Anomus lisäajasta kauppakirjan mukaisen rakentamisvelvoitteen täyttämiselle / Kiinteistö Oy Raision Kauppapuisto (NCC Property Development Oy)

Samankaltaiset tiedostot
Naantalin kaupunki Kauppakirja 1 Luonnos Tontti nro 3 Naantalin kaupungin 15. kaupunginosan (Tammisto) korttelissa 15 ( ).

Espoon kaupunki Pöytäkirja 158. Kaupunginhallitus Sivu 1 / 1

Raision kaupunki Pöytäkirja 1 (15) Tekninen lautakunta Kokoustiedot. Aika tiistai klo 18:00-18:25

Raision kaupunki Pöytäkirja 1 (17) Tekninen lautakunta Kokoustiedot. Aika tiistai klo 18:00-19:10

Espoon kaupunki Pöytäkirja Kiinteistöosakeyhtiön myynti LVI-Wabek Oy:lle Koskelosta, kortteli tontti 3 (Kh-asia)

Kunnanvaltuuston kauppakirjan hyväksymispäätös

Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus Kaupunginhallitus

Espoon kaupunki Pöytäkirja Liiketontin myynti Niipperistä Sjaelso Finland Oy:lle, kortteli tontti 1

Valkeakosken kaupunki ( ), jäljempänä myyjä. Osoite: PL 20, Valkeakoski. Sukunimi, Etunimet, jäljempänä ostaja. sotu/y-tunnus Osoite:

Espoon kaupunki Pöytäkirja 215. Kaupunginhallitus Sivu 1 / 1

Valkeakosken kaupunki ( ), jäljempänä myyjä. Osoite: PL 20, Valkeakoski. , jäljempänä ostaja. Y-tunnus: Osoite:

Rovaniemen kaupunki myy tarjousten perusteella asuin, liikeja toimistorakennusten asemakaavatontin.

Valkeakosken kaupunki ( ), jäljempänä myyjä. Osoite: PL 20, Valkeakoski. , jäljempänä ostaja. Y-tunnus: Osoite:

Naantalin kaupunki Kauppakirja 1 Luonnos Matti Arvonen ( - ) perustettavan yhtiön lukuun, Naantali.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 256. Kaupunginhallitus Sivu 1 / 1

Espoon kaupunki Pöytäkirja 317. Kaupunginhallitus Sivu 1 / 1

Espoon kaupunki Pöytäkirja Kiinteistö Oy Olarinluoma 15 -nimisen yhtiön myynti Oy Sports Car Center Ab:lle (Kh-asia)

Espoon kaupunki Pöytäkirja 205. Kaupunginhallitus Sivu 1 / 1

KIINTEISTÖN KAUPPAKIRJA

MAANKÄYTTÖSOPIMUS JA ESISOPIMUS MÄÄRÄALAN KAUPASTA

Raision kaupunki y-tunnus Pl 100, Raisio jäljempänä tässä sopimuksessa Kaupunki

Espoon kaupunki Pöytäkirja 57

Raision kaupunki Esityslista 1 (1) Kaupunginvaltuusto Asianro 449/ / Päätöshistoria. Tekninen lautakunta 9.6.

Tilan nimi Tilan pinta-ala xxxx m 2 Kiinteistötunnus 418- Osoite Rakennusoikeus xxxx k-m2 Kaava-alue Kortteli/tontti

KAUPPAKIRJAMALLIEN VERTAILU. KAUPPAKIRJA MYYJÄ Raision kaupunki Y-tunnus Nallinkatu 2, PL Raisio. omistusosuus 1/2.

Teollisuustontin myynti / Pirkanmaan PR-Rakennus Oy omaan, perustetun tai perustettavan yhtiön lukuun

Naantalin kaupunki Kauppakirja 1 Luonnos

VÄLSKÄRINKUJA JA VENKA. Sijaintikartta. Maankäyttöosasto /ESu VÄLSKÄRINKUJA VENKA VENKA VÄLSKÄRINKUJA. . NAANTALI Luovutettavat tontit 2013

Naantalin kaupunki Kauppakirja 1 Jouni T. Laine (Ponikummun hanke) Luonnos

Espoon kaupunki Pöytäkirja Teollisuustontin myyntipäätöksen muuttaminen Niipperissä Nostokonepalvelu Oy:lle, kortteli 81007

Nousiaisten kunta, Y (jäljempänä Myyjä ) Tiuraniemi Jarkko Antero, ( ) Koivuranta Aliisa Ida Katariina, ( )

Espoon kaupunki Pöytäkirja 29

3 Naantalin kaupungin 12. kaupunginosan (Pirttiluoto) 42. korttelin tontti nro 5, osoitteessa Pirttiluodontie X, Naantali.

