1 TOIMINTAKERTOMUS V. 2016 50 TEKNINEN TOIMI Vastuuhenkilö: teknisen toimen johtaja Tapio Pesonen. Tekninen toimi vastaa yhdyskuntatekniikkaan, kaavoitukseen ja maankäyttöön, toimitiloihin, ruoka- ja siivoushuoltoon, rakennusvalvontaan, ympäristötoimeen sekä maaseututoimeen liittyvien palveluiden tarjoamisesta kaupungin toimialoille, rakentamiselle ja yritystoiminnalle. Toiminnassa painotetaan asiakaslähtöisyyttä, joustavuutta ja kestävän kehityksen periaatteiden noudattamista. TEKNINEN LAUTAKUNTA Tekninen lautakunta vastaa muista tekniseen toimeen kuuluvista tehtävistä lukuun ottamatta rakennusvalvontatoimiston ja ympäristötoimiston tehtäviä. 500 TEKNISEN TOIMEN HALLINTO JA PELASTUSTOIMI Vastuuhenkilö: hallintopäällikkö Marjo Nieminen 11.9.2016 asti vs. hallintopäällikkö Janne Myntti 12.9.2016 alkaen Hallinto-osasto vastaa teknisen lautakunnan, ympäristö- ja rakennuslautakunnan sekä teknisen toimen hallinto- ja talouspalveluista. Maaseutuhallinnon palvelut on ostettu 1.1.2013 perustetulta Päijät-Hämeen alueelliselta maaseutuhallintoyksiköltä. Pelastustoimen vastuuhenkilö: teknisen toimen johtaja Tapio Pesonen. Pelastustoimi on hoidettu ostopalveluina Päijät-Hämeen liiton alaisena toimivalta Päijät- Hämeen pelastuslaitokselta. Tehtäväalue kattaa myös kaupungin vss-toiminnan kustannukset. Sitovien tavoitteiden toteutuminen Teknisen toimen kuluerien kirjaamisprosessin tarkastelu ja tarvittaessa korjaaminen. Kirjaamisprosesseja on tarkennettu mm. kaupungin sisäisten vuokrien osalta. Taloosaston huoltotyöntekijöiden palkkauskustannukset on jaettu kiinteistökohtaisesti kirjanpitoon. Tulosalueella toteutetaan henkilöresurssien mitoitus ja tehtäväkuvien tarkastelu. Henkilöstömitoituksen arviointi on siirretty tehtäväksi myöhempänä ajankohtana kaupunginhallituksen 27.6.2016 ( 158) päätöksellä.
2 502 MAANKÄYTTÖOSASTO Vastuuhenkilö: kaavoituspäällikkö Harri Kuivalainen Sitovien tavoitteiden toteutuminen Kaupungin omistamien (kunnallistekniikan piirissä) olevien omakotitonttien varantoa on vähintään viideksi vuodeksi (30-60 kpl). Varanto n. 70 kpl Kaupungin omistuksessa olevaa asemakaavoitettua teollisuus/työpaikka-aluevarantoa on kymmeneksi vuodeksi (40-70 ha). Luovutettavissa olevia valmiita yritystontteja on noin 18 ha. Kaavoitettuja yritystontteja, joilla ei ole kunnallistekniikkavalmiutta, on noin 32 ha. Kunnallistekniikan piirissä olevia yritystontteja on n. 20 kpl jäljellä ja lukumäärä on laskenut tasaisesti. Pienet/edulliset ja hyvällä sijainnilla olevat tontit uhkaavat loppua ensin. Tonttien luovutusehtoja on muutettu (KH 13.6.2016 144) siten, että rakentamattomat tontit luovutetaan pääsääntöisesti vuokraamalla, koska aiemmin luovutetuista tonteista iso osa on päätynyt vajaakäyttöön. Kiinteistöjen talousarvion mukainen myyntitavoite saavutetaan. Kaupungilla on riittävä raakamaareservi. Myyntitavoitetta ei saavutettu, koska Ruotsalaisen mökkitontteja ei valituksista johtuen päästy myymään vuoden 2016 aikana. Heinolassa pientalotonttien kysyntä on jatkunut hyvin vähäisenä. Kaupungilla on raakamaata, mutta sitä tarvitaan vielä lisää maanhankinnan painopistealueilta, kuten Vierumäeltä. Raakamaareservi kohentui Myllykylässä, josta päätettiin ostaa 15,6 ha:n suuruinen alue (kauppa tullut lainvoimaiseksi). Maanomistajien kanssa on menossa neuvotteluja useista alueista. Kaavoitusohjelmassa painotetaan keskustan kerrostalotonttien ja palvelukorttelien kaavoittamista vanhuspalveluohjelman toteuttamiseksi. Asia huomioidaan kaavoitusohjelmassa, jonka hyväksyminen jäi vuoden 2017 puolelle. Palveluasuntoja voidaan rakentaa myös kerrostalotonteille, joita Heinolassa on paljon vapaana. Tällä hetkellä on useita palvelukotihankkeita, joille tontit on varattu, käynnistymässä Heinolassa. Tulee panostaa aktiivisempaan tontinmyyntiin ja tyhjillään olevien kiinteistöjen myyntiin. Maankäyttöosastolla on käytetty huomattavasti resursseja tonttien markkinointiin sekä osallistuttu aktiivisesti koko kaupungin markkinointiin. Ulkopuolinen kiinteistönvälittäjä on osallistunut myös kaupungin tonttien markkinointiin. Rakennusten myyminen ei ole maankäyttöosaston vastuulla.
