Sopimus jatkuvista palveluista



Samankaltaiset tiedostot
SOPIMUS IT- PALVELUSTA SOPIMUS NRO: MEDBIT Tilaajan yhteyshenkilö sopimusasioissa: Sosiaali- ja terveysjohtaja Juha Sandberg

Puitesopimus - Saimaan talous ja tieto

2. SOPIJAPUOLET JA YHTEYSHENKILÖT Asiakas: Y-tunnus: Alv.rek Asiakkaan osoite: Asiakkaan yhteyshenkilö: Toimittaja: Y-tunnus: Alv.

SOPIMUS [...] PALVELUSTA

Tietoverkon välityksellä toimitettavia palveluja koskeva sopimus

Lupapiste-palvelujen Palvelusopimus

1.1 Kangasniemen kunta (y-tunnus ), osoite: Otto Mannisentie 2. Tilaajan laskutusosoite: Verkkolaskuosoite: Laskuviite:

IT-palvelusopimus 2018

Palvelusopimus. joukkoliikenteen lippu- ja maksujärjestelmään. liittymisestä

Keskuskauppakamari, Suomen Osto- ja Logistiikkayhdistys LOGY ry, Tietotekniikan liitto ry ja Teknologiateollisuus ry, 2009

Sopimus Nurmeksen kaupungin, Lieksan kaupungin, Juukan kunnan ja Valtimon kunnan kuntarakenneselvitys

Yleiset toimitusehdot Asiantuntijapalvelut

Joukkoliikenteen aikataulusuunnitteluohjelmiston hankinta ja käyttöönotto sekä ylläpito- ja tukipalvelu ajalle (tavoite)

LIITE 3: SOPIMUSLUONNOS KARTTAPOHJAISEN ARKKITEHTUURIHAKUPALVELUN TOTEUTUKSEN HANKINNASTA

1. Asiakas/Tilaaja Toimittaja/Toteuttaja. Suupankuja 2 Liskintie PIRKKALA VIRRAT Työn suorituksen osalta Miikka Pakkanen

Punkalaitumen kunta ja. Valtion tieto- ja viestintätekniikkakeskus. Valtori

SOPIMUS JUUPAJOEN ROTKON POLUSTON KUNNOSTUSSUUNNITELMAN HANKINNASTA

Tampereen liikenteen tilannekuva. Puitesopimus LUONNOS

PERHERYHMÄKOTI SOPIMUSLUONNOS

Sopimuksen päiväys ja nro: (1) Toimittaja sitoutuu toimittamaan tilaajalle sopimuksessa yksilöidyt palvelut.

KIINTEISTÖPALVELUSOPIMUS

Liite 3. Puitesopimusmalli

Tilaajan yhteyshenkilö:

KIINTEISTÖNHOIDON JA ISÄNNÖINNIN YLEISET SOPIMUSEHDOT 2000

IT2015 EKT ERITYISEHTOJA OHJELMISTOJEN TOIMITUKSISTA KETTERIEN MENETELMIEN PROJEKTEILLA LUONNOS

Sopimuksen päiväys ja nro:

SOPIMUSLUONNOS Opintojaksopalautejärjestelmän rakentamisesta

NURMIJÄRVEN KUNNAN JA HUS-SERVIS LIIKELAITOKSEN SOPIMUS TEKSTINKÄSITTELYPALVELUISTA

Sopimus teknisestä tukipalvelusta

Y-tunnus Yhteystiedot. Yhteystiedot

TÄMÄ KONSULTOINTISOPIMUS liitteineen ("Sopimus") on tehty seuraavien osapuolten välillä:

JHS 166 Julkisen hallinnon IT-hankintojen yleiset sopimusehdot Liite 1. Yleiset sopimusehdot 2014

SOPIMUS TAVARAN X HANKINNASTA

Siilinjärven kunta. Leasingsopimus (limiitti) LC

Tilauksen kohteena olevan tuotteen ja/tai palvelun toimitus. Asiakkaan antamien tietojen nojalla laadittu ehdotus hankinnan ehdoista.

