SUOSITUSMENUT PIPARKAKKUTALON PERINTEISET 45,30. Toast Skagen xxx Piparkakkutalon pippuripihvi xxx Piparkakkutalon jäätelöä

Samankaltaiset tiedostot
ALKURUOKIA Starters. ETANAPANNU 9,90 Valkosipulivoissa haudutettuja ja Roquefortilla gratinoituja etanoita VL Snails with garlic butter and Roquefort

ALKURUOKIA Starters. ETANAPANNU 10,20 Roquefortilla gratinoituja valkosipulietanoita VL Snails with garlic butter and Roquefort cheese

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

Taste our menu according to the favourite flavors of Jean Sibelius!

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,90

Taste our menu according to the favourite flavours of Jean Sibelius!

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

Taste our menu according to the favourite flavors of Jean Sibelius!

Taste our menu according to the favourite flavours of Jean Sibelius!

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

ALKURUOKIA Starters. ETANAPANNU 9,90 Valkosipulivoissa haudutettuja ja Roquefortilla gratinoituja etanoita VL Snails with garlic butter and Roquefort

BLINIT Blinis. Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,80 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,80

Ravintola Saaga Chefs Menu 60 /henkilö

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,80

ALKURUOKIA Starters. ETANAPANNU 9,90 Valkosipulivoissa haudutettuja ja Roquefortilla gratinoituja etanoita VL Snails with garlic butter and Roquefort

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,90

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

Grilled steak with slow-baked cherry tomatoes and Café de Paris butter. Served with butter fried potatoes tossed with rocket and sea salt.

Since Juttutuvan Pääsiäinen Graniittilinnassa. Juttutuvan juuret ovat syvällä suomalaisessa graniitissa

ALKURUOKIA Starters. ETANAPANNU 9,80 Valkosipulivoissa haudutettuja ja Roquefortilla gratinoituja etanoita VL Snails with garlic butter and Roquefort

MENU. Voissa paistettua siikaa Butter Fried Whitefish

1. Vihreä salaatti 4.90

[ MENU BRO ] [ MENU HAKANIEMI ]... 50

:21 AM CMYK

A L K U U N S T A R T E R S

Ylläs Saaga Bistro Menu

S O R S A N P E S Ä S E I N Ä J O K I

Vuohen cheddarjuusto-karpalosalaattia hunaja-rosmariinivinaigrettea, VL. Goat cheddar cheese-cranberry salad honey-rosemary vinaigrette

Àla Carte 1. CHILI-VALKOSIPULIÖLJYSSÄ TIRISTETTYJÄ 11,90 JÄTTIRAVUNPYRSTÖJÄ. Paahdettua leipää Fried giant prawns with garlic and chili, toasted bread

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread

Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle

Kreikkalainen salaatti / Greek salad

1. VIHERSALAATTIA JA PAAHDETTUA LEIPÄÄ 6,20

A L K U U N S T A R T E R S

ALKURUOKIA TAI PIENEMPÄÄN NÄLKÄÄN: STARTERS AND SMALLER DISHES:

Tervetuloa Manhattaniin!

Restaurant RukaTonttu. Ála carte. Tonttu toivottaa tervetulleeksi!

ALKURUOKIA: STARTERS:

Alkuruokia / Starters

ALKURUOKIA: STARTERS:

Kermaista metsäsienikeittoa ja paahdettua focacciaa L,(G) 12,00 Wild mushroom cream soup served with roasted focaccia

Kopteri World 2016, Jukka Mykkänen

À la Carte Menu. Alkuruoat

Hauhala farm goose breast with raspberry balsamico and chicken liver créme. Aquavit-cured salmon with crayfish jelly and rainbow trout caviar

Ruokalista L = Laktoositon, M= Maidoton VL = Vähälakt., G = Gluteeniton, (G) = Saatavilla myös gluteenittomana

MENU SALMONE MENU PORTOBELLO

2. Riimihärkä 11, Nachot 8,80

INARISTA IKIMETSIIN FROM LAKE INARI TO ANCIENT FORESTS MENU 1

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Paahtoleipää, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto (G) 7,50

