ÄHTÄRIN KAUPUNKI Tilinpäätös Vuodelta 2013 KV 23.6.2014 38
2.3 Kaupunginvaltuusto 7 2.2 Kaupungin henkilöstöorganisaatio 6 2.1 Kaupungin hallinto-organisaatio 5 1.1. Kaupunginj ohtaj an katsaus 3 1 Toinjintakertomus.3 2 Kaupungin hallinto ja siinä tapahtuneet muutokset 5 1 2.12 Selonteko kaupungin sisäisen valvonnan järjestämisestä 12 2.11 Ympäristötekijät 12 vaikuttavista seikoista 11 2.10 Arvio merkittävimmistä riskeistäja epävarmuustekijöistä sekä muista toiminnan kehittymiseen 2.6.4 Tekninen osasto 9 2.6.3 Sivistysosasto 9 2.6.2 Perusturvaosasto 9 2.6.1 Hallinto-ja talousosasto 9 2.7 Yleinen taloudellinen kehitys 10 2.5 Muut valtuuston valitsemat toimielimet 8 3.2 Valtionosuuksien erittely 46 3.3 Investointien toteutuminen 47 3.1 Verotulojen erittely 45 3 Toteutumisvertailu 25 2.15 Ähtärin kaupungin tase 31.12.2013 (1000 ) 15 2.23 Tilikauden tulosten käsittely 24 2.18 Konsernin toiminnan ohjaus 18 2.19 Olennaiset konsernia koskevat tapahtumat 19 2.22 Konsernitase (1000 ) 23 2.21 Konsemitilinpäätösja sen tunnustuvut 21 2.14 Toiminnan rahoitus 14 2.16 Kokonaistulotja -menot 16 2.17 Yhdistelmä konsernitilinpäätökseen sisältyvistä yhteisöistä 17 2.20 Selonteko konsernivalvonnan järjestämisestä 19 2.24 Talouden tasapainottamisohjeet 24 2.4 Kaupunginhallituksen jäsenet puolueittain 7 2.6 Tilivelvolliset 9 2.8 Olennaiset muutokset kaupungin toiminnassa 11 2.9 Kaupungin henkilöstö 11 2.13 Tilikauden tuloksen muodostuminen 13 Sisill sluetteln
4 Liitetiedot 3.10 Konsernitase (1000 ) 56 3.9 Konsemin rahoituslaskelma 55 3.6 Tilinpäätöslaskelmat 51 3.7 TASE 31.12.2013 53 3.8 Konserrntuloslaskelma 54 3.5 Yhteenveto määrärahojen ja talousarvion toteutumisesta 50 26 Muut taloudelliset vastuut 73 27 Henkilöstön lukumäärä 31.12.2013 73 28 Henkilöstökulut 73 22 Siirtovelkoihin sisältyvät olennaiset erät 71 24 Vastuusitoumukset 72 25 Vastuu kuntien takauskeskuksen takausvastuista 72 20 Vieras pääoma 70 4.2 Konsernitilinpäätöksen laatimisperiaatteet 57 -menetelmät 57 4.1 Tilinpäätöstä laadittaessa noudatetut arvostusperiaatteet ja menetelmät 5 Toimintatuottojen erittely 59 6 Verotulojen erittely 59 7 Valtionosuuksien erittely 59 8 Pysyvien vastaavien hyödykkeiden myyntivoitot ja -tappiot 61 9 Osinkotuottojen ja peruspaäoman korkotuottojen erittely 61 10 Arvonkorotukset 61 11 Aineettomat ja aineelliset hyödykkeet 62 12 Maa- ja vesialueet erittely 63 13 Pysyvien vastaavien sijoitukset 64 14 Tytaryhteisöt, kuntayhtymäosuudet sekä osakkuusyhteisöt 65 15 Saamisten erittely 66 16 Rahoitusarvopaperit 67 17 Oman paiioman erittely 68 1$ Pitkäaikaiset velat 69 19 Pakolliset varaukset 69 21 Muiden velkojen erittely 71 23 Leasingvastuiden yhteismäärä 72 2 29 Tilintarkastajan palkkiot 74 31 Luettelot ja selvitykset 75 30 Suunnitelman mukaisten poistojen ja poistonalaisten investointien vastaavuus 74 sekäjaksotusperiaatteetja 3.4 Rahoitusosan toteutuminen.49
mukaan taloudeltaan alijäämäisen kunnan on katkaistava alijäämän lisääntyminen Kaupungin talouden tasapainotus Kuntalain talouden tasapainottamista koskeva laki tuli voimaan 1.8.2006 alkaen. Lain 1.1 Kaupunginjohtajan katsaus 255 euroa odotettua enemmän. Tilinpäätös oli 603 769 euroa ylijäämäinen. Vuosikate 3 Lausunnossaan Kunnal lishal linnon rakennetyöryhmän selvityksestä ja kuntauudistukseen liittyvistä muista uudistuksista Ähtärin kaupunginvaltuusto linjasi turvaamaan vireän ja monipuolisen elinkeinoelämän paikkakunnalla ja palvelujen paremman saatavuuden kuin osana suurempaa kuntaa. Linjatessaan kuntauudistuksen 26.3.20 12 4, että Ähtärin kaupunki pystyy itsenäisenä kuntana paremmin selvityksiä ja aikatauluja (29.4.2013 63) kaupunginvaltuusto päätti yksimielisesti, Ahtärin kaupunki haluaa selvittää kuntaliitos- ja kuntayhteistyöasioita ensisijaisesti kanssa. Alajärven, Alavuden, Keuruun, Virtain kaupunkien sekä Muttianja Soinin kuntien Kaupunginvaltuusto päätti 28.11.2013 115 ilmoittaa valtionvarainministeriölle, että Yhteistyö- ja kuntarakenneselvitykset Lainamäärä vuoden 2013 lopussa oli 16 200 000 euroa, kun se oli vuotta aiemmin 13 Kumulatiivinen alijäämä väheni 5,3 miljoonaan euroon. Kestävän taloudenhoidon päivittäminen on perusteltua. 400 000 euroa. Asukasta kohden laskettu lainamäärä nousi 2106 eurosta 2581 euroon. sekä taloudellisen 1iikkumavaran lisäämiseksi talouden tasapainottamisohjelman oli 1 851 170 euroa. Vuoden 2013 talouskasvu Suomessa oli edelleen hidasta. Vaikka tuottavuuden kasvuvauhti hieman nopeutui, asettui se hitaammalle kasvu-uralle kuin taantumaa edeltävinä vuosina. Yleisen taloustilanteen haasteista huolimatta verotuloja kertyi 406 2008-2015. Ähtärin kaupunginvaltuusto päätti 11.11.2013 108 jatkaa hyväksytyn talouden tasapainottamisohj elman toteuttamista. Samassa yhteydessä päätettiin, että talouden tasapainottamistyöryhmän esitykset tarkentavat valmistuessaan talouden kevään/kesän 2014 aikana kaupunginhallituksen ja valtuuston käsittelyyn. Kaupunginvaltuusto on ensimmäisen kerran hyväksynyt vuonna 2006 talouden tasapainottamisohjetman. Nykyinen tasapainottamisohjelma on hyväksytty vuosille tasapainottamisohje tmaa. Talouden tasapainottam istyöryhmän esitykset tulevat taloussuunnitelma. Jos taseen kattamatonta alijäämää ei saada katettua suunnittelukautena, kunnan on laadittava erikseen yksilöity toimenpideohjelma enintään neljässä vuodessa laatimalla tasapainossa oleva tai ylijäämäinen alijäämän kattamiseksi. Ohjelman on oltava yksilöity, rahamääräinenja ajallisesti kohdistettu. 1 Toimintakertomus
Kehitysnäkymät kanssa. Osaltansa yhteistyön suuntautuniista Alavudelle edesauttaa yhteinen Kuntien välisessä kanssakäymisessä yhteistyö on ollut tiiveintä Alavuden kaupungin aktivo ivat yhteistyön tekemiseen. teiweyskuntayhtymä, kansalaisopisto sekä maaseutuhallinto. Myös yhteiset hankkeet 4 kaupunginjohtaja Jarmo Pienimäki Lopuksi haluan kiittää sekä henkilöstöä että luottamushenkilöitä työstänne Ähtärin hyväksi vuonna 2013! Suunnitteilla olevien rakennus- ja teollisuushankkeiden toteutuminen vauhdittaisi osaltansa toimintaamme. Ahtäri on ja tulee olemaan vastaisuudessakin kokoluokkansa tunnetuimpia perhematkailukohteita! Kesäkuussa avattavat kiipeilypuisto Flow Park AhtäriZoo sekä täysimittainen goifkenttä ovat tervetullut lisä matkailutarjontaamme. Lisänäyttöä ähtäriläisestä osaamisesta antaa myös aktiivinen kulttuuritoiminta, jonka helmenä tänä vuonna voisi mainita Salattu Suru musiikkinäytelmän. Opetus-ja saneeraukseen ei vastaisuudessa ainakaan vähennä mahdollisuuksiamme kulttuuriministeriön myöntämä 200 000 euron peruskorjausavustus Ahtäri hallin laadukkaaseen kulttuuri- ja tapahtumatoimintaan. pohtiva työryhmä on tärkeän tehtävän edessä. Myös vireillä olevat kaavoitukset, Ähtärin sairaalan tulevalla toimintakonseptilla ja sen tarjoamilla työpaikoilla heijasteineen on osaltansa iso vaikutus myönteiseen talous- ja väestökehitykseen alueellamme. Sairaanhoitopiirin ja Ahtärin kaupungin yhteinen sairaalan tulevaisuutta Kantalan teollisuusalueen tontit, Halkoniemen omakotitontit, matkailuun kohdistuvat investoinnit sekä vireä elinkeinoelämä antavat mahdollisuuden myönteiselle talous-ja väestökehitykselle. investointisuunnitelmat ja tarpeet. Samanaikaisesti kaupungin on kuitenkin kyettävä Kaupungin lainamäärän kohtuull isena pitäminen haastaa edelleen vastaamaan ei inkeinoelämän, asukkaiden, yhteisöjen ja vapaa-ajan asukkaiden tarpeisiin toimivan infranja palvelujen muodossa. Lievästi alavireinen väestökehitys (asukkaita 31.12.2013 yht. 6276) kääntyy vain työpaikkoja lisäämällä ja laadukkaita palveluja tarjoamalla. kohtalaisesti. Talouden virkistyminen perustuu aikaisempaakin enemmän viennille. Suomen talous lähtee pieneen kasvuun 2014 ja vuonna 2015 BKT lisääntyy Työttömyys ei juuri laske. Inflaatio säilyy hieman runsaassa prosentissa tänä vuonna. lähitulevaisuudessakin. Euroalueen tasapaino on kohentunut, mutta kehittyvät markkinat voivat tuoda ongelmia. Odotettavissa on, että korot pysyisivät ainakin vielä Euroopan talous on kasvanut heikosti ja samanlainen kasvu on nähtävissä vuoden matalalla lyhyissä koroissa. että Ähtärin kaupungin ensisijaisena tavoitteena on aiempien linjausten mukaisesti säilyä itsenäisenä kuntana.