3 504 METSÄ- JA KALATALOUS Vastuuhenkilö: rakennuspäällikkö Ari Matteinen Metsätoimiston toiminta-alue on kaupungin omistamien metsien hoito- ja hakkuutoiminta, kaavoitettujen alueiden metsänhoito, metsien virkistyskäytön edistäminen ja ylläpito sekä kaupungin omistamien ja hallitsemien vesialueiden kalatalous. Sitovat toiminnalliset ja taloudelliset tavoitteet Metsäsuunnitelman kuviotietokannasta 30 % tarkistetaan ja päivitetään uudella suunnitteluohjelmistolla uuden suunnitelman (v. 2019) pohjaksi. Kuvioita päivitettiin 30 %. Tavoitteet 2016 2019 - Kaupungin metsäsuunnitelman tietokanta pidetään ajan tasalla. - Metsäsuunnittelun uusi ForestKIT ohjelmisto otetaan täysimääräisesti käyttöön. - Toteutetaan uusien kaava-alueiden hakkuut. - Muuttuneiden metsälakien mahdollisuudet hakkuissa etenkin kansallisen kaupunkipuiston alueella otetaan käyttöön. - Korjataan yksikön hoidossa olevan polkuverkoston pitkospuut ja muut rakenteet. - Kalastuksen valvonnan näkyvyyttä kohennetaan. - Rapukannat selvitetään ja niiden kehitystä seurataan ja tarvittaessa tehdään päätöksiä kantojen turvaamiseksi. - Uudistuvan kalastuslain ja -asetuksen muutokset ja Heinolan kalastusalueen päätökset huomioidaan toiminnassa. Tavoitteet saavutettiin vuoden 2016 osalta. Metsälakien ja kalastuslainsäädännön muuttumisen vaikutuksia toteutetaan vielä vuosina 2017-2018. Metsätoimiston suoritteet ja tunnusluvut 2013 2014 2015 2016 2016 (tavoite) (toteutuma) Metsänhoitotyöt, ha 157 165 110 120 101,7 Uudistushakkuut, ha 16 21 20 22 26,4 Kasvatushakkuut, ha 112 86 110 110 93,0 Urheilukal.luvat, kpl 515 602 600 650 383 Rautjärven luvat, kpl 2547 2236 2600 2700 2490 Selkävesiluvat, kpl 2240 2342 2300 2200 1758 Toiminnalliset muutokset: Elokuusta 2016 lukien on kaupungilla yksi vakituinen ammattimetsuri. Tarvittaessa metsänhoitotöihin ja hankintahakkuisiin otetaan organisaation ulkopuolisia yrittäjiä tai muita toimijoita.
