Suomi - Finland SERLA TAVARAMERKKILEHTI VARUMÄRKESTIDNING. Päätoimittaja/Huvudredaktör Eija Nuorlahti-Solarmo Suomi - Finland

Transkriptio

1 Päätoimittaja/Huvudredaktör Eija Nuorlahti-Solarmo Suomi - Finland Suomi - Finland PAMPERS SERLA TAVARAMERKKILEHTI VARUMÄRKESTIDNING

2 2 Tavaramerkkihakemuksia ja rekisteröityjä tavaramerkkejä koskevien tietojen edessä olevat numerotunnukset (INIDkoodit) tarkoittavat: Sifferkoderna före uppgifterna rörande kungjorda varumärkesansökningar och registrerade varumärken (INIDkoder) betyder: (111) rekisteröintinumero (151) rekisteröintipäivä (210) hakemusnumero (220) hakemispäivä (310) etuoikeus: hakemusnumero (320) etuoikeus: hakemispäivä (330) etuoikeus: maa (340) osaetuoikeus (442) hakemus kuulutettu (511) tavara-ja/tai palveluluokka luokitus Kansainvälisen tavaroiden ja palvelujen luokituksen (Nizzan sopimus) 8. painoksen mukaan (526) erottamislausuma tavaramerkki (551) yhteismerkki (554) kolmiulotteinen merkki (556) äänimerkki (571) merkinselitys (591) väriselitys (641) tiedot muunnetuista/jaetuista hakemuksista (646) tiedot muunnetuista/jaetuista rekisteröinneistä (730) hakija/haltija (740) asiamies (791) käyttöluvan saaja (111) registreringsnummer (151) registreringsdatum (210) ansökningsnummer (220) ingivandedatum (310) prioritet: ansökningsnummer (320) prioritet: ansökningsdatum (330) prioritet: land (340) delprioritet (442) ansökningen kungjord (511) varu- och/eller tjänsteklass klassindelning enligt Internationell klassindelning av varor och tjänster (Niceövernskommelsen) 8. utgåvan (526) disclaimer varumärke (551) kollektivmärke (554) tredimensionellt märke (556) ljudmärke (571) märkesbeskrivning (591) färgbeskrivning (641) uppgifterna om omvandlade/delade ansökningar (646) uppgifterna om omvandlade/delade registreringar (730) sökande/innehavare (740) ombud (791) licenstagare Tämä lehti julkaistaan tavaramerkkilain ( /7) nojalla. Se sisältää tavaramerkkejä koskevat kuulutukset ja ilmestyy kaksi kertaa kuukaudessa. KANSIKUVASSA OLEVAT MERKIT OVAT REKISTERÖITYJÄ TAVARAMERKKEJÄ. Tidningen ges ut med stöd av varumärkeslagen ( /7). Den innehåller kungörelser om varumärken och utkommer två gånger i månaden. MÄRKENA PÅ OMSLAGSBILDEN ÄR REGISTRERADE VARUMÄRKEN. ISSN (Verkkolehti) ISSN (Online)

3 3 Sisällysluettelo Innehållsförteckning KANSALLISIA REKISTERÖINTEJÄ JA HAKEMUKSIA KOSKEVAT KUULUTUKSET KUNGÖRELSER ANGÅENDE NATIONELLA REGISTRERINGAR OCH ANSÖKNINGAR Kuulutetut rekisteröinnit Kungjorda registreringar...4 Tavaramerkkien siirtymiset Överförda varumärken...27 Tavaramerkkien suoja-alojen supistukset Inskränkningar i varumärkens skyddsomfång...28 Tavaramerkkien muutokset Ändrade varumärken...29 Uudistetut rekisteröinnit Förnyade registreringar...30 KANSAINVÄLISIÄ REKISTERÖINTEJÄ KOSKEVAT KUULUTUKSET KUNGÖRELSER ANGÅENDE INTERNATIONELLA REGISTRERINGAR Kuulutetut kansainväliset rekisteröinnit Kungjorda internationella registreringar...34 Kansainvälisten rekisteröintien siirtymiset Överförda internationella registreringar...58 Kansainvälisten rekisteröintien suoja-alojen supistukset Inskränkningar i internationella registreringars skyddsomfång...59 Uudistetut kansainväliset rekisteröinnit Förnyade internationella registreringar...60 Oikaisuja Rättelser...62 TIEDOKSIANTOJA KUNGÖRELSER...63 TIEDONANTOJA MEDDELANDEN...64

4 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI Kuulutetut rekisteröinnit: Patentti- ja rekisterihallitus on tavaramerkkilain ( /1715) 20 :n nojalla rekisteröinyt seuraavat tavaramerkit. Väite rekisteröintiä vastaan on tehtävä kirjallisesti. Siinä on ilmoitettava rekisterinumero ja se on liitteineen kaksin kappalein toimitettava Patentti- ja rekisterihallitukselle 2 kuukauden kuluessa tämän lehden julkaisupäivästä lukien. Väite on perusteltava ja siinä on yksilöitävä, mitä tavaroita tai palveluja se koskee. Kungjorda registreringar: Patent- och registerstyrelsen har med stöd av 20 varumärkeslagen ( /1715) registrerat följande varumärken: Invändning mot registrering bör göras skriftligen. Invändning bör angiva registreringens nummer och bör jämte bilagor inlämnas i två exemplar till Patent- och registerstyrelsen inom 2 månader räknat från denna tidnings utgivningsdag. Invändningen skall motiveras och i den skall speciferas vilka varor eller tjänster den gäller. (111) (210) T (220) (730) MITO OY, Helsinki, Helsingfors, FI (511) 3, 28 (111) (210) T (220) BIG BROTHER (730) METRONOME FILM & TELEVISION AB, Tukholma, Stockholm, SE (740) Berggren Oy Ab (511) 3, 8, 12, 14, 20, 21, 30, 38