A L K U U N S T A R T E R S

ALKURUOKANA TUOREYRTTIKUORRUTTEISET ETANAT VALKOSIPULIVOISSA 10,50 TOAST MAMMA ROSA 13,50 TOMAATTI-MOZZARELLABRUSCHETTA 10,50

Huonepalvelulista Room service menu

ENSIN FIRST 334 TALON VIHERSALAATTI 6,90 YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO 337 OMENA-SELLERIKEITTO 9,50

AUTUMN VEGETABLE M, G

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,90

A LA CARTE. a la carte

Cocktailpalat / Canapes

A L K U U N S T A R T E R S

KRÕBEDAD SEAKÕRVAD TILLI-HAPUKOORE KASTMEGA Crunchy pork ears with sour cream and dill sauce Rapeat siankorvat tillismetanakastikkeella

HELMH Lounge-Bar All Day Dining Menu FIN-English A4 English 25 March :33 AM CMYK 1 of 10 Time to refuel.

Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Rosmariini-focacciaa, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto VL; (G) 7,50

ENSIN FIRST GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO RAIKAS SMOOTHIE TUOREISTA KASVIKSISTA M, G

ALKURUOAT / APPETIZER

ALKURUOAT / FÖRRÄTTER / APPETIZERS

Korillinen valkosipulilla maustettua ruisleipää, ruohosipuli-tuorejuustoa. Hyvä alkupala 2-4 hengelle.

Kauden salaatteja, oranssimelonia,persikkaa, tuorekurkkua, tomaattia, vuohenjuustoa, vadelmavinegrettiä, hunajaa, sämpylä

Suomi / ENGLISH NEW PICANTE WORLD

Alkuruoat & keitot. Talon leipänä Vaasan kiviarina kurpitsaleipä ja luomuruisaurinkoleipä.

SUOMI / ENGLISH. GRILL& Chill

Moët & Chandon 10 Imperial Brut Champagne. Negroni 10. Campari, Beefeater 24, Cocchi Vermouth

Àla Carte 1. MOZZARELLAA, KIRSIKKATOMAATTEJA 6,90 JA BASILIKAÖLJYÄ 2. PAAHDETTUA FOCACCIAA JA YRTTITUOREJUUSTOA 4,00

AMERICAN BISTRO HAAGA INN ALL AMERICAN AND ITALIAN CUISINE

A L K U U N S T A R T E R S

GOODWIN CARPACCIO 110 G valmistettu marmoroidusta sisäfileestä made from marbled tenderloin ITALIALAISTEN HERKKUJEN VALIKOIMA 120 G 17.

Àla Carte 1. KYLMÄSAVULOHITARTAR 8,20

SALMON + RAINBOW TROUT L

A LA CARTE. Rentoa ja maukasta Casual and tasty. Poropasta L (FI/SE)

1. VIHREÄ SALAATTI (M, G) 6,90 11,90 Sitrusvinegretillä mehustettua salaattia, kurkkua, tomaattia ja paahdettuja kurpitsan siemeniä

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6, JOKIRAPULEIPÄ 11,90 CRAYFISH BREAD 327 VALKOSIPULIETANAT 12,90 !!!! LAPSILLE FOR KIDS

Lounas/Lunch. Jauhelihapihvit, kermainen sipulikastike ja keitetyt perunat

CAESARSALLAD med sparris 74 8,05. CAESARSALLAD med kallrökt lax och kräftstjärtar 84 9,15

Menu RAVINTOLA KALTIOKIVI

Àla Carte 1. VIHREÄ SALAATTI 5,80

NEUVOA ANTAVAT ENSIN

MENU CONTENTS / MENUSISÄLLÖT

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6, KUNKUN VALKOSIPULILEIVÄT 6,90 GARLIC BREADS OF THE HOUSE SAARISTOLAISLEIVÄLLÄ JOKIRAPUJA

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6,90/ 9,50 UUNITOMAATTIA, MOZZARELLAA JA MARINOITUA PUNASIPULIA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH MOZZARELLA AND OWN TOMATO