MYYJÄ Raision kaupunki Y-tunnus Nallinkatu Raisio. Tontin pinta-ala on kiinteistörekisteriotteen mukaan 971 m 2.

Omakotirakennuspaikkojen luovutus Pyöreälahti Vaihe 1

Suostumuksen antaminen YIT Rakennus Oy:lle rakentamattomien alueiden luovuttamiseen eräiden yhtiöiden osakekauppojen yhteydessä

Luonnos Sami Aaltonen, Jakke Aaltonen, Jere Aaltonen ja Jesse Aaltonen, perustettavan yhtiön lukuun.

VAIHTOKIRJA. Vaihdon osapuolet: Rovaniemen kaupunki (ly ) Hallituskatu 7, PL Rovaniemi. Aatu Sakari Kourin kuolinpesä

Naantalin kaupunki Kauppakirja 1 Luonnos

Valkeakosken kaupunki ( ), jäljempänä myyjä. Osoite: PL 20, Valkeakoski.

Naantalin kaupunki Maankäyttösopimus 1 Luonnos. 1.1 Naantalin kaupunki, Y-tunnus Käsityöläiskatu 2, Naantali, jäljempänä Kaupunki.

3 Kaupan kohde Naantalin kaupungin 12. kaupunginosan (Pirttiluoto) 39. korttelin tontti nro 3, osoitteessa Luodontie, Naantali.

Kauppa kirja Luonnos Naantalin kaupunki, y-tunnus , Käsityöläiskatu 2, Naantali. Timo Noko Naantali.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 54

Tuhmalanniemen alueen tonttien hinnoittelu ja myyntiperiaatteet

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 4/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 1905/ /2013

Kunnanhallitus Kunnanvaltuusto Kunnanhallitus Kunnanvaltuusto Tillolan koulun myynti

Espoon kaupunki Pöytäkirja Kahden kerrostalotontin myyntipäätöksen jatkaminen Saunalahdesta, korttelin tontit 2 ja 5

Tonttihakemukset tulee palauttaa hakuajan puitteissa os. Sodankylän kunta, Tekninen osasto, PL 60, SODANKYLÄ.

Espoon kaupunki Pöytäkirja 31

Omakotirakennuspaikkojen tarjouskilpailu syksy VESIJÄRVI 2 kaava-alueen kaksi rakennuspaikkaa tarjousmenettelyllä

Kaupunginhallituksen jäsenten vaali

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 14/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 5990/ /2014

Myyjä 1.1 Naantalin kaupunki, y-tunnus Käsityöläiskatu 2, Naantali, jäljempänä kaupunki.

Espoon kaupunki Pöytäkirja Asuinkerrostalotonttien AK /1 ja 2 myynti Jousenpuistosta FinCap Fund I Ky:lle

Naantalin kaupunki Esisopimus kiinteistökaupasta 2 Luonnos

TARJOUSTEN PERUSTEELLA MYYTÄVÄ TONTTI JA SEN LUOVU- TUSEHDOT HAKUAIKA: KLO MENNESSÄ.

MÄÄRÄALAN KAUPPAKIRJA

Ennakkopäätös koskien rakentamisvelvoitteen täyttämistä; Tarkkalan Kuljetus Oy

KAUPPAKIRJA (LUONNOS)

. Arvola, kiinteistö

MYYJÄ: Kiinteistö Oy Kinkomaan Vitapolis (Y: ) Parantolantie KINKOMAA. OSTAJA: Maija Meikäläinen [hlö-tunnus]

KIINTEISTÖN KAUPPAKIRJA

Tarjouspyyntö Vanhankylän liikekeskuksen tonttien luovutuksesta

KAUPPAKIRJA (LUONNOS)

Espoon kaupunki Pöytäkirja Asuntotontin myynti TA-Asumisoikeus Oy:lle Kauklahdesta, korttelin tontti 1

Raision kaupunki Pöytäkirja 1 (17) Tekninen lautakunta Kokoustiedot. Aika tiistai klo 18:00-19:10

Tontin myynti perustuu kaupunginhallituksen lainvoimaiseen päätökseen x.x.2014 x.