5 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (111) (210) T (220) TOTEUTTAA KANSSASI (730) RAUTAKESKO OY, Helsinki, Helsingfors, FI (740) Asianajotoimisto Heinonen & Co Oy (511) 19, 35 (111) (210) T (220) MOOD (730) OY MOOD WORKS LTD, Helsinki, Helsingfors, FI (511) 16, 20, 24 (111) (210) T (220) CARNEVAL (730) V&S VIN & SPRIT AKTIEBOLAG (PUBL), Tukholma, Stockholm, SE (740) Asianajotoimisto Borenius & Kemppinen Oy (511) 33 (111) (210) T (220) Etuovi

6 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) TRÄSKBÄCK, JORI-PEKKA, Tampere, Tammerfors, FI (511) 9 (641) Erotettu hakemus numero T den avskiljda ansökan nummer T (111) (210) T (220) Finnet (730) FINNET-LIITTO RY, Helsinki, Helsingfors, FI (511) 9, 35, 36, 37, 38, 41, 42, 45 (111) (210) T (220) FINLAYSON - Maailman ja ihmisen väliin tarvitaan jotain pehmeää (730) FINLAYSON OY, Helsinki, Helsingfors, FI (740) Asianajotoimisto Heinonen & Co Oy (511) 20, 23, 24, 25 (111) (210) T (220)

7 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (730) DELTA HENKILÖSTÖPALVELUT OY, Tampere, Tammerfors, FI (740) Tampereen Patenttitoimisto Oy (511) 35, 41 (111) (210) T (220) (730) SUOMEN HIIHTOKESKUSYHDISTYS RY, Helsinki, Helsingfors, FI (740) Forssén & Salomaa Oy (511) 9, 16, 35, 41 (111) (210) T (220) Power Crunch (730) FINNSOY OY, Uusikaupunki, Nystad, FI (511) 29, 30 (111) (210) T (220) PLAY SHAKER (730) VALIO OY, Helsinki, Helsingfors, FI (740) Berggren Oy Ab (511) 29, 32

8 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (111) (210) T (220) (730) MARIAN KONDITORIA OY, Helsinki, Helsingfors, FI (740) Seppo Laine Oy (511) 30 (111) (210) T (220) BMH Technology (730) BMH WOOD TECHNOLOGY OY, Rauma, Raumo, FI (740) Roschier Asianajotoimisto Oy (511) 7, 37, 42 (111) (210) T (220) STEP (730) OY TRANSMERI AB, Espoo, Esbo, FI (740) Kolster Oy Ab (511) 3, 21

9 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (111) (210) T (220) MAXDOME (730) SEVENSENSES GMBH, München, München, DE (740) Asianajotoimisto Heinonen & Co Oy (511) 9, 38, 41 (111) (210) T (220) Sijoitusrahasto Sampo Pohjoisen Parhaat (730) SAMPO PANKKI OYJ (2), Helsinki, Helsingfors, FI (511) 35, 36 (111) (210) T (220) BÖRS-NM (730) AKTIESPARARNAS SERVICEAKTIEBOLAG, Tukholma, Stockholm, SE (740) Kolster Oy Ab (511) 36, 41 (111) (210) T (220)

10 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) OPTEAM YHTIÖT OY, Helsinki, Helsingfors, FI (591) Merkin värit ovat sinivihreä ja siniharmaa. - Märket utförs i färgerna blågrönt och blågrått. (511) 41 (111) (210) T (220) n-m (730) VÄLITYSPALVELU NÄREAHO MATTI OY LKV, Tyrnävä, Tyrnävä, FI (511) 36 (111) (210) T (220) (730) ELÄMÄNHALLINTAPALVELUT VISIO OY, Lahti, Lahtis, FI (511) 16, 28

11 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (111) (210) T (220) Primavera Luomu Spa (730) PURO, KAIJA HANNELE, TOIMINIMEN RUUSUPUU FINLAND HALTIJANA, Vantaa, Vanda, FI (511) 41, 44 (111) (210) T (220) (730) OY ISOVIHREE AB, Jyväskylä, Jyväskylä, FI (591) Merkin värit ovat oranssi, vihreä ja musta. - Märket utförs i färgerna orange, grönt och svart. (511) 39, 41, 45 (111) (210) T (220) SINCOTRON (730) SINCOTRON FINLAND OY, Espoo, Esbo, FI (740) Asianajotoimisto Borenius & Kemppinen Oy (511) 1, 6, 7, 8, 37, 42 (111) (210) T (220)

12 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) EKOWEB OY, Kaarina, S:t Karins, FI (511) 5, 10 (111) (210) T (220) (730) SCANPHARMA OY, Vantaa, Vanda, FI (511) 5 (111) (210) T (220) SPONDA (730) SPONDA OYJ, Helsinki, Helsingfors, FI (740) Asianajotoimisto Heinonen & Co Oy (511) 7, 9, 11, 12, 16, 19, 35, 36, 37, 39, 42 (111) (210) T (220)

13 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (730) HIETANEN, ARE ANTERO, Pori, Björneborg, FI (591) Merkki on tummanvihreä. - Märket är mörkgrönt. (511) 19 (111) (210) T (220) (730) EKOKUOPIO RY, Kuopio, Kuopio, FI (591) Merkin värit ovat vihreä ja musta. - Märket är utfört i färgerna grönt och svart. (511) 9, 24, 25, 35, 37, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45 (111) (210) T (220) (320) (330) EM (310)

