Suomen postihallituksen kiertokirjeisiin

Transkriptio

1 1903 Liite Suomen postihallituksen kiertokirjeisiin B i h a n g JhoJi tili Poststyrelsens i pinland cirkulär för ^vtca,i's månad. Heiikilömuutoksiii. Eronneet oinasta pyynnöstään: ( u /a ) postitoimituksenhoitaj a Juho Kustaa Lammi (Simo); (19/3) postiasemanhoitaja August Richard Sjöblom (Mustasaari); (31/3) postiljooni Thomas Tähtinen (Turku). Erotetut: (24/3) postiljoonit Arthur Ritarius Eriksson, Anders Emil Forsander, Otto Johannes Syren ja Johan Konstantin \ Kajander (Helsinki). Nimitetyt: ( /3) postin hoitaja, sotakamreeri Carl Gustaf Alleen postinhoitajaksi Tampereelle; (s/3) postiekspeditööri Karl [ Anton Esselström kassööriksi Postihalli- i tukseen; (*/*) ylim. postiljooni Johan August Nyman postiljooniksi; (10/3) kanslisti, varatuomari John Palmgren, sihteeriksi Postihallit uksessa; (l%) postikirjanpitäjä Carl August Fogelberg ekspeditööriksi (Rautatiepostipiirissä); (n/3) harjoittelija Alli Kylmälä postitoimituksenhoitajaksi (Simoon); (I2/3) neiti Sara Susanna Hyman- \ der postitoimituksenhoitajaksi (Luopioisiin); (19/3) sairashuoneentoimitsija Emil Wilhelm Weckström postiasemanhoitajaksi (Mustasaareen); (21/a ) apteekinhoitaja Sofus Viktor Weurlander postitoimituksen- j hoitajaksi (Kuruun); (23/3) harjoittelija Hildur Charlotta Andersson kopistiksi Postihallituksen liikenneosastoon; (31/3) ravintoloitsija Henrik Johan Kämäräinen ja kansakoulunopettaja Henrik Johannes Personalförändringar. Afgängna på egen begäran: (u/3) postexpeditionsföreståndaren Juho Kustaa Lammi (Simo); (19/3) poststationsföreståndaren August Richard Sjöblom (Mustasaari); ( 31/a ) postiljonen Thomas Tähtinen (Åbo). Afsatta: (24/a ) postiljonerne Arthur Hilarius Eriksson, Anders Emil Forsander, Otto Johannes Syrén och Johan Konstantin Kajander (Helsingfors.) Utnämnda: (V3)postförvaltaren, fältkamreraren Carl Gustaf Alléen, till postförvaltare i Tammerfors; (5/3) postexpeditören Karl Anton Esselström till kassör i Poststyrelsen ; (3/3) e. o. postiljonen Johan August Nyman till postiljon; (*%) kanslisten, vicehäradshöfdingen John Palmgren, till sekreterare i Poststyrelsen; (10/3) postbokhållaren Carl August Fogelberg till expeditör (Kupépostdistriktet); (u/3) praktikanten Alli Kylmälä till postexpeditionsföreståndare (Simo); (12/3) fröken Sara Susanna Hymander till postexpeditionsföreståndare (Luopioinen); (19/3) lasarettssysslomannen Emil Wilhelm Weckström till poststationsföreståndare (Mustasaari); (21/3) apoteksföreståndaren Sofus Viktor Weurlander till postexpeditionsföreståndare (Kuru); (23/3) praktikanten Hildur Charlotta Andersson till kopist vid Poststyrelsens traflkafdelning; (31/3) restauratören Henrik Johan Kämäräinen och folkskol-

