amfri BSCI:n viiteasiakirjat YK:n ihmisikeuksien yleismaailmallinen julistus, (1948); ILO:n klmikantainen periaatejulistus, jka kskee mnikansallisia yrityksiä ja ssiaaliplitiikkaa (1977); YK:n Glbal Cmpact -alite (2000); YK:n yrityksiä ja ihmisikeuksia kskevat hjaavat periaatteet (2011) ja OECD:n mnikansallisille yrityksille tarkitettu timintahje (2011) määrittävät laajimmin hyväksytyt timintakehykset vastuulliselle liiketiminnalle. I. ILO:n perusspimukset Kansainvälinen työjärjestö (ILO), jssa klmikantaperiaatteen mukaisesti vat edustettuna valtit, työnantajat ja työntekijät, n vastuussa kansainvälisten työelämän nrmien määrittämisestä ja sen tehtävänä n kansainvälisten työelämänrmien luminen ja valvnta. ILO:n lumat nrmit määritellään yleisspimuksissa, jilla n kansainvälinen lainvima ja jtka sitvat spimukset ratifiineita valtiita. Mukana n myös susituksia, jtka sisältävät ylimääräisiä tulkintahjeita. ILO:n Työelämän perusperiaatteita ja -ikeuksia kskeva julistuksen (1998) vimaantuln myötä ILO:n jäsenmailla n velvllisuus kunniittaa, edistää ja tteuttaa ILO:n perusspimuksissa määriteltyjä periaatteita ratifiinnista riippumatta. Perusspimukset Ammatillinen järjestäytymisvapaus ja ammatillisen järjestäytymisikeuden sujelu, 1948 (nr 87) Järjestäytymisikeuden ja kllektiivisen neuvtteluikeuden periaatteiden sveltaminen, 1949 (nr 98) Pakllinen työ, 1930 (nr 29) Pakktyön pistaminen, 1957 (nr 105) Työhön pääsemiseksi vaadittava vähimmäisikä, 1973 (nr 138) Lapsityön pahimpien mutjen kieltäminen ja välittömät timet niiden pistamiseksi, 1999 (nr 182) Samanarvisesta työstä miehille ja naisille maksettava sama palkka, 1951 (nr 100) Työmarkkinilla ja ammatin harjittamisen yhteydessä tapahtuva syrjintä, 1958 (nr 111) amfri BSCI Reference - Public Dcument V. 1/2017 1/6
Kansainvälisen työjärjestön hallintneuvst n myös lukitellut neljä muuta yleisspimusta ensisijaisiksi instrumenteiksi jhtuen niiden keskeisestä asemasta, kun halutaan vahvistaa työllisyyttä edistäviä kansallisia instituutiita ja vimavarja ja varmistaa, että työelämää kskevia nrmeja nudatetaan. Nämä yleisspimukset n nimetty ILO:n julistuksessa yhteiskunnallisesti ikeudenmukaisesta glbalisaatista ja sisällytetty ILO:n timintasuunnitelmaan 2010 2016 hallinnllisina spimuksina. Hallinnlliset spimukset Ammattientarkastus tellisuudessa ja kaupassa, 1947 (nr 81) Työllisyysplitiikka, 1964 (nr 122) Maataluden ammattientarkastus, 1969 (nr 129) Klmikantaneuvttelut, jiden tarkituksena n edistää työtä kskevien kansainvälisten nrmien nudattamista, 1976 (nr 144) Lisäksi n jukk muita ILO:n yleisspimuksia ja nrmeja, jtka vat erityisen keskeisiä amfri BSCI:lle, ja ne vat parhaita viiteasiakirjja timeenpanehtjen tulkinnassa. Asiakirjat n lueteltu alla amfri BSCI:n periaatteittain ryhmiteltynä. II. Kansainväliset viiteasiakirjat ja amfri BSCI:n periaatteet Järjestäytymis- ja neuvtteluikeus C011 - Maatalustyöntekijäin yhdistymis- ja kkntumisvapaus, 1921 C135 - Työntekijäin edustajien sujelu yrityksessä