VIP X1600 Verkkovideopalvelin. Asennus- ja käyttöopas

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "VIP X1600 Verkkovideopalvelin. Asennus- ja käyttöopas"

Transkriptio

1 VIP X1600 Verkkovdeopalveln f Asennus- ja käyttöopas

2

3 VIP X1600 Ssällysluettelo f 3 Ssällysluettelo 1 Aluks Tetoja tästä oppaasta Tässä oppaassa noudatetut käytännöt Käyttötarkotus EU-drektvt Tehoklp 8 2 Turvallsuustedot Sähköskun vaara Asentamnen ja käyttämnen Ylläpto ja huolto 9 3 Tuotteen kuvaus VIP X1600 -rungon tomtus VIP X1600 -moduuln tomtus Järjestelmävaatmukset Tomntojen yleskuvaus Yhteydet ja näytöt 16 4 Asentamnen Valmstelut VIP X1600 -moduulen asentamnen Asentamnen kytknkoteloon Ltännät Vrran kytkemnen Asennus Confguraton Manager -kokoonpanonhallnnan avulla 23 5 Määrtys Web-selamella Yhdstetään Määrtysvalkko Tunnstus Kameran nmet Näytön lemaus Salasana Kel Pävämäärä/aka Akapalveln Kuvan asetukset Lähettmen profl Profln määrtys Vdeotulo Ään (van audoversot) JPEG-posttus Tallennusvälne SCSI 47 Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

4 4 f Ssällysluettelo VIP X Ostus Tallennusproflt Tallenn. ajotustomnto Hälytyksen lähteet Hälytysltännät VCA Hälytyssähköpost Alarm Task Edtor Releen asetukset COM Verkko Monlähetys Salaus Verson tedot Lvepagen määrtys Järjestelmän tla Vrtalähde/tuulettmet Käyttöokeudet Kunnossapto Tomntotest 91 6 Tomnta Mcrosoft Internet Explorer -käyttö LIVEPAGE Snapshot-kuven tallentamnen Vdeojaksojen tallentamnen Tallennusohjelman suorttamnen TALLENTEET-svu Varmuuskopo Player-sovelluksen asentamnen Vdeopalvelmen välset lattestoltännät Käyttö purkuohjelmstolla Kunnossapto ja pävtykset Verkkoyhteyden testaamnen Ykskön nollaus Korjaukset Kuljettamnen ja hävttämnen Lte Vanmäärtys Yleset tomntahäröt SCSI-yhteyksen tomntahäröt Merkkvalot Suorttmen kuormtus Sarjaltäntä Rvltäntä Tedonsrto pääteohjelmalla 116 V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

5 VIP X1600 Ssällysluettelo f 5 9 Sanasto Teknset tedot VIP X1600 -runko VIP X1600 -moduul Yhteyskäytännöt/standardt Kuvan vrkstystaajuus Hakemsto 127 Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

6 6 f Ssällysluettelo VIP X1600 V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

7 VIP X1600 Aluks f 7 1 Aluks 1.1 Tetoja tästä oppaasta Tämä opas on tarkotettu henklölle, jotka vastaavat VIP X1600 -verkkovdeopalvelmen asennuksesta ja käytöstä. Kansanvälsä, kansallsa ja alueellsa sähköteknkkaa koskeva säädöksä on ana noudatettava. Työ edellyttää asaankuuluvaa verkkoteknkan tuntemusta. Oppaassa kuvataan ykskön asennusta ja käyttöä. 1.2 Tässä oppaassa noudatetut käytännöt Tässä oppaassa erkostlanteta on korostettu merktsemällä ne seuraavlla symbolella ja huomautukslla:! VAROITUS! Tämä symbol osottaa, että kuvattujen turvallsuusohjeden noudattamatta jättämnen saattaa aheuttaa henklövahnkojen vaaran ta vahnkoja ykskölle ta mulle lattelle. Se on yhdstetty mahdollsn välttömn vaaratlantesn. Tämä symbol vttaa omnasuuksn ja lmottaa ykskön käyttöä helpottavsta vhjestä ja tedosta. 1.3 Käyttötarkotus VIP X1600 -verkkovdeopalveln on tarkotettu käytettäväks CCTV-järjestelmen kanssa, ja se srtää vdeo- ja ohjaussgnaaleja tetoverkkojen vältyksellä (Ethernet LAN ja Internet). VIP X1600 -moduulen audoversoden avulla vodaan srtää myös äänsgnaaleja. Jokanen VIP X1600 -moduul ssältää RAM-mustn ltettyjen kameroden välakasta tallennusta varten. Er tomntoja vodaan käynnstää automaattsest käyttämällä ulkosa hälytysantureta. Muut käyttötarkotukset evät ole sallttuja. Jos snulla on jotakn ykskön käyttöön lttyvä kysymyksä, john et löytänyt tästä oppaasta vastauksa, ota yhteys myyntlkkeeseen ta osotteeseen Robert Bosch Oy Securty Systems Dvson Ansate 6 a C Vantaa Fnland Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

8 8 f Aluks VIP X EU-drektvt VIP X1600 -verkkovdeopalveln on EU:n drektven 89/336 (sähkömagneettnen yhteensopvuus) ja 73/23, jota on muutettu drektvllä 93/68, (penjänntedrektv) vaatmusten mukanen. 1.5 Tehoklp Tarkkaa tunnstusta varten malln nm ja sarjanumero on merktty VIP X1600 -rungon pohjaan sekä VIP X1600 -moduulen vrtapressä olevn tehoklpn. Merktse tarvttaessa nämä tedot mustn ennen asennusta, jotta ne ovat käytettävssä mahdollsssa ongelmatlantessa ta varaosen tlaamsta varten. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

9 VIP X1600 Turvallsuustedot f 9 2 Turvallsuustedot 2.1 Sähköskun vaara Älä koskaan yrtä kytkeä ykskköä muuhun kun slle tarkotettuun sähköverkkoon. Käytä van Bosch Securty Systemsn hyväksymä vrtalähdeykskötä. Älä koskaan avaa vrtalähdeykskön koteloa. Asenna VIP X1600 -moduul ana asanmukaseen VIP X1600 -runkoon. Vkatlanteessa rrota VIP X1600 vrtalähteestä ja kaksta musta yksköstä. Asenna vrtalähde ja ykskkö kuvaan pakkaan, jossa se on suojassa säätlan vahtelulta. Jos ykskön turvallsta käyttöä e voda taata, posta se käytöstä ja varmsta, että stä e voda käyttää luvattomast. Anna tällön Bosch Securty Systemsn tarkstaa ykskkö. Turvallnen käyttö e ole enää mahdollsta, jos ykskkö ta vrtakaapelt ovat selväst vottuneet ykskkö e enää tom oken ykskkö on altstunut sateelle ta kosteudelle ykskön ssään on päässyt verata esnetä ykskköä on sälytetty ptkään hatallsessa ympärstössä ykskkö on altstunut raskaalle kuormtukselle srron akana. 2.2 Asentamnen ja käyttämnen Asanmukasa sähköteknkkaa koskeva säädöksä ja ohjeta on ehdottomast noudatettava asennuksen akana. Ykskön asentamsessa tarvtaan asaankuuluvaa verkkoteknkan tuntemusta. Varmsta ennen ykskön asentamsta ja käyttöä, että olet perehtynyt shen ltettäven latteden, kuten kameroden, oppasn. Oppaat ssältävät tärketä turvallsuusohjeta sekä tetoja salltusta käyttötavosta. Suorta van tässä oppaassa kuvatut asennus- ja käyttövaheet. Muut tomet saattavat johtaa henklö- ta omasuusvahnkohn ta latteston vahngottumseen. 2.3 Ylläpto ja huolto Älä koskaan avaa VIP X1600 -rungon koteloa. Käyttäjä e vo huoltaa mtään ykskön osa. Posta van asanmukanen suojus asentaessas VIP X1600 -moduula. Älä vahda mtään VIP X1600 -rungon ta VIP X1600 -moduuln osa. Käyttäjä e vo huoltaa mtään yksköden osa. Älä koskaan avaa vrtalähdeykskön koteloa. Käyttäjä e vo huoltaa mtään vrtalähteen osa. Ylläpto- ja huoltotötä saa tehdä van koulutettu henklökunta (sähkömehet ta verkkoteknkan ammattlaset). Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

10 10 f Turvallsuustedot VIP X1600 V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

11 VIP X1600 Tuotteen kuvaus f 11 3 Tuotteen kuvaus 3.1 VIP X1600 -rungon tomtus VIP X1600 -runko Asennussarja, 19 tuuman telneet Pehmustetarrat Pka-asennusopas Tuote-CD, joka ssältää seuraavat osat: pka-asennusopas käyttöopas System Requrements -asakrja Lsää Bosch Securty Systems -tuotteden käyttöoppata Confguraton Manager MPEG-ActveX-komponentt Player ja Archve Player DrectX-ohjan Mcrosoft Internet Explorer Sun JVM Adobe Acrobat Reader. 3.2 VIP X1600 -moduuln tomtus VIP X1600 -moduul asennussarja VIP X1600 -runkoon asennusta varten ltännät pka-asennusopas Tarksta, että pakkaus ssältää kakk osat ja tuote on vrheettömässä kunnossa. Jos havatset vaurota, tomta ykskkö Bosch Securty Systemsn tarkstettavaks. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

12 12 f Tuotteen kuvaus VIP X Järjestelmävaatmukset Yleset vaatmukset Tetokone, johon on asennettu Wndows 2000 ta Wndows XP -käyttöjärjestelmä Verkkoyhteys (ntranet ta Internet) Näyttö, jonka tarkkuus on pkselä 16- ta 32-bttnen värsyvyys Sun JVM asennettuna Tutustu myös mukana tomtetulla tuote-cd:llä olevaan System Requrements -asakrjaan. Vot tarvttaessa asentaa vaadttavat ohjelmstot ja ohjamet mukana tomtetulta tuote-cdlevyltä (katso svu Kohta 3.2 VIP X1600 -moduuln tomtus, Svu 11). Tetoja Mcrosoft Internet Explorern käytöstä on Internet Explorern käytönakasessa ohjeessa Muut määrtysvaatmukset Mcrosoft Internet Explorer (vähntään verso 6.0) ta Confguraton Manager -ohjelma asennettuna (verso 1.60 ta uudemp) Muut käyttövaatmukset Mcrosoft Internet Explorer (vähntään verso 6.0) ta Vastaanotnohjelmsto, kuten VIDOS (verso 3.11 ta uudemp) ta Bosch Vdeo Management System ta Bosch Securty Systemsn MPEG-4-yhteensopva vastaanotn (kuten VIP XD) vastaanottmena sekä kytketty vdeomontor Yhteys tallennusvälneeseen tallenteden tostoa varten V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

13 VIP X1600 Tuotteen kuvaus f Tomntojen yleskuvaus Verkkovdeopalveln VIP X1600 on verkkovdeopalveln, jossa on enntään 16 erllstä vdeokanavaa neljässä VIP X1600 -moduulssa. Se on tarkotettu enssjasest vdeo- ja ohjaustetojen koodaamseen IP-verkkosrtoa varten. VIP X1600 -moduulen audoversoden avulla vodaan myös srtää äänsgnaaleja yhteensopvn yksköhn. Olemassa oleven verkkojen käytön ansosta ntegront CCTV-järjestelmn ta lähverkkohn sujuu nopeast ja helpost. VIP X1600 mahdollstaa 2/3 D1- ta 2CIF-tarkkuuden ja kuvanopeuden 25 (PAL) ta 30 (NTSC) kuvaa sekunnssa enntään 16 kanavalle. Kaks ykskköä (esmerkks VIP X1600 lähettmenä ja VIP XD vastaanottmena) vovat luoda erllsen järjestelmän tedonsrtoon lman tetokonetta. Yksttäsen lähettmen vdeokuva vodaan vastaanottaa samanakasest usella vastaanottmlla. VIP X1600 -moduult on suunnteltu asennettavks VIP X1600 -runkoon. Yksköden asentamnen on nopeaa ja helppoa, ekä shen tarvta erllsä työkaluja. Kakk moduult vodaan asentaa käytön akana, ja ne vodaan vahtaa järjestelmän ollessa käynnssä Vastaanotn Vastaanottmna vodaan käyttää yhteensopva MPEG-4-vastaanottma, kuten VIP XD. Vastaanottmna vodaan käyttää myös tetokoneta, jossa on vastaanotnohjelmsto, kuten VIDOS, ta Mcrosoft Internet Explorer -selan Vdeolähetys VIP X1600 käyttää MPEG-4-vdeopakkausstandarda. Tehokas koodaus takaa sen, että tedonsrron kuormtus pysyy alhasena jopa käytettäessä korkeaa kuvanlaatua ja stä vodaan säätää pakallsen järjestelmän vaatmusten mukaan. Lsäks se tukee kakken 16 vdeokanavan samanakasta lähetystä Kakskastanen suoratosto Kakskastanen suoratosto mahdollstaa tulevan tetovrran koodaamsen samanakasest kahden erllsen, erkseen mukautettavan profln mukaan. Tämä omnasuus luo kullekn kameralle kaks tetovrtaa, jota vodaan käyttää er tarkotuksn, esmerkks yhtä tallentamseen ja tosta optmotuun LAN-srtoon Monlähetys Sopvssa verkossa monlähetystomnto mahdollstaa reaalakasen vdeolähetyksen samanakasest usesn vastaanottmn. Tätä tomntoa varten verkon on käytettävä UDP- ja IGMP V2 -protokolla Salaus VIP X1600 ssältää runsaast suojausomnasuuksa luvatonta käyttöä vastaan. Internetselanyhteydet vodaan salata käyttämällä HTTPS-koodausta. Ohjauskanavat vo suojata SSLsalauksella. Lsälsenssllä vodaan salata myös tse käyttäjän tedot. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

14 14 f Tuotteen kuvaus VIP X Kauko-ohjan Ulkosten yksköden, kuten kameroden panoront- ja kallstuspdkkeden ta moottorotujen zoomobjektven, etäohjaustedot srretään VIP X1600 -verkkovdeopalvelmen kakssuuntasen sarjaltännän kautta. Tätä ltäntää vodaan käyttää myös tallennustetojen srtoon Vandalsmn tunnstus ja lketunnstmet VIP X1600 tarjoaa monpuolsa asetuksa, joden mukaan hälytyssgnaal lähetetään, mkäl järjestelmään ltettyjä kamerota kästellään. Tomtukseen ssältyy myös algortm, jonka perusteella vdeokuvasta tunnstetaan lkkeet. Lsäks järjestelmään vodaan hankka ertysä vdeoanalyysalgortmeja Snapshot-kuvat Yksttäsä vdeokuvan ruutuja (snapshot-kuva) vodaan valta VIP X1600 -yksköstä, tallentaa tetokoneen kntolevylle ta näyttää erllsessä selankkunassa JPEG-muodossa Varmuuskopo Tetokoneen kntolevyllä näytettäven vdeokuven tallentamstomnto on käytettävssä LIVEPAGE- ja TALLENTEET-svulla. Vdeojaksot vodaan tallentaa hren napsautuksella ja tostaa uudelleen käyttämällä tomtukseen ssältyvää Player-sovellusta. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

15 VIP X1600 Tuotteen kuvaus f Yhteenveto VIP X1600 ssältää seuraavat päätomnnot: Enntään 16 erllstä analogsta BNC-komposttvdeotuloa (PAL/NTSC) Vdeokuvan ja tetojen srto IP-tetoverkossa Kunkn vdeotulon kakskastanen suoratostotomnto samanakaseen koodaukseen kahden erkseen määrtettävän profln mukaan Monlähetystomnto, jolla kuvaa srretään samanakasest usesn vastaanottmn Kansanvälsen MPEG-4-standardn mukanen vdeolähetys Kaks kahdennettua ssästä Ethernet-portta (10/100/1000 Base-T) Vakonopeuksnen, kakssuuntanen datakanava ja RS232/RS422/RS485-sarjaltäntä Kakken ssästen omnasuuksen määrtys ja etäohjaus TCP/IP-yhteyden avulla sekä salattuna HTTPS-yhteyden avulla Salasanasuojaus estää luvattoman yhteyksen muodostamsen ja määrtysten muuttamsen Monpuolset ja joustavat tallennusvahtoehdot Neljä hälytystuloa ja neljä relelähtöä kussakn VIP X1600 -moduulssa Ssänen vdeoantur lketunnstusta ja vandalsmn tunnstusta varten Tapahtumn perustuva automaattnen yhdstämnen Lsävarusteena saatava täysn vkasetonen vrtalähde Mahdollsuus muodostaa tossjanen verkkoyhteys ta suora yhteys SCSI-järjestelmään Kätevä kunnossapto pävtysten avulla Joustava ohjaus- ja datakanaven salaus Kansanvälsen 802.1x-standardn mukanen todennus VIP X1600 -moduulen audoversot tarjoavat myös seuraavat omnasuudet: Äänsgnaalen lähettämnen IP-tetoverkossa Kansanvälsen G.711-standardn mukanen äänkoodaus Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

16 16 f Tuotteen kuvaus VIP X Yhteydet ja näytöt 1 Asennettu VIP X1600 -moduul 2 Audo In 1/2- ja Audo In 3/4 ääntuloltännät (mono) 3,5 mm:n / 0,14 tuuman stereopstokelähtö äänkaapeleden kytkemstä varten (van VIP X1600 -moduulen audoversot) 3 Rvltäntä hälytystuloja, relelähtöjä ja sarjaltäntöjä varten 4 Vdeotulot Vdeo In 1 - Vdeo In 4 BNC-lttmet vdeolähteden lttämstä varten 5 Tyhjen pakkojen kans 6 Lttmet yhden ta kahden vrtalähdeykskön lttämstä varten 7 ETH 1 RJ45 -ltäntä Ethernet LAN -verkon (lähverkko) lttämstä varten, 10/100/1000 Mb, Base-T 8 ETH 2 RJ45 -ltäntä tossjasta verkkoyhteyttä ta SCSI-järjestelmää varten 9 Merkkvalot, VIP X1600 -moduulen ja VIP X1600 -rungon tlatedot Lsätetoja merkkvalosta on svulla Kohta 8.4 Merkkvalot, Svu 114. Lsätetoja rvltäntöjen määrttämsestä on svulla Kohta 8.7 Rvltäntä, Svu 115. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

17 VIP X1600 Asentamnen f 17 4 Asentamnen 4.1 Valmstelut VIP X1600 -moduult on tarkotettu van asennettavks VIP X1600 -runkoon. Yksköden asentamnen on nopeaa ja helppoa, ekä shen tarvta erllsä työkaluja. VIP X1600 on suunnteltu asennettavaks kytknkoteloon. Ykskön asentamnen 19 tuuman telneeseen mukana tomtetulla asennustarvkkella on helppoa ja nopeaa. Stä vo käyttää myös pöytämallna. Tomtukseen ssältyvät neljä pehmustetta varmstavat, että moduul pysyy tukevast pakallaan.! VAROITUS! Ykskkö on tarkotettu ssäkäyttöön. Valtse sopva asennuspakka, jossa on okeanlaset olosuhteet. Ympärstön lämpötlan on oltava C ( F). Suhteellsen kosteuden on oltava 20 %...80 % (tvstymätön). VIP X1600 tuottaa lämpöä käytön akana. Ota huomoon asennuksessa, että enmmäslämpötla-arvo on 205 BTU/h. Varmsta, että tuuletus on rttävä ja ykskön ja lämmölle herkken kohteden ta varusteden välllä on rttäväst tlaa. Noudata asennuksessa seuraava ohjeta: Älä asenna ykskköä lämmttmen ta muden lämmönlähteden lähettyvlle. Älä asenna ykskköä pakkaan, johon pastaa suoraan aurnko. Jätä kaapelelle rttäväst tlaa. Varmsta, että ykskön tuuletus on rttävä. Ota lämmön kokonastuotanto huomoon etenkn, kun asennat kytknkoteloon useta moduuleja. Käytä ltännössä van latteen mukana tomtettuja kaapeleta ta muta asanmukasa kaapeleta, john sähkömagneettset häröt evät vakuta. Sjota ja vedä kakk kaapelt sten, että ne ovat suojassa mahdollslta vahngolta, ja varmsta, että kaapelt evät ole lan kreällä. Vältä skuja ja vomakkata tärähtelyjä, sllä ne vovat vahngottaa ykskköä peruuttamattomast. 4.2 VIP X1600 -moduulen asentamnen Erlasten VIP X1600 -moduulen asentamnen VIP X1600 -runkoon on kuvattu nden pkaasennusoppassa. Noudata asennuksessa myös seuraava ylesohjeta.! VAROITUS! Älä asenna VIP X1600 -moduula muuhun koteloon, äläkä käytä ykskköä erllään VIP X rungosta. Asennuksen akana ympärstön lämpötlan on oltava C ( F), ja suhteellnen kosteus saa olla enntään 80 % (tvstymätön). Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

18 18 f Asentamnen VIP X Asennusjärjestys ja VIP X1600 -rungon kapasteett! VAROITUS! Varmsta, että pakassa 1 on ana moduul, myös sllon, kun asennusta muutetaan. Jos pakassa 1 e ole tomvaa moduula, VIP X1600 -verkkovdeopalvelmen käynnstämnen saattaa aheuttaa tomntahärön. Vot asentaa VIP X1600 -runkoon enntään neljä VIP X1600 -moduula. Ensmmänen moduul on ana asennettava pakkaan 1. Muut pakat vodaan täyttää mssä tahansa järjestyksessä. Moduuleja vo asentaa ja postaa käytön akana Jäähdytys! VAROITUS! Ana kun asennusta muutetaan ta moduuleja vahdetaan ta lsätään, on tärkeää, että kakk VIP X1600 -rungon takasvulla olevat tyhjät moduulpakat on suojattu asanmukasest. Asennetut VIP X1600 -moduult tuottavat paljon lämpöä käytön akana, joten VIP X verkkovdeopalvelmen ongelmattoman käytön varmstamseks on tärkeää, että käytössä on tomva jäähdytysjärjestelmä Tehoklvet Jokasessa VIP X1600 -moduuln vrtaprssä on klp, johon on tulostettu moduuln ykslöllnen MAC-osote. Merktse kysenen MAC-osote ja sjant VIP X1600 -rungossa mustn ennen asennusta, jotta vot myöhemmn tunnstaa moduuln (myös sen asennuksen jälkeen) esmerkks vanmäärtystä varten VIP X1600 -moduulen postamnen ja vahtamnen Moduuleja vo asentaa, postaa ja vahtaa käytön akana.! VAROITUS! Varmsta, että pakassa 1 on ana moduul, myös sllon, kun asennusta muutetaan. Jos pakassa 1 e ole tomvaa moduula, VIP X1600 -verkkovdeopalvelmen käynnstämnen saattaa aheuttaa tomntahärön. 1. Lopeta kakk moduulssa käynnssä olevat tallennukset, ennen kun postat kysesen moduuln. 2. Kun asennat moduuln, lata kans talteen myöhempää käyttöä varten. 3. Kun postat moduuln, on tärkeää, että vapaaks jäävä pakka suojataan kannella, jos kyseseen pakkaan e asenneta moduula. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

19 VIP X1600 Asentamnen f Asentamnen kytknkoteloon Valmstelut VIP X1600 asennetaan 19-tuumaseen telneeseen. Tarvttavat asennustarvkkeet ssältyvät tomtukseen.! VAROITUS! Kun moduul asennetaan kytknkoteloon, varmsta, että ykskön lmastont on rttävä. Ykskön okealla ja vasemmalla puolella on oltava anakn 5 cm (1,97 tuumaa) ja takana anakn 10 cm (3,94 tuumaa) vapaata tlaa. VIP X1600 tuottaa lämpöä käytön akana. Ota huomoon asennuksessa, että enmmäslämpötla-arvo on 205 BTU/h. Asennettaessa lsäykskötä suora kosketus VIP X1600 -verkkovdeopalvelmeen on mahdollnen, mkäl veresten yksköden pntalämpötla e ole yl +50 C (+122 F). Kun late asennetaan kytknkoteloon, varmsta, että ruuvltoksssa e ole jänntettä ja että nhn kohdstuu mahdollsmman vähän mekaansta rastusta. Varmsta, että ykskkö ja vrtalähdeyksköt on maadotettu asanmukasest VIP X1600 -verkkovdeopalvelmen asentamnen ja lttämnen! VAROITUS! Käytä van Bosch Securty Systemsn hyväksymä vrtalähdeykskötä. 1. Valmstele kytknkotelo sten, että vot asettaa VIP X1600 -ykskön suoraan asennuspakkaan. 2. Aseta muttert vastaavn kytknkotelon rungon rekn ta aukkohn. 3. Nosta VIP X1600 kytknkoteloon ja aseta knntysruuvt ja aluslevyt pakolleen. 4. Krstä ruuvt yks kerrallaan ja tarksta lopuks, että kakk ruuvt on krstetty kunnolla. 5. Ltä yks ta kaks vrtalähdeykskköä kotelon takaosassa olevn pstokkesn ja krstä pstokkeen ltosmuttert käsn. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