14 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) SINCOTRON FINLAND OY, Espoo, Esbo, FI (591) Merkin värit ovat sininen, musta ja valkoinen. - Märket utförs i färgerna blått, svart och vitt. (511) 1, 6, 7, 8, 37, 42 (111) (210) T (220) (730) ENTRE MARKETING OY, Helsinki, Helsingfors, FI (591) Merkin värit ovat sininen ja valkoinen. - Märket utförs i färgerna blått och vitt. (511) 35, 39, 42 (111) (210) T (220) XFM (730) FRESH GLOBAL MEDIACENTER OY, Helsinki, Helsingfors, FI (511) 35, 38, 41 (111) (210) T (220) Ilmanvaihtoa luonnon ehdoilla

15 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (730) ENERVENT OY AB, Porvoo, Borgå, FI (740) Adbon Oy (511) 11, 37 (111) (210) T (220) Vastuunkantaja (730) PLAN SUOMI SÄÄTIÖ, Helsinki, Helsingfors, FI (511) 36 (111) (210) T (220) Helsingin Hyvän mielen talo (730) MIELENTERVEYDEN KESKUSLIITTO RY, Helsinki, Helsingfors, FI (511) 35, 41, 45 (111) (210) T (220) Club Rose Garden (730) GHARAGOZLU OY, Salo, Salo, FI (511) 41, 43 (111) (210) T (220)

16 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI VISA INTELLILINK (730) VISA INTERNATIONAL SERVICE ASSOCIATION, Delaware, Delaware, US (740) Berggren Oy Ab (511) 36 (111) (210) T (220) FJELLBAKERNS (730) LIDL STIFTUNG & CO. KG, Neckarsulm, Neckarsulm, DE (740) Leitzinger Oy (511) 30 (111) (210) T (220) Veitikka (730) VÄISÄNEN, JUHA, TOIMINIMEN CREACOM HALTIJANA, Oulu, Uleåborg, FI (511) 16, 25, 41 (111) (210) T (220)

17 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (730) MEZINA A/S, Esbjerg, Esbjerg, DK (740) Christer Fallström (591) Merkin värit ovat vaaleanruskea ja musta. - Märket utförs i färgerna ljusbrunt och svart. (511) 5, 32, 44 (111) (210) T (220) (730) HAAGA INSTITUUTTI -SÄÄTIÖ, Helsinki, Helsingfors, FI (591) Merkin värit ovat punainen, vihreä, sininen ja harmaa. - Märket utförs i färgerna rött, grönt, blått och grått. (511) 35, 41, 42 (111) (210) T (220) Leijonan kita (730) FREMANTLEMEDIA FINLAND OY, Helsinki, Helsingfors, FI (511) 9, 16, 28, 35, 38, 41 (111) (210) T (220)

18 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) RECALLMED OY, Nurmijärvi, Nurmijärvi, FI (511) 16, 28, 41 (111) (210) T (220) (730) RECALLMED OY, Nurmijärvi, Nurmijärvi, FI (511) 5, 10, 16 (111) (210) T (220) Rentone (730) INERVO, KIRSI PAULIINA, Kangasala, Kangasala, FI (511) 15, 35, 36, 41, 44 (111) (210) T (220) Enfucell (730) ENFUCELL OY, Espoo, Esbo, FI (511) 5, 9, 28

19 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (111) (210) T (220) HYSPIN (730) CASTROL LIMITED, Swindon, Wiltshire, Swindon, Wiltshire, GB (740) Berggren Oy Ab (511) 1, 4 (111) (210) T (220) KEKSIPUUN (730) LU FRANCE, Rungis, Rungis, FR (740) Kolster Oy Ab (511) 30 (111) (210) T (220) (730) NARIKKA ERJA-BIRGIT OY, Järvenpää, Träskända, FI (740) Risto Rokala (511) 41, 43, 44 (111) (210) T (220)

20 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI ETUMIES (730) ETUMIES OY, Muurame, Muurame, FI (740) Arctic Mark Ky (511) 29, 43 (111) (210) T (220) (730) FINTRAVEL TOUR OPERATORS OY, Rovaniemi, Rovaniemi, FI (511) 41, 42 (111) (210) T (220) (730) POHJOISEN KANTAPERUNA OY, Pyhäjoki, Pyhäjoki, FI (740) Berggren Oy Ab (511) 16, 35, 41 (111) (210) T (220)

21 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (730) POHJOISEN KANTAPERUNA OY, Pyhäjoki, Pyhäjoki, FI (740) Berggren Oy Ab (511) 16, 31, 42 (111) (210) T (220) TUNNELMA (730) ALTIA OYJ (ALTIA PLC), Helsinki, Helsingfors, FI (740) Berggren Oy Ab (511) 33 (111) (210) T (220) SILVERCREST CELLARS (730) ALTIA OYJ (ALTIA PLC), Helsinki, Helsingfors, FI (740) Berggren Oy Ab (511) 33 (111) (210) T (220)

22 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI Gatekeeper Lite (730) DELTABIT OY, Tampere, Tammerfors, FI (511) 9, 42 (111) (210) T (220) Löytöretki tunteisiin (730) LAKKALA, MARJA-LEENA, Espoo, Esbo, FI (511) 16, 41, 45 (111) (210) T (220) (730) SOLENTIA OY, Kuopio, Kuopio, FI (511) 9, 11 (111) (210) T (220)

