OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA

Transkriptio

1 SELOSTUKSEN LTE _ OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA PORVOO ALEKSANTERINKADUN ITÄPÄÄTE KAUPUNGINOSA, OSA KORTTELIA, KAUPUNGINOSA, OSA KORTTELIA SEKÄ VIRKISTYS- JA LKENNEALUEET KAUPUNGINOSASSA. Asemaaavan muuos osee: Kauunginosa, osa orelia, auunginosa oreli seä virisys- ja aualuee auunginosassa. Alue sijaisee Alesanerinadun iääässä. Ilmauva AK ASEMAKAAVAN MUUTOS. Suunnielualue Asemaaavan muuos osee olmea erillisä aluea Alesanerinadun, Sibeliusenbulevardin, Keväummunien ja Wienberginadun rajaamissa oreleissa esusan iäosassa Alesanerinadun iääässä.. Haneen ausaa Porvoon auuni omisaa Alesanerinadun, Sibeliusenbulevardin ja Keväummunien rajaaman orelin ohjoiäässä onin, joa on jääny yhjäsi, un onila on ureu asi vanhaa uuraeneisa errosaloa. Naauriorelissa Alesanerinadun iäisenä ääeenä on maalahoilla asuinraennusilla raenunu ooas oni. Tämä ns. Velalan ienaloalueen länsireunalla sijaiseva iineisö on siiryny hiljaain Porvoon auungila auungin omisamalle Porvoon A-yhiölle. Tonilla on äyämä-

2 önä raennusoieua ja seleä nyyisen raennusannan saneerausarve. Lisäsi iineisön äyöaroius voimassa olevassa asemaaavassa rajoiaa iineisön äyöä ns. avanomaiseen asumiseen. Näiden ahden asuinonin lisäsi Sibeliusenbulevardin länsiuolella Alesanerinadun varrella on vanha iosiraennus, joa on viime vuosina orjau ienesi ravinolasi. Raennusella ei ole asemaaavassa lainaan raennusoieua Sibeliusenauiosi usuussa uisiossa. Nyyisellä omisajalla on arve hieman laajenaa oiminaansa. Ravinolan oiminnan ehiämisen edellyyse on syyä uia asemaaavalla. Pienen uison länsiuolella on asemaaavaenisesi hieman eämääräinen Edelfelinbulevardi-nimisen adun ääe, joa on muodosunu ysäöinialueesi. Pysäöinialueäyössä olevan aualueen äyöaroius annaaa ajanasaisaa aavayön yheydessä. Hane on sisällyey auunisuunnielun yöohjelmaan vuoden 0 loulla ja siiä on viimesi iedoeu aavoiusasausessa..0.. Suunnielun avoie Asemaaavan muuosella uiaan ahden auunimaiseen erros- ja rivialoyyiseen raenamiseen soivan iineisön raenamisen määrää ja sijoielua. Toisen iineisön äyöaroius asemaaavassa on areen arisaa. Raennusoieua voidaan uia lisääväsi. Lisäsi yriään raaisemaan Alesanerinadun ja Sibeliusenbulevardin ulmassa olevan ienen ravinolaiosin ehiämisen edellyyse.. Lähöiedo Alueen sijaini ja ina-ala: Suunnielualue sijaisee Alesanerinadun iääässä ja jaauuu olmeen osaan. Suunnielualue on oolaan n.,0 ha. Maaunaaava: Voimassa olevien maaunaaavojen yhdiselmässä 0 alue on aajamaoiminojen aluea. Alueella on lisäsi merinä maaunnallisesi meriäväsä uluuriymärisösä. Yleisaava: Keseisen alueiden osayleisaavassa (hyväsyy..00) suunnielualue on ääasiassa asunoaluea (A). Alesanerinadun iääässä oleva oreli sijoiuu ns. Velalan ienaloalueen reunaan ja on näin ollen yleisaavassa varuseu merinnällä ienalovalainen asunoalueelle, jolla ymärisö säilyeään (AP/s). Kaii suunnielualuea rajaava adu on varuseu merinnällä ooojaau. Niihin liiyy evyen liieneen reiimerinöjä. Asemaaava: Suunnielualueella on voimassa olme asemaaavaa. Korelissa on voimassa.. vahviseu asemaaava nro. Asemaaavassa suunnielualue on sosiaalioina ja erveydenhuoloa alvelevien raennusen orelialuea, jolle saa sijoiaa asunolan ai eriyisryhmien asunoja (YS-). Kerrosluu on asi () ja iineisöllä on raennusoieua ehouusluvulla e = 0, noin 0 -m². Siiä on raenneu -m², jolloin äyämää on noin 0 -m². Kiineisöllä on olme ysierrosisa vanhusen asunnoisi vuonna valmisunua rivialoa ja vuonna valmisunu asierrosinen ienerrosalo eli luhialo, johon liiyy maala huoloraennus. Korelissa on voimassa..0 vahviseu asemaaava nro. Asemaaavassa suunnielualue on asunoerrosalojen orelialuea (AK-). Raennusoieua iineisölle on osoieu ehouusluvulla e = 0, noin -m², joa on ällä heellä oonaan äyämää. Kiineisölä on ureu vuonna 0 asi noin 0-luvulla raenneua asierrosisa uuerrosaloa.