Tarkastuslautakunta Kaupunginvaltuusto -keskusvaaliltk -vaalilautakunnat lautakunnat: Lakisiäteiset 2 Kaupungin hallinto ja siinä tapahtuneet muutokset 5 Kaupungin henkilöstöorganisaatio t Kaupunginhallitus 2.1 Kaupungin hallinto-organisaatio 31.12.2013 Toimikunnat -tekninen lautakunta kunta -maaseutulauta -perusturvaltk -sivistyslautakunta lautakunnat: Vapaaehtoiset
2.2 Kaupungin henkilöstöorganisaatio 2013 Kaupunginjohtaja Johtoryhmä (osastopäälliköt, talousjohtaja, elinkeinopäällikkö) 1 1 Hallinto- ja Perusturvaosasto Sivistysosasto Tekninen osasto talousosasto Perusturvaj ohtaj a Sivistystoimenj ohtaj a Tekninen johtaja Haffintoj ohtaj a 6
Leino Veijo Pirttimäki Heimo, pja Annala Mikko Eloranta Esa Jytilä Heli Kangasniemi Unto Luoma Seppo Suomen Keskusta r.p. 12 valtuutettua Oikan Pirkko 7 Eloranta Esa, 1 vpja Luoma Seppo Oikari Pirkko Pusaa Elina Hautakangas Helena, II vpja Kivinummi Kari Harju Risto, pja Lind Jari Perussuomalaiset r.p. 1 Ylä-Pöntinen Tanja Suomen Keskusta r.p. 4 Suomen Sosialidemokraattinen Puolue r.p. 2 Suomen Kristillisdemokraatit r.p. 1 Kansallinen Kokoomus r.p. 1 2.4 Kaupunginhallituksen jäsenet puolueittain Kansallinen Kokoomus r.p. 4 valtuutettua Suomen Sosialidemokraattinen Puolue r.pr 6 valtuuteftua Suomen Kristilisdemokraafit r.p. 2 valtuutettua Vasemmistolilfto r.p. 1 valtuutettu Perussuomalaiset r.p. 2 valtuutettua Pusaa Elina Riihimäki Hannu, vpja 1 Savola Mikko Hautakangas Helena Hokkanen Heli Järvinen Tapio, II vpja Sulkava hra Koiramäki Pirkko Pajunen Hannu Johde Eero, III vpja Lumiala Timo Ylä-Pöntinen Tanja Sinkko Päivi Harju Risto Tupamäki Pekka Setälä Reima Heinänen Esa Lind Jari Laine Seppo 2.3 Kaupunginvaltuusto
Perusturvalautakunta Sivistyslautakunta Tekninen lautakunta 8 Maaseutulautakunta Keskusvaalilautakunta Vaalilautakunnat Käräjäoikeuden lautamiehet Etelä-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä Kuusiokuntien terveyskuntayhtymä Merikanto-opisto Pirkanmaan koulutuskonserni-kuntayhtymä Etelä-Pohjanmaan liiton maakuntapäivien edustajat Poliisin neuvottelukunta Kuusiokuntien seutuneuvosto Pirkanpohjasäätiön valtuuskunta Kiinteistötoimitusten uskotut miehet Tarkastuslautakunta Seinäjoen koulutuskuntayhtymä Suomen Kuntali iton kuntapäiväedustaj at Kaupungin suhteellisten vaalien vaalilautakunta 2.5 Muut valtuuston valitsemat toimielimet
ympäri 2.6 Tilivelvolliset 2.6.1 Hallinto- ja talousosasto Kaupunginjohtaja Jarmo Pienimäki Elinkeinopäällikkö Varpu Sankelo Kaupunginkamreeri Juhani Rinta-Rahko Kaupunginsihteeri Seppo Karjala 2.6.2 Perusturvaosasto Pemsturvajohtaja Hannu Tuppurainen Sosiaalityön päällikkö Jaana Rasi Sosiaalityöntekijä Tarja Verlin Ma. sosiaalityöntekij ä Outi Rintamäki Sosiaaliohjaaja Miia Kuusela Kotihoidon palveluvastaava Terttu Happonen Johtava ohjaaja Johanna Hannuksela Avopalvelutoiminnan ohjaaja vs. Soili Rinne Vanhuspalvelujohtaja Elina Niskakangas Vastaava sairaanhoitaja Tarja Kellosaari Palveluvastaava Ulla Leinonen 2.6.3 Sivistysosasto Sivistystoimenjohtaja Eija Kuoppa-aho Vt. sivistystoimenjohtaja Jorma Yli-Kaatiala Alueopiston toimistosihteeri/osastonjohtaja Annikki Larja / Joni Puntala Nuoriso- ja kulttuuritoimenjohtaja Ulla Akonniemi Liikuntatoimenjohtaja Osmo Kirjastotoimenjohtaja Hannele Halttunen Varhaiskasvatuspäällikkö Sirpa Mannismäki Perhepäivähoidon ohjaaja Aulikki Salomaa 2.6.4 Tekninen osasto Sivn Tekninen johtaja Ilkka Kajander Kiinteistöpäällikkö Veli-Matti Keski-Nikkola Puistopuutarhuri Jukka Karen Maanmittausteknilcko stönsuoj elusihteeri Kirsi Haapa-aho Vs. ympäristönsuojelusihteeri Minna Hakala Asuntosihteeri Asta Tienaho Rakennustarkastaja Jouni Rautio Siivoustyönjohtaja Tea-Hanna Leino Ruokapalvelupäällikkö Eija Paavola 9
Vuonna 2013 kokonaistuotanto väheni n. 1,4 %:lla. Tämä oli jo toinen peräkkäisen alenevan tuotannon vuosi. Vuoden 2014 BKT:n kasvuksi ennustetaan 0,5 % ja kasvun elpymisen ennustetaan olevan vientivetoista. Kotimainen kysyntä laskee v. 2014, mutta v. 2015-2016 sen rooli talouskasvun vauhdittajana voimistuu vuonna 2015 Euroalueen talouskehitys on heikkoa koko ennusteperiodin ajan. Toisin kuin kasvua kertyy 1,4 %. aikaisemmin, maailmantaloudessa kauppa ja tuotanto kasvavat suunnilleen samassa 10 Taantuma heikentää julkisen talouden näkymiä ja se pysyy vuosina 2014-2016 alijäämäisenä ennustejaksolla ja velkaantuminen jatkuu. Julkisen talouden alijäämä edelleen alijäämäisenä. Sopeutustoimista huolimatta valtion talous pysyy selvästi suhteessa BKT:n kasvoi tasan 2 %:iin. Työttömyysaste nousee edelleen ja v. 2014 työttömyysaste kohoaa 8,4 prosenttiin, mutta toisaalta sen ei odoteta alentuvan olennaisesti seuraavana vuonna talouden virkoamisesta huolimatta. Kokonaistuotanto ei saavuta vielä edes vuoden 2014 loppuun mennessä kriisiä edeltäneen vuoden 2008 tasoa. Ennusteen mukaan ko. taso saavutettaisiin vasta vuoden 2015 lopulla. Erityisesti teollisuus on käymässä läpi rakennemuutosta mikä heijastuu kasvulukuihin. EU 21-alueen inflaation hidastuminen pysähtyy vuoden 2014 kiihtyvän v. 2015 aikana 1,3 %:iinjav. 2016 lopussa 1,6 %:iin. kuluessa. Inflaation ennustetaan pysyttelevän v. 2014 aikana 1 % tuntumassa ja Kulutuksen kasvun edellytykset ovat heikentyneet, vuonna 2014 yksityinen kulutus ei kasva lainkaan väheten v. 2013 0,8 %. Kotitalouksien velkaantumisasteen nousu on taittumassa. Kansainvälisen kysynnän heikkous ja vientihintojen lasku alensi Suomen vientiä vuonna 2013. Viennin volyymi laski 0,6 % edellisestä vuodesta ja viennin osuus BKT:stä putosi alle 40 prosenttiin. Vuonna 2014 vienti kasvaa noin prosentin. vuoteen verrattuna. Suomen kauppatase jäi 2,3 mrd. euroa alijäämäiseksi pieneten jonkin verran edelliseen tahdissa. Suomen markkinaosuus maailman tuonissajatkaa laskuaan, päinvastoin kun esimerkiksi Saksan ja Ruotsin. 2.7 Yleinen talouden kehitys
