ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 1

Samankaltaiset tiedostot
Aloitteen tekijä Aloitteen sisältö Toimenpiteet Tila. - Välkky-havainnekapseli ke vyen liikenteen tur val lisuu den lisäämiseksi

ASIKKALAN KUNTA Pöytäkirja 4/2017 1/8. Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone, Asikkala

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 6/2016 1

Yhtymäkokous Pöytäkirja 3/ Orimattilan kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone. Karinen Jussi

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/ Mölsä Tero

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 5/ Otsikko Sivu 45 Teknisen toimen johtajan kuuleminen Rekrytointiyksikön palvelupäällikön kuuleminen 4

Kunnanhallitus Valtuusto Vuoden 2017 talousarvio ja vuosien taloussuunnitelma 162/04.

- Asikkalasta, Padasjoelta ja Sysmästä yhteisesti kaksi jäsentä - Hämeenkoskelta, Kärkölästä, Myrskylästä ja Pukkilasta yhteisesti yk si jäsen

Valmistelija talousjohtaja Anne Vuorjoki:

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ Orimattilan seudun terveydenhuollon kiinteistökuntayhtymän tarkastuslautakunta

ASIKKALAN KUNTA Pöytäkirja 3/2016 1/9. Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone, Asikkala

Tilinpäätöksen allekirjoittavat kunnanhallituksen jäsenet sekä kunnan joh ta ja tai pormestari.

Valmistelija talousjohtaja Anne Vuorjoki:

Orimattilan kaupungin voimaan tulleen hallintosäännön 3 lu vun 4 :n mukaan kau pun gil la on

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 1

Orimattilan kaupungin voimaan tulleen hallintosäännön 3 lu vun 4 :n mukaan kau pun gil la on

KANKAANPÄÄN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ Otsikko Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 2 Pöytäkirjan tarkastaminen 4

Kunnanhallitus Valtuusto KUUMA-seutu liikelaitoksen tilinpäätös ja toimintakertomus KH 117 KUUMA-komissio 1.3.

JUUAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 12/2016 1

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ Teknisen toimialan kokoushuone, kaupungintalon 2. krs.

Tilinpäätöksen allekirjoittavat kunnanhallituksen jäsenet sekä kunnanjohtaja tai pormestari.

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 8/ Otsikko Sivu 32 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 3

Orimattilan kaupungin voimaan tulleen hallintosäännön 3 lu vun 4 :n mukaan kau pun gil la on

Raahen koulutuskuntayhtymän talousarvio 2016 ja -suunnitelma KH 41 Raahen koulutuskuntayhtymän yhtymävaltuusto

SASKY KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ PÖYTÄKIRJA 4/ SASKY koulutuskuntayhtymä, Ratakatu 36, Sastamala. Kokous keskeytyneenä 11:55-13:00

Kunnanhallitus Kunnanhallitus Tarkastuslautakunta Kunnanvaltuusto

Tilinpäätös vuodelta 2016 / Tilintarkastuskertomus, tilinpäätöksen hyväksyminen, vastuuvapaudesta päättäminen ja tilikauden tuloksen käsittely

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2017 1

ASIKKALAN KUNTA Pöytäkirja 1/2019 1/12

Kaupunginhallitus Tarkastuslautakunta Tarkastuslautakunta Tarkastuslautakunta

Kaupunginvaltuusto

KANKAANPÄÄN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Otsikko Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 2 Pöytäkirjan tarkastaminen 4

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2017 1

Sastamalan kaupungin tilinpäätös ja toimintakertomus vuodelta 2016

KOSKEN TL TARKASTUSLAUTAKUNTA /2018

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 12/ Otsikko Sivu 52 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 3

Mäntyharju Pöytäkirja 1/ (9) Tarkastuslautakunta Aika , klo 14:00-17:04. Kunnantalo, kokoushuone Kalla.

Kunnanhallitus Tarkastuslautakunta Tarkastuslautakunta Kunnanvaltuusto VUODEN 2016 TILINPÄÄTÖS

Kaupunginjohtajan ehdotus:

7 ITÄ-UUDENMAAN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄN PERUSSOPIMUKSEN MUUTOS LUKIEN

ALAVIESKAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/ (11)

Yksityisteiden hoidon järjestäminen

Vuoden 2014 tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen hyväksyminen ja vastuuvapauden myöntäminen

PÖYTÄKIRJA. Perjantai klo Kunnanviraston kokoushuone, os. Tervontie TERVO. Perjantai

Tilikauden alijäämä oli - 1,38 milj. euroa (TA -1,35 milj. euroa). Investointien toteutuminen. Ehdotus tuloksen käsittelystä

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Orimattilan seudun terveydenhuollon kiinteistökuntayhtymän hallitus

MYRSKYLÄN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/2017 Tarkastuslautakunta AIKA klo Kunnanviraston kokoushuone

LAPINJÄRVEN KUNTA Esityslista 4/ SISÄLLYSLUETTELO

ORIMATTILAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 9/2017 1

LAPINJÄRVEN KUNTA Esityslista 3/ SISÄLLYSLUETTELO

Kunnanhallitus Valtuusto Kuuma-seutu liikelaitoksen tilinpäätös ja toimintakertomus 2016

ASIKKALAN KUNTA Pöytäkirja 4/2016 1/10. Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone, Asikkala

Vuoden 2014 tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen hyväksyminen ja vastuuvapauden myöntäminen

LEMPÄÄLÄN KUNTA ESITYSLISTA 1/ Lempäälän Aleksi 1, Lempäälän Veden kokoustila. Asia Otsikko Sivu

- 16 Kokouksen avaaminen Pöytäkirjantarkastajien valinta Työjärjestyksen hyväksyminen. Vt. kaupunginjohtajan päätösehdotus:

Ulvilan kaupunki Pöytäkirja 4/2016 1

TAIPALSAAREN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/

Kokousaika Torstai klo 14:00-15:26

OUTOKUMMUN KAUPUNKI Kokouskutsu 10/ Aloitus Kummun koulu,kouluk. 6, vanhan osan sisäänkäynnin edessä, sitten kaupunginhallituksen huone.

KÄRSÄMÄEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2016 1

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/ Orimattilan seudun terveydenhuollon kiinteistökuntayhtymän hallitus

KÄRSÄMÄEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/

Kunnanhallituksen on tehtävä toimintakertomuksessa tai sen anta mi sen yhteydessä esitys tilikauden tuloksen käsittelystä.

Yhtymähallitus Tilinpäätös vuodelta / /2018. Yhtymähallitus

Siikajoen kunnan vuoden 2011 toimintakertomuksen ja tilinpäätöksen hyväksyminen

TERVEYDENHUOLON KY. Tarkastuslautakunta

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ Orimattilan seudun terveydenhuollon kiinteistökuntayhtymän yhtymäkokous. Rantala Sinikka pj.

VIRTAIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 21/ Kaupunginhallitus Otsikko Sivu 258 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus,

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 9/ Otsikko Sivu 37 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 3

Tilikauden ylijäämä oli 4,22 milj. euroa (TA -5,67 milj. euroa). Investointien toteutuminen. Ehdotus tuloksen käsittelystä

Perusturvalautakunnan talousarvion toteutuminen

TERVEYDENHUOLON KY. Tarkastuslautakunta

Otsikko Sivu 41 Vuoden 2017 tilintarkastuskertomus, tilinpäätöksen hyväksyminen ja vastuuvapauden myöntäminen

Yhtymähallitus Tilinpäätös Yhtymähallitus 36

KANKAANPÄÄN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/ Otsikko Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 2 Pöytäkirjan tarkastaminen 4

Keskiviikkona Kouvolan kaupungin internetsivulla.

