Taustaa Taustaa Ajoneuvon käsittelyä koukkuvaihto- tai kippilavaa käytettäessä voidaan helpottaa nostamalla väliaikaisesti moottorin kierroslukua. Jos moottorin kierroslukua nostetaan kaasupolkimella ajoneuvossa, joka on varustettu täysautomaattisella Opticruisella (ilman kytkinpoljinta), ajoasentovalitsimen ollessa muussa kuin vapaa-asennossa, kytkin kytkeytyy kiinni ja ajoneuvo lähtee liikkeelle. Tämä voidaan estää käyttämällä sen sijaan moottorin kierrosluvun kaukoohjausta BWS:n kautta. Sen jälkeen ajoneuvo on varustettava laajennetulla BCI-toiminnolla versiokoodilla 5837A. Tässä asiakirjassa on esimerkki moottorin kierrosluvun kauko-ohjauksen kytkennästä ajoneuvossa, jossa on täysautomaattinen Opticruise (ilman kytkinpoljinta). Lisätietoja moottorin kierrosluvun kauko-ohjauksesta löytyy kohdan Sähköjärjestelmä asiakirjasta Moottorin kierrosluvun kauko-ohjaus. TÄRKEÄÄ! Tässä esitetyt arvot ja asetukset toimivat vain esimerkkeinä. Sopeuta asetukset päällirakenteen mukaan. 22:10-081 Painos 2 fi-fi 1 (9)
Ehdot Ehdot Jos ajoneuvossa on EXT-kytkin (lisävaruste), sen on oltava aktivoituna moottorin kierrosluvun ulkoiselle ohjaukselle, jotta se toimisi. Tämä asiakirjan kytkentäesimerkki olettaa, että ajoneuvossa on laajennettu BCItoiminto versiokoodilla 5837A. Tyhjät palkeet Esimerkiksi kuormalavaa kuormattaessa tai purettaessa ilmapalkeet on tyhjennettävä ilmajousituksen joustonrajoittimeen, jotta ajoneuvo pysyy vakaampana. Koukkuvaihtolava-auto on siksi varustettava vaihtoehtoisen ajotason kytkimellä ja parametriasetuksella Tyhjät palkeet. Tyhjät palkeet voidaan aktivoida automaattisesti voimanoton aktivoinnin yhteydessä. Lisätietoja Tyhjennä palkeet -toiminnon aktivoinnista on annettu kohdan Sähköjärjestelmä asiakirjasta Alustan laskeminen. Varustus Vaihtoehto Versiokoodi Tyhjät palkeet Kanssa 2488A Automaattivaihteistolla (Allison) varustettu ajoneuvo Jos ajoneuvossa on Allison-vaihteisto, ajoasentovalitsin on asetettava vapaa-asentoon momentinmuuntimen suojelemiseksi. Scania suosittelee vapaa-asennon automaattikytkemistoimintoa. Lisätietoja vapaa-asennon automaattikytkennästä on kohdan Sähköjärjestelmä asiakirjassa vapaa-asennon automaattikytkennän aktivointi (automaattivaihteisto). 22:10-081 Painos 2 fi-fi 2 (9)
Alustan ehdot Alustan ehdot Ajoneuvon valmistusaika Esivalmiudet tehtaalta Valmistuspaikka Alustan sarjanumero Varustus Vaihtoehto Versiokoodi - Päällirakenteiden ohjausyksikkö BWE Kanssa 5837A Södertälje - Zwolle - Tarvittaessa Angers - Päällirakenteen johdinsarja ohjaamosta runkoon 7+7+7-napainen 2411F São Bernardo do Campo - Runkoon asennettu päällirakenteen johdinsarja 2 m 3023A 8 m 3023D 12 m 3023C 22:10-081 Painos 2 fi-fi 3 (9)
