OPEN LOBBY MENU LINGUINE PASTA (VL) LINGUINIPASTAA (VL) CLUB PLATTA SANDWICH (VL) CLUB PLATTA VOILEIPÄ (VL) LOCAL ARTISAN PIZZA (VL)

Transkriptio

1

2 OPEN LOBBY MENU Open Lobbyn menu on tarjolla päivittäin kello 11 alkaen, kunnes ravintola Plattan keittiö sulkeutuu. LINGUINIPASTAA (VL) Munakoiso-kapriskastiketta ja parmesania. 16,50 Open Lobby Menu is available daily from 11a.m. until restaurant Platta s kitchen closes. LINGUINE PASTA (VL) Aubergine caper sauce and parmesan. 16,50 CLUB PLATTA VOILEIPÄ (VL) Grillattua porsaan kylkeä, harissaa ja Cheddaria. 18 CLUB PLATTA SANDWICH (VL) Grilled pork belly, harissa and matured Cheddar. 18 ARTISAANI PIZZA (VL) 4 x paikallista juustoa, tomaattikastiketta. 15 LOCAL ARTISAN PIZZA (VL) 4 x local cheese, tomato sauce. 15 JUUSTOBURGER (VL) Kypsää cheddar-juustoa, mausteinen ketsuppi, tarjoillaan ranskalaisten perunoiden tai vihreän salaatin kera. 20 CHEESEBURGER (VL) Matured cheddar, spicy ketchup, served with a choise of French fries or Market green salad. 20 PÄIVÄN KEITTO (G) 10 SOUP OF THE DAY (G) 10 VANILJAJÄÄTELÖ- JA VADELMASORBETTIPALLOT (VL) 6 VANILLA ICE CREAM AND RASPBERRY SORBET (VL) 6 PAIKALLISTA JUUSTOA JA HILLOKETTA 8 LOCAL CHEESE AND COMPOTE OF THE DAY 8 NOUDA TAI TILAA. Huonepalvelua toiveesi mukaan. Kokeile Take-in -palveluamme Valitse ruokalistalta mieleisesi annos ja tee tilaus puhelimella. Soitamme, kun ruokasi on valmis. Voit noutaa sen To Go Cafésta. Voit myös tilata perinteisen huonepalvelun 8 tarjoilumaksua vastaan ravintolan aukioloaikojen mukaan. Välipaloja To Go Cafésta 24/7. TAKE-IN OR WAIT IN. Room service to suit you. Why not try our Take-in service? Choose from the menu then ring us to place your order and when it s ready we ll give you a call. It s free to collect from our To Go Café or we still offer traditional room service, for a 8 tray charge between restaurant opening hours. Snacks are available 24/7 from our To Go Café. Tarjoillaan / Served 24/7 Sopii kasvissyöjille / Suitable for vegetarians Terveellinen vaihtoehto / Healthy choice G Gluteeniton / Gluten-free VL Vähälaktoosinen / Low in Lactose ALV sisältyy hintoihin / Tax included