4 505 KUNNALLISTEKNISET TYÖT JA PUISTOT Vastuuhenkilö: Rakennuspäällikkö Ari Matteinen Kunnallistekniseen osastoon sisältyy kunnallistekninen suunnittelu, katuyksikkö, viherpalvelut ja metsätoimisto sekä vesihuolto. Vesihuollon ja metsätoimiston käyttötaloudet ovat erilliset ja sitovuustaso on valtuusto. Henkilömäärä eri yksiköissä yhteensä on tällä hetkellä 57,3 henkilöä. Sitovien tavoitteiden toteutuminen Tavoite katujen hoidossa 1,2 /m². Tavoite saavutettiin. Hoitokustannukset olivat 1,16 /m². Ulkoliikuntapaikoilla (ulkokentät, uimarannat, ladut ja kuntopolut) käytetään sivistystoimen kanssa laadittua kunnossapitoluokitusta. Kunnossapitoluokitus on otettu käyttöön. Yleiset tavoitteet Annetut ja tulevat työvelvoitteet sekä tavoitteet hoidetaan mahdollisimman hyvin ja kustannustietoisesti määrärahojen puitteissa niin että kaupunkilaisten viihtyisyys ja turvallisuus taataan kaikissa tilanteissa niin kesällä kuin talvellakin. Lisäksi toiminnassa reagoidaan mahdollisimman nopeasti tulleeseen palautteeseen sekä kaupunkilaisten pyyntöihin. Lisäksi lisätään puistoalueiden turvallisuuden varmistamista niin istutusten kun leikkialueidenkin osalta. Uusia alueita ei ole rakennettu lisää, jotta pystymme nykyisillä resursseilla säilyttämään hyvän hoitotason. Kunnallistekninen suunnittelu Suoritteet: 2014 2015 2016 Suunnitelmat 11 5 11 Johtopiirrokset 14 20 22 Katuyksikkö Hoitokustannukset /m 2 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 0,98 0,95 1,07 1,08 1,01 1,11 0,99 1,14 2014 2015 2016 1,07 1,19 1,16
5 Rakentamismääriä 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 katu/tie 367 m 0 m 240 m 150 m 650 315 m 280 m jk/pp - 270 m 1030 m 700 m 70 640 m 280 m vesijohto 1223 m 1450 m 360 m 360 m 345 m 1830 m jv-viemäri 982 m 1390 m 290 m 360 m 402 m 295 m sv-viemäri - 550 m 1004 m 1055 m 1138 m 520 m paineviemäri - 0 m - 52 m 1775 m jv- ja sv-kaivot 25 kpl 40 kpl 20 kpl 55 kpl 10 kpl tonttiliittymät 28 kpl 34 kpl 55 kpl 17 kpl 12 kpl pumppaamot 1 kpl 0 kpl 0 kpl - 3 kpl louhinta 173 m 3 98 m 3 189,5 m³ 1923 m³ 1872,5 m³ 538 m³ 652m² Kaluston käytön tehokkuus Käyttöasteet % 2008 2009 2010 2011 2012 2013 kuorma-autot 84 82 88 87 82 80,2 työkoneet 88 80 65 75 74 78,4 traktorit 17 17 21 17 19 21,1 h- ja p-autot 117 117 117 117 117 116 Käyttöasteet % 2014 2015 2016 kuorma-autot 79,9 80,2 84,4 työkoneet 60,07 64,1 59 traktorit 8,6 13,2 14,4 h- ja p- autot 112,15 106,7 109,6 Kunnallistekniikan hoitamien alueiden kunnossapitokustannus 2014 2015 2016 menot 1,51 1,67 1,65 neliöt 1,4 1,42 1,42 eur / m2 1,07 1,19 1,16 Ajoratojen päällystekehitys 2013 2014 2015 2016 öljysora 3297 3297 3297 3297 sora 24330 25375 24990 24990 kestopääll. 139792 142942 143642 144507
6 Ajoratojen metrit 2013 2014 2015 2016 jk/kaup 9172 9172 9172 jk/yksit 17064 17674 17674 17674 jk/pp/erill 30874 30874 30874 jk/pp/aryhd 48031 48101 48641 48921 ajoradat 169434 170084 170399 170399 kaup.hoid. 256481 257201 258156 258156 Ajoratojen neliöt 2013 2014 2015 2016 jk/kaup 21826 21826 21826 jk/yksit. 41043 42873 42873 42873 jk/pp/erill 106667 106667 106667 jk/pp/aryhd. 