ja heidän timintansa helpttaminen, 1971 C141 - Maaseudun työntekijäjärjestöt ja niiden suus taludellisessa ja ssiaalisessa kehityksessä, 1975 C154 - Kllektiivisen neuvttelumenettelyn edistäminen, 1981 R091 - Susitus, jka kskee työehtspimuksia, 1951 R092 - Susitus, jka kskee vapaaehtista svittelua ja välimiesmenettelyä, 1951 R143 - Susitus, jka kskee työntekijäin edustajien sujelua yrityksessä ja heidän timintansa helpttamista, 1971 R158 - Susitus, jka kskee työasiainhallinnn rlia, tehtäviä ja rganisaatita, 1978 Cpyright 2017 by amfri amfri BSCI Reference - Public Dcument V. 1/2017 2/6
Syrjintäkielt C156 - Perheenhultvelvllisuuksia maavien mies- ja naistyöntekijöiden samanlaiset mahdllisuudet ja yhdenvertainen khtelu, 1981 C159 - Ammatillinen kuntutus ja työllistäminen (vajaakuntiset henkilöt), 1983 R165 - Susitus, jka kskee perheenhultvelvllisuuksia maavien mies- ja naistyöntekijöiden samanlaisia mahdllisuuksia ja yhdenvertaista khtelua, 1981 Oikeudenmukainen krvaus C095 - Palkansujelu, 1949 C100 - Samanarvisesta työstä miehille ja naisille maksettava sama palkka, 1951 C131- Vähimmäispalkkjen määrääminen erityisesti kehitysmaat humin ttaen, 1970 R085 - Susitus, jka kskee palkansujelua, 1949 R135 - Susitus, jka kskee vähimmäispalkkjen määräämistä erityisesti kehitysmaat humin ttaen, 1970 R180 - Susitus, jka kskee työntekijöiden saatavien turvaamista työnantajan maksukyvyttömyystapauksessa, 1992 Khtuulliset työajat C001 - Työajan rajittaminen tellisuusyrityksissä kahdeksaksi tunniksi päivässä ja neljäksikymmeneksikahdeksaksi tunniksi viikssa, 1919 C014 - Viikklevn svelluttaminen tellisuusyrityksissä, 1921 C132 - Palkalliset vusilmat (muutettu), 1970 C101 - Maataluden palkalliset lmat, 1952 C171 - Yötyö, 1990 C110 - Plantaasityöntekijäin työlt, 1958 R116 - Susitus, jka kskee työajan lyhentämistä, 1962 R110 - Susitus, jka kskee plantaasityöntekijäin työlja, 1958 Työterveys ja -turvallisuus C148 - Työntekijöiden sujaaminen työympäristössä esiintyvien ilman epäpuhtauksien, melun ja tärinän aiheuttamilta vaarilta, 1977C155 - Työturvallisuus ja -terveys sekä työympäristö, 1981 Cpyright 2017 by amfri amfri BSCI Reference - Public Dcument V. 1/2017 3/6
C183 - Äitiyssujeluspimus (2000) C184 - Maatalusalan työturvallisuus ja -terveys (2001) C187 - Työturvallisuuden ja -terveyden edistäminen, 2006 C188 - Kalastusalan työtä kskeva spimus, 2007 R164 - Susitus, jka kskee työturvallisuutta ja -terveyttä sekä työympäristöä, 1981 Lapsityön kielt C131- Vähimmäispalkkjen määrääminen erityisesti kehitysmaat humin ttaen, 1970 R014 - Susitus, jka kskee lasten ja nurten henkilöiden yötyötä maataludessa, 1921 R190 - Susitus, jka kskee lapsityön pahimpien mutjen kieltämistä ja välittömiä timia niiden pistamiseksi, 1999 Nurten työntekijöiden erityinen sujelu C010 - Lasten käyttäminen maatalustöissä, 1921 C016 - Meripalveluksessa levien lasten ja nurten henkilöiden pakllinen lääkärintarkastus, 1921 C077 - Lääkärintarkastus, jlla tdetaan lasten ja nurten