Kunnanhallitus Kunnanhallitus OULUN AMMATTIKORKEAKOULUN OMISTUS 613/053/2013

Tilinpäätöstietoja vuodelta 2017

1 Tarkastuslautakunta PÖYTÄKIRJA 2/2018

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 2/ Otsikko Sivu 5 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 3

Kaupunginhallitus Tarkastuslautakunta Pyhäjärven kaupungin ja kaupunkikonsernin vuoden 2014 tilinpäätös

Lahdessa / Reija Launiemi, hallintosihteeri

Kainuun sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymän vuoden 2014 tilinpäätöksen hyväksyminen ja vastuuvapauden myöntäminen

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ Orimattilan seudun terveydenhuollon kiinteistökuntayhtymän tarkastuslautakunta.

RAUTALAMMIN KUNTA KOKOUSKUTSU 4/2016 Tarkastuslautakunta. Keskiviikko klo Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone

Tilinpäätöksen allekirjoittavat kunnanhallituksen jäsenet ja kunnanjohtaja.

Viitasaaren kaupungin tilinpäätös ja toimintakertomus vuodelta 2016

KOKKOLAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2019 1

SASTAMALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ Sastamalan kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone

Kiinteistöveroprosenttien ja kunnan tuloveroprosentin vahvistaminen vuodeksi 2016

LAPINJÄRVEN KUNTA Pöytäkirja 4/ SISÄLLYSLUETTELO

Etelä-Savon sosiaali- ja terveyspalveluiden kuntayhtymän keskeisten virkojen valinnat

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 10/2015 1

Kaupunginhallitus Tarkastuslautakunta Viitasaaren kaupungin tilinpäätös ja toimintakertomus /201/2016

REISJÄRVEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/2017. Reisjärven Kunnantalo, Kokoushuone

ASIKKALAN KUNTA Pöytäkirja 2/2015 1/9. Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone, Asikkala

Kunnanhallitus Valtuusto Vuonna 2014 jätetyt aloitteet 63/ /2015

Sisällysluettelo. 67 Talousarvion 2016 ja taloussuunnitelman investoinnit Kaupunginjohtajan tilannekatsaus 7

Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Periaatepäätös tulevasta päätöksenteko-organisaatiosta 36/00.

Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone. Venla Tuomainen, puheenjohtaja Räsänen Heimo, varapuheenjohtaja Annukka Mustonen, jäsen

Transkriptio:

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 1 Aika 22.05.2017 klo 17:30-20:35 Kaupunginvaltuusto 22.05.2017 Paikka Valtuustosali Käsitellyt asiat 28 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 5 29 Työjärjestyksen hyväksyminen 6 30 Pöytäkirjantarkastajien ja mahdollisesti tarvittavien 7 ääntenlaskijoiden valitseminen 31 Tarkastuslautakunnan arviointikertomus vuodelta 2016 8 32 Orimattilan kaupungin vuoden 2016 tilinpäätös ja tuloksen käsittely 9 33 Tilintarkastuskertomus vuodelta 2016 12 34 Henkilöstöraportti vuodelta 2016 13 35 Aloitteiden käsittely 15 36 Itä-Uudenmaan koulutuskuntayhtymän perussopimuksen muutos 21 1.6.2017 lukien 37 Päijät-Hämeen Jätehuolto Oy:n, Työterveys Wellamo Oy:n ja 23 Calpro Oy:n osakassopimuksien uudistaminen 38 Kaupunginjohtajan johtajasopimus 26 39 Valtuutettujen aloitteet 28

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 2 Kaupunginvaltuusto 22.05.2017 Allekirjoitukset Tapio Malmiharju Päivi Suikkanen Puheenjohtaja Pöytäkirjanpitäjä Käsitellyt asiat 28-39 Pöytäkirjan tarkastus Orimattilassa 30. toukokuuta 2017 Ville-Petteri Erola Niina Saarinen Pöytäkirjan nähtävilläolo Tämä pöytäkirja on ollut nähtävillä kaupunginvirastossa 31.5.2017 klo 9-12.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 3 Kaupunginvaltuusto 22.05.2017 Osallistujat Nimi Tehtävä Malmiharju Tapio pj. Keskevaari Jarmo 1. vpj. Laatunen Kirsti 2. vpj. Anttila Ari j. Auvinen Pekka j. Erola Ville-Petteri j. Hanhela Jenni j., klo 17.30-20.15 Hirvonen Juha j. Holopainen Veini j. Huhtala Anssi j. Jokinen Jarkko j. Jokinen Olli j. Jussila Tuomo j. Jäämaa Pia j. Karjalainen Riitta j. Kirjavainen Keijo j. Koivisto Kimmo j. Koivunen Tuula j. Koskimaa Päivi j. Käyhkö Sanna j. Laakso Heimo j. Laaksonen Pertti j. Lindgrén Sinikka j. Mölsä Jukka j. Nieminen Tero j. Niklander Jorma j. Nuuttila Antero j. Paajanen Saara j. Papinaho Sirkka-Liisa j. Ryynänen Aimo j. Saarinen Harri j. Saarinen Niina j. Salo Timo j. Taavila Siru j. Welling Mirva j. Venesjärvi Seppo j. Viljanen Markku j. Kaivola Simo vj. Koivisto Mikko vj.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 4 Korkeamäki Matti vj. Rautala Heikki vj. Hiltunen Onni tarkastuslautakunta, klo 17.30-19.40 Hyttinen Anja tarkastuslautakunta, klo 17.30-19.40 Kakko Pentti tarkastuslautakunta, klo 17.30-19.40 Meronen Hilkka tarkastuslautakunta, klo 17.30-19.40 Pieski Osmo kaupunginjohtaja Ahvo Timo sivistystoimenjohtaja Kuparinen Kimmo elinkeino- ja kehittämisjohtaja Määttä Seppo tekninen johtaja Suikkanen Päivi talousjohtaja, pöytäkirjanpit Karjalainen Neea nuorisovaltuuston edustaja