159084 159294 165479 170729 ajoradat 1118108 1121823 1123558 1123558 kaup.hoid 1402500 1408165 1416085 1421335 Kalustoa on saatu osittain uusittua (2 uutta henkilöautoa ja 3 uutta pakettiautoa) mutta osa on vanhaa ja korjauskulut ovat korkeat. Viherpalvelut Viherpalveluiden suoritteet ja tunnusluvut Hoidettavat alueet 2015 2016 Hoidettuja puistoja 55,5ha 56,5ha Niittyjä 11ha 11ha Piha-alueita 44ha 42ha Katuviheralueita 44ha 44,5ha (+0,5ha) Leikkipuistoja yht. 20kpl 20kpl -saneerattuja leikkipuistoja 1kpl 1kpl (+1kpl) Puistometsät yht. 188ha 188ha -raivattuja puistometsiä 6ha 8,62ha Venepaikat 16kpl 16kpl -laituripaikkoja 630kpl -rantapaikkoja 568kpl Matonpesupaikat maalla 5kpl 5kpl -poikkeusluvalla Virutustupa 1kpl 1kpl Myönnettyjä puunkaatolupia yht. 178kpl 188kpl -yksityiset 117kpl 120kpl -taloyhtiöt sekä yhteisöt 61kpl 68kpl Liikuntapaikkoja yhteensä 97ha 97ha
7 Muut toiminnalliset tiedot: Vene- ja laituripaikat mitattiin ja tarkistettiin uuden järjestelmän vuoksi. Huonot ja käyttökelvottomat paikat poistettiin käytöstä. Paikat ajantasaistettu karttoihin. Laituripaikat vähenivät myös vuokralaiturin jäädessä pois laskuista. Vuokrapaikkoja yhteensä 1198kpl joista tuloja vuonna 64.066,95. Viherpalvelut saivat toteutettua kaikki investointikohteensa sovitussa aikataulussa. Kiinteistöjä siirrettiin takaisin Viherpalvelun vakituiselle henkilöstölle samalla kun kuntouttavan työtoiminnan työntekijät tekevät enemmän jätehuoltotehtäviä. Hoidettavien kiinteistöjen määrä on tippunut rakennusten purun ja huoltotöiden ulkoistamisen vuoksi (mm. Kanervalan vanhustentalo, Rullan ja Vuohiniemen päiväkodit, Niemelän palvelutalo). Tekninen lautakunta myönsi yksityistieavustuksiin vuodelle 2016 talousarviossa varatun summan 70 000. Taloudellisten tavoitteiden toteutuminen Kunnallistekniikan talousarvioylitys johtui palkkakulujen, energiakulujen, jätevesikulujen ja joukkoliikennekustannusten ylittymisestä. Joukkoliikennemäärärahat ylittyivät noin 150 t ja jätevesimäärärahat noin 50 t. Jätevesiä koskeva määrärahojen ylitys johtui jäännöspääoman koron huomioimatta jätöstä talousarvion laadinnassa. Palkkojen ja joukkoliikenteen osalta talousarvioon on tullut kirjausvirhe. Energiakulujen säästömahdollisuus arvioitiin todellista suuremmaksi (katuvalot). Työllisyystuella tai työkokeilussa Viherpalveluissa työskenteli 2015 2016 aikana 15 henkilöä. Osa työsopimuksista alkoi 2015 vuoden loppupuolella. Palkkatukityöllistäminen näkyy palkkarahoissa ylityksenä. Kuntouttava työtoiminta tekee osan Viherpalveluiden kiinteistönhoitotöistä mikä vähentää viherpalvelujen sisäisiä tuloja. 516 VESIHUOLTO Vastuuhenkilö: rakennuspäällikkö Ari Matteinen Sitovat tavoitteet Veden jakelussa vuotovedet ja laskuttamaton vesi alle 15 % pumpatusta vesimäärästä. Vuotovesien ja laskuttamattoman veden osuus oli 14,2 %. Jäteveden viemäröinnissä vuotovesien osuus alle 50 % jätevedenpuhdistamolle johdetusta jätevesimäärästä. Vuotovesien osuus oli 47,6 % jätevedenpuhdistamolle johdetusta jätevesimäärästä. Vesihuoltolaitoksen maksama korvaus peruspääomasta ja jäännöspääomasta Vesihuoltolaitos eriytettiin vuoden 2015 alusta kirjanpidollisesti. Valtuusto on vahvistanut vesihuollon peruspääoman (9,102 M ) ja sitä perittäväksi korvaukseksi 6 %. Hulevesien käsittely on eriytetty vesihuoltolaitoksesta laskennallisesti ja taseen jäännöspääoman koroksi valtuusto on vahvistanut myös 6 %.