A. Lastensuojelulain mukaista ympärivuorokautista laitoshoitoa, B. Perhekotihoitoa, C. Erityisyksikköhoitoa

Uudistetut JIT ehdot. Kuntamarkkinat Lakiklinikka

IT2010 EJT ERITYISEHTOJA TIETOJÄRJESTELMÄN JA ASIAKASKOHTAISEN OHJELMISTON TOIMITUKSESTA

JIT 2007 SOPIMUSEHDOT. Tiina Ashorn

SOPIMUS [SOVELLUSHANKINNASTA]

TEHORESERVISOPIMUS XXXX / 2015 ASIAKAS OY JA FINEXTRA OY

Sopimus koskee Nurmijärven kunnan kouluterveydenhuollon tarvitsemia optikon ja silmälääkärin suorittamia näöntutkimuspalveluja.

LUONNOS LIITE 6 SOPIMUS OPPILASKULJETUSTEN SEKÄ PALVELU- JA ASIOINTILIIKENTEEN HANKINNASTA

VD/9119/ /2014

Maatalouden Laskentakeskus Oy Minun Maatilani - ohjelmiston palvelusopimus

Mtech Digital Solutions Oy Minun Maatilani - ohjelmiston palvelusopimus

VISUAALISEN KOMMUNIKAATION PALVELURATKAISU - Asiakaspalveluratkaisu

PUITESOPIMUS KEMIJÄRVEN KAUPUNGIN JÄRJESTÄMISVELVOLLISUUDEN PIIRIIN KUULUVIEN TYÖTERVEYSHUOLLON PALVELUJEN TUOTTAMISESTA

SOPIMUS KLAUKKALAN VANHUSTENTALON LIIKUNTASALIN KUNTOSALILAITTEIDEN HANKINNASTA

Tämä Sopimus koskee tämän sopimuksen ja sopimusasiakirjojen 2-6 mukaista tilintarkastuspalvelua

PALVELUSOPIMUS. KOHA-kirjastotietojärjestelmä ylläpito- ja kehittämispalveluista Mikkelin kaupungin ja Koha Suomi Oy:n välillä

Palvelusopimus. Meri-Lapin kuntapalvelut liikelaitoskuntayhtymä. Kemin kaupunki

MONIPALVELULIITTYMÄVERKKOON LIITTYMISEN ERITYISEHDOT. 1. Yleistä

Maatalouden Laskentakeskus Oy Minun Maatilani - ohjelmiston palvelusopimus

Tilaaja: Ylioppilastutkintolautakunta (jäljempänä Tilaaja ) Tilaajan yhteyshenkilö sopimusasioissa: XXX

REVOLUTION-LISENSSISOPIMUS

SOPIMUSLUONNOS TIETOLIIKENNEYHTEYKSISTÄ

Ennakkotyö on Toimittajan Tilaajalle tekemä, ennen Sopimuksen syntymistä, tehty työ.

JIK-peruspalveluliikelaitoskuntayhtymä (jäljempänä Tilaaja ) Könnintie 27 B, ILMAJOKI. Hankinta- ja taloussuunnittelija, p.

SEUTUKESKUS OY HÄME POIKKEAMAT JULKISEN HALLINNON IT-HANKINTOJEN YLEISIIN SOPIMUSEHTOIHIN (JIT 2007)

Rakenta Oy Helsinki. Sergey Kovalev

Liite4/Keskeiset sopimusehdot

Liite 2 tarjouspyyntöön H098-16, HEL Sydämen ultraäänitutkimuslaitteet vaativaan kardiologiseen käyttöön

LIITTYMISSOPIMUS NRO 5XXX ASIAKAS OY FINGRID OYJ

Toimittajan Kohteeseen toimittama kuituverkon liittymä mahdollistaa palvelukuvauksessa tarkoitetut viestintäverkon

SOPIMUS SOPIMUS MATKAHUOLLON PERUSKOULULAISTEN MATKAKORTTIPALVELUSTA

Asiakas tarkoittaa KT Sales & Solutions Oy:n tuotteen/palvelun hankkinutta sopimusosapuolta.

