Työ- ja elinkeinoministeriö E-KIRJE TEM EOS Rajala Arto(TEM) JULKINEN. Suuri valiokunta

Samankaltaiset tiedostot
LIITTEET MMM , COM(2014) 530 final (paperikopioina suomeksi ja ruotsiksi)

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM NSA-00 Hyvärinen Tuomas(UM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta

Liikenne- ja viestintäministeriö E-KIRJE LVM LAS Manner Olessia(LVM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta

Liikenne- ja viestintäministeriö E-KIRJE LVM LHA Nyman Sirkka-Heleena LVM Eduskunta Suuri valiokunta

Liikenne- ja viestintäministeriö E-KIRJE LVM LPY Murto Risto Eduskunta Suuri valiokunta Liikenne- ja viestintävaliokunta

Osastopäällikkö, ylijohtaja Lasse Arvelan estyneenä ollessa

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM EUR-10 Mäkinen Mari(UM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta

Kumpuvaara Outi(TEM)

Sisäasiainministeriö E-KIRJE SM PO Waismaa Marjo Eduskunta] Suuri valiokunta

Ohessa lähetetään perustuslain 97 :n mukaisesti selvitys, joka koskee Euroopan parlamentin kokoonpanoa vuoden 2014 vaalien jälkeen.

Ohessa lähetetään perustuslain 97 :n mukaisesti selvitys komission jäsenmäärää koskevasta Eurooppa-neuvoston päätösluonnoksesta.

Liikenne- ja viestintäministeriö E-KIRJE LVM LHO Miettinen-Bellevergue Seija (LVM

Osastopäällikön sijainen, apulaisosastopäällikkö

Ympäristöministeriö E-KIRJE YM LYMO Hyvärinen Esko(YM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta

Valtioneuvoston kanslia E-KIRJE VNEUS VNEUS Kaila Heidi(VNK) Eduskunta Suuri valiokunta

Liikenne- ja viestintäministeriö PERUSMUISTIO LVM PAO Hörkkö Jorma Korjataan E-jatkokirje LVM uudeksi E-kirjeeksi

Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM NSA-00 Järvenpää Jesse(UM) JULKINEN. Käsittelyvaiheet ja jatkokäsittelyn aikataulu

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM ASA-30 Salmi Iivo VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta

LIITTEET Perusmuistio OM sekä EU-tuomioistuimen lausunto 1/13

Sisäasiainministeriö U-JATKOKIRJE SM PO Taavila Hannele Suuri valiokunta

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM TUO-20 Ohls Sara(UM) EDUSKUNTA SUURIVALIOKUNTA ULKOASIAINVALIOKUNTA

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM EUR-10 Mäkinen Mari(UM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA Eduskunta SUURI VALIOKUNTA

Osastopäällikkö, ylijohtaja Minna Kivimäki

Ympäristöministeriö E-KIRJE YM YSO Nurmi Eeva(YM) Eduskunta Suuri valiokunta

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM KPO-20 Hurtta Mia(UM) JULKINEN VASTAANOTTAJA EDUSKUNTA SUURI VALIOKUNTA

Oikeusministeriö U-JATKOKIRJE OM LAVO Leppävirta Liisa(OM) Suuri valiokunta

Sosiaali- ja terveysministeriö E-KIRJE STM VAO Valtonen Terhi(STM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta

Ympäristöministeriö E-KIRJE YM YSO Karjalainen Anneli SUURI VALIOKUNTA

OKM Opetus- ja kulttuuriministeriö, Oikeusministeriö, Sisäministeriö, Ulkoasiainministeriö. NUOLI/lv Sulander Heidi(OKM)

Liikenne- ja viestintäministeriö E-KIRJE LVM LAS Manner Olessia(LVM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta

Valtioneuvosto katsoi Suomen voivan hyväksyä sisärajavalvonnan jatkamisen komission esittämällä tavalla.