8 Korvausta vesihuollon peruspääomasta maksettiin 0,546 M ja korvausta huleveden jäännöspääomasta 0,056 M. Vesihuoltolaitokselle on laadittu tuloslaskelma, jonka mukaan tilikauden tulos on 0,4 M. Peruspääoman 6%:n pääomakorvaus mukaan lukien vesihuollon tuotto on n. 0,9 M eli n. 9,9 % peruspääomalle. Hulevesien tuloslaskelma osoittaa n. 0,050 M :n tappiota. Muut toiminnalliset tiedot Vuohkallio - Luhtapauni varmuusvesiyhde ja Luhtapaunin paineenkorotusasema otettiin käyttöön vuoden 2016 alkupuolella. Vesihuoltolinja Ansavaaran kautta Heikkimäen alueelle mitoitettiin, suunniteltiin ja rakennettiin vuoden 2016 aikana. Kausantien ja Aholantien jätevedenpumppaamoiden saneeraussuunnittelu valmistuivat vuoden 2016 alussa. Saneeraus aloitettiin suurentamalla Kausantien jätevesipumppaamon jälkeinen paineviemäri vuoden 2016 aikana. Vuoden 2016 aikana on selvitetty uusia pohjavedenottomahdollisuuksia jatkaen vuonna 2014 aloitettua työtä. Vuoden 2016 aikana selvitettiin Kullaanlähteiden alueen vedenottopotentiaalia. Tutkimuksesta valmistuneen raportin mukaan nykyisen Kullaanlähteen vedenottamon vedenottopotentiaalia voitaisiin mahdollisesti nostaa ja toisaalta alueelta voisi olla mahdollista löytää uusi vedenottamon paikka. Valtuusto hyväksyi vesihuollon kehittämissuunnitelman ja uudet vesihuoltolaitoksen toiminta-alueet vuoden 2013 alkupuolella. Korkein hallinto-oikeus vahvisti vesihuoltolaitoksen toiminta-alueet valtuuston vuonna 2013 päättämän mukaisesti 31.5.2016. Jätevedenpuhdistamon koko vuoden puhdistettu vesimäärä oli 2 262 416 m 3, keskimäärin 6 181 m 3 /vrk. Suurin vuorokausivirtaama oli huhtikuussa 11 305 m 3 /vrk. Ohituksia ei ollut. Sakokaivolietettä otettiin vastaan 8 580 m 3. Rajavuoren kaatopaikan suotovesiä käsiteltiin 26 455 m 3. Lietettä kuljetettiin kompostoitavaksi Labio Oy:lle Kujalaan 2 889 m 3. Liete analysoitiin kaksi kertaa vuoden aikana, ja lietteen raskasmetallipitoisuudet alittivat Maa- ja metsätalousministeriön lannoitevalmisteasetuksen (24/2011) enimmäispitoisuudet. Koko vuotta tarkastellen jätevedenpuhdistamo toimi typenpoistoa lukuun ottamatta hyvin. Kiintoaineen ja COD:n lupaehdot sekä lupaehtojen mukaiset pitoisuudet saavutettiin kaikilla näytekerroilla tai jaksoilla. Fosforireduktiota ei saavutettu vuoden ensimmäisellä jaksolla. Typenpoistotavoitetta ei saavutettu koko typenpoistokauden aikana. Jätevedenpuhdistamon uudet lupaehdot astuivat voimaan 23.6.2016. Investointiohjelmaan varattiin vuosille 2017 ja 2018 määrärahaa jätevedenpuhdistamon tehostamisen suunnitteluun ja toteuttamiseen. Jätevedenpuhdistamon kuivatun lietteen kuljetus ja käsittely kilpailutettiin vuoden 2015 aikana ja sopimus Labio Oy:n kanssa päätettiin loppumaan vuoden 2016 lopussa. Kilpailutuksen perusteella solmittiin uusi palvelusopimus, jonka mukaan liete toimitetaan vuoden 2017 alusta Gasum Oy:n laitokselle Riihimäelle.
9 Tunnusluvut ja suoritteet vesijohtoverkoston pituus 226 km viemäriverkoston pituus 267 km myydyn veden määrä 1 193 749 m 3 pumpatun veden määrä 1 391 249 m 3 vastaanotetun jäteveden määrä 2 262 416 m 3 laskutetun jäteveden määrä 1 186 133 m 3 varaston kiertonopeus 2,46 varaston nimikkeitä 775 kpl 520 RAKENNUKSET JA ISÄNNÖINTI Vastuuhenkilö: kiinteistöpäällikkö Ilpo Hyytiä Sitovien tavoitteiden toteutuminen Tavoitteena on toiminnan järjestäminen siten, että käyttökustannusten nousu ei ylitä yleistä kiinteistöjen ylläpidon kustannusnousua (1,4 % vuonna 2014). Laatutavoite vähintään 3,7/5. Kiinteistöjen ylläpidon kustannusindeksin (2000=100) muutos 2015Q3 2016Q3 (viimeisin julkaistu indeksiluku) on 1,3 %. Kaupungin kiinteistöjen hoitokulut nousivat vuodesta 2015 12,3 %. Nousu johtui pääosin rakennusten huolto- ja kunnossapitomenojen kasvusta (parakkikoulut). Asiakastyytyväisyyskyselyn tulos oli 3,50/5. Tekninen toimi tekee kiinteistöjen kunnossapidon ja korjauksen pitkän tähtäyksen suunnitelmat ja ne liitetään vuoden 2017 budjettiehdotukseen. Pitkän tähtäimen suunnitelmat on laadittu niistä kiinteistöistä, joista on tehty kuntotutkimus. Suunnitelmat on huomioitu talouden suunnittelussa. Tekninen toimi tekee tyhjillään olevista rakennuksista vaihtoehtolaskelman ja esityksen kustannustehokkaimmasta mallista maaliskuun 2016 loppuun mennessä. Selvitys on tehty ja se on käsitelty kaupunginvaltuustossa 27.6.2016. Muut toiminnalliset tiedot Toukokuussa alkoi Hopeasillan rakennustyöt ja valmistuvat heinäkuussa 2017. Uimahallin peruskorjaus valmistui 30.12.2016. Keskustan kouluverkosta tehtiin päätökset ja hankesuunnittelut aloitettiin niin Sinilähdetalon kuin lukionkin osalta. Korkein hallinto-oikeus ratkaisi Sinilähde-talon Aholantien tonttiasian kaupungin hyväksi.