Myyjä Oriveden kaupunki, jäljempänä myyjä, Y-tunnus , osoite PL 7, ORIVESI.

Mallirakennus Oy y Santaskyläntie Ala-Honkajoki

Luonnos Kauppahinta on kaksisataakahdeksankymmentäyksituhatta ( ) euroa.

Tarjouspyyntö Vanhankylän liikekeskuksen tonttien luovutuksesta

Vuoden 2015 tilintarkastuskertomus, tilinpäätöksen hyväksyminen ja vastuuvapauden myöntäminen vuodelta 2015

Kauppahinta on neljäkymmentätuhatta yhdeksänsataakolmekymmentäkuusi (40 936,00) euroa (14,00 /m 2 ).

Espoon kaupunki Pöytäkirja Kolmen asuntotontin vuokraus Gumbölestä Skanska Talonrakennus Oy:lle, kortteli tontit 10, 11 ja 12

Kuntakohtainen toimenpide- ja kaavoitusohjelma rakennemallin toteuttamiseksi sekä Seudullinen rakennemallin toteuttamisohjelma

Raision kaupunki Pöytäkirja 1 (1) Kaupunginhallitus Tekninen lautakunta Tekninen lautakunta

Espoon kaupunki Pöytäkirja Asuntotontin myynti TA-Asumisoikeus Oy:lle Kauklahdesta, korttelin tontti 1

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 2/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 589/ /2015

Raision kaupunki Pöytäkirja 1 (23) Tekninen lautakunta Kokoustiedot. Aika tiistai klo 18:00-20:05

Kiinteän omaisuuden myynti/määräala kiinteistöstä Gröndal sekä kiinteistö /Louhintahiekka Oy

MAANKÄYTTÖSOPIMUS ASEMAKAAVAN LAATIMISES- TA / KIINTEISTÖKAUPAN ESISOPIMUS

Naantalin kaupunki (y-tunnus ), Käsityöläiskatu 2, Naantali, jäljempänä Kaupunki.

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 4/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 1373/ /2013

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 6/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 2684/ /2016

Tämän kiinteistönkaupan kaikki ehdot on esitetty tässä kauppakirjassa.

MYYJÄ Kokkolan kaupunki PL 43, Kokkola

ESISOPIMUS KIINTEISTÖN KAUPASTA

Määräala kiinteistöstä Jokela Kiinteistötunnus Määräalan pinta-ala n m2 Rakennusoikeus n k-m2.

Omavelkaisen takauksen myöntäminen Turun seudun puhdistamo Oy:lle poistoputken kapasiteetin tehostamiseksi

valmistelija:

Espoon kaupunki Pöytäkirja Alueen varauksen jatkaminen Tapiolasta LähiTapiola-ryhmälle alueen suunnittelua ja kehittämistä varten

Kuopion kaupunki Pöytäkirja 11/ (1) Kaupunkirakennelautakunta Asianro 2285/ /2018

Espoon kaupunki Pöytäkirja Kerrostalotontin myynti Leppävaarasta JM Suomi Oy:lle, korttelin tuleva tontti

Espoon kaupunki Pöytäkirja 33

Helsingin kaupunki Esityslista 17/ (5) Kaupunginvaltuusto Kaj/

Naantalin kaupunki Esisopimus kiinteistöjen vaihdosta 1 Luonnos

Asianro 1023/ /

KIINTEISTÖNKAUPPAKIRJA

Transkriptio:

Raision kaupunki Pöytäkirja 1 (1) Kaupunginhallitus 94 10.3.2014 Kaupunginhallitus 148 14.4.2014 Kaupunginhallitus 117 11.4.2016 Asianro 244/10.00.02.03/2014 137 Anomus lisäajasta kauppakirjan mukaisen rakentamisvelvoitteen täyttämiselle / Kiinteistö Oy Raision Kauppapuisto (NCC Property Development Oy) historia Kaupunginhallitus 10.3.2014 94 Maankäyttöpäällikkö Outi Pekkala 27.2.2014: NCC Property Development Oy:n kanssa on 29.10.2008 allekirjoitettu kiinteistön kauppakirja Ruoksvuoren alueelta. Kauppakirjan yhtenä ehtona on määritelty rakentamisvelvoite seuraavasti: Ostaja sitoutuu rakentamaan asemakaavan mukaiset uudisrakennukset, joiden yhteenlaskettu kerrosala on vähintään 2/3 kaavanmukaisesta rakennusoikeudesta (ro = 7.026 k- m 2 ), 30 kuukauden kuluessa alueen kunnallistekniikan valmistumisesta siihen valmiusasteeseen, että rakennustarkastusviranomainen voi siinä suorittaa rakennusjärjestyksen edellyttämän hyväksyttävän käyttöönottokatselmuksen. Kaupunginhallitus voi hakemuksesta pidentää tässä tarkoitettuja rakennusaikoja. Rakentamisvelvollisuuden täyttämättä jättämisestä on kauppakirjassa määritelty sopimussakkona 20 % kauppahinnasta määräajan umpeen kuluttua ja jokaiselta seuraavalta 12 kuukauden kaudelta, kunnes velvoite on täytetty. Tämä tarkoittaa rahassa 147.537,60 euroa. Alueen kunnallistekniikka on valmistunut 16.11.2009, joten rakentamisvelvoite olisi alkujaan tullut täyttää 16.5.2012 mennessä. Kaupunginhallitus on kokouksessaan 21.11.2011 myöntänyt rakentamisvelvoitteelle lisäaikaa 16.5.2014 asti. Anoessaan lisäaikaa rakentamisvelvoitteelle NCC Property Development Oy anoi samalla alueen asemakaavan muuttamista siten, että alueelle voitaisiin toteuttaa liiketiloja, jotka vastaavat tämän päivän kaupan konseptien tarpeisiin (KM). Raision puoleinen alue on osa ns. Kuninkojan kauppapuistokokonaisuutta, josta osa sijoittuu Turun puolelle. Vastaavan kaavamuutosanomuksen yhtiö on jättänyt jo vuonna 2010 alueen Turun puoleisten tonttien osalta. Tältä pohjalta alueen kaavamuutoshanke on lisätty kaupungin kaavoitusohjelmaan. Rakentamisvelvoite on edelleen täyttämättä. Kiinteistö Oy Raision Kauppapuisto on nyt toimittanut kaupunkiin 3.2.2014 päivätyn anomuksen kolmen