23 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (730) COMPAGNIE GERVAIS DANONE, Pariisi, Paris, FR (740) Berggren Oy Ab (591) Merkin värit ovat sininen, valkoinen, vihreä ja keltainen. - Märket utförs i färgerna blått, vitt, grönt och gult. (511) 29 (111) (210) T (220) (730) LU SUOMI OY, Vantaa, Vanda, FI (740) Berggren Oy Ab (511) 30 (111) (210) T (220)

24 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) LU SUOMI OY, Vantaa, Vanda, FI (740) Berggren Oy Ab (511) 30 (111) (210) T (220) (730) LU SUOMI OY, Vantaa, Vanda, FI (740) Berggren Oy Ab (511) 30 (111) (210) T (220)

25 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (730) LU SUOMI OY, Vantaa, Vanda, FI (740) Berggren Oy Ab (511) 30 (111) (210) T (220) (730) GAMLAKARLEBY ÅLDRINGSVÄNNER RF, Kokkola, Karleby, FI (511) 42, 44, 45 (111) (210) T (220)

26 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) AB PETTERSBORG OY, Kokkola, Karleby, FI (511) 35, 39, 45 (111) (210) T (220) (730) OY MASAJO AB, Nurmijärvi, Nurmijärvi, FI (511) 29, 30, 44 (111) (210) T (220) PowerMaint

27 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (730) ARTEKUS OY, Tampere, Tammerfors, FI (740) Kolster Oy Ab (511) 9, 37, 42 TAVARAMERKKIEN SIIRTYMISET: ÖVERFÖRDA VARUMÄRKEN: (111) (730) HARGREAVES BUILDING PRODUCTS LIMITED, Durham, Durham, GB (111) (730) VALEANT PHARMACEUTICALS SWITZERLAND GMBH, Birsfelden, Birsfelden, CH (111) (730) Taipale, Marie Elisabeth, toiminimen Enorme haltijana, Helsinki, Helsingfors, FI (111) , , (730) NIKOTIIMI OY, Helsinki, Helsingfors, FI (111) (730) HALTI OY (2), Helsinki, Helsingfors, FI (111) (730) COMPAGNIE GENERALE DES ETABLISSEMENTS MICHELIN, Clermont-Ferrand, Clermont-Ferrand, FR (111) (730) WEST PUBLISHING CORPORATION, Minnesota, Minnesota, US (111) (730) OY MEDIX BIOCHEMICA AB (2), Kauniainen, Grankulla, FI (111) , (730) TENNECO AUTOMOTIVE OPERATING COMPANY INC., Delaware, Delaware, US

28 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (111) (730) OY ENIRO FINLAND AB, Espoo, Esbo, FI (111) (730) ARLING, SAMY ROGER, Helsinki, Helsingfors, FI, USACHOV, VLADIMIR, Pietari, St. Petersburg, RU (111) , (730) LUOVON PUOJI OSK, Hailuoto, Karlö, FI (111) (730) HAPPY CAMEL OY, Hämeenlinna, Tavastehus, FI TAVARAMERKKIEN SUOJA-ALOJEN SUPISTUKSET: INSKRÄNKNINGAR I VARUMÄRKENS SKYDDSOMFÅNG: (111)

29 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning TAVARAMERKKIEN MUUTOKSET: ÄNDRADE VARUMÄRKEN: (111) (730) PARADISE HONEY OY, Porvoo, Borgå, FI (111) (730) PARADISE HONEY OY, Porvoo, Borgå, FI (111) (730) PARADISE HONEY OY, Porvoo, Borgå, FI

30 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI 30 UUDISTETUT REKISTERÖINNIT: FÖRNYADE REGISTRERINGAR: (111)

31 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (A) (B) (B)

32 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI

33 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning

34 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI Kuulutetut kansainväliset rekisteröinnit: Patentti- ja rekisterihallitus kuuluttaa tavaramerkkilain ( /1715) 56c :n nojalla seuraavat kansainväliset rekisteröinnit. Väite rekisteröintiä vastaan on tehtävä kirjallisesti. Siinä on ilmoitettava rekisterinumero ja se on liitteineen kaksin kappalein toimitettava Patentti- ja rekisterihallitukselle 2 kuukauden kuluessa tämän lehden julkaisupäivästä lukien. Väite on perusteltava ja siinä on yksilöitävä, mitä tavaroita tai palveluja se koskee. Kungjorda internationella registreringar: Patent- och registerstyrelsen kungör med stöd av 56c varumärkeslagen ( /1715) följande internationella registreringar. Invändning mot registrering bör göras skriftligen. Invändning bör angiva registreringens nummer och bör jämte bilagor inlämnas i två exemplar till Patent- och registerstyrelsen inom 2 månader räknat från denna tidnings utgivningsdag. Invändningen skall motiveras och i den skall speciferas vilka varor eller tjänster den gäller. (111) (151) (730) COTTET, Morez, Morez, FR (511) 9 (111) (151) GAVITA (730) GEORG GAVRILOVIC, Zagreb, Zagreb, HR (511) 29 (111) (151) FINDUS FIRE

35 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (730) SUDNIF SA, Zug, Zug, CH (740) Berggren Oy Ab (511) 29, 30 (111) (151) (730) AUSTRIA CARD-PLASTIKKARTEN UND AUSWEISSYSTEME GESELLSCHAFT M.B.H., Wien, Wien, AT (591) Merkin väri on punainen. - Märket är utfört i färgen rött. (511) 16, 20 (111) (151) (320) (330) BX (310) XRAY (730) UCB, S.A., Bryssel, Bryssel, BE (511) 5 (111) (151)

