fjern lyddemperen. Stikk en skrutrekker inn i utblåset, og rengjør ved å fjerne sotavleiringene. Rengjør samtidig lyddemperens utblås for sot. Kontroller at alle skruer og bolter på maskinen er strammet. Ta av forgasserens flottørhus og rengjør innvending. Dra ut drivstoffilteret med en vridende bevegelse. Skift ut drivstoffilteret. 19

20 NO 11.3 Justering av tomgangsturtall Skru på tomgangsskruen (81) for å endre tomgangsturtallet. Gassregulatoren må ikke være inntrykt ved justering. Vri med klokka: Turtallet øker. Vri mot klokka: Turtallet minsker. OBS! Om bladet fortsetter å rotere, eller om motoren stanser selv om gassregulatorens avtrekker ikke er inntrykt, skal omjustering finne sted. Maskinen må ikke brukes om tomgangsturtallet er feil innstilt Om motoren ikke starter - start av oversvømt motor Om motoren til tross for gjentatte startforsøk ikke starter, har den trolig fått for mye drivstoff. 1. Løsne tennpluggkabelen fra tennpluggen. Skru deretter ut tennpluggen. Om tennpluggen er tilsmusset eller våt av drivstoff, rengjør den omhyggelig. 2. Før chokeregulatoren ned i posisjon RUN. Trykk inn gassregulatoren (10) og dra raskt i starthåndtaket noen ganger for å rense bort overflødig drivstoff fra sylinderen. 3. Sett i tennpluggen igjen, stram med et moment på Nm og sett på tennplugghetten. 4. Gjenta startprosedyren for varm motor Feilsøking MOTOREN STARTER IKKE ELLER STARTER, MEN VIL IKKE GÅ Årsak Tiltak 1. Feil startprosedyre. 1. Følg instruksjonene i kap Feil forgasserinnstilling. 2. Juster forgasseren på et autorisert serviceverksted. 3. Tilsmusset tennplugg. 3. Rengjør, juster elektrodeavstanden eller skift ut tennpluggen. 4. Tom drivstofftank. 4. Fyll drivstofftanken med drivstoff. 5. Primerpumpen er ikke trykt tilstrekkelig inn. 5. Trykk sakte primerpumpen helt inn 5 ganger. MOTOREN STARTER, MEN HAR INGEN KRAFT Årsak Tiltak 1. Drivstoffilteret er tilstoppet. 1. Skift drivstoffilter. 2. Feil chokeregulatorposisjon. 2. Flytt chokeregulatoren til RUN. 3. Tilsmusset luftfilter. 3. Ta ut, rengjør og sett i luftfilteret. 4. Feil forgasserinnstilling. 4. Juster forgasseren på et autorisert serviceverkstad. 5. Feil drivstoffblanding. 5. Tøm tanken og fyll på nytt drivstoff med olje/drivstoffblanding 40:1 (2,5 % totaktsolje). 6. Tilsmusset/slitt tennplugg. 6. Kontroller og sett i stand tennplugg. MOTOREN HAKKER Årsak Tiltak 1. Feil forgasserinnstilling. 1. Juster forgasseren på et autorisert serviceverkstad. 2. Luftfilteret er tilsmusset. 2. Skift ut eller rengjør luftfilteret. 3. Gammel eller feil drivstoffblanding. 3. Tøm drivstofftanken og fyll på korrekt drivstoffblanding. 4. Tilsmusset/slitt tennplugg. 4. Kontroller og skift eventuelt ut tennpluggen. FOR STOR RØYKUTVIKLING Årsak Tiltak 1. Feil forgasserinnstilling. 1. Juster forgasseren på et autorisert serviceverkstad. 2. Feil drivstoffblanding. 2. Bruk korrekt olje/drivstoffblanding (40:1). 12. MILJØHENSYN Gjenvinn uønsket materiale i stedet for å kaste det i husholdningsavfallet. Sorter alle maskiner, tilbehør og emballasjematerialer, og lever dem til en gjenvinningssentral, slik at de der kan kasseres på en miljøvennlig måte. Om motoren fortsatt ikke vil starte, kontroller med feilsøkingsskjemaet eller kontakt autorisert servicetekniker. 20