Huonepalvelulista Room service menu



Samankaltaiset tiedostot
Alkuruoat & keitot. Talon leipänä Vaasan kiviarina kurpitsaleipä ja luomuruisaurinkoleipä.

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

MENU. Voissa paistettua siikaa Butter Fried Whitefish

Ylläs Saaga Bistro Menu

Kopteri World 2016, Jukka Mykkänen

Kreikkalainen salaatti / Greek salad

A L K U U N S T A R T E R S

ALKURUOAT / APPETIZER

ALKURUOKIA: STARTERS:

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

ALKURUOKIA TAI PIENEMPÄÄN NÄLKÄÄN: STARTERS AND SMALLER DISHES:

A L K U U N S T A R T E R S

Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread

1. Vihreä salaatti 4.90

BURGERIT. M=maidoton L=laktoositon G=gluteiiniton VL=vähälaktoosine

[ MENU BRO ] [ MENU HAKANIEMI ]... 50

Grilled steak with slow-baked cherry tomatoes and Café de Paris butter. Served with butter fried potatoes tossed with rocket and sea salt.

Ruokalista L = Laktoositon, M= Maidoton VL = Vähälakt., G = Gluteeniton, (G) = Saatavilla myös gluteenittomana

Korillinen valkosipulilla maustettua ruisleipää, ruohosipuli-tuorejuustoa. Hyvä alkupala 2-4 hengelle.

Kermaista metsäsienikeittoa ja paahdettua focacciaa L,(G) 12,00 Wild mushroom cream soup served with roasted focaccia

Àla Carte 1. CHILI-VALKOSIPULIÖLJYSSÄ TIRISTETTYJÄ 11,90 JÄTTIRAVUNPYRSTÖJÄ. Paahdettua leipää Fried giant prawns with garlic and chili, toasted bread

Kauden salaatteja, oranssimelonia,persikkaa, tuorekurkkua, tomaattia, vuohenjuustoa, vadelmavinegrettiä, hunajaa, sämpylä

ALKURUOKIA: STARTERS:

HELMH Lounge-Bar All Day Dining Menu FIN-English A4 English 25 March :33 AM CMYK 1 of 10 Time to refuel.

Alkuruokia / Starters

Menu RAVINTOLA KALTIOKIVI

2. Riimihärkä 11, Nachot 8,80

OPEN LOBBY MENU LINGUINE PASTA (VL) LINGUINIPASTAA (VL) CLUB PLATTA SANDWICH (VL) CLUB PLATTA VOILEIPÄ (VL) LOCAL ARTISAN PIZZA (VL)

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,80

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Paahtoleipää, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto (G) 7,50

MENU PORK BELLY MENU LAMB ENTRECÔTE

Since Juttutuvan Pääsiäinen Graniittilinnassa. Juttutuvan juuret ovat syvällä suomalaisessa graniitissa

Ravintola Saaga Chefs Menu 60 /henkilö

CAESARSALLAD med sparris 74 8,05. CAESARSALLAD med kallrökt lax och kräftstjärtar 84 9,15

Perjantai kello 14:00 18:00 Lauantai kello 14:00 18:30 Sunnuntai kello 12:30 18:30*

A L K U U N S T A R T E R S

ANTIPASTI ALKURUOKIA STARTERS

S O R S A N P E S Ä S E I N Ä J O K I

AUTUMN VEGETABLE M, G

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

ENSIN FIRST GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO RAIKAS SMOOTHIE TUOREISTA KASVIKSISTA M, G

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Rosmariini-focacciaa, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto VL; (G) 7,50

Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle

:21 AM CMYK

1. VIHREÄ SALAATTI (M, G) 6,90 11,90 Sitrusvinegretillä mehustettua salaattia, kurkkua, tomaattia ja paahdettuja kurpitsan siemeniä

A LA CARTE. a la carte

MENU TAPAS SALADS & SOUPS -50% 30,00 12,80 18,80 6,80 24,50 LISÄÄ WEST COAST SALAATTIIN / EXTRAS IN WEST COAST SALAD: alle/under 13

INARISTA IKIMETSIIN FROM LAKE INARI TO ANCIENT FORESTS MENU 1

Taste our menu according to the favourite flavours of Jean Sibelius!