20 20 f Asentamnen VIP X1600 V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

21 VIP X1600 Asentamnen f Ltännät Kamerat Jokaseen VIP X1600 -moduuln vodaan lttää enntään neljä tavallsta vdeolähdettä. Latteen kanssa vodaan käyttää kakka kamerota ja muta vdeolähtetä, jotka tuottavat standardnmukasta PAL- ta NTSC-sgnaala. 1. Kytke kamerat ta muut vdeolähteet vdeokaapellla (75 ohma, BNC-ltn) BNC Vdeo In 1- ja Vdeo In 4 -lttmn. 2. Jos vdeosgnaala e ole slmukkakytketty, ohjelmstoasetus suorttaa tarvttaessa poskytkennän (katso Kohta 5.13 Vdeotulo, Svu 42) Äänltännät VIP X1600 -moduulen äänversossa on kaks ääntuloltäntää yhteensä neljälle monoääntulolle, jotka määrtetään automaattsest neljään kameratuloon. Äänsgnaalt lähetetään samanakasest vdeosgnaalen kanssa. Stereolttmet on ltettävä seuraavast: Kosketn Audo In 1/2 Audo In 3/4 Vhje Tulo 1 (kamera 1) Tulo 3 (kamera 3) Keskrengas Tulo 2 (kamera 2) Tulo 4 (kamera 4) Alarengas Maadotus Maadotus Verkko Vot yhdstää VIP X1600 -verkkovdeopalvelmen 10/100/1000 Base-T-verkkoon standardnmukasella UTP-luokan 5 kaapellla, jossa on RJ45-lttmet. Tosta Ethernet-ltäntää vodaan käyttää tossjasen verkkoyhteyden muodostamseen. Yhteyttä e vo muodostaa toseen verkkoon. 1. Yhdstä VIP X1600 verkkoon ETH 1 -pstokkeella. 2. Yhdstä VIP X1600 samassa verkossa olevaan vkasetoseen kytkmeen ta keskttmeen ETH 2 -pstokkeella Suora SCSI-yhteys Vot yhdstää VIP X1600 -verkkovdeopalvelmen suoraan SCSI-järjestelmään ETH 2 -ltännän avulla. Vot joko muodostaa tämän yhteyden ta käyttää tosta Ethernet-ltäntää tossjasena verkkoyhteytenä. Muodosta suora yhteys SCSI-järjestelmään UTP-luokan 5 verkkokaapellla, jossa on RJ45-pstokkeet. Täydellsen luettelon yhteensopvsta SCSI-järjestelmstä saat tavarantomttajalta ta suoraan Bosch Securty Systemsltä. Luetteloa pävtetään ja laajennetaan jatkuvast. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

22 22 f Asentamnen VIP X Dataltäntä Kunkn VIP X1600 -moduuln kakssuuntasta dataltäntää käytetään ltettyjen yksköden ohjaukseen. Nllä vodaan ohjata esmerkks domekameran moottorotua objektva. Ltäntä tukee tedonsrtostandardeja RS232, RS422 ja RS485. Jokasen VIP X1600 -moduuln oranssssa rvltännässä on sarjaltäntämahdollsuus (katso Kohta 8.7 Rvltäntä, Svu 115). Ohjattaven latteden valkoma kasvaa jatkuvast. Tarkkoja tetoja asennuksesta ja ohjauksesta saa kysesten latteden valmstajlta.! VAROITUS! Tutustu asanmukaseen dokumentaatoon ohjattavan ykskön asennuksen ja käytön yhteydessä. Oppaat ssältävät tärketä turvallsuusohjeta sekä tetoja salltusta käyttötavosta. Tallennustetojen srtoon tarvtaan vdeoyhteys Hälytystulot Kunkn VIP X1600 -moduuln oranssssa rvltännässä on neljä hälytystuloa (katso Kohta 8.7 Rvltäntä, Svu 115). Hälytystuloja käytetään ulkosten hälytyslatteden, kuten ovkoskettmen ta tunnstmen, lttämseen. Oken määrtettynä hälytyslate vo esmerkks käynnstää VIP X1600 -moduuln automaattsen yhteyden muodostuksen etäasemaan. Ohjamena vodaan käyttää jänntteetöntä sulkukosketnta ta kytkntä. Käytä ohjamena värähtelemätöntä kosketnjärjestelmää, jos mahdollsta. Ltä lnjat huolellsest oranssn rvltännän ltäntöhn (IN1 - IN4) Relelähdöt Jokasessa VIP X1600 -moduulssa on neljä relelähtöä ulkosten yksköden, kuten lamppujen ta sreenen kytkemstä varten. Vot käyttää nätä relelähtöjä manuaalsest, kun VIP X moduuln on muodostettu yhteys. Lähdöt vodaan myös määrttää käynnstämään sreen ta muu hälytyslate automaattsest, kun ykskköön tulee hälytyssgnaal. Myös relelähdöt sjatsevat oranssssa rvltännässä (katso Kohta 8.7 Rvltäntä, Svu 115).! VAROITUS! Releltännössä vodaan käyttää enntään 30 V:n ja 2 A:n kuormtusta. Ltä lnjat huolellsest oranssn rvltännän ltäntöhn (R1 - R4). V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

23 VIP X1600 Asentamnen f Vrran kytkemnen Vrtalähde VIP X1600 -verkkovdeopalvelmessa e ole vrtakytkntä. Vrta on kytketty, kun yks ta kaks erllstä vrtalähdeykskköä on asennettu. Yhdstä VIP X1600 vrtalähdeykskköön ja kytke ykskkö pstorasaan. Late on nyt käyttövalms. Vrtalähdeykskkö tomtetaan VIP X palvelmen mukana.! VAROITUS! Käytä van Bosch Securty Systemsn hyväksymä vrtalähdeykskötä. Varmsta tarvttaessa sopven latteden avulla, että vrtalähde tom häröttä (e jännteaaltoja, pkkejä ta jänntehävötä). Älä ltä VIP X1600 -verkkovdeopalvelnta vrtalähteeseen, ennen kun olet tehnyt kakk muut kytkennät. Ykskkö on käyttövalms, kun VIP X1600 on ltetty vrtalähteeseen ja asennetut VIP X moduult on käynnstetty. VIP X1600 -verkkovdeopalvelmen etupaneeln merkkvalot osottavat moduulen tomntatloja. Jos verkkoyhteys on määrtetty oken, RJ45-pstokkeen ETH 1 vhreä merkkvalo syttyy. Vlkkuva oranss merkkvalo lmasee, että tetopaketteja srretään verkossa. Jos käytössä on tossjanen verkkoyhteys ta suora yhteys SCSI-järjestelmään, RJ45-pstokkeen ETH 2 merkkvalot tomvat edellä kuvatulla tavalla. 4.6 Asennus Confguraton Manager -kokoonpanonhallnnan avulla Confguraton Manager -ohjelma on tuotteen CD-levyllä, joka tomtetaan VIP X1600 -rungon mukana. Tämän ohjelman avulla vot käyttää ja asentaa uusa vdeopalvelma verkkoon helpost ja nopeast. Confguraton Manager -verkkovdeopalvelmen parametrt vo asettaa joko VIP X ohjelman avulla ta Internet-selamessa tämän oppaan luvussa 5 kuvatulla tavalla Ohjelman asentamnen 1. Aseta asennus-cd-levy tetokoneen CD-ROM-asemaan. 2. Jos CD e käynnsty automaattsest, avaa Confguraton Manager -hakemsto Wndowsn Resurssenhallnnassa ja kaksosnapsauta tedostoa Setup.exe. 3. Noudata näyttöön tuleva ohjeta. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

24 24 f Asentamnen VIP X VIP X1600 -moduuln asetusten määrttämnen Vot käynnstää Confguraton Manager -ohjelman het asennuksen jälkeen. 1. Kaksosnapsauta työpöydällä olevaa kuvaketta ta käynnstä ohjelma Käynnstä-valkosta. Kun ohjelma on käynnstynyt, se ets välttömäst yhteensopva vdeopalvelma verkosta. 2. Vot alottaa asetusten määrttämsen, jos VIP X1600 -moduul näkyy kkunassa vasemmalla olevassa luettelossa. Alota napsauttamalla moduuln nmeä. 3. Valtse kkunassa okealla oleva Verkko-välleht. Nykyset verkkoasetukset tulevat näyttöön. 4. Krjota vaadttava IP-osote (esmerkks ) Ykskön IP-osote -kenttään ja napsauta kkunan okeassa alakulmassa olevaa Aseta-panketta. Uus IP-osote on käytössä, kun seuraavan kerran käynnstät ykskön. 5. Määrtä tarvttaessa uus alverkon pete ja muta verkon tetoja. Uuden IP-osotteen, alverkon petteen ja yhdyskäytävän osotteen käyttöönotto edellyttää uudelleenkäynnstystä Käynnstä uudelleen Vot käynnstää ykskön uudelleen suoraan Confguraton Manager -ohjelman avulla. Napsauta ykskön nmeä hren kakkospankkeella kkunan vasemmassa osassa sjatsevassa luettelossa ja valtse pkavalkosta Nollaa Muut parametrt Vot tarkstaa ja määrttää muta parametreja Confguraton Manager -ohjelman avulla. Lsätetoja on ohjelman oppassa. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

25 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f 25 5 Määrtys Web-selamella 5.1 Yhdstetään Jokaseen VIP X1600 -moduuln ntegrotu HTTP-palveln tarjoaa vahtoehdon tehdä ykskön määrtykset verkon kautta Web-selamella. Tämä määrtystapa, joka on vahtoehto Confguraton Manager -ohjelman käytölle, on huomattavast monpuolsemp ja helppokäyttösemp kun määrtys pääteohjelman avulla Järjestelmävaatmukset Tetokone, johon on asennettu Wndows 2000 ta Wndows XP -käyttöjärjestelmä Verkkoyhteys (ntranet ta Internet) Mcrosoft Internet Explorer (vähntään verso 6.0) Näyttö, jonka tarkkuus on pkselä 16- ta 32-bttnen värsyvyys Sun JVM asennettuna Tutustu myös mukana tomtetulla tuote-cd:llä olevaan System Requrements-asakrjaan. Vot tarvttaessa asentaa vaadttavat ohjelmstot ja ohjamet mukana tomtetulta tuote-cd-levyltä (katso svu Kohta 3.2 VIP X1600 -moduuln tomtus, Svu 11). Tetoja Mcrosoft Internet Explorern käytöstä on Internet Explorern käytönakasessa ohjeessa MPEG-ActveX Tetokoneeseen on asennettava sopva MPEG-ActveX-sovellus reaalakasen vdeokuvan tostoa varten. Vot tarvttaessa asentaa vaadttavat ohjelmstot mukana tomtetulta tuote-cdlevyltä. 1. Aseta asennus-cd-levy tetokoneen CD-ROM-asemaan. Jos CD e käynnsty automaattsest, avaa CD-levyn juurhakemsto Wndowsn Resurssenhallnnassa ja kaksosnapsauta tedostoa MPEGAx.exe. 2. Noudata näyttöön tuleva ohjeta. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

26 26 f Määrtys Web-selamella VIP X1600 Yhteyden muodostamnen Anakn pakan 1 VIP X1600 -moduullla on oltava vomassa oleva IP-osote, jotta VIP X1600 on käytettävssä verkossa. Kakken moduulen oletusosote on Käynnstä Internet-selan. 2. Krjota URL-osotteeks VIP X1600 -moduuln IP-osote. Yhteys muodostetaan ja hetken kuluttua näyttöön avautuu LIVEPAGE, jossa näkyy vdeokuva Yhteyksen enmmäsmäärä Jos yhteyttä e muodosteta, latteessa on ehkä jo käytössä enmmäsmäärä yhteyksä. Latteen ja verkon määrtysten mukaan jokasessa VIP X1600 -moduulssa vo olla enntään 25 Internetselanyhteyttä ta enntään 50 VIDOS- ta Bosch Vdeo Management System -yhteyttä. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

27 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Suojattu VIP X1600 -moduul Jos VIP X1600 -moduul on suojattu salasanalla luvatonta käyttöä vastaan, Web-selamessa näkyy vastaava vest, jossa kehotetaan krjottamaan salasana, kun yrtetään muodostaa yhteys suojattuun alueeseen. VIP X1600 -moduulen käyttöä vodaan rajottaa käyttämällä erlasa käyttöokeustasoja (katso Kohta 5.6 Salasana, Svu 32). 1. Krjota käyttäjätunnus ja salasana nlle tarkotettuhn kenttn. 2. Valtse OK. Jos salasana on krjotettu oken, haluttu svu avautuu selameen Suojattu verkko Jos verkossa käytetään RADIUS-palvelnta käyttöokeuksen hallntaan (802.1x -todennus), VIP X1600 -moduul on määrtettävä sen mukasest. Muussa tapauksessa tedonsrto e ole mahdollsta. Latteen asetukset määrtetään yhdstämällä VIP X1600 suoraan tetokoneeseen verkkokaapellla. Tedonsrto verkon kautta on mahdollsta van, kun parametrt Tunnus ja Salasana on asetettu ja todennus onnstunut (katso Kohta Todennus, Svu 78).! VAROITUS! Käytettäessä 802.1x-todennusta verkon kytkmen on tuettava monen sännän tomntoa ja oltava määrtetty sten, että usean moduuln VIP X1600 vo yrttää käyttää useta säntä tedonsrtoon verkossa. 5.2 Määrtysvalkko ASETUKSET-svulta vo srtyä määrtysvalkkoon, jossa näkyvät ryhmteltynä kakk ykskön parametrt. Vot tarkastella kullosakn asetuksa avaamalla jonkn määrtysnäytöstä. Vot muuttaa asetuksa antamalla uudet arvot ta valtsemalla ennalta määrtetyn arvon luettelokentästä. Kakk parametrryhmät on kuvattu tässä luvussa snä järjestyksessä kun ne on lueteltu määrtysvalkossa, ylhäältä alaspän.! VAROITUS! Määrtysvalkon asetuksa saavat muuttaa van asantuntjat ta järjestelmätuen henklökunta. Kakk asetukset on tallennettu VIP X1600 -moduuln mustn, joten ne sälyvät myös sähkökatkoksen sattuessa. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

28 28 f Määrtys Web-selamella VIP X Määrtysten alottamnen Napsauta ASETUKSET-lnkkä kkunan yläosassa. Web-selan avaa uuden svun, jossa näkyy määrtysvalkko Lkkumnen valkossa 1. Napsauta jotan kkunan vasemmassa reunassa olevsta valkkokohdsta. Kohdan alavalkko avautuu. 2. Napsauta jotan alavalkon kohdsta. Web-selan avaa kysesen svun Muutosten tekemnen Jokasessa määrtysnäytössä näkyvät valtut asetukset. Vot muuttaa asetuksa antamalla uudet arvot ta valtsemalla ennalta määrtetyn arvon luettelokentästä. Tallenna tekemäs muutokset valtsemalla Aseta.! VAROITUS! Tallenna kakk muutokset kentän Aseta-pankkeella. Aseta-pankkeen napsauttamnen tallentaa van kysesen kentän asetukset. Muhn kenttn tehtyjä muutoksa e huomoda. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

29 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Tunnstus Ykskön nm Vot nmetä VIP X1600 -moduuln, jotta se erottuu musta yksköstä. Nmeämnen helpottaa suurssa vdeovalvontajärjestelmssä oleven useden yksköden hallnnonta esmerkks käytettäessä VIDOS- ta Bosch Vdeo Management System-ohjelma. Ykskön nmeä käytetään sen etätunnstamseen esmerkks hälytystapauksessa. Anna nm, jonka perusteella sjant on mahdollsmman helppo havata nopeast.! VAROITUS! Älä käytä nmessä erkosmerkkejä, kuten &. Latteen ssänen tallennusjärjestelmä e tue erkosmerkkejä, joten Player ta Archve Player evät välttämättä pysty tostamaan tallennetta Ykskön tunnus Jokasella VIP X1600 -moduullla ptäs olla ykslöllnen tunnus, joka krjotetaan tähän tunnstamsen lsäavuks. 5.4 Kameran nmet Kameran nm helpottaa etäkameran pakan tunnstamsta esmerkks hälytystapauksessa. Se näkyy vdeonäytössä, jos se on määrtetty näkymään (katso svu Kohta Kameran nmen lemaus, Svu 30). Kameran nm helpottaa suurssa vdeovalvontajärjestelmssä oleven kameroden hallntaa esmerkks käytettäessä VIDOS- ta Bosch Vdeo Management Systemohjelma. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

30 30 f Määrtys Web-selamella VIP X kamera/4-kamera Anna ykslöllnen, selkeä nm kameralle tässä kentässä.! VAROITUS! Älä käytä nmessä erkosmerkkejä, kuten &. Latteen ssänen tallennusjärjestelmä e tue erkosmerkkejä, joten Player ta Archve Player evät välttämättä pysty tostamaan tallennetta. 5.5 Näytön lemaus Erlaset vdeokuvan päällekkäskuvat el lemat antavat tärketä lsätetoja. Nämä päällekkäskuvat vodaan ottaa ykstellen käyttöön ja ne on järjestetty kuvan päälle selkeällä tavalla. Tällä svulla tehtävät asetukset koskevat kakka moduuln kameratuloja Kameran nmen lemaus Tässä kentässä määrtetään kameran nmen leman sjant. Se vodaan näyttää joko Yläosassa, Alaosassa ta valtsemassas kohdassa, jonka vot määrttää valtsemalla Mukautettu. Vahtoehtosest vodaan valta E käyt., jollon lemaa e lsätä. 1. Valtse luettelosta haluamas asetus. 2. Jos valtset vahtoehdon Mukautettu, näyttöön avautuu lsäkenttä, john vot määrttää tarkan sjannn (Pakka (XY)). 3. Anna Pakka (XY) -kenttn haluamas sjannn arvot Akalemaus Tässä kentässä määrtetään akaleman sjant. Se vodaan näyttää joko Yläosassa, Alaosassa ta valtsemassas kohdassa, jonka vot määrttää valtsemalla Mukautettu. Vahtoehtosest vodaan valta E käyt., jollon lemaa e lsätä. 1. Valtse luettelosta haluamas asetus. 2. Jos valtset vahtoehdon Mukautettu, näyttöön avautuu lsäkenttä, john vot määrttää tarkan sjannn (Pakka (XY)). 3. Anna Pakka (XY) -kenttn haluamas sjannn arvot. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

31 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Hälytystlan lemaus Näytä lmotustekst lemana hälytyksen sattuessa valtsemalla Käyt.. Se vodaan näyttää valtsemassas kohdassa, jonka vot määrttää valtsemalla Mukautettu. Vahtoehtosest vodaan valta E käyt., jollon lemaa e lsätä. 1. Valtse luettelosta haluamas asetus. 2. Jos valtset vahtoehdon Mukautettu, näyttöön avautuu lsäkenttä, john vot määrttää tarkan sjannn (Pakka (XY)). 3. Anna Pakka (XY) -kenttn haluamas sjannn arvot Hälytysvest Krjota vest, joka näytetään kuvassa hälytyksen yhteydessä. Tekstn enmmäsptuus on 31 merkkä Vdeokuvan veslemateknkka Valtse Käyt., jos haluat lähetettävn vdeokuvn vesleman. Käyttöönoton jälkeen kakkn kuvn merktään vhreä W-krjan. Punanen W-krjan tarkottaa, että jaksoa (reaalakanen ta tallennettu) on manpulotu. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

32 32 f Määrtys Web-selamella VIP X Salasana VIP X1600 -moduul on yleensä suojattu salasanalla, jotta ykskköä e voda käyttää luvatta. Vot rajottaa käyttöokeuksa er käyttöokeustasojen avulla (Käyttäjänm). Suojaus salasanalla on täysn ptävä vasta, kun kakk korkeammat käyttöokeustasot on myös suojattu salasanalla. Jos esmerkks lve-salasana määrtetään, myös servce- ja user-salasana on määrtettävä. Tämän vuoks on käytettävä er salasanoja ja salasanojen määrttämnen ols ana alotettava korkemmasta käyttöokeustasosta servce Käyttäjänm VIP X1600 -moduulessa käytetään kolmea käyttäjätunnusta: servce, user ja lve, jotka vastaavat er käyttöokeustasoja. Servce-käyttäjätunnus on korken käyttöokeustaso. Annettuas okean salasanan vot käyttää kakka VIP X1600 -moduuln tomntoja ja muuttaa kakka määrtysasetuksa. User-käyttäjätunnus on keskmmänen käyttöokeustaso. Sllä käytetään ykskköä ja ohjataan esmerkks kamerota, mutta e voda muuttaa määrtyksä. Lve-käyttäjätunnus on mataln käyttöokeustaso. Sllä vodaan van katsoa reaalakasta vdeokuvaa ja vahtaa er reaalakasten kuven näyttöjen välllä Salasana Vot määrttää kullekn käyttäjätunnukselle erllsen salasanan ja muuttaa stä, jos olet krjautunut järjestelmään servce-käyttäjänä ta jos ykskköä e ole suojattu salasanalla. Anna tässä kohdassa valtun käyttäjätunnuksen salasana Vahvsta salasana Anna uus salasana tosen kerran, jotta mahdollset lyöntvrheet estetään. Uus salasana tallennetaan vasta napsauttaessas Aseta-panketta. Sks Aseta-panketta on napsautettava välttömäst salasanan krjottamsen ja vahvstamsen jälkeen, vakka tämän jälkeen haluttasn het määrttää salasana toselle käyttäjätunnukselle. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

33 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Kel Internet-svun kel Valtse tässä kohdassa käyttölttymän kel. 5.8 Pävämäärä/aka The VIP X1600 module n Slot 1 s the tme server for the modules n Slot 2 to Slot 4. These settngs therefore are only possble for the module n Slot 1. For the modules n slots 2 to 4 the Set button s deactvated Päväyksen muoto Valtse päväyksen muoto Ykskön päväys ja aka Jos järjestelmässä ta verkossa on tomnnassa useta ykskötä, nden ssäset kellot on synkronotava. Esmerkks samanakaset tallennukset vodaan tunnstaa ja ntä vodaan arvoda oken van, jos kakssa ykskössä on sama aka. 1. Anna okea päväys. Koska ykskön akaa ohjaa ssänen kello, vkonpävää e tarvtse antaa, sllä se lsätään automaattsest. 2. Anna okea aka ta napsauta Synkr. tetok. -panketta, kun haluat käyttää VIP X moduulssa tetokoneen järjestelmäakaa. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

34 34 f Määrtys Web-selamella VIP X Akapalveln VIP X1600 -moduult vovat vastaanottaa akasgnaaln akapalvelmelta usella er akapalvelnprotokolllla ja käyttää stä stten ssäsen kellon asettamseen akaan. Ykskkö hakee akasgnaaln automaattsest mnuutn välen. Pakan 1 VIP X1600 -moduul on pakkojen 2 4 oletusakapalveln. Tässä tapauksessa Akapalvelmen IP-osote -kenttä vo olla tyhjä pakkojen 2 4 kohdalla ( ) Ykskön akavyöhyke Valtse akavyöhyke, jolla järjestelmä sjatsee Kesäaka Ssänen kello vo vahtaa automaattsest normaaln ja kesäajan välllä. Järjestelmässä on tedot kesäakaan vahtamsta varten vuoteen 2015 ast. Vot käyttää nätä tetoja ta luoda tarvttaessa muut kesäakatedot. Jos luetteloa e luoda, automaattsta vahtamsta e tapahdu. Kun haluat muuttaa ta postaa yksttäsä merkntöjä, musta että merknnät esntyvät parettan ja ovat tosstaan rppuvasa (kesäakaan ja talvakaan srtymnen). 1. Tarksta ensn, onko okea akavyöhyke valttuna. Jos se on vrheellnen, valtse järjestelmälle okea akavyöhyke ja napsauta Aseta-panketta. 2. Napsauta Tedot-panketta. Näyttöön avautuu uus kkuna, jossa on tyhjä taulukko. 3. Valtse järjestelmän sjanta lähnnä oleva alue ta kaupunk taulukon alapuolella olevasta luettelokentästä. 4. Vot tuoda tedot taulukkoon latteen tetokannasta napsauttamalla Luo-panketta. 5. Vot tehdä muutoksa napsauttamalla taulukossa haluamaas merkntää. Merkntä on valttu. 6. Kohta postetaan taulukosta napsauttamalla Posta-panketta. 7. Muuta valtsemaas kohtaa valtsemalla muut arvot taulukon alapuolella olevsta luettelokentstä. Muutokset tulevat käyttöön välttömäst. 8. Jos taulukon alaosassa on tyhjä rvejä esmerkks tetojen postamsen seurauksena, vot lsätä uutta tetoa merktsemällä rvn ja valtsemalla haluamas arvot luettelokentstä. 9. Tehtyäs tarvttavat tomenpteet tallenna ja ota taulukko käyttöön napsauttamalla OKpanketta Akapalvelmen IP-osote Anna akapalvelmen IP-osote. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