2.9 Kaupungin henkilöstö ja vanhuspalvelut 740.000 euroa. Kaupunki teki noin 604.000 euroa ylijäämäisen tilinpäätöksen vuodelta 2013. Talousarvio oli 58.000 euroa ylijäämäinen. Verotulot ylittyivät lähes 406.00 euroa. Yleishallinto 136.000, perhepalvelut 330.000 euroa, vammaispalvelut 170.000 euroa 11 Valtioneuvoston käynnistämä kuntarakenne- ja soteuudistus luo suurta epävarmuutta tulevaisuudesta ja vaikeuttaa toimintojen kehittämistä. toiminnan kehittymiseen vaikuttavista seikoista 2.10 Arvio merkittävimmistä riskeistä ja epävarmuustekijöistä sekä muista 12 11 14 13 15 15 17 11 108 f2014j 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 Yhteensä Sairauspoissaolojen kokonaismäärä nousi edellisestä vuodesta jonkin verran niin absoluuttisesti kuin suhteellisesti yhtä virkaa/tointa kohden laskettuna. arvioidaan vanhuuseläkkeelle jäävän henkilökuntaa seuraavasti: Sairauspoissaoloja oli yhteensä 15,5 työpäivää/yksi virka/toimi. Tulevina vuosina Henkilökunnan keski-ikä oli vuoden lopussa noin 48 vuotta. Keski-ikä on noussut vuodesta 1997 lähtien noin 7 vuodella. Vakinaisessa palvelussuhteessa olevien keskiikä oli 50 vuotta. Yhteensä 289 81,41 66 18,59 355 Hallinto- ja Naisia % Miehiä % Yhteensä talousosasto 14 70,00 6 30,00 20 Sivistysosasto 115 78,77 31 21,23 146 Tekninen osasto 40 61,54 25 38,46 65 Pemsturvaosasto 120 96,77 4 3,23 124 Henkilöstön jakauma sektoreittain oli 31.12. seuraava: Kaupungin palveluksessa olevan henkilöstön lukumäärä väheni kokonaismääräisesti kolmella v. 2013 aikana, Henkilöstön kokonaismäärä vuoden lopussa oli 355, joista miehiä oli 66 kpl ja osa-aikaisia 40 kpl. 2.8 Olennaiset muutokset kaupungin toiminnassa ja taloudessa
2.12 Selonteko kaupungin sisäisen valvonnan järjestämisestä Kestävän kehityksen mukaisesti turvataan nykyisilleja tuleville sukupolville hyvät elämisen mahdollisuudet. Ympäristö, ihminen ja talous tulee ottaa tasavertaisesti Valtakunnalliset alueidenkäyttötavoitteet huomioidaan maakäytön suunnittelussa. huomioon päätöksenteossa ja toiminnassa. 12 noudattamisen valvontaa voidaan pitää hyvänä. Sisäisen valvonnan toimivuutta voi pitää kohtuullisen hyvänä; parannettavaa kuitenkin käydään riskienhallintaa ja vakuuttamista läpi säännöllisesti. Toimintavaltuuksien on jonkin verran. Kaupungilla on käytössä vakuutusmeklaripalvelut. Yhtiön kanssa tietoisuus tuotannollistaja taloudellisista tavoitteista on hyvä. Sen sijaa tavoitteiden Hallintokuntien tietoisuus riskien hallinnastaja sisäisestä valvonnasta on hyvä. Myös toteutumisen systemaattisessa seuraamisessa on jonkin verran parannettavaa. 2.11 Ympäristötekijät
Toimintatuotot Valmius omaan käyttöön 4.981 5.319 1000 1000 2013 2012 TULOSLASKELMÄ JA SEN TUNNUSLUVUT Toimintatuotot/toimintakulut, % Asukasmäärä Vuosikate, euroa/asukas Vuosikate/Poistot, % TULOSLASKELMÄN TUNNUSLUVUT Tilikauden tulos Tilikauden ylijäamä / alijääämä Vuosikate Toimintakate Toimintakulut Verotulot Muut rahoitustuotot ja kulut Muut rahoituskulut Poistot ja arvonalentumiset Valtionosuudet Rahoitustuotot ja kulut Korkotuotot Korkokulut Satunnaiset tuotot Tilinpäätössiirrot Satunnaiset kulut 2.13 Tilikauden tuloksen muodostuminen 13 6276 148,4 295 57,$ 6363 12,3 13,4 94 604-437 604-437 -1.247-1.036-21 64 86 358 282 1.851 599-355 -366 16.900-40.362 20.286 18.851-35.381 16.076-39.647-34.32$
Vuosikate +1.851 +599 (]OOO) (l000e) 2013 2012 RAHOITUSLASKELMÄ JA SEN TUNNUSLUVUT Toiminnan rahavirta 14 Lainanhoitokate 0,9 0,5 Toiminnan ja investointien rahavirran kertymä Pääomamenojen tulorahoitus, % 47,8 49,0 Asukasmäärä 6276 6363 Kassan riittävyys, päivää 17 11 Investointien tulorahoitus, % 69,1 43,1 5 vuodelta, +79 +475 RÄHOITUSLASKELMAN TUNNUSLUVUI 2013 2012 Rahavaratl.1. 1.228 1.732 Rahavarat 31.12. 2.129 1.228 Rahavarojen muutos +901-503 Pysyy ien vastaavien hyödykkeiden Lyhytailcaisten lainojen muutos +2.800 +200 Oman pääoman muutokset Investointien rahavirta Toiminnan ja investointien rahavirta -632-625 Rahoituksen rahavirta Rahoituksen rahavirta 1.533 122 Satunnaiset erät Tulorahoituksen korjaus erät -174-792 Muut maksuvalmiuden muutokset -72-245 Investointimenot -2.78$ -1.711 Rahoitusosuudet investointeihin +111 +322 luovutustulot +367 +957 Antolainasaamisten lisäykset -1.450 Antolainasaamisten vähennykset 255 Pitkäaikaisten lainojen lisäys Lainakannan muutokset Antolainauksen muutokset -11 +179 Pitkäaikaisten lainojen vähennys -1 2.14 Toiminnan rahoitus
Muut pitävaik. menot 175 214 Tilikaud. yli-/alijäämä 604-437 VASTAAVAA 2013 2012 VASTATTAVAA 2013 2012 rnilj.e milj.e inilj.e miij.e PYSYVÄT VASTAAVAT 35.731 33.300 OMA PÄÄOMA 18.955 18.351 Aineettomat hyödykkeet 175 214 Peruspääoma 24.280 24.280 Aineettomat oikeudet Ed.tilik. yli-/alijäämä -5.929-5.492 15 Maa-ja vesialueet 2.770 2.673 PAAOMAT 189 251 TOIMEKSIANTOJEN VARAT 33 68 Saadut ennakot 43 37 Omavaraisuusaste, % 47,9 50,4 Kertynyt yli-/alijäämä, /as -84$ -931 Lainakanta 31.12., /asukas 2.581 2.106 Asukasmäärä 6.276 6363 VAIHTUVAT VASTAAVAT 3.866 3.095 Enn. maksut ja kesk. er.hank. 2.616 1.550 VIERAS PAAOMA 20.487 17.861 Kiint. rakenteetja laitt. 1.264 1.368 Lahjoitusrah. pääomat 31 29 Aineelliset hyödykkeet 18.744 17.445 TOIMEKSIANTOJEN Rakennukset 11.913 11.702 Valtion toimeksiannot 3 39 Koneet ja kalusto 147 134 Muut toimeksiannot 156 183 Muut aineet. hyödykkeet 34 19 Pitkäaikainen 10.300 10.300 Sijoitukset 16.812 15.641 Lainatrah.-javak.laitok. 10.000 10.000 Osakkeet ja osuudet 12.408 12.431 Muut velat 300 300 Muut lainasaamiset 4.397 3.202 Muut saamiset 7 7 Lyhytaikainen 10.187 7.561 Lainat rah. ja vak.lait. 6.200 3.400 Valtion toimeksiannot 3 39 Ostovelat 2.018 2.228 Lyhytaikaiset saamiset YHTEENSÄ 39.631 36.463 Myyntisaamiset 1.128 1.068 Lainasaamiset 422 525 VASTAAVAA YHTEENSA 39.631 36.463 Lainasaamiset, 1000 4.818 3.726 Lahj.rah. entyiskatteet 31 29 Liittymism. ja muut velat 254 239 Siirtovelat 1.673 1.658 Saamiset 1.737 1.867 VASTATTAVAA Muut saamiset 154 201 Siirtosaamiset 33 73 TASEEN TUNNUSLUVUT: Rahoitusomais. arvopaperit 10 16 Suht. vetkaantuneis., % 48,5 44,3 Osakkeet ja osuudet 10 16 Kertynyt yli-/alijäämä, 1000-5.325-5.929 Rahat ja pankldsaarniset 2.119 1.212 Lainakanta 31.12., 1000 16.200 13.400 2.15 Ähtärin kaupungin tase 31.12.2013 (1000 )
Toimintatuotot 4.981 Toimintakulut 40.362 Verotulot 20.286 -valmistus om. käyttöön Toiminta Toiminta TULOT 1000 MENOT 1000 16 972 Muut maksuv. muutokset 72 Rahavarojen muutos Rahoituslaskelmassa: Investoinnit Investoinnit Rahoitustoiminta Rahoitustoiminta Kokonaistulot yhteensä 45.948 Kokonaismenot yhteensä 44.976 Valtionosuudet 16.900 Muut rahoitustuotot 358 Muut rahoituskulut 21 hyödykk. luovutusvoitot -174 hyödykk. luovutustapp. Korkotuotot 64 Korkokulut 355 Satunnaiset tuotot Satunnaiset kulut Tulorahoituksen Tulorahoituksen korjauserät korjauserät -pakollinen varaus +1- -pakoil. varaus. muutos +1- -pysyvien vastaavien -pysyvien vastaavien hyödykk. luovutuvoitot 367 Pitkäaik. lain. lisäys 2.800 Pitkäaik. lain. vähennys vähenn. Oman pääoman Oman pääoman vähenn. Rahoitusosuudet 1 1 1 Investointimenot 2.788 Pysyvien vastaavien Antolainas. vähenn. 255 Antolainas. lisäykset 1.450 Lyhytaik. lain. lisäys Lyhytaik. lainojen lisäykset 2.16 Kokonaistulot ja menot
