341 722 340 905 341 740 PGRT Yleistietoa lisätakavalojen kytkemisestä Yleistietoa lisätakavalojen kytkemisestä Takavalot Saatavana on 3 takavalotyyppiä: Kompakti 7 polttimon valoyksikkö LED-valo 7 polttimon valoyksikkö voidaan kytkeä kahdella eri tavalla: 1. Kytkentä kaksien takavalojen johdinsarjalla. 2. Kytkentä runkoon asennetun päällirakenteen johdinsarjan kautta. Kohdan 1 asennusohjeissa mainittu johdinsarja on täydellinen johdinsarja, joka voidaan liittää ajoneuvon vakioliittimeen. Johdinsarja ja liitin sopivat kaikille valotyypeille ja ovat saatavana Scania-jälleenmyyjiltä. Kompakti 7 polttimon valoyksikkö on lyhyempi vaihtoehto esim. perälautanostimella varustettuihin kuorma-autoihin. Se on hyväksytty Euroopassa asennettavaksi vaakasuuntaan. Kompakti 7 polttimon valoyksikkö LED-valo Huom! Noudata paikallisia lakimääräyksiä, kun asennat takavaloja alleajosuojaan. 7 polttimon valoyksikkö Kaikissa kolmessa valossa on sama reikäkuvio asennusta varten. Huom! Jos LED-takavalo asennetaan vetoautoon, tarvitaan liitinlevy, joka siirtää valoa sivusuunnassa ulospäin noin 50 mm. Lisätietoja LED-valopolttimon vaihdosta on annettu asiakirjassa LED-valot vetoautoihin, kuorma-autoihin ja perävaunuihin kohdassa Sähköjärjestelmä. 11:60-08/02 Painos 8.1 fi-fi 1 (10)
Yleistietoa lisätakavalojen kytkemisestä Osat voidaan hankkia Scanian jälleenmyyjältä. Kytkentävaihtoehdot Kytkentävaihtoehtoja on kaksi erilaista sen mukaan, millaisella näkö- ja näkyvyystoimintojen ohjausjärjestelmällä ajoneuvo on varustettu. Uusin on nimeltään CUV2 asiakirjassa ja edellinen CUV1. Ohjausyksikön versio on ilmoitettu ajoneuvon yksittäisessä alustaerittelyssä, ICS. Liitäntävaihtoehdoissa ei ole selkeää alustanumerorajaa, joten sen sijaan käytetään versiokoodeja. Yksittäinen alustaerittely (ICS) voidaan tilata yhdessä yksittäisen päämittapiirustuksen (ICD) kanssa kohdassa Piirustukset (vaatii sisäänkirjautumisen). Ohjausyksikkö CUV2 CUV1 Versiokoodi 3115B 3115A 11:60-08/02 Painos 8.1 fi-fi 2 (10)
Yleistietoa lisätakavalojen kytkemisestä Kytkentä (CUV2) Lisätakavaloja kytkettäessä ajoneuvon normaalia sähköjärjestelmää ja sulakkeita ei saa ylikuormittaa. Katso suurimmat sallitut jatkuvat kuormitukset alla olevasta taulukosta. Jos tarvitaan enemmän virtaa, täytyy käyttää relettä. Liitäntä Tavalliset virrankuluttajat Tavallinen kuorma, polttimo a. 60 % sulakkeen nimellisvirrasta tai elektroninen ylikuormitussuoja jatkuvalla kuormituksella b. Elektroninen ylikuormitussuoja Tavallinen kuorma, LED Äärivalo, oikea puoli Kuorma-auton leveysnäyttövalo Noin 40 W 10,2 W 144 W Suurin kuorma a Äärivalo, vasen puoli Kuorma-auton leveysnäyttövalo ja rekisterikilven N. 40 W 10,2 W 