1. VIHERSALAATTIA JA PAAHDETTUA LEIPÄÄ 6,20

Alkuruoat Förrätter Starters

Menu. Bull et American Diner

Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread

Start here! alkuruoat

Àla Carte 1. PAISTETTUJA JÄTTIRAVUNPYRSTÖJÄ 9,90

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

Alkusalaatti L, G Salaattia, vihanneksia, paahdettuja siemeniä, yrttiöljyä Kursulaisen patonkia

2 PÄIVÄN KEITTO SOUP OF THE DAY 5,50

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,90

Restaurant RukaTonttu. Ála carte. Tonttu toivottaa tervetulleeksi!

Àla Carte 1. VIHREÄ SALAATTI 5,80

AMERICAN BISTRO HAAGA INN ALL AMERICAN AND ITALIAN CUISINE

Àla Carte 1. ASEMAN JUUSTOTAPAS 9,90

1.Vihreä salaatti L,G...5,90 Lajitelma salaatteja, tomaattia, hunajapaahdettuja auringonkukan siemeniä, porkkana lastuja ja sitrusvinegretteä.

Tervetuloa Manhattaniin!

MENU SALMONE MENU PORTOBELLO

Aperitiivit. 9,90 e. Rypäleet: Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay Kuiva, raikkaan hapokas ja tasapainoinen.

SALADS & SOUPS. Minestrone G, L... 8,70 / 12,90 Salsicciamakkaraa ja vihanneksia minestroneliemessä Minestrone soup with salsiccia and vegetables

SALMON + RAINBOW TROUT L

1. VIHREÄ SALAATTI (M, G) 6,90 11,90 Sitrusvinegretillä mehustettua salaattia, kurkkua, tomaattia ja paahdettuja kurpitsansiemeniä

Lounas/Lunch. Maanantai / Monday

SUOMI / ENGLISH. GRILL& Chill

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

NEUVOA ANTAVAT ENSIN

Paahdettuja valkosipulileipiä Toasted garlic breads L 5,70

Taste our menu according to the favourite flavors of Jean Sibelius!

Kesän makuja. The flavours of summer. Ravintola Laakongin kesämenu pursuaa unohtumattomia makuja.

Àla Carte 1. KYLMÄSAVULOHITARTAR 8,20

MENU CONTENTS / MENUSISÄLLÖT

Ravintola Hiili. Starters. Fried Starters 7,20. Friteeratut alkupalat sekä chipotle-majoneesi-dippi. 4 kpl goudatikkuja tai 6 kpl sipulirenkaita

ENSIN FIRST 334 TALON VIHERSALAATTI 6,90 YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO 337 OMENA-SELLERIKEITTO 9,50

A L K U U N S T A R T E R S

Vuohen cheddarjuusto-karpalosalaattia hunaja-rosmariinivinaigrettea, VL. Goat cheddar cheese-cranberry salad honey-rosemary vinaigrette

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

Henri. Toivotan Sinut lämpimästi tervetulleeksi vieraaksemme, Ravintoloitsija

ANTIPASTI ALKURUOKIA STARTERS

Cocktailpalat / Canapes

GOODWIN CARPACCIO 110 G valmistettu marmoroidusta sisäfileestä made from marbled tenderloin ITALIALAISTEN HERKKUJEN VALIKOIMA 120 G 17.