35 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Akapalvelmen tyypp Valtse protokolla, jota valttu akapalveln tukee. Protokollaks kannattaa valta meluten SNTP-palveln. Se on erttän tarkka, ja stä tarvtaan monssa erkossovelluksssa ja tomntolaajennuksssa. Valtse Akapalveln slle akapalvelmelle, joka käyttää RFC 868 -protokollaa. Valtse sama akapalvelntyypp pakkojen 2 4 moduulelle kun pakan 1 moduullla on. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

36 36 f Määrtys Web-selamella VIP X Kuvan asetukset Vot asettaa kunkn kameran vdeokuvan tarpedes mukaan. Kullonenkn vdeokuva näytetään vahvstukseks penessä kkunassa lukuohjamen veressä. Tekemäs muutokset tulevat vomaan välttömäst. 1. Valtse kamera napsauttamalla kysestä vällehteä. 2. Srrä lukuohjan haluamaas kohtaan. 3. Palauta kakken asetusten oletusarvot valtsemalla Oletus Kontrast (0-255) Tällä tomnnolla vot mukauttaa vdeokuvan kontrastn työskentelyolosuhteden mukaseks Kylläsyys (0-255) Tällä tomnnolla vot säätää värkylläsyyttä, jotta montorssa näkyvät värt ovat mahdollsmman elävä Krkkaus (0-255) Tällä tomnnolla vot mukauttaa vdeokuvan krkkauden työskentelyolosuhteden mukaseks Alpäästösuodatn (0-255) Tällä tomnnolla vot suodattaa henojakosen kohnan pos kuvasta. Nän penennät ja optmot kastanleveyden, joka tarvtaan kuvan srtoon verkon kautta. Kuva saattaa olla epätarkka. Mtä suuremp arvo lukuohjamella säädetään, stä tasasemp kuvasgnaal on. Tarksta tekemäs asetukset lukuohjamen veressä olevasta vdeokkunasta. Pdä slmällä myös suorttmen kuormtuslmasnta, joka näkyy valmstajan logon lähellä olevan kkunan yläosassa (katso Kohta 8.5 Suorttmen kuormtus, Svu 114). V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

37 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Lähettmen profl Vdeosgnaaln koodaamsta varten vodaan valta kaks profla kullekn lähettmelle (vdeotulo) ja muuttaa proflen esvalntoja. Vot mukauttaa MPEG-4-tedonsrron käyttöympärstöön (esmerkks verkkorakenne, kastanleveys, tetokuorma). Tätä tarkotusta varten VIP X1600 -moduul luo samanakasest kaks tetovrtaa (kakskastanen suoratosto) kullekn vdeotulolle. Vot valta näden pakkausasetukset erkseen, esmerkks tonen Internet-srtoja ja tonen LAN-yhteyksä varten. Kunkn kameratulon ja vdeokuvan parametrt on asetettava erkseen. Nmet Vdeo 1 Vdeo 4 vastaavat moduuln vdeotulojen nmä. Käytettävssä on esohjelmotuja profleja, josta jokanen asettaa tetyn kuvakulman enssjaseks. Profl 1: Pen kastanleveys (CIF) Korkea laatu penen kastanleveyden yhteykslle, tarkkuus /240 pkselä Profl 2: Pen vve (2/3 D1) Korkea laatu penellä vveellä, tarkkuus /480 pkselä Profl 3: Suur tarkkuus (4CIF/D1) Korkea laatu suuren kastanleveyden yhteykslle, tarkkuus /480 pkselä Profl 4: DSL DSL-yhteykslle, joden nopeus on 500 kb/s, tarkkuus /240 pkselä Profl 5: ISDN (2B) ISDN-yhteykslle kahden B-kanavan kautta, tarkkuus /240 pkselä Profl 6: ISDN (1B) ISDN-yhteykslle kahden B-kanavan kautta, tarkkuus /240 pkselä Profl 7: Modeem Analogslle modeemyhteykslle, joden nopeus on 20 kb/s, tarkkuus /240 pkselä Profl 8: GSM GSM-yhteykslle, joden nopeus on 9600 bauda, tarkkuus /120 pkselä Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

38 38 f Määrtys Web-selamella VIP X Aktvnen profl Tässä kohdassa vot valta molemmlle tetovrrolle haluamas profln. Ikkunan okeassa reunassa näet eskatselun molemmsta tetovrrosta. Valttuna oleva tetovrran eskatselu on merktty vhreällä kehyksellä. Eskatselujen yläpuolella näytetään ja pävtetään jatkuvast erlasa tedonsrtoa koskeva tetoja. 1. Valtse ensn kamera napsauttamalla jotan yläreunan vällehteä. 2. Valtse tetovrta napsauttamalla jotan alareunan vällehteä. 3. Valtse luettelosta haluamas asetus. Oletusarvosest Vrta 2 lähetetään hälytysyhteyksä ja automaattsa yhteyksä varten. Musta tämä määrttäessäs profla Eskatselu kohteelle Valtse, mkä vdeotetovrta näytetään eskatselussa. Vot postaa vdeokuven näytön käytöstä, jos tetovrtojen koodauksen purkamnen vakuttaa lan vomakkaast tetokoneen suortuskykyyn. Valtse haluamas tetovrran valntaruutu. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

39 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Profln määrtys Vot muuttaa profln yksttästen parametren arvoja ja vahtaa nmen. Vot vahtaa proflsta toseen kysesä vällehtä napsauttamalla.! VAROITUS! Proflt ovat melko monmutkasa. Ne ssältävät suuren määrän parametreja, jotka vakuttavat tosnsa, joten yleensä on parasta käyttää oletusprofleja. Muuta profleja van, jos kakk määrtysvahtoehdot ovat snulle täysn tuttuja. Kakk parametrt yhdessä muodostavat profln ja ovat rppuvasa tosstaan. Jos antamas asetus on kysesen parametrn salltun alueen ulkopuolella, se korvataan lähmmällä salltulla arvolla asetusten tallennuksen yhteydessä Profln nm Tässä kohdassa vot antaa profllle uuden nmen. Nm näytetään käytettävssä oleven proflen luettelossa Aktvnen profl -kentässä. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

40 40 f Määrtys Web-selamella VIP X Kohdesrtonopeus Vot rajottaa VIP X1600 -moduuln srtonopeutta, jotta kastanleveyttä käytetään optmaalsest hyödyks verkon ssällä. Kohdesrtonopeus on määrtettävä sten, että tyypllsten kohteden kuvalaatu on rttävä ekä lallsta lkettä esnny. Jos kuvat ovat monmutkasa ta kuven ssältö muuttuu usen tostuvan lkkeen taka, tämä rajotus vodaan tlapäsest ylttää enntään Enmmässrtonopeus-kenttään krjattuun arvoon ast Koodauksen akaväl Tässä kohdassa valttu luku määrttelee akaväln, jolla kuvat koodataan ja lähetetään. Esmerkks numeron 4 antamnen tarkottaa stä, että van joka neljäs kuva koodataan ja seuraavat kolme jätetään väln. Tästä on etua ertysest penllä kastanleveyksllä. Tekstkentän veressä näkyy kuvanopeus kuvna sekunnssa (ps) Vdeokuvan tarkkuus Tässä kohtaa vot valta haluamas tarkkuuden MPEG-4-vdeokuvalle. Seuraavat tarkkuudet ovat käytettävssä: QCIF /120 pkselä CIF /240 pkselä 1/2 D /480 pkselä 2CIF /240 pkselä 4CIF/D /480 pkselä 2/3 D /480 pkselä Oletus Palauta profln oletusarvot valtsemalla Oletus Tedot Saat lsätetoja kuvanlaadusta ja tedonsrrosta napsauttamalla panketta Tedot >>. Nämä asetukset edellyttävät MPEG-standardn ja vdeokuvan pakkaamsen syvällstä tuntemsta. Vääränlaset asetukset saattavat muuttaa kuvat käyttökelvottomks Enmmässrtonopeus Tätä enmmässrtonopeutta e saa ylttää mssään olosuhtessa. I- ja P-frame-vdeokuvan laadun asetuksen mukaan tämä sekka vo aheuttaa tettyjen kuven jäämsen pos. Tässä kohdassa annetun arvon on oltava vähntään 10 % Kohdesrtonopeus-kentässä annettua arvoa suuremp. Jos tässä annettu arvo on lan pen, se säädetään automaattsest. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

41 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f I-frame-etäsyys Tällä parametrlla vot asettaa akavält, jolla I-frame-koodaus tehdään. 0 tarkottaa automaatttlaa, jossa vdeopalveln lsää I-frame-kuvat tarvttaessa. Arvo 1 tarkottaa, että I-frame-kuva luodaan jatkuvast. Arvo 2 osottaa, että van joka tonen kuva on I-frame-kuva, ja 3, että van joka kolmas jne. Väln jäävät kuvat koodataan P-frame-kuvks P-frame-laatu Tällä asetuksella vot säätää P-frame-kuvalaatua kuvassa esntyvän lkkeen mukaan. Autovalnta säätää automaattsest parhaan mahdollsen lkkeen ja kuvan tarkkuuden yhdstelmän (tarkennus). Valtsemalla Man. vot asettaa lukuohjamella arvoks Arvo 4 tarkottaa parasta kuvalaatua ja tarvttaessa penempää kuvan pävtysnopeutta enmmässrtonopeuden asetuksen mukaan. Arvo 31 akaansaa erttän suuren pävtysnopeuden ja alhasemman kuvalaadun I-frame-laatu Tällä asetuksella vot säätää I-frame-kuvalaatua. Auto-vahtoehto säätää automaattsest laadun P-frame-vdeolaadun asetuksn. Valtsemalla Man. vot asettaa lukuohjamella arvoks Arvo 4 tarkottaa parasta kuvalaatua ja tarvttaessa penempää kuvan pävtysnopeutta enmmässrtonopeuden asetuksen mukaan. Arvo 31 akaansaa erttän suuren pävtysnopeuden ja alhasemman kuvalaadun. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

42 42 f Määrtys Web-selamella VIP X Vdeotulo Vot aktvoda 75 ohmn päätevastuksen jokaselle VIP X1600 -moduuln vdeotulolle. Päätevastus on postettava käytöstä, jotta vdeosgnaal vodaan slmukkakytkeä. Kukn vdeotulo on tomtushetkellä suljettu. Numeront noudattaa moduuln vdeotulojen merkntää ohmn pääte Valtse E käyt., jos vdeosgnaal halutaan slmukkakytkeä Lähdetyypp Jotta vdeonauhureta vodaan yhdstää vdeolähteeks, vdeolähteen omnasuudet vodaan vahtaa esvalnnasta Kamera valnnaks VCR. Vdeonauhureta käytettäessä ssäsen PLL:n asetuksen on oltava sallvamp nauhureden mekaansten komponentten aheuttaman värnän taka. Jossakn tapauksssa vahtoehdon VCR valnta vo parantaa vdeokuvaa myös kameran ollessa yhdstettynä. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

43 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Ään (van audoversot) Vot asettaa äänsgnaalen vahvstuksen omen tarpedes mukasest. Nykynen vdeokuva näytetään penessä kkunassa lukuohjamen veressä, jotta vot tarkstaa valtun äänlähteen ja parantaa määrtyksä. Tekemäs muutokset tulevat vomaan välttömäst. Jos luot yhteyden Web-selamella, snun on aktvotava äänen lähetys Lvepagen määrtys - svulla (katso svu Kohta 5.32 Lvepagen määrtys, Svu 84). Muden yhteyksen kohdalla lähetys määräytyy kysesen järjestelmän äänasetusten mukaan. Ääntulojen numeront noudattaa moduuln merkntöjä ja määrtystä kysesn vdeotulohn. Määrtystä e voda muuttaa Web-selamen yhteyksä varten Tuloltäntä Vot asettaa äänsgnaaln vahvstuksen tuloltännölle. Tarksta, että näyttö e mene vhreän vyöhykkeen yl modulonnn akana Valnta Napsauta jotakn valntaruudusta ja näytä kysesen ääntulon taso ja aseta vahvstus valtsemalla stten Aseta. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

44 44 f Määrtys Web-selamella VIP X JPEG-posttus Vot tallentaa yksttäsä JPEG-kuva FTP-palvelmelle tetyn akavälen. Myöhemmn vot tarvttaessa hakea nämä kuvat ja rekonstruoda hälytystapahtumat uudelleen Kuvakoko Valtse JPEG-kuvlle haluamas tarkkuus: Pen /120 pkselä (QCIF) Normaal /240 pkselä (CIF) Suur /480 pkselä (4CIF) Tedostonm Vot valta, mten lähetettävlle yksttäslle kuvlle luodaan tedostonmet. Korvaa Kaklle kuvlle käytetään samaa tedostonmeä ja entset tedostot korvataan ana uudella tedostolla. Lsää Tedostonmeen lsätään numero , joka kasvaa yhdellä kunkn tedoston myötä. Kun luku 255 saavutetaan, laskemnen alkaa alusta luvusta 000. Pävämäärä/aka-loppulte Pävämäärä ja aka lsätään automaattsest tedostonmeen. Tätä parametra määrtettäessä on varmstettava, että ykskön pävämäärä ja aka on asetettu oken. Esmerkk: tedosto snap011005_ jpg tallennettn 1. lokakuuta 2005 klo 11.45:30. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

45 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Posttuksen akaväl Anna sekuntena akaväl, jolla kuvat lähetetään FTP-palvelmeen. Anna nolla, jos et halua kuva lähetettävän FTP-palvelmen IP-osote Anna sen FTP-palvelmen IP-osote, jolle haluat tallentaa JPEG-kuvat FTP-palvelmen käyttäjätunnus Anna FTP-palvelmen käyttäjätunnus FTP-palvelmen salasana Anna salasana, jolla pääset FTP-palvelmelle Polku FTP-palvelmelle Anna tarkka polku FTP-palvelmen pakkaan, johon haluat postttaa kuvat Lähetä JPEG kamerasta Napsauta valntaruutua, jos haluat aktvoda kameratulon JPEG-kuvalle. Käyttöön otetun kameran kohdalla on valntamerkk. Numeront noudattaa moduuln vdeotulojen merkntää. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

46 46 f Määrtys Web-selamella VIP X Tallennusvälne Vot tallentaa VIP X1600 -moduuln yhdstettyjen kameroden kuvat moduuln RAM-mustn ta asanmukasest määrtettyyn SCSI-järjestelmään. Ssänen RAM-must soveltuu lyhytakaslle ja hälytystä edeltävlle tallennukslle käytettäessä kerrättävää tlaa. Ptkäakasa ratkasevan tärketä kuva varten on ehdottomast käytettävä okeankokosta SCSI-järjestelmää. Myös Vdeo Recordng Managern (VRM) vo antaa ohjata kakkea tallennusta käytettäessä SCSI-järjestelmää. VRM on ulkonen ohjelma, jolla määrtetään vdeopalvelmen tallennustehtävät. Pyydä lsätetoja pakallselta Bosch Securty Systemsn asakaspalvelulta Tyypp Valtse tallennusvälne tallennusparametren määrtystä varten. Jos valtset tallennusvälneeks VRM:n, Vdeo Recordng Manager -ohjelma ohjaa kakkea tallennusta ekä lsämäärtyksä tarvtse tehdä.! VAROITUS! Jos vahdat tallennusvälneeks jonkn muun kun SCSI-järjestelmän, SCSI-svulla olevat asetukset menetetään. Asetukset vodaan palauttaa van määrttämällä ne uudelleen Tallennustedot Tässä kohdassa näytetään valtun tallennusvälneen tla ja kapasteett. Käyttäjä e vo muuttaa mtään nästä asetukssta. 1. Lue tlaraportt krjatusta tomenptestä valtsemalla lok. Uus kkuna avautuu. 2. Tässä kkunassa vot postaa kakk tedot valtsemalla Tyhjennä. Tedot postetaan välttömäst ekä postamsta vo perua. 3. Sulje kkuna napsauttamalla Sulje-panketta. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

47 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f SCSI Jos valtset tallennusvälneen tyypks SCSI-järjestelmän, snun on muodostettava yhteys haluamaas SCSI-tallennusvälneeseen ja asetettava määrtysparametrt. Valtun tallennusjärjestelmän on oltava käytettävssä verkossa ja sen asetusten on oltava määrtetyt. Sllä on muun muassa oltava IP-osote ja sen on oltava jaettu loogsn asemn (LUN) SCSI IP -osote 1. Anna tähän kysesen SCSI-palvelmen IP-osote. 2. Napsauta Lue-panketta. IP-osotteeseen luodaan yhteys. Kenttä SCSI LUN -kartta ssältää vastaavat loogset asemat. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

48 48 f Määrtys Web-selamella VIP X SCSI LUN -kartta LUN-kartta näyttää SCSI-järjestelmälle määrtetyt loogset asemat. Kunkn aseman nykynen käyttäjä näytetään. 1. Kaksosnapsauta vapaata asemaa (LUN). Shen lttyvät tedot haetaan ja näytetään automaattsest kartan alapuolella olevssa kentssä. 2. Jos loognen asema on suojattu salasanalla, on ensn annettava salasana Kohteen salasana -kenttään ja napsautettava Aseta-panketta. Jos tetoja e voda lukea verkon topologan taka, tedot on annettava manuaalsest, jotta VIP X1600 -moduullla on pääsy asemaan. Tässä tapauksessa on varmstettava, että annetut tedot vastaavat tarkast SCSI-järjestelmän määrtystä. 1. Anna tarvttavat tedot nlle tarkotettuhn kenttn. 2. Napsauta Aseta-panketta. VIP X1600 -moduul käyttää nyt nätä tetoja ottaessaan yhteyden haluttuun asemaan. Het kun yhteys on luotu, valttua asemaa käytetään tallennukseen Kohteen IP-osote Anna tähän kysesen SCSI-palvelmen IP-osote Kohdesolmu Anna SCSI-kohdesolmun numero Kohteen LUN Anna halutun aseman LUN Kohteen salasana Jos asema on suojattu salasanalla, anna salasana. Uutta salasanaa e voda antaa. Se on mahdollsta van määrttämällä SCSI-järjestelmä Lähettäjän nm Lähettäjän nm näytetään automaattsest, kun yhteys on luotu Lähettäjän laajennus Anna lähettäjän laajennus. Selvyyden vuoks vot antaa nmen ta olemassa olevan laajennuksen varustettuna kommentlla, esmerkks Kamera 2. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

49 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Käytössä olevan aseman rtkytkentä Jokanen asema vodaan yhdstää van yhteen käyttäjään. Jos asemaa käyttää jo joku muu, vot kytkeä aseman rt ja yhdstää sen VIP X1600 -moduuln.! VAROITUS! Varmsta ennen aseman rrottamsta, että edellnen käyttäjä e enää tarvtse kysestä asemaa. 1. Kaksosnapsauta käytössä olevaa asemaa LUN-kartassa. Saat varotusvestn. 2. Vahvsta nykysen käyttäjän rtkytkentä. Asema vapautuu ja vodaan yhdstää VIP X moduuln Tallennustedot Tässä kohdassa näytetään valtun tallennusvälneen tla ja kapasteett. Käyttäjä e vo muuttaa mtään nästä asetukssta. 1. Lue tlaraportt krjatusta tomenptestä valtsemalla lok. Uus kkuna avautuu. 2. Tässä kkunassa vot postaa kakk tedot valtsemalla Tyhjennä. Tedot postetaan välttömäst ekä postamsta vo perua. 3. Sulje kkuna napsauttamalla Sulje-panketta. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

50 50 f Määrtys Web-selamella VIP X Ostus VIP X1600 -moduuln yhdstettyjen kameroden tallentelle vodaan luoda neljä osota tetokoneden kntolevyjen ostuksen tapaan. Jokaselle osolle vodaan määrttää parametreja, esmerkks vdeotallenteen koko ja tyypp. Näden parametren muuttamnen aheuttaa uudelleenjärjestelyjä, joden akana tallennetut tedot menetetään. Moduul vaat jokasen yhdstetyn kameran tallentelle oman oson. Kukn oso on ltetty omaan lähettmeensä ta kameratuloon: kameratulo Vdeo In 1 osonumeroon 01, kameratulo Vdeo In 2 osoon 02 jne. Tätä järjestystä e voda muuttaa. Tämän taka luettelossa näytetään ana kakk numerot huolmatta stä, onko vastaava oso käytettävssä ta onko se postettu. Kakk neljä mahdollsta osota on määrtettävä, jotta neljällä kameralla vodaan tallentaa. Kakk osot on lueteltu taulukossa svulla Ostus yhdessä vdeotulon numeron (Kamera), oson nmen, hälytysratojen, tyypn ja koon kanssa. Lsäks svulla on katsaus asematetohn, esmerkks mustn kokonasmäärä ja luotujen osoden määrä. Vpalekaavosta näkyy, kunka paljon musttlaa on ostettu tallennuksa varten. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

51 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Oson luont Osoden enmmäsmäärä on ennalta määrätty ja vastaa moduuln tsensä vdeotulojen määrää. Vot luoda useta samantyyppsä osota yhden prosessn akana. Tee se valtsemalla ensmmäsen kkunan valntaruutu Käytä samoja asetuksa kakssa uusssa osossa. Uus oso luodaan käyttämällä erllsä kkunota, jossa annetaan erlasta tetoa ja opastetaan käyttäjää tarvttaven asetusten suhteen. Tomenpde on tehtävä jokaselle kntolevylle luotavalle osolle. Käynnstyksen jälkeen vot valta luotaven osoden kokonasmäärän. Luomnen alotetaan ana uudelleen alusta, kunnes kakk osot on määrtetty. 1. Käynnstä osoden luomsen opastusohjelma napsauttamalla Luo oso -panketta. Ensmmänen kkuna avautuu. 2. Lue ana ensn kkunan yläosassa olevat ohjeet. 3. Anna arvoja ta käytä muta mahdollsa ohjama, esmerkks pankketa, valntaruutuja ta luettelokenttä napsauttamalla tekstkenttä. 4. Jatka seuraavaan vaheeseen napsauttamalla kkunan alaosan Seuraava>-panketta. 5. Palaa edellseen vaheeseen napsauttamalla kkunan alaosan <Takasn-panketta. 6. Peruuta tomenpde ja sulje ohje napsauttamalla Peruuta-panketta. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

52 52 f Määrtys Web-selamella VIP X Muutosten tallentamnen Tehtyäs tarvttavat asetukset snun on srrettävä asetukset ykskköön ja tallennettava ne.! VAROITUS! Kakk asetuksn tehdyt muutokset tulevat vomaan van, jos vmestelet määrtyksen vmesessä kkunassa valtsemalla Valms. 1. Vahda tarvttaessa vmeseen kkunaan. 2. Vmestele määrtys valtsemalla Valms. Kakk asetukset srretään ykskköön, ja ne astuvat vomaan Oson tla Oson tla -kkunassa on katsaus nykysn ostusmäärtyksn. Tässä kkunassa e voda tehdä muutoksa. 1. Valtse luettelosta oso, jota haluat muuttaa, napsauttamalla stä. 2. Napsauta Oson tla -panketta. Näyttöön avautuu uus kkuna, jossa on valtun oson tedot. 3. Katso muden osoden tla napsauttamalla <<- ja >>-pankketa. 4. Sulje kkuna valtsemalla OK. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

53 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Oson muokkaus Vot muuttaa oson määrtystä koska tahansa.! VAROITUS! Osoon tehtävät muutokset järjestävät oson uudelleen, jollon shen tallennetut jaksot menetetään. Tämän taka tärkeät jaksot on kopotava tetokoneen kntolevylle ennen oson muokkaamsta. Vot tehdä tarvttavat muutokset Oson omnasuudet -kkunassa. 1. Valtse luettelosta oso, jota haluat muuttaa, napsauttamalla stä. 2. Napsauta Muokkaa osota -panketta. Näyttöön avautuu uus kkuna, jossa on valtun oson tedot. 3. Tee tarvttavat muutokset. 4. Muokkaa muta osota napsauttamalla <<- ja >>-pankketa. 5. Tallenna muutokset napsauttamalla Aseta-panketta Oson nm Tässä kohdassa vot antaa profllle uuden nmen Oson numero Oson numero (= vdeotulon numero) näytetään tedoks Tallennustyypp Valtse tarvttava tallennustyypp. Kerrättävän tlan tapauksessa tallennus jatkuu keskeytymättä. Jos kntolevy täyttyy, vanhmmat tallennukset korvataan automaattsest. Lneaarsessa tlassa tallennus jatkuu, kunnes kntolevy on täynnä. Tallennus keskeytyy, kunnes vanhoja tallennuksa on postettu. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