Sopimus. Innovaatiotoiminta, tuottavuus ja Tekesin vaikuttavuus

VIRVE-sopimus. Helsingin Kaupunginkanslia Hallinto-osasto

Sairaalaniemen kumppanuuskaavan suunnittelusopimus

Valionrannan kumppanuuskaavan suunnittelusopimus

Palvelusopimus Paimion kaupungin ruokapalveluiden ja siivouspalveluiden tuottamisesta

Tilaaja: Perusturvakuntayhtymä Karviainen (jäljempänä Tilaaja ) PL Nummela Y-tunnus:

A V E R ETÄMYYNNIN ENNAKKOTIEDOT / KOSKEE HELPMEANS-VERKKOKAUPAN ASIAKKAIDEN TOIMEKSIANTOSOPIMUKSIA AVER ASIANAJOTOIMISTO OY

HELSINGIN KAUPUNKI SOPIMUSLUONNOS Liite 3 1(6) OPETUSVIRASTO

LIITTYMISSOPIMUS NRO 20XX-S-XXX/0 ASIAKAS OY FINGRID OYJ

SOPIMUS luonnos 1 (5)

Siilinjärven kunta ja Valtion IT-palvelukeskus

IT2018 ETP ERITYISEHTOJA TIETOVERKON VÄLITYKSELLÄ TOIMITETTAVISTA PALVELUISTA (PILVIPALVELU)

Asiakassopimus. 8. syyskuuta TREX Tampere Region Exchange Oy (jäljempänä "TREX") Y-tunnus: Hermiankatu 6 A Tampere

SOPIMUS TYÖPAJAPALVELUJEN JÄRJESTÄMISESTÄ HAAPAJÄRVEN KAUPUNGISSA

SOSIAALI- JA TERVEYSTOIMIALAN VARASTOPALVELUJEN TUOTANTOA KOSKEVA YHTEISTOIMINTASOPIMUS

1 (5) SOPIMUS Kansalaisen osallistumisympäristön kysely- ja lausumispalvelun konsulttityö

KUNTOUTTAVAN TYÖTOIMINNAN TUOTTAMISTA KOSKEVA SOPIMUS

Sopijapuoli tarkoittaa Oikotietä ja Asiakasta, joka on tehnyt Oikotien kanssa sopimuksen Palvelusta.

Sopimus. Teknologian ja innovaatioiden kehittämiskeskus. Sopimusluonnos

Yritys (jäljempänä Toimittaja) Osoite Y-tunnus. Molemmat jäljempänä myös Osapuoli tai Osapuolet. Asiakkaan yhteyshenkilön yhteystiedot

TASEPALVELUSOPIMUS (Balance Agreement) NRO XX [TASEVASTAAVA OY] sekä FINGRID OYJ

JIT 2015 Yleiset sopimusehdot

KONSULTOINTISOPIMUS OSKARI.ORG-OHJELMISTON KEHITTÄMINEN

SEMEL OY:N YLEISET EHDOT LAITTEIDEN, OHJELMISTOJEN JA PALVELUIDEN TOIMITUKSESTA

Helsingin kaupunki Hankintasopimusluonnos Liite1

1 Urakkasopimus YSE 1998 RT Tämä sopimuslomake perustuu Rakennusurakan yleisiin sopimusehtoihin YSE 1998.

KOy Auroranlinna. Liite 4 PUITESOPIMUS. 1. Sopijapuolet. Kiinteistö Oy Auroranlinna (jäljempänä Tilaaja ) Tukholmankatu 2, 3. kerros Helsinki

Yritys jäljempänä Toimittaja. Porvoon kaupunki jäljempänä Asiakas. Osoite PL Porvoo Y-tunnus Asiakkaan yhteyshenkilö

Hankintasopimusluonnos

TEHORESERVISOPIMUS XXXX / 2017 ASIAKAS OY FINEXTRA OY

IT2010 YSE YLEISET SOPIMUSEHDOT

Yhteyshenkilö: Saila Machere, p ,

Yleiset sopimusehdot. Asiakkaalla ei ole lupaa siirtää sopimusta kolmannelle osapuolelle ilman palveluntarjoajan antamaa kirjallista suostumusta.