PO Puiro Johanna(SM) KÄYTTÖ RAJOITETTU

Sosiaali- ja terveysministeriö PERUSMUISTIO STM TSO Vänskä Anne(STM) JULKINEN. Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu

Valtiovarainministeriö E-KIRJE VM RMO Jaakkola Miia(VM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta

Valtioneuvoston kanslia E-KIRJE VNEUS VNEUS Kaila Heidi(VNK) Eduskunta Suuri valiokunta

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM ITÄ-10 Nissinen Hanna(UM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta

Valtioneuvoston kanslia PERUSMUISTIO VNEUS VNEUS Hulkko Johanna(VNK) JULKINEN

Valtioneuvoston kanslia PERUSMUISTIO VNEUS VNEUS Leppo Johannes(VNK)

Valtioneuvoston kanslia MINVA VNEUS VNEUS Leppo Johannes(VNK)

Asia EU:n kauppasopimusten arkkitehtuuri sopimusten jakaminen toimivallan perusteella

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM KPO-20 Haukijärvi Ritva(UM) JULKINEN. Eduskunta Suuri valiokunta

Ulkoasiainministeriö, Työministeriö, Valtiovarainministeriö UM EUR-11 Långström Mikael EI JULKINEN

Sosiaali- ja terveysministeriö E-KIRJE STM STO Närhi Ulla(STM) Eduskunta

Asia EU/Direktiiviehdotus eurooppalaisen rikosrekisteritietojärjestelmän uudistamisesta (ECRIS)

Valtiovarainministeriö E-KIRJE VM BO Kytömäki Paavo Eduskunta Suuri valiokunta

Asia Komission tiedonanto neuvostolle; luonnonkatastrofien ja ihmisen aiheuttamien katastrofien ehkäisyyn sovellettava yhteisön lähestymistapa

Asiakokonaisuus on esillä Genevessä TRIPS-neuvoston kokouksessa , missä asiasta odotetaan TRIPS-neuvoston päätöstä.

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM ASA-20 Kostiainen Anna-Maija JULKINEN SUURI VALIOKUNTA ULKOASIAINVALIOKUNTA

LIITTEET Perusmuistio SM ja 12719/06 EUROPOL 71 OC 641

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM ITÄ-10 Vänskä Antti JULKINEN. VASTAANOTTAJA Suuri valiokunta

Työ- ja elinkeinoministeriö E-KIRJE TEM EOS Siikavirta Hanne(TEM) EI JULKINEN. Suuri valiokunta

Valtiovarainministeriö U-JATKOKIRJE VM BO Anttinen Martti(VM) Eduskunta Suuri valiokunta

Valtioneuvoston EU-sihteeristö E-KIRJE VNEUS VNEUS Virolainen Meri(VNK) Eduskunta Suuri valiokunta

Ulkoasiainministeriö U-JATKOKIRJE UM ASA-10 Kyröläinen Saana(UM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta

Valtioneuvoston kanslia MINVA VNEUS VNEUS Siivola Heli(VNK)

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM ASA-10 Männistö Esko VASTAANOTTAJA. Suuri valiokunta. ulkoasiainvaliokunta

Valtioneuvoston kanslia PERUSMUISTIO VNEUS VNEUS Siivola Heli(VNK)

Suomen kannan valmistelu komission antamaan ehdotukseen

Sisäasiainministeriö E-KIRJELMÄ SM KVTR Yli-Vakkuri Laura Suuri valiokunta

Ulkoasiainministeriö E-KIRJELMÄ UM OIK-33 Sorsa Katriina VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta

Valtioneuvoston EU-sihteeristö E-KIRJE VNEUS VNEUS Liukko Arno(VNK) Eduskunta Suuri valiokunta

Valtioneuvoston kanslia PERUSMUISTIO VNEUS VNEUS Leppo Johannes(VNK)

Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM TUO-10 Pohjanpalo Maria(UM) Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu

Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM OIK-20 Lahti Johanna(UM) JULKINEN. Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu

LIITTEET EU-perusmuistio VM , KOM(2007) 309 lopullinen (FI ja SV)

Valtiovarainministeriö E-KIRJE VM BO Liinamaa Armi(VM) JULKINEN. Suuri valiokunta

Valtioneuvoston kanslia E-KIRJE VNEUS VNEUS Siivola Heli(VNK) Suuri valiokunta

Työ- ja elinkeinoministeriö PERUSMUISTIO TEM EIO Kortekallio Eeva-Liisa(TEM) Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu

Valtioneuvoston kanslia MINVA VNEUS VNEUS Leppo Johannes(VNK)

Valtioneuvoston kanslia PERUSMUISTIO VNEUS VNEUS Kojo Veera(VNK)

Valtiovarainministeriö E-KIRJELMÄ VM VO Virtaranta Irmeli Eduskunta Suuri valiokunta

Osastopäällikkö, taloudellisten ulkosuhteiden osasto, ulkoasiainministeriö

Esitystä käsitellään OSA-neuvosten kokouksessa perjantaina

Sosiaali- ja terveysministeriö E-KIRJE STM HTO Arrhenius Viveca JULKINEN. VASTAANOTTAJA Suuri valiokunta

Asia Valmistautuminen järjestettävään WTO:n 11. ministerikokoukseen (MC11)

Suomi pitää tarpeellisena, että komissio aloittaa neuvottelut heti kun se on UK:n puolesta mahdollista.

