Yleisiä tietoja Tässä asiakirjassa kuvataan työvalojen tilausvaihtoehdot ja annetaan esimerkkejä niiden kytkemisestä. Seuraavat työvalot kuvataan: Työvalonheitin ohjaamon takaseinässä Työvalonheitin takapäässä Vetopöydän valonheitin Vetopöydän kaksoisvalonheittimet Työvalonheitin sivulla ohjaamon takana Ylimääräinen työvalonheitin liittimen C489 kautta Johdinsarjat ja suurin sallittu sähkövirrankulutus Työvalonheittimien johdinsarjojen johtimen poikkipinta-ala on,5 mm ja ne kaikki käyttävät yhteistä 0 A sulaketta. Vetopöydän valonheitin ja signaali liittimen C489 käyttävät samaa lähtöä valojen ohjausyksikössä. Suurin sallittu lähtöteho on 70 W kummallekin yhdessä. Vetopöydän valonheittimen johdinsarjan johtimen poikkipinta-ala on,0 mm. Liittimen C489 kautta tulevan johdinsarjan johtimen poikkipinta-ala on,0 mm. Lisätietoja on annettu seuraavissa asiakirjoissa: Työvalon aktivointi Kytkimet Työskentely johtimien ja läpivientien kanssa Yleisiä tietoja Scania CV AB 07, Sweden (0)
Virtakytkin Työvalon virtakytkin sijaitsee kytkinmoduulissa kuljettajan ovessa, ks. kuva. Yleisiä tietoja Kun valitaan esivalmius tai tehtaalla asennetut työvalonheittimet, kytkin asennetaan ohjauspyörän vasemmalle puolelle. Kytkin mahdollistaan ja oikean- ja vasemmanpuoleisten valojen valinnan, ks. kuva. Tämä kytkin ei vaikuta liittimen C489 kautta kytkettyyn työvaloon. 393 50 378 35 Scania CV AB 07, Sweden (0)
Työvalonheitin ohjaamon takaseinässä Lisävaruste Työvalonheitin ohjaamon takaseinässä on saatavana vaihtoehtona, jossa työvalonheittimet asennetaan tehtaalla (versiokoodi 5900A) tai toimitetaan esivalmiutena johdinsarjan kanssa (versiokoodi 5900B). 3 Työvalonheitin ohjaamon takaseinässä Jos työvalot () ovat LED-tyyppiset ja teholtaan 33 W, ks. kuva. Liittimet L5 () ja L6 (3) ovat -napaisia ja, esivalmiuksia varten, sijoitettu tiivistystulppien alle ohjaamon takaseinään, ks. kuva. 393 5 Scania CV AB 07, Sweden 3 (0)
Työvalonheitin ohjaamon takaseinässä Läpiviennit ohjaamon levyssä Ohjaamon levyssä on tiivistetulppa, joka peittää läpiviennin. Liitin sijaitsee tiivistetulpan alla. B. Irrota tiivistetulppa (A) läpivientireiästä ja ota esille liitin (B). TÄRKEÄÄ! Käytä toimitettua holkkia (osanumero 37 95) (C). Älä käytä läpivientireiän tiivistetulppaa (A), sillä sitä ei ole tarkoitettu kaapeliläpivienniksi. A B. Asenna tarkoitettu holkki (C) työvalosta tulevaan johtimeen. Liitä työvalosta tuleva liitin (D) esivalmiuden liittimeen (B), ks. kuva. Paina ne alas läpivientireikään. 3. Asenna holkki (C) läpivientireikään, ks. kuva. C D 3 C 393 5 Scania CV AB 07, Sweden 4 (0)
Tilausvaihtoehdot Työvalonheitin ohjaamon takaseinässä Lisävaruste Vaihtoehto Versiokoodi Työvalonheitin ohjaamon takaseinässä Kanssa 5900A Esivalmius 5900B Osia koskevat tiedot Osa Osanumero Kuva Valo sekä kiinnike ja johdinsarja 43 338 Valo 93 77 Kiinnike 43 34 Osia voidaan hankkia Scania-liikkeistä. Scania CV AB 07, Sweden 5 (0)