3 NIGHT SNACK MENU Open Lobbyn yöruoka on tarjolla Open Lobby Night menu is served between 11p.m. and 7a.m. PLATTAN VOILEIPÄBAARI PLATTA S SANDWICH BAR LÄMMIN VOILEIPÄ SESONGIN MUKAAN (VL) Esimerkiksi Lämmin voileipä, savustettua possua, omenasipuli-chutneyta ja smetanaa tai Lämmin voileipä, lehtikaalipestoa, mozzarellajuustoa ja grillattu tomaatti 9,50 GRILLED SANDWICHES, VARYING ACCORDING TO THE SEASON (VL) For example A warm sandwich with smoked pork belly, apple-onion chutney and smetana or A warm sandwich with kale pesto, mozzarella cheese and grilled tomato. 9,50 KYLMÄT VOILEIVÄT, SESONGIN MUKAAN (VL) Esimerkiksi Kylmäsavustettu lohi -bagel, piparjuurikastiketta ja kurkkua tai Naudanlihapastrami-voileipä, suolakurkkua ja ryytisinappimajoneesia tai Kasvisvoileipä, avokadoa ja paahdettua paprikaa. 5,90 COLD OPEN TOP SANDWICHES, VARYING ACCORDING TO THE SEASON (VL) For example Cold smoked salmon bagel with horseradish cream and cucumber relish or Beef pastrami sandwich with pickles and grain mustard mayonnaise or Veggie open top sandwich with avocado and roasted bell pepper. 5,90 CAESARSALAATTI (VL) Kauden twistillä. Kokovaihtoehtona pieni tai iso. 12,50 / 16 CAESAR SALAD (VL) With a seasonal touch and with a small or big size option. 12,50 / 16 PLATTAN TAPAS-LAUTANEN (VL) Marinoituja oliiveja, päivän leikkeleitä, Plattan leipää. 15,50 PLATTA S TAPAS PLATE (VL) Marinated olives, charcuterie of the day, Platta s bread. 15,50 NOUDA TAI TILAA. Huonepalvelua toiveesi mukaan. Kokeile Take-in -palveluamme Valitse ruokalistalta mieleisesi annos ja tee tilaus puhelimella. Soitamme, kun ruokasi on valmis. Voit noutaa sen To Go Cafésta. Voit myös tilata perinteisen huonepalvelun 8 tarjoilumaksua vastaan ravintolan aukioloaikojen mukaan. Välipaloja To Go Cafésta 24/7. TAKE-IN OR WAIT IN. Room service to suit you. Why not try our Take-in service? Choose from the menu then ring us to place your order and when it s ready we ll give you a call. It s free to collect from our To Go Café or we still offer traditional room service, for a 8 tray charge between restaurant opening hours. Snacks are available 24/7 from our To Go Café. Tarjoillaan / Served 24/7 Sopii kasvissyöjille / Suitable for vegetarians Terveellinen vaihtoehto / Healthy choice G Gluteeniton / Gluten-free VL Vähälaktoosinen / Low in Lactose ALV sisältyy hintoihin / Tax included

4

5 KIDS MENU Open Lobbyn menu on tarjolla päivittäin kello 11 alkaen, kunnes ravintola Plattan keittiö sulkeutuu. PÄÄRUOAT PÄIVÄN PASTA (VL) 8 Open Lobby Menu is available daily from 11a.m. until restaurant Platta s kitchen closes. MAIN COURSES PASTA OF THE DAY (VL) 8 ARTISAANI PIZZA (VL) Tomaattikastiketta, mozzarellajuustoa, kinkkua, basilikaa. 9 ARTISAN PIZZA (VL) Tomato sauce, mozzarella cheese, ham, basil. 9 LASTEN JUUSTOBURGER (VL) Kypsää cheddar-juustoa, mausteinen ketsuppi, tarjoillaan ranskalaisten perunoiden tai vihreän salaatin kera. 8 KIDS CHEESEBURGER (VL) Matured cheddar, spicy ketchup, served with a choise of French fries or Market green salad. 8 CAESARSALAATTI (VL) Kauden twistillä. Kokovaihtoehtona pieni tai iso. 6 / 8 JÄLKIRUOAT PÄIVÄN JÄLKIRUOKA (VL) Esimerkiksi: Juustokakkua ja mansikkakastiketta ja sorbettia. 5 CAESAR SALAD (VL) With a seasonal touch and with a small or big size option. 6 / 8 DESSERTS DESSERT OF THE DAY (VL) For example: cheesecake with strawberry coulis and sorbet. 5 VANILJAJÄÄTELÖÄ (VL) 3,50 NOUDA TAI TILAA. Huonepalvelua toiveesi mukaan. Kokeile Take-in -palveluamme Valitse ruokalistalta mieleisesi annos ja tee tilaus puhelimella. Soitamme, kun ruokasi on valmis. Voit noutaa sen To Go Cafésta. Tai tilaa perinteinen huonepalvelu 8 tarjoilumaksua vastaan ravintolan aukioloaikojen mukaan. Välipaloja To Go Cafésta 24/7. VANILLA ICE CREAM (VL) 3,50 TAKE-IN OR WAIT IN. Room service to suit you. Why not try our Take-in service? Choose from the menu then ring us to place your order and when it s ready we ll give you a call. It s free to collect from our To Go Café or we still offer traditional room service, for a 8 tray charge between restaurant opening hours. Snacks are available 24/7 from our To Go Café. Tarjoillaan / Served 24/7 Sopii kasvissyöjille / Suitable for vegetarians Terveellinen vaihtoehto / Healthy choice G Gluteeniton / Gluten-free VL Vähälaktoosinen / Low in Lactose ALV sisältyy hintoihin / Tax included

6