36 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) JADRAN GALENSKI LABORATORIJ D.D., Rijeka, Rijeka, HR (591) Merkin värit ovat tummansininen, tummanpunainen ja valkoinen. - Märket är utfört i mörkblått, mörkrött och vitt. (511) 3, 5, 35 (111) (151) (730) ASIA PACIFIC BREWERIES LIMITED, Singapore, Singapore, SG (511) 32 (111) (151) (320) (330) KR (310) MASAI BAREFOOT TECHNOLOGY (730) MASAI MARKETING & TRADING AG, Romanshorn, Romanshorn, CH (511) 10, 41 (111) (151) (320) (330) DE (310) /10 MAGNUS

37 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (730) MAQUET GMBH & CO. KG, Rastatt, Rastatt, DE (511) 10 (111) (151) (320) (330) EM (310) (730) RUTAN GMBH, Darmstadt, Darmstadt, DE (740) Berggren Oy Ab (511) 8, 14, 25, 28 (111) (151) (320) (330) JP (310) (730) IDEC CORPORATION, Osaka, Osaka, JP (511) 9 (111) (151) (320) (330) CH (310) A.H.O.

38 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) ARTOZ PAPIER AG, Lenzburg, Lenzburg, CH (511) 16, 20, 21 (111) (151) (730) BIOFARMA, Neuilly-sur-Seine, Neuilly-sur-Seine, FR (511) 5 (111) (151) (730) BIOFARMA, Neuilly-sur-Seine, Neuilly-sur-Seine, FR (511) 5 (111) (151) Reconvan (730) FRESENIUS AG, Bad Homburg, Bad Homburg, DE (511) 5 (111) (151)

39 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (730) ZAKRYTOE AKTSIONERNOE OBCHTCHESTVO "GB HOLDING VIN", Moskova, Moskva, RU (561) Translitteraatio: PLATINUM. - Translitteration: PLATINUM. (511) 32 (111) (151) (730) SUZHOU LIOUXIN INDUSTRIAL LTD., Jiangsu Province, Jiangsu Province, CN (511) 7, 9, 11 (111) (151) (320) (330) NO (310) (730) BOFORUM NORGE AS, Kristiansund, Kristiansund, NO (511) 11, 20, 27, 37 (111) (151) (320) (330) DE (310) /10 DYNAMIX (730) HERAEUS KULZER GMBH, Hanau, Hanau, DE (511) 10

40 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (111) (151) (320) (330) DE (310) /16 (730) HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN, Düsseldorf, Düsseldorf, DE (591) Merkin värit ovat tummansininen, vaaleansininen, punainen, musta, valkoinen, ruskea ja ihonvärinen. - Märket är utfört i mörkblått, ljusblått, rött, svart, vitt, brunt och hudfärgat. (511) 16 (111) (151) (320) (330) BG (310) 86701

41 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (730) AKTSIONERNO DROUJESTVO "HUVEPHARMA", Sofia, Sofia, BG (511) 1, 5, 31, 39, 44 (111) (151) (730) BEIJING BEIXIONG TEC. & IND. CO., LTD. (BEIJING BEIXIONG KEJI SHIYE YOUXIAN GONGSI), Fengtai, Beijing, Fengtai, Beijing, CN (511) 21 (111) (151) ROSINKA (730) ZAKRYTOE AKTSIONERNOE OBSCHESTVO MEZHDUNARODNYI ZHILOI COMPLEX "ROSINKA", Moscow region, Moscow region, RU (511) 36, 37, 43 (111) (151) (320) (330) CH (310) Kaspar (730) VICTOR HOTZ AG, Steinhausen, Steinhausen, CH (511) 20 (111) (151)

42 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) MATRIX42 AG, Neu-Isenburg, Neu-Isenburg, DE (591) Merkin väri on harmaa. - Märket är utfört i grått. (511) 35, 38, 41, 42 (111) (151) (320) (330) FR (310) LEDNLIGHT (730) GAGGIONE, Montréal-la-Cluse, Montréal-la-Cluse, FR (511) 9, 11 (111) (151) (320) (330) DE (310) /08 (730) "JAGUAR" STAHLWARENFABRIK GMBH & CO. KG, Solingen, Solingen, DE (511) 8, 9, 11, 21 (111) (151) (320) (330) DE (310) /06 ECdrive C

43 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (730) GEZE GMBH, Leonberg, Leonberg, DE (511) 6, 7, 9, 11, 16, 19 (111) (151) (320) (330) DE (310) /06 ECdrive (730) GEZE GMBH, Leonberg, Leonberg, DE (511) 6, 7, 9, 11, 16, 19 (111) (151) (730) YULONG COMPUTER TELECOMMUNICATION SCIENTIFIC (SHENZHEN) CO., LTD, Futian district, shenzhen, Futian district, shenzhen, CN (511) 9 (111) (151)

44 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) ELEKTRO PROFI'96 MÜSZAKI KFT, Budapest, Budapest, HU (591) Merkki on värillinen - Märket är utfört i färger (511) 6, 9, 11, 37 (111) (151) (320) (330) US (310) VISICU (730) VISICU, INC., Delaware, Delaware, US (511) 9, 10, 44 (111) (151) (320) (330) SE (310) 2006/08242 OMXBB (730) OMX AKTIEBOLAG, Tukholma, Stockholm, SE (511) 35, 36 (111) (151) (320) (330) SE (310) 2006/08241 OMX Baltic Benchmark (730) OMX AKTIEBOLAG, Tukholma, Stockholm, SE (511) 35, 36