Alustan ehdot Parametrit, joita voidaan säätää SDP3:n avulla Alla olevan taulukon arvot koskevat kaikkia Moottorin kierrosluvun kauko-ohjauksia. Parametri Selitys Mahdollinen arvo Tehtaalta Järjestelmä EXTSwitchType Ei kytkintä Jousikuormitteinen 2-asentoinen kytkin Jousikuormitteinen kytkin kytkin BWE Ehdot moottorin kierrosluvun säätämiseksi vaihde kytkettynä Suurin vääntömomentti moottorin kierrosluvun säädön aikana. Moottorin suurin kierrosluku jarrutettaessa Moottorin kierrosluvun muutos portaittaisessa säädössä Asettaa, milloin moottorin kierrosluvun säätötoimintoa voidaan käyttää. Asettaa suurimman sallitun moottorin kierrosluvun peruutettaessa, kun momentinmuuntimen lukituskytkin ei ole aktivoituna. Asettaa, kuinka paljon moottorin kierrosluku muuttuu jokaisella vakionopeussäätimen painikkeen lyhyellä painalluksella. Potentiometri, jännitteen alaraja Tässä asetetaan jännite, joka vastaa potentiometrin arvoa 0 %. Potentiometri, jännitteen yläraja Tässä asetetaan jännite, joka vastaa potentiometrin arvoa 100 %. Moottorin kierrosluku vaihdettaessa vaihdetta, automaattivaihteisto Asettaa moottorin suurimman kierrosluvun, joka sallii vaihteen kytkemisen vapaa-asennosta. Aktivoitu Passivoitu, vaihde kytkettynä Passivoitu, seisontajarru 300 Nm, säädön askelväli 10 Nm (moottorista riippuvainen) Aktivoitu 2 700 Nm 0 5 000 r/min 800 r/min 10 200 r/min 200 r/min 0 5 V 0,5 0 5 V 4,5 0 5 000 r/min 600 r/min Prioriteettijärjestys Moottorin kierrosluvun kauko-ohjauksen priorisointi Numero Numero Viimeksi käytetty EMS BWE 22:10-081 Painos 2 fi-fi 4 (9)
Alustan ehdot Alla olevan taulukon arvot koskevat yhtä Moottorin kierrosluvun kauko-ohjausta. Parametri Selitys Mahdollinen arvo Tehtaalta Järjestelmä Säädön tyyppi Asettaa signaalityypin, jota käytetään moottorin kierroslukua Vakionopeussäädin Kiinteä arvo säädettäessä. Kiinteä arvo Analoginen signaali CAN Säätimen ominaisuudet Tässä asetetaan, onko moottorin kierrosluvun säätö pehmeä Normaali Normaali vai kova kuormituksen muuttuessa. Pehmeä Kova Kiinteä kierrosluku Asettaa moottorin kiinteän kierrosluvun moottorin kierrosluvun 0 5 000 r/min 500 r/min säädön yhteydessä. Moottorin kierrosluvun yläraja Asettaa moottorin suurimman sallitun kierrosluvun moottorin 0 5 000 r/min 3 000 r/min BWE kierrosluvun kauko-ohjauksen yhteydessä. Moottorin kierrosluvun alaraja Asettaa moottorin pienimmän sallitun kierrosluvun moottorin kierrosluvun kauko-ohjauksen yhteydessä. 0 5 000 r/min 300 r/min Kaasupoljin kytkettynä moottorin kierrosluvun säädön yhteydessä Moottorin kierrosluvun lisäys Ajonopeuden yläraja passivointia varten Asettaa, onko kaasupolkimen oltava kytkettynä moottorin kierrosluvun säädön yhteydessä. Asettaa kierrosluvun lisäyksen, eli kuinka paljon moottorin kierroslukua muutetaan. Asettaa ajonopeusrajan moottorin kierrosluvun säädön passivoinnille. Kanssa Ilman Kanssa 50 1 000 rpm/s 1 000 rpm/s 1 150 km/h Seisontajarru Seisontajarru 22:10-081 Painos 2 fi-fi 5 (9)