Raision kaupunki Pöytäkirja 2 (2) vuoden lisäajasta em. rakentamisvelvoitteelle eli 16.5.2017 asti. Samalla yhtiö on uudistanut aiemman anomuksen asemakaavan muuttamiseksi. Perusteluna anomukselle yhtiö esittää kaavatyön keskeneräisyys niin Turun kuin Raisionkin puolella sekä yleisen taloustilanteen epävakauden, joka on osaltaan tilapäisesti heikentänyt kohteen kaupallista kysyntää. ehdotus Kaupunginhallitus myöntää Kiinteistö Oy Raision Kauppapuistolle anomuksen mukaisesti kolme (3) vuotta lisäaikaa rakentamisvelvoitteen täyttämiselle. Kauppakirjan mukainen rakentamisvelvoite tulee siten olla täytetty 16.5.2017 mennessä. Lisäksi kaupunginhallitus päättää, ettei kauppakirjan mukaista sakkoa peritä tältä ajalta. Keskustelun kuluessa Mika Koivisto ehdotti, että kaupunginhallitus ei myönnä hakemukselle lisäaikaa. Lisäksi kauppakirjan mukainen sakko peritään sopimuksen mukaan. Ehdotus raukesi kannattamattomana. Puheenjohtaja ehdotti asian palauttamista valmisteluun. Kaupunginhallitus hyväksyi palautusehdotuksen yksimielisesti. Kaupunginhallitus 14.4.2014 148 Maankäyttöpäällikkö Outi Pekkala ja kaupunginjohtaja Ari Korhonen 9.4.2014: Raision kaupunginhallitus on kokouksessaan 29.10.2012 404 päättänyt käynnistää kaavallisen tarkastelun Turun kaupungin rajaan rajoittuville Kuninkojan eritasoliittymän itäpuolisille alueille yhteistyössä Turun kaupungin kanssa. Kaavatyön tavoitteena on yhtenäisen liikealueen luominen Turun ja Raision rajalle. Tämä alue pitää sisällään myös nyt esillä olevan Kiinteistö Oy Raision Kauppapuiston omistaman alueen. Lisäksi kaupunginhallitus on päättänyt sisällyttää alueen kaupungin kaavoitusohjelmaan 13.1.2014 20. Koska kaavatyö on alussa ja sen tuloksena alueen kaavallinen luonne muuttuu, on tässä vaiheessa kaupunginkin kannalta tärkeää myöntää jatkoa rakentamisvelvoitteelle eikä edellyttää rakentamista, joka mahdollisesti haittaa kaavatyötä. ehdotus Kaupunginhallitus myöntää Kiinteistö Oy Raision Kauppapuistolle anomuksen mukaisesti kolme (3) vuotta lisäaikaa rakentamisvelvoitteen täyttämiselle. Kauppakirjan mukainen rakentamisvelvoite tulee siten olla täytetty 16.5.2017 mennessä. Edellytyksenä lisäajan myöntämiselle on, että 16.5.2016 mennessä Kiinteistö Oy Raision Kauppapuisto esittää kaupungille suunnitelman/selvityksen alueen suunnitellusta käytöstä ja rakentumisesta.

Raision kaupunki Pöytäkirja 3 (3) Lisäksi kaupunginhallitus päättää, ettei kauppakirjan mukaista sakkoa peritä tältä ajalta. Keskustelun kuluessa Mika Koivisto ehdotti, että sakko peritään. Ehdotus raukesi kannattamattomana. Kaupunginhallitus hyväksyi esittelijän tekemän ehdotuksen yksimielisesti. Kaupunginhallitus 11.4.2016 117 Maankäyttöpäällikkö Outi Pekkala 5.4.2016: Kiinteistö Oy Raision Kauppapuisto ( NCC Property Development) on kirjeellään 29.3.2016 lähestynyt kaupunkia ja esittänyt siinä viimekäsittelyn mukaan vaaditun suunnitelman alueen suunnitellusta käytöstä ja rakentumisesta. Samalla yhtiö anoo rakentamisvelvoitteelle lisäaikaa 31.12.2020 saakka. Anomuksessaan yhtiö kertoo tehneensä alustavan sopimuksen pääosasta aluetta. Tälle alueelle tultaisiin toteuttamaan liitteenä olevan suunnitelman mukaisesti koneiden ja laitteiden myyntiin tarkoitettua liiketilaa. Viimeksi määritelty rakentamisvelvoiteaika päättyy 31.5.2017. Uusi omistaja ei kuitenkaan pysty toteuttamaan hanketta tässä ajassa vaan hankkeen toteutumiseen vaaditaan noin kolmen vuoden lisäaika. Suunnitelmassa esitettyä toimintaa voidaan pitää erittäinkin hyvänä tälle alueelle ja se voidaan toteuttaa voimassa olevan kaavan mukaan. ehdotus Kaupunginhallitus - toteaa, että Kiinteistö Oy Raision Kauppapuisto on määräajassa toimittanut kaupungille edellisessä käsittelyssä vaaditun suunnitelman alueen suunnitellusta käytöstä ja rakentumisesta, - myöntää Kiinteistö Oy Raision Kauppapuistolle anomuksen mukaisesti lisäaikaa rakentamisvelvoitteen täyttämiselle 31.12.2020 asti sekä - päättää, ettei kauppakirjan mukaista sakkoa peritä tältä ajalta. Kaupunginhallitus päätti yksimielisesti palauttaa asian valmisteluun. Maankäyttöpäällikkö Outi Pekkala 19.4.2017 Kiinteistö Oy Raision Kauppapuisto (NCC Property Development Oy) edustajien kanssa on viime vuoden aikana käyty useampi neuvottelu hankkeen toteuttamisesta ja rakentamismahdollisuuksista. Koska tontin rakentamisvelvoi-

