EN ESPAÑOL! - PROJEKTIESITTELY esimerkki espanjan opetuksen kehittämihankkeesta OPH:N Kansainvälistämisprojektin esittely
EN ESPAÑOL! projekti 2009-2010 Opetushallitus on myöntänyt valtionavustusta peruskoulujen ja lukioiden kansainvälistämiseen sekä kokeilu- ja kehittämistoimintaan Käpylän peruskoululle. Myönnetyn valtionavustuksen tavoitteena on tukea koulujen ja oppilaitosten kansainvälistä yhteistyötä ja toimintaverkostojen luomista sekä opetussuunnitelmien ja -menetelmien ja oppimateriaalien kehittämistä.
MISTÄ IDEA PROJEKTIIN? Helsingin Opetusvirasto valmisteli 2009 keväällä vieraskielisen suomi-espanja-, espanjan A1, A2 ja B2 - opetuksen aloittamista Käpylän peruskoulussa lukuvuonna 2009-2010 osana Helsingin kaupungin kansainvälistämis- ja monikulttuurisuusstragiota. Jotta useampia asiantuntijoita saataisiin mukaan muidenkin Helsingin koulujen espanjan opetuksen kehittämiseen, Käpylän peruskoulun suomi-espanja opetuksen koordinaattori, Alppilan lukion espanjan opettaja, Espanjan suurlähetystön koulutusneuvonantaja ja Suomen espanjan opettajat ry:n puheenjohtaja päättivät hakea Opetushallituksen myöntämää koulujen kansainvälistämiseen tarkoitettua valtionavustusta.
PROJEKTIN TAVOITTEET
1 ) Espanjan OPS:ien kehittäminen - koulutusta -A-espanjan OPS:ien kehittäminen vuosiluokilla 1-9 -B2-espanjan espanjan OPS:ien kehittäminen vuosiluokilla 7-9. -Kouluttaja, Kaija Kaasinen
2 ) Kulttuurien välisen vuorovaikutuksen ja monikulttuurisuustaitojen lisääminen Jokainen projektiin osallistuva koulu järjestää omassa koulussaan mahdollisuuksien mukaan Informaatiotilaisuuksia, kulttuuritapahtumia, juhlia, vierailuja, Picasso-käynti (640) Helsinkiläisille päiväkotilaisille (100), oppilaille (1-4 lk), oppilaiden vanhemmille ja opettajille
3 ) Käpylän peruskoulussa alkaneen vieraskielisen suomiespanja opetuksen kehittäminen -projektin avulla mahdollisuus asiantuntijoiden väliseen tiedon jakamiseen -kaksikieliseen opetukseen tutustuminen muualla
4 ) KV-yhteistyö yhteistyön kehittäminen espanjalaisten ja helsinkiläisten koulujen välillä. Isabel la Cátolica (yläaste+lukio) ja San Ildefonso (ala-aste) Madrid
5 ) Espanjan opetusharjoittelua alaasteelle pyrkiä yhteistyöhän opetusharjoittelua tarjoavien tahojen kanssa, jotta espanjan opetusharjoittelusta olisi mahdollista suorittaa osa myös alaluokilla Taivallahden peruskoulu / Katja Ojasto
6 ) A-espanjan kielipolun jatkuminen päivälukiossa yhteydessä kuntatason päättäjiin tilastojen toimittaminen päättäjille -> asiasta päätetään tänä syksynä
5 ) Miten tavoittaa opettajat, vanhemmat ja oppilaat?
OPETTAJAT NING = oma facebook espanjan opettajille http://enespanol.ning.com/ Sivustolla annetaan mahdollisuus espanjanopettajille keskinäiseen verkostoitumiseen, keskusteluun, oman materiaalin jakamiseen muille opettajille sekä tapahtumista tiedottamiseen. Perustettu syksyllä 2009, Annukka Kosonen
Espanjan kielen markkinointi vanhemmille Vanhemmat valitsevat pienten lapsiensa vieraat kielet Miten tavoittaa heidät? Esitteet, kunta-, koulukohtaiset? Nettisivut, tiedot ajoissa -> Kielivalintailtaan video koko Suomen käyttöön
Espanjan kielen markkinointi oppilaille Päiväkotilaisten kutsuminen tutustumaan espanjan opetukseen jo syksyllä, osallsituneille mukaan tiedote kotiin vietäväksi Espanjan esittelytunti 4 lk. + 7 lk. Kuvasanakirja, karaoke CD
ALUSTAVA TAPAHTUMAKALENTERI SYKSY 2009 2.10 A-espanjan OPS koulutus espanjan opettajille / projekti 8.10 Espanjanjuhla Käpylän seudun päiväkotilaisille Käpylän peruskoulussa 9.10 Espanjan opetuksen avajaisjuhlat Käpylän peruskoulussa/opetusvirasto 23.10 Digitaaliset aineistot espanjan opetuksessa / Mediakeskus 26.10-20.11 Esikouluryhmien vierailut espanjan oppitunnilla Käpylän peruskoulussa 30.10 A-espanjan OPS:koulutus espanjan opettajille/ projekti KEVÄT 2010 tammikuu video kielivalintailtaan / projekti, vieraiden kielten hanke, suurlähetystö 11.1 B2-espanjan OPS koulutus espanjan opettajille /projekti 22.1 Digitaaliset aineistot espanjan opetuksessa / Mediakeskus 14.1 Tiedotustilaisuus espanjan opiskelusta vanhemmille / Käpylän peruskoulu 23-24.4 Espanjan opettajien täydennyskoulutus / Suurlähetystö järjestää CD ja kuvasanakirja espanjaan tutustujille/ projekti
2010 Kohti suurempaa projektia? verkostoitua eri kuntien ja kaupunkien opetustoimen henkilöiden kesken laajentamaan Helsingin opetusviraston/käpylän aloittamaa espanjankielen edistäminen projektia kansalliseksi projektiksi.
Yhteistyötahot Helsingin opetusviraston perusopetuslinja Käpylän peruskoulu Suomi-espanja vieraskielisen opetuksen koordinaattori Virve Vakiala Alppilan lukio Espanjan opettaja Annukka Kosonen Taivallahden peruskoulu Katja Ojasto Etu-Töölön lukio Kaija Kaasinen Espanjan suurlähetystö Ana Almansa Helsigin Opetusviraston Mediakeskus Helsingin yliopisto ASIANTUNTIJA-APU Opetushallitus Helsingin yliopisto Iberoromaaniset kielet, Professori Timo Riiho ja Lehtori Taina Hämäläinen Helsingin yliopiston kielikeskus Mia Hietarinta Suomen espanjanopettajat ry. Puheenjohtaja Tuija Turkki Suomen Madridin Instituutti Martti Pärssinen
GRACIAS virve.vakiala(at)edu.hel.fi