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 5 Kaupunginvaltuusto 28 22.05.2017 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kaupunginvaltuusto 22.05.2017 28 Ilmoitus kokouksesta ja siinä käsiteltävistä asioista on julkaistu kaupungin ilmoitustaululla 12.5.2017 ja kaupungin internet-sivuilla. Kun kokouksesta on ilmoitettu valtuuston päättämällä tavalla, voidaan sitä pitää laillisesti koollekutsuttuna ja päätösvaltaisena, kun riittävä määrä valtuutettuja on saapuvilla. Mahdolliset valtuutettujen esteellisyysilmoitukset esitellään kokouksessa. Nimenhuutoluettelo on liitteenä. Liite nro 1 Esteestä olivat ilmoittaneet valtuutetut Janne Blomerus, Kalle Jokinen, Jussi Karinen, Riitta Lonka, Jani Markkanen ja Tero Rönkkö. Varajäsenistä paikalla olivat Simo Kaivola, Mikko Koivisto, Matti Korkeamäki ja Heikki Rautala. Tarkastuslautakunnan jäsenistä paikalla olivat Onni Hiltunen, Anja Hyttinen, Pentti Kakko ja Hilkka Meronen. Viranhaltijoista paikalla olivat kaupunginjohtaja Osmo Pieski, sivistystoimenjohtaja Timo Ahvo, elinkeino- ja kehittämisjohtaja Kimmo Kuparinen, tekninen johtaja Seppo Määttä ja talousjohtaja Päivi Suikkanen. Nuorisovaltuuston edustajana paikalla oli Neea Karjalainen. Puheenjohtaja totesi, että kokous on laillisesti koolle kutsuttu ja päätösvaltainen.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 6 Kaupunginvaltuusto 29 22.05.2017 Työjärjestyksen hyväksyminen Kaupunginvaltuusto 22.05.2017 29 Hyväksytään lähetetyn esityslistan ulkopuolelta käsiteltäväksi otettavat asiat. Hyväksyttiin esityslistan mukainen työjärjestys.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 7 Kaupunginvaltuusto 30 22.05.2017 Pöytäkirjantarkastajien ja mahdollisesti tarvittavien ääntenlaskijoiden valitseminen Kaupunginvaltuusto 22.05.2017 30 Valtuusto valitsee kaksi valtuutettua tarkastamaan kokouksen pöytäkirjan ja toimimaan ko kouksessa mahdollisesti toimitettavien vaalien ääntenlaskijoina. Kun pöytäkirja on ilmoitettu pidettäväksi nähtävillä 31.5.2017, tulisi tarkastus suorittaa sitä ennen. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Niina Saarinen ja Ville-Petteri Erola.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 8 Tarkastuslautakunta 34 09.05.2017 Kaupunginvaltuusto 31 22.05.2017 Tarkastuslautakunnan arviointikertomus vuodelta 2016 Kuntalain 121 :n mukaan tarkastuslautakunnan tehtävänä on arvioi da, ovatko valtuuston asettamat toiminnan ja talouden tavoitteet to teu tu neet ja onko toiminta järjestetty tuloksellisella ja tar koi tuk senmu kai sel la tavalla. Arvioinnin tulokset esitetään ar vioin ti ker to mukses sa. Arviointikertomus käsitellään valtuustossa tilinpäätöksen yhtey des sä. Kunnanhallitus antaa valtuustolle lausunnon toi men pi teistä, joihin arviointikertomus antaa aihetta. Tarkastuslautakunta 28.3.2017 12, 11.4.2017 18 ja 25.4.2017 25: Puheenjohtajan esitys: Tarkastuslautakunta valmistelee arviointikertomusta vuodelta 2016. Tarkastuslautakunta valmisteli arviointikertomusta vuodelta 2016 ja jat kaa valmistelua seuraavissa kokouksissaan. TARKLTK 34 Puheenjohtajan esitys: Tarkastuslautakunta hyväksyy ja allekirjoittaa vuoden 2016 ar vioin tiker to muk sen ja esittää arviointikertomuksen kaupunginvaltuustolle. Li säk si tarkastuslautakunta esittää, että kaupunginvaltuusto ke hottaa kaupunginhallitusta antamaan valtuustolle lausunnon toi men piteis tä, joihin arviointikertomus antaa aihetta. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. Kaupunginvaltuusto 22.05.2017 31 Liite nro 2 Tarkastuslautakunta: Kaupunginvaltuusto merkitsee arviointikertomuksen tiedoksi ja pyytää kaupunginhallitukselta vastineet arviointikertomuksessa esi tet tyihin havaintoihin. Kaupunginvaltuusto kehottaa kaupunginhallitusta ottamaan huo mioon arviointikertomuksessa esitetyt suositukset valmistellessaan seu raa via talousarvioita ja taloussuunnitelmia. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 9 Kaupunginhallitus 122 27.03.2017 Kaupunginvaltuusto 32 22.05.2017 Orimattilan kaupungin vuoden 2016 tilinpäätös ja tuloksen käsittely 105/02.02.02/2017 Kaupunginhallitus 27.03.2017 122 Kuntalain 113 :n mukaan kunnan tilikausi on kalenterivuosi. Kunnan hal li tuk sen on laadittava tilikaudelta tilinpäätös tilikautta seu raavan vuoden loppuun mennessä ja saatettava se tilintarkastuksen jälkeen valtuuston käsiteltäväksi tilikautta seuraavan kesäkuun loppuun mennessä. Tilinpäätökseen kuuluvat tuloslaskelma, tase ja niiden liitetiedot sekä talousarvion toteutumisvertailu ja toimintakertomus. Kunnan, jolla on kirjanpitolaissa tarkoitetulla tavalla määräämisvalta toisessa kirjan pi to vel vol li ses sa, tulee laatia ja sisällyttää tilinpäätökseensä konser ni ti lin pää tös. Tilinpäätöksen allekirjoittavat kunnanhallituksen jäse net ja kunnanjohtaja. Vuoden 2016 talousarvio laadittiin 534 970 euroa ylijäämäiseksi. Vuo si ka te oli 3 707 970 euroa. Alkuperäiseen talousarvioon tehtiin ti li kau den aikana muutoksia toimintatuottoihin 108 500 euroa li säystä, toimintakuluihin 1 634 920 euroa lisäystä, verotuloihin 1 526 420 eu roa lisäystä, valtionosuuksiin 948 000 euroa lisäystä, kor ko tuot toihin 100 000 euroa vähennystä, muihin rahoitustuottoihin 87 000 euroa lisäystä, korkokuluihin 380 000 euroa vähennystä, muihin ra hoitus ku lui hin 19 200 euroa lisäystä sekä suunnitelman mukaisiin poistoi hin 200 000 euroa lisäystä. Muutetun talousarvion vuosikate oli 3 607 350 euroa ja tilikauden tulos 234 350 ylijäämäinen. Toimintatuotot toteutuivat 105,2 prosenttisesti (ylitys 554 182 euroa muu tet tuun talousarvioon verrattuna). Myyntituotot, tuet ja avus tukset sekä muut tuotot ylittivät arvion. Maksutuotot jäivät hieman alle ar vion. Toimintakulut toteutuivat 99,2 prosenttisesti (alitus 792 854 euroa muu te tun talousarvioon nähden). Toimintakuluissa henkilöstökulut (si vu ku lu jen vaikutuksesta), palveluiden ostot ja avustukset alittivat ar vion. Aineet, tarvikkeet ja tavarat sekä muut toimintakulut ylittivät muu te tun talousarvion. Toimintakate toteutui 1 347 036 euroa muutet tua talousarviota parempana. Verotuloja kertyi 622 651 euroa ja val tion osuuk sia 354 326 euroa muu tet tua arviota enemmän. Kor kotuo tot ylittyivät 55 577 euroa muutetusta ta lous ar vios ta, mutta alit tuivat alkuperäiseen talousarvioon nähden. Kor ko ku lut ylittivät muu tetun talousarvion 45 743 euroa, mutta alittivat al ku pe räi sen ta lous arvion 334 257 euroa. Suunnitelman mukaisia pois to ja tehtiin 3,365 milj. euroa, mikä on 35 teur muutettua ta lous ar vio ta vähemmän. Tilinpäätöksen vuosikate on 5 916 828 euroa ja tilikauden tulos pois-

