Àla Carte 1. ASEMAN JUUSTOTAPAS 9,90

Transkriptio

1 Àla Carte Alkuruokia Starters 1. ASEMAN JUUSTOTAPAS 9,90 Gorgonzolajuustoa, goudajuustoa ja chili-briejuustoa, yrttioliiveja, viinirypäleitä, omenahilloketta ja siemennäkkileipää Gorgonzola, gouda and chili brie, herb olives, grapes, apple compote and crispy seed bread 2. PAAHDETTUA VALKOSIPULILEIPÄÄ 4,50 Toasted garlic bread 3. OLUTPANEROITUJA SIPULIRENKAITA 5,90 JA MOZZARELLATIKKUJA Talon chilimajoneesia Beer battered onion rings and mozzarella sticks with house chili mayonnaise 4. SAVUPOROSKAGEN 7,90 Savuporomoussea saaristolaisleivällä ja herukkahilloketta Smoked reindeer mousse on rye bread with currant compote 5. VALKOSIPULIETANOITA 11,90 Paahdettua leipää Garlic escargots with toasted bread 6. GORGONZOLAETANOITA 12,30 Paahdettua leipää Gorgonzola gratinated escargots with toasted bread Keitot Soups 7. KERMAISTA LOHIKEITTOA 9,00 / 13,00 Voissa paahdettua ruisleipää Creamy salmon soup with toasted rye bread 8. KANTTARELLIKEITTOA 8,50 / 12,50 Paahdettua leipää Chanterelle soup with toasted bread

2 Salaatit Salads SALAATTIEN POHJA Base of salads Salaattisekoitus, kurkku, kirsikkatomaatti, viinirypäle, paahdettu pinjansiemen, goudajuusto, yrttiöljy ja paahdettu leipä Salad, cucumber, cherry tomato, grape, pine kernel, gouda, herb oil and toasted bread 9. BROILERIN RINTAFILEELLÄ 15,10 With chicken breast fillet 10. YRTTIMARINOIDULLA TOFULLA 14,60 With herb marinated tofu Kalat Fish 11. PAISTETTUA KUHAA 24,80 Paistettua kuhafileetä, kanttarellikastiketta, rosmariinivoissa paistettua perunaa, paistettuja kanttarelleja ja paahdettuja juureksia Grilled pike perch fillet, chanterelle sauce, potatoes roasted in rosemary butter, fried chanterelles and roasted root vegetables 12. PESTOLOHTA 24,00 Talon pestokastikkeella kuorrutettua lohifileetä, voivalkoviinikastiketta, parmesaaniperunakakkuja, paahdettuja pinjansiemeniä ja paistettuja kasviksia Salmon fillet gratinated with house pesto, beurre blanc sauce, parmesan potato cakes, roasted pine kernels and fried vegetables Grillistä From the grill 13. CHILI-VALKOSIPULIKANAA 17,50 Broilerin rintafileetä, valkosipuli-punaviinikastiketta, chili-briejuustoa, tuoretta chiliä, lohkoperunoita ja paistettuja kasviksia Chicken breast fillet with garlic red wine sauce, chili brie, fresh chili, potato wedges and fried vegetables 14. KANAA GORGONZOLA 18,50 Broilerin rintafileetä, gorgonzolakastiketta, yrttiöljyä, parmesaaniperunakakkuja ja paistettuja kasviksia Chicken breast fillet with gorgonzola sauce, herb oil, parmesan potato cakes and fried vegetables 15. LEHTIPIHVI 20,40 Rosmariinivoita, maalaisranskalaisia ja paistettuja kasviksia Minute steak with rosemary butter, french fries and fried vegetables