Haluamme, että ruoka maistuu ruualta. Koska hyvä ruoka on vain parasta! ///

Lounas/Lunch. Lohi täytteinen kampelarulla pestokastikkeessa ja basmati riisi

The Full Christmas Story SEASIDEN PIKKUJOULUBUFFET I 53 / hlö min. 10 hlö Voimassa

Paahdettuja valkosipulileipiä Toasted garlic breads L 5,70

Menu. Bull et American Diner

Àla Carte 1. ASEMAN JUUSTOTAPAS 9,90

Haluamme että ruoka maistuu ruualta. Koska hyvää ruokaa parempaa ei olekaan!

Alkuruoat Förrätter Starters

1. VIHREÄ SALAATTI (M, G) 6,90 11,90 Sitrusvinegretillä mehustettua salaattia, kurkkua, tomaattia ja paahdettuja kurpitsansiemeniä

Transkriptio:

SUOSITUSMENUT PIPARKAKKUTALON PERINTEISET 45,30 Toast Skagen Piparkakkutalon pippuripihvi Piparkakkutalon jäätelöä MAISTELUMENU 56 (vain koko pöytäseurueelle) Rapua & mätiä Palsternakkaa & sorsaa Karitsaa & luuydintä Piparkakkua & minttua Mustikkaa & marenkia Maistelumenun viinipaketti 28,80 KASVISMENU 35 Kotijuustoa & punajuurta Emmervehnää & sieniä Tyrniä & suklaata Myös vegaanimenu saatavilla, tilaus toivotaan yhtä arkipäivää aikaisemmin.

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 10,50 Klassinen rapuherkku, jonka loi Tukholman Oopperakellarin keittiömestari vuonna 1965. Piparkakkutalossa tämä herkku valmistetaan omalla reseptillä, jossa paahtoleivän päällä on ravunpyrstöjä ja sipulia tillimajoneesissa sekä siianmätiä L Classic delicacy - shrimp tails and onion in dill mayonnaise, served on a toast with whitefish roe ETANAPANNU 10,50 Roquefortilla gratinoituja valkosipulietanoita VL Snails with garlic butter and Roquefort cheese KERMAISTA PALSTERNAKKAKEITTOA JA SAUVALAN SORSAA 9,80 / 15,90 Kermaista palsternakkakeittoa, miedosti savustettua sorsaa Sauvalasta ja omenaa L, G Creamy parsnip soup, lightly smoked local duck breast and apple KOTIJUUSTOSALAATTI 9,50 / 16,80 Itsetehtyä kotijuustoa luomumaidosta, paahdettuja juurikkaita, pinaattipestoa ja paahdettuja pistaasipähkinöitä G Salad with home-made cheese, roasted and caramelized root vegetables, spinach pesto and roasted pistachios KATAJAISTA HIILISIIKAA 10,50 Katajalla maustettua hiillostettua siikaa, pikkelöityjä syksyn sieniä, saaristolaisleipää ja savumajoneesia L Chargrilled white fish seasoned with juniper, pickled mushrooms of the season, dark bread and smoke flavored mayonnaise VIHERSALAATTI 5,90 Vihersalaattia, versoja, kurkkua ja sitrusvinegrettiä M, G Mixed salad with sprouts, cucumber and lemon vinaigrette