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 10 Kaupunginhallitus 122 27.03.2017 Kaupunginvaltuusto 32 22.05.2017 Kaupunginjohtaja: to jen ja arvonalentumisten jälkeen 2 538 211 euroa ylijäämäinen. Pois to eron li sää mi sen jälkeen tilikauden tulos on 2 566 028,08 euroa yli jää mäi nen. Pitkäaikaista lainaa nostettiin 7 milj. euroa, ja lainoja lyhennettiin 5,6 milj. euroa. Tytäryhtiöille välitettiin 200 teur uutta lainaa, ja an to lai nojen lyhennyksiä kertyi 828 teur. Lainakanta oli vuoden päättyessä 34,4 milj. euroa ja lainasaamiset 17,4 milj. euroa. Lyhytaikaista kunta to dis tus lai naa oli vuoden vaihtuessa 4 milj. euroa, mikä on 3 milj. eu roa vuoden takaista määrää vähemmän. Lainaa on asukasta kohti 2 115 euroa. Jos tytäryhtiöille välitetyt lainat eliminoidaan, lai namää rä asukasta kohti on 1 044 euroa. Alkuperäisen talousarvion mukaiset investointimenot olivat 7 milj. eu roa. Vähennyksiä tehtiin 1,070 milj. euroa Hennan ka tu ra ken ta miseen ja 35 teur Arolan alueen rakentamiseen. Lisäyksiä tehtiin maan han kin toi hin 260 teur, urheilutaloon 200 teur, Jokivarren koulun D-osaan 800 teur sekä osakkeiden hankintaan 670 teur. In vestoin nit toteutuivat 58,5 prosenttisesti. Pysyvien vastaavien myyn tituot to ja saatiin 238 736 euroa, jota myyntivoittoina käyttötalouteen kir jau tui 133 811 euroa. Kuntayhtymien alijäämistä johtuvia varauksia ei ole vuoden 2016 tulok sen perusteella tehty. Varausta on jäljellä 100 583,35 euroa (Orimattilan seudun terveydenhuollon kiinteistöky). Esityslistan liitteenä on Orimattilan kaupungin tilinpäätös vuodelta 2016, joka sisältää toimintakertomuksen, tilinpäätöslaskelmat sekä lii te tie dot. Asian valmistelu: talousjohtaja Päivi Suikkanen, puh. 040 848 3051. Kaupunginhallitus hyväksyy tilinpäätökseen tehdyt kuntayhtymien ali jää mien ta kia tehdyt pakollisten varausten muutokset käsittelee toimintakertomuksen vuodelta 2016 ja tekee siihen tar vit ta vat muutokset hyväksyy tilinpäätöskirjassa olevan esityksen tilikauden tu lok sen käsittelystä, jonka mukaan tilikauden ylijäämä 2 566 028,08 euroa siirretään taseen yli-/alijäämätilille sekä al le kir joit taa ti lin päätök sen vuodelta 2016 ja luovuttaa sen ti lintar kas ta jil le. päättää, että tilinpäätökseen voidaan tehdä tarvittaessa pieniä tek ni siä korjauksia virkamiestyönä. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 11 Kaupunginhallitus 122 27.03.2017 Kaupunginvaltuusto 32 22.05.2017 Täytäntöönpano pöytäkirjanote: tarkastuslautakunta Kaupunginvaltuusto 22.05.2017 32 Kaupunginhallitus: Vuoden 2016 tasekirja on kaupunginvaltuuston esityslistan erillinen liite. Kaupunginvaltuusto hyväksyy tilinpäätöksen sekä hyväksyy tasekirjassa olevan esityksen tilikauden tuloksen käsittelyksi, jonka mukaan tilikauden ylijäämä 2 566 028,08 euroa siirretään taseen yli- /alijäämätilille. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 12 Tarkastuslautakunta 33 09.05.2017 Kaupunginvaltuusto 33 22.05.2017 Tilintarkastuskertomus vuodelta 2016 TARKLTK 33 Puheenjohtajan esitys: Kuntalain 125 :n mukaan tilintarkastajan on annettava valtuustolle kul ta kin tilikaudelta kertomus, jossa esitetään tarkastuksen tulokset. Ker to muk ses sa on myös esitettävä, onko tilinpäätös hyväksyttävä ja voi daan ko toimielimen jäsenelle ja asianomaisen toimielimen teh tävä alu een johtavalle viranhaltijalle (tilivelvollinen) myöntää vas tuu vapaus. Tilintarkastusyhteisö PwC Julkistarkastus Oy on 9.5.2017 antanut tilin tar kas tus ker to muk sen tilikaudelta 2016. Kaupunginhallitus on hyväk sy nyt ja allekirjoittanut tilinpäätöksen 2016. Tilintarkastuskertomus vuodelta 2016 merkitään tiedoksi. Tar kas tuslau ta kun ta saattaa tilintarkastuskertomuksen tiedoksi kau pun gin valtuus tol le. Tarkastuslautakunta esittää kaupunginvaltuustolle, että vuoden 2016 tilinpäätös hyväksytään ja kaupungin hallintoa ja taloutta hoi taneil le toimielinten jäsenille ja tehtäväalueiden johtaville viranhaltijoille myön ne tään vastuuvapaus tilikaudelta 1.1. 31.12.2016. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. Kaupunginvaltuusto 22.05.2017 33 Tarkastuslautakunta: Tilintarkastuskertomus on kaupunginvaltuuston esityslistan liite nro 3. Kaupunginvaltuusto merkitsee vuoden 2016 ti lin tar kas tus ker to muksen tiedoksi. Kaupunginvaltuusto myöntää vastuuvapauden tilivelvollisille toi mielin ten jäsenille ja tehtäväalueiden johtaville virkamiehille tilikaudelta 2016. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 13 Kaupunginhallitus 190 08.05.2017 Kaupunginvaltuusto 34 22.05.2017 Henkilöstöraportti vuodelta 2016 Kaupunginhallitus 08.05.2017 190 Kaupunginjohtaja: Henkilöstöraportti antaa kuvan kunnan henkilöstöstä ja sen tilasta eri lais ten lukujen avulla. Raportissa on käsitelty mm. henkilöstön mää rään ja rakenteeseen liittyviä lukuja, henkilöstökustannuksia, hen ki lös tön poissaoloja, toteutuneita koulutuspäiviä ja -kustannuksia se kä eläkkeelle siirtymistä. Liite nro 13 Vuoden 2016 päättyessä Orimattilan kaupungin henkilöstön ko konais mää rä oli 535,78 htv. Määrässä on vähennystä edellisvuoteen 5,49 htv. Lisäystä on hallintopalvelukeskuksessa 13,07 htv (ravintoja laitoshuoltohenkilöstöä siirtyi kuntayhtymästä vuoden alussa 21 htv, joten muu toin henkilöstö on vähentynyt). Vähennystä on si vistys pal ve lu kes kuk ses sa 15,6 htv sekä teknisessä pal ve lu kes kuk sessa 4,05 htv. Henkilöstömenot ovat lähes vuoden 2015 tasossa. Henkilöstön koulu tus päi vät on lisääntyneet edellisvuodesta 94 päivällä. Sai ra us poissa olot ovat lisääntyneet 789 päivällä vuoden 2015 tasosta. Eläk keelle siirtyneiden määrä on viiden vuoden seurantajakson (2012-2016) aikana suurin vuonna 2016. Asian valmistelu: Talousjohtaja Päivi Suikkanen, puh. 040 848 3051. Kaupunginhallitus hyväksyy henkilöstöraportin vuodelta 2016 ja esittää sen edelleen kaupunginvaltuuston hyväksyttäväksi. Lisäksi hal litus esittää valtuustolle, että valtuusto liittää henkilöstöraportin osak si kau pun gin vuoden 2016 tilinpäätöstä. Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastetaan heti päätöksenteon jäl keen. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. Kaupunginhallitus totesi, että lyhytaikaisia poissaoloja selvitetään yksiköittäin yhteistyössä työter veys huol lon kans sa. Kaupunginvaltuusto 22.05.2017 34 Liite nro 4 Kaupunginhallitus: Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastettiin heti päätöksenteon jälkeen.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 14 Kaupunginhallitus 190 08.05.2017 Kaupunginvaltuusto 34 22.05.2017 Kaupunginvaltuusto hyväksyy henkilöstöraportin vuodelta 2016 ja liittää sen osaksi vuoden 2016 tilinpäätöstä. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 15 Kaupunginhallitus 189 08.05.2017 Kaupunginvaltuusto 35 22.05.2017 Aloitteiden käsittely Kaupunginhallitus 08.05.2017 189 Vuoden 2017 aloitteet Aloitteen tekijä Aloitteen sisältö Toimenpiteet Tila Valtuustoaloiteet Kv. 20.2.2017 Sos.dem. valt.ryhmä Kv 20.2.2017 Kok ja KD valt.ryhmä Kv 20.2.2017 Keskustan valt. ryhmä Kv 20.2.2017 Pertti Laaksonen - Välkky-havainnekapseli ke vyen liikenteen tur val lisuu den lisäämiseksi - urheilutalon aliurakoiden pilk ko mi nen, paikallisten yrit tä jien huomioiminen kilpai lut ta misessa - Erkko-lukion atk-luokka me dia luo kak si/vies tin tästu diok si - Heinämaa-Montari-tien kun nos tus Kh 6.3.2017 - tepaken valmisteluun Tela 11.4.2017 - päivitetään suunnitelma koululaisten turvallisesta liikkumisesta - esitys ELY-keskukselle Välkky-valojen sijoittamisesta Kh 24.4.2017 - pyydetään sivistyspalvelukeskuksen näkemys asiaan Kh 6.3.2017 - tepaken valmisteluun Tela 11.4.2017 - urakka toteutetaan jaettuna urakkana Kh 24.4.2017 - selvitys annetaan valtuustolle tiedoksi ja esitys: aloite todetaan loppuun käsitellyksi Kesken Kh 6.3.2017 - sipaken valmisteluun Sivistys- ja vapaa-aikaltk 18.4.2017 - huomioidaan uudessa kehittämisohjelmassa - oteaan esiin tulevissa talousarvioesityksissä Kh 24.4.2017 - selvitys annetaan valtuustolle tiedoksi ja esitys: aloite todetaan loppuun käsitellyksi Kh 6.3.2017 - tepaken valmisteluun Tela 11.4.2017 - esitetään Uudenmaan Ely-keskukselle tien kunnostamista ja mahdollista levennystä sekä päällystystä Kh 24.4.2017