45 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (111) (151) (320) (330) SE (310) 2006/08240 OMXB10 (730) OMX AKTIEBOLAG, Tukholma, Stockholm, SE (511) 35, 36 (111) (151) (320) (330) SE (310) 2006/08239 OMX Baltic 10 (730) OMX AKTIEBOLAG, Tukholma, Stockholm, SE (511) 35, 36 (111) (151) (320) (330) CH (310) ZENITHIUM (730) ZENITH INTERNATIONAL S.A., Le Locle, Le Locle, CH (511) 14 (111) (151) (320) (330) AT (310) AM 8159/2005 NAVAX

46 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) NAVICONSULT EDV-SYSTEMLÖSUNGEN AG, Wien, Wien, AT (511) 9, 35, 37, 38, 41, 42 (111) (151) (730) GÖKNUR GIDA MADDELERI IITHALAT IHRACAT TICARET VE SANAYI ANONIM SIRKETI, Subayevleri - Ankara, Subayevleri - Ankara, TR (591) Merkin värit ovat tummanvihreä, valkoinen, punainen ja keltainen. - Märket är utfört i mörkgrönt, vitt, rött och gult. (511) 29, 30, 32 (111) (151) (730) MELOGRANI S.P.A., Milano, Milan, IT (511) 7, 12 (111) (151) (320) (330) SE (310) 2005/07790

47 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (730) MOBILE CHOICE EUROPE AB, Soller, Soller, ES (591) Merkin värit ovat sininen ja vihreä. - Märket är utfört i blått och grönt. (511) 9, 35, 36, 37, 38, 42 (111) (151) The Paranormals (730) BONUS.COM, INC., Delaware, Delaware, US (511) 41 (111) (151) (730) SHENZHEN DELIKANG ELECTRONICS TECHNOLOGY CO., LTD, Shenzhen City, Shenzhen City, CN (511) 9, 17 (111) (151)

48 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) SYMBOL TECHNOLOGIES, INC., Delaware, Delaware, US (511) 9 (111) (151) (320) (330) IT (310) BA2006C (730) AGRICOPER DI GIANNI LITURRI S.R.L., Noicattaro (Bari), Noicattaro (Bari), IT (591) Merkin värit ovat violetti, valkoinen, keltainen,vihreä, vaaleanruskea ja vaaleanpunainen. - Märket är utfört i violett, vitt,gult, grönt, ljusbrunt och ljusrött. (511) 31 (111) (151) (320) (330) DE (310) /29 (730) LACKMANN GMBH, Buehl, Buehl, DE (561) Translitteraatio: Dworjanskaja. - Translitteration: Dworjanskaja. (511) 29, 30 (111) (151)

49 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (730) LACKMANN GMBH, Buehl, Buehl, DE (561) Translitteraatio: Sjurpris. - Translitteration: Sjurpris. (511) 29, 30 (111) (151) (730) LACKMANN GMBH, Buehl, Buehl, DE (561) Translitteraatio: Gubernatorskaja. - Translitteration: Gubernatorskaja. (511) 29, 30 (111) (151) (730) LACKMANN GMBH, Buehl, Buehl, DE (561) Translitteraatio: Posolskaja. - Translitteration: Posolskaja. (511) 29, 30 (111) (151) (730) LACKMANN GMBH, Buehl, Buehl, DE (561) Translitteraatio: Korejka. - Translitteration: Korejka. (511) 29, 30

50 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (111) (151) (320) (330) IT (310) BZ2005C (730) RECLA SRL-GMBH, Silandro (BZ), Silandro (BZ), IT (591) Merkin värit ovat punainen, vihreä, ruskea ja valkoinen. - Märket är utfört i rött, grönt, brunt och vitt. (511) 29 (111) (151) AMITIZA (730) SUCAMPO PHARMACEUTICALS, INC., Delaware, Delaware, US (511) 5 (111) (151) (320) (330) DE (310) /07 symlock (730) LEHNHOFF HARTSTAHL GMBH & CO. KG, Baden-Baden, Baden-Baden, DE (511) 7, 12

51 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (111) (151) (730) UNHYCOS, Argenteuil, Argenteuil, FR (511) 3, 8 (111) (151) (320) (330) DE (310) /36 EMAX (730) FERI INSTITUTIONAL ADVISORS GMBH, Bad Homburg, Bad Homburg, DE (511) 35, 36, 38, 42 (111) (151) Eralinum (730) MERZ PHARMA GMBH & CO. KGAA, Frankfurt, Frankfurt, DE (511) 5 (111) (151) (320) (330) DE (310) /36

52 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI M-RIX (730) FERI INSTITUTIONAL ADVISORS GMBH, Bad Homburg, Bad Homburg, DE (511) 35, 36, 38, 42 (111) (151) Jaspuris (730) MERZ PHARMA GMBH & CO. KGAA, Frankfurt, Frankfurt, DE (511) 5 (111) (151) Xinbont (730) MERZ PHARMA GMBH & CO. KGAA, Frankfurt, Frankfurt, DE (511) 5 (111) (151) Jolesse (730) MERZ PHARMA GMBH & CO. KGAA, Frankfurt, Frankfurt, DE (511) 5 (111) (151) Reloria (730) MERZ PHARMA GMBH & CO. KGAA, Frankfurt, Frankfurt, DE (511) 5