Transkriptio:

<Asiakkaan logo> Sopimus jatkuvista <Tilaajan nimi> ja Istekki Oy:n välillä Toimittajan dokumentinhallintajärjestelmässä tämä sopimus on yksilöity tunnisteella: 201v/nn Versio: 0.6

2 (7) Versio Päivä Laatija(t) Hyväksyjä Voimassaoloaika Muutoshistoria Versio Päivä Muokkaaja Kuvaus

3 (7) 1 Sopijapuolet <Tilaaja> (<Y-tunnus>) <Nimi> <Osoite> (Jäljempänä Tilaaja ) ja Istekki Oy (Y-tunnus: 2292633-0) PL 2000 70601 KUOPIO (Jäljempänä Toimittaja ) 2 Sopimuksen kohde Toimittaja toimittaa Tilaajalle tässä sopimuksessa kuvattuja jatkuvia tietotekniikkapalveluja ("Palvelut") tämän sopimuksen ehtojen mukaisesti sekä sikäli ja siinä laajuudessa, kuin Palveluista ja niiden laajuudesta on sovittu tässä sopimuksessa ja sen liitteissä. Tämän sopimuksen kattamat Palvelut sekä sopimuksen piiriin kuuluvat sovellukset ja kohdeympäristöt on kuvattu Liitteessä 1, Palveluyhteenveto. Palvelujen yleinen sisältö ja laatumääreet on kuvattu palvelusopimuksen Liitteessä 2, Palvelukuvaukset. Mahdollisista muutoksista Palveluihin sovitaan Liitteen 4, Muutoshallintamenettely, mukaisesti. Jos Palveluiden käyttöönotto edellyttää käynnistysprojektia tai sopijapuolet haluavat sopia Palvelun piirissä olevien sovellusten kehittämisestä, tehdään kustakin tällaisesta projektista erillinen projektitoimitussopimus tai konsultointipalvelusopimus. Siltä osin kuin Palvelut pitävät sisällään laitteiden vuokrausta Tilaajalle, vuokrauksen ehdoista ja kustannuksista sovitaan erikseen Liitteessä 1, Palveluyhteenveto. 3 Yleiset sopimusehdot Tähän sopimukseen sovelletaan Julkisen hallinnon IT-hankintojen yleisiä sopimusehtoja, Liite 6, JIT 2007 Yleiset ehdot, ja palveluita koskevia erityisehtoja, Liite 5 JIT 2007 Erityisehtoja, siltä osin, kuin ne eivät ole ristiriidassa tämän sopimuksen kanssa. JIT 2007 Yleisten ehtojen kohtia 13 (Hinta- ja hinnoitteluperiaatteet), 14 (Maksuehdot), 16 (Virhe), 17 (Takuu), 22 (Sopimuksen purku ja hinnanalennus) ja 23 (Sopimuksen irtisanominen muuttuneiden olosuhteiden johdosta) sekä JIT 2007 Erityisehtoja - ehtojen kohdan 4.5 (Palvelua suorittava henkilöstö) alakohtia (2) ja (5) sekä kohtaa 4.7 (Palveludokumentaatio) ei kuitenkaan sovelleta tähän sopimukseen.