10 Taloudellisten tavoitteiden toteutuminen Käyttötalousmenot ylittyivät vajaalla kahdella prosentilla ja tulot lähes 11 prosentilla, joten nettomeno jäi noin 534.000 pienemmiksi kuin talousarviossa. 550 RUOKA- JA SIIVOUSPALVELUOSASTO Vastuuhenkilö: Elsi Lääveri, palvelupäällikkö Ruokapalvelu yksikkö tuottaa ateriapalveluja kaupungin kaikille asiakasryhmille. Asiakkaita ovat päivähoito yksiköt, oppilaitokset, sairaala, koti-, vanhus- ja vammaispalvelun eri asiakasryhmät, sekä henkilöstö. Lisäksi ateriapalveluja myydään Heinolan työvalmennuskeskukselle. Siivouspalveluyksikkö tuottaa siivouspalveluja kaupungin kiinteistöissä ja Sahanniemen asumisyksiköissä, sekä sairaala-apulaispalveluja sairaalassa ja Mäntylässä. Sitovien tavoitteiden toteutuminen Asiakaskyselyt eri asiakasryhmille. Tyytyväisyys palvelutasoon vähintään 3/5. Asiakaskyselyt ovat toteutuneet kaikissa asiakasryhmissä. Tavoitteellinen tyytyväisyys palvelutasoon toteutui. Asikastyytyväisyys ruokapalveluun 4,19, siivouspalveluun 3,97 Muut toiminnalliset tiedot Uutena kohteena Sahanniemen palvelukeskuksen ateria- ja siivouspalvelut. Lukio siirtyi väistötiloihin ja ruoka- ja siivoushenkilöstö sijoitettiin uudelleen. Tunnusluvut ja suoritteet Ateriasuorite määrä /vuosi 2014 2015 2016 899 610 851 716 849 800 Omakustannushinta /suorite/vuosi 2014 2015 2016 4,87 4,78 4,30 Siivouspalvelu /m2/kk 1,81 1,80 1,69 Siivouspalvelun / siivoustunti 19,78 19,39 17,98 Muut toiminnalliset tiedot Uutena kohteena Sahanniemen palvelukeskuksen ateria- ja siivouspalvelut. Lukio siirtyi väistötiloihin ja ruoka- ja siivoushenkilöstö sijoitettiin uudelleen.