Tämä kytkentäesimerkki perustuu seuraaviin oletuksiin: Lisätietoja voimanoton kytkennästä on kohdan Sähköjärjestelmä asiakirjassa Voimanoton aktivointi. Käytössä on ED-voimanotto. Voimanoton sähköliitäntä on asennettu. Jos näin ei ole, noudata kyseessä olevan voimanoton kytkentäohjeita. Signaalin tyyppi Napa (BWE) CAN Aktivointi +24 V liittimen C259 valittuun napaan tai Liittimen C259 valitun navan maadoitus Bodywork Engine Request1: Engine Control Module CAN low navassa C493-3, CAN high navassa C493-4 22:10-081 Painos 2 fi-fi 6 (9)
Liitäntä käyttämällä BICT:tä, +24 V ja maatto +24 V 2 Tämä kuvaus esittää liitännän ohjaamossa. Tiedot liitännän tekemisestä jatkojohdinsarjalla alustassa on annettu asiakirjassa Päällirakenteen johdinsarja (22:10-080). 17 3 1 Toimi näin: Liitä aktivointikaapeli liittimen C259 mihin tahansa napaan. BICT:tä (Bodywork Interface Configuration Tool) käyttämällä toiminnolle tehdään 3 logiikkakaaviota. C259 C259 3 Varaosatiedot ja kytkentäpaikat 1 Esimerkiksi katkaisin Liitetty liittimen C259 johonkin napaan 2 Sulake 5 A Päällirakentajan asentama 3 Johdin Johdon poikkipinta-ala vähintään 0,75 mm² Päällirakentajan asentama Osat voidaan hankkia Scanian jälleenmyyjältä. Aktivointi +24 V:n avulla 1-10 344 947 1 23 C259 C259 1-10 344 948 Aktivointi maadoittamalla 22:10-081 Painos 2 fi-fi 7 (9)
Signaalin tyyppi ja toiminnon aktivointi Logiikkakaaviot BICT:ssä 1 BCI master C-pin (1 10), High or low EXT switch active & Power take-off, ED1 Activate Solenoid valve PTO ED1 Solenoid C-pin 11 Low 2 ED1 power take-off, engaged Activate engine speed control 2 3 ED1 power take-off, engaged Brake pedal depressed & Activate engine speed control 1 347 730 1 Kun sekä EXT- että voimanottokytkin ovat aktivoituina, voimanotto aktivoidaan. 2 Kun voimanotto aktivoidaan, moottorin kierroslukua säädetään moottorinsäätimellä 2. 3 Kun myös jarrupoljin aktivoidaan, moottorin kierroslukua säädetään moottorinsäätimellä 1. Kun jarrupoljin passivoidaan, moottorin kierroslukua säädetään jälleen moottorinsäätimellä 2. Huom! Prioriteettijärjestys-parametriksi on asetettava Numero SDP3:ssa. 22:10-081 Painos 2 fi-fi 8 (9)
Aktivointi CAN-liitännän kautta Tämä kuvaus esittää liitännän ohjaamossa. Tiedot liitännän tekemisestä jatkojohdinsarjalla alustassa on annettu asiakirjassa Päällirakenteen johdinsarja (22:10-080). CAN-liitäntää varten tarvitaan seuraavaa: Ajoneuvo on varustettu BCI-toiminnolla, versiokoodi 5837A CAN-parametri on aktivoitu Liitäntä tehdään suoraan liittimeen C493 (CAN-low napaan 3 ja CAN-high napaan 4). C493 C493 3 4 Käytä kierrettyjä parijohtimia, johdon poikkipinta-ala 0,75 mm². 340 792 Signaalin tyyppi CAN Aktivointi Bodywork Engine Request1: Engine Control Module CAN low navassa C493-3, CAN high navassa C493-4 Aktivointi CAN-liitännällä Osat voidaan hankkia Scanian jälleenmyyjältä. Lisätietoja CAN-verkosta on asiakirjassa Päällirakenteen CAN-liitäntä. 22:10-081 Painos 2 fi-fi 9 (9)