Raision kaupunki Pöytäkirja 4 (4) teaika päättyy jo 16.5.2017, on yhtiö nyt lähestynyt kaupunkia uudelleen anomuksella koko tontin rakentamisvelvoitteen jatkamiseksi 31.12.2021 saakka. Anomuksessaan yhtiö toteaa, että nyt puheena oleva tontti on osa suurempaa kauppapuistoaluetta, josta suurin osa sijoittuu Turun puolelle. Lisäaikaa perustellaan anomuksessa seuraavasti: Voimakkaista hankekehitys- ja markkinointitoimenpiteistä huolimatta pitkään jatkunut yleinen epävakaus rahoitusmarkkinoilla ja niin ikää reaalitaloudessa on heikentänyt kohteen kaupallisen kysynnän varsinkin tilaa vaativan kaupan toimijoiden osalta. Ulkomaiset ketjut eivät ole talouden epävakauden vuoksi vielä rantautuneet Suomeen merkittävissä määrin. Osa potentiaalisista toimijoista on tehnyt sijoittumispäätöksensä lähialueelle. Olemme käyneet neuvotteluja potentiaalisen ostajan kanssa, joka on kiinnostunut ostamaan koko Raision puolella olevasta tonttialueesta. Samanaikaisesti lisäaikahakemuksen kanssa on yhtiö esittänyt erillisenä käsiteltävän hakemuksen kaupungin suostumuksesta määräalan myymiseen rakentamattomana edelleen kaupungille esitetyn suunnitelman mukaisen hankkeen toteuttamiseksi. Uusi omistaja ei luonnollisestikaan pysty toteuttamaan hanketta nyt voimassa olevassa rakentamisvelvoiteajassa vaan hankkeen toteutumiseen vaadittaisiin noin neljän vuoden lisäaika. Tulevan omistajan kanssa on myös neuvoteltu alueen tulevasta rakentamisesta. Suunniteltu rakentaminen voidaan toteuttaa voimassa olevan kaavan mukaisesti. Näin ollen nyt esitetyn hankkeen toteutuessa ei olisi enää tarpeen laatia alueelle asemakaavan muutosta kaupan suuryksikköstatuksen tavoittelemiseksi. Liitteet 3 Pyyntö rakentamisvelvoiteajan jatkamiseksi 20170410.pdf Oheismateriaali 25 Sijaintikartta KOy Raision Kauppapuisto ehdotus Kaupunginhallitus - toteaa, että Kiinteistö Oy Raision Kauppapuisto on määräajassa toimittanut kaupungille edellisessä käsittelyssä vaaditun suunnitelman alueen suunnitellusta käytöstä ja rakentumisesta, - myöntää Kiinteistö Oy Raision Kauppapuistolle anomuksen mukaisesti lisäaikaa tontin 5-528-9 rakentamisvelvoitteen täyttämiselle 31.12.2021 asti sekä - päättää, ettei kauppakirjan mukaista sakkoa peritä tältä ajalta.

Raision kaupunki Pöytäkirja 5 (5) Mika Koivisto ehdotti Juha Jormanaisen ja Mirjam Karilan kannattamana, että kaupunginhallitus - toteaa, että Kiinteistö Oy Raision Kauppapuisto on määräajassa toimittanut kaupungille edellisessä käsittelyssä vaaditun suunnitelman alueen suunnitellusta käytöstä ja rakentumisesta, - myöntää Kiinteistö Oy Raision Kauppapuistolle anomuksesta poiketen lisäaikaa tontin 5-528-9 rakentamisvelvoitteen täyttämiselle 31.12.2019 asti sekä - päättää, ettei kauppakirjan mukaista sakkoa peritä tältä ajalta. Kaupunginhallitus hyväksyi Mika Koiviston tekemän ehdotuksen yksimielisesti. Tiedoksi Kiinteistö Oy Raision Kauppapuisto Outi Pekkala, Maankäyttöpalvelut Markku Mäkinen, Maankäyttöpalvelut

Raision kaupunki Pöytäkirja 6 (6)