3 Suunnielualueeseen sisälyy vielä Alesanerinadun ja Sibeliusenbulevardin riseysen lounaiuolinen uisio ja ysäöinialue. Asemaaavassa suunnielualueella on voimassa.. vahviseu asemaaava. Asemaaavassa uisio on uisoaluea (P) ja sen länsiuolinen ysäöinialue Edelfelinbulevardi-nimisä aualuea. Puisiossa oleva iosi on raenneu väesöieojärjeselmän muaan vuonna ja on oolaan -m². Raennus on orjau äysin vuosina 0 0 ja siinä oimii Thai Sree Food Porvoo -ravinola. Asemaaavassa iosilla ei ole raennusalaa eiä oieua. Omisussuhee: Kiineisö --- ja ns. Sibeliusenauion sisälävä iineisö --- ova auungin omisusessa. Kiineisön --- omisaa Porvoon vuora-asunno Oy, joa uuluu Porvoon A-asunojen A-Yhiöihin. Asuaa ja yöaia: Asuaia alueella on Porvoon A-asunojen omisamissa aloissa orelissa noin. Työaioja on Sibeliusenauiolla sijaisevassa Thai Sree Food Porvoo ravinolassa yöaioja on. Raennusana: Suunnielualueen raennusana on uvau edellä ohdassa Asemaaava. Suunnielualue sijoiuu useiden auuniraeneellisesi mieleniinoisen ja meriävien errosen nivelohaan. Suunnielualueen ymärisössä on varsin vaihelevaa raenneua ymärisöä. Korelin iäuolella leviäyyy laaja ns. Velalan ienaloalue, joa on 0-luvun alussa raenunu varsin ooaille uuarhaoneille. Lähimmä ienalo alousraennusineen on raenneu 0-. Velalan alue on uluurihisoriallisesi meriävää. Wienberginadun ohjoiuolella suunnielualuea vasaäää on ja valmisunee olmierrosise errosaloiineisö. Korelin eelänaaurusossa on olmierrosisesa iäsä lamellialosa ja nelierrosisisa isealoisa muodosuva vuonna valmisunu ooas errosaloyhiö. Suunnielualueen länsiuolella Sibeliusenbulevardin ohjoisella osalla on 0- ja 0-luujen aieessa raenunu ooaisa huvilamaisisain asuinraennusisa muodosuva asuinalue. Sibeliusenbulevardin eeläosalla vasaavasi on 0-0 luujen vaiheessa raenneuja asuinerrosaloja. Suunnielualue rajauuu lännessä uurunoiseen vuonna valmisuneeseen nelierrosiseen asuinerrosaloon, jona auasossa on äiviäisavaraaua. Luonnonymärisö ja maisema: Suunnielualueen oneilla on vanhaain uusoa ja ihaasvillisuua. Kasvillisuus on auunimaisesi hoideua. Sibeliusenbulevardin elanadiyyinen uisoau on hyvin meriävä seä auuniraeneellisesi eä maisemallisesi. Sibeliusenauiosi nimeyssä uisoossa on myös muuamia ooaia vanhojain uia. Kunnalliseniia: Suunnielualueella on unnalliseniia.