Ähtärin kaupunki Ähtärin Kiint. Oy Ähtärin Sairaalanmäki 7 Ähtärin kaupunkikonsernin osakkuusyhteisöt Moksunniemi Oy Ähtärin Linja-autoasema Oy As. Oy Alataival *kuntayhtymä purkautui 15.6.2013 lähtien 4,68 % koulutuskuntayhtymä Seinäjoen terv. kuntayht. 20,62 % Kuusiokuntien Pirkanmaan koulutuskon semi-kuntayhtymä 0,36 % * Etelä-Pohjanmaan sh-piirin ky 5,61 % Liitto 3,82 % Etelä-Pohjanmaan Eskoon sosiaalipalvelujen Ky 3,96 % Konsernirakenne 31.12.2013 2.17 Yhdistelma konsernitilinpäätökseen sisältyvistä yhteisöistä 24,0 % 23,5 % 32,4 % 29,0 % 32,4 % 29,0 ¾ 63,0 % 23,5 % Omistusosuus % Aänimäärä Pirkanpohjasäätiö jäsen Tuki Oy 90,2 % Ähtärin Liikunnan 99,0 % Ähtärin Eläinpuisto Oy Ähtärin Matkailu Oy Ähtärin Energia ja Vesi Oy 100 % Vuokratalot 100 % Kiint. Oy Ähtärin Kiint. Oy luluvesi 100 % 100 % 84,2 % Teollisuuskiinteistöt Oy
liilcevaihtotavoitteet: Kaupunkikonsernin toimintaa ohjaa konsemiohje, joka uudistettiin kaupunginvaltuustossa joulukuussa 2008. Tilinpäätöksen lisäksi tärkeimmät konsemiyhtiöt raportoivat kaupunginhallitusta säännöllisesti. Kaupunginvaltuusto asetti tatousarviossaan seuraaville tytäryhtiöille tulos- ja 18 Ähtärin Eläinpuisto Oy -liikevaihto 1300 1272 -tulos 0-59 (1000 ) (1000 ) KOY Ähtärin Vuokratalot -liikevaihto 1200 1289 -tulos 0-10 Ähtärin Energia ja Vesi Oy -liikevaihto 3040 2859 -tulos 64 40 Kiinteistö Oy Ouluvesi -liikevaihto 102 99 -tulos 0-27 Ähtärin Liikunnan Tuki Oy -liikevaihto 42 48 -tulos 0-7 Ähtärin Teollisuuskiinteistöt Oy -liikevaihto 0 0 -tulos 0-1 -tulos 0 Yhtiö Tavoite Toteuma Pirkanpohjasäätiö -liikevaihto 0 2.1$ Konsernin toiminnan ohjaus
Ähtärin Eläinpuisto Oy Eläinpuiston alueiden toteutui KOY Ähtärin Vuokratalot Asuntojen käyttöaste pyritään n. 97 % kunnostamista jatketaan resurssien mukaan pitämään lähellä 100 %ja Palvelutalo siirtyi vuokrataso vakaana, kaupungin rakennettavaksi Yhtiö Tavoite Toteuma - kuntakonsemin - konsemissa - konsernin - turvata 19 päätöksissä noudatetaan lakia, viranomaisohj eita ja kuntakonsemin toimielinten päätöksiä konsernin omaisuus ja muut voimavarat Konsemivalvonnan tarkoituksena on varmistaa, että toiminta on taloudellista ja tuloksellista tehtävät päätökset perustuvat riittävään ja luotettavaa tietoon 2.20 Selonteko konsernivalvonnan järjestämisestä Kiinteistö Oy Ouluvesi on hankkinut kaksi liikekiinteistöä Ähtärin keskustasta. 2.19 Olennaiset konsernia koskevat tapahtumat Oy keskinäiseksi Tavoitteena on nol1atulos Kiinteistö Oy Outuvesi Selvitys markkinatilanteesta Omistuksia realisoitu. riippuen, onko mahdollista ja Töröntien rakennukset taloudellisesti järkevää myyty Ähtärin kaupungille. realisoida omistuksia Ähtärin Liikunnan Tuki Yhtiömuoto on muutettava Yhtiömuotoa ei muutettu. kiinteistöosakeyhtiöksi. Yhtiön tavoitteena on nollatulos. Pirkanpohjasäätiö Kaupunki avustaa säätiötä Toteutui. välttämättöm ien kiinteistökulujen ja vakuutusten verran. Muita tytäryhteisöille asetettuja tavoitteita:
Konserniohjauksen toimivaltaja vastuunjako on määritelty Ähtärin kaupungin viedään myöskin hyväksyttäväksi tytäryhteisöjen yhtiökokouksiin tai vastaaviin, konsemiohjeessa, jonka valtuuston on hyväksynyt 16.3.2009 39. Konserniohje Konserniohjeen mukaan ohjeet kunnan edustajille tytäryhteisöissä antaa kaupunginhallitus. jolloin siitä tulee tytäryhteisöjä velvoittava. 20 Riskienhallintajärjestelmää konsemissa ollaan yhtenäistämässä. Keskitettyjä konsemitoimintoja ja palveluita ei tällä hetkellä ole. Konsernin emoyhteisö tuottaa yksittäisiä palveluja tytäryhteisöille ja tytäryhteisöt sopimusperusteisesti yksittäisiä palveluja emoyhteisöille. Kaupunki hoitaa tytäryhteisöjensä tilapäisen rahoituksen kaupunginhallituksen päättämin ehdoin. kaupunginhallitustaja hänellä on mm. oikeus harkintansa mukaan osallistua Tytäryhteisöjen toiminnan tuloksellisuuden ja talouden aseman seuranta kuuluu kaupunginhallitukselle. Tytäryhteisöillä on raportointivelvollisuus kaupunginhallitukselle ti linpäätöksen ja toimintakertomuksen sekä toiminnan oleellisten muutosten johdosta. Kaupunginjohtaja avustaa seurannassa tytäryhteisöjen hallitusten kokouksiin. käsittelyn yhteydessä. Valtuuston arvioi tavoitteiden toteutumisen tilinpäätöksen käsittelyn yhteydessä. Konsemitavoitteet asettaa kaupunginvaltuusto talousarvio- ja taloussuunnitelman Selonteko Ähtärin kuntakonsernin valvonnasta:
Osuus osakkuusyhteisöjen voitosta (tappiosta) 9 5 Toimintatuotot 32.637 29.674 Toimintakulut -69.007-65.742 2013 2012 Konsernituloslaskelma ja sen tunnusluvut 21 ToimintatuototlToimintakulut, % 47,3 45,1 Asukasmäärä 6276 6363 Vuosikate/Poistot, % 110,1 72,5 Vuosikate, euroa/asukas 61$ 34$ Konsernituloslaskelman tunnusluvut Tilikauden tulos 37$ - 544 Vuosikate 3.877 2.217 Tilikauden ylijaamä (alijäämä) 564 - Verotulot 20.286 18.851 Valtionosuudet 20.582 20.071 Rahoitustuotot ja kulut Korkotuotot 58 67 Muut rahoitustuotot 195 234 Korkokulut -771-818 Muut rahoituskulut -112 - Poistot ja arvonalentumiset Suunnitelman mukaiset poistot -3.499 - Tilikauden yli- ja alipariarvot Satunnaiset erät 295 Arvonalentumiset Titinpäätössiirrot 186-168 Vähemmistöosuudet 125 3.056 Toimintakate -36.361-36.063 712 2.21 Konsernitilinpäätös ja sen tunnusluvut
Konsernin rahoituslaskelma ja sen tunnusluvut 2013 2012 Toiminnan rahavirta Vuosikate 3.877 2.217 Satunnaiset erät 295 Tulorahoituksen korjauserät -144-799 Investointien rahavirta Investointimenot -7.396-6.364 Rahoimsosuudet investointimenoihin 130 338 Pysyvien vastaavien hyödykkeiden luovutustulot 410 1.165 Toiminnan ja investointien rahavirta -3.122-3.14$ Rahoituksen rahavirta Antolainauksen muutokset Antolainasaamisten lisäykset - 11 Antolainasaamisten vähennykset 241 163 Lainakannan muutokset Pitkäaikaisten lainojen lisäys 3.004 943 Pitkäaikaisten lainojen vähennys -1.773-782 Lyhytaikaisten lainojen muutos 2.291 1.751 Oman pääoman muutokset Muut maksuvalmiuden muutokset Toimeksiantojen varojen ja pääomien muutokset -23 6 Vaihto-omaisuuden muutos -75-52 Saamisten muutokset 289-488 Korottomien velkojen muutokset -309 $12 Rahoituksen rahavirta 3.644 2.343 Rahavarojen muutos 522 -$05 Rahavarat 31.12 4.221 3.818 Rahavarat 1.1. 3.699 4.623 Konsernin rahoituslaskelman tunnusluvut 2013 2012 Toiminnan ja investointien rahavirran kertymä 5 vuodelta, -2.125-1.498 Investointien tulorahoitus, % 53,4 % 36,79 % Pääomamenojen tulorahoitus, % 25,2 % 20,7 % Lainanhoitokate 0,78 0,54 Kassan riittävyys 18,7 17,9 f 22