Menüü EELROAD BURGERID & VÕILEIVAD SUPID PIZZAD

(MENUTXT) AITIOMENU SKYBOX MENU

BLINIT Blinis. Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,80 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

MENU TAPAS SALADS & SOUPS

A LA CARTE. a la carte

2 TOMAATTIKEITTO - TOMATO SOUP 5,50 Tomaattikeitto, mozzarella juustolla +leipä

SESONKIMENUT TALVI 2018 Season menus Winter 2018

ALKURUOAT / FÖRRÄTTER / APPETIZERS

burgerit, salaatit, snacksit

ALKURUOKIA Starters. ETANAPANNU 9,90 Valkosipulivoissa haudutettuja ja Roquefortilla gratinoituja etanoita VL Snails with garlic butter and Roquefort

Suomi / ENGLISH NEW PICANTE WORLD

Alkuruoat. Village-menu

Transkriptio:

Huonepalvelulista Room service menu

Hyvä asiakkaamme, Tässä muutama herkullinen poiminta ravintolamme ruokalistalta. Lisää vaihtoehtoja on tarjolla ravintolassamme. Huonepalvelumme palvelee hotellin ravintolan aukioloaikojen mukaisesti. Aukioloajat löydät hotellin infokanavalta. Aterian jälkeen pyydämme jättämään tarjottimen ja käytetyt astiat huoneenne ulkopuolelle, jotta voimme noutaa ne häiritsemättä teitä. Kiitos. Dear guest, These are just some examples of the delicious items on our restaurant menu. More alternatives are available from our restaurant. Our room service is available according to our restaurant s opening hours. Please browse through the opening hours on the hotel information channel. When you have finished, kindly leave your tray outside your door for collection. Thank. You. Huonepalvelu-aamiainen - In-room breakfast Continental Breakfast Katso tarkempi sisältö aamiaistilauskortista. Content described in the breakfast order card. 9.30 Classic Breakfast Katso tarkempi sisältö aamiaistilauskortista. Content described in the breakfast order card. 13.90 Huonepalvelulisä 10 / tilaus. / Room service charge 10 / order. Alkuruoat - Starters 4. Fasaaninrintaa L, G Fasaaninrintaa, raikasta salaattia, inkivääristä kirsikkatomaattihilloketta, paahdettuja cashewpähkinöitä ja balsamicosiirappia. 4. Pheasant breast L, G Pheasant breast, fresh lettuce, cherry tomato compote with ginger, roasted cashew nuts, balsamic syrup. 8.80 Siikaa kolmella tapaa / Whitefish in three ways L = laktoositon VL = vähälaktoosinen G = gluteeniton annos, valmistustiloissa on käsitelty gluteenipitoisia tuotteita. sisältää kalaa terveellinen vaihtoehto Huonepalvelulisä 10 / tilaus. L = lactose-free LL = low in lactose G = gluten-free, products with gluten are handled in the processing area. The Caesar dressing contains fish. healthy choice Room service charge 10 / order.