54 54 f Määrtys Web-selamella VIP X Hälytysratojen määrä! VAROITUS! Hälytysradat on luotava tarvttavaan osoon hälytysten tallennusta varten. Tallennuskapasteetn hyödyntämseks mahdollsmman tehokkaast ykskkö käyttää ertystä tallennustlaa: het kun hälytyksen tallennuksen akaväl alkaa, tallennusta tehdään jatkuvast yhdellä segmentllä, joka on koko hälytysjakson suurunen (hälytystä edeltävä ja sen jälkenen aka). Tämä oson segmentt tom kerrättävän puskurn tavon ja korvataan, kunnes hälytys todella käynnstetään. Tallennusta tapahtuu segmentllä van ennalta asetetun hälytyksen jälkesen ajan kuluessa ja uutta segmenttä käytetään tämän jälkeen samaan tapaan. Valtse osossa käytettäven hälytysratojen määrä. Jokaseen hälytysrataan vodaan tallentaa yks hälytystapahtuma. Annettujen hälytysten määrä vodaan tallentaa ja arkstoda. Osossa vo olla enntään 128 hälytystallennusta. Jos oson asetukseks on valttu Kerrättävä tla, vmesmmät hälytystallennukset tallennetaan ana ennalta määrtettyyn numeroon. Jos valttuna on Lneaarnen tla, tallennus päättyy, kun hälytysratojen enmmäsmäärä täyttyy Hälytysradan koko Hälytysradan koko vodaan laskea er parametren perusteella. Laskettu koko koskee kakka oson hälytysratoja. 1. Napsauta Laske-panketta. Uus kkuna avautuu. 2. Valtse luettelokentstä kunkn parametrn okea asetus. 3. Hyväksy laskettu arvo napsauttamalla Aseta-panketta Muoto Vot koska tahansa postaa kakk oson tallennukset.! VAROITUS! Tarksta tallennukset ennen postamsta ja kopo tärkeät jaksot tetokoneen kntolevylle. Napsauta alustuspanketta, jos haluat postaa kakk valtun oson tallennukset Kakken osoden postamnen Vot koska tahansa postaa kakk osot. Yksttäsä osota e vo postaa.! VAROITUS! Osoden postamnen aheuttaa koko kntolevyn uudelleenjärjestämsen ja kakken levylle tallennettujen jaksojen menetyksen. Tarksta tallennukset ennen oson postamsta ja kopo tärkeät jaksot tetokoneen kntolevylle. Napsauta Posta kakk osot -panketta. Näyttöön jää numeron ssältävä rv, osoden nm postetaan ja nden kooks lmotetaan 0. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

55 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Tallennusproflt Vot määrttää enntään kymmenen erllstä tallennusprofla. Vot määrttää ne tetylle pävlle ta kellonajolle tallennuksen ajotustomnnossa (katso Kohta 5.20 Tallenn. ajotustomnto, Svu 57). Kussakn proflssa vot määrttää er asetukset jokaselle kameratulolle. Vot muuttaa tallennusproflen nmä vällehdllä Tallenn. ajotustomnto -svulla (katso Kohta Akajaksot, Svu 58). 1. Muokkaa profla napsauttamalla sen vällehteä. 2. Napsauta taulukossa sen kameratulon nmeä, jonka asetuksa haluat muokata. 3. Vot valta useamman kameratulon ptämällä Shft- ta [Ctrl]-näppäntä pohjassa Wndows-käyttöjärjestelmän tavallseen tapaan. Seuraavat asetukset koskevat kakka valttuja merkntöjä. 4. Palauta oletusasetukset napsauttamalla Oletus-panketta. 5. Napsauta Kopo asetukset -panketta, jos haluat kopoda näkyvssä olevat asetukset toseen profln. Näyttöön avautuu uus kkuna, jossa vot valta proflt, john haluat kopoda asetukset. 6. Tallenna jokasen profln asetukset Aseta-pankkeella. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

56 56 f Määrtys Web-selamella VIP X Vakoprofl Tässä kentässä vot valta jatkuvaan tallennukseen käytettävän lähettmen profln (katso Kohta 5.11 Lähettmen profl, Svu 37). Tallennusprofl vo poketa vdeotulon asetetusta Aktvsen profln vakoasetuksesta ja stä käytetään van aktvsen tallennuksen akana Lähetn Tässä kentässä vot valta tallennuksessa käytettävän tetovrran Hälytysradan tallennus Tämä parametr on aktvnen van, jos hälytysratoja on määrtetty kyseselle kameratulolle el kyseselle osolle (katso Kohta Hälytysratojen määrä, Svu 54). Aktvo hälytysradan tallennus valtsemalla valntaruutu. Hälytystä edeltävä akaväl näytetään automaattsest Hälytyksen jälkenen aka Vot valta hälytyksen jälkesen akaväln luettelokentästä Hälytyksen jälkenen profl Vot valta lähettmen profln, jota käytetään tallennukseen hälytyksen jälkesenä akana (katso Kohta 5.11 Lähettmen profl, Svu 37). Vakoprofl saa svun yläreunassa näkyvät jatkuvan tallennuksen asetukset Hälytystulo / lkkeentunnstuksen hälytys / kuvahävöhälytys Tässä vot valta tallennuksen käynnstävän hälytystunnstmen. Vot myös käyttää kameran lkkeentunnstuksen ja kuvan hälytystä käynnstämään tosen kameran hälytystallennus. Lkkeentunnstuksen hälytykset määrtetään ja aktvodaan kullekn kameralle svulla VCA (katso Kohta 5.23 VCA, Svu 63). Hälytystulot määrtetään ja aktvodaan Hälytyksen lähteet -svulla (katso Kohta 5.21 Hälytyksen lähteet, Svu 59). Hälytystulojen valntaruutujen numeront vastaa hälytystulojen merktsemstä VIP X moduullla. Lkkeentunnstuksen ja vdeohälytyksen numeront vastaa vdeotulojen merkntöjä. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

57 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Tallenn. ajotustomnto Tallennuksen ajotustomnnossa vot määrttää luoms tallennusproflehn vkonpävät ja kellonajat, jollon kameran kuvat tuls tallentaa hälytyksen tapahtuessa. Vot määrttää profln yhtä monta ajanjaksoa (15 mnuutn välen) mlle tahansa vkonpävälle. Kellonaka näkyy srtämällä hren kohdstn taulukon päälle. Tämä helpottaa suunnan valtsemsta. Vkonpäven lsäks vot myös määrttää juhlapyhät, jotka eroavat vkon tavallsesta ajotuksesta. Tällön vot käyttää sunnuntapäven asetuksa tettynä juhlapävnä, jotka osuvat vahtuvlle vkonpävlle. 1. Napsauta Akajaksot-kentässä profla, johon haluat lnkttää asetukset. 2. Napsauta kenttää taulukossa ja vedä kohdstn kakken kentten yl valttuun profln ptämällä hren ykköspanketta pohjassa. 3. Posta mnkä tahansa akaväln valnta hren kakkospankkeella. 4. Valtse kakk valttuun profln määrtettävät akavält napsauttamalla Valtse kakk - panketta. 5. Posta kakken akavälen valnta napsauttamalla Tyhjennä kakk -panketta. 6. Kun olet valms, tallenna asetukset ykskköön Aseta-pankkeella. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

58 58 f Määrtys Web-selamella VIP X Juhlapyhät Vot määrttää juhlapyhät, jotka eroavat vkon tavallsesta ajotuksesta. Tällön vot käyttää sunnuntapäven asetuksa tettynä juhlapävnä, jotka osuvat vahtuvlle vkonpävlle. 1. Napsauta Juhlapyhät-vällehteä. Jo valtut pävät näkyvät taulukossa. 2. Napsauta Lsää-panketta. Uus kkuna avautuu. 3. Valtse kalentersta etsmäs pävä. Vot valta useta peräkkäsä pävä ptämällä hren ykköspanketta panettuna. Nämä näytetään myöhemmn yhtenä tetona taulukossa. 4. Hyväksy valnta valtsemalla OK. Ikkuna sulkeutuu. 5. Määrtä yksttäset juhlapyhät tallennusprofln edellä kuvatulla tavalla Juhlapyhen postamnen Vot postaa määrttämäs juhlapyhät koska tahansa. 1. Napsauta Posta-panketta. Uus kkuna avautuu. 2. Napsauta postettavaa pävää. 3. Valtse OK. Kohde postetaan taulukosta, ja kkuna sulkeutuu. 4. Muden päven postamnen tehdään samalla tavalla Akajaksot Vot muuttaa tallennusproflen nmä. 1. Valtse profl napsauttamalla ja valtse stten Nmeä uudelleen. 2. Anna valtsemas nm ja valtse taas Nmeä uudelleen Tallennuksen ottamnen käyttöön Määrtyksen jälkeen tallennuksen ajotus on otettava käyttöön ja tallennus alotettava. Tallennuksen alettua svut Tallennusproflt ja Tallenn. ajotustomnto postetaan käytöstä ekä määrtystä vo muuttaa. Vot pysäyttää tallennuksen koska tahansa ja muuttaa asetuksa. 1. Aktvo tallennuksen ajotus napsauttamalla Alota-panketta. 2. Posta tallennuksen ajotus käytöstä napsauttamalla Pysäytä-panketta. Menellään olevat tallennukset keskeytetään ja määrtystä vodaan muokata Tallennustla Kaavossa näkyvät VIP X1600 -moduuln tallennusaktvteett. Näytössä on anmotu kaavo tallennuksen ollessa käynnssä. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

59 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Hälytyksen lähteet Vot määrttää VIP X1600 -moduuln hälytystulot Hälytystulo Valtse Akt. korkea, jos hälytys lpastaan sulkemalla kosketn. Valtse Akt. pen, jos hälytys lpastaan avaamalla kosketn Nm Vot antaa kullekn hälytystulolle nmen, joka näytetään stten hälytystulon kuvakkeen alapuolella LIVEPAGE-svulla, jos määrtykset ovat oken (katso Kohta 5.32 Lvepagen määrtys, Svu 84). Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

60 60 f Määrtys Web-selamella VIP X Hälytysltännät Vot valta tavan, jolla VIP X1600 -moduul reago hälytykseen. Hälytyksen tapahtuessa ykskkö vo automaattsest yhdstää ennalta määrtettyyn IP-osotteeseen. Vot antaa enntään kymmenen IP-osotetta, john VIP X1600 -moduul ottaa yhteyttä hälytyksen tapauksessa, kunnes yhteys luodaan Ota yhteys hälytyksen sattuessa Valtse Käyt., jotta VIP X1600 -moduul yhdstää automaattsest ennalta määrtettyyn IPosotteeseen hälytyksen tapahtuessa. Asetuksella Seuraa tuloa 1 ykskkö ylläptää automaattsest luotua yhteyttä nn kauan kun hälytystulossa 1 on hälytys. Vrtaa 2 lähetetään oletusarvosest hälytysltäntöjä varten. Musta tämä määrttäessäs profla (katso Kohta 5.11 Lähettmen profl, Svu 37) Kohde-IP-osotteden määrä Määrtä nden IP-osotteden määrä, john otetaan yhteyttä hälytystapauksessa. Ykskkö ottaa yhteyttä etäasemn numerodussa järjestyksessä, kunnes yhteys saadaan luotua Kohde-IP-osote Anna kullekn numerolle halutun etäaseman IP-osote. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

61 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Kohdesalasana Jos etäasema on suojattu salasanalla, anna salasana tässä kohdassa. Tällä svulla vot tallentaa enntään kymmenen kohde-ip-osotetta ja määrttää van kymmenen salasanaa yhteyden luomseks etäasemn. Jos yhteyksä tarvtaan enemmän kun kymmenen, esmerkks sllon, kun ntä luo ohjausjärjestelmä (esmerkks VIDOS ta Bosch Vdeo Management System), vot määrttää ylesen salasanan tällä svulla. VIP X1600 -moduuln vo luoda tällä ylesellä salasanalla yhteyksä kakkn lattesn, jota tämä sama salasana suojaa. Snä tapauksessa tom seuraavast: 1. Valtse 10 Kohde-IP-osotteden määrä -luettelokentässä. 2. Anna osote Kohde-IP-osote-kenttään. 3. Anna valtsemas salasana Kohdesalasana-kenttään. 4. Aseta user-salasana kaklle lattelle, jotka yhdstetään tähän salasanaan. Kun määrä 10 asetetaan kohde-ip-osotteeseen , VIP X1600 -moduul e enää käytä stä kymmenentenä osotteena automaattsen yhdstämsen yrttämselle hälytystapauksessa. Sen sjaan parametra käytetään van ylesen salasanan tallentamseen Vdeolähetys Jos ykskköä käytetään palomuurn takana, TCP (HTTP-portt) on valttava tedonsrtoprotokollaks. Valtse UDP lähverkossa käyttöä varten.! VAROITUS! Huomaa, että jossakn olosuhtessa on oltava käytettävssä enemmän kastanleveyttä hälytystlanteden lsävdeokuvaa varten, jos monlähetyskäyttö e ole mahdollnen. Vot ottaa monlähetyksen käyttöön valtsemalla Vdeolähetys-parametrks UDP-vahtoehdon tässä ja Verkko-svulla (katso Kohta Vdeolähetys, Svu 76) Etäportt Valtse selanportt verkon määrtyksen mukaan. HTTPS-yhteyksen portt ovat käytettävssä van, jos Käyt. on valttu SSL-salaus-kohdassa Vdeolähtö Jos tedät, mtä ykskköä käytetään vastaanottmena, vot valta analogsen vdeolähdön, johon sgnaal on vahdettava. Jos kohdeykskköä e tedetä, kannattaa valta Ensmm. vahtoehto. Snä tapauksessa kuva sjotetaan ensmmäseen vapaaseen vdeolähtöön. Se on lähtö, jossa e ole sgnaala. Ltetyssä montorssa näkyy kuva anoastaan hälytyksen käynnstyttyä. Jos valtset tetyn vdeolähdön, jolle on valttu vastaanottmessa jaettu kuva, vot valta myös Vastaanotn-kohdassa vastaanottmen jossa hälytyskuva näkyy. Lsätetoja on kohdeykskön käyttöoppaan näyttöasetuksa ja käytettävssä oleva vdeolähtöjä kästtelevssä osssa. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

62 62 f Määrtys Web-selamella VIP X Vastaanotn Näytä hälytyskuva valtsemalla vastaanotn. Vastaanottmen valnta vakuttaa kuvan sjantn jaetussa näytössä. Vot määrttää esmerkks VIP XD -vastaanottmessa, että vastaanottmen 2 hälytyskuva näkyy montorn okeassa yläneljänneksessä SSL-salaus SSL-salauksella vodaan suojata yhteyden luomseen lttyvät tedot, esmerkks salasana. Jos aktvot Käyt.-vahtoehdon, van salattuja portteja on käytettävssä Etäportt-parametra varten. SSL-salaus on aktvotava ja määrtettävä yhteyden molemmssa pässä. Myös okeden sertfkaatten on oltava srrettynä VIP X1600 -moduuln (katso Kohta Kunnossaptolok, Svu 90). Vot määrttää ja aktvoda tallennusvälneen tetojen (kuva, ään, metatedot) salauksen Salaus-svulla (katso Kohta 5.30 Salaus, Svu 81) Muodosta yhteys automaattsest Valtse Käyt., jos haluat luoda yhteyden automaattsest uudelleen johonkn aemmn määrtetystä IP-osottesta kunkn uudelleenkäynnstyksen jälkeen ta kun yhteys on katkennut ta verkko kaatunut. Vrtaa 2 lähetetään oletusarvosest automaattsta yhdstämstä varten. Musta tämä määrttäessäs profla (katso Kohta 5.11 Lähettmen profl, Svu 37) Ään Valtse Käyt., jos haluat lsäks lähettää erllsen, hälytysyhteyksllä varustetun G.711-koodatun äänvrran Oletuskamera Tässä kohdassa vot valta kameran, jonka kuva näytetään vastaanottmessa automaattsest ensn, kun hälytysltäntää tehdään. Järjestelmän määrtyksen mukaan vastaanotn vo stten valta myös muut kamerat. Numeront noudattaa moduuln vdeotulojen merkntää. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

63 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f VCA VIP X1600 -moduult ssältävät ntegrodun vdeon ssältöanalyysn (VCA), joka vo havata ja analysoda sgnaaln muutokset. Tällaset muutokset vovat johtua lkkeestä kameran kuvaalueella. Jos latteen teho e rtä, reaalakaset kuvat ja tallennukset näytetään ensn. Tämä saattaa hekentää vdeon ssältöanalyysn laatua. Tämän vuoks suorttmen kuormtusta kannattaa seurata ja optmoda lähettmen ta vdeon ssältöanalyysn asetukset (katso Kohta 8.5 Suorttmen kuormtus, Svu 114). Vot määrttää vdeon ssältöanalyysn erkseen jokaselle vdeotulolle. 1. Avaa kysesen vdeotulon määrtys napsauttamalla jotan vällehdstä. 2. Anna haluamas asetukset. 3. Palauta oletusasetukset napsauttamalla Oletus-panketta. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

64 64 f Määrtys Web-selamella VIP X Analyys Aktvo vdeon ssältöanalyys valtsemalla Käyt.. Het kun vdeon ssältöanalyys aktvodaan, luodaan metatedot. Valtun analyystyypn ja kokoonpanon mukaan eskatselukkunassa parametrasetusten veressä näkyy lsätetoa vdeokuvan päällä. Jos olet valnnut esmerkks MOTION+-analyysn, tunnstnkentät, jossa reksterödään lkettä, merktään suorakulmolla. Lvepagen määrtys -svulla vot ottaa käyttöön myös LIVEPAGEn tetolemat (katso Kohta 5.32 Lvepagen määrtys, Svu 84) Analyystyypp Valtse tarvttava analyysalgortm. Oletusarvosest van MOTION+ on käytettävssä. Shen kuuluu lketunnstn ja tärkeä sabotonnn tunnstamnen. Kullonenkn hälytystla näytetään tedoks. Bosch Securty Systems tarjoaa myös muta analyysalgortmeja monpuolslla tomnnolla (esmerkks IVMD). Jos valtset jonkn nästä algortmesta, vot määrttää vastaavat parametrt tässä suoraan. Lsätetoja on mukana tomtetulla tuote-cd:llä olevssa oppassa (katso Kohta 3.2 VIP X moduuln tomtus, Svu 11) Lketunnstn (van MOTION+) Jotta tunnstn tom, seuraaven ehtojen on täytyttävä: Analyysn on oltava käytössä. Vähntään yhden tunnstnkentän on oltava käytössä. Yksttäset parametrt on määrtettävä sten, että ne soveltuvat käyttöympärstöön ja haluttuhn vastesn. Herkkyys on asetettava suuremmaks kun 0.! VAROITUS! Valon hejastumat (laspnnolta yms.), valojen sytyttämnen ta sammuttamnen ta valastustason muutokset, jotka aheutuvat plven lkkestä aurnkosena pävänä, vovat laukasta lketunnstmen tahattoma reaktota ja aheuttaa väärä hälytyksä. Tee sarja testejä er vuorokauden akona. Sten varmstat, että vdeotunnstn tom oken. Ssätlojen valvontaa varten on varmstettava, että aluella on tasanen valastus sekä pävällä että yöllä. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

65 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Herkkyys (van MOTION+) Lketunnstmen perusherkkyys vodaan säätää kameraan vakuttaven ympärstön olosuhteden mukasest. Tunnstn reago vdeokuvan krkkauden vahteluhn. Mtä tummemp tarkkaltava alue on, stä korkeamp arvo on valttava Vähmmäskoko (van MOTION+) Vot määrttää tunnstnkentten määrän, joka lkkuvan kohteen on petettävä, jotta hälytys tapahtus. Nän estetään, että lan penet kohteet evät laukase hälytystä. Suosteltava vähmmäsarvo on 4. Tämä arvo vastaa neljää tunnstnkenttää Valtse alue (van MOTION+) Lketunnstmelle vodaan valta sen valvomat kuva-alueet. Vdeokuva on jaettu 858 nelön muotoseen kenttään. Kukn nästä kentstä vodaan ottaa käyttöön ta postaa käytöstä erkseen. Jos haluat jättää tetyt alueet pos kameran tarkkalualueelta nden jatkuvan lkkeen taka (tuulessa heluva puu tms.), vot postaa kyseset kentät käytöstä. 1. Määrtä tunnstnkentät valtsemalla Valtse alue. Uus kkuna avautuu. 2. Valtse tarvttaessa ensn Tyhjennä kakk, jotta saat postettua tehdyt valnnat (keltasella merktyt kentät). 3. Napsauta aktvotava kenttä hren ykköspankkeella. Aktvodut kentät on merktty keltasella. 4. Valtse tarvttaessa koko vdeokuvan valvonta valtsemalla Valtse kakk. 5. Napsauta hren kakkospankkeella kakka kenttä, jotka haluat postaa käytöstä. 6. Tallenna määrtys valtsemalla OK. 7. Sulje kkuna tallentamatta muutoksa napsauttamalla sulkemspanketta X kkunan otskkopalkssa. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

66 66 f Määrtys Web-selamella VIP X Väärnkäytösten havatsemnen Kameroden ja vdeokaapelen sabotonnn havatsemseen on mona er kenoja. Tee sarja testejä er vuorokauden akona. Sten varmstat, että vdeotunnstn tom oken. Väärnkäytösten havatsemsen valnnat vodaan asettaa van kntelle kamerolle. Domekamerota ta muta moottorotuja kamerota e vo suojata nän, koska kameran oma lke aheuttaa lan suura muutoksa vdeokuvaan Herkkyys Tähän ja seuraavaan parametrn on pääsy van, jos vertaluarvotarkstus on käytössä. Väärnkäytösten havatsemsen perusherkkyys vodaan säätää kameraan vakuttaven ympärstön olosuhteden mukasest. Algortm reago vertalukuvan ja kullosenkn vdeokuvan välsn erohn. Mtä tummemp tarkkaltava alue on, stä korkeamp arvo on valttava Käynnstysvve (s) Vot määrttää hälytyksen käynnstykselle vveen. Hälytys laukastaan vasta tetyn sekuntmäärän kuluttua ja van, jos laukasun aheuttanut tlanne on velä olemassa. Jos tlanne on palautunut normaalks ennen tämän akaväln päättymstä, hälytystä e laukasta. Nän vodaan välttää lyhytakasten muutosten laukasemat väärät hälytykset esmerkks puhdstettaessa kameran tarkkalukenttää Koko kohteen muutos Vot määrttää, mten paljon koko vdeokuvan on muututtava, jotta hälytys käynnstyy. Tämä asetus on rppumaton kohdassa Valtse alue valtusta tunnstnkentstä. Määrtä arvo suureks, jos jo muutaman anturkentän muutos käynnstää hälytyksen. Jos arvo on pen, hälytyksen käynnstymnen edellyttää samanakasa muutoksa usessa anturkentssä. Tämän valnnan avulla vot havata lketunnstmsta rppumatta kameran suunnan ta pakan muuttumsen esmerkks kameran knnkkeen kääntämsen vuoks Kohde lan krkas Ota tämä tomnto käyttöön, jos haluat hälytyksen käynnstyvän havattaessa sabotonta, johon lttyy erttän krkas valo (esmerkks taskulampulla osottamnen suoraan kameran lnssn). Vertalukohtana on näkymän keskmääränen krkkaus Kohde lan tumma Ota tämä tomnto käyttöön, jos haluat hälytyksen käynnstyvän havattaessa sabotonta, johon lttyy objektvn pettämnen (esmerkks maalsuhkeella). Vertalukohtana on näkymän keskmääränen krkkaus. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