KALA-, KASVIS JA LINTURUOKIA Fish, Vegetarian & Poultry PÄIVÄN KALAA päivän hintaan Päivän tuoretta kalaa saatavuuden mukaan sesongin kasviksilla Fresh fish of the day with vegetables of the season TALON LEPPÄSAVUSTETTUA LOHTA 23,00 Leppäsavustettua lohta, perunapyreetä ja hummeri- voikastiketta L, G House smoked salmon, potato puree and lobster butter sauce PAISTETTUA MAALAISKANAN RINTAA JA MALMGÅRDIN LUOMU EMMERVEHNÄÄ 21,80 Paistettua suomalaista maalaiskananrintaa, Malmgårdin luomu emmervehnää, confit tomaatteja, suomalaista Kolatun vuohenjuustoa ja punaviinikastiketta Fried Finnish country chicken breast, organic emmer, tomato confit, Finnish goat cheese and red wine sauce SAUVALAN SORSAA KAHDELLA TAPAA 28,50 (saatavuuden mukaan) Paistettua Sauvalan sorsanrintaa ja ylikypsää koipea, perunafondant, paahdettua porkkanaa ja pihlajanmarjakastiketta L, G Fried local duck breast and over cooked duck leg, potato fondant, roasted carrots and rowan berry sauce EMMERVEHNÄÄ JA KOTIJUUSTOA 19,40 Malmgårdin luomu emmervehnää, Piparkakkutalon omaa kotijuustoa, pikkelöityjä sieniä ja pistaasia (saatavana myös vegaanisena versiona) Organic emmer, house made cheese, pickled mushrooms and pistachios (vegan also available)

LIHARUOKIA Meat PIPARKAKKUTALON PIPPURIPIHVI 29,60 Talon klassikko - härän sisäfileepihvi suomalaisesta lihasta, kermaista pippurikastiketta, neulapapu-pekonipaistosta ja tuorejuustolla täytetty uuniperuna L, G House Classic Finnish tenderloin steak with creamy pepper sauce, fried long beans and bacon served with baked potato with unripened cheese GRILLIPIHVI 23,90 Härän ulkofileepihvi suomalaisesta lihasta, valkosipuli-lehtipersiljavoi, kuivattua tomaattia, punasipulia ja rucolaa, lisukkeena ranskanperunoita L, G Finnish sirloin steak with garlic-leaf parsley butter and a salad of dried tomatoes, red onions and rocket served with French fries PÄIVÄN RIISTARUOKA päivän hintaan Syksyn riistaa saatavuuden mukaan kauden lisukkeilla Game dish of the day with vegetables of the season

KARITSANPOTKAA 23,90 Yön yli kypsytetty karitsan potka, punaviinikastiketta, säräjuureksia ja perunapyreetä L, G Slowly cooked lamb shank with red wine sauce, root vegetables and mashed potatoes KARITSAN NISKAA 22,00 Mureaa yön yli haudutettua karitsan niskaa, palsternakkapyreetä, savoijinkaali-omena-sienipaistosta ja luuydinkastiketta L, G Braised lamb neck, parsnip puree, fried savoy cabbage, apple and mushrooms, bone marrow sauce PAISTETTUA MAKSAA 19,00 Paistettua naudanmaksaa, Katinalan lihakaupan makkaraa, perunapyreetä, paistettua savoijinkaalia, omenaa ja punaviinikastiketta L, G Fried liver, sausage from local butcher, potato puree, fried Savoy cabbage, apple and red wine sauce

JÄLKIRUOKIA Desserts PIPARKAKKUTALON JÄÄTELÖÄ 8,90 Talon omaa piparkakkujäätelöä, minttukastiketta ja kermavaahtoa L Homemade ginger bread ice cream with mint sauce and whipped cream CRÈME BRÛLÉE UUNIOMENAMOUSSELLA 9,90 Klassinen Crème brûlée ja uuniomenamoussea L, G Classical Crème brûlée and roasted apple mousse MUSTIKKAKAKKU 9,90 Mustikkakakkua, vaniljaista ranskankermaa ja marenkia L Blueberry cake, crème fraîche seasoned with vanilla and marengue SUKLAATA KOLMELLA TAPAA 9,90 Tyrnisuklaakeittoa & suklaa financier & suklaamoussea Sea-buckthorn and chocolate soup & chocolate financier & chocolate mousse MINETIN JÄÄTELÖT Kysy tarjoilijalta valikoimasta! Ice cream, our staff will tell you the flavours 3,20 / pallo, scoop TALON OMAT KASTIKKEET / House sauces à 1,00 Marjamelba, kinuski, minttu Berry melba, caramel or mint PETIT FOURS à 1,50 Kultasuklaan herkullisia konvehteja Local chocolate pralines