Sisäministeriö PERUSMUISTIO SM KVY Sulander Heidi(SM) Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu

Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM EUR-30 Leino Anssi(UM) Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu

Valtioneuvoston kanslia PERUSMUISTIO VNEUS VNEUS Ruso Henrik(VNK)

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM KEO-10 Hassinen Laura(UM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA Suuri valiokunta

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Valtiovarainministeriö E-KIRJE VM EDUSKUNTA Suuri valiokunta

Valtioneuvoston kanslia PERUSMUISTIO VNEUS VNEUS Jokelainen Jaana(VNK)

Sisäasiainministeriö E-KIRJELMÄ SM KVTR Puiro Johanna Eduskunta Suuri valiokunta

Sisäasiainministeriö E-KIRJE SM PO Taavila Hannele Suuri valiokunta

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUKSEKSI

Suomi on tyytyväinen neuvottelutulokseen ja kannattaa sopimuksen allekirjoittamista.

Valtioneuvosto tukee neuvotteluvaltuuksien antamista komissiolle.

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM NSA-00 Erkkilä Johanna(UM) Eduskunta Suuri valiokunta

Suomen arvion mukaan sopimus on sekasopimus, joka sisältää sekä unionin että jäsenvaltioiden toimivaltaan kuuluvia määräyksiä.

Asia Mallioikeuslakisopimus - Maailman henkisen omaisuuden järjestö (WIPO)

Työministeriö EDUSKUNTAKIRJELMÄ TM

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM TUO-30 Yrjölä Heikki(UM) VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta / Ulkoasiainvaliokunta

Asia Ehdotus neuvoston suositukseksi pitkäaikaistyöttömien integroimisesta työmarkkinoille

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. maaliskuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Liikenne- ja viestintäministeriö E-KIRJE LVM LPA Sirén Topi Eduskunta Suuri valiokunta

Asia KOMISSION TIEDONANTO RIO+20: KOHTI VIHREÄÄ TALOUTTA JA PAREMPAA HALLINTOA

Suomi voi hyväksyä komission esityksen lisätalousarvioksi nro 6.

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 9. maaliskuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Toimintasuunnitelma annettiin 18. lokakuuta 2017 samalla kun komissio julkaisi 11. täytäntöönpanoraportin turvallisuusunionista,

Transkriptio:

Työ- ja elinkeinoministeriö E-KIRJE TEM2011-00693 EOS Rajala Arto(TEM) 22.12.2011 JULKINEN Suuri valiokunta Viite Asia Komission suositus neuvostolle 29.11.2011 valtuuttaa komissio neuvottelemaan Baltian maiden sähköverkkojen käyttöä koskevasta sopimuksesta Venäjän federaation, Valko-Venäjän tasavallan sekä Euroopan unionin välillä U/E-tunnus: EUTORI-numero: EU/2011/1968 Ohessa lähetetään perustuslain 97 :n mukaisesti selvitys komission suosituksesta neuvostolle 29.11.2011 valtuuttaa komissio neuvottelemaan Baltian maiden sähköverkkojen käyttöä koskevasta sopimuksesta Venäjän federaation, Valko-Venäjän tasavallan sekä Euroopan unionin välillä. Esa Härmälä Osastopäällikkö Ylijohtaja Arto Rajala Hallitusneuvos

LIITTEET Perusmuistio 22.12.2011, TEM 2011-00688 2(3)

3(3) Asiasanat Hoitaa Tiedoksi energiahuolto, Latvia, Liettua, sähkö, sähkön sisämarkkinat, Valko-Venäjä, Viro, Venäjä TEM, UM EUE, LVM, MMM, OKM, OM, PLM, SM, STM, TH, TPK, VM, VNEUS, YM