4 . Kaavoiusen eseisimmä vaiuuse Kaavoiusen eseisimmä vaiuuse arvioidaan nyyilaneeseen ja voimassa olevaan asemaaavaan verrauna. Vaiuusisa ei ehdä erillisiä selviysiä vaan ne arvioidaan asemaaavan laaimisen yheydessä osana aavarosessia. Seuraava vaiuuse arvioidaan: - Vaiuuse yhdysunaraeneeseen - Vaiuuse raenneuun ymärisöön ja maisemaan - Vaiuuse alueen liienneolosuheisiin. Osallise. Maanomisaja Porvoon auuni: au- ja uisoaluee Porvoon vuora-asunno Oy c/o A-yhiö : ---. Naaurimaanomisaja. Yriyse: Porvoon Energia Oy/auolämö Porvoon Sähövero Oy Telia Sonera Finland Oyj Elisa Oyj LPOne Oy Ab.. Viranomaise ja muu aho: Iä-Uudenmaan elasuslaios Porvoon museo / Iä-Uudenmaan maaunamuseo. Porvoon auungin ysiö: Konsernijoho Maaoliiia, maan hanina ja luovuus Maaoliiia, auunimiaus Kunaeniia, unaeniian suunnielu Kunaeniia, viheraluee Lua- ja valvona-asia, Raennusvalvona Lua- ja valvona-asia, Ymärisönsuojelu Sosiaali- ja erveysoimi Ymärisöerveydenhuolo Liielaios Porvoon Vesi. Luoamuselime: Kauuniehiyslauauna Terveydensuojelujaoso. aii unalaise. muu osallisisi isensä uneva. Osallisumisen ja vuorovaiuusen järjesäminen Aloiusvaiheen viranomaisneuvoelu, MRL : - Asemaaavahane ei edellyä viranomaisneuvoelua. Suunnieluvaiheen uuleminen, MRL, MRA 0 : - Kaavaluonnos ja muu suunnieluaineiso on esillä alveluise Komassissa, Rihamaori B, auaso ja Porvoon auungin inernealvelussa Osallisille varaaan mahdollisuus esiää irjallisia mieliieiä. - Kaavaluonnosen nähävillä olosa iedoeaan irjeellä aava-alueen maanomisajille/-halijoille seä naaurimaanomisajille/-halijoille, lisäsi iedous auungin inernealvelussa.