Osat, jotka sopivat esivalmiuden liittimeen Pos. Osa Osanumero Lukitusosa 786 485 Liitinkotelo 59 437 3 Pyöreä liitintappi 47 6 4 Kumisuojus 87 553 Osia voidaan hankkia Scania-liikkeistä. 3 4 Työvalonheitin ohjaamon takaseinässä 393 54 Scania CV AB 07, Sweden 6 (0)
Työvalonheitin takapäässä Työvalonheitin takapäässä Lisävaruste Työvalonheitin takapäässä (versioperhe 4743) on saatavana 6 vaihtoehtona, jossa työvalonheittimet asennetaan tehtaalla tai toimitetaan esivalmiutena johdinsarjan kanssa Lisätietoja on annettu kohdassa Tilausvaihtoehdot. Työvalot ovat LED-tyyppiset ja teholtaan 33 W. Esivalmiuksia varten johdinsarja on kelattu alustarunkoon. Liittimet ovat -napaisia ja ne voidaan liittää suoraan työvaloon.. Liitin L47. Liitin L48 3. Työvalo 3 393 56 Scania CV AB 07, Sweden 7 (0)
Tilausvaihtoehdot Työvalonheitin takapäässä Lisävaruste Vaihtoehto Versiokoodi Työvalonheitin takapäässä Esivalmius Vasen puoli 4743B Oikea puoli 4743C Molemmat puolet 4743D Kanssa Vasen puoli 4743E Oikea puoli 4743F Molemmat puolet 4743G Osia koskevat tiedot Osa Osanumero Kuva Valo 93 77 Osia voidaan hankkia Scania-liikkeistä. Scania CV AB 07, Sweden 8 (0)
Työvalonheitin takapäässä Osat, jotka sopivat esivalmiuden liittimeen. Pos. Osa Osanumero Lukitusosa 786 485 Liitinkotelo 59 437 3 Pyöreä liitintappi 47 6 4 Kumisuojus 87 553 Osia voidaan hankkia Scania-liikkeistä. 3 4 393 54 Scania CV AB 07, Sweden 9 (0)
Vetopöydän valonheitin Vetopöydän valonheitin Huom! Koskee vain vetoautoja. Lisävaruste Vetopöydän valonheitin on saatavana seuraavina 3 varianttina: Tehtaalla asennettu vetopöydän valonheitin (), ks. kuva. Joko valkoisella tai keltaisella valolla: Halogeenivalaisin valkoisella valolla, jonka teho 70 W (versiokoodi 38A). Halogeenivalaisin keltaisella valolla, jonka teho 35 W (versiokoodi 38B). Esivalmius johdinsarjalla (versiokoodi 38C) (katso kuva). Liitin L36 () on -napainen ja sijoitettu alas ohjaamon takaseinään esivalmiuksia varten (versiokoodi 38C), katso kuva. Valkoisella valolla varustetun halogeenivalaisimen teho on 70 W. Keltaisella valolla varustetun halogeenivalaisimen teho on 35 W. 393 57 Scania CV AB 07, Sweden 0 (0)
Tilausvaihtoehdot Vetopöydän valonheitin Lisävaruste Vaihtoehto Versiokoodi Vetopöydän valonheitin Halogeeni valkoisella valolla 38A Halogeeni keltaisella valolla 38B Esivalmius 38C Osia koskevat tiedot Osa Vaihtoehto Osanumero Kuva Vetopöydän valonheitin Halogeeni valkoisella valolla 44 894 Halogeeni keltaisella valolla 454 44 Osat, jotka sopivat esivalmiuden liittimeen. Pos. Osa Osanumero Pyöreä holkki 47 64 Liitinkotelo 59 436 3 Tiiviste 4 8 4 Lukitusosa 347 49 3 Osia voidaan hankkia Scania-liikkeistä. 4 393 58 Scania CV AB 07, Sweden (0)
Vetopöydän kaksoisvalonheittimet Vetopöydän kaksoisvalonheittimet Huom! Koskee vain vetoautoja. Lisävaruste Vetopöydän lisävalo (versiokoodi 79A) on saatavana FFU:na (Fit For Use). Vetopöydän valonheittimet ovat LED-tyyppiset ja teholtaan W. Tilausvaihtoehdot Lisävaruste Vaihtoehto Versiokoodi Vetopöydän lisävalo Kanssa 79A Osia koskevat tiedot Valonheittimet voidaan tilata verkkosivustolta Scania Vehicle Accessories Online. 393 530 Scania CV AB 07, Sweden (0)