144 W valo Peruutusvalo Kuorma-auto ja perävaunu 4 x 21 W 2 x 3,7 W + perävau nu 2x21W+2x70W+10W Jarruvalo Kuorma-auto 2x21W 2x2,8 W 4x21W+10W Perävaunu 6x21W Suuntavilkku, oikea puoli Kuorma-auto, takana 1 x 21 W 2 x 9,8 W 4 x 21 W Perävaunu 5x21W Suuntavilkku, vasen puoli Kuorma-auto, takana 1 x 21 W 2 x 9,8 W 4 x 21 W Perävaunu 5x21W Takasumuvalo Kuorma-auton ja perävaunun takasumuvalo 4 x 21 W 2 x 3,7 W + perävau nu 8x21W Sulake 10 A CUV2 b Katso sähköliitäntöjä koskevat lisätiedot asiakirjasta Yleisiä tietoja asennusohjeista. 11:60-08/02 Painos 8.1 fi-fi 3 (10)
Yleistietoa lisätakavalojen kytkemisestä Kytkentä (CUV1) Jos lisätakavaloja asennetaan, ajoneuvon normaalia sähköjärjestelmää ja sulakkeita ei saa ylikuormittaa. Katso suurimmat sallitut jatkuvat kuormitukset alla olevasta taulukosta. Jos tarvitaan enemmän virtaa, täytyy käyttää relettä. Liitäntä Tavalliset virrankuluttajat Tavallinen kuorma, polttimo a. 60 % sulakkeen nimellisvirrasta tai elektroninen ylikuormitussuoja jatkuvalla kuormituksella b. Elektroninen ylikuormitussuoja Tavallinen kuorma, LED Äärivalo, oikea puoli Kuorma-auton leveysnäyttövalo N. 40 W 10,2 W 144 W Suurin kuorma a Äärivalo, vasen puoli Kuorma-auton leveysnäyttövalo ja rekisterikilven valo N. 40 W 10,2 W 144 W Peruutusvalo Kuorma-auto ja perävaunu 4 x 21 W 2 x 3,7 W + perävaun 6x21W u Jarruvalo Kuorma-auto ja perävaunu 4 x 21 W 2 x 2,8 W + perävaun 6x21W u Oikean puolen suuntavilkut Kuorma-auton oikean puolen suuntavilkut 3 x 21 W 2 x 9,8 W 5 x 21 W Vasemman puolen suuntavilkut Kuorma-auton vasemman puolen suuntavilkut 3 x 21 W 2 x 9,8 W 5 x 21 W Takasumuvalot Kuorma-auton ja perävaunun takasumuvalot 2 x 21 W 2 x 3,7 W + perävaun 4x21W u Sulake 10 A CUV1 b Katso sähköliitäntöjä koskevat lisätiedot asiakirjasta Yleisiä tietoja asennusohjeista. 11:60-08/02 Painos 8.1 fi-fi 4 (10)
Alustan ehdot Alustan ehdot Takavalojen johdinsarjaan voidaan liittää lisää takavaloja kaikissa Scanian kuormaautoissa. Vaaditaan kaksi johdinsarjaa, joiden osanumero on 1 858 746. Jos lisätakavaloja on kytkettävä päällirakenteen johdinsarjaan, pätevät seuraavat vaatimukset: Ajoneuvon valmistusaika Esivalmiudet tehtaalta Valmistuspaikka Alustan sarjanumero Varustus Vaihtoehto Versiokoodi 21.01.2005 - Päällirakenteen johdinsarja ohjaamosta runkoon 7-napainen 2411B Södertälje 2 006 429-7+7-napainen 2411E Zwolle 5 117 958-7+7+7-napainen 2411F Angers 9 097 244 - Runkoon asennettu päällirakenteen johdinsarja 2 m 3023A 8 m 3023D 12 m 3023C Ajoneuvon valmistusaika Esivalmiudet tehtaalta Valmistuspaikka Alustan sarjanumero Varustus Vaihtoehto Versiokoodi - 2005-01-20 Päällirakenteen johdinsarja ohjaamosta runkoon 7-napainen 2411B Södertälje - 2 006 428 4+7-napainen 2411C Zwolle - 5 117 957 4+7+7-napainen 2411D Angers - 9 097 243 7+7-napainen 2411E Runkoon asennettu päällirakenteen johdinsarja 2 m 3023A 7 m 3023B 12 m 3023C 11:60-08/02 Painos 8.1 fi-fi 5 (10)