Muut pitkäv. menot 184 Aineettomat hyödykkeet PYSYVÄT VASTAAVAT Aineettomat oikeudet 325 1 0006 VASTAAVAA VASTATTAVAA 2013 509 58.823 1 0006 1 0006 2012 53.761 220 530 310 1 0006 2013 2012 VASTATTAVAA YHTEENSÄ 68.175 63.129 Rahat ja pankkisaamiset 3.988 3.631 Rahoitusarvopapent 233 187 Pitkäaikaiset saamiset Lyhytaikaiset saamiset Saamiset 4.197 4.642 4.197 4.642 Vaihto-omaisuus 729 654 VAIHTUVAT VASTAAVAT 9.147 9.114 VARAT 205 253 TOIMEKSIANTOJEN Osakkeetja osuudet Kiint. rakent. ja laitteet Maa- ja vesialueet Muut aineell hyödyk. Aineelliset hyödykkeet Rakennukset Ennakkomaksut ja Osakkuusyhteisöt Koneet ja kalusto keskener. hanldnnat Sijoitukset Muut lainasaamiset Muut saamiset 11 11 1.846 1.020 1.261 36.368 486 54.224 6.832 4.038 4.090 2.572 1.562 3.578 3.390 33.052 2.119 4.200 6.635 2.193 424 2.504 1.642 49.031 2.22 Konsernitase ja sen tunnusluvut 23 31.12., 1 0006 31.12.,) 0006 Kertynyt ylij.. (alij.), 1000 Kertynyt ylij. (alij.) /as Konsernin lainat Ias Konsernin lainakanta Konsernin lainasaamiset Kunnan asukasmaäril 6276 6363 1.020 1.261 41.686 38.554 6.642-11.615-1.850-2.195 6.059-13.966 KONSERNITASEEN TUNNUSLI]VUT YHTEENSÄ 68.175 63.129 VASTATTAVAA Pitkäaikainen korollinen 33.850 32.598 Pitkäaikainen koroton 2.399 2.250 Lyhytaikainen korollinen 7.836 5.956 Lyhytaikainen koroton 8.797 9.050 VIERAS PÄÄOMA 52.883 49.854 PÄÄOMAT 368 440 TOIMEKSIANTOJEN PÄÄOMAT Muut pakolliset varaukset 372 PAKOLLISET VARAUKSET 372 334 334 Poistoero 1.167 Vap.eht. varaukset 12 128 1.226 VAPAAEHT. VARAUKSET 1.179 1.354 POISTOERO JA VÄHEMMISTÖOSUUDET 21 25 Ede. tilik. yli-/alijäämä Muut omat rahastot Tilikauden yli-/alijäämä 564-712 -12.179-13.254 230 192 Peruspääoma Arvonkorotusrahasto 24.280 OMA PÄÄOMA 13.352 457 565 24.331 11.122
2.24 Talouden tasapainoftamistoimenpiteet Ähtärin kaupungin tilikauden tulos vuodelta 2013 on 603.768,53 euroa ylijäämäinen. Kaupunginhallitus esittää, että alijäämä siirretään taseeseen tilikauden ylijäämälalijäämä tilille. 24 Kansan-ja maailmantaloudesta johtuvat ongelmat viivästyttävät alijäämien kallamista. Ohjelman toimenpiteet on sisällytetty taloussuunrntelmaan. 2015 saakka. Suunnitelman mukaan taseen alijäämät on katettu k.o. aikataulussa. Kaupunginvaltuusto on hyväksynyt talouden tasapainottamistoimenpiteet vuodelle 2.23 Tilikauden tulosten käsittely
Toimintatuotot Toimintakulut -63,60-63,60 Toimintakate -63,60-63,60 Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten jälk. TULOSALUE: VAALIT Toimintatuotot 2.988,67-2.988,67 Toimintakulut -350.600 3.800-346.800-486.082,66 139.282,66 Toimintakate -350.600 3.800-346.800-483.093,99 136.293,99 Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten jälk. TULOSALUE: YLEISHALLINTO muutokset Talousarvio ) Toimintatuotot Toimintakulut Toimintakate Alkuperäinen talousarvio -16.900-16.900 muutokset Talousarvio Talousarvio muutosten jälk. -16.900-16.900 Toteutuma -15.073,05-15.073,05 Poikkeama -1.826,95-1.826,95 Talousarvio muutosten jälk. -31.400-31.400 Toteutuma -47.913,05-47.913,05 Poikkeama 16.513,05 16.513,05 Toimintatuotot Toimintakulut Toimintakate -31.400-31.400 25 Alkuperäinen talousarvio TULOSALUE KAUPUNGINVALTUUST TULOSALUE: TILINTARKÄSTUS 3 Toteutumisvertailu
- muutokset TULOSALUE: HENMLÖSTÖHALLINTO Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten jälk. Toimintatuotot 115.200 115.200 96.194,17 19.005,83 Toimintakulut -280.300-280.300-297.165,95 16.865,95 Toimintakate -165.100-165.100-200.971,78 35.871,78 TULOSALUE: TALOUS- JA TOIMISTOPALVELUT Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten jälk. Toimintatuotot 28.200 28.200 38.597,37-10.397,37 Toimintakulut -848.800 -$48.800 -$86.018,37 37.218,37 Toimintakate -$20.600 -$20.600 -$47.421,00 26.821,00 TULOSALUE ELINKEINOELÄMÄN EDISTÄMINEN Alkuperäinen talousarvio Talousarvio- Talousarvio muutosten jälk. Toteumma Poikkeama Toimintatuotot 112.819,38-112.819,38 Toimintakulut -297.600 10.000-287.600-347.369,98 59.769,98 Toimintakate -297.600 10.000-287.600-234.550,60-53.049,40 TULOSALUE: TYÖLLISYYSMAARARÄHAT Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten jälk. Harkinnanvarainen työllistyminen Toimintatuotot 11.800 11.800 12.871,53-1.071,53 Toimintakulut -47.400-47.400-45.056,44-2.343,56 Toimintakate -35.600-35.600-32.184,91-3.415,09 26
Asiakastilat Tukihakemukset Maksetut EU-tuet Tuki/tila yhteensä j älk. 27 Toimintatuotot Toimintakulut -102.000-6.800-108.800-107.417,05-1.382,95 Toimmtakate -102.000-6.800-108.800-107.417,05-1.382,95 Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten jälk. TULOSALUE: YKSITYISTIET Toimintakate Toimintatuotot Toimintakulut -50.900-50.800-50.900-50.800-52.429,77-52.429,77 1.629,77 1.529,77 100 100 100 Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten TULOSALUE: MAASEUTUTOIMI
hallinnollisten Talousarvion ja talousarvio muutokset muutosten jälk. tavoitteiden raportti 3 3 Henkilöstö % 4,6 4-0,6 Hallintomenot 28 Päihdehuollon hoitopalvelut kuntoutus Psykiatriset rivitaloja Koulutien 1.3.20 13 lukien Ostopalvelut Sosiaalityö Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten j älk. -sosiaalityön henkilöstö 5,7 57 -sosiaalityön asiakkaat 620 657 37 -asiakkaat 2 3 -hoitopäivät 70 90 20 Pienkoti Koulutien Kotikumpu ja asumisyksikkö Sairaalantien käytössä aikana 6570 4643-1927 kerrostalo -henkilöt vuoden 18 19 -asumispäivät -henkilöt vuoden aikana 3 7 4 -asumispäivät 1095 1444 349 TULOSALUE: PERREPALVELUT Toimintatuotot Toimintakulut Toimintakate -556.000-556.000-556.000-556.000 6.524,46-6.524,46-608.999,55-602.475,09 52.999,55 46.475,09 menoista 1,6 1,8 0,2 peruspalvelu Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama TULOSALUE: PERUSTURVATOIMEN HALLINTO
Päihdehuoflon ja kuntoutujien työ-ja päivätoiminta, henkilöt vuoden aikana -mielenterveystyö 25 19 6 -päihdetyö 60 61 1 -avustus /hlö 700 787 87 mielenterveys 29 Toimintatuotot 153.900 153.900 147.251,25 6.648,75 Toimintakulut -1.216.900-1.216.900-1.540.086,97 323.186,97 Toimintakate -1.063.000-1.063.000-1.392.835,72 329.835,72 Perhehoitokodit 4 5 Ammatilliset perhekodit 2 4 2 -lapsia vuoden Lastensuojelulaitos 1 3 2 aikana 9 11 2 -lapsia vuoden aikana 2 5 3 Keskimäärin edellisissä (netto) 30000 48895 18895 -maksuosuus Kelalle /vuosi 130000 164179 34179 keskimäärinlkk 48 41 -maksun perusteena olevat henkilöt, /lapsi/vuosi laitoshoito Lasten ja nuorten perhehoito ja Työtoiminnat Toimela Päivikeskus