4 (7) 4 Palveluihin kohdistuvat vaatimukset Toimittajan noudatettavat Palvelun vasteajat ja mahdolliset kriittisyysluokat ("Palvelutasotavoitteet") on kuvattu Liitteessä 1, Palveluyhteenveto, ja siihen mahdollisesti sisältyvässä palvelutasosopimuksessa. Palvelut toimitetaan Palveluyhteenvetoon kirjatun palvelukohtaisen palvelutason mukaisesti. Toimittaja ei myönnä Palveluiden tuloksille erillistä takuuta. Toimittaja on velvollinen korjaamaan Palveluissa olevat virheet ja puutteet Liitteen 5, JIT 2007 Erityisehtoja, kohdan 6, Virheiden korjaaminen, mukaisesti, ellei Liitteestä 1, Palveluyhteenveto, tai mahdollisesta palvelutasosopimuksesta muuta johdu. Palvelussa olevana virheenä pidetään sitä, että Palvelu ei olennaisilta osin täytä sovittuja vaatimuksia tai määrityksiä tai ettei se olennaisilta osin toimi niiden mukaisesti taikka vastaa dokumentaatiota. Virheenä ei pidetä Tilaajan vastuulla olevassa sovelluksessa olevaa virhettä tai tällaisen virheen Tilaajan järjestelmään aiheuttamaa virhettä. 5 Hinta ja hinnoitteluperiaatteet Palveluihin liittyvät Toimittajan veloitukset määräytyvät Liitteessä 1, Palveluyhteenveto, sovittujen hintojen ja veloitusten mukaisesti. Toimittajalla on oikeus muuttaa hintoja alan yleistä kustannuskehitystä vastaavasti ilmoittamalla hintojen muuttumisesta Tilaajalle kirjallisesti vähintään kaksi (2) kuukautta ennen sen laskutuskauden alkamista, jona muutos tulee voimaan. Tilaajan niin vaatiessa toimittajan on esitettävä Tilaajalle asianmukainen selvitys hinnanmuutoksen perusteista. Toimittaja vastaa siitä, että se ylläpitää voimassaolevia palveluluetteloita ja hinnastoja ja että ne ovat Tilaajan käytettävissä. Jollei Liitteessä 1, Palveluyhteenveto, ole toisin sovittu, Palvelujen hinta ei kata matkustamisesta aiheutuvia matkakuluja eikä matkustamisesta aiheutuvia muita kohtuullisia kuluja ja kustannuksia, kuten majoituskuluja, auton käyttökorvauksia ja päivärahoja, vaan Tilaaja korvaa nämä erikseen Toimittajalle. Näiden osalta sovelletaan kulloinkin voimassa olevan verohallituksen päätöksen mukaisia verottomia enimmäiskorvauksia. Matka-ajan laskuttamisessa noudatetaan Toimittajan kulloistakin yleistä käytäntöä. Toimittajalla on oikeus veloittaa erikseen palvelun edellyttämän yli 60 kilometrin pituisen edestakaisen matkan matka-ajasta puolet sovitusta tuntihinnasta. Jos edestakainen matka on enintään 60 kilometriä, matka-aikaa ei veloiteta. Matkan pituus lasketaan siitä Toimittajan toimipaikasta, joka on Tilaajaa lähin ja josta palvelua tuotetaan. Muista matkajärjestelyistä sovitaan erikseen. Toimittajalla on oikeus veloittaa ylityökorvauksia vain, jos niiden veloittamisoikeudesta on nimenomaan sovittu. Hinnat ilmoitetaan arvonlisäverottomina.

5 (7) 6 Maksuehdot Jatkuvien palveluiden toistuvaismaksut laskutetaan kuukausittain etukäteen siten, että laskun eräpäivä on kuukauden 5. pankkipäivä. Muut palvelut ja muut Toimittajan sopimuksen mukaiset suoritukset laskutetaan kuukausittain jälkikäteen sitä mukaa, kun palveluihin liittyvää työtä on suoritettu tai kustannuksia on syntynyt. Toimittaja on oikeutettu laskuttamaan muita palveluita tai suorituksiaan koskevat maksut, kun Tilaaja on hyväksynyt laskun kohteena olevan palveluiden toimituksen tai suorituksen. Tilaajan katsotaan hyväksyneen kyseiset palvelut tai suoritukset, ellei Tilaaja ole esittänyt Toimittajalle kirjallista reklamaatiota kahden (2) viikon kuluessa siitä, kun Toimittaja on suorittanut kyseiset palvelut tai tehnyt laskun kohteena olevan suorituksen. Laskussa on oltava riittävä erittely laskutuksen perusteista. Jälkikäteen laskutettavien suoritusten maksuehto on 21 pv netto. Jos tilaaja ei maksa oikein laskutettua maksua tai oikein laskutettua maksun osaa viimeistään eräpäivänä, Toimittajalla on oikeus periä viivästyskorkoa korkolain perusteella. Korkoa peritään ilmoitetun, viivästysaikana voimassa olevan korkotason mukaisesti. Jos selvä ja riidaton maksu viivästyy perusteettomasti yli 30 päivää, Toimittajalla on oikeus keskeyttää sopimuksen velvoitteiden täyttäminen. Toimittajan on ilmoitettava keskeytyksestä kirjallisesti Tilaajalle vähintään 15 päivää ennen keskeytystä. Toimittajalla on oltava valmius sähköiseen laskutukseen. 7 Raportointi ja laadunvarmistus Palveluita koskeva seuranta sekä Palveluihin liittyvät laatuvaatimusten todentaminen ja raportointi on kuvattu Liitteessä 2, Palvelukuvaukset. 8 Yhteyshenkilöt ja yhteistyön periaatteet Kaikki tähän sopimukseen liittyvät ilmoitukset ja vaatimukset tulee lähettää kirjallisesti toisen sopijapuolen yhteyshenkilölle. Tilaajan yhteyshenkilönä tätä sopimusta koskevissa asioissa toimii tietohallintojohtaja tai tämän sopimuksen liitteissä yksilöity Tilaajan muu edustaja ja Toimittajan yhteyshenkilönä asiakasvastaava. Tilaajan tilausoikeudellisten henkilöiden nimet ja heidän tilausoikeutensa on mainittu Liitteessä 3, Yhteistyö. Sopijapuolten välisestä yhteistyöstä on muilta osin sovittu Liitteessä 3, Yhteistyö. 9 Sopimuksen voimassaolo ja päättyminen Tämä sopimus tulee voimaan, kun molemmat sopijapuolet ovat sen allekirjoittaneet. Sopimus on voimassa toistaiseksi, ellei sitä ole sovittu määräaikaiseksi.