Vaihtoehto 1: Kytkentä kaksien takavalojen johdinsarjalla Työselostus Irrota johto takavalosta ja reititä se runkopalkkiin, kunnes liitin on uumaosassa. Kytke kaksien takavalojen johdinsarja. TÄRKEÄÄ! Älä kiinnitä johtoa liittimen viereen kutistusletkuun, johtoon kuvassa harmaalla merkitty alue. 304 320 Johto kutistusletkulla 11:60-08/02 Painos 8.1 fi-fi 6 (10)
Osia koskevat tiedot Kaksi johdinsarjaa tarvitaan, yksi ajoneuvon oikealle puolelle ja yksi vasemmalle puolelle. Johdinsarjan lyhyt osa on 1 105 mm ja pidempi osa on 1 355 mm. Näitä osia voidaan hankkia Scania-liikkeistä. 304 321 Kaksien takavalojen johdinsarja. Osanumero 1 858 746. 11:60-08/02 Painos 8.1 fi-fi 7 (10)
Vaihtoehto 2: Kytkentä runkoon asennetun päällirakenteen johdinsarjan kautta Työselostus Ota lisätakavalojen signaalit vakiotoimintojen liittimestä C489 ja sähkökeskuksesta. Signaalit silloitetaan liittimeen C494, joka välittää signaalit ohjaamon alle asennettuihin DIN-liittimiin käyttämällä vaihtoehtoa päällirakenteen johdinsarja ohjaamon ja rungon välillä. Vaihtoehto Päällirakenteen johdinsarja rungossa liitetään DIN-liittimiin ja reititetään sitten takavaloihin. C486 C488 C487 08.03.2011 asti valmistetut ajoneuvot: päällirakenteen johdinsarjan liitännät löytyvät vasemman pyöräholvin päältä. 348 620 330 791 11:60-08/02 Painos 8.1 fi-fi 8 (10)
Varaosatiedot ja kytkentäpaikat 1 1 Sulake Toimitetaan tehtaalta 2 Johdin Johtimen poikkipinta-ala vähintään 1,5 mm² 3 Johdin Johtimen poikkipinta-ala vähintään 2,5 mm² Liitäntä rengasjohtoliittimellä G15:een Päällirakentajan asentama C494 C494 +24 V 57 C489 15 4 3 2 1 8 G15 2 4 Päällirakenteen johdinsarja ohjaamosta runkoon 5 Runkoon asennettu päällirakenteen johdinsarja Esiasennettu tehtaalla Johtimen poikkipinta-ala vähintään 1,5 mm² C494 C489 C489 C494 21 20 19 18 3 Toimitetaan tehtaalta, päällirakentajan asentama 6 Päällirakentajan asentama 7 Runkoon asennettu päällirakenteen johdinsarja Johdon poikkipinta-ala 2,5 mm² Toimitetaan tehtaalta, päällirakentajan asentama 8 Takasumuvalo Lähtö +24 V C494 4 C486 17 16 15 7 5 6 Takasumuvaloja käytetään seuraavista alustan sarjanumeroista lähtien: Ajoneuvon valmistusaika C486 6 5 4 3 2 Valmistuspaikka Alustan sarjanumero 2010-05-21-1 7 359 222 Södertälje 2 054 445 - Zwolle 5 240 385 - Angers 9 148 934-11:60-08/02 Painos 8.1 fi-fi 9 (10)
São Bernardo do Campo 3 663 314 - Näitä osia voidaan hankkia Scania-liikkeistä. 11:60-08/02 Painos 8.1 fi-fi 10 (10)