11 594 YMPÄRISTÖTOIMI Vastuuhenkilö: ympäristöpäällikkö Kai Virtanen Ympäristötoimi hoitaa kunnallisia ympäristönsuojelun tehtäviä. Ympäristötoimen talousarvioon sisältyvät myös ympäristöterveydenhuollon ja eläinlääkintähuollon tehtävät, jotka ostetaan Päijät-Hämeen sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymältä. Sitovien tavoitteiden toteutuminen Vuoden 2016 valvontaohjelman mukaiset määräaikaistarkastukset toteutetaan 100- prosenttisesti. Vuoden 2016 valvontaohjelmasta toteutui 100-prosenttisesti ympäristölupavelvollisten kohteiden tarkastukset (11 kpl), ympäristönsuojelulain mukaisesti rekisteröityjen kohteiden tarkastukset (3 kpl) ja maa-aineslupavelvollisten kohteiden tarkastukset (14 kpl). Jätelain mukaisia ja muita velvoitteita saaneiden toimijoiden tarkastuksista toteutui viisi seitsemästä kohteesta. Alueellisen valvonnan tarkastuskohteita toteutui kuusi, kun kohteita oli ohjelmassa 10. Kaikkiaan vuoden 2016 valvontaohjelman toteuma oli 39 toteutunutta tarkastusta 45 suunnitellusta tarkastuksesta. Vuoden 2016 valvontaohjelmasta toteutui 100-prosenttisesti ympäristölupavelvollisten kohteiden tarkastukset (11 kpl), ympäristönsuojelulain mukaisesti rekisteröityjen kohteiden tarkastukset (3 kpl) ja maa-aineslupavelvollisten kohteiden tarkastukset (14 kpl). Jätelain mukaisia ja muita velvoitteita saaneiden toimijoiden tarkastuksista toteutui viisi seitsemästä kohteesta. Alueellisen valvonnan tarkastuskohteita toteutui kuusi, kun kohteita oli ohjelmassa 10. Kaikkiaan vuoden 2016 valvontaohjelman toteuma oli 39 toteutunutta tarkastusta 45 suunnitellusta tarkastuksesta eli 87 %. Se, että tarkastuksia tehtiin määrältään valvontaohjelmaa vähemmän, johtuu osin tarkastuskohdeyritysten sulautumisesta osaksi toista tarkastetuksi tullutta toimintaa, osin siitä, että tarkastusta ei pidetty tarkoituksenmukaisena kesken toimintaan liittyvän oikeusprosessin tai toiminnan keskeneräisten lopettamistoimenpiteiden takia tai ilmenneen toiminnan luonteen takia. Lisäksi yksi kesäkaudella valvottava kohde siirtyi kesän henkilövajauksen johdosta vuodelle 2017. Muut toiminnalliset tiedot Ympäristötoimi hoitaa Hartolan ja Sysmän kuntien ympäristönsuojelun tehtävät kuntien välisten ostopalvelusopimusten mukaisesti. 19.- 25.9.2016 järjestetty ympäristöviikko organisoitiin yhteistyössä Lahden kaupungin kanssa. 596 RAKENNUSVALVONTA Vastuuhenkilö: Vastaava rakennustarkastaja Juha Mara
12 Sitovien tavoitteiden toteutuminen Rakennuslupien käsittelyaika pidetään enintään neljässä (4) viikossa. Rakennuslupien keskimääräinen käsittelyaika on ollut noin 16 päivää. Tavoite on toteutunut. Rakennusvalvonnasta aiheutuvat kulut katetaan vähintään 75 %:sti lupamaksuilla. Lupamaksuilla on katettu noin 90 % rakennusvalvonnan menoista. Tavoite on toteutunut. Muut toiminnalliset tiedot Rakennusvalvonnan sähköiseen arkistoon siirrettiin skannattuja pääpiirustuksia noin 10 500 kpl ja testiarkisto otettiin käyttöön. Selvitys sisäisen valvonnan järjestämisestä teknisessä toimessa Sääntöjen, määräysten ja päätösten noudattaminen - Määräysten ja päätösten noudattamisen valvonnassa on toimittu lainsäädännön sekä Heinolan kaupungin sääntöjen mukaisella tavalla. Tavoitteiden toteutuminen, varojen käytön valvonta, tuloksellisuuden arvioinnin pätevyys ja luotettavuus - Tavoitteiden toteutumista ja toiminnan tuloksellisuutta seurataan osavuosikatsausten yhteydessä. - Määrärahojen seuranta suoritetaan IntimePlusWeb-raportoinnin avulla ja osana osavuosikatsauksia. Talouden toteuman yksikkökohtainen tilanne selvitetään kuukausittain teknisen toimen kuukausipalaverissa. Riskienhallinnan järjestäminen - Heinolan kaupungilla ja teknisellä toimella on poikkeusolojen valmiussuunnitelma. - Riskien arviointi työyksiköissä on tehty ja se tehdään vuosittain. Omaisuuden hankinnan, luovutuksen ja hoidon valvonta - Heinolan kaupungin hallintosääntöä sekä teknisen toimen johtosääntöä noudatetaan omaisuuden hankinnan, luovutuksen ja hoidon osalta. -Kuntoarvioita on tehty noin 20 kiinteistöön, korjaustyöt priorisoitu kuntoarvioiden perusteella. Sopimustoiminta - Sopimustoiminnassa noudatetaan lainsäädäntöä sekä Heinolan kaupungin hallintosääntöä sekä teknisen toimen johtosääntöä.