Työvalonheitin sivulla ohjaamon takana Lisävaruste Työvalonheitin sivulla ohjaamon takana on saatavana esivalmiutena johdinsarjan kanssa (versiokoodi 474B). Työvalonheitin sivulla ohjaamon takana Vasemmanpuoleinen johdinsarja on merkitty L08 (), ks. kuva. Johdinsarja on kelattu ja sijoitettu vasemmalle puolelle ohjaamon takatuennan eteen. Oikeanpuoleinen johdinsarja on merkitty L08 (), ks. kuva. Johdinsarja on kelattu ja sijoitettu poikkipalkkiin ohjaamon takatuennan eteen. 393 53 Scania CV AB 07, Sweden 3 (0)
Tilausvaihtoehdot Työvalonheitin sivulla ohjaamon takana Lisävaruste Vaihtoehto Versiokoodi Työvalonheitin sivulla ohjaamon takana Esivalmius 474B Osia koskevat tiedot Nimike Osanumero Kuva Lamppu ja valkoinen valo 93 77 Scania CV AB 07, Sweden 4 (0)
Työvalonheitin sivulla ohjaamon takana Osat, jotka sopivat esivalmiuden liittimeen. Pos. Osa Osanumero Lukitusosa 786 485 Liitinkotelo 59 437 3 Pyöreä liitintappi 47 6 4 Kumisuojus 87 553 Osia voidaan hankkia Scania-liikkeistä. 3 4 393 54 Scania CV AB 07, Sweden 5 (0)
Ylimääräinen työvalonheitin liittimen C489 kautta Valmiiden ratkaisujen ja tehtaan esivalmiuksien lisäksi päällirakentajat voivat kehittää omia ratkaisujaan työvaloja varten, esimerkiksi päällirakenteeseen asennusta varten. Signaali otetaan paikasta 7 liittimessä C489, joka sijaitsee päällirakennekonsolissa. C486 Ylimääräinen työvalonheitin liittimen C489 kautta C494 C489 C489 P9 P9 G70 7 Kytkeminen ilman relettä Pos. Osa Kuvaus Johdin a Johtimen poikkipinta-ala valitaan kuorman ja johtimen pituuden mukaan. Päällirakentajan asentama. Johdin a Liitä johdin maadoituskiskoon G70 päällirakenteen sähkökeskuksessa ja C494:ssä. Johtimen poikkipinta-ala valitaan kuorman ja johtimen pituuden mukaan. Päällirakentajan asentama. 3 Johdinsarja ohjaamosta runkoon Reititetty valmiiksi tehtaalla. 4 rungossa olevan jatkojohdinsarjan kautta Liittää johdinsarjan C44 C486:een. Toimitetaan tehtaalta, päällirakentajan asentama. 5 Työvalo Päällirakentajan asentama. 5 3 G70 C494 C486 8 5 4 a. Vapaiksi jääneitä napoja voidaan käyttää liittimessä C494. Tässä määritetyt navat ovat vain esimerkkejä. Huomaa, että tehdyt valinnat vaikuttavat liitäntään (liittimeen ja napanumeroihin) rungon DIN-liittimissä. Osia voidaan hankkia Scania-liikkeistä. 4 5 393 53 Scania CV AB 07, Sweden 6 (0)
Lisätietoja liittimen C494 paikkojen liittämisestä DIN-liittimissä on annettu asiakirjassa Johdinsarjat päällirakennetoiminnoille. Ylimääräinen työvalonheitin liittimen C489 kautta Scania CV AB 07, Sweden 7 (0)