5 - Kommeni yydeään sähöosise ohdissa. -. mainiuila osallisila. Suunnieluyöä ehdään iiviissä yheisyössä osallisen anssa ja arviaessa järjeseään neuvoeluja. Neuvoeluierros: - Saaujen ommenien ohjala järjeseään arviaessa neuvoeluja eri ahojen anssa. Virallinen uuleminen, MRL, MRA : - Kaavaehdous ja muu aava-asiairja ova virallisesi esillä alveluise Komassissa, Rihamaori B, auaso ja Porvoon auungin inranealvelussa Osallisille varaaan mahdollisuus esiää irjallisia muisuusia. - Kaavaehdousen nähävillä olosa iedoeaan irjeellä aava-alueen maanomisajille/-halijoille ja naaurimaanomisajille/-halijoille, lisäsi uuluus auungin inranealvelussa seä sanomalehdissä Uusimaa, Ösnyland ja Iäväylä. - Virallise lausunno: (MRA ) Terveydensuojelujaoso Iä-Uudenmaan elasuslaios Liielaios Porvoon vesi Peruselu annanoo muisuusen johdosa, MRL : - Muisuusen ehneille, joa ova ilmoianee osoieensa, oimieaan auungin eruselu annanoo esieyyn muisuuseen. Ilmoius aavan hyväsymisesä MRL, MRA : - Kirjallinen ilmoius Uudenmaan elineino-, liienne- ja ymärisöesuselle seä niille, joa ova siä irjallisesi yyänee ja samalla ilmoianee osoieensa. Kuuluus auungin inernealvelussa Kaavan lainvoimaisuudesa uuluaminen, MRA : - Kuuluus auungin inernealvelussa Kaavoiushaneen aiaaulu Kaavoiusyö aloieiin sysyllä 0. Tavoieena on, eä auunginvaluuso hyväsyy asemaaavamuuosen vuoden 0 aiana.. Valmiselusa vasaava aavoiaja Pea Miola uh. 00 eunimi.suunimi@orvoo.fi Kauunisuunnielu PL 00 PORVOO Käyniosoie: Rihamaori B, I erros Päiväys..0 Dan Mollgren auunisuunnieluäälliö

6 PROGRAM FÖR DELTAGANDE OCH BEDÖMNING BILAGA TILL BESKRIVNINGEN _ BORGÅ ÖSTRA ÄNDAN AV ALEXANDERSGATAN STADSDELEN, EN DEL AV KVARTERET, STADSDELEN, EN DEL AV KVARTE- RET SAMT REKREATIONS- OCH TRAFIKOMRÅDEN I STADSDELEN Ändringen av dealjlanen gäller: Sadsdelen, en del av varere, sadsdelen, varere sam rereaions- och gauområden i sadsdelen Område är beläge i ösra ändan av Alexandersgaan. Flygfoo DP ÄNDRING AV DETALJPLAN. Planeringsområde Ändringen av dealjlanen gäller re searaa områden i vareren som gränsas av Alexandersgaan, Sibeliusbulevarden, Vårbergavägen och Wienbergsgaan i ösra delen av cenrume, ösra ändan av Alexandersgaan.. Bagrunden ill rojee Borgå sad äger omen i norra delen av varere som gränsas av Alexandersgaan, Sibeliusbulevarden och Vårbergavägen. Tomen blev om då de gamla våningshusen av rä revs. I grannvarere, i ösra ändan av Alexandersgaan, finns en sor om där de finns rä så låga bosadshus. Denna fasighe, som är belägen i väsra anen av de så allade småhusområde Velala, har nyligen övergå från Borgå sad ill Borgå A-bolagen, som saden äger. På omen finns ounyjad byggrä och e lar behov