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 16 Kaupunginhallitus 189 08.05.2017 Kaupunginvaltuusto 35 22.05.2017 Kv 20.2.2017 Pertti Laaksonen Kv 3.4.2017 Sos.dem. valt.ryhmä Kv 3.4.2017 Pertti Laaksonen Kv 3.4.2017 Pertti Laaksonen Kv 3.4.2017 Nuorisovaltuusto Kuntalaisaloitteet 14.2.2017 16.2.2017 useat 13.1.2017 Vanhus- ja vammaisneuvosto - Heinämaan koulun raamat tu ai hei set kuvataulut Hei nä maan ru kous huoneel le - keskusta-alueen py säköin ti pai kat, pol ku pyö räpar kit ja kevyen liikenteen väy lät - pyöräilyverkoston ke hit tämis suun ni tel ma - kaupungin kustantama Hei nä maan päivähoito - selvitetään: - kaupungin tilojen il ta käytön tehostaminen - maksujen alentaminen jois sa kin ikäryhmissä esim. lapsille - nuorten harrastusliput, mak su ton kokeilu - Jymylinnan mäen fris beegolf ra ta, adessit sekä vastaan että puolesta - induktiosilmukka valtuustosaliin - selvitys annetaan valtuustolle tiedoksi ja esitys: aloite todetaan loppuun käsitellyksi Kh 6.3.2017 - sipaken valmisteluun Sivistys- ja vapaa-aikaltk 18.4.2017 - kuvataulut lahjoitetaan Orimattilan seurakunnalle edellen sijoitettavaksi Heinämaan rukoushuoneelle Kh 24.4.2017 - selvitys annetaan valtuustolle tiedoksi ja esitys: aloite todetaan loppuun käsitellyksi Kh 24.4.2017 - tepaken valmisteluun Kh 24.4.2017 - sipaken valmisteluun Kh 24.4.2017 - tepaken valmisteluun Kh 24.4.2017 - sipaken valmisteluun Tela 14.3.2017 - rataa ylläpitävältä yh dis tyksel tä selvitys, miten tur val lisuut ta voidaan parantaa ja häi riöi tä vähentää Kh 27.3.2017 - selvitys tiedoksi valtuustolle ja esitys: aloite todetaan loppuun käsitellyksi Kh 8.5.2017 - salin äänentoisto kokonaisuudessaan heikko - asiaa käsitellään 2018 talousarvion yhteydessä Kesken Kesken Kesken Kesken Vuoden 2016 aikana tehdyt aloitteet Aloitteen tekijä Aloitteen sisältö Toimenpiteet Tila