53 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (111) (151) (320) (330) DE (310) /03 RIMMEL JELLY TINTS (730) COTY DEUTSCHLAND GMBH, Mainz, Mainz, DE (511) 3 (111) (151) (730) POMEPURE LTD, Twickenham Middlesex, Twickenham Middlesex, GB (591) Merkki on värillinen - Märket är utfört i färger (511) 30, 32, 33 (111) (151) (730) TRANGIA AKTIEBOLAG, Trangsviken, Trangsviken, SE (511) 11, 21 (111) (151) (320) (330) UA (310) M

54 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (730) LIMITED LIABILITY COMPANY UKRAINIAN AND CYPRIAN JOINT VENTURE "MTI", Kiova, Kiev, UA (511) 14, 18, 25 (111) (151) (730) SVERIGES LANTBRUKSUNIVERSITET SLU, ARTDATABANKEN, Uppsala, Uppsala, SE (511) 16 (111) (151) Nationalnyckeln (730) SVERIGES LANTBRUKSUNIVERSITET SLU, ARTDATABANKEN, Uppsala, Uppsala, SE (511) 16 (111) (151) (320) (330) DK (310) VA

55 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning NorthCap (730) BI TECHNOLOGY A/S, Kööpenhamina, Köpenhamn, DK (511) 35, 36, 42 (111) (151) (320) (330) DK (310) VA NorthCap Partners (730) BI TECHNOLOGY A/S, Kööpenhamina, Köpenhamn, DK (511) 35, 36, 42 (111) (151) (320) (330) CH (310) EDASYS (730) LANDIS+GYR AG, Zug, Zug, CH (511) 9, 35, 36, 37, 42 (111) (151) (320) (330) LI (310) NITRADINE (730) MEDICAL SANITIZING LABORATORIES TECHNOLOGY AG, Vaduz, Vaduz, LI (511) 3, 5

56 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI (111) (151) (320) (330) HR (310) Z A (730) INETEC-INSTITUT ZA NUKLEARNU TEHNOLOGIJU D.O.O., Zagreb, Zagreb, HR (511) 9, 41, 42 (111) (151) (320) (330) CH (310) AEV (730) ALSTOM TECHNOLOGY LTD, Baden, Baden, CH (511) 11 (111) (151) (320) (330) CH (310) GAGGOHAAS (730) GAGGOHAAS GMBH, Basel, Basel, CH (511) 25, 30, 43 (111) (151) (320) (330) CH (310)

57 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (730) GAGGOHAAS GMBH, Basel, Basel, CH (511) 25, 30, 43 (111) (151) (320) (330) DK (310) VA NorthCap Ventures (730) BI TECHNOLOGY A/S, Kööpenhamina, Köpenhamn, DK (511) 35, 36, 42

58 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI KANSAINVÄLISTEN REKISTERÖINTIEN SIIRTYMISET: ÖVERFÖRDA INTERNATIONELLA REGISTRERINGAR: (111) (B), , (730) NURETTIN EROGLU, Weil Am Rhein, Weil Am Rhein, DE (111) (730) DONG ENERGY A/S, Skaerbaek, Skaerbaek, DK (111) (730) EZCONN EUROPE GMBH, Berliini, Berlin, DE (111) (730) BRANDS ENVIRONMENT ESTABLISHMENT, Vaduz, Vaduz, LI (111) (730) UBBINK GARDEN B.V., Alkmaar, Alkmaar, NL (111) , (730) ALDI GMBH & CO. KG, Mülheim, Mülheim, DE, ALDI EINKAUF GMBH & CO. OHG, Essen, Essen, DE (111) (730) BIO-RAD LABORATORIES SAS, Marnes la Coquette, Marnes la Coquette, FR (111) (730) BIOLOGISCHE HEILMITTEL HEEL GMBH, Baden-Baden, Baden-Baden, DE (111) (730) BUDERUS GIESSEREI WETZLAR GMBH, Wetzlar, Wetzlar, DE (111) (730) TOREADOR DRINKS GMBH, Hampuri, Hamburg, DE (111) (730) FINE INVEST AB, Tukholma, Stockholm, SE

59 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (111) (730) MBDA FRANCE, Pariisi, Paris, FR, NEXTER SYSTEMS, Roanne, Roanne, FR (111) (730) NEXTER MUNITIONS, Versaille, Versaille, FR (111) (730) HEUKING KÜHN LÜER WOJTEK PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT, Köln, Köln, DE (111) (730) 3M POLAND SP. Z.O.O., Kajetany, Nadarzyn, Kajetany, Nadarzyn, PL (111) (730) DEMATIC GMBH & CO. KG, Offenbach, Offenbach, DE KANSAINVÄLISTEN REKISTERÖINTIEN SUOJA-ALOJEN SUPISTUKSET: INSKRÄNKNINGAR I INTERNATIONELLA REGISTRERINGARS SKYDDSOMFÅNG: (111)

60 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI 60 UUDISTETUT KANSAINVÄLISET REKISTERÖINNIT: FÖRNYADE INTERNATIONELLA REGISTRERINGAR: (111) A

61 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning

62 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI OIKAISU TAVARAMERKKILEHTEEN nro 14/07 RÄTTELSE I VARUMÄRKESTIDNINGEN nr 14/07 (111) (151) (730) JSC PROMUP, Moskova, Moskva, RU (561) Translitteraatio: PromUp. -Translitteration: PromUp. (511) 1, 6, 7, 39 Kuulutuksessa virhe, kuva puuttui. Väiteaika lasketaan tämän lehden ilmestymispäivästä. -Fel i kungörelsen, bilden saknas. Invändningstiden räknas från utgivningstiden för denna tidning.