Ylimääräinen työvalonheitin liittimen C489 kautta Kytkeminen releen kanssa Pos. Osa Kuvaus Johdin a 30-jännite a. Liittää P9:n releeseen. Päällirakentajan asentama. Johdin Liittää johtimen C489:n paikasta 7 releeseen. Päällirakentajan asentama. 3 Rele Päällirakentajan asentama päällirakenteen sähkökeskukseen P9. 4 Johdin Johdin releestä liittimeen C494. Päällirakentajan asentama. 5 Johdin Päällirakenteen sähkökeskuksen P9 maadoituskiskosta G70 releeseen ja C494:ään. Päällirakentajan asentama. 6 Johdinsarja ohjaamosta runkoon Käytä 7+7 tai 7+7+7, liitäntä C486 käytetään, sillä sen poikkipinta-ala on,5 mm². 7 Jatkojohdinsarja rungossa Liittää johdinsarjan C44 C486:een. Toimitetaan tehtaalta, päällirakentajan asentama. 8 Työvalo Päällirakentajan asentama. 8 C486 C489 C494 P9 +30 G70 6 P9 G70 C489 C494 5 8 5 7 3 4 a. Jännitteensyöttö suoraan akun plusnavasta. Osia voidaan hankkia Scania-liikkeistä. Lisätietoja liittimen C494 paikkojen liittämisestä DIN-liittimissä on annettu asiakirjassa Johdinsarjat päällirakennetoiminnoille. Lisätietoja sulakkeista ja releistä on annettu asiakirjoissa Sähkökeskukset ja Työskentely päällirakenteen sähkökeskuksen P9 kanssa. C486 4 7 8 393 533 Scania CV AB 07, Sweden 8 (0)
Ylimääräinen työvalonheitin liittimen C489 kautta Kytkeminen releen kanssa kuorma-autoissa ja perävaunuissa Pos. Osa Kuvaus Johdin 30-jännite. Liittää P9:n releeseen. Johtimen poikkipinta-ala valitaan kuorman ja johtimen pituuden mukaan. Päällirakentajan asentama. Johdin Liitä johdin C489:n paikasta 7 releisiin. Johtimen poikkipinta-ala valitaan kuorman ja johtimen pituuden mukaan. Päällirakentajan asentama. 3 Rele Päällirakentajan asentama päällirakenteen sähkökeskukseen P9. 4 Johdin a Johdin releestä liittimeen C494. Johtimen poikkipinta-ala valitaan kuorman ja johtimen pituuden mukaan. Päällirakentajan asentama. 5 Johdin Päällirakenteen sähkökeskuksen P9 maadoituskiskosta G70 releeseen ja C494:ään ja C449:ään. Johtimen poikkipinta-ala valitaan kuorman ja johtimen pituuden mukaan. Päällirakentajan asentama. 6 Johdinsarja ohjaamosta runkoon a Käytä 7+7 tai 7+7+7, liitäntä C486 käytetään, sillä sen poikkipinta-ala on,5 mm². 7 Jatkojohdinsarja rungossa a Liittää johdinsarjan C44 C486:een. Toimitetaan tehtaalta, päällirakentajan asentama. 8 Työvalo Päällirakentajan asentama. 9 Johdin Johdin releestä liittimeen C449. Johtimen poikkipinta-ala valitaan kuorman ja johtimen pituuden mukaan. Päällirakentajan asentama. 0 Johdinsarja Reititetty tehtaalla (versiokoodi 664D). 8 C486 C489 C449 C6 C494 P9 +30 G70 6 P9 0 G70 3 C494 C486 7 8 C449 C6 7 C489 5 4 3 9 0 3 393 539 9 Scania CV AB 07, Sweden 9 (0)
Ylimääräinen työvalonheitin liittimen C489 kautta Johdinsarja, perävaunu Johtimen poikkipinta-ala valitaan kuorman ja johtimen pituuden mukaan. Päällirakentajan asentama. Työvalo, perävaunu Päällirakentajan asentama. a. Kaikkia vapaita paikkoja voidaan käyttää liittimessä C494. Tässä määritetyt paikat ovat vain esimerkkejä. Huomaa, että tehdyt valinnat vaikuttavat liitäntään (liittimeen ja paikkanumerointiin) rungon DIN-liittimissä. Osia voidaan hankkia Scania-liikkeistä. Lisätietoja liittimen C494 paikkojen liittämisestä DIN-liittimissä on annettu asiakirjassa Johdinsarjat päällirakennetoiminnoille. Lisätietoja sulakkeista ja releistä on annettu asiakirjoissa Sähkökeskukset ja Työskentely päällirakenteen sähkökeskuksen P9 kanssa. Scania CV AB 07, Sweden 0 (0)