7 av a sanera de befinliga byggnaderna. Dessuom begränsar fasigheens användningsändamål enlig den gällande dealjlanen fasigheens användning ill så alla normal boende. Uöver dessa vå bosadsomer finns de en gammal iosbyggnad vid Alexandersgaan, å väsra sidan av Sibeliusbulevarden. Kiosen renoverades för några år sedan ill en lien resaurang. Byggnaden har enlig dealjlanen ingen byggrä alls i aren som allas Sibeliussvären. Den nuvarande ägaren vill uvidga versamheen. De är säl a undersöa förusäningarna för a uvecla versamheen med en dealjlan. Väser om den lilla aren finns ändan av Edelfelbulevarden, som är dealjlaneenis se en aning obesämd och som används som areringlas. De lönar sig a udaera användningsändamåle av gauområde som används för arering i samband med lanarbee. Projee ogs med i sadlaneringens arberogram i slue av år 0, och senas har saden informera om rojee i lanläggningsöversien..0.. Måle för laneringen Genom dealjlaneändringen undersös byggandes omfaning och lacering å vå fasigheer som är lämliga för byggande av vånings- och radhus i sadsmiljön. Användningsändamåle av den andra fasigheen måse ses över i dealjlanen. De an undersöas om byggräen an uöas. Ocså förusäningarna för a uvecla den lilla resaurangiosen vid orsningen av Alexandersgaan och Sibeliusbulevarden undersös.. Ugångsugifer Områdes läge och areal: Planeringsområde är beläge i ösra ändan av Alexandersgaan och delas i re delar. Planområde är cira,0 ha sor. Landsalan: Enlig den gällande sammansällningen av landsalanerna (0) är område e område för äorsfunioner. Dessuom finns de för område en beecning för beydande ulurmiljö. Generallan: I delgenerallanen för de cenrala delarna (godänd..00) är laneringsområde huvudsaligen anvisa som bosadsområde (A). Kvarere i ösra ändan av Alexandersgaan ligger vid anen av de så allade småhusområde Velala, och har därför i generallanen beecning bosadsområde dominera av småhus där miljön bevaras (AP/s). Alla gaor som gränsar laneringsområde har beecning maargaa. Till dessa anslus beecningar om gång- och cyelvägar. Dealjlan: För laneringsområde gäller re dealjlaner. För varere gäller dealjlanen nr som fassälldes... Enlig den är område e varersområde för byggnader för social versamhe och hälsovård, där inerna eller bosäder för ecialgruer an laceras (YS-). Våningsale är vå () och byggräen för fasigheen är enlig exloaeringsale e = 0, cira 0 m²-vy. Av byggräen har använs m²-vy, de finns allså ännu ca 0 m²vy ounyjad byggrä. På fasigheen finns re radhus i en våning som byggdes år för äldre ersoner och från år e låghus i vå våningar (lofgångshus) med en låg servicebyggnad. För varere gäller dealjlanen nr som fassälldes..0. Enlig den är laneringsområde e varersområde för flervåningshus (AK-). Byggräen för fasigheen anvisas med exloaeringsale e = 0,, som ger en byggrä å

8 ca m²-vy som för illfälle är hel ounyjad. År 0 revs vå rävåningshus i vå våningar från ca 0-ale från fasigheen. I laneringsområde ingår ocså den lilla aren och areringsområde, vila ligger sydväs om orsningen av Alexandersgaan och Sibeliusbulevarden. För laneringsområde gäller en dealjlan (nr ) som fassälldes... Enlig dealjlanen är aren e arområde (P) och areringsområde väser om den gauområde (Edelfelbulevarden). Kiosen i aren byggdes enlig befolningsdaasyseme år och är m²-vy sor. Byggnaden renoverades grundlig under åren 0 0, och i den fungerar resaurangen Thai Sree Food Porvoo. Enlig dealjlanen har iosen ine byggnadsya eller byggrä. Ägarförhållanden: Saden äger fasigheen --- och fasigheen - --, å vilen Sibeliussvären ligger. Borgå hyresbosäder Ab, som ingår i Borgå A-bosäders A-bolagen, äger fasigheen ---. Invånare och arbelaser: De finns ca invånare i Borgå A-bosäders hus i varere. Arbelaser finns i resaurangen Thai Sree Food Porvoo vid Sibeliussvären. Byggbesånd: Byggbesånde i laneringsområde besrivs ovan under unen Dealjlan. Planeringsområde är beläge vid en orsning av inressana och hisoris beydande byggseden av saden. I laneringsområdes omgivning finns rä så varierande bebyggd miljö. Öser om varere finns de så allade Velala småhusområde som byggdes i början av 0-ale å rä så sora rädgårdsomer. De närmase småhusen och eonomibyggnaderna byggdes under åren 0. Velalaområde är ulurhisoris beydande. Norr om Wienbergsgaan, miemo laneringsområde, finns höghus i re våningar från åren och. Söder om varere finns e sor höghusbolag med e lång lamellhus i re våningar och unhus i fyra våningar. Väser om laneringsområde, i norra delen av Sibeliusbulevarden, finns e bosadsområde med sora, villalinande hus från 0- och 0-ale. I södra delen av Sibeliusbulevarden finns flervåningshus från sife mellan 0- och 0- ale. Planeringsområde gränsar i väs i e flervåningshus som har räsomme och fyra våningar och byggdes år. I huses gaulan finns en dagligvaruhandel. Naurmiljö och landsa: På laneringsområdes omer finns även gamla räd och växlighe. Växligheen har sös å e sä som är yis för säder. Sibeliusbulevardens elanadlinande argaa är myce beydande både för sadssruuren och för landsae. I den lilla aren som allas Sibeliussvären finns ocså några sora gamla räd. Kommunaleni: De finns ommunaleni i område.