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 17 Kaupunginhallitus 189 08.05.2017 Kaupunginvaltuusto 35 22.05.2017 Valtuustoaloitteet Kv 25.4.2016 Pertti Laaksonen Kv 5.9.2016 Keskustan valt. ryh mä Kv 7.11.2016 Riitta Lonka Heinämaan koulun tai demu seon näyt te ly esi neiden säilyttäminen jat kossa hankintakäytäntöjen tarkis ta mi nen ohjeistus seudullisiin tehtä viin valituille Kh 16.5.2016 sipaken valmisteluun Siv. ja vapaa-aikaltk 7.3.2017 - esineistöä on pyritty kohtuul li ses ti tallentamaan - Virenojan koululla vitriini Kh 27.3.2017 - selvitys tiedoksi valtuustolle ja esitys: aloite todetaan lop puun käsitellyksi Kh 26.9.2016 hapaken valmisteluun Kh 10.4.2017 - hankintaohje päivitetään ke vään 2017 aikana - selvitys valtuustolle tiedoksi ja esitys: aloite todetaan lop puun käsitellyksi Kh 21.11.2016 - hapaken valmisteluun Kh 10.4.2017 - nykyiset toimintamallit riit täviä - selvitys tiedoksi valtuustolle ja esitys: aloite todetaan lop puun käsitellyksi Kv 12.12.2016 Sos.dem. val tuusto ryh mä Kv 12.12.2016 Pertti Laaksonen ym. yht. 35 allekirj. skeittaajille uusi paikka ja uudet harjoitusalustat selvitetään ja pyritään vie mään maksuton lämmin ateria kotona asu ville veteraaneille Kh 16.1.2017 - sipaken valmisteluun Siv. ja vapaa-aikaltk 7.3.2017 - laaditaan urheilutalon ja Jymy lin nan mäen käytöstä eri lii kun ta la jei hin ko ko naissuun ni tel ma Kh 27.3.2017 - selvitys tiedoksi valtuustolle ja esitys: aloite todetaan lop puun käsitellyksi Kh 16.1.2017 - hallintopalvelukeskuksen val mis te luun Kh 27.3.2017 - Valtiokonttorin erillinen mää rä ra ha veteraanien kotiin vietäviin palveluihin mm.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 18 Kaupunginhallitus 189 08.05.2017 Kaupunginvaltuusto 35 22.05.2017 Kuntalaisaloitteet ate ria pal ve lui hin - hyvinvointikuntayhtymä koh den taa - raportti rahan riittävyydestä ve te raa ni asiain neu vot te lukun nal le - selvitys annetaan val tuustol le tiedoksi ja esitys: aloite to de taan loppuun kä si tel lyksi 8.6.2016 Hannu Huvinen 27.6.2016 Kuntalainen 28.11.2016 Keijo Kirjavainen - Artjärven historian kir joitta mi nen - koirapuiston pe rus ta minen keräysvaroin - osinkotavoitteista selkeät oh jeet konserniohjeisiin Kh 20.6.2016 hapaken valmisteluun Kh 10.4.2017 - laajennettu kau pun gin hal litus on 7.6.2010 antanut lausun non, että kirjoitetaan Ori mat ti lan historia IV yhtey des sä - esitys valtuustolle: aloite tode taan loppuunkäsitellyksi Tela 14.3.2017 - kaupunki ei käynnistä keräys tä Kh 27.3.2017 - selvitys tiedoksi valtuustolle ja esitys: aloite todetaan lop puun käsitellyksi Kh 16.1.2016 - hapaken valmisteluun Kesken Vuoden 2015 aikana tehdyt aloitteet Aloitteen tekijä Aloitteen sisältö Toimenpiteet teluvaihe Valtuustoaloitteet Kv 5.10.2015 Aimo Ryynänen ym. matkailullisten vah vuuksien paketit Kh 26.10.2015 hapaken ja sipaken valmis te luun Siv. ja vapaa-aikaltk 7.3.2017 - vuoden 2017 aikana valmis tel laan yhteistyössä kult tuu ri toi men, Lahti Regio nin ja yrittäjien kanssa mat kai lu pa ke tit Kh 27.3.2017 - selvitys tiedoksi val tuustol le ja esitys: aloite to de-

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 19 Kaupunginhallitus 189 08.05.2017 Kaupunginvaltuusto 35 22.05.2017 Kv 7.12.2015 Olli Jokinen ym. Kv 7.12.2015 Pertti Laaksonen ym. koululaisten turvallinen liik ku mi nen vilkkaasti liiken nöi dyil lä väylillä Salpauksen toiminnan jat ku mi nen nuorten syrjäytymisen estä mi nen taan loppuun käsitellyksi Kh 11.1.2016 tepaken valmisteluun Tela 11.4.2017 - edunvalvontaa ELY-keskuksen suuntaan korostetaan Kh 24.4.2017 - pyydetään sivistyspalvelukeskuksen selvitys koulujen turvallisuuden lisäämiseksi Kh 11.1.2015 hapaken ja sipaken valmis te luun, kso. kv 5.10.2015 Siv. ja vapaa-aikaltk 7.3.2017 - Salpauksen Orimattilan toi mi pis teen toiminta loppui 1.8.2016 ja kiinteistö on siirtynyt uudelle omis tajal le 2017 tammikuussa - toisen asteen am ma til liseen koulutukseen ha keutu mi nen ei ole vähentyntyt - opinto-ohjausta kehitetty - syrjäytymiseen puututaan et si väl lä nuorisotyöllä Kh 27.3.2017 - selvitys tiedoksi kau pungin val tuus tol le ja esitys: aloi te todetaan loppuun kä si tel lyk si Kesken Vuoden 2014 aikana tehdyt aloitteet: Aloitteen tekijä Asiasisältö Toimenpiteet teluvaihe Valtuustoaloitteet Kv 1.9.2014 Heimo Laakso liikenneyhteys kes kustas ta Artjärven pal ve lu talol le Kh 22.9.2014 - tepaken valmisteluun Tela 7.4.2015 - pienen henkilöryhmän tuke mi nen poikkeus jouk kolii ken ne pal ve lui hin Kh 27.3.2017 - hyvinvointikuntayhtymä sel vit tää liik ku mis mah dolli suuk sia eri yksiköiden vä lil lä - selvitys valtuustolle tie-

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 20 Kaupunginhallitus 189 08.05.2017 Kaupunginvaltuusto 35 22.05.2017 dok si ja esitys: aloite to detaan loppuun käsitellyksi. Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että se merkitsee aloit tei den johdosta annetut selvitykset tiedoksi ja toteaa valmiiksi mer ki tyt aloitteet loppuun käsitellyiksi. Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastetaan heti päätöksenteon jälkeen. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastettiin heti päätöksenteon jälkeen. Kaupunginvaltuusto 22.05.2017 35 Kaupunginhallitus: Kaupunginvaltuusto merkitsee aloitteiden johdosta annetut selvitykset tiedoksi ja toteaa valmiiksi merkityt aloitteet loppuun käsitellyksi. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 21 Kaupunginhallitus 191 08.05.2017 Kaupunginvaltuusto 36 22.05.2017 Itä-Uudenmaan koulutuskuntayhtymän perussopimuksen muutos 1.6.2017 lukien 164/12.00.00/2017 Kaupunginhallitus 08.05.2017 191 Itä-Uudenmaan ammatillisen koulutuksen omistajat ovat syksyllä 2016 sopineet järjestelyistä, joilla alueen ammatillisen koulutuksen jär jes tä mis edel ly tyk siä varmistetaan kokoamalla järjestäjät isom miksi toimijoiksi. Itä-Uudenmaan ammatillisen koulutuksen järjestelyjä varten pe rustet tiin vuoden 2016 lopulla ohjausryhmä, joka palkkasi muu tos joh tajan valmistelemaan järjestelyjen käytännön toteutusta. Osana ko konai suut ta ohjausryhmä päätti uudistaa kuntayhtymien pe rus so pimuk set kahdessa vaiheessa. Ensimmäisessä vaiheessa perussopimukset muutetaan uuden kunta lain mukaisiksi ja samalla kuntayhtymät muutetaan yhden toi mi elimen kuntayhtymäksi (Kuntalaki 61 ). Tavoitteena on parantaa ja sel kiyt tää omistajaohjausta Itä-uudenmaan ammatillisen kou lu tuksen valmistelun aikana ja samalla turvata kuntayhtymien jä sen kuntien vaikuttamismahdollisuudet ammatillisen koulutuksen jär jes te lyjen yhteydessä. Kuntayhtymien ensimmäisen vaiheen perussopimukset on muokattu pää osin Kuntaliiton perussopimusmallin mukaisiksi. Pe rus pää omaosuuk sien jakoon on tehty Itä-Uudenmaan koulutuskuntayhtymän osal ta muutosehdotus, jolla varaudutaan Edupoli liikelaitoksen liit tämi seen osaksi kuntayhtymää 31.12.2017 mennessä. Edupolin toimin ta 1.6. 31.12.2017 on turvattu siirtymäsäännöksillä. Jäsenkuntien oikeudet ja velvollisuudet säilyvät entisellään kun ta yhty män purkamisen ja laajentumisen osalta. Myös äänimääräleikkurit on säilytetty. Uuden kuntalain mukaiset omistajaohjaukseen, konserniohjeeseen, ta lou den ja toiminnan raportointiin ja alijäämän kattamiseen liittyvät sään nök set on lisätty perussopimusluonnoksiin. Kuntaliiton pe rus sopi mus mal lien rakenteesta johtuen, peruspääomaa ja jä sen kun taosuuk sia koskevat kohdat on siirretty taloutta koskevaan kap pa leeseen. Yhden toimielimen kuntayhtymää koskevat kuntalain 61 :n säännök set. Jäsenkunnat valitsevat jäsenet kuntayhtymän ylimpään toimi eli meen, joka on hallitus (yhden toimielimen kuntayhtymässä hal lituk sen jäsenten valinnassa ei tarvitse noudattaa poliittisen suh teel lisuu den vaatimusta). Lisäksi jäsenkunnat valitsevat tar kas tus lau takun nan jäsenet, tilintarkastusyhteisön ja päättävät vas tuu va pau des-