2 Backman postiasemanhoitajiksi (Kämäräinen Punkaharjulle ja Backman Muroleen); (31/3) ylim. postiljoonit Oskar Edvard Lindholm, Anders Edvard Ahlqvist, Karl August Nyholm ja Konrad Severin Sederlöf postiljooneiksi. Harjoittelijoiksi otetut: (V 3) Sigrid Ferena Stauffer (Rautuun); (13/3) Irene Möller (Kittilään); (19/3) Lydia Forslund (Joensuuhun); (23/3) Sigrid Maria Gebhard (Ruovedelle). Virkavapautta nauttivat ja määrätyt: 24 läraren Henrik Johannes Backman tili poststationsföreståndare (Kämäräinen i Punkaharju och Backman i Murole); (31/3) e. o. postiljonerne Oskar Edvard Lindholm, Anders Edvard Ahlqvist, Karl Au- J gust Nyholm och Konrad Severin Sederlöf tili postiljoner. Till praktikanter antagna: (s/3) Sigrid 1 Ferena Stauffer (Rautu); (13/3) Irene Möller (Kittilä); (19/3) Lydia Forslund (Joensuu); (23/3) Sigrid Alavia Gebhard (Ruo-! vesi). Tjeustlediga och tillförordnade: ( /a) ekspeditööri Oulun postikont- (V J expeditören vid postkontoret torissa Emil August Austen. 15 p. maalisk. i Uleåborg Emil August An- 15 p. kesäk.;! sten... sijainen: ekspeditöörinapu- vikarie: expeditörsbiträdet lainen Hilma Elisabeth Björlc- Htlma Elisabeth Björkman; man; Björkmanin sijainen: (19/3) d. för Björkman: (10/3) extra ylimääräinen apulainen Elin biträdet Elin Skogstedt. Skogstedt. C % ) v. t. pöstitoimituksenkoitaja i e % ) t. f. postexpeditionsförestån- Jokioisissa Hjalmar Alleen. 15 p. maalisk. daren i Jokioinen Hjalmar 1 p. toukok.; A lléen... sijainen : harjoittelija Uno vikarie: praktikanten Uno Henrik Piipponen. Henrik Piipponen. C 4/») ylimääräinen ekspeditööri n- ( /») extra expeditörsbiträdet i Kuapulainen Bautatiepostipiiris- pépostdistriktet Alfred Wersä Alfred Werner Blomqvist 15 p. maalisk. ner B lom qvist p. syysk.; sijainen: harjoittelija Axel vikarie: sorteraren Axel Lönngren; Lönngren; Lönngrenin sijainen: har- d. för Lönngren: praktikanjoittelija Ossian Forss. ten Ossian Forss. ( " /,) y. t. postitoimituksenkoitaja (2V.) t. f. postexpeditionsförestån- Savitaipaleella Maria Eng- daren i Savitaipale Maria b l u m... 1 p. liuhtik. Engblom v. loppuun; sijainen: harjoittelija Hilda vikarie: praktikanten Hilda Kainlauri. Kainlauri. t31/,'» ylimääräinen kirjanpitäjä Tu- CVa) extra bokhållaren vid postrun postikonttorissa Karl Ar- kontoret i Åbo Karl Arthur thur Ö h m a n p. huhtik. Öhman p. jouluk.; 15 mars 15 jimi; 15 mars 1 maj; 15 mars 15 sept.; 1 april intill utgången af år 1903; 15 april 15 dec.;

3 25 sijainen: ylimääräinen ekspeditöörinapulainen Alfkild Paulina Ekblom; Ekblomin sijainen: harjoittelija Elisabeth Christensen. (3'/ä) postivaunupiirinpäällikkö, postinhoitaja Uno Leonard Godenhjelm... l p. huhtik. 1 p. kesäk.; sijainen: postiekspeditööri Wilhelm Sabelli; Sabellin sijainen: v. t. ekspeditöörinapulaiuen Leonard Edvard Ekholm; Ekholmin sijainen: ylimääräinen lajittelija Kaarlo Elämän; Eldmanin sijainen: harjoittelija Gustaf Theodor Söderlund. Muutoin ovat määrätyt toimittamaan: (3/3) kiertelevän postitoimituksenhoitajan tointa...l p. liuhtik v. loppuun: harjoittelija Signe Hildur Emille Pfaler. C/3) postitoimituksenhoitajantointa F isk a r sissa... 7 p. maalisk. insinöörinrouva Ernestine Hildur Johansson. ( l2/3) lajittelijantointa Rautatiepostip iirissä p. maalisk. ylimääräinen lajittelija Taavetti Kouvo; sijainen: harjoittelija Juho Taavi Kojonen. < 3/s) ylimääräistä lajittelijantointa Rautatiepostipiirissä p. maalisk. harjoittelija Hjalmar Pulkkinen. (le/3) kanslistinvirkaa Postihallituksen kansliaosastossa p. maalisk. toistaiseksi viran ollessa avoinna: ylim. senaatin kopisti Johannes Hagelberg. vikarie: extra expeditörsbiträdet Alfhild Paulina E k blom ; d. för Ekblom: praktikanten Elisabeth Christensen. (*»/,) postkupéföreståndaren, postförvaltaren Uno Leimani Godenhjelm... 1 april lju h i; vikarie: postexpeditören Wilhelm Sabelli; d. för Sabelli: t. f. expeditörsbiträdet Leonard Edvard Ekholm; d. för Ekholm: extra sorteraren Kaarlo Eläm än; d. för Eldman: praktikanten Gustaf Theodor Söderlund. För öfrigt hafva förordnats att bestrida: (3/3) en ambulatorisk postexpeditionsföreståndarebefattning. 1 april intill praktikanten Signe Hildur Emilie Pfaler. CIA postexpeditionsföreståndarebefattningen å Fiskars... 7 mars t. v.: ingeniörskan Ernestine Hildur Johansson. C2/3) en sorterarebefattning i Kup é p o std istrik tet mars t. v.: ('*/*) ('%) extra sorteraren Taavetti Kouvo; vikarie: praktikanten Juho Taavi Kojonen. en extra sorterarebefattning i Kupépostdistriktet mars t. v. : praktikanten Hjalmar Pulkkinen. kanslisttjensten vid Poststyrelsens kansliafdelning mars t. v. under vakans: senats e. o. kopisten Johannes Hagelberg.