3 16. TOSIMIEHENPIHVI 170g / 250g 23,80 / 28,30 Naudan marmori ulkofileepihvi, talon chilimajoneesia, tuoretta chiliä, maalaisranskalaisia ja paistettuja kasviksia Sirloin of beef with house chili mayonnaise, fresh chili, french fries and fried vegetables 17. SIPULIPIHVI 170g / 250g 24,20 / 28,70 Naudan marmori ulkofileepihvi, valkosipuli-punaviinikastiketta, paneroituja sipulirenkaita, aiolia ja paahdettuja juureksia Sirloin of beef with garlic red wine sauce, battered onion rings, aioli and roasted root vegetables 18. BLACK&WHITE 32,20 Naudan sisäfileepihvi, punaviinikastiketta, gorgonzolakastiketta, rosmariinivoissa paistettua perunaa ja paahdettuja juureksia Tenderloin of beef with red wine sauce, gorgonzola sauce, potatoes roasted in rosemary butter and roasted root vegetables 19. TALON PIPPURIPIHVI 31,90 Naudan sisäfileepihvi, pippurikermakastiketta, uuniperuna ranskankermatäytteellä ja paahdettuja juureksia Tenderloin of beef with creamy pepper sauce, oven baked potato with sour cream filling and roasted root vegetables 20. ASEMAN LANKKU 170g/350g 19,40 / 23,40 Grillattu lankkupihvi porsaan ulkofileestä, pippurikermakastiketta, talon chilimajoneesia, lohkoperunoita ja paistettuja kasviksia Flank steak made of pork fillet, creamy pepper sauce, house chili mayonnaise, wedge potatoes and fried vegetables 21. METSÄSTÄJÄN VILLISIKAA 27,20 Villisian sisäfileetä, kanttarellikastiketta, paistettuja kanttarelleja ja paahdettuja juureksia Tenderloin of wild boar, chanterelle sauce, fried chanterelles and fried vegetables 22. GRILLATTUA TOFUA 15,60 Yrttimarinoitua tofua, vihreitä kasvisröstejä, yrtti-tomaattikastiketta ja paistettuja kasviksia Grilled tofu with green vegetable pattys, herb-tomato sauce and fried vegetables Leivät ja burgerit Sandwiches and burgers 23. TALON BRGR 16,40 2x100g hampurilaispihvi, Pepper Jack-cheddarjuustoa, salaattisekoitusta, talon chilimajoneesia, pihvitomaattia, pekonia, suolakurkkua, marinoitua punasipulia ja maalaisranskalaisia House burger: 2x100g burger steak, Pepper Jack cheddar, salad, house chili mayonnaise, beef tomato, bacon, marinated red onion, pickled cucumber and french fries 24. VALKOSIPULIBURGERI 14,80 100g hampurilaispihvi, Pepper Jack-cheddarjuustoa, salaattisekoitusta, aiolia, pihvitomaattia, paneroituja sipulirenkaita, suolakurkkua, marinoitua punasipulia ja maalaisranskalaisia 100g burger steak, Pepper Jack cheddar, salad, aioli, beef tomato, pickled cucumber, marinated red onion and french fries

4 25. VEGEBURGERI 14,20 Vihreä kasvisrösti, Pepper Jack cheddarjuustoa, pihvitomaattia, salaattisekoitusta, marinoitua punasipulia, ranskankermakastiketta ja maalaisranskalaisia Green vegetable patty, Pepper Jack cheddar, beef tomato, salad, marinated red onion, sour cream sauce and french fries 26. ASEMAN LEIPÄ 15,80 Broilerin rintafileetä, gorgonzolajuustoa, pekonia, kirsikkatomaattia, salaattisekoitusta, aiolia, paahdettua maalaisleipää ja maalaisranskalaisia Chicken breast fillet, gorgonzola, bacon, cherry tomatoes, salad and aioli served on a toasted bread, french fries 27. KEITTIÖMESTARIN LEIPÄ 16,20 Porsaan 170g lankkupihvi, paneroituja sipulirenkaita, salaattia, talon chilimajoneesia, marinoitua punasipulia, pekonia, kirsikkatomaattia, paahdettua maalaisleipää ja maalaisranskalaisia Flank steak made of pork fillet, battered onion rings, salad, house chili mayonnaise, marinated red onion, bacon, cherry tomatoes served on a toasted bread, french fries Lisädippi annokseen 1 Tuplajuusto 1 Extra pekoni 1 LISUKEVAIHTOEHDOT: Maalaisranskalaiset, lohkoperunat, parmesaaniperunakakut, rosmariinivoissa paahdetut perunat, uuniperuna, paistetut kasvikset ja paahdetut juurekset POTATOES AND SIDE DISHES: French fries, wedge potatoes, parmesan potato cakes, potatoes roasted in rosemary butter, oven baked potato, fried vegetables and roasted root vegetables Lisätietoa tuotteiden sisältämistä raaka-aineista tai allergeeneista saatte tarvittaessa henkilökunnaltamme. Pastat Pasta 28. SAVUPORO-KANTTARELLIPASTA 15,30 Tagliatellepastaa, kermaista savuporokastiketta, kanttarelleja ja parmesaanijuustoa Tagliatelle with creamy sauce of smoked reindeer, chanterelles and parmesan 29. TOFUTAGLIATELLE 14,20 Paistettua yrttimarinoitua tofua, tuoretta chiliä, kirsikkatomaattia, punasipulia, yrttiöljyä ja parmesaanijuustoa Tagliatelle with tofu, fresh chili, cherry tomatoes, red onion, herb oil and parmesan