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 22 Kaupunginhallitus 191 08.05.2017 Kaupunginvaltuusto 36 22.05.2017 ta. Mikäli jäsenkunnat eivät pääse yksimielisyyteen niiden pää tet täväk si kuuluvista asioista, kutsutaan koolle yhtymäkokous, johon jäsen kun nat valitsevat edustajat. Yhtymäkokouksessa yhden jä senkun nan päätösvalta on leikattu vastaavalla tavalla kuin aiemmissa pe rus so pi muk sis sa. Perussopimusta on valmisteltu ohjausryhmässä sovitulla tavalla muu tos joh ta jan toimesta, esitelty Itä-uudenmaan kunnanjohtajille se kä annettu mahdollisuus esittää kysymyksiä ja kommentoida perus so pi mus luon nos ta. Liitteet nro 14 ja 15 Asian valmistelu ja tiedustelut: sivistystoimenjohtaja Timo Ahvo, 040 541 9082. Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus hyväksyy Itä-Uudenmaan koulutuskuntayhtymän perussopimuksen muutoksen 1.6.2017 alkaen ja esittää pe rus so pimuk sen hyväksyttäväksi kaupunginvaltuustolle. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastettiin heti päätöksenteon jälkeen. Kaupunginvaltuusto 22.05.2017 36 Kaupunginhallitus: Liitteet nro 5 ja 6 Kaupunginvaltuusto hyväksyy Itä-Uudenmaan kou lu tus kun ta yh tymän perussopimuksen muutoksen 1.6.2017 alkaen. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. Täytäntöönpano pöytäkirjanote: Itä-Uudenmaan koulutuskuntayhtymä

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 23 Kaupunginhallitus 203 08.05.2017 Kaupunginvaltuusto 37 22.05.2017 Päijät-Hämeen Jätehuolto Oy:n, Työterveys Wellamo Oy:n ja Calpro Oy:n osakassopimuksien uudistaminen Kaupunginhallitus 08.05.2017 203 Päijät-Hämeen kuntajohtajien nimeämä valmistelutyöryhmä on laa tinut pohjaehdotuksen niistä muutoksista, joita mm. kuntaliitokset edel lyt tä vät Calpro Oy:n, Päijät-Hämeen Jätehuolto Oy:n ja Työ terveys Wellamo Oy;n osakassopimuksiin. Kaikkiin sopimuksiin on tehty lisäys koskien kuntalakiin tullutta hal lituk sen jäsenten pätevyyteen liittyvää velvoitetta. Samoin kaikkiin sopi muk siin on päivitetty kuntaliitosten jälkeinen osakastilanne. Myös kaik kien sopimusten osalta työryhmä päätyi esittämään, että laa ditaan yksi alkuperäinen allekirjoitettu kappale, jota säilytetään Lahden arkistossa. Kaikki osakkaat saavat kopion sopimuksesta. Lisäksi sopimuksia on ajantasaistettu poistamalla esim. pe rus ta misvai hee seen liittyviä kirjauksia ja samalla tehty joitakin teknisiä korjauk sia. Työterveys Wellamo Oy:n osalta osakaslainan tilanne on päi vi tet ty vastaamaan syksyn 2017 osakaslainan lyhentämisen jälkeis tä tilannetta. Yhtiöllä on tarkoitus maksaa osa osakaslainastaan pois syksyn aikana. Muutokset on merkitty liitteenä oleviin uusittuihin osa kas so pi musluon nok siin keltaisella värillä ja poistettavat kohdat lisäksi yli vii vauksel la. Seuraavassa on yhtiökohtaisesti käsitelty hallituksen paikkajakoon liit ty vät muutokset Päijät-Hämeen Jätehuolto Oy (Hallituksen koko nyt 7 jäsentä, eh dotet tu 7 jäsentä) Työryhmä päätyi esittämään muutosta nykyiseen sopimukseen siten, että Lahti nimeäisi hallitukseen kolme jäsentä (nyt kaksi) ja yli 15.000 (aiemmin yli 20.000) asukkaan kunnat nimeäisivät kukin yhden jäsenen. Asikkala, Kärkölä, Padasjoki ja Sysmä nimeäisivät luetel lus sa järjestyksessä vuorollaan kahdeksi vuodeksi hallituksen jäse nen alkaen 2017 kesäkuusta. Esitykseen päädyttiin oheisen liitteen mukaisen omistusosuuden ja kun nan väkiluvun mukaan. Lähtökohtana oli, että hallituspaikkojen mää rän tulisi heijastaa omistusosuutta ja kunnan väkimäärää al kupe räi sen osakassopimuksen mukaan. Keskustelussa pidettiin tärkeä nä sitä, että hallitusjäsenyys kestää vähintään kaksi kautta kerral laan sen vuoksi, että jäsen pystyy perehtymään yhtiön asioihin ja si tä, että yhdelläkään kunnalla ei kuitenkaan hallituksessa ole hallus saan enemmistöä.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 24 Kaupunginhallitus 203 08.05.2017 Kaupunginvaltuusto 37 22.05.2017 Työterveys Wellamo Oy (Hallituksen koko nyt 6 jäsentä, ehdotus 5 jä sen tä) Hallituksen jäsenten nimeäminen ehdotetaan tapahtuvan nykyiseltä poh jal ta siten, että Lahti nimeää kaksi (nyt kaksi), läntistä pe rus palve lu pii riä edustanut Hollola yhden (nyt yksi), Heinola yhden (nyt yksi) ja PHHYKY yhden (nyt yksi). PHSOTEY osana toimineen pe rus palve lu kes kuk sen Aava kunnat nimesivät yhden edustajan. Hy vin voin tikun ta yh ty män perustamisen yhteydessä PHSOTEY yhteydessä toimi nut peruspalvelukeskus Aava sulautui osaksi uutta hy vin voin ti kunta yh ty mää. Peruspalvelukeskuksen sulautumisen jälkeen työryhmän kes kus te lus sa nähtiin tarkoituksenmukaisempana vaihtoehtona pienen tää hallituksen jäsenmäärää yhdellä. Hallitustyöskentely vaatii pit kä jän tei syyt tä ja yhden paikan kierrättäminen varsin laajan kun tajou kon kesken ei tätä mahdollista. Vaihtoehto, jossa PHHYKY nimeäisi kaksi edustajaa, ei ole omis tusten osalta tasapainossa. PHHYKYn omistusosuus on 8 % ja kahden jä se nen nimeämiseen oikeutetun Lahden kaupungin omistusosuus 59,6 %. Myös tässä työryhmä piti hyvänä, että yhdellä kunnalla ei ole enemmistöä hallituspaikoista. Calpro Oy (Hallituksen koko nyt 6 jäsentä, ehdotettu 6 jäsentä) Olennaisin muutos aiempaan käytäntöön esitetään tehtäväksi siinä, et tä Lahti nimeää aikaisemman käytännön mukaisesti kaksi jäsentä se kä Lahti ja Orimattila nimeäisivät vuorotellen kahdeksi vuodeksi yh den jäsenen. Varajäsenet Lahden ja Orimattilan nimeämälle jä senel le samassa rytmissä nimeäisi Asikkala ja Kärkölä. Ehdotuksessa on otettu huomioon kuntaliitosten aiheuttama omistusosuuksien muu tos. Nastolalla oli Päijät-Tili Oy:ssä merkittävä omistusosuus ja sit tem min Calprossa. Osakassopimuksen ehdotettu muoto Hallitukseen valitaan kuusi (6) jä sen tä, joista Enemmistöosakas nimeää kaksi (2), Hollolan kunta yh den (1), Lahti ja Orimattila vuorotellen 2 vuoden välein yhden (1), PHHY KYSOTEY yhden (1) ja lisäksi hallitukseen valitaan yksi (1) ulko puo li nen asiantuntijajäsen. Mikäli asiantuntijajäsenestä ei päästä osak kai den kesken yksimielisyyteen, nimeää enemmistöosakas tämän asiantuntijajäsenen. Lahden ja Orimattilan vuorotellen nimeämän jäsenen osalta va ra jäse nen nimeävät samassa tahdissa vuorotellen Asikkala ja Kärkölä. Muu ten varajäsenen nimeää se, joka nimeää varsinaisen jäsenen. Liitteenä edellä mainitut osakassopimukset. Liite nro 19