13 KUNNALLISTEKNISEN OSASTON INVESTOINTIEN TOTEUTUMA 2016 TA Tot. Tulot Tilanne Liikenneväylät 2620000 518815 Jyrängönsillan korjaussuunnittelu+korj 2300000 162660 Suunnittelu valmistunut Siltojen kunnostus 20000 0 Ei toimenpiteitä Katuvalaistuksen uusiminen 300000 356155 Valmistunut Kunnallistekniikan rakentaminen 900000 694434 Pienkohteet 50000 49498 Valmistunut MT 140,313 ja 363 kiertoliittymän suun. 30000 16660 Valmistunut Keskustan alueen kadut (Kirkkokatu) 120000 1529 Valmistunut Isiäisen alueen kadut 200000 371192 Valmistunut Heikkimäen kunnallistekniikka 500000 255555 Valmistunut Päällystys Ensi- ja uudelleen päällystys 660000 824273 121374 Valmistunut Puistot ja yleiset alueet 175000 83298 Joulupuiden valaistus 10000 9624 Valmistunut Ilonantien leikkipuisto 20000 13879 Valmistunut (leikkivälineiden uusinta) Rullan puisto 145000 42261 Valmistunut Kirkkolammen aita 20000 17534 Valmistunut Urheilu- ja ulkoilualueet Kylpylän uimarannan liukumäki 10000 0 Ei korjausta Ulkoilureittien peruskorjaus 20000 27080 5400 Osittain valmis Irtain käyttöomaisuus 100000 91093 Henkilöautot 1 kpl (kotihoito) 15000 12224 Hankittu Pakettiautot 3 kpl (viherpalv 1, talo-osasto 2) 75000 70409 Hankittu Ajettava ruohonleikkuri (viherpalv.) 10000 8460 Hankittu Vesihuoltolaitos 950000 335388 Vedenottamot ja laitteistot, automaatio 50000 4509 Valmistunut Jätevesipumppaamot ja laitteistot 200000 112294 Valmistunut Vuotovesiselvityksen tuomat korjaustarpeet 300000 5949 Valmistunut
14 Jv-puhdistamon koneiston saneeraus (lietteen kuiv.) 150000 89008 Valmistunut Jv-puhdistamo (lietteen vastaanottopiste) 100000 123628 Valmistunut Jv-puhdistamon saneerauksen suunnittelu 100000 0 Vuosittaiset akuutit muutostyöt 50000 0 Ei toimenpiteitä Ei toimenpiteitä Yhteensä 5405000 2547301
15 TALO-OSASTON INVESTOINTIEN TOTEUTUMA 2016 Kohde Toteutuminen Määräraha / käytetty ( ) Vanhan paloaseman hankesuunnittelu 2016 ei toteutunut 20.000 / 0 1 ) Elämänkaaritalon liikuntasalin lattian uusiminen 2016 valmis 20.000 / 22.437,87 Musiikkiopiston Harakkalan ulkomaalaus 2016 valmis 30.000 / 31.426,12 Heinolan lukion suunnittelu (ARK) + sisäilmakorjaus 2016 ei toteutunut 0 / 0 2 ) Lyseonmäen koulun lisärakentaminen (tekninen työ ja kotitalous) 2016 kesken 150.000 / 21.283,78 Niemelä-talo, padat 2 kpl 2016 valmis 34.000 / 26.806,317 Myllyojan koulu + päiväkoti 2016 kesken 700.000 / 8.270,71 2 ) Vierumäen koulun muutostyö, 20 paikk. päiväkoti lisää 2016 ei toteutunut 30.000 / 1.272,44 4 ) Jäähalli, latukonetalli 2016 valmis 60.000 / 50.849,76 Kirkonkylän liikuntahalli, jakoverhojen (2 kpl) uusiminen 2016 valmis 43.500 / 41.812,71 Uimahallin peruskorjaus 2016 valmis 4.500.000 / 4.397.819,43 Keskustan nuorisotilat, Maaherrankatu 2016 ei toteutunut 200.000 / 0 5 ) Terveyskeskuksen saneeraus ja vuodeosasto (ilmanvaihto, sisäilmakorj., vainajien tilat ym.) 2016 suunnittelu 150.000 / 53.993,06 Sairaalan keittiöön uusi yleiskone varusteineen 2016 valmis 21.600 / 16.076,24 Hopeasilta palvelukeskuksen rakentaminen 2016 kesken 4.000.000 / 3.469.829,57 1 ) Ei hanketta 2 ) Koulu päätettiin purkaa 3 ) Hankesuunnittelu aloitettiin KHO:n päätöksen tultua 9/20126 4 ) Ei tarvetta sivistystoimella 5 ) Nuorisotila vuokrattiin Oikeustalolta