Salaatit - Salads 10. Caesar kanalla L Pariloitua broilerinfileetä, caesarkastiketta, romainesalaattia, parmesanjuustoa ja kurpitsansiemenleivästä tehtyjä krutonkeja. 10. Caesar salad with chicken L Grilled chicken fillet, Caesar dressing, Romaine lettuce, Parmesan cheese, croutons made of pumpkin seed bread. iso/large 16.40 / pieni/small 10.90 11. Caesar kylmäsavulohella L Kylmäsavulohta, caesarkastiketta, romainesalaattia, parmesanjuustoa ja kurpitsansiemenleivästä tehtyjä krutonkeja. 11. Caesar with cold-smoked salmon L Cold-smoked salmon, Caesar dressing, Romaine lettuce, Parmesan cheese, croutons made of pumpkin seed bread. iso/large 16.40 / pieni/small 10.90 12. Pariloitua halloumijuustoa, paahdettuja cashewpähkinöitä ja hunaja-sinappikastiketta G Vinegretillä maustettua jääsalaattia, rucolaa, romaine- ja punasalaattia sekä porkkanalastuja, kirsikkatomaatteja, cantaloupe-melonia ja kapriksia. 12. Grilled Halloumi cheese, toasted cashew nuts with honey and mustard dressing G Iceberg lettuce seasoned with vinaigrette, rocket, Romaine and red lettuce, as well as carrot chips, cherry tomatoes, cantaloupe and capers. 14.80 L = laktoositon VL = vähälaktoosinen G = gluteeniton annos, valmistustiloissa on käsitelty gluteenipitoisia tuotteita. sisältää kalaa terveellinen vaihtoehto Huonepalvelulisä 10 / tilaus. Pääruoat - Main courses 15. Sipulipihvi L, G Pariloitua naudan ulkofileetä sipulipaistoksella, punaviinikastiketta ja valkosipulista perunapyreetä. 15. Onion steak L, G Grilled beef sirloin with fried onion, red wine sauce, potato puree with garlic. 24.00 20. Paahdettua kananpoikaa ja vuohenjuustoa VL, G Broilerin rintafileetä, pariloitua vuohenjuustoa, punaviinikastiketta, pariloituja kasviksia, pistoukastiketta, rucolaa ja punajuuriröstiä. 20. Grilled chicken with goat s cheese LL, G Chicken fillet, grilled goat s cheese, red wine sauce, grilled vegetables, pistou sauce, rocket, beetroot rosti. 19.50 23. Pariloitua lohta VL, G Lohifileetä, suppilovahverokastiketta, haudutettua pinaattia, fenkolia ja yrtti-perunapyreetä. 23. Grilled salmon LL, G Salmon fillet, trumpet chanterelle sauce, stewed spinach, fennel, herb and potato puree. 19.65 28. Kermainen suppilovahvero-pekonipasta VL Tagliatelle-tuorepastaa kermaisessa suppilovahvero-pekonikastikkeessa. Päällä rucolaa, pistoukastiketta ja parmesanjuustoa. 28. Creamy trumpet chanterelle and bacon pasta LL Fresh tagliatelle pasta in creamy trumpet chanterelle and bacon sauce. Topped with rocket, pistou sauce and Parmesan cheese. 16.40 L = lactose-free LL = low in lactose G = gluten-free, products with gluten are handled in the processing area. The Caesar dressing contains fish. healthy choice Room service charge 10 / order.

Snacks 32. Talon burger Pariloitu naudan täyslihapihvi, salaattia, tomaattia, cheddarjuustoa, maustekurkkua ja talon majoneesia. Lisänä ranskanperunoita. 32. House burger Grilled beefsteak, lettuce, tomato, cheddar cheese, pickled cucumber, house mayonnaise. Served with French fries. 16.40 34. Club sandwich L Pariloitua broilerinfileetä, pekonia, paistettua kananmunaa, tomaattia, salaattia ja talon majoneesia kolmikerroksisen leivän välissä. Tarjoillaan maalaisperunalastujen kera. 34. Club sandwich L Three-layer sandwich with grilled chicken fillet, bacon, fried egg, tomato, lettuce and house mayonnaise. Served with country-style potato chips. 16.90 36. Pieni suklaakakku Jälkiruoat - Desserts Lämmin suklaakakku, chili-suklaajäätelöä, sokeroituja cashewpähkinöitä, limemarinoituja mansikoita ja mansikkakastiketta. 36. Small chocolate cake Warm chocolate cake, chilli and chocolate ice cream, sugared cashew nuts, lime-marinated strawberries, strawberry sauce. 8.30 Lasten ruoat - Children s menu Turixin kanaa L, G Pariloitua kananfileetä, ranskanperunoita, kurkkua, tomaattia ja salaattia. Grilled chicken L, G Grilled chicken fillet, French fries, cucumber, tomato, lettuce. 6.40 Staran lihapullat VL, G Lihapullia, kermakastiketta, perunapyreetä, kurkkua, tomaattia ja salaattia. Meatballs LL, G Meatballs, cream sauce, potato puree, cucumber, tomato, lettuce. 6.40 Talon burger / House burger Pieni suklaakakku / Small chocolate cake

www.finland.holidayinn.com or 020 045 646