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 25 Kaupunginhallitus 203 08.05.2017 Kaupunginvaltuusto 37 22.05.2017 Kaupunginjohtaja: Kaupunginhallitus päättää hyväksyä omalta osaltaan Päijät-Hämeen Jä te huol to Oy:n, Työterveys Wellamo Oy:n sekä Calpro OY:n uu diste tut osakassopimukset ja esittää edelleen kaupunginvaltuustolle, et tä se hyväksyy ne. Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastetaan heti päätöksenteon jäl keen. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastettiin heti päätöksenteon jälkeen. Kaupunginvaltuusto 22.05.2017 37 Kaupunginhallitus: Liite nro 7 Kaupunginvaltuusto hyväksyy Päijät-Hämeen Jätehuolto Oy:n, Työter veys Wellamo Oy:n sekä Calpro Oy:n uudistetut osa kas so pi mukset. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. Täytäntöönpano pöytäkirjanote: Päijät-Hämeen Jätehuolto Oy, Työterveys Wellamo Oy, Calpro Oy

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 26 Kaupunginhallitus 198 08.05.2017 Kaupunginvaltuusto 38 22.05.2017 Kaupunginjohtajan johtajasopimus Kaupunginhallitus 08.05.2017 198 Kuntalaki 42 : "Kunnan ja kunnanjohtajan on tehtävä johtajasopimus, jossa so vitaan kunnan johtamisen edellytyksistä. Johtajasopimukseen voidaan ottaa määräyksiä kunnanjohtajan ja kun nan hal li tuk sen puheenjohtajan työnjaosta kunnan johtamisessa ot taen huomioon mitä hallintosäännössä määrätään. Johtajasopimukseen voidaan ottaa määräyksiä menettelytavoista, joil la kunnanjohtajan viran hoitamiseen liittyvät erimielisyydet rat kaistaan 43 :ssä tarkoitetun menettelyn sijasta. Johtajasopimuksessa voi daan sopia kunnanjohtajalle maksettavasta erokorvauksesta, jolloin sopimuksen hyväksyy valtuusto." Noin neljällä viidestä kuntajohtajalla on voimassa oleva sopimus, jois ta suurin osa on tehty 2010-luvulla. Kuntalain mukaan kaikilla kun ta joh ta jil la tulee olla johtajasopimus tehtynä uuden val tuus to kauden alkaessa 1.6.2017. Hallintosäännön 21 :n mukaan toimielin voi erityisestä syystä päättää, että asia käsitellään puheenjohtajan selostuksen pohjalta ilman vi ran hal ti jan esittelyä. Liitteenä Suomen Kuntaliiton opas Kuntajohtajan johtajasopimus. Liite nro 17 Esitys: Kaupunginhallitus päättää asiasta saatuaan kuulla kau pun gin hal lituk sen puheenjohtajan selostuksen asiasta. Sopimus viedään kaupun gin val tuus ton hyväksyttäväksi. Kaupunginhallitus päätti esittää kaupunginhallituksen pu heen joh tajan esittelyn mukaisen johtajasopimuksen kaupunginvaltuuston hyväk syt tä väk si. Liite nro 17a Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastettiin heti päätöksenteon jälkeen. Todettiin, että kaupunginjohtaja Osmo Pieski oli esteellinen hal lin tolain 28 pykälän 1 kohdan perusteella. Hän poistui kokoushuoneesta asian käsittelyn ajaksi.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 27 Kaupunginhallitus 198 08.05.2017 Kaupunginvaltuusto 38 22.05.2017 Kaupunginvaltuusto 22.05.2017 38 Liitteet nro 8 ja 9 Kaupunginhallitus: Kaupunginvaltuusto hyväksyy liitteen mukaisen johtajasopimuksen. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. Kaupunginjohtaja Osmo Pieski ilmoitti olevansa esteellinen kuntalain 97 perusteella. Hän ei osallistunut asian käsittelyyn. Täytäntöönpano pöytäkirjanote: kaupunginjohtaja Osmo Pieski

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2017 28 Kaupunginvaltuusto 39 22.05.2017 Valtuutettujen aloitteet Kaupunginvaltuusto 22.05.2017 39 Siru Taavila teki aloitteen energiastrategian laatimisesta Ori mat tilaan. Aloitteen tekijän mukaan energia on otettava pai no pis te alu eeksi, kun uudet kunnanvaltuustot aloittavat työnsä ja laativat kun ta strate gioi ta. Energiantuotantantoa ja käyttöä koskeva strategia ja omistus oh jaus lin jauk set ovat hyvä ja lähes ainoa oikea tapa, jolla kun tapäät tä jät voivat vaikuttaa kunnan energiantuotannon ja käytön linjauk siin. Liite nro 10 Siru Taavila teki aloitteen, jossa esitetään oman lakimiehen palk kaamis ta kaupungille. Aloitteen tekijän mukaan kaupungin lakimiehen toi men ku va tulisi olla oikeudellinen asiantuntija, joka toiminnallaan tu ki si strategisen johdon ja palvelukeskusten toimintaa, neuvoisi ja oh jeis tai si oikeudellisissa asioissa sekä hoitaisi muutoksenhaku-, so pi mus- ja vahingonkorvausasioita. Liite nro 11 Pertti Laaksonen teki aloitteen, jossa hän esittää että kaupunki järjes tää Heinämaan päivähoidon entisen käytännön mukaan tai kaupun gin omana päivähoitona tai muilla ratkaisuilla sekä varaa siihen mää rä ra han jo vuoden 2017 syksystä alkaen. Aloitteen liitteenä on ve too mus perusteluineen (50 allekirjoittajaa). Liite nro 12