9 . De cenrala onsevenserna av lanläggningen De cenrala onsevenserna av lanläggningen bedöms i förhållande ill nuläge och den gällande dealjlanen. Searaa onsevensuredningar görs ine, uan onsevenserna bedöms som e led i lanläggningrocessen i samband med uarbeande av dealjlanen. Följande onsevenser bedöms: - onsevenserna för samhällssruuren - onsevenserna för den byggda miljön och landsae - onsevenserna för rafiförhållandena i område. Inressener. Marägare: Borgå sad: gau-och arområden Borgå hyresbosäder Ab c/o A-bolagen: ---. Marägande grannar. Föreag Borgå Energi Ab, fjärrvärme Borgå Elnä Ab Telia Sonera Finland Oyj Elisa Oyj LPOne Oy Ab.. Myndigheer och övriga aörer: Räddningsvere i Ösra Nyland Borgå museum / Landsasmuseum för Ösra Nyland. Enheer inom Borgå sad: Koncernledningen Marolii, ansaffning och överlåelse av mar Marolii, sadsmäning Kommuneni, lanering av ommuneni Kommuneni, grönområden Tillsånds- och illsynsärenden, byggnadsillsynen Tillsånds- och illsynsärenden, miljövården Social- och hälsovårdsseorn Miljöhälsovården Affärsvere Borgå vaen. Förroendeorgan Sadsuveclingsnämnden Hälsosyddseionen.. Alla ommuninvånare. Alla andra som anser sig vara inressener. Ordnande av delagande och växelveran Myndighessamråd i inledningssede ( MarByggL): Dealjlanerojee förusäer ine e myndighessamråd. Hörande i laneringssede ( MarByggL, 0 MarByggF) - Planuase och de övriga maeriale hålls framlagda å serviceonore Komassen, Krämareorge B, gaulan, sam å Borgå sads webblas å adressen Inressenerna bereds möjlighe a framföra srifliga åsier. - Saden meddelar er brev marägarna/-innehavarna å lanområde sam grannar som är marägare/-innehavare a uase ill lan är framlag. Saden meddelar dessuom om framläggningen å sadens webblas

10 - Kommenarer begärs er e-os av de inressener som nämns under unerna... Planarbee görs i e ä samarbee med inressenerna och samråd ordnas vid behov. Samråd: - På basis av de ommenarer som fås in ordnas vid behov samråd med olia inressener. Offenlig hörande ( MarByggL, MarByggF) - Planförslage och de övriga maeriale hålls offenlig framlagda å serviceonore Komassen, Krämareorge B, gaulan och å Borgå sads webblas Inressenerna bereds möjlighe a framföra srifliga anmärningar. - Saden meddelar er brev marägarna/-innehavarna i lanområde sam grannar som är marägare/-innehavare a förslage ill lan är framlag. Saden meddelar dessuom om framläggningen med ungörelse å sadens webblas sam i idningarna Uusimaa, Ösnyland och Iäväylä. - Officiella ulåanden: ( MarByggF) Hälsosyddseionen Räddningsvere i Ösra Nyland Affärsvere Borgå vaen Moivera sällningsagande med anledning av anmärning ( Mar- ByggL) - De som gjor en anmärning och som ange sin adress sa underräas om ommunens moiverade sällningsagande ill anmärningen. Meddelande om godännande av lanen ( MarByggL, Mar- ByggF) - E sriflig meddelande ill Närings-, rafi- och miljöcenralen i Nyland och ill dem som sriflig har begär de och som meddela sin adress. Kungörelse å sadens webblas Kungörelse av lan som vunni laga raf ( MarByggF): - Kungörelse å sadens webblas Tidabell för lanläggningrojee Planläggningsarbee åbörjades hösen 0. Måle är a sadsfullmäige godänner dealjlaneändringen under år 0.. För beredningen ansvarar lanläggare Pea Miola fn 00 förnamn.efernamn@orvoo.fi Sadlaneringen PB 00 BORGÅ Besösadress: Krämareorge B, vån. Daum..0 Dan Mollgren sadlaneringschef