5 Pizzat Pizza Kaikki pizzat sisältävät rucolaa. Halutessanne saatte pizzoihin tuoretta oreganoa ja valkosipulia. All pizzas include rocket. On request you can have fresh oregano and garlic. 30. KANA-PEKONI BBQ 13,90 Talon pizzakastiketta, juustoa, broileria, pekonia, sipulia ja bbqkastiketta House pizza sauce, cheese, chicken, bacon, onion and bbq-sauce 31. AMERIKKALAINEN 12,90 Talon pizzakastiketta, juustoa, kinkkua, ananasta ja aurajuustoa House pizza sauce, cheese, ham, pineapple and Aura blue cheese 32. PIZZA BIANCA 12,90 Ranskankermakastiketta, gorgonzolajuustoa, parmesaanijuustoa, sipulia ja paahdettuja pinjansiemeniä Creme fraiche, gorgonzola, parmesan, onion and roasted pine kernels 33. MEREN HERKKU 14,60 Talon pizzakastiketta, juustoa, kylmäsavulohta, katkarapuja, sipulia, ranskankermaa House pizza sauce, cheese, cold smoked salmon, prawns, onion and creme fraiche 34. ERÄILIJÄN HERKKU 14,60 Ranskankermakastiketta, parmesaanijuustoa, savuporoa ja kantarelleja Creme fraiche, parmesan, smoked reindeer and chanterelles 35. CARNE 13,90 Talon pizzakastiketta, juustoa, kinkkua, pepperonia, pekonia ja talon chilimajoneesia House pizza sauce, ham, pepperoni, bacon, red onion, fresh oregano and house chili mayonnaise 36. THE ONE! 14,90 Valitse listalta neljä suosikkitäytettäsi Pick four of your favourite fillings from the list Täytevaihtoehdot: Kinkku, pepperonimakkara, pekoni, aurajuusto, gorgonzolajuusto, ananas, kirsikkatomaatti, kylmäsavulohi, oliivi, kanttarelli, broileri, katkarapu, tonnikala, sipuli, aioli, chilimajoneesi, bbq-kastike, tuplajuusto, parmesaanijuusto, savuporo Fillings: Ham, pepperoni, bacon, Aura blue cheese, gorgonzola, pineapple, cherry tomato, cold smoked salmon, olive,chanterelle, chicken, prawn, tuna, onion, aioli, chili mayonnaise, bbq-sauce, double cheese, parmesan, smoked reindeer Lisätäyte 1,30 Extra filling

6 Jälkiruoat Desserts 37. CHILI-SUKLAAKAKKUA 8,00 Lämmintä chilillä maustettua suklaakakkua ja vaniljajäätelöä Warm chili chocolate cake with vanilla ice cream 38. ASEMAN PAVLOVA 7,00 Marenkia, omenakompottia, kanelivaahtoa ja herukkahilloketta Pavlova with apple compote, cinnamon mousse and currant compote 39. VALKOSUKLAAMOUSSEA 6,00 Vadelmamelbaa ja tuoreita vadelmia White chocolate mousse with raspberry sauce and fresh raspberries 40. JÄÄTELÖPALLO JA KASTIKE 3,50 kysy tarjoilijalta makuvaihtoehdoista Ice cream of your choice 41. SORBET PALLO 3,50 Kysy tarjoilijalta makuvaihtoehdoista Sorbet of your choice Lapset Kids LASTEN HAMPURILAINEN 8,70 100g hampurilaispihvi, juustoa, salaattia, ketsuppia ja ranskalaisia perunoita Kids burger: 100g steak, cheese, salad, ketchup and french fries LASTEN PIZZA 7,90 Valitse kaksi mieleistä täytettä Kids pizza: Two fillings of your choice PAISTETTUA LOHTA 9,40 Kermakastiketta ja parmesaaniperunakakkua Creamy sauce and parmesan potato cake Lapsille on mahdollista tilata myös suurin osa aikuisten annoksista (0,7 x annoksen hinta) Kysy lisää tarjoilijalta!