67 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Kohde lan kovaäännen Ota tämä tomnto käyttöön, jos haluat hälytyksen käynnstyvän havattaessa sabotonta, johon lttyy esmerkks sähkömagneettsta härötä (kohteessa on kohnaa, koska vdeokaapelen lähellä esntyy vomakas härösgnaal) Koko kohteen muutos Ota käyttöön tämä tomnto, jos Koko kohteen muutos -lukusäätmellä asetetun koko kohteen muutoksen on käynnstettävä hälytys Vertaluarvotarkstus Vot tallentaa vertalukuvan, jota verrataan jatkuvast senhetkseen vdeokuvaan. Jos vdeokuva eroaa merktyllä aluella vertalukuvasta, hälytys laukastaan. Nän vot havata sabotonnn, joka jäs muuten huomaamatta, esmerkks kameran kääntämsen. 1. Tallenna näkyvä vdeokuva vertalukuvaks valtsemalla Vtetetoja. 2. Valtse Valtse alue ja valtse ne alueet vertalukuvassa, jota on tarkkaltava. 3. Ota jatkuva vertalu käyttöön valtsemalla Vertaluarvotarkstus-valntaruutu. Tallennettu vertalukuva näytetään mustavalkosena kullosenkn vdeokuvan alapuolella ja valtut alueet on merktty keltasella Valtse alue Vot valta vertalukuvasta valvottavat kuva-alueet. Vdeokuva on jaettu 858 nelön muotoseen kenttään. Kukn nästä kentstä vodaan ottaa käyttöön ta postaa käytöstä erkseen. Valtse vertaluvalvontaan van ne alueet, jolla e näy lkettä ja jotka ovat ana tasasest valastuja, koska muuton saatetaan laukasta väärä hälytyksä. 1. Määrtä tunnstnkentät valtsemalla Valtse alue. Uus kkuna avautuu. 2. Valtse tarvttaessa ensn Tyhjennä kakk, jotta saat postettua tehdyt valnnat (keltasella merktyt kentät). 3. Napsauta aktvotava kenttä hren ykköspankkeella. Aktvodut kentät on merktty keltasella. 4. Valtse tarvttaessa koko vdeokuvan valvonta valtsemalla Valtse kakk. 5. Napsauta hren kakkospankkeella kakka kenttä, jotka haluat postaa käytöstä. 6. Tallenna määrtys valtsemalla OK. 7. Sulje kkuna tallentamatta muutoksa napsauttamalla sulkemspanketta X kkunan otskkopalkssa. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

68 68 f Määrtys Web-selamella VIP X Hälytyssähköpost Vahtoehtona automaattselle yhdstämselle hälytystlat vodaan dokumentoda myös sähköposttse. Tällä tavalla hälytyksestä vodaan lmottaa vastaanottajalle, jolla e ole vdeovastaanotnta. Tässä tapauksessa VIP X1600 -moduul lähettää automaattsest sähköpostvestn ennalta määrtettyyn sähköpostosotteeseen Lähetä hälytyssähköpost Valtse Käyt., jos haluat ykskön lähettävän automaattsest hälytyssähköpostn hälytyksen tapahtuessa Postpalvelmen IP-osote Anna sen postpalvelmen IP-osote, joka tom SMTP (Smple Mal Transfer Protocol) - standardlla. Lähtevät sähköpostvestt lähetetään postpalvelmeen antamas osotteen kautta. Muussa tapauksessa jätä ruutu tyhjäks ( ) SMTP-käyttäjänm Krjota valtun postpalvelmen reksteröty käyttäjänm tähän SMTP-salasana Anna tässä reksterödyn käyttäjätunnuksen salasana Asettelu Vot valta hälytysvestn tetomuodon. Vako (JPEG) sähköpostvest ja JPEG-kuvatedostolte. Tekstvestt sähköpostvest tekstvestmuodossa sähköpost-sms-yhdyskäytävään (esmerkks hälytyksen lähettämseen matkapuhelmella) lman kuvaltettä.! VAROITUS! Kun vastaanottmena käytetään matkapuhelnta, on mustettava ottaa muodon mukaan käyttöön sähköpost- ta SMS-tomnto, jotta nätä vestejä vodaan vastaanottaa. Matkapuhelnoperaattorltas saat tetoa matkapuhelmes käytöstä. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

69 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Ltä JPEG kamerasta Valtse ne kamerat, josta JPEG-kuva lähetetään, valtsemalla valntaruutu. Käyttöön otetun vdeotulon kohdalla on valntamerkk Kohdeosote Anna hälytyssähköposten sähköpostosote tässä. Osotteen enmmäsptuus on 49 merkkä Lähettäjän nm Anna sähköpostn lähettäjän ykslöllnen nm, esmerkks ykskön sjant. Tämä helpottaa sähköpostn alkuperän tunnstamsta Testsähköpost Vot testata sähköposttomntoa napsauttamalla Lähetä nyt! -panketta. Hälytyssähköpost luodaan ja lähetetään välttömäst. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

70 70 f Määrtys Web-selamella VIP X Alarm Task Edtor! VAROITUS! Komentosarjojen muokkaamnen tällä svulla korvaa kakk muden hälytyssvujen asetukset ja merknnät. Tomntoa e vo peruuttaa. Tämän svun muokkaamnen edellyttää tetoja ohjelmonnsta ja Alarm Task Scrpt Language - asakrjan tuntemusta. Asakrja on mukana tomtetulla tuote-cd:llä (katso Kohta 3.2 VIP X1600 -moduuln tomtus, Svu 11). Hälytyssvujen hälytysasetusten sjasta vot määrttää haluamas hälytykset komentosarjamuodossa tässä kohdassa. Tämä korvaa muden hälytyssvujen kakk asetukset ja merknnät. 1. Vot näyttää esmerkkejä komentojonosta valtsemalla Examples -lnkn Alarm Task Edtor -kentästä. Uus kkuna avautuu. 2. Vot krjottaa uusa komentosarjoja Alarm Task Edtor -kenttään ta muokata valmta komentosarjoja tarpedes mukaan. 3. Kun olet valms, srrä asetukset ykskköön Aseta-pankkeella. Jos srto onnstu, tekstkentässä näkyy vest Komentosarjan jäsennys onnstu. Jos srto e onnstunut, vrhelmotuksessa on lsätetoja. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

71 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Releen asetukset Vot määrttää relelähtöjen kytkemskäyttäytymsen. Vot määrttää jokasen releen avautuvaks releeks (tavallsest suljettu kontakt) ta sulkeutuvaks releeks (tavallsest avon kontakt). Vot myös määrttää, ptääkö lähdön toma bstablna va monostablna releenä. Bstablssa tlassa releen laukastua tlaa ylläpdetään. Monostablssa tlassa vot asettaa ajan, jonka kuluttua rele palaa vapaaseen tlaan. Vot valta er tapahtuma, jotka aktvovat lähdön automaattsest. Vot esmerkks kytkeä valonhettmen tomntaan laukasemalla lkkeentunnstuksen ja sammuttaa valon taas hälytyksen päätyttyä Vapaa tla Valtse Avaa, jos haluat releen tomvan NO-koskettmen tavon, ta Suljettu, jos haluat releen tomvan kuten NC-kosketn Käyttötla Valtse releelle käyttötla. Jos esmerkks haluat hälytyksestä aktvotuvan valon palavan hälytyksen päätyttyä, valtse Bstabl. Jos haluat hälytyksestä aktvotuvan sreenn hälyttävän esmerkks 10 sekunta, valtse 10 s. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

72 72 f Määrtys Web-selamella VIP X Releseurannat Valtse tarvttaessa tetty tapahtuma, joka lpasee releen. Seuraavat tapahtumat ovat mahdollsa lpasjota: E käyt. Tapahtumat evät lpase relettä Ltäntä Lpasu ana, kun ltäntä luodaan Vdeohälytys Lpasu vastaavan tulon vdeosgnaaln katkettua Lkkeentunnstuksen hälytys Lpasu vastaavan tulon lkkeentunnstuksen hälytyksestä, joka on määrtetty VCA-svulla (katso Kohta 5.23 VCA, Svu 63) Pakall. tulo Lpasu ulkosen hälytystulon vakutuksesta Etätulo Lpasu etäaseman kytkentäkoskettmen vakutuksesta (van, jos yhteys on olemassa) Valttaven tapahtumen luettelossa näkyvät numerot lttyvät vastaavn lttmn VIP X moduulssa. Esmerkks Vdeohälytys 1 lttyy Vdeo In 1 -ltäntään Releen nm Tässä vot antaa releelle nmen. Nm näkyy pankkeessa kohdan Laukase rele veressä. Lvepage vodaan määrttää myös näyttämään nm releen kuvakkeen alapuolella Laukase rele Laukase rele manuaalsest napsauttamalla panketta (esmerkks ovenavaajan testaamsta ta käyttöä varten). V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

73 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f COM1 Vot määrttää sarjaltännän parametrt (oranss rvltäntä) tarpedes mukasest. Jos VIP X1600 -moduul tom monlähetystlassa (katso Kohta 5.29 Monlähetys, Svu 79), ensmmäselle etäkohteelle, joka luo vdeoyhteyden latteeseen, määrtetään myös tallennustetoyhteys. Jos tomntaa e kutenkaan esnny non 15 sekuntn, datayhteys katkastaan automaattsest ja tonen etäkohde vo vahtaa tallennustetoa ykskön kanssa Sarjaportttomnto Valtse luettelosta ohjattavssa oleva ykskkö. Jos haluat käyttää sarjaportta tallennustetojen lähettämseen, valtse Läpnäkyvä. Valtse Pääte, jos haluat käyttää ykskköä päätteestä. Valttuas jonkn ykskön kkunan loput parametrt asetetaan automaattsest ekä ntä saa muuttaa. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

74 74 f Määrtys Web-selamella VIP X Kameran tunnus Anna tarvttaessa sen oheslatteen tunnus, jota haluat ohjata (esmerkks domekamera ta panoront-/kallstuspdke). Annettu tunnus vastaa ensmmäseen vdeotuloon ltettyä oheslatetta. Muden vdeotulojen tunnus lasketaan automaattsest ja ltetään shen ltettyyn oheslatteeseen Tedonsrtonopeus Valtse tedonsrtonopeuden arvo ykskkönä bttä/s Databttä Merkkkohtasta databttmäärää e voda muuttaa Stop-bttä Valtse merkkkohtanen stop-bttmäärä Parteetttarkstus Valtse parteetttarkstuksen tyypp Ltäntätla Valtse sarjaltännälle haluamas yhteyskäytäntö. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

75 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Verkko Tämän näytön asetuksa käytetään ntegrotaessa VIP X1600 -moduul olemassa olevaan verkkoon. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

76 76 f Määrtys Web-selamella VIP X1600 Kun kenttn tehdään muutoksa ja valtaan Käynnstä uudelleen -lnkk, muutokset srretään ykskköön Aseta-pankkeella. Ne otetaan kutenkn käyttöön vasta, kun ykskkö käynnstetään uudelleen. 1. Tee tarvttavat muutokset. 2. Napsauta Aseta-panketta. 3. Käynnstä uudelleen valtsemalla Käynnstä uudelleen -lnkk. VIP X1600 -moduul käynnstetään uudelleen ja muutetut asetukset otetaan käyttöön.! VAROITUS! Jos muutat IP-osotteen, alverkon petteen ta yhdyskäytävän osotteen, VIP X1600 -moduul on käytettävssä uusssa osottessa vasta uudelleenkäynnstyksen jälkeen IP-osote Anna valtsemas IP-osote VIP X1600 -moduullle. IP-osotteen täytyy olla kelvollnen verkkoa varten Alverkon pete Anna tässä kohdassa valtun IP-osotteen okea alverkon pete Yhdyskäytävän osote Jos haluat ykskön muodostavan yhteyden etäsjantn er alverkossa, anna tässä kohdassa yhdyskäytävän IP-osote. Muussa tapauksessa jätä ruutu tyhjäks ( ) DNS-palvelmen osote VIP X1600 -moduuln käyttämnen helpottuu, jos ykskkö näkyy DNS-palvelmessa. Jos haluat esmerkks muodostaa Internet-yhteyden VIP X1600 -moduuln, vot yksnkertasest krjottaa latteelle DNS-palvelmessa annetun nmen selamen osotervlle. Krjota DNS-palvelmen IPosote. Suojattuja ja dynaamsa DNS-palvelma tuetaan Vdeolähetys Jos ykskköä käytetään palomuurn takana, TCP (HTTP-portt) on valttava tedonsrtoprotokollaks. Valtse UDP lähverkossa käyttöä varten.! VAROITUS! Monlähetyskäyttö on mahdollsta van UDP-yhteyskäytännöllä. TCP-yhteyskäytäntö e tue monlähetysyhteyksä. MTU-arvo on UDP-tlassa 1514 tavua HTTP-selanportt Valtse tarvttaessa luettelosta er HTTP-selanportt. HTTP-oletusportt on 80. Jos haluat salla van suojatut yhteydet HTTPS-yhteyden kautta, HTTP-portt on postettava käytöstä. Valtse tässä tapauksessa E käyt.. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

77 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f HTTPS-selanportt Jos haluat salla selamen käytön verkossa salatun yhteyden kautta, valtse tarvttaessa HTTPSselanportt luettelosta. HTTPS-oletusportt on 443. Aktvomalla valnnan E käyt. vot postaa HTTPS-portt käytöstä ja rajottaa yhteyksä salaamattomn porttehn. VIP X1600 -moduult käyttävät TLS 1.0 -salausyhteyskäytäntöä. Yhteyskäytäntö on ehkä aktvotava selamen asetuksssa. Valtse myös Java-sovelluksssa käytettävä yhteyskäytäntö (Wndowsn Ohjauspaneeln kohdassa Java). Jos haluat salla van SLL-salauksella suojatut yhteydet, valtse asetukseks E käyt. seuraaven parametren kohdalla: HTTP-selanportt, RCP+-portt 1756 ja Telnet-tuk. Tämä postaa kakk suojaamattomat yhteydet käytöstä. Tämän jälkeen yhteyden muodostamnen on mahdollsta van HTTPS-portn kautta. Vot määrttää ja aktvoda tallennusvälneen tetojen (kuva, ään, metatedot) salauksen Salaus-svulla (katso Kohta 5.30 Salaus, Svu 81) RCP+-portt 1756 Vot aktvoda salaamattoman RCP+-portn 1756 yhteystetojen vahtoa varten. Jos haluat salla yhteystetojen vahdon van salattuna, posta portt käytöstä valtsemalla E käyt Telnet-tuk Jos haluat salla van suojatut yhteydet ja salatun tedonsrron, posta Telnet-tuk käytöstä valtsemalla E käyt.. Tällön moduula e vo enää käyttää Telnet-protokollan avulla Ethernet-lnkn tyypp 1 Valtse tarvttaessa ETH 1 -ltännän Ethernet-lnkn tyypp. Ltettävän ykskön mukaan on ehkä valttava ertynen käyttötyypp Ethernet-lnkn tyypp 2 Valtse tarvttaessa ETH 2 -ltännän Ethernet-lnkn tyypp. Ltettävän ykskön mukaan on ehkä valttava ertynen käyttötyypp Verkon MSS (tavua) Vot määrttää IP-paketn käyttäjätetojen segmentn enmmäskoon. Sten vot säätää tetopaketten koon verkkoympärstön mukaan tedonsrron optmomseks. Käytä UDP-tlassa MTU-arvoa tavua SCSI MSS (tavua) SCSI-järjestelmälle vo määrttää suuremman MSS-arvon kun muulle verkon tedonsrrolle. Mahdollnen arvo määräytyy verkon rakenteen mukaan. Suuremp arvo on hyödyllnen anoastaan, jos SCSI-järjestelmä on samassa alverkossa kun VIP X1600. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

78 78 f Määrtys Web-selamella VIP X SNMP VIP X1600 -moduult tukevat SNMP V2 -yhteyskäytäntöä (Smple Network Management Protocol) verkon osen hallnnassa ja valvonnassa ja vo lähettää SNMP-vestejä (traps) IPosottesn. Se tukee SNMP MIB II:ta yhtenäsessä koodssa. Jos haluat lähettää SNMP-trapvestejä, krjota tähän yhden ta kahden tarvttavan kohdelatteen IP-osotteet. Jos valtset SNMP-parametrn arvoks Käyt., mutta et anna SNMP-säntäosotetta, VIP X moduul e lähetä ntä automaattsest, vaan anoastaan vastaa SNMP-pyyntöhn. Jos määrtät yhden SNMP-säntäosotteen ta kaks, SNMP trap -vestt lähetetään automaattsest. Vot postaa SNMP-tomnnon käytöstä valtsemalla E käyt SNMP-sännän osote / 2. SNMP-sännän osote Jos haluat lähettää SNMP-trap-vestejä automaattsest, krjota tähän yhden ta kahden tarvttavan kohdelatteen IP-osotteet SNMP (traps) Valtse lähetettävät trap-vestt. 1. Valtse Valtse. Uus kkuna avautuu. 2. Valtse haluamas trap-vestt valtsemalla valntaruutu. Kakk valtut trap-vestt lähetetään. 3. Hyväksy valnta valtsemalla OK Todennus Jos verkossa käytetään RADIUS-palvelnta käyttöokeuksen hallntaan, todennus on määrtettävä sen mukasest, muuten moduuln tedonsrto e ole mahdollsta. RADIUSpalvelmella on oltava vastaavat tedot.! VAROITUS! Käytettäessä 802.1x-todennusta verkon kytkmen on tuettava monen sännän tomntoa ja oltava määrtetty sten, että usean moduuln VIP X1600 vo yrttää käyttää useta säntä tedonsrtoon verkossa. Todennusasetukset ovat tarpeen van pakan 1 moduullle. Nden avulla muut moduult todennetaan automaattsest. Latteen asetukset määrtetään yhdstämällä VIP X1600 suoraan tetokoneeseen verkkokaapellla. Tedonsrto verkon kautta on mahdollsta van, kun parametrt Tunnus ja Salasana on asetettu ja todennus onnstunut Tunnus Anna nm, jonka avulla RADIUS-palveln tunnstaa VIP X1600 -moduuln Salasana Anna RADIUS-palvelmeen tallennettu salasana Automaattnen IP-määrtys Jos verkossa on DHCP-palveln dynaamsta IP-määrtystä varten, vot aktvoda tässä kohdassa VIP X1600 -moduullle automaattsest määrtetyn IP-osotteen hyväksymsen. Tetyt sovellukset (VIDOS, Bosch Vdeo Management System, Archve Player, Confguraton Manager) ykslövät ykskön IP-osotteen avulla. Käytettäessä kysesä sovelluksa DHCPpalvelmen on tuettava staattsten IP-osotteden valtsemsta MAC-osotteden perusteella ja se on määrtettävä sen mukasest, jotta ykskkö vastaanottaa saman IP-osotteen kunkn uudelleenkäynnstyksen jälkeen. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

79 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Monlähetys Lähettmen ja yhden vastaanottmen välsen 1:1-yhteyden lsäks (yksttäslähetys) VIP X moduult vovat mahdollstaa sen, että useat vastaanottmet vastaanottavat vdeosgnaaln lähettmestä samanakasest. Moduul joko kaksnkertastaa tse tetovrran ja jakaa sen moneen vastaanottmeen (mon-yksttäslähetys) ta lähettää yhden tetovrran verkkoon, jossa vrta jaetaan samanakasest useampaan määrtetyssä ryhmässä olevaan vastaanottmeen (monlähetys). Kullekn lähettmelle (vdeotulo) vodaan antaa oma monlähetysosote ja portt kullekn vrralle. Vot vahtaa vrtojen välllä napsauttamalla kysesä vällehtä. Monlähetyskäyttöä varten tarvtaan verkko, jossa monlähetys on käytössä, ja joka käyttää UDP- ja IGMP (Internet Group Management) -yhteyskäytäntöjä. Muta ryhmänhallntayhteyskäytäntöjä e tueta. TCP-yhteyskäytäntö e tue monlähetysyhteyksä. Monlähetyskäyttöä varten on määrtettävä IP-erkososote (luokan D osote) verkkoon, jossa monlähetys on käytössä. Verkon on tuettava IP-ryhmäosotteta ja Internet Group Management Protocol - yhteyskäytäntöä (IGMP V2). Osotealue on Monlähetysosote vo olla sama monen vrran kohdalla. Kussakn tapauksessa on kutenkn käytettävä er portta, jotta useaa tetovrtaa e lähetetä samanakasest käyttämällä samaa portta ja monlähetysosotetta. Kunkn lähettmen (vdeotulo) ja tetovrran parametrt on asetettava erkseen. Numeront noudattaa moduuln vdeotulojen merkntää. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

80 80 f Määrtys Web-selamella VIP X Monlähetyksen osote, vdeo 1 / Monlähetyksen osote, vdeo 4 Anna kelvollnen monlähetysosote jokaselle tetovrralle kysesestä lähettmestä (vdeotulo), jota käytetään monlähetystlassa (tetovrtojen kaksnkertastamnen verkossa). Asetuksella vastaavan tetovrran lähetn tom mon-ykslähetystlassa (tetovrtojen kopont ykskköön). VIP X1600 -moduult tukevat mon-ykslähetysyhteyksä enntään vdelle samanakasest yhdstetylle vastaanottmelle. Tedon kaksnkertastamnen asettaa kovat vaatmukset ykskölle ja vo huonontaa kuvalaatua tetyssä olosuhtessa Portt Määrtä jokaselle tetovrralle er portt, jos samassa monlähetysosotteessa on samanakasa tetovrtoja. Anna tässä kohdassa tarvttavan vrran portn osote Sam.ak.t. Aktvo monlähetystetovrran tla napsauttamalla kysesen tetovrran valntaruutua. Käyttöön otetun tetovrran kohdalla on valntamerkk Monlähetyspakett TTL Vot antaa arvon, joka määrttelee sen, kunka kauan monlähetyksen tetopakett ovat aktvsa verkossa. Tämän arvon on oltava suuremp kun yks, jos monlähetystä on tarkotus käyttää retttmen kautta. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

81 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Salaus Käyttäjätetojen salaamnen edellyttää ertyslsenssä, jonka mukana saat vastaavan aktvontavamen. Vot avata tomnnon Käyttöokeudet-svulla antamalla aktvontavamen (katso Kohta 5.35 Käyttöokeudet, Svu 88). Tässä kohdassa vot aktvoda medatedostojen salauksen (kuva, ään ja metatedot). Tässä kohdassa vot aktvoda salauksen, jollon myös tedonsrtoyhteyden tedot (RCP+) salataan automaattsest.! VAROITUS! Jos haluat käyttää van salattua tedonsrtoa, sall van salatut Internet-yhteydet, jossa on SSL-salaus. Tätä varten kakk avomet portt ja yhteyskäytännöt on postettava käytöstä (katso Kohta 5.28 Verkko, Svu 75). Tämän jälkeen yhteyden muodostamnen on mahdollsta van HTTPS-portn kautta. Vot valta tetokanavat ykstellen salausta varten. Het kun avan on luotu, kysesessä kanavassa lähetetään van salattua tetoa. Jos postat avamen, kanavassa lähetetään salaamatonta tetoa. Vdeotetojen salaus vaat lattelta paljon tehoa. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

82 82 f Määrtys Web-selamella VIP X Salaus 1. Aktvo salaus valtsemalla Salaus-luettelokentässä Käyt.. Aktvont luo avamet kaklle kanavlle. 2. Napsauta Näppämet>>-panketta. Kanaven avamet näytetään ykstellen. 3. Valtse luettelosta kohde napsauttamalla stä. 4. Merktse useta tetoja ptämällä [Ctrl]-näppäntä pohjassa. 5. Posta merktty avan napsauttamalla Posta avamet -panketta. Tämän kanavan tetoja e enää salata. 6. Luo uus avan merktylle kanavalle napsauttamalla Luo avamet -panketta. 7. Anna merktyn kohdan avan manuaalsest napsauttamalla Muokkaa-panketta Automaattnen avamen vahto Vot aktvoda automaattsen avamen vahdon kahden ykskön (ta ykskön ja purkuohjelmston) välllä suojatun yhteyden avulla. Jos valntaruutu on valttuna, avamet vahdetaan automaattsest. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

83 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Verson tedot Tämän svun tedot näytetään van tedoks, ekä ntä vo muuttaa. Merktse nämä tedot mustn sltä varalta, että tarvtset teknstä tukea. Vot valta kakk tarvttavat tedot tällä svulla hrellä ja kopoda ne lekepöydälle [Ctrl]+[C]- näppänyhdstelmällä, jos esmerkks haluat lähettää tedot sähköposttse. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

84 84 f Määrtys Web-selamella VIP X Lvepagen määrtys Tässä kkunassa vot muokata LIVEPAGE-svun ulkonäköä tarpedes mukaan. Vdeokuvan lsäks vot valta näytettävks tetyt tedot ja ohjamet. Tarvttaessa vot myös vahtaa valmstajan logon (okealla ylhäällä) ja tuotenmen (vasemmalla ylhäällä) kkunan yläreunassa erllsn kuvn. Vot käyttää joko GIF- ta JPEG-kuva. Tedostopolkujen täytyy vastata käyttöokeustlaa (esmerkks C:\Images\Logo.gf koneella oleven tedostojen ta Internetssä/ntranetssä oleven kuven tapauksessa). Käytettäessä Internetä/ntranetä on varmstettava, että käytettävssä on ana yhteys kuvan näyttämstä varten. Kuvatedostoa e tallenneta VIP X1600 -moduuln. 1. Valtse LIVEPAGE-svulla näytettäven kohten valntaruudut. Valtut kohdat osotetaan valntamerkllä. 2. Tarksta, näkyvätkö tarvttavat kohdat ja mten, srtymällä LIVEPAGE-svulle. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