4 ( 7.) ev») ev») (3i'3) >? postinhoitajantointa Hämeenlinnassa p. maalisk. toistaiseksi viran ollessa avoinna: postiekspeditööri Rosa Ottilia PaquaUn; sijainen: ekspeditöörinapulainen Mathilda Ulrika Lindholm. postiasemauhoitajantointa Inkoossa...l p. hulitik. v. t. asemapäällikkö Arvo Tuominen. ylimääräistä kirjanpitäjänvirkaa Postikallituksen sanomalehtitoimituksessa... postiekspeditööri Carl August Fogelberg. ekspeditöörinvirkaa Rautatiepostipiirissä... kamarikirjoittaja Elis Xenofon Nordling. postinhoitajanvirkaa Mikkelissä... postiekspeditööri Frans Gideon Fagerström. ekspeditöörinapulaisenvirkaa Helsingin postikonttorissa.. harjoittelija Anders Hugo Johansson. postitoiinituksenhoitajantointa Terijoella H -.o... harjoittelija Lydia Petrell. kamreerinvirkaa Postihallituksessa... ensimmäinen apukamreeri Karl Gabriel Renfors; sijainen: toinen apukamreeri Gustaf Wilhelm Forsblom; 1 p. liuhtik v. loppuun : 1 p. huhtik v. loppuun : p. maalisk. toistaiseksi vi-! ran ollessa avoinna: 31 p. maalisk v. loppuun : 1 p. kesäk. 1 p. lokak.: 1 p. huhtik. 1 p. elok.: riz) j: CV») (3V») postförvaltaretjensten i Tav a steh u s... postexpeditören Rosa Ottilia Paqualcn; vikarie: expeditörsbiträdet Mathilda Ulrika Lindholm. poststationsföreståndarebefattningen i I n g a... t. f. stationsinspektorn Arvo Tuominen. extra bokhållaretjensten vid Poststyrelsens tidningsexpeditio n... postexpeditören Carl August Fogelberg. en expeditörstjenst i Kupép o std istr ik te t... kammarskrifvaren Elis Xenofon Nordling. postförvaltaretjensten i S:t M ichel... postexpeditören Frans Gideon Fagerström. en expeditörsbiträdostjenst vid postkontoret i Helsingfors.. praktikanten Anders Hugo Johansson. postexpeditionsförestandarebefattningen i Terijoki H:o... praktikanten Lydia Petrell. kamreraretjensten i Poststyrelsen... förste kammarförvandten Karl Gabriel Renfors; vikarie: andre kammarförvandten Gustaf Wilhelm Forsblom; 17 mars t. v. under vakans: 1 april t. v.: 1 april intill 1 april intill 26 mars t. v. under vakans: 31 mars intill 1 juni 1 okt.: 1 april 1 aug.:

5 27 Forsblomin sijainen: yli^ määräinen postikirjanpitäjä Gustaf Kristian Airaksinen; Airaksisen sijainen: kamarikirjoittaja Hilda Maria Sallisten; Sahlstenin sijainen: harjoittelija Elsa Mathilda Wohlström. 11 :n 2 mom:n mukaan Armollisessa julistuksessa Helmikuun 7 p:ltä 1888 ilmoitetaan postitoimistoille seuraavat Postihallituksen Maaliskuulla antamat kirjoitukset. (2) Joutsan postitoimituksen hoitajalle. Vaikk ette Joutsan postitoirnitukseen teettämänne seinähyllyn hankkimiseen olekkaan ymmärtäneet sitä ennen anoa Postihallituksen suostumusta, kuten Teidän olisi pitänyt tehdä, on Postihallitus kumminkin, huomioon ottamalla, mitä Te kirjeessänne N:o 42 kuluvan kuun 2 päivältä olette selittänyt, nähnyt hyväksi tämän kautta poikkeustilassa sallia Teidän postitoimituksen kuukausiraportissa N:o 28 kohdalla tilittää kuusikymmentä (60) markkaa, mitkä kysymyksessä olevasta hyllystä olette maksaneet. Muutoin katsoo Postihallitus tämän yhteydessä olevan aihetta muistuttaa Teitä siitä, että kaikkien tarvekalujen hankkimiseen aina vaaditaan Postihallituksen suostumus. Maaliskuun 6 päivänä N:o (3) Välipäätös Maaningan postitoimituksen kirjeelle N:o 28 Maaliskuun 12 päivältä 1903, minkä kerällä postitoimitus sisään lähettää yhden tarpeettomaksi joutuneen kirjelaatikon. d. för Forsblom: extra postbokhållaren Gustaf Kristian Airaksinen; d. för Airaksinen: kammarskrifvaren Hilda Maria Sahlstén; d. för Sahlstén: praktikanten Elsa Mathilda Wohlström. Jemlikt il mom. 2 i Nådiga kungörelsen af den 7 Februari 1888 delgifves postanstalterna följande ifrån Poststyrelsen under Mars månad utfärdade. skrifvelser. (2) Till föreståndaren för postexpeditionen i Joutsa. Ehuru Tit. icke förstått att, såsom ske bort, på förhand anhålla om Poststyrelsens begifvande till anskaffandet af den vägghylla Tit. låtit förfärdiga för Joutsa postexpedition, har Poststyrelsen likväl med fästadt afseende vid, hvad Ni i Eder skrifvelse N:o 42 af den 2:dra i innevarande månad anfört, funnit godt härigenom undantagsvis tillåta Eder i postexpeditionens månadsrapport under N:o 28 afföra de sextio (60) mark Ni erlagt för ifrågavarande hylla. För öfrigt ser sig Poststyrelsen i sammanhang härmed föranlåten erinra Tit. om, att till samtliga inventariers föranskaffande hvarje gång erfordras Poststyrelsens tillstånd. Den 6 Mars N:o (3) Resolution å postexpeditionens i Maaninga skrifvelse N:o 28 af den 12 Mars 1903, jemte hvilken postexpeditionen insänder en numera obehöflig breflåda.

6 Lähetetään takaisin Maaningan postitoimituksen hoitajalle, joka, lähetteen palauttamalla, tänne ilmoittakoon, milloin kysymyksessä oleva kirjelaatikko on hankittu ja missä se on ollut asetettuna, jonka ohessa toimitukselle huomautetaan, että hankkiinisaika aina on ilmoitettava silloin, kun Liikenneosastoon lähetetään jonkunlaisia vanhoja tarvekaluja. Maaliskuun 17 päivänä N:o Återgår till föreståndaren för Maaninga postexpedition, som, jemte remissens återställande, eger hit inberätta, när ifrågavarande breflåda föranskaffats och hvar den varit utstäld, hvarutom expeditionen uppmärksamgöres på, att anskaffningstiden städse bör tillkännagifvas, vid det äldre inventarier till Trafikafdelningen införsändas. Den 17 Mars N:o Eri tiedonantoja. Neljä uutta postipysäkkiä tulee avattavaksi ensi Huhtikuun 1 p:nä, nimittäin: Hiismäen kylässä Rantasalmen pitäjää, lähinnä kuuluen Rantasalmen postitoimituksen alle; Mantsinsaaren saarella Salmen pitäjässä, lähinnä kuuluen Salmen postitoimituksen alle; Lamminmäen pysähdyslaiturilla Savon radalla, lähinnä kuuluen Pieksämäen postitoimituksen alle, sekä Arrakosken kylässä Padasjoen pitäjää, lähinnä kuuluen Padasjoen postitoimituksen alle. Diverse underrättelser. Pyra nya posthaltpunkter komina att öppnas den 1 instundande April, nämligen: i Hiismäki by af Rantasalmi socken, närmast underlydande postexpeditionen i Rantasalmi; å Mantsinsaari ö i Salmis socken, närmast underlydande postexpeditionen i Salmi; vid Lamminmäki jernvägsplatform invid Savolaks banan, närmast underlydande postexpeditionen i Pieksämäki, samt i Arrakoski by af Padasjoki socken, närmast underlydande postexpeditionen i Padasjoki. Reklameerataan. Eräs Helsingin Asm postitoimistoon kulumassa olevan vuoden helmikuun 5 p:nä jätetty, Neiti Maria Renforsille Kajaanissa osotettu paketti reklameerataan. Jos pakettia tavataan, on se viipymättä lähetettävä Postihallituksen Reklamatsioonikonttorille. Reklameras ett å postanstalten vid Helsingfors B. den 5 februari innevarande år inlemnadt paket till fröken Maria Renfors, Kajana. I händelse paketet påträffas, bör detsamma ofördröj ligen insändas till Poststyrelsens Reklamationskontor Helsingissä, J. Simeliuksen perill. kirjapaino osakeyhtiö, 1903.