6 (7) Sopijapuoli saa purkaa tämän sopimuksen kokonaan tai osittain, jos toinen sopijapuoli on olennaisesti rikkonut sopimusvelvoitteitaan. Jos sopimusrikkomus on korjattavissa, sopijapuoli voi purkaa sopimuksen vain, mikäli sopimusrikkomukseen syyllistynyt sopijapuoli ei ole korjannut sopimusrikkomustaan kohtuullisessa ajassa siitä, kun sopijapuoli on kirjallisesti huomauttanut rikkomuksesta. Tilaajan purkaessa sopimuksen edellä kuvatun olennaisen sopimusrikkomuksen perusteella, Toimittajalla on velvollisuus palauttaa Tilaajalle Tilaajan ennakkoon maksamat summat, joiden osalta Tilaaja ei ole saanut palvelua. Jatkuvien palveluiden toistuvaismaksuja ei kuitenkaan palauteta. Tilaaja on lisäksi velvollinen maksamaan Toimittajalle korvauksen sellaisesta maksamatta olevasta palvelusta, joka on suoritettu sopimuksen mukaisesti. Sopimuksen voimassaolo ja oikeus sopimuksen irtisanomiseen määräytyy muilta osin Liitteen 5 JIT 2007 Erityisehtoja kohdan 8, Sopimuksen irtisanominen, mukaan. Jos Tilaaja irtisanoo toistaiseksi voimassaolevan sopimuksen päättymään Liitteen 5 JIT 2007 Erityisehtoja kohdan 8 mukaisen irtisanomisajan kuluttua tai jos Tilaaja purkaa sopimuksen Toimittajan olennaisen sopimusrikkomuksen perusteella välittömin vaikutuksin, Toimittajalla on oikeus veloittaa Tilaajalta sopimuksen päättyessä Palveluihin liittyvät jäljellä olevat investointikustannuksensa kirjanpitolain mukaisesti määräytyvän sopimuksen päättymishetkellä taseessaan olevan pääoman suuruisina. 10 Liitteet ja pätemisjärjestys Tähän sopimukseen kuuluvat sen erottamattomina osina seuraavat liitteet: Liite 1, Palveluyhteenveto (mahdollisine liitteineen); Liite 2, Palvelukuvaukset; Liite 3, Yhteistyö; Liite 4, Muutoshallintamenettely; Liite 5 JIT 2007 Erityisehtoja ; sekä Liite 6 JIT 2007 - YSE -ehdot. Jos tämä sopimus, ja sen liitteet ovat ristiriidassa keskenään, niin sopimusasiakirjojen pätemisjärjestys on seuraava: 1. tämä sopimus; 2. tämän sopimuksen liitteenä olevat JIT 2007 Erityisehtoja -ehdot; 3. sopimuksen liitteenä olevat JIT 2007 YSE -ehdot; 4. liitteen 1 mukainen Palveluyhteenveto; 5. liitteen 1 mukaisen Palveluyhteenvedon mahdolliset liitteet numerojärjestyksessä siten, että pienempinumeroinen liite pätee ennen suurempinumeroista liitettä; sekä 6. tämän sopimuksen muut liitteet siten, että pienempinumeroinen liite pätee ennen suurempinumeroista liitettä.

7 (7) 11 Allekirjoitukset Tätä sopimusta liitteineen on tehty kaksi (2) samansanaista kappaletta, yksi kummallekin sopijapuolelle. Kuopiossa päivänä kuuta 20 Istekki Oy <Tilaaja> Urpo Karjalainen toimitusjohtaja XX XX asiakasvastaava XX