11 Kalenlinnanau au Sarrenau Cygnaeu Joonasenie Koivuie Puuarhaj. Lo sen. Huvilaau Puuarha. Edelfelin Bulevardi Laivurin. M esäsäjänau Eräm iehenau Keväummunie Vas Tururina u Haaaie Pihlajaie Leäie Tuomiie Kiro Rauhanau M eriulinau u Pelling inie asajan. nuri. K Aninm äenau W erner Södersrömin Käsiyöläisa Sibeliusenbulevardi Jaarinau Oioie Teiniau Puroj. Ahven Marian. Veeganau Tuliorinau Adlercreuzinau Nordensiöldinau Soilas. Urheilu. Vänriin. Maran ie Tuomarinaranonau W ienbergin. valajanau en- Asenajan Sannaisenau Vecjärv Karlsborg Kvarnbergsg. JOONAANMÄKI JONASBACKEN Uimahali Simhalen Reeilymaja Vandrarhemme Jonasv. Cygnaeusg. Lila Andvägen Björvägen Hägg 0 PorvoonEnergia Oy Urheiluhali Idroshalen Borgå Energi Ab Linnajoen oulu Kesusoulu Bollan Paloenä Sibeliusbulevarden Adlercreuzgaan Vilagaan ngelssigen Fänrisgaan Alexandersgaan Alvägen Avägen Trädgårdsg. vägen eiarens sola Searegaan näsgaan Gezeliusg. 0 Amiso Linnanosigaan iegaan Brunnsgaan usgaan 0 Rönnvägen sola Kvarn bacens - Bollan Paloenä Öserm alm s- Tulorsgaan Mannerheimgaan Maravägen Djäneg. Genv. Bäcgr. sgaan 0 0 Jacarbygaan Gördelm aareg. Pernåg. bygaan gaan W ienberggaan Sannäsgaan Palveluesus Omenamäi Krigarv. Ponusv. Idrosg. Vegag. Bunm aareg. Syegaan Jägaregaan a Urheiluenä Sorlan iso aren ren iso DP Udrag ur gällande dealjlaner AK Oe ajanasa-asemaaavasa Bilaga Liie

12 0 0 0 Edelfelbulevarden Adlercreuzgaan Sibeliusenbulevardi Sibeliusbulevarden Vasenvalajanau Tururinau Tururinau Vasenvalajanau ZMO ulevardi Keväummunie Vårbergavägen Alexandersgaan Sibeliusenbulevardi Sibeliusbulevarden Vegagaan Maranie Wienberginau Gördelmaaregaan ulevardi a a a r I vr r M I IV IV a a I I I IV IV r I I r IV IV IV a a a a a a a a a a a a a a a a 0dB 0dB a a a a a a a a db db db a +.0 a db 0dB DP Urdrag ur gällande dealjlaner AK Oe ajanasa-asemaaavasa Bilaga Liie KEVÄTKUMMUNTIE SIBELIUSBULEVARDEN VEEGANKATU WITTENBERGINKATU WITTENBERGG VASKENVALAJANKATU XANDERSGATAN VP P A- AK- AK- AO YS- e=0. ma SIBELIUKSENBULEVARDI SIBELIUSBULEVARDEN EDELFELTBULEVARDEN m BUNTMAKAREGATAN ADLERCREUTZINKATU 0 AS AK- P O- @ ½ / K ALK P