Työ- ja elinkeinoministeriö PERUSMUISTIO TEM2011-00688 EOS Rajala Arto(TEM) 22.12.2011 JULKINEN Asia Komission suositus neuvostolle 29.11.2011 valtuuttaa komissio neuvottelemaan Baltian maiden sähköverkkojen käyttöä koskevasta sopimuksesta Venäjän federaation, Valko-Venäjän tasavallan sekä Euroopan unionin välillä Kokous Liitteet Viite EUTORI/Eurodoc nro: EU/2011/1968 U-tunnus / E-tunnus: - Käsittelyn tarkoitus ja käsittelyvaihe: Asiakirjat: Komissio on pyytänyt 29.11.2011 neuvostolta valtuuksia aloittaa neuvottelut Baltian maiden sähköverkkojen käyttöä koskevasta sopimuksesta Venäjän federaation, Valko- Venäjän tasavallan sekä Euroopan unionin välillä. Baltian maiden sähköverkkojen käyttöä koskevan sopimuksen tekeminen naapureina olevien kolmansien maiden kanssa liittyy Baltian maiden energiamarkkinoiden kehittämissuunnitelmaan (Baltic Energy Market Interconnection Plan, BEMIP) sekä EU:n kolmannen energian sisämarkkinapaketin täytäntöönpanoon Virossa, Latviassa ja Liettuassa. SEC(2011) 1425 final RESTREINT UE EU:n oikeuden mukainen oikeusperusta/päätöksentekomenettely: Komissio on esittänyt neuvoston päätöksen oikeusperustaksi SEUT-sopimusta ja erityisesti sen 218(3) artiklaa. 218(3) artiklan mukaan komissio voi esittää suosituksia neuvostolle, joka tekee päätöksen, jolla annetaan lupa aloittaa neuvottelut ja nimetään unionin neuvottelija. Saman artiklan mukaan neuvosto antaa luvan neuvottelujen aloittamiselle, vahvistaa neuvotteluohjeet, antaa luvan sopimusten allekirjoittamiseen ja tekee sopimukset. Neuvosto voi nimetä komitean, jota neuvottelijan on kuultava neuvotteluiden ajan. Neuvosto tekee päätöksensä määräenemmistöllä koko menettelyn ajan. Ennen sopimuksen hyväksymistä neuvoston on kuultava Euroopan parlamenttia.

Komission suosituksessa esitettyä oikeusperustaa voidaan pitää SEUT-sopimuksen mukaisena. Vastaavaa menettelyä on sovellettu mm. Trans-Kaspian kaasuputkea koskevaan sopimukseen tähtäävässä neuvottelumandaatissa. 2(4) Käsittelijä(t): Suomen kanta/ohje: Pääasiallinen sisältö: Työ- ja elinkeinoministeriö, Arto Rajala, p. 010 6064828 Baltian maiden sähköverkkojen käytön ja niiden kolmansien maiden kanssa käymän sähkökaupan tilanne huomioon ottaen Suomi pitää perusteltuna, että neuvottelut Baltian maiden sähköverkkojen käyttöä koskevasta uudesta sopimuksesta Venäjän ja Valko- Venäjän kanssa käydään Euroopan unionin nimissä. Suomi puoltaa yleisellä tasolla neuvottelumandaatin hyväksymistä. Lisäksi Suomi puoltaa sitä, että neuvottelut käy komissio. Neuvoteltavalla sopimuksella on vaikutuksia myös naapureina oleviin jäsenvaltioihin sekä näiden sähkömarkkinoihin. Noin 70 % EU:n alueelle Venäjältä tulevasta sähköstä toimitetaan Suomen sähköverkkoon. Tämän vuoksi Suomi katsoo, että neuvoteltavassa sopimuksessa on huomioitava myös sen vaikutukset naapureina oleviin jäsenvaltioihin ja annettava näille mahdollisuus seurata ja kommentoida sopimuksen valmistelua. Suomi katsoo, että sopimusta tulisi soveltaa ainoastaan sen kohteina olevien maiden eli Venäjän federaation, Valko-Venäjän tasavallan sekä Viron, Latvian ja Liettuan alueella. Lisäksi Suomi katsoo, että sähkön siirtomaksut rajayhdysjohdoissa ja sähköverkoissa tulisi rajata neuvottelumandaatin ulkopuolelle. Baltian maiden sähköverkot kuuluvat historiallisista syistä synkronisesti entisen Neuvostoliiton alueella toimivaan IPS/UPS-sähköjärjestelmään. Baltian maiden sähköverkot on yhdistetty vahvoilla vaihtosähköyhteyksillä Venäjän ja Valko-Venäjän sähköverkkoihin. EU:n jäsenvaltioiden sähköverkkoihin on Baltiasta tällä hetkellä ainoastaan yksi suhteellisen pienen siirtokapasiteetin mahdollistava tasasähköyhteys Viron ja Suomen välillä (Estlink). Entisen Neuvostoliiton alueella toimivat siirtoverkonhaltijat ovat solmineet keskenään ns. yhteiskäyttösopimuksen IPS/UPSsähköjärjestelmän käytöstä. Sopimuksen perusteella suurimmalla osapuolella, Venäjän siirtoverkonhaltijalla, on voimakas asema yhteen liitetyn sähköjärjestelmän käytössä. Voimassa olevaan sopimukseen perustuvat sähköverkkojen käytön periaatteet Baltian maiden alueella vaikeuttavat EU:n kolmannen sisämarkkinapaketin täytäntöönpanoa. Voimassa olevissa järjestelyissä on puutteita mm. siirtokapasiteetin laskennan ja suunnittelun metodologiassa, markkinaperusteisen siirtokapasiteetin jakomenetelmän puuttumisessa, verkkojen ylikuormituksen hallinnassa sekä verkkojen häiriöreservien käytössä. Sähköverkkojen yhteiskäyttöä koskeviin järjestelyihin vaikuttaa voimakkaasti se, että sähkön kauttakulku Venäjän ydinalueen ja Kaliningradin välillä tapahtuu Baltian maiden verkkojen kautta. Baltian maat ovat asettaneet tavoitteeksi sähköverkkojensa liittämisen synkronisesti Keski-Euroopan sähköjärjestelmään. Neuvottelumandaatissa tarkoitettu sopimus ei koskisi tämän tavoitteen täytäntöönpanoa, vaan sillä pyritään uudistamaan Baltian maiden sähköverkkojen käyttöä koskevat sopimusjärjestelyt naapurimaiden kanssa