aikana 110 150 40 -henkilöt vuoden tulötoimet lulain mukaiset Vammaispalve jälk. Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten aikana 8 13 5 aikana 14 20 6 huollon laitoshoito -asukkaat vuoden aikana 5 3-2 Työ- ja päivä 30 Toimintatuotot 30.400 30.400 27.636,72 2.763,28 Toimintakulut -1.762.000-1.762.000-1.929.282,77 167.282,77 Toimintakate -1.731.600-1.731.600-1.901.646,05 170.046,05 Raikula ja -henkilöt vuoden -asumispäivät 2920 2356-384 -henkilöt vuoden -asumispäivät 3600 5350 1750 -hoitopäivät 1500 725-775 -henkilöt 21 20 -l -käyttöpäivät 2300 2224-76 -henkilöt 10 7-3 -toimipäivät 550 508-42 Eskoon työ-ja Punatulkku Tilikkutupa Asuntola Hoitokoti Eskoon palve lukeskus Eskoon palvelukeskus toimintakeskus päivätoiminta Kehitysvamma TULOSALUE: VAMMAISPALVELUT
käynnit -kotihoidon 90000 76376-13624 -kotihoidon asiakkaat/(säännölliset) 280 209-1 Kotilioito AVOPALVELUT jälk. Alkuperäinen Talousar io- Talousarvio [ Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten -kotilioidon Ikäynti (brutto) 18,06 24,56-6,50 /käynti (netto) 14,45 20,40-5,95 käynnit 4350 5009 659 TUKIPALVELUT -turvapuh. asiakkaat 150 172 22 -tuiwapuh. käynnit 360 638 278 -ateriakulj. viennit 17125 -palveluseteli /h (ka) 20 20 Ahtärin Veljeskoti -käynnit 1380 1256-124 - /käynti 68 63-5 -käynnit 900 901 1 /käynti (brutto) 23 24 1 ASUMISPALVELUT -asukkaat vuoden aikana 14 20 6 /pv (netto) 83,85 94,09 10,24 31 Toivontupa asiakkaat 100 108 8 Kuntouttava Palvelusetei Omaislioidontuki Turvapuhelin Ateriapalvelu Hyvinvointipäivat 5 4-1 päivätoiminta Virkun päivätoiminta asiakkaat/(tilapäiset), 140 162 22 asiakkaat, -kotihoidon -kotihoidon asiakkaat, -kotisairaanhoidon -asiakkaat 77 89 12 -ateriapalveluasiakkaat 100 139 39 -käynnit 150 162 12 -asiakkaat 30 47 17 -asiakkaat 40 52 12 -hoitopäivät 5110 4996-114 - /pv(brutto) 122,81 131,70 8,89 TULOSALUE: VANHUSPALVELUT
- /pv (netto) 78,14 89,06 10,92 - /pv (brutto) 82,36 82,63 0,27 -hoitopäivät 5110 5325 215 -asukkaat vuoden -hoitopäivät 8380 9228 848 Mäntyrinne - Ipv (brutto) 114,75 123,36 8,61 aikana 14 22 8 aikana 23 50 27 32 Toimintatuotot 1.418.800 1.418.800 1.514.707,59-95.907,59 Toimintakulut -5.687.800-5.687.800-6.523.258,50 835.458,50 Toimintakate -4.269.000-4.269.000-5.008.550,91 739.550,91 Kihniö/Virrat -asukkaat vuoden aikana 2 4 2 -hoitopäivät 730 1449 719 LAITOSPALVELUT -asukkaat vuoden aikana 18 44 26 -hoitopäivät 6570 6957 387 Ipv(netto) 88 103 15 (osto) -asukkaat 1 5 4 -hoitopäivät 365 1154 789 -asukkaat vuoden aikana 35 30-5 -hoitopäivät 1095 1154 59 Kertunkammari Ähtärin Veljeskoti Ähtärin VeljeskotL/ - /pv (brutto) 216 - /pv (brutto) 89 92 3 - /pv (brutto) 129 138 9 muut/osto/muut Palveluasuminen! väliaikaishoito - fpv (netto) 69,23 68,62-0,61 1.4. lukien 140 - Ipv (brutto) 32,60 -asukkaat vuoden Rauhankoti
TULOSALUE: TOIMEENTULOTURVA Alkuperäinen Talousarvio talousarvio muutokset Toimeentulotuld -toimeentulotukea saaneet kotita loudet yhteensä - /asukas (br) - /kotitalous (br) 240 55 1500 Talousarvio muutosten iälk. Toteutuma 271 75 1761 Poikkeama 31 20 261 Toimintatuotot 192.000 192.000 257.722,45-65.722,45 Toimintakulut -482.100-482.100-641.418,43 159.318,43 Toimintakate -290.100-290.100-383.695,98 93.595,98 33
Lääkärin vastaan talousarvio muutokset muutosten jälk. PERUSTERVEYDENHUOLTO ottokäynnit 10400 9774-626 osastohoito 7000 8288 1288 Alcuutti vuode 34 Toimintakate -14.355.000 200.000-14.155.000-13.758.265,54-396.734,54 Toimintakutut -14.355.000 200.000-14.155.000-13.758.265,46-396.734,54 Toimintatuotot /vrk 171 196 25 /vrk 296 244-52 Ikäynti 142 127-15 Psykiatrian osastohoito 180 628 448 Erityispalvelut osastohoito /vrk 275 256-19 Psykogeniatrinen hoito rinen hoito 730 1023 293 (Osviitta) 4800 6298 1498 Lääkärin vast. otto Psykiatrian os. hoito työn menot /asukas 1034 1045 11 Hoitopäivät 1200 543-657 Avohoitokäynnit 8200 8506 306 Hoitopaketit 1000 778-222 hoidon menot /asukas 1084 1093 9 Akuutti vuode ERIKOIS SAIRAANHOITO Psykogeniat Kansanterveys Erikoissairaan Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama TULOSALUE: TERVEYSPALVELUT
Toimintatuotot 25.400 25.400 24.350,27 1.049,73 Toimintakulut -149.900 19.000-130.900-121.391,64-9.508,36 Toimintakate -124.500 19.000-105.500-97.041,37-8.458,63 talousarvio muutokset muutosten jälk. 35 Toimintatuotot 211.500 211.500 252.762,16-41.262,16 Toimintakulut -5.587.500 9.000-5.578.500-5.453.593,03-124.906,97 Toimintakate -5.376.000 9.000-5.367.000-5.200.830,87-166.169,13 maa ra Lukiokoulutus piiriin pyritään -Esiopetuksen Peruskoulutus Suoritteiden koko pidetään -9. luokan Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten jälk. saamaan koko 100% 100% ikäluokka -Henkilöstön Pätevien opett. ammattitaito osuus 100 % 100 % päättötodistuksen 100 % 100 % -Opetusryhmien oppilaat saavat kohtuullisena 1,8 h/oppilas 1,8 hloppilas -Laadukas opetus Jatkokoulutus -Hyvä opintoohjaus opetus valtak. ka. 1 mediadipiomi -Tehokas Kesk. määrä 3 kuvataidedipi. 2 liikuntadipl. perusopetuksessa perusopetuksessa paikka 100 % 100 % -Korkealaatuinen Yo-tulokset väh. Lukudiplomit: opiskelijahuolto mahd. vähäinen Esioppilaat Lukudiplomit 1 tanssidiplomi -päiväkodissa 52 52 -kouluilla 14 14 Perusopetus 1-9 585 585 TULOSALUE: OPETUSTOIMI Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama TULOSALUE: SWISTYSTOIMEN HALLINTO
tuimit Ähtärissä 3100 3003 Merikanto opisto/opetus Lakeudenportin Opetustunnit kansalaisopisto/ Ähtärissä 4153 36 Toimintatuotot 7.000 7.000 12.427,42-5.427,42 Toimintakulut -319.300 1.000-318.300-313.463,14-4.836,86 Toimintakate -312.300 1.000-311.300-301.035,72-10.265,28 Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten jälk. Kävijämäärä vuodessa/asukas 10,5 10,5 9,4-1,1 lainat/kokoelmat 1,6 1,6 0,7-0,9 Käynnit/aukiolotunti 20 20 22 2 Lainat vuodessajasukas 16 16 14,6-1,4 Kirjojen hankinta: kpl/1000 as 400 400 447 47 Lainaajia kunnan asukasta % 40 % 40 % 35,9 % -4,1 % Pätevien osuus Täydennyskoulutus Internetyhteyksiä 1 työasemal 1 työasemaj asiakkaille 1700 asukasta 1700 asukasta 1/1700 0 Lainauskierto:paikallis henkilökunnasta% 100% 100% 100% 0 Muun aineiston hankinta: kpl/1000 as 45 45 78 33 Htv/as 0,7 htv 0,7 htv 0,7 0 pv/htv 2 pv/htv 2 pv/htv 2,6 0,6 TULOSALUE: KIRJASTO Toimintatuotot 39.400 39.400 41.258,13-1.858,13 Toimintakulut -205.400 600-204.800-194.306,47-10.493,53 Toimintakate -166.000 600-165.400-153.04$,34-12.351,66 Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten jälk. TULOSALUE: MUUT OPPILMTOKSET