63 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning TIEDOKSIANTOJA: KUNGÖRELSER: Tavaramerkkilain 50 a :n mukainen tiedoksianto. Tiedotus GO COMMUNICATIONS OY LTD:lle, Helsinki, sen johdosta, että GO COMMUNICATIONS OY LTD:n tekemä tavaramerkin rekisteröintihakemus nro T on tavaramerkkilain ( /7) 19 :n 1 momentin nojalla jätetty sillensä Päätös on saatavissa patentti- ja rekisterihallituksesta. Tähän patentti- ja rekisterihallituksen päätökseen voidaan hakea muutosta tavaramerkkilain 51 a :n (laki tavaramerkkilain muuttamisesta ( /176), Patentti- ja rekisterihallituksen valitusasioiden käsittelystä annetun lain ( /576) 4 :n ja Patentti- ja rekisterihallituksesta annetun lain ( /575) 5 :n nojalla 60 päivän kuluessa tämän lehden ilmestymispäivästä. Lakimies Osmo Brander Tavaramerkkilain 50 a :n mukainen tiedoksianto. Tiedotus OHJELMATOIMISTO MONKEY MUSIC OY:lle, Polvijärvi, sen johdosta, että OHJELMATOIMISTO MONKEY MUSIC OY:n tekemä tavaramerkin rekisteröintihakemus nro T on tavaramerkkilain ( /7) 19 :n 1 momentin nojalla jätetty sillensä Päätös on saatavissa patentti- ja rekisterihallituksesta. Tähän patentti- ja rekisterihallituksen päätökseen voidaan hakea muutosta tavaramerkkilain 51 a :n (laki tavaramerkkilain muuttamisesta ( /176), Patentti- ja rekisterihallituksen valitusasioiden käsittelystä annetun lain ( /576) 4 :n ja Patentti- ja rekisterihallituksesta annetun lain ( /575) 5 :n nojalla 60 päivän kuluessa tämän lehden ilmestymispäivästä. Apulaisjohtaja Kristiina Nyman

64 Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning (190) FI TIEDONANTOJA: MEDDELANDEN: Teollisomaisuuden suojelua koskevan maaliskuun 20 päivänä 1883 hyväksytyn, Tukholmassa 14 päivänä heinäkuuta 1967 tarkistetun Pariisin yleissopimuksen 6 ter artiklan 3 kohdan nojalla verrattuna tavaramerkkilain 14 1 mom. 3 kohtaan Patentti- ja rekisterihallitus ilmoittaa, että Länsi-Afrikan valtioiden keskuspankki on WIPO:n välityksellä vaatinut kyseisen artiklan mukaista suojaa alla esitetyille nimilleen eri kielillä, sekä lyhenteilleen ja tunnuksilleen. Med stöd av 6 ter artikeln 3 punkten Pariskonventionen den 20 mars 1883, reviderad i Stockholm den 14 juli 1967, för skydd av den industriella äganderätten jämfört med 14 1 mom. 3 punkten varumärkeslagen Patent- och registerstyrelsen meddelar att centralbanken för väst-afrikanska stater har genom förmedling av WIPO begärt skydd enligt artikeln i fråga för sina nedan återgivna benämningar på olika språk, samt för sin förkortning och sitt emblem. Nimi ranskaksi: Benämningen på franska: BANQUE CENTRALE DES ETATS DE L AFRIQUE DE L OUEST Nimi englanniksi: Benämningen på engelska: CENTRAL BANK OF WEST AFRICAN STATES Nimi portugaliksi: Benämningen på portugisiska: BANCO CENTRAL DOS ESTADOS DA AFRICA OCIDENTAL Lyhenne: Förkortningen: BCEAO Tunnus: Emblemet: Kyseinen tunnus on yleisön nähtävänä Patentti- ja rekisterihallituksessa. Pyynnöstä siitä voidaan antaa valokopioita säädettyä maksua vastaan. Sagda emblemet finns till påseende för allmänheten på Patent- och registerstyrelsen. På begäran kan av detta erhållas ljuskopior mot stadgad avgift.

65 (190) FI Tavaramerkkilehti - Varumärkestidning Teollisomaisuuden suojelua koskevan maaliskuun 20 päivänä 1883 hyväksytyn, Tukholmassa 14 päivänä heinäkuuta 1967 tarkistetun Pariisin yleissopimuksen 6 ter artiklan 3 kohdan nojalla verrattuna tavaramerkkilain 14 1 mom. 3 kohtaan Patentti- ja rekisterihallitus ilmoittaa, että Sveitsin kantoni Jura on WIPO:n välityksellä vaatinut kyseisen artiklan mukaista suojaa alla kuvatulle vaakunalleen. Med stöd av 6 ter artikeln 3 punkten Pariskonventionen den 20 mars 1883, reviderad i Stockholm den 14 juli 1967, för skydd av den industriella äganderätten jämfört med 14 1 mom. 3 punkten varumärkeslagen Patent- och registerstyrelsen meddelar att den schweitziska kantonen Jura har genom förmedling av WIPO begärt skydd enligt artikeln i fråga för sitt nedan återgivna vapen. Kyseinen tunnus on yleisön nähtävänä Patentti- ja rekisterihallituksessa. Pyynnöstä siitä voidaan antaa valokopioita säädettyä maksua vastaan. Sagda emblemet finns till påseende för allmänheten på Patent- och registerstyrelsen. På begäran kan av detta erhållas ljuskopior mot stadgad avgift. WIPO (World Intellectual Property Organization) ilmoittaa, että Madridin pöytäkirja (vuodelta 1989) astuu San Marinon osalta voimaan WIPO (World Intellectual Property Organization) meddelar att Madridprotokollet (av 1989) träder i kraft för San Marinos del den

66