Kansallinen käsittely: Eduskuntakäsittely: 3(4) IPS/UPS-sähköjärjestelmän yhteiskäyttöä varten. Suunnitelman tarkoituksena on sopimusjärjestelyiden muuttaminen kaksivaiheisesti. Aluksi on tarkoitus solmia muutoksia koskeva puitesopimus Venäjän, Valko-Venäjän ja EU:n välillä. Toisessa vaiheessa on tarkoitus, että Venäjän ja Valko-Venäjän siirtoverkonhaltijat sekä EU:n siirtoverkonhaltijoiden verkosto (Sähkö-ENTSO) solmisivat puitesopimuksen pohjalta uuden sopimuksen, jolla muutettaisiin IPS/UPS-sähköjärjestelmän yhteiskäyttösopimusta. Komissio on suosittanut neuvostolle seuraavan neuvotteluvaltuuden antamista: neuvosto valtuuttaisi komission avaamaan ja käymään neuvottelut EU:n nimissä Venäjän federaation ja Valko-Venäjän tasavallan kanssa sopimuksesta, joka sisältäisi oikeudelliset puitteet Baltian maiden, Venäjän ja Valko-Venäjän sähköverkkojen käytölle synkronisessa sähköjärjestelmässä sekä sähkömarkkinoiden rajapinnalle näiden maiden sähköverkoissa; komissio toimisi neuvottelijana EU:n puolesta ja neuvottelisi neuvottelumandaattiin liittyvän sopimuksen säännökset; neuvosto nimeäisi neuvoston energiatyöryhmän komiteaksi, jota komission tulisi kuulla neuvotteluiden kuluessa; neuvosto hyväksyisi liitteen mukaiset neuvotteluohjeet. Energia/Euratom jaosto suppea kokoonpano, kirjallinen menettely 19.12.2011 - Käsittely Euroopan parlamentissa: - Kansallinen lainsäädäntö, ml. Ahvenanmaan asema: Taloudelliset vaikutukset: Neuvottelumandaatissa tarkoitetulla sopimuksella ei ole vaikutuksia kansalliseen lainsäädäntöön. Neuvottelumandaatissa tarkoitetulla sopimuksella ei ole taloudellisia vaikutuksia Suomelle tai Euroopan unionille. Muut mahdolliset asiaan vaikuttavat tekijät: Komission taustamuistiossa todetaan Venäjän kannattavan neuvotteluiden käymistä po. asiasta. Työ- ja elinkeinoministeriö arvioi kuitenkin, että sopimusneuvotteluista ei tule helppoja, koska yhteiskäyttösopimukseen tarvitaan merkittäviä muutoksia, joilla on siirtoverkonhaltijoille ja markkinatoimijoille merkittäviä taloudellisia vaikutuksia. Lisäksi joudutaan sopimaan Kaliningradin sähkönhuoltoon vaikuttavista asioista.

4(4) Asiasanat Hoitaa Tiedoksi energiahuolto, Latvia, sähkö, sähkön sisämarkkinat, Valko-Venäjä, Venäjä, Viro, Liettua TEM, UM EUE, LVM, MMM, OKM, OM, PLM, SM, STM, TH, TPK, VM, VNEUS, YM