talousarvio muutokset muutosten jälk. tumien määrä 20 38 18 Teatterinäytökset 12 23 11 Hankkeet 1 1 Kulttuuripalkinnot 1 1 Avustukset 1 1 Kulttuuntapah 37 Toimintatuotot 17.900 17.900 38.405,31-20.505,31 Toimintakulut -168.800 4.000-164.800-172.951,20 8.151,20 Toimintakate -150.900 4.000-146.900-134.545,89-12.354,11 Nuonsotilat 2 2 -yksilö 28 14 14 -jopo 6 8 2 Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkearna talousarvio muutokset muutosten jälk. Nuorisotapahtumat 19 22 3 Erityisnuorisotyö: Nuorisotiedotus 1 1 -kerhot 8 1 7 Avustukset 5 7 2 Pajatoiminta 26 29 3 Etsivänuorisotyö 15 25 10 TULOSALUE: NUORISOTOIMI Toimintakate Toimintatuotot Toimintakulut -108.800-42.800 28.000 66.000 28.000 94.000 106.992,15-108.800-168.239,75-14.800-61.247,60-12.992,15 59.439,75 46.447,60 Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama TULOSALUE: KULTTUURITOIMI
Toimintatuotot Toimintakulut 142.500 142.500 127.396,24 15.103,76 Mesikämmenen kylpylä -kävijämäärä 36.000 34.671-1.329 38 Toimintatuotot 25.000 25.000 20.090,00 4.910,00 Toimintakulut -108.300-108.300-83.167,56-25.132,44 Toimintakate -$3.300 -$3.300-63.077,56-20.222,44 Tavoitteena tarjota paikkaa 40:lle l-21k oppilaalle ja kaikkien luokkien erityistä tukea tarvitseville oppilaille 34 talousaiwio muutokset Alkuperäinen Talousarvio Talousarvio muutosten iälk. Toteutuma Poikkeama Lapsia kirjoilla 20.9.2013 TULOSALU1 AAMU- JA ILTAPÄVIÄTOIMINTA Toimintatuotot Toimintakulut Toimintakate Alkuperäinen talousarvio -59.600-59.600 muutokset Talousarwio Talousarvio muutosten jälk. -59.600-59.600 Toteutuma Poikkeama -59.600,00-59.600,00 TULOSALUE: AMMATILLINEN KOULUTUS Toimintakate -334.200-191.700 1.000 1.000-333.200-190.700-315.719,34-188.323,10-17.480,66-2.376,90 Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten jälk. TULOSALUE: LIIKUNTATOIMI
Päiväkotipaikat 98 107 +9 Perhepäivähoitopaikat 103 90-13 päivähoitopaikat 24 32 +8 Ryhmäperhe jälk. 39 Toimintatuotot Toimintakulut -$3.100-83.100-92.445,15 9.345,15 Toimintakate -$3.100 -$3.100-92.445,15 9.345,15 linj a-autovuoroa Ähtärin kaupunki osti 7 Alkuperäinen talousarvio muutokset Talousarvio Talousarvio muutosten jälk. Toteutuma Poikkeama TULOSALUE: JOUKKOLIIKENNE Toimintatuotot 248.000 248.000 240.183,29 7.816,71 Toimintakulut -2.176.400 6.000-2.170.400-2.020.173,87-150.226,13 Toimintakate -1.928.400 6.000-1.922.400-1.779.990,5$ -142.409,42 Tuki keskimäärin topäiväleuroa 52 51-1 päivähoitopäivät/ kotihoidontukea päiväjeuroa 53 47 euroa 57 51-6 Lasten saaneet perheet 139 142 +3 /euroa/perhe/v 2220 2548-328 Päiväkotihoito Perhepäivähoi Ryhmäperhe Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten TULOSALUE: VARRAISKASVATUS
TULOSALUE: TEKNISEN HALLINTO Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten jälk. Asuntotoimi/ myönnetyt avustukset 15 15 8 7 Asuntotoimi/ vuokra-asuntoja -lukumäärä 11 11 11 -huoneistoja 42 42 42 Metsäalueet -talousmetsää ha 335 344 -puistometsää ha 140 140 -peltoa ha 0 0 Metsän myyn tituotot/menot Toimintatuotot Toimintakulut Toimintakate 276.100-292.300-16.200 276.100-292.300-16.200 330.521,41-303.532,87 26.988,54-54.421,41 11.232,87-43.188,54 TULOSALUE: RAKENTAMIS- JA TEKNISET PALVELUT Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten jälk. Kaavateiden kunn.pito Kaavatietä yht. m Päällysteaste % Kevyen liik. väylät m Päällystysaste % Kaavateiden ja kevyenhiik. väylät -hoitokust. /jrn2 46695 61,42 12180 77,58 46695 61,42 12180 77,58 2,37 2.46 Puistoja: -hoitoluokka Al ha 0 0 -hoitoluokka Ali ha 17,8 17,8 -hoitoluokka Alli ha 6,2 6,2 Leikkipaikkoja kpl 9 9 Puistojen hoitokustann. /m2 1,03 1,04 Toimintatuotot 141.000 1.700 142.700 139.303,77 3.396,23 Toimintakulut -451.500 2.600-448.900-509.728,80 60.828,80 Toimintakate -310.500 4.300-306.200-370.425,03 64.225,03 40
TULOSALUE: MAÄNKÄYTTÖPALVELUT Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten jälk. ha ha Yleiskaava 2400-520 1880 0 Asemakaava 120,9 11,9 132,8 132,8 11,9 Rantaasemakaava 0 0 0 0 Pohjakartat 1 kpl 1 kpl Opas- ja osoitekartat 1 kpl 1 kpl 0 Lohkomisen maastotöistäj määräat. Rakennusval vonnan mit taukset Uutta pohjakarttaa Täydennettyä mitattua pohjakarttaa Toimintatuotot 3.000 3.000 3.727,11-727,11 Toimintakulut -167.300-167.300-140.426,77-26.873,23 Toimintakate -164.300-164.300-136.699,66-27.600,34 41
Toimisto-ja -määrä 1 1 talousarvio muutokset muutosten jälk. Asuinraken- -määrä 23 23 Hoitoalan -määrä 14 14 rakennukset -tilavuus 9376 9376 nukset -tilavuus 26375 26375 42 2.421.011,40 1.302.036,47 Toimintatuotot 1.015.900 26.000 1.041.900 1.118.974,93-77.074,93 Toimintakulut -2.424.200 2.400-2.421.800 - Toimintakate -1.408.300 28.400-1.379.900 - -77.863,53-7$8,60 - rakennukset Kokoontumis- -määrä 10 10 rakennukset -tilavuus 29798 2979$ Opetusraken- -määrä 8 8 nukset -tilavuus 59643 59643 Varastoraken- -määrä - Teollisuusraken- -määrä 6 6 nukset -tilavuus 22898 22898 nukset -tilavuus - Muut raken- -määrä 21 21 nukset -tilavuus 25725 25725 YHTEENSÄ 182806 182806 - hali. -tilavuus 8991 8991 Alkuperäinen Talousawio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama TULOSALUE: TILAPALVELUT
Myöimetyt rakennusluvat 110 102 Ilmoitus- ja toimenpideluvat 70 66 43 Suontteiden kertoimetja toiminnot tarkistettiin vuoden 2013 alusta. Toimintatuotot 1.240.800 1.240.800 1.309.394,19-68.594,19 Toimintakulut -1.240.800-1.240.800-1.153.783,22-87.016,78 Toimintakate 155.610,97-155.610,97 Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten jälk. Suoritteiden määrä 250000 303703 TULOSALUE: RUOKAPALVELUT Alkuperäinen talousarvio -539.500-539.500 muutokset Talousarvio Talousarvio muutosten jälk. -539.500-539.500 Toteutuma Poikkeama -508.469,19-508.469,19-31.030,81-31.030,81 Toimintatuotot Toimintakulut Toirnintakate TULOSALUE: PALO- JA PELASTUSTOIMI Toimintatuotot Toimintakulut Toimintakate -131.300-67.600 63.700 3.000 6.000 3.000-128.300-120.735,73 66.700 74.916,33-61.600-45.819,40-8.216,33-7.564,27-15.780,60 Vesi- ym. näytteet 30 30 Maa-ainesval Ympäristötarkas Ympäristölupa rakennukset 100 99 Katselmukset 410 396 vonta 17 15 Ympäristöluvat 4 4 Valmistuneet tukset 100 100 valvonta 20 20 Alkuperäinen Talousarvio- Talousatwio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten jälk. TULOSALUE: YMPÄRISTÖPALVELUT