85 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Yrtyksen logo 1. Anna polku sopvaan kuvaan, jos haluat vahtaa valmstajan logon. Kuvatedosto vodaan tallentaa omalle tetokoneelle, omaan verkkoon ta Internet-osotteeseen. 2. Ets sopvaa kuvaa pakallsesta verkosta valtsemalla tarvttaessa Selaa Latteen logo 1. Anna polku sopvaan grafkkaan, jos haluat vahtaa tuotenmen. Kuvatedosto vodaan tallentaa omalle tetokoneelle, omaan verkkoon ta Internet-osotteeseen. 2. Ets sopvaa kuvaa pakallsesta verkosta valtsemalla tarvttaessa Selaa. Jos haluat käyttää alkuperäsä kuva uudelleen, posta merknnät Yrtyksen logo- ja Latteen logo -kentstä Vältetty ään (van audoversot) Äänsgnaalt lähetetään erllsessä tetovrrassa rnnakkan vdeotetojen kanssa, joten ne kasvattavat verkon kuormtusta. Ääntedot koodataan G.711-standardn mukasest ja tarvtsevat jokaselle yhteydelle non 80 kb/s:n lsäkastanleveyden Näytä hälytystulot Hälytystulot näytetään kuvakkena vdeokuvan veressä, samon nlle annetut nmet. Jos hälytys on aktvnen, vastaavan kuvakkeen vär vahtuu Näytä relelähdöt Relelähdöt näytetään kuvakkena vdeokuvan veressä, samon nlle annetut nmet. Jos rele kytketään, kuvakkeen vär vahtuu Näytä VCA-lkeradat Vdeon ssältöanalyysn luomat lkeradat näytetään reaalakasessa vdeokuvassa, jos tämä analyystyypp on aktvotu (katso Kohta 5.23 VCA, Svu 63) Näytä VCA-metatedot Lsätedot vdeon ssältöanalyyssta, VCA, näytetään reaalakasessa vdeokuvassa, jos analyys on aktvotu (katso Kohta 5.23 VCA, Svu 63). Jos olet valnnut esmerkks MOTION+-analyysn, tunnstnkentät, jossa reksterödään lkettä, merktään suorakulmolla. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

86 86 f Määrtys Web-selamella VIP X JPEG-koko Valttavssa on kaks M-JPEG-kuvan kokoa JPEG-väl Vot määrttää, mllasn välen yksttäset M-JPEG-kuvat luodaan JPEG-laatu Vot määrttää LIVEPAGElla näytettäven M-JPEG-kuven laadun Näytä tapahtumalok Tapahtumavestt näytetään pävämäärän ja ajan kanssa vdeokuvan veressä olevassa kentässä Näytä järjestelmälok Järjestelmävestt näytetään pävämäärän ja ajan kanssa vdeokuvan veressä olevassa kentässä, ja ne antavat tetoa esmerkks yhteyksen luomsesta ja katkasemsesta Tallenna tapahtumalok Valtse tämä tomnto, jos haluat tallentaa tapahtumavestt teksttedostona tetokoneeseen. Tämän jälkeen vot katsoa, muokata ja tulostaa tämän tedoston mllä tahansa tekstnkästtelyohjelmalla ta Offce-vako-ohjelmstolla Tallenna järjestelmälok Valtse tämä tomnto, jos haluat tallentaa järjestelmävestt teksttedostona tetokoneeseen. Tämän jälkeen vot katsoa, muokata ja tulostaa tämän tedoston mllä tahansa tekstnkästtelyohjelmalla ta Offce-vako-ohjelmstolla Tapahtumalokn tedosto 1. Anna tässä kohdassa polku, johon tapahtumalok tallennetaan. 2. Ets sopva kanso valtsemalla tarvttaessa Selaa Järjestelmälokn tedosto 1. Anna tässä kohdassa polku, johon järjestelmälok tallennetaan. 2. Ets sopva kanso valtsemalla tarvttaessa Selaa JPEG- ja MPEG-tedostojen polku 1. Anna tallennuspakan polku yksttäslle kuvlle ja vdeojaksolle, jotka vot tallentaa LIVEPAGE-svulta. 2. Ets sopva kanso valtsemalla tarvttaessa Selaa. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

87 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Järjestelmän tla VIP X1600 -moduuln käyttämä tallennuslatteta valvotaan. Jos tallennuslate e enää ole käytettävssä tallennusta varten esmerkks teknsen van vuoks, tässä kkunassa näkyy vest Epäonnstu. Nollaamalla vrhevestn vot määrttää, esntyykö vrhe edelleen Vrtalähde/tuulettmet Tässä kkunassa näytetään tetoa tuulettmen ja vrtalähteen tlasta. Tämä kkuna näkyy van pakan 1 VIP X1600 -moduuln kohdalla Tarksta kahdennus Valtse Käyt., jos VIP X1600 saa kaks vrtalähdettä. Tällä valnnalla on merktystä vrtalähdevesten okean näyttämsen kannalta. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

88 88 f Määrtys Web-selamella VIP X Käyttöokeudet Vot antaa aktvontavamen, jolla vapautetaan lsää tomntoja ta ohjelmstomoduuleja. Aktvontavanta e voda postaa käytöstä uudelleen ekä stä voda srtää muhn yksköhn. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

89 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Kunnossapto Lateohjelmsto VIP X1600 -moduult on suunnteltu sten, että nden tomntoja ja parametreja vodaan pävttää lateohjelmstolla. Tätä varten nykynen lateohjelmstopakett on srrettävä valtun verkon kautta moduuln. Asentamnen tapahtuu automaattsest. Nän VIP X1600 -moduula vodaan huoltaa ja pävttää etäkohteesta lman, että asentajan täytyy muuttaa asennusta asennuskohteessa. Ajankohtasen lateohjelmston saa asakaspalvelusta ta sen vo ladata Internetsvustostamme.! VAROITUS! Ennen lateohjelmston latauksen käynnstämstä on tarkstettava, että okea srtotedosto on valttu. Väären tedostojen srto vo aheuttaa sen, että moduuln e ole enää pääsyä, jollon se on vahdettava. Lateohjelmston asennusta e saa koskaan keskeyttää. Keskeytys vo aheuttaa FlashEPROM - mustn vrheellsen ohjelmonnn. Tämän vakutuksesta moduul e ols enää osotettavssa ja se täytys vahtaa. Myös svun vahtamnen ta selankkunan sulkemnen aheuttaa keskeytyksen. 1. Tallenna lateohjelmstotedosto ensn kntolevylle. 2. Anna lateohjelmstotedoston koko polku kenttään ta ets ja valtse tedosto valtsemalla Selaa. 3. Valtse stten Srto, jotta tedoston srto moduuln alkaa. Edstymsen seurannan palklla vot tarkkalla srtoa. Uuden lateohjelmston pakkaus puretaan ja Flash EPROM ohjelmodaan uudelleen. Jäljellä oleva aka näytetään vestllä gong to reset Reconnectng n... seconds. Moduul käynnstyy automaattsest, kun srto on valms. Jos vastaavan moduuln merkkvalo palaa punasena VIP X1600 -ykskön etupaneelssa, srto on epäonnstunut ja se on tostettava. Srtoa varten on nyt srryttävä ertyssvulle: 1. Anna selamen osotervlle /man.htm VIP X1600 -moduuln IP-osotteen perään (esmerkks /man.htm). 2. Tosta srto. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

90 90 f Määrtys Web-selamella VIP X Määrtys Vot tallentaa VIP X1600 -moduuln määrtystedot tetokoneeseen ja ladata ne seltä stten moduuln. Srto 1. Anna srrettävän tedoston koko polku ta valtse haluamas tedosto valtsemalla Selaa. 2. Tarksta, että srrettävä tedosto tulee samasta ykskkötyypstä kun mkä uudelleen määrtettävä moduul on. 3. Valtse stten Srto, jotta tedoston srto moduuln alkaa. Edstymsen seurannan palklla vot tarkkalla srtoa. Kun srto on tehty, uus määrtys otetaan käyttöön. Jäljellä oleva aka näytetään vestllä gong to reset Reconnectng n... seconds. Moduul käynnstyy automaattsest, kun srto on valms. Lataus 1. Napsauta Lataus-panketta. Valntaruutu avautuu. 2. Tallenna ajankohtaset asetukset näyttöohjeta noudattamalla SSL-sertfkaatt Salatun SSL-datayhteyden käyttämnen edellyttää, että yhteyden molemmssa pässä on asanmukaset sertfkaatt. Vot srtää yhden ta useamman tedoston ssältävän SSLsertfkaatn VIP X1600 -moduuln. Jos haluat srtää VIP X1600 -moduuln useta tedostoja, ne on valttava peräkkän. 1. Anna srrettävän tedoston koko polku ta valtse haluamas tedosto valtsemalla Selaa. 2. Valtse stten Srto, jotta tedoston srto moduuln alkaa. 3. Kun kakk tedostot on srretty, moduul on käynnstettävä uudelleen. Krjota selamen osotervlle /reset.htm VIP X1600 -moduuln IP-osotteen perään (esmerkks /reset.htm). Uus SSL-sertfkaatt on vomassa Kunnossaptolok Moduulsta vo ladata ssäsen kunnossaptolokn lähetettäväks asakaspalveluun tukkäyttöä varten. Valtse Lataus ja valtse tedostolle tallennuspakka. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

91 VIP X1600 Määrtys Web-selamella f Tomntotest VIP X1600 tarjoaa useta er määrtysvahtoehtoja. Asennuksen ja määrtyksen jälkeen on sks tarkstettava, että se tom oken. Tomntotest on anoa tapa varmstaa, että VIP X1600 tom odotetulla tavalla hälytystapauksessa. Tarkastuksessa on tarkstettava seuraavat tomnnot: Vodaanko VIP X1600 -latteeseen sottaa etäkohteesta? Srtääkö VIP X1600 kakk tarvttavat tedot? Vastaako VIP X1600 hälytystapahtumn tarvttavalla tavalla? Tapahtuvatko tallennukset nn kun nden ptää? Vodaanko oheslatteta ohjata tarvttaessa? Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

92 92 f Määrtys Web-selamella VIP X1600 V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

93 VIP X1600 Tomnta f 93 6 Tomnta 6.1 Mcrosoft Internet Explorer -käyttö Jos tetokoneessa on Mcrosoft Internet Explorer (verso 6.0 ta uudemp), sllä vo vastaanottaa reaalakasta vdeokuvaa VIP X1600 -moduulesta, ohjata kamerota ja muta etälatteta ja tostaa tallennettuja vdeojaksoja Järjestelmävaatmukset Tetokone, johon on asennettu Wndows 2000 ta Wndows XP -käyttöjärjestelmä Verkkoyhteys (ntranet ta Internet) Mcrosoft Internet Explorer (vähntään verso 6.0) Näyttö, jonka tarkkuus on pkselä 16- ta 32-bttnen värsyvyys Sun JVM asennettuna Yhteys tallennusvälneeseen tallenteden tostoa varten Tutustu myös mukana tomtetulla tuote-cd:llä olevaan System Requrements -asakrjaan. Vot tarvttaessa asentaa vaadttavat ohjelmstot ja ohjamet mukana tomtetulta tuote-cdlevyltä (katso svu Kohta 3.2 VIP X1600 -moduuln tomtus, Svu 11). Tetoja Mcrosoft Internet Explorern käytöstä on Internet Explorern käytönakasessa ohjeessa MPEG-ActveX Tetokoneeseen on asennettava sopva MPEG-ActveX-sovellus reaalakasen vdeokuvan tostoa varten. Vot tarvttaessa asentaa vaadttavat ohjelmstot mukana tomtetulta tuote-cdlevyltä. 1. Aseta asennus-cd-levy tetokoneen CD-ROM-asemaan. Jos CD e käynnsty automaattsest, avaa CD-levyn juurhakemsto Wndowsn Resurssenhallnnassa ja kaksosnapsauta tedostoa MPEGAx.exe. 2. Noudata näyttöön tuleva ohjeta. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

94 94 f Tomnta VIP X1600 Yhteyden muodostamnen Anakn pakan 1 VIP X1600 -moduullla on oltava vomassa oleva IP-osote, jotta VIP X1600 on käytettävssä verkossa. Oletusosote on Käynnstä Internet-selan. 2. Krjota URL-osotteeks VIP X1600 -moduuln IP-osote. Yhteys muodostetaan ja hetken kuluttua näyttöön avautuu LIVEPAGE, jossa näkyy vdeokuva. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

95 VIP X1600 Tomnta f LIVEPAGE Kun yhteys on muodostettu, LIVEPAGE avautuu Internet-selameen. Svulla näkyy reaalakanen vdeokuva selankkunan okeassa reunassa. Määrtysten mukaan reaalakasessa vdeokuvassa saattaa näkyä erlasa tekstkenttä (katso Kohta 5.5 Näytön lemaus, Svu 30). LIVEPAGE-svulla saattaa näkyä myös muta tetoja reaalakasen vdeokuvan veressä. Näytön näkymä vahtelee Lvepagen määrtys -svulla määrtettyjen asetusten mukaan (katso Kohta 5.32 Lvepagen määrtys, Svu 84) Yhteyksen enmmäsmäärä Jos yhteyttä e muodosteta, latteessa on ehkä jo käytössä enmmäsmäärä yhteyksä. Latteen ja verkon määrtysten mukaan jokasessa VIP X1600 -moduulssa vo olla enntään 25 Internetselanyhteyttä ta enntään 50 VIDOS- ta Bosch Vdeo Management System -yhteyttä Suojattu VIP X1600 -moduul Jos VIP X1600 -moduul on suojattu salasanalla luvatonta käyttöä vastaan, Web-selamessa näkyy vastaava vest, jossa kehotetaan krjottamaan salasana, kun yrtetään muodostaa yhteys suojattuun alueeseen. VIP X1600 -moduulen käyttöä vodaan rajottaa käyttämällä erlasa käyttöokeustasoja (katso Kohta 5.6 Salasana, Svu 32). 1. Krjota käyttäjätunnus ja salasana nlle tarkotettuhn kenttn. 2. Valtse OK. Jos salasana on krjotettu oken, haluttu svu avautuu selameen Suojattu verkko Jos verkossa käytetään RADIUS-palvelnta käyttöokeuksen hallntaan (802.1x-todennus), VIP X1600 on määrtettävä sen mukasest, muuten tedonsrto e ole mahdollsta (katso Kohta Todennus, Svu 78). Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

96 96 f Tomnta VIP X Srtymnen VIP X1600 -moduulsta toseen Jos VIP X1600 -verkkovdeopalvelmeen on asennettu useta moduuleja, vot srtyä helpost ykskön moduulsta toseen. Srry VIP X1600 -verkkovdeopalvelmen moduuln napsauttamalla kkunan yläosassa kysesen moduuln lnkkä (Moduul 1 - Moduul 4). Toseen VIP X1600 -verkkovdeopalvelmeen asennettu VIP X1600 -moduul on valttava käyttämällä sen IP-osotetta Kuvan valnta Vot tarkastella kunkn kameran kuvaa erkseen koko näytön kokosena. Vahtoehtosest vot näyttää kakken neljän vdeotulon kuvat samanakasest (Nelvdeo). 1. Napsauta vdeokuvan yläpuolella oleva vällehtä, kun haluat tarkastella yhden kameran ta kakken kameroden kuvaa. 2. Vot vahtaa vdeokuvan näyttötapaa napsauttamalla vdeokuvan alapuolella oleva vällehtä MPEG-4-vdeokuva 1, MPEG-4-vdeokuva 2 ja M-JPEG. Valnta koskee kakken kameroden kuva. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

97 VIP X1600 Tomnta f Näytön ohjaus Oheslatteden (kuten domekameran panoront- ja kallstuspdkkeen) ohjaus määräytyy asennetun ykskön tyypn ja VIP X1600 -moduuln määrtysten mukaan. Jos ohjattava ykskkö on määrtetty ja ltetty VIP X1600 -moduuln, sen ohjamet näkyvät vdeokuvan veressä. 1. Vot ohjata etälatetta napsauttamalla sen ohjama. 2. Srrä hren kohdstn vdeokuvan päälle. Osottmessa näkyy muta oheslatteden ohjausvalntoja Dgtaaltulo/-lähtö Hälytyskuvakkeet Tulo 1 - Tulo 4 antavat tetoja ja lmasevat hälytystulon tlaa. Kun hälytys on laukastu, sen kuvake muuttuu snseks. Hälytysten näkymnen määräytyy moduuln määrtysten ja muden sekkojen mukaan (katso Kohta 5.32 Lvepagen määrtys, Svu 84) Relelaukasu Vot käyttää ltettyjä ykskötä (kuten valoja ja oven avausreletä) VIP X1600 -moduuln releden avulla. Vot ottaa tämän tomnnon käyttöön napsauttamalla vdeokuvan veressä olevaa kysesen releen kuvaketta. Kuvake on punanen, kun rele on aktvotu. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

98 98 f Tomnta VIP X Järjestelmälok ja tapahtumalok Järjestelmälok-kentässä on tetoja VIP X1600 -moduuln ja yhteyden tlasta. Vot tallentaa nämä vestt automaattsest (katso Kohta 5.32 Lvepagen määrtys, Svu 84). Tapahtumat, kuten hälytysten käynnstymnen ja päättymnen, näkyvät Tapahtumalokkentässä. Vot tallentaa nämä vestt automaattsest (katso Kohta 5.32 Lvepagen määrtys, Svu 84). Merknnät vo postaa kentstä. Napsauta asanmukasen kentän okeassa yläkulmassa olevaa kuvaketta Ääntomnnot (van audoversot) Määrtysten mukaan moduulsta vodaan srtää ääntetoja. Kakk selamlla yhteyden muodostaneet käyttäjät vastanottavat moduuln lähettämät äänsgnaalt. Ykskköön e vo lähettää äänsgnaaleja. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

99 VIP X1600 Tomnta f Snapshot-kuven tallentamnen Vot tallentaa LIVEPAGE-svulla näkyvästä vdeojaksosta yksttäsä kuva JPEG-muodossa tetokoneen kntolevylle. Vot tallentaa snapshot-kuva jokasesta neljästä kamerasta Nelvdeo-näytössä. Kameroden kuven alla olevat kuvakkeet vastaavat kameroden kuva seuraavassa järjestyksessä: ylävasen, yläokea, alavasen, alaokea. Tallenna yksttäset kuvat napsauttamalla kuvakketa. Kuvat tallennetaan pkseln tarkkuudella (4CIF). Tallennuspakka määräytyy VIP X1600 -moduuln määrtysten mukaan (katso Kohta JPEG- ja MPEG-tedostojen polku, Svu 86). 6.4 Vdeojaksojen tallentamnen Vot tallentaa LIVEPAGE-svulla parhallaan näkyvän vdeojakson osa tetokoneen kntolevylle. Vot tallentaa vdeojaksoja jokasesta neljästä kamerasta Nelvdeo-näytössä. Kameroden kuven alla olevat kuvakkeet vastaavat kameroden kuva seuraavassa järjestyksessä: ylävasen, yläokea, alavasen, alaokea. 1. Alota tallennus napsauttamalla vdeojakson tallennuskuvaketta. Tallennuspakka määräytyy VIP X1600 -moduuln määrtysten mukaan (katso Kohta JPEG- ja MPEGtedostojen polku, Svu 86). Kuvakkeen punanen pste osottaa, että tallennus on menellään. 2. Lopeta tallennus napsauttamalla kuvaketta uudelleen. Vot tostaa tallennettuja vdeojaksoja Bosch Securty Systemsn Player-sovelluksella, joka vodaan asentaa tuotteen mukana tomtetulta CD-levyltä (katso Kohta 3.1 VIP X1600 -rungon tomtus, Svu 11) Kuvan tarkkuus Jaksot tallennetaan tarkkuudella, joka on esasetettu lähettmen määrtyksssä (katsokohta 5.11 Lähettmen profl, Svu 37). Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

100 100 f Tomnta VIP X Tallennusohjelman suorttamnen LIVEPAGE-svulla kamerakuven alla oleva kntolevykuvake muuttuu automaattsen tallennuksen akana. Lkkuva kuva osottaa, että tallennus on menellään. Jos tallennus e ole käynnssä, kuvake on lkkumaton. Vot tarkstaa Nelvdeo-näkymässä, mnkä kameran kuvaa tallennetaan, kun srrät hrosottmen kuvakkeen päälle. Hrosottmen alla näkyy vest. V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

101 VIP X1600 Tomnta f TALLENTEET-svu Vot srtyä TALLENTEET-svulle tostamaan tallennetun vdeojakson LIVEPAGE-svulta ja ASETUKSET-valkosta. TALLENTEET-lnkk on näkyvssä van, kun tallennusvälne on valttu (katso Kohta 5.16 Tallennusvälne, Svu 46). Napsauta TALLENTEET-lnkkä navgontpalkssa kkunan yläreunassa. Tostosvu avautuu Tallenteden valtsemnen Valtse svun vasemmalta puolelta ensn oso, jonka tallenteta haluat katsoa. Kakk osoon tallennetut jaksot näkyvät luettelossa. Jokaselle jaksolle on määrtetty järjestysnumero (rata). Luettelossa näkyvät alotus- ja lopetusaka, tallenteen kesto, hälytyksen määrä ja tallenteen tyypp. 1. Tarkastele oson tallenteta napsauttamalla kysesen oson nmeä. 2. Napsauta luettelon kohtaa. Valttua jaksoa aletaan tostaa välttömäst vdeokkunassa. Bosch Securty Systems Asennus- ja käyttöopas V

102 102 f Tomnta VIP X Toston hallnta Vdeokuvan alla näkyy tarkastelua helpottava akapalkk. Jos tetty jakso on valttu tostettavaks napsauttamalla, valttu jakso näkyy merkttynä luettelossa. Jakson akaväl näkyy palkssa harmaana. Palkn yllä oleva vhreä nuol osottaa parhallaan tostettavan jakson kuvan sjanta. Vot käyttää akapalkka srtymseen jakson ssällä ja er jaksojen välllä. 1. Vot vahtaa näytettävää akavälä srtämällä harmaata osaa vasemmalle ta okealle (pdä hren panke tällön panettuna). 2. Vot vahtaa akavälä napsauttamalla zoomauspankketa (suurennuslaskuvakkeet). Näytettävää akavälä vo säätää kahdesta kuukaudesta muutamaan sekuntn. 3. Vot valta tostettavaks tosen jakson napsauttamalla vastaavaa harmaata merkkä. 4. Vedä tarvttaessa vhreä nuol ajankohtaan, josta haluat alottaa tallenteen tarkastelun. Vot myös napsauttaa suoraan harmaata akavälä ta akajanaa, jollon tosto käynnstyy nän valtsemastas kohdasta. Palkn alla näkyy vdeon kuvausaka ja pävämäärä sekunnn tarkkuudella Pankkeet Vot hallta tostoa vdeokuvan alla olevlla kuvakkella. Pankkeden tomnnot: Toston alottamnen ja keskeyttämnen Srtymnen aktvsen vdeojakson alkuun ta luettelon edellseen jaksoon Srtymnen luettelon seuraavan vdeojakson alkuun V Asennus- ja käyttöopas Bosch Securty Systems

1. YLEISKATSAUS MYYNTIPAKKAUKSEN SISÄLTÖ. ZeFit USB -latausklipsi Käyttöohje. Painike

1. YLEISKATSAUS MYYNTIPAKKAUKSEN SISÄLTÖ. ZeFit USB -latausklipsi Käyttöohje. Painike Suom USER GUIDE YLEISKATSAUS LATAAMINEN KIINNITTÄMINEN KÄYTÖN ALOITTAMINEN TIETOJEN SYNKRONOINTI NÄYTTÖTILAT AKTIIVISUUSMITTARI UNITILA TAVOITTEET MUISTUTUKSET TEKNISET TIEDOT 6 8 10 12 16 18 20 21 22

Lisätiedot

HIFI-KOMPONENTTIJÄRJESTELMÄ

HIFI-KOMPONENTTIJÄRJESTELMÄ HUOMIO: Kauttmes (e tomteta latteen mukana) vovat erota tässä ohjekrjassa estetystä. mall RNV70 HIFI-KOMPONENTTIJÄRJESTELMÄ Huolto ja teknset tedot LUE käyttöohjeet, ennen kun yrtät käyttää latetta. VARMISTA,

Lisätiedot

Palvelun kuvaus. Dell EqualLogic -palvelimen etäkäyttöönotto. Palvelusopimuksen esittely

Palvelun kuvaus. Dell EqualLogic -palvelimen etäkäyttöönotto. Palvelusopimuksen esittely Palvelun kuvaus Dell EqualLogc -palvelmen etäkäyttöönotto Palvelusopmuksen esttely Tässä palvelussa tehdään alustava yksttäsen Dell EqualLogc -tallennuspalvelmen, enntään kahden Dell PowerEdge -palvelmen,

Lisätiedot

SUOMI LATAAMINEN YHDISTÄMINEN NÄYTTÖTILAT PUHELUT ILMOITUKSET SYNKRONOINTI AKTIIVISUUSMITTARI

SUOMI LATAAMINEN YHDISTÄMINEN NÄYTTÖTILAT PUHELUT ILMOITUKSET SYNKRONOINTI AKTIIVISUUSMITTARI SUOMI LATAAMINEN YHDISTÄMINEN NÄYTTÖTILAT PUHELUT ILMOITUKSET SYNKRONOINTI AKTIIVISUUSMITTARI 06 07 11 13 14 14 15 UNITILA TAVOITTEET MUISTUTUKSET ÄÄNIKOMENNOT MUSIIKKI ETÄISYYSHÄLYTYS TEKNISET TIEDOT

Lisätiedot

PRS-xPxxx- ja LBB 4428/00 - tehovahvistimet

PRS-xPxxx- ja LBB 4428/00 - tehovahvistimet Vestntäjärjestelmät PRS-xPxxx- ja -tehovahvstmet PRS-xPxxx- ja - tehovahvstmet www.boschsecrty.f 1, 2, 4, ta 8 äänlähtöä (valnta 100 / 70 / 50 V:n lähdöstä) Äänenkästtely ja jokasen vahvstnkanavan vve

Lisätiedot

Asennus- ja käyttöohjeet. Videoterminaali 2600..