henkilöiden sveltuvaisuus tellisuustyöhön, 1946 R014 - Susitus, jka kskee lasten ja nurten henkilöiden yötyötä maataludessa, 1921 R146 - Susitus, jka kskee työhön pääsyä varten vaadittavaa vähimmäisikää, 1973 Epävakaiden työsuhteiden kielt C024 - Tellisuus-, kauppa- ja ktitalustyöntekijäin sairausvakuutus, 1927 C025 - Maatalustyöntekijäin sairausvakuutus, 1927 C095 - Palkansujelu, 1949 C117 - Ssiaaliplitiikan perustavitteet ja vaatimukset, 1962 C158 - Työnantajan timesta tapahtuva palvelussuhteen päättäminen, 1982 C175 - Osa-aikatyö, 1994 C177 - Ktityö, 1996 C181 - Yksityiset työnvälitystimistt, 1997 Pakktyön kielt Cpyright 2017 by amfri amfri BSCI Reference - Public Dcument V. 1/2017 4/6
(Ks. perusspimukset) Ympäristönsujelu Eettinen liiketiminta III. Muut keskeiset lähteet YK:n ihmisikeuksien yleismaailmallinen julistus (1948): http://www.un.rg/en/dcuments/udhr/ Klmikantainen periaatejulistus, jka kskee mnikansallisia yrityksiä ja ssiaaliplitiikkaa (1977): http://www.il.rg/empent/publicatins/wcms_094386/lang--en/index.htm YK:n Glbal Cmpact -alite http://www.unglbalcmpact.rg/abutthegc/tls_resurces/index.html YK:n liiketimintaa hjaavat lapsenikeusperiaatteet http://www.unglbalcmpact.rg/issues/human_rights/childrens_principles.html OECD:n mnikansallisille yrityksille tarkitettu timintahje (2011) http://www.ecd.rg/daf/inv/mne/ecdguidelinesfrmultinatinalenterprises.htm YK:n yrityksiä ja ihmisikeuksia kskevat hjaavat periaatteet (2011) http://www.hchr.rg/dcuments/publicatins/guidingprinciplesbusinesshr_en.pdf Ihmisikeudet selitettyinä: Ohjeita yrityksille (2008) http://human-rights.unglbalcmpact.rg/dc/human_rights_translated.pdf Krruptin vastainen Yhdistyneiden Kansakuntien yleisspimus http://www.undc.rg/dcuments/treaties/uncac/publicatins/cnventin/08-50026_e.pdf Krruptinvastainen verkk-piskelutyökalu http://thefightagainstcrruptin.rg/certificate/ ILO safewrk http://www.il.rg/safewrk/cis/lang--en/index.htm#a2 ILO:n tukipalvelut http://www.il.rg/empent/areas/business-helpdesk/lang--en/index.htm Cpyright 2017 by amfri amfri BSCI Reference - Public Dcument V. 1/2017 5/6
ILO maataluden työsujelua kskeva käytännesääntö, 2010 http://www.il.rg/wcmsp5/grups/public/---dgreprts/---dcmm/--- publ/dcuments/publicatin/wcms_159457.pdf ILO:n timintasuunnitelma 2010 2016: Khti hallintspimusten laajaphjaista ratifiintia ja tehkasta timeenpana http://www.il.rg/wcmsp5/grups/public/@ed_nrm/@nrmes/dcuments/publicatin /wcms_156431.pdf Scial Accuntability Internatinal http://www.sa-intl.rg/index.cfm?fuseactin=page.viewpage&pageid=937 amfri n jhtava maailmanlaajuinen liiketimintajärjestö, jnka tavitteena n edistää avinta ja kestävää liiketimintaa. Visinamme n maailma, jssa kaikki liiketiminta tuttaa ssiaalista, ympäristöön liittyvää ja taludellista hyötyä kaikille. amfri BSCI Av. De Crtenbergh, 172 1000 Brussels Belgium Puh. +32-2-762 05 51 Fax +32-2-762 75 06 inf@amfri.rg www.amfri.rg Cpyright 2017 by amfri amfri BSCI Reference - Public Dcument V. 1/2017 6/6