Asennus- ja käyttöohjeet. Videoterminaali 2600.. Asennus- ja käyttöohjeet Vdeotermnaal 2600.. Ssällysluettelo Latekuvaus...3 Asennus...4 Lassuojuksen rrottamnen...5 Käyttö...5 Normaal puhekäyttö...6 Kutsun vastaanotto... 6 Puheen suunnan ohjaus... 7

Lisätiedot

AquaPro 3-10 11-18 19-26 27-34. Bedienungsanleitung Operating instructions Gebruiksaanwijzing Käyttöohje FIN. 046.01.00 Rev.0607

AquaPro 3-10 11-18 19-26 27-34. Bedienungsanleitung Operating instructions Gebruiksaanwijzing Käyttöohje FIN. 046.01.00 Rev.0607 046.01.00 Rev.0607 D GB NL FIN Bedenungsanletung Operatng nstructons Gebruksaanwjzng Käyttöohje 3-10 11-18 19-26 27-34 120 Automaattnen pyörvä laser kallstustomnnolla: Itsetasaus vaakasuorassa tasossa

Lisätiedot

Pikaopas. Valmistelu ja esitäyttö

Pikaopas. Valmistelu ja esitäyttö Pkaopas Valmstelu ja estäyttö Kerää seuraavat tarvkkeet ennen valmstelua: yks 500 ml:n ta 1 000 ml:n puss/pullo estäyttöluosta (0,9-prosenttnen NaCl, johon on lsätty 1 U/ml heparna) yks 500 ml:n ta 1 000

Lisätiedot

Viiteopas. 2 Kokoa ja kiinnitä uusi natronkalkkikolonni. 1 Poista vanha natronkalkki. Esitäyttö esiliitetyn letkuston avulla

Viiteopas. 2 Kokoa ja kiinnitä uusi natronkalkkikolonni. 1 Poista vanha natronkalkki. Esitäyttö esiliitetyn letkuston avulla Vteopas Valmstelu ja estäyttö esltetyllä letkustolla Kerää seuraavat tarvkkeet ennen valmstelua: Yks 500 ml:n ta 1 000 ml:n puss/pullo tavallsta kettosuolaluosta, jossa on yks (1) ykskkö (U) heparna kettosuolaluoksen

Lisätiedot

HR92. 2. Lyhyt kuvaus. 1. Toimituksen laajuus

HR92. 2. Lyhyt kuvaus. 1. Toimituksen laajuus 2. Lyhyt kuvaus HR92 Langaton lämpöpattern säädn Honeywell HR92 on muotolultaan modern elektronnen lämpöpattern säädn. Taajuudella 868 MHz tapahtuvan langattoman tedonsrron ansosta lämpöpattern säädn vodaan

Lisätiedot

SUOMI LATAAMINEN LAITEPARI NÄYTTÖTILAT PUHELUT ILMOITUKSET AKTIVITEETTI UNITILA TAVOITTEET MUISTUTUKSET ÄÄNIKOMENNOT MUSIIKKI ETÄISYYSHÄLYTYS

SUOMI LATAAMINEN LAITEPARI NÄYTTÖTILAT PUHELUT ILMOITUKSET AKTIVITEETTI UNITILA TAVOITTEET MUISTUTUKSET ÄÄNIKOMENNOT MUSIIKKI ETÄISYYSHÄLYTYS SUOMI LATAAMINEN LAITEPARI NÄYTTÖTILAT PUHELUT ILMOITUKSET AKTIVITEETTI 06 07 11 12 13 14 UNITILA TAVOITTEET MUISTUTUKSET ÄÄNIKOMENNOT MUSIIKKI ETÄISYYSHÄLYTYS 15 16 17 18 19 19 YLEISKUVAUS VASEN panke

Lisätiedot

porsche design mobile navigation ß9611

porsche design mobile navigation ß9611 porsche desgn moble navgaton ß9611 [ FIN ] Ssällysluettelo 1 Johdanto ------------------------------------------------------------------------------------------------ 07 1.1 Tästä käskrjasta ---------------------------------------------------------------------------------------------

Lisätiedot

Sisällysluettelo Laitteen asennus Toiminnot Tekniset tiedot Asetukset Viestikoodit Huolto Takuu Turvallisuusohjeet Toiminnot

Sisällysluettelo Laitteen asennus Toiminnot Tekniset tiedot Asetukset Viestikoodit Huolto Takuu Turvallisuusohjeet Toiminnot DEWALT DW03201 Ssällysluettelo Latteen asennus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Johdanto- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Yleskuva -

Lisätiedot

TheraPro HR90. 2. Lyhyt kuvaus. 1. toimituksen laajuus

TheraPro HR90. 2. Lyhyt kuvaus. 1. toimituksen laajuus . Lyhyt kuvaus TheraPro HR9 Elektronnen lämpöpattern säädn. tomtuksen laajuus Lämpöpattern säätmen pakkaus ssältää seuraavat osat: 4 Elektronsen lämpöpattern säätmen avulla vot säätää huoneenlämpötlan

Lisätiedot

Mittausvirhe. Mittaustekniikan perusteet / luento 6. Mittausvirhe. Mittausepävarmuus ja siihen liittyvää terminologiaa

Mittausvirhe. Mittaustekniikan perusteet / luento 6. Mittausvirhe. Mittausepävarmuus ja siihen liittyvää terminologiaa Mttausteknkan perusteet / luento 6 Mttausepävarmuus ja shen lttyvää termnologaa Mttausepävarmuus = mttaustulokseen lttyvä parametr, joka kuvaa mttaussuureen arvojen odotettua vahtelua Mttauksn lttyvä kästtetä

Lisätiedot

Valmistelut INSTALLATION INFORMATION

Valmistelut INSTALLATION INFORMATION Valmstelut 1 Pergo-lamnaattlattan mukana tomtetaan kuvallset ohjeet. Alla olevssa tekstessä on seltykset kuvn. Ohjeet on jaettu kolmeen er osa-alueeseen, jotka ovat valmstelu, asennus ja svous. Suosttelemme,

Lisätiedot

Työn tavoitteita. 1 Johdanto. 2 Ideaalikaasukäsite ja siihen liittyvät yhtälöt

Työn tavoitteita. 1 Johdanto. 2 Ideaalikaasukäsite ja siihen liittyvät yhtälöt FYSP103 / 1 KAASUTUTKIMUS Työn tavotteta havannollstaa deaalkaasun tlanyhtälöä oppa, mten lman kosteus vakuttaa havattavn lmöhn ja mttaustuloksn kerrata mttauspöytäkrjan ja työselostuksen laatmsta Luento-

Lisätiedot

Jaksolliset ja toistuvat suoritukset

Jaksolliset ja toistuvat suoritukset Jaksollset ja tostuvat suortukset Korkojakson välen tostuva suortuksa kutsutaan jaksollsks suortuksks. Tarkastelemme tässä myös ylesempä tlanteta jossa samansuurunen talletus tehdään tasavälen mutta e

Lisätiedot

PPSS. Roolikäyttäytymisanalyysi 28.03.2011. Tämän raportin on tuottanut: MLP Modular Learning Processes Oy Äyritie 8 A FIN 01510 Vantaa info@mlp.

PPSS. Roolikäyttäytymisanalyysi 28.03.2011. Tämän raportin on tuottanut: MLP Modular Learning Processes Oy Äyritie 8 A FIN 01510 Vantaa info@mlp. PP Roolkäyttäytymsanalyys Roolkäyttäytymsanalyys Rool: Krjanptäjä Asema: Laskentapäällkkö Organsaato: Mallyrtys Tekjä: Matt Vrtanen 8.0.0 Tämän raportn on tuottanut: MLP Modular Learnng Processes Oy Äyrte

Lisätiedot

in 2/2012 6-7 4-5 8-9 InHelp palvelee aina kun apu on tarpeen INMICSIN ASIAKASLEHTI

in 2/2012 6-7 4-5 8-9 InHelp palvelee aina kun apu on tarpeen INMICSIN ASIAKASLEHTI n 2/2012 fo INMICSIN ASIAKASLEHTI 6-7 Dgtova kynä ja Joun Mutka: DgProfITn sovellukset pyörvät Inmcsn konesalssa. 4-5 HL-Rakentajen työmalle on vedettävä verkko 8-9 InHelp palvelee ana kun apu on tarpeen

Lisätiedot

Uuden eläkelaitoslain vaikutus allokaatiovalintaan

Uuden eläkelaitoslain vaikutus allokaatiovalintaan TEKNILLINEN KORKEAKOULU Systeemanalyysn laboratoro Mat-2.108 Sovelletun matematkan erkostyö Uuden eläkelatoslan vakutus allokaatovalntaan Tmo Salmnen 58100V Espoo, 14. Toukokuuta 2007 Ssällysluettelo Johdanto...

Lisätiedot

Monte Carlo -menetelmä

Monte Carlo -menetelmä Monte Carlo -menetelmä Helumn perustlan elektron-elektron vuorovakutuksen laskemnen parametrsodulla yrteaaltofunktolla. Menetelmän käyttökohde Monen elektronn systeemen elektronkorrelaato oteuttamnen mulla

Lisätiedot

Palkanlaskennan vuodenvaihdemuistio 2014

Palkanlaskennan vuodenvaihdemuistio 2014 Palkanlaskennan vuodenvahdemusto 2014 Pkaohje: Tarkstettavat asat ennen vuoden ensmmästä palkanmaksua Kopo uudet verokortt. Samat arvot kun joulukuussa käytetyssä, lman kumulatvsa tetoja. Mahdollsest muuttuneet

Lisätiedot

Leica DISTO TM S910 The original laser distance meter

Leica DISTO TM S910 The original laser distance meter Leca DISTO TM S910 The orgnal laser dstance meter Ssällysluettelo Latteen asennus- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Johdanto - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Lisätiedot

Hyrynsalmen kunta, jäljempänä kunta. Laskutie 1, 89400 HYRYNSALMI. Kohde sijaitsee Hallan Sauna- nimisessä kiinteistössä.

Hyrynsalmen kunta, jäljempänä kunta. Laskutie 1, 89400 HYRYNSALMI. Kohde sijaitsee Hallan Sauna- nimisessä kiinteistössä. VUOKRASOPIMUS 1.1 Sopjapuolet Hyrynsalmen kunta, jäljempänä kunta. Laskute 1, 89400 HYRYNSALMI Hallan Sauna Oy (y-tunnus: 18765087) CIO Tl- Tekno Oulu Oy Kauppurnkatu 12, 90100 OULU 1.2 Sopmuksen kohde

Lisätiedot

Työn tavoitteita. 1 Johdanto. 2 Ideaalikaasukäsite ja siihen liittyvät yhtälöt

Työn tavoitteita. 1 Johdanto. 2 Ideaalikaasukäsite ja siihen liittyvät yhtälöt FYSP103 / 1 KAASUTUTKIUS Työn tavotteta havannollstaa deaalkaasun tlanyhtälöä oa, mten lman kosteus vakuttaa havattavn lmöhn ja mttaustuloksn kerrata mttausöytäkrjan ja työselostuksen laatmsta Luento-

Lisätiedot

X310 The original laser distance meter

X310 The original laser distance meter TM Leca DISTO touch TMD810 Leca DISTO X10 The orgnal laser dstance meter The orgnal laser dstance meter The orgnal laser dstance meter Ssällysluettelo Latteen asennus- - - - - - - - - - - - - - - - - -

Lisätiedot

Mittausepävarmuus. Mittaustekniikan perusteet / luento 7. Mittausepävarmuus. Mittausepävarmuuden laskeminen. Epävarmuuslaskelma vai virhearvio?

Mittausepävarmuus. Mittaustekniikan perusteet / luento 7. Mittausepävarmuus. Mittausepävarmuuden laskeminen. Epävarmuuslaskelma vai virhearvio? Mttausteknkan perusteet / luento 7 Mttausepävarmuus Mttausepävarmuus Mttaustulos e ole koskaan täysn oken Mttaustulos on arvo mtattavasta arvosta Mttaustuloksen ja mtattavan arvon ero on mttausvrhe Mkäl

Lisätiedot

Paperikoneiden tuotannonohjauksen optimointi ja tuotefokusointi

Paperikoneiden tuotannonohjauksen optimointi ja tuotefokusointi TEKNILLINEN KORKEAKOULU Teknllsen fyskan koulutusohjelma ERIKOISTYÖ MAT-2.108 Sovelletun matematkan erkostyöt 22.4.2003 Paperkoneden tuotannonohjauksen optmont ja tuotefokusont Jyrk Maaranen 38012p 1 Ssällysluettelo

Lisätiedot

FDS-OHJELMAN UUSIA OMINAISUUKSIA

FDS-OHJELMAN UUSIA OMINAISUUKSIA FDS-OHJELMAN UUSIA OMINAISUUKSIA Smo Hostkka VTT PL 1000, 02044 VTT Tvstelmä Fre Dynamcs Smulator (FDS) ohjelman vdes verso tuo mukanaan joukon muutoksa, jotka vakuttavat ohjelman käyttöön ja käytettävyyteen.

Lisätiedot

MALLI: RN-300/ RN-200

MALLI: RN-300/ RN-200 NICAM/H-F STEREO Vdeonauhur ShowVew-tomnnolla Fnnsh KÄYTTÖOPAS MALLI: RN-300/ RN-200 R PAL Ennen tämän tuotteen kytkemstä, käyttöä ta säätöä pyydämme snua lukemaan tämän opaskrjasen huolellsest ja kokonaan.

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS MALLI: RN-100

KÄYTTÖOPAS MALLI: RN-100 Vdeonauhur Fnnsh KÄYTTÖOPAS MALLI: RN-100 PAL Ennen tämän tuotteen kytkemstä, käyttöä ta säätöä pyydämme snua lukemaan tämän opaskrjasen huolellsest ja kokonaan. Varotomet & omnasuudet Tedoks käyttäjälle

Lisätiedot

Hallin ilmiö. Laatija - Pasi Vähämartti. Vuosikurssi - IST4SE. Tekopäivä 2005-9-14 Palautuspäivä 2005-9-28

Hallin ilmiö. Laatija - Pasi Vähämartti. Vuosikurssi - IST4SE. Tekopäivä 2005-9-14 Palautuspäivä 2005-9-28 Jyväskylän Aattkorkeakoulu, IT-nsttuutt IIF00 Sovellettu fyskka, Syksy 005, 4.5 ETS Opettaja Pas epo alln lö Laatja - Pas Vähäartt Vuoskurss - IST4SE Tekopävä 005-9-4 Palautuspävä 005-9-8 8.9.005 /7 LABOATOIOTYÖ

Lisätiedot

KOHTA 1. AINEEN/SEOKSEN JA YHTIÖN/YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT

KOHTA 1. AINEEN/SEOKSEN JA YHTIÖN/YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT Käyttöturvallsuustedote Tekjänokeuden haltja vuonna 2015, 3M Company Kakk okeudet pdätetään. Tämän tedon kopomnen ja/ta lataamnen on sallttua anoastaan 3M tuotteden käyttämstä varten, mkäl (1) tedot on

Lisätiedot

Työssä tutustutaan harmonisen mekaanisen värähdysliikkeen ominaisuuksiin seuraavissa

Työssä tutustutaan harmonisen mekaanisen värähdysliikkeen ominaisuuksiin seuraavissa URUN AMMAIKORKEAKOULU YÖOHJE (7) FYSIIKAN LABORAORIO V.2 2.2 38E. MEKAANISEN VÄRÄHELYN UKIMINEN. yön tavote 2. eoraa yössä tutustutaan harmonsen mekaansen värähdyslkkeen omnasuuksn seuraavssa tapauksssa:

Lisätiedot

AMMATTIMAISTA KIINTEISTÖPALVELUA JO 50 VUODEN AJAN

AMMATTIMAISTA KIINTEISTÖPALVELUA JO 50 VUODEN AJAN AMMATTIMAISTA KIINTEISTÖPALVELUA JO 50 VUODEN AJAN VUO-KIINTEISTÖPALVELUT 50 VUOTTA Vuosaarelaset asunto-osakeyhtöt perustvat vuonna 1965 Vuosaaren Isännötsjätomsto Oy:n, joka tuott omstajlleen kohtuuhntasa

Lisätiedot

FYSA220/2 (FYS222/2) VALON POLARISAATIO

FYSA220/2 (FYS222/2) VALON POLARISAATIO FYSA220/2 (FYS222/2) VALON POLARSAATO Työssä tutktaan valoaallon tulotason suuntasen ja stä vastaan kohtsuoran komponentn hejastumsta lasn pnnasta. Havannosta lasketaan Brewstern lan perusteella lasn tatekerron

Lisätiedot

Jaetut resurssit. Tosiaikajärjestelmät Luento 5: Resurssien hallinta ja prioriteetit. Mitä voi mennä pieleen? Resurssikilpailu ja estyminen

Jaetut resurssit. Tosiaikajärjestelmät Luento 5: Resurssien hallinta ja prioriteetit. Mitä voi mennä pieleen? Resurssikilpailu ja estyminen Tosakajärjestelmät Luento : Resurssen hallnta ja prorteett Tna Nklander Jaetut resursst Useat tapahtumat jakavat ohjelma-/lattesto-olota, jossa kesknänen possulkemnen on välttämätöntä. Ratkasuja: Ajonakanen

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS MALLI: RN-102

KÄYTTÖOPAS MALLI: RN-102 Vdeonauhur Fnnsh KÄYTTÖOPAS MALLI: RN-12 PAL Ennen tämän tuotteen kytkemstä, käyttöä ta säätöä pyydämme snua lukemaan tämän opaskrjasen huolellsest ja kokonaan. Model No. EC27P Part No. 3834RP79V Varotomet

Lisätiedot

KOKONAISRATKAISUT YHDESTÄ PAIKASTA

KOKONAISRATKAISUT YHDESTÄ PAIKASTA KOKONAISRATKAISUT YHDESTÄ PAIKASTA Monpuolset järjestelmät varastontn ja tuotantoon TUOTELUETTELO 2009 Kappale D Varasto- ja hyllystövältasot vältasot optmaalsta tlankäyttöä varten SSI SCHÄFER: n varasto-

Lisätiedot

TULEVAISUUDEN KILPAILUKYKY VAATII OSAAVAT TEKIJÄNSÄ. Suomen Ammattiin Opiskelevien Liitto - SAKKI ry

TULEVAISUUDEN KILPAILUKYKY VAATII OSAAVAT TEKIJÄNSÄ. Suomen Ammattiin Opiskelevien Liitto - SAKKI ry TULEVAISUUDEN KILPAILUKYKY VAATII OSAAVAT TEKIJÄNSÄ Suomen Ammattn Opskeleven Ltto - SAKKI ry AMMATILLINEN KOULUTUS MUUTOKSEN KOURISSA Suomalasen ammatllsen koulutuksen vahvuus on sen laaja-alasuudessa

Lisätiedot

KOHTA 1. AINEEN/SEOKSEN JA YHTIÖN/YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT

KOHTA 1. AINEEN/SEOKSEN JA YHTIÖN/YRITYKSEN TUNNISTETIEDOT Käyttöturvallsuustedote Tekjänokeuden haltja vuonna 2015, 3M Company Kakk okeudet pdätetään. Tämän tedon kopomnen ja/ta lataamnen on sallttua anoastaan 3M tuotteden käyttämstä varten, mkäl (1) tedot on

Lisätiedot

KlapiTuli-palotila. www.klapituli.fi. KlapiTuli-palotilan osat, kokoamis- ja turvaiiisuusohje. Sormikiinnikkeet. 1. Nuppi 1. 2. 3. 4. 2.

KlapiTuli-palotila. www.klapituli.fi. KlapiTuli-palotilan osat, kokoamis- ja turvaiiisuusohje. Sormikiinnikkeet. 1. Nuppi 1. 2. 3. 4. 2. l u T p Kla ö t t e k Teho a j s m a koko e j h o s u asenn KlapTul-palotla KlapTul-palotlan osat, kokoams- ja turvaiisuusohje 1. Nupp 2. HoIkk 3. Kans 4. Ruuv Knntä holkk ja nupp ruuvlla kannen läp ja

Lisätiedot

VIHDIN KUNTA TOIMEENTULOTUKIHAKEMUS 1(5) PERUSTURVAKESKUS Perhehuolto

VIHDIN KUNTA TOIMEENTULOTUKIHAKEMUS 1(5) PERUSTURVAKESKUS Perhehuolto VIHDIN KUNTA TOIMEENTULOTUKIHAKEMUS 1(5) PERUSTURVAKESKUS Perhehuolto Hakemus kuulle 200 (Vranomanen täyttää) Hakemus saapunut/jätetty / 200 Henklötedot hakjasta ja hänen perheenjäsenstä Sukunm ja etunmet

Lisätiedot

OMINAISUUKSIA. Yhteensopiva seuraavien mediatyyppien kanssa: DVD, Super VCD, VCD, CDDA, CVD, CD-DVD, Mini-DVD ja MP3. 10-Bit 27Mhz D/A -videomuunnin

OMINAISUUKSIA. Yhteensopiva seuraavien mediatyyppien kanssa: DVD, Super VCD, VCD, CDDA, CVD, CD-DVD, Mini-DVD ja MP3. 10-Bit 27Mhz D/A -videomuunnin OMINAISUUKSIA Yhteensopva seuraaven medatyyppen kanssa: DVD, Super VCD, VCD, CDDA, CVD, CDDVD, MnDVD ja MP3. Tällä CDsottmella vodaan tostaa ertyyppsä levyjä, kuten DVD Vdeo, Vdeo CD, CDDA, Super VCD,

Lisätiedot

Luento 6 Luotettavuus Koherentit järjestelmät

Luento 6 Luotettavuus Koherentit järjestelmät Aalto-ylosto erustetede korkeakoulu Matematka a systeemaalyys latos Lueto 6 Luotettavuus Koherett ärestelmät Aht Salo Systeemaalyys laboratoro Matematka a systeemaalyys latos Aalto-ylosto erustetede korkeakoulu

Lisätiedot

DVD-SOITIN/ VIDEO-NAUHURI

DVD-SOITIN/ VIDEO-NAUHURI -SOITIN/ VIDEO-NAUHURI KÄYTTÖOPAS MALLI : RN-850 PAL R Fnnsh Ennen tämän tuotteen kytkemstä, käyttöä ta säätöä pyydämme snua lukemaan tämän opaskrjasen huolellsest ja kokonaan. Turvatomet / Tärketä huomautuksa

Lisätiedot

Kansainvälisen konsernin verosuunnittelu ja tuloksenjärjestely

Kansainvälisen konsernin verosuunnittelu ja tuloksenjärjestely Kansanvälsen konsernn verosuunnttelu ja tuloksenjärjestely Kansantaloustede Pro gradu -tutkelma Talousteteden latos Tampereen ylopsto Toukokuu 2007 Pekka Kleemola TIIVISTELMÄ Tampereen ylopsto Talousteteden

Lisätiedot

Segmentointimenetelmien käyttökelpoisuus

Segmentointimenetelmien käyttökelpoisuus Metsäteteen akakauskrja t e d o n a n t o Rasa Sell Segmentontmenetelmen käyttökelposuus ennakkokuvonnssa Rasa Sell Sell, R. 00. Segmentontmenetelmen käyttökelposuus ennakkokuvonnssa. Metsäteteen akakauskrja

Lisätiedot

HR-XV2E KÄYTTÖOPAS SUOMI DVD-SOITIN/VIDEO-NAUHURI PAL POWER SEARCH TITLE SHOWVIEW. VIDEO Plus+ TV/VCR TV/VCR PR + 0000 CANCEL TV/VCR PR EJECT

HR-XV2E KÄYTTÖOPAS SUOMI DVD-SOITIN/VIDEO-NAUHURI PAL POWER SEARCH TITLE SHOWVIEW. VIDEO Plus+ TV/VCR TV/VCR PR + 0000 CANCEL TV/VCR PR EJECT TV MENU DISPLAY REPEAT A-B AUX VCR MEMORY SUBTITLE ZOOM TV SEARCH ANGLE TITLE TV/VCR TV/VCR PR + TV/VCR PR AUDIO MONITOR OK PROG. POWER EJECT RETURN REPEAT SHOWVIEW VIDEO Plus+ TV 0000 CANCEL SUOMI -SOITIN/VIDEO-NAUHURI

Lisätiedot

Automaattinen 3D - mallinnus kalibroimattomilta kuvasekvensseiltä

Automaattinen 3D - mallinnus kalibroimattomilta kuvasekvensseiltä Maa-57.270 Fotogrammetran, kuvatulknnan ja kaukokartotuksen semnaar Automaattnen 3D - mallnnus kalbromattomlta kuvasekvensseltä Terh Ahola 2005 Ssällysluettelo 1 Johdanto...2 2 Perusteoraa...2 2.1 Kohteen

Lisätiedot

Mittaustulosten käsittely

Mittaustulosten käsittely Mttaustulosten kästtely Vrhettä ja epävarmuutta lmasevat kästteet Tostokoe ja satunnasten vrheden tlastollnen kästtely. Mttaustulosten jakaumaa kuvaavat tunnusluvut. Normaaljakauma 7. Tostokoe ja suurmman

Lisätiedot

Yksikköoperaatiot ja teolliset prosessit

Yksikköoperaatiot ja teolliset prosessit Ykskköoperaatot ja teollset prosesst 1 Ylestä... 2 2 Faasen välnen tasapano... 3 2.1 Neste/höyry-tasapano... 4 2.1.1 Puhtaan komponentn höyrynpane... 4 2.1.2 Ideaalnen seos... 5 2.1.3 Epädeaalnen nestefaas...

Lisätiedot

COULOMBIN VOIMA JA SÄHKÖKENTTÄ, PISTEVARAUKSET, JATKUVAT VARAUSJAKAUMAT

COULOMBIN VOIMA JA SÄHKÖKENTTÄ, PISTEVARAUKSET, JATKUVAT VARAUSJAKAUMAT COUOMBIN VOIMA JA SÄHKÖKENTTÄ, PISTEVARAUKSET, JATKUVAT VARAUSJAKAUMAT SISÄTÖ: Coulombn voma Sähkökenttä Coulombn voman a sähkökentän laskemnen pstevaaukslle Jatkuvan vaauksen palottelemnen pstevaauksks

Lisätiedot

VIP X1600 XFM4 VIP-X1600-XFM4A/VIP-X1600-XFM4B. Pika-asennusopas

VIP X1600 XFM4 VIP-X1600-XFM4A/VIP-X1600-XFM4B. Pika-asennusopas VIP X1600 XFM4 VIP-X1600-XFM4A/VIP-X1600-XFM4B fi Pika-asennusopas VIP X1600 XFM4 Yleisiä tietoja fi 2 1 Yleisiä tietoja Nämä ohjeet (Pika-asennusopas) liittyvät lähetinmoduuleihin VIP X1600 XFM4A ja VIP

Lisätiedot

ER-kaaviot. Ohjelmien analysointi. Tilakaaviot. UML-kaaviot (luokkakaavio) Tietohakemisto. UML-kaaviot (sekvenssikaavio) Kirjasto

ER-kaaviot. Ohjelmien analysointi. Tilakaaviot. UML-kaaviot (luokkakaavio) Tietohakemisto. UML-kaaviot (sekvenssikaavio) Kirjasto Ohelmen analsont Ohelmen kuvaamnen kaavolla ohelmen mmärtämnen kaavoden avulla kaavoden tuottamnen ohelmasta Erlasa kaavotppeä: ER-kaavot, tlakaavot, UML-kaavot tetohakemsto vuokaavot (tarkemmn) Vuoanals

Lisätiedot

ProjektPro 119 Airless Sprayer

ProjektPro 119 Airless Sprayer Alkuperäskäyttöohjeen käännös ProjektPro 119 Arless Sprayer 0418C SF ProjectPro 119-0418C 1 D I A B J E C F G K H 1) 2 2) 3) 3 1) 2) 4 5 6 1) O 3) 7 2) SPRAY PRIME + ProjectPro 119-0418C 8 2) 4) l 1) 5)

Lisätiedot

KUVIEN LAADUN ANALYSOINTI

KUVIEN LAADUN ANALYSOINTI KUVIEN LAADUN ANALYSOINTI Lasse Makkonen 1.7.2003 Joensuun Ylopsto Tetojenkästtelytede Pro gradu tutkelma Tvstelmä Tutkelmassa luodaan katsaus krjallsuudessa esntyvn dgtaalsten kuven laadullsen analysonnn

Lisätiedot

Aamukatsaus 13.02.2002

Aamukatsaus 13.02.2002 Indekst & korot New Yorkn päätöskursst, euroa Muutos-% Päätös Muutos-% Helsnk New York (NY/Hel) Dow Jones 9863.7-0.21% Noka 26.21 26.05-0.6% S&P 500 1107.5-0.40% Sonera 5.05 4.99-1.1% Nasdaq 1834.2-0.67%

Lisätiedot

Condair CP2 I Moduli M..

Condair CP2 I Moduli M.. j Höyrykostutn Condar Modul M Sähköasennus F 545 kg/h Sähköltännät Sähköasennukset saa suorttaa van tarvttavat okeudet omaava asentaja Huolehtkaa että kakk jänntesyötöt on katkastu ennen asennuksen alottamsta

Lisätiedot

3.3 Hajontaluvuista. MAB5: Tunnusluvut

3.3 Hajontaluvuista. MAB5: Tunnusluvut MAB5: Tunnusluvut 3.3 Hajontaluvusta Esmerkk 7 Seuraavat kolme kuvaa osottavat, että jakaumlla vo olla sama keskarvo ja stä huolmatta ne vovat olla avan erlaset. Kakken kolmen keskarvo on 78,0! Frekvenss

Lisätiedot

Ilmanvaihdon lämmöntalteenotto lämpöhäviöiden tasauslaskennassa

Ilmanvaihdon lämmöntalteenotto lämpöhäviöiden tasauslaskennassa Y m ä r s t ö m n s t e r ö n m o n s t e 122 Ilmanvahdon lämmöntalteenotto lämöhävöden tasauslaskennassa HELINKI 2003 Ymärstömnsterön monste 122 Ymärstömnsterö Asunto- ja rakennusosasto Tatto: Lela Haavasoja

Lisätiedot

VAIKKA LAINAN TAKAISIN MAKSETTAVA MÄÄRÄ ON SEN NIMELLISARVO, SIJOITTAJA VOI MENETTÄÄ OSAN MERKINTÄHINNASTA, JOS LAINA ON MERKITTY YLIKURSSIIN

VAIKKA LAINAN TAKAISIN MAKSETTAVA MÄÄRÄ ON SEN NIMELLISARVO, SIJOITTAJA VOI MENETTÄÄ OSAN MERKINTÄHINNASTA, JOS LAINA ON MERKITTY YLIKURSSIIN DANSKE BANK A/S 2017: NOUSEVA KIINA Lanakohtaset ehdot A. Sopmusehdot Nämä lanakohtaset ehdot muodostavat yhdessä 28.6.2012 pävättyyn sekä 8.8.2012, 5.11.2013 ja 13.2.2013 täydennettyyn ohjelmaestteeseen

Lisätiedot

ler-modern isaatio * d *r n ax* *neäemw & rffi rffi # Sch ind Schindler {4ssxisä tu\*vmisu a**r3 \mj**nt rei

ler-modern isaatio * d *r n ax* *neäemw & rffi rffi # Sch ind Schindler {4ssxisä tu\*vmisu a**r3 \mj**nt rei ler-modern saato {4ssxsä tu\*vmsu a**r3 \mj**nt Sch nd re * d *r n ax* *neäemw & rff rff # - " Schndler e,}:r:?tr,::.}a:::.?r!=+,t:",:2-:r?:.+rp;,,..*,. 21/:4?:&rä1 1tt''f &t!:/t F:*?: Haluatko hssstäs

Lisätiedot

Uuden opettajan opas

Uuden opettajan opas Uuden opettajan opas Ssällys 1 Opettajan työn hakemnen 4 1.1 Kuka vo saada vaknasen opettajan pakan? 5 1.2 Ulkomalla suortetun tutknnon tunnustamnen 6 1.3 Kunka hakemus tehdään? 7 1.4 Ansoluettelo el currculum

Lisätiedot

Tarkastellaan kuvan 8.1 (a) lineaarista nelitahoista elementtiä, jonka solmut sijaitsevat elementin kärkipisteissä ja niiden koordinaatit ovat ( xi

Tarkastellaan kuvan 8.1 (a) lineaarista nelitahoista elementtiä, jonka solmut sijaitsevat elementin kärkipisteissä ja niiden koordinaatit ovat ( xi Elementtmenetelmän erusteet 8. 8 D-SOLIDIRKEEE 8. ohdanto Kolmulottesa soldelementtejä tartaan kolmulottesten kaaleden mallntamseen. ällön tarkasteltaan kaaleen geometralla e ole ertsrtetä jotka teksät

Lisätiedot

Tehokas modulaarinen VIP X1600 - videolähetin

Tehokas modulaarinen VIP X1600 - videolähetin CCTV Tehokas modulaarinen VIP X600 -videolähetin Tehokas modulaarinen VIP X600 - videolähetin Jopa 6 videon tulokanavaa Modulaarinen ja laajennettavissa vaihdettavilla videomoduuleilla Suora tai verkon

Lisätiedot

3D-mallintaminen konvergenttikuvilta

3D-mallintaminen konvergenttikuvilta Maa-57.270, Fotogammetan, kuvatulknnan ja kaukokatotuksen semnaa 3D-mallntamnen konvegenttkuvlta nna Evng, 58394J 2005 1 Ssällysluettelo Ssällysluettelo...2 1. Johdanto...3 2. Elasa tapoja kuvata kohdetta...3

Lisätiedot

r i m i v i = L i = vakio, (2)

r i m i v i = L i = vakio, (2) 4 TÖRMÄYKSET ILMATYYNYPÖYDÄLLÄ 41 Erstetyn systeemn sälymslat Kun kaks kappaletta törmää tosnsa ne vuorovakuttavat keskenään tetyn ajan Vuorovakutuksella tarkotetaan stä että kappaleet vahtavat keskenään

Lisätiedot

KOKOUS- JA RYHMÄMATKAT Syksy 2013 kevät 2014

KOKOUS- JA RYHMÄMATKAT Syksy 2013 kevät 2014 KOKOUS- JA RYHMÄMATKAT Syksy 2013 kevät 2014 UUSI UPEA VIKING GRACE! Kokous merellä ja Tukholma kaupan päälle s. 2 Työpävä Suomenlahdella s. 3 Kokousmatka saarstomasemssa s. 4 Ryhmä kasaan ja merelle s.

Lisätiedot

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. LC2002 Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin 200 Mbps

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. LC2002 Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin 200 Mbps LC2002 Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin 200 Mbps Johdanto Älä altista Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitinta 200 Mbps äärilämpötiloille. Älä aseta tuotetta suoraan auringonvaloon tai sulje lämmityselementtejä.

Lisätiedot

Puupintaisen sandwichkattoelementin. lujuuslaskelmat. Sisältö:

Puupintaisen sandwichkattoelementin. lujuuslaskelmat. Sisältö: Puupntasen sandwchkattoelementn lujuuslaskelmat. Ssältö: Sandwch kattoelementn rakenne ja omnasuudet Laatan laskennan kulku Tulosten vertalua FEM-malln ja analyyttsen malln välllä. Elementn rakenne Puupntasa

Lisätiedot

Yrityksellä on oikeus käyttää liketoimintaansa kunnan kanssa määriteltyä Hallan Saunan piha-aluetta.

Yrityksellä on oikeus käyttää liketoimintaansa kunnan kanssa määriteltyä Hallan Saunan piha-aluetta. VUOKRSOPMUS 1.1 Sopjapuolet Hyrynsalmen kunta, jäljempänä kunta. Laskute 1, 89400 HYRYNSALM Hallan Sauna Oy (y-tunnus: 18765087) CO Tl-Tekno Oulu Oy Kauppurnkatu 12, 90100 OULU 1.2 Sopmuksen kohde Hallan

Lisätiedot

HASSEN-WEILIN LAUSE. Kertausta

HASSEN-WEILIN LAUSE. Kertausta HASSEN-WEILIN LAUSE Kertausta Käytetään seuraava merkntjä F = F/F q on sukua g oleva funktokunta Z F (t = L F (t (1 t(1 qt on funktokunnan F/F q Z-funkto. α 1, α 2,..., α 2g ovat polynomn L F (t nollakohten

Lisätiedot

PALVELEE LAAJASTI IPAIVITTAISTA NTAA LA TOKSESSA SEKK -SUUNNITTELUA JA SEURANTAA

PALVELEE LAAJASTI IPAIVITTAISTA NTAA LA TOKSESSA SEKK -SUUNNITTELUA JA SEURANTAA SAIRAALA-ATK-PAIVAT,.-2.6.983, SAIRAALALIITTO Tetojärjestelmen jaosto Raja Tervo-Pel kka KAJAANI PALVELEE LAAJASTI IPAIVITTAISTA NTAA LA TOKSESSA SEKK -SUUNNITTELUA JA SEURANTAA Vuonna 978 Kanuun keskussaraala,

Lisätiedot

Autentikoivan lähtevän postin palvelimen asetukset

Autentikoivan lähtevän postin palvelimen asetukset Autentikoivan lähtevän postin palvelimen asetukset - Avaa Työkalut valikko ja valitse Tilien asetukset - Valitse vasemman reunan lokerosta Lähtevän postin palvelin (SM - Valitse listasta palvelin, jonka

Lisätiedot

Hyvä asukas on täällä.

Hyvä asukas on täällä. Hyvä asukas on täällä. NOKIAN KAUUNGIN TIEDOTUSLEHTI 4/2014 Työttömen sosaalsen kuntoutuksen ryhmätomnta käynnsty Nokalla reppaast Kunten vastuu työmarkknatuen kustannukssta kasvaa vuoden 2015 alusta.

Lisätiedot

Nord-Lock Lukitusaluslevyt

Nord-Lock Lukitusaluslevyt FINNISH SUOMI Nord-Lock Luktusaluslevyt Tuotetedot Hyväks havattu alkuperänen Nord-Lock Group alott tomntansa vuonna 1982 ja stä lähten olemme pyrkneet luomaan maalman tehokkamman ruuvltosten luktusjärjestelmän.

Lisätiedot

Tilastollisen fysiikan luennot

Tilastollisen fysiikan luennot Tlastollsen fyskan luennot Tvstelmät luvuttan I PERUSKÄSITTEITÄ JA MÄÄRITELMIÄ Lämpö on systeemen mkroskooppsten osen satunnasta lkettä Lämpöenerga vrtaa kuumemmasta kappaleesta kylmempään Jos kaks kappaletta

Lisätiedot

Kytkentäopas. Windows-ohjeet paikallisesti liitettyä tulostinta varten. Ennen Windows-tulostinohjelmiston asentamista

Kytkentäopas. Windows-ohjeet paikallisesti liitettyä tulostinta varten. Ennen Windows-tulostinohjelmiston asentamista Sivu 1/5 Kytkentäopas Windows-ohjeet paikallisesti liitettyä tulostinta varten Ennen Windows-tulostinohjelmiston asentamista Paikallinen tulostin on tulostin, joka on liitetty tietokoneeseen USB- tai rinnakkaiskaapelilla.

Lisätiedot

Sähkökiukaan kivimassan vaikutus saunan energiankulutukseen

Sähkökiukaan kivimassan vaikutus saunan energiankulutukseen LAPPEENRANNAN ENILLINEN YLIOPISO eknllnen tedekunta LU Energa Sähkökukaan kvmassan vakutus saunan energankulutukseen Lappeenrannassa 3.6.009 Lass arvonen Lappeenrannan teknllnen ylopsto eknllnen tedekunta

Lisätiedot

Karttaprojektion vaikutus alueittaisten geometristen tunnuslukujen määritykseen: Mikko Hämäläinen 50823V Maa-123.530 Kartografian erikoistyö

Karttaprojektion vaikutus alueittaisten geometristen tunnuslukujen määritykseen: Mikko Hämäläinen 50823V Maa-123.530 Kartografian erikoistyö Karttaprojekton vakutus aluettasten geometrsten tunnuslukujen määrtykseen: Mkko Hämälänen 50823V Maa-23.530 Kartografan erkostyö SISÄLLYSLUETTELO JOHDANTO... 4. TUTKIMUKSEN LÄHTÖKOHTA... 4.2 RAPORTISTA...

Lisätiedot

KOHTA 3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA

KOHTA 3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA Ssältää 3% aneosa, joden vaaroja vesympärstölle e tunneta. Lsätetoja Vaaralauseketta H304 e sovelleta aerosolelle. Nota P: 64742-48-9. 2.3 Muut vaarat E tunneta. KOHTA 3. KOOSTUMUS JA TIEDOT AINEOSISTA

Lisätiedot

Betoniteollisuus ry 18.2.2010 1 (43)

Betoniteollisuus ry 18.2.2010 1 (43) Betonteollsuus r 18.2.2010 1 (43) 2 Jäkstsjärjestelmät... 2 2.1 Rakennuksen jäkstssuunnttelun tehtävät... 4 Alustava jäkstssuunnttelu... 4 Jäkstksen mtotus murtorajatlassa... 6 Jäkstksen mtotus kättörajatlassa...

Lisätiedot

VERKKO-OPPIMATERIAALIN LAATUKRITEERIT

VERKKO-OPPIMATERIAALIN LAATUKRITEERIT VERKKO-OPPIMATERIAALIN LAATUKRITEERIT Työryhmän raportt 16.12.2005 Monste 1/2006 Opetushalltus ja tekjät Tm Eja Högman ISBN 952-13-2718-9 (nd.) ISBN 952-13-2719-7 ISSN 1237-6590 Edta Prma Oy, Helsnk 2006

Lisätiedot

Vesipuitedirektiivin mukainen kustannustehokkuusanalyysi maatalouden vesienhoitotoimenpiteille Excel sovelluksena

Vesipuitedirektiivin mukainen kustannustehokkuusanalyysi maatalouden vesienhoitotoimenpiteille Excel sovelluksena Vesputedrektvn mukanen kustannustehokkuusanalyys maatalouden vesenhototomenptelle Excel sovelluksena En Kunnar Helsngn ylopsto Talousteteen latos Ympärstöekonoma Pro gradu tutkelma Maaluu 2008 Tedekunta/Osasto

Lisätiedot

Kollektiivinen korvausvastuu

Kollektiivinen korvausvastuu Kollektvnen korvausvastuu Sar Ropponen 4.9.00 pävtetty 3..03 Ssällysluettelo JOHDANTO... KORVAUSVASTUUSEEN LIITTYVÄT KÄSITTEET VAHINKOVAKUUTUKSESSA... 3. MERKINNÄT... 3. VAHINGON SELVIÄMINEN JA KORVAUSVASTUU...

Lisätiedot

Moderni portfolioteoria

Moderni portfolioteoria Modern portfoloteora Helsngn Ylopsto Kansantalousteteen Kanddaatntutkelma 4.12.2006 Juho Kostanen (013297143) juho.kostanen@helsnk.f 2 1. Johdanto... 3 2. Sjotusmarkknat... 4 2.1. Osakemarkknat... 4 2.2.

Lisätiedot

Nokian kaupunginkirjaston asiakaskysely 2010

Nokian kaupunginkirjaston asiakaskysely 2010 2011 2010 Nokan kaupungnkrjaston asakaskysely 2010 Nokan kaupungnkrjasto Päv Kar 2011 2 Ssältö Johdanto... 3 Kyselyn toteutus... 4 Vastaajat... 4 Mtä krjastoja käytät?... 6 Krjastojen aukoloajat... 7 Kunka

Lisätiedot

Mekatronisten koneiden reaaliaikainen simulointi Linux-ympäristössä

Mekatronisten koneiden reaaliaikainen simulointi Linux-ympäristössä Lappeenrannan teknllnen korkeakoulu Koneteknkan osasto Konstruktoteknkan latos Mekatronsten koneden reaalakanen smulont Lnux-ympärstössä Dplomtyön ahe on hyväksytty koneteknkan osaston osastoneuvostossa

Lisätiedot

Kuluttajahintojen muutokset

Kuluttajahintojen muutokset Kuluttajahntojen muutokset Samu Kurr, ekonomst, rahapoltkka- ja tutkmusosasto Tutkmuksen tausta ja tavotteet Tavaroden ja palveluden hnnat evät muutu jatkuvast, vaan ovat ana jossan määrn jäykkä lyhyellä

Lisätiedot

Verkkoliittymän ohje. F-Secure Online Backup Service for Consumers 2.1

Verkkoliittymän ohje. F-Secure Online Backup Service for Consumers 2.1 Verkkoliittymän ohje F-Secure Online Backup Service for Consumers 2.1 F-Secure Online Backup Service for Consumers -verkkoliittymän ohje... 2 Johdanto... 2 Mikä F-Secure Online Backup Service for Consumers

Lisätiedot

Tulostimen asentaminen Software and Documentation -CD-levyn avulla tietokoneeseen ja suorita asennusohjelma uudelleen.

Tulostimen asentaminen Software and Documentation -CD-levyn avulla tietokoneeseen ja suorita asennusohjelma uudelleen. Sivu 1/7 Kytkentäopas Tulostimen asentaminen paikallisesti (Windows) Huomautus: Kun asennat paikallisesti liitettyä tulostinta eikä Ohjelmisto ja käyttöoppaat -CD-levy ei tue käyttöjärjestelmää, käytä

Lisätiedot

Turingin kone on kuin äärellinen automaatti, jolla on käytössään

Turingin kone on kuin äärellinen automaatti, jolla on käytössään 4 TUINGIN KONEET Ala Turg 1935 36 auha Koe vo srtää auha: T U I N G auhapää: ohjausykskkö: Turg koe o ku äärelle automaatt, jolla o käytössää auhapäätä vasemmalle ta okealle; se vo myös lukea ta krjottaa

Lisätiedot

WorkCentre C226 Verkkoliitäntäopas

WorkCentre C226 Verkkoliitäntäopas Tarkoitus: WorkCentre C226 Verkkoliitäntäopas Näiden ohjeiden avulla voidaan tarvittaessa muokata tulostimen verkkoasetuksia koneen käyttöpaneelista. Lisää tietoja on koneen käyttöoppaissa. Huom: Verkonvalvojan

Lisätiedot

KOKONAISRATKAISUT YHDESTÄ PAIKASTA

KOKONAISRATKAISUT YHDESTÄ PAIKASTA KOKONAISRATKAISUT YHDESTÄ PAIKASTA Monpuolset järjestelmät varastontn ja tuotantoon TUOTELUETTELO 2009 Kappale G Kuormalavahyllystöt rajattoman monpuolnen rakennusjärjestelmä SSI SCHÄFER: n kuormalavahyllystöt

Lisätiedot

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Pvys: 10.01.2006 Verso: 4.1 Muutettu vmeks: 13.12.2005 Svu: 1/6 1. AINEEN TAI VALMISTEEN SEKÄ YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTUSTIEDOT Tuotetedot - Kauppanm: MULTIMIX SPEZIAL HAERTER - Kyttötarkotus: Kovetnane

Lisätiedot

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE

KÄYTTÖTURVALLISUUSTIEDOTE Pvys: 10.01.2006 Verso: 5.1 Muutettu vmeks: 22.12.2005 Svu: 1/7 1. AINEEN TAI VALMISTEEN SEKÄ YHTIÖN TAI YRITYKSEN TUNNISTUSTIEDOT Tuotetedot - Kauppanm: MULTIMIX BASIS-BINDEMITTEL NKL (5L) 93162 - Kyttötarkotus:

Lisätiedot

JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO Taloustieteiden tiedekunta

JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO Taloustieteiden tiedekunta JYVÄSKYLÄN YLIOPISTO Talousteteden tedekunta AIKA- IKÄ- JA KOHORTTIVAIKUTUKSET KOTITALOUKSIEN RAHOITUSVARALLISUUDEN RAKENTEISIIN SUOMESSA VUOSINA 1994 2004 Kansantaloustede Pro gradu -tutkelma Maalskuu

Lisätiedot