Toimintatuotot talousarvio muutokset muutosten Muut toimintatuotot 921.400 921.400 1.133.575,75-212.175,75 Tuetja avustukset 389.700 3.000 392.700 592.289,39-199.589,39 Myyntituotot 2.419.800 27.700 2.447.500 2.525.108,80-77.608,80 Maksutuotot 1.742.700 28.000 1.770.700 1.807.042,36-36.342,36 jälk. 44 Tilikauden tulos 57.700 414.300 472.000 603.768,53-131.768,53 Tilikauden ylijäämä (alijäämä) 57.700 414.300 472.000 603.768,53-131.768,53 Poistot Suunnitelman mukaiset poistot -960.000-960.000-1.247.401,21 287.401,21 Vuosikate 1.017.700 414.300 1.432.000 1.851.169,74-419.169,74 Rahoitustuotot ja - Korkotuotot 70.000 70.000 64.236,00 5.764,00 Korkokulut -310.000-310.000-355.110,20 45.110,20 Muutrahoitustuotot 278.000 100.000 378.000 358.110,00 19.890,00 Verotulot 19.880.000 19.880.000 20.286.254,73-406.254,73 kulut: Valtionosuudet 16.260.000 16.260.000 16.899.675,00-639.675,00 Muut rahoituskulut -21.371,36 21.371,36 Toimintakate -35.160.300 314.300-34.846.000-35.380.624,43 534.624,43 Toimintamenot Aineet, tarvikkeet ja tavarat -1.916.200 3.500-1.912.700-1.899.447,34-13.252,66 Avustukset muille -1.688.900-7.500-1.696.400-1.968.456,06 272.056,06 Henkilöstömenot -14.572.800 42.400-14.530.400-14.821.736,43 291.336,43 Palvelujen ostot -21.91 9.300 205.500-21.713.800-22.140.755,88 426.955,18 Muut toimintakulut -536.700 11.700-525.000-608.245,72 83.245,72 Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama TULOSLASKELMAOSAN TOTEUTUMINEN
Verotulot Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama Kunnan verotulo 17.150.000-17.150.000 17.562.549,18-412.549,18 talousarvio muutokset muutosten jälk. ki inteistöveroon ja muihin verotuloihin. Verotulot esitetään eriteltyi nä kunnan tuloveroon, osuuteen yhteisöveron tuotosta, 45 2005 19,50 13.935 +2,4% 2013 21,25 17.563 +8,2% 2004 19,50 13.613 +2,2% 2006 19,75 14.421 +3,5% 2007 20,75 15.856 +9,9% 2009 20,75 16.349-3,5 % 2010 20,75 15.993-2,2 % 2012 20,75 16.237 +0,3 % 2011 20,75 16.197 +1,3% 2003 19,50 13.326-2,3 % 2008 20,75 16.947 +6,9% Vuosi Tuloveroprosentti Tulovero, milj. Muutos tuloveroja täydentävänä informaationa. sekä tuloveroprosentti edellisiltä vuosilta. Myös kiinteistöveroprosentit esitetään Kunnan tuloveron määräytymisen perusteista esitetään verotettava tulo, sen muutos Kiinteistövero 1.618.000 - Muut verotulot - 1.112.000 1618.000 1.644.082,85-26.082,85 verontuotosta 1.112.000-1.079.622,70 32.377,30 Osuus yhteisö 3.1 Verotulojen erittely
talousarvio muutokset muutosten Valtionosuudet Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama ja harkinnanvaraiseen rahoitusavustukseen. Käyttötalouden valtionosuuksista esitetään erittely kuntien yleiseen valtionosuuteen, sosiaali- ja terveystoimen valtionosuuteen, opetus- ja kulttuuritoimen valtionosuuteen 46 Kunnan peruspalveluj en valtionosuus 17.325.925 - - valtionosuudet -1.065.925 Harkinnanvarainen valtionosuuden - korotus tuuntoimen muut Opetus-ja kuit 17.325.925-1.065.925 - - 500.000 17.465.600-139.675-1.065.925 - -500.000 jälk. 3.2 Vaifionosuuksien erittely
Maan osto/myynti -tulot 150.000 150.000 56.563,70 93.436,30 -netto 120.000-478.800-358.800-97.496,0$ -261.303,92 9021 -menot -30.000-478.800-508.800-154.059,78-354.740,22 Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten 2013 jälk. 47 -netto -20.000-20.000-21.573,36 1.573,36 Myllymäen koulu -tulot 9433 -menot -20.000-20.000-21.573,36 1.573,36 9432 -menot -30.000-30.000-53.885,20 23.885,20 -netto -30.000-30.000-53.885,20 23.885,20 Töröntien -tulot palvelutalo -netto -100.000-100.000-97.586,06-2.413,94 Otsonkoulun pp -tulot 9422 -menot -100.000-100.000-97.586,06-2.413,94 Tilapalvelun -tulot huoltoauto -netto -30.000-30.000-28.600,00-1.400,00 9306 -menot -30.000-30.000-28.600,00-1.400,00 9305 -menot -10.000-10.000-9.998,71-1,29 -netto -10.000-10.000-9.998,71-1,29 Ruohonleikkuri -tulot elokuva laitteisto -netto -4.612,25 4.612,25 Pirkanlinna, digit. -tulot 9201 -menot -4.612,25 4.612,25 Automaattinen -tulot (T. Sorsakoski) -netto -20.000-20.000-15.848,3$ -4.151,62 Muistomerkki -tulot sammutusjärjest. -netto -100.000-100.000-100.000,00 9041 -menot -20.000-20.000-15.848,3$ -4.151,62 9103 -menot -100.000-100.000-100.000,00 myynti -netto 123.872,04-123.872,04 Kuntayhtymäos. -tulot 123.872,04-123.872,04 9032 -menot Osakkeiden -tulot osto/myynti -netto -100.000-100.000-100.301,64 301,64 9031 -menot -100.000-100.000-100.301,64 301,64 Rakennusten -tulot 13.152,51-13.152,51 osto/myynti -netto 13.1 52,51-13. 152,51 9022 -menot 3.3 Investointien toteutuminen
Ähtärihallin pp -tulot Ammattikoulun -tulot asuntola -netto -40.000-40.000-14.146,63-25.853,37 -netto -25.000-25.000-25.000 9442 -menot -1.100.000-65.000-1.165.500-1.583.329,20 418.329,20 -netto -1.100.000-65.000-1.165.500-1.583.329,20 41 8.329,20 9460 -menot -40.000-40.000-14.146,63-25.853,37 48 Moksun -menot -200.000-200.000-1 $7.690,31-12.309,69 virkistyskäytön -tulot 100.000 100.000 111.070,55-11.070,55 tehostaminen -netto -100.000-100.000-76.619,76-23.3 80,24 9630 Niemisjoen -menot -60.000-60.000-2.712,22-57.287,78 koskialueen -tulot 30.000 30.000-219,72 30.219,72 kunnostaminen -netto -30.000-30.000-2.931,94-27.068,06 9620 9608 -menot -700,50 +700,50 -netto -700,50 +700,50 Amfiteatteri -tulot 9607 -menot -40.000-40.000-12.643,21-27.356,79 -netto -40.000-40.000-12.643,21-27.356,79 Monitoimikenttä -tulot Liikenneympäristö -tulot 9602 -menot -10.000-10.000-9.992,02-7,98 -netto -10.000-10.000-9.992,02-7,98 Puistot -tulot 9601 -menot -10.000-10.000-11.201,26 1.201,26 -netto -10.000-10.000-11.201,26 1.201,26 Kaavateid. rak. -tulot Halkoniemi -netto -369.975,96 369.975,96 9504 -menot -369.975,96 369.975,96 Kaavateiden -tulot päällystäminen -netto -27.000-27.000-28.904,52 1.904,52 9502 -menot -27.000-27.000-28.904,52 1.904,52 rakentaminen -netto -570.000-570.000-80.199,96-489.800,04 Kaavateiden -tulot 9501 -menot -570.000-570.000-80.199,96-489.800,04 Yläaste-lukio pp -tulot 9435 -menot -25.000-25.000-25.000
3.4 Rahoitusosan toteutuminen Toiminta ja investoinnit Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten Toiminnan Vuosikate 1.017.700 414.300 1.432.000 1.851.169,74-419.169,74 Satunnaiset erät Tulorahoituksen korj.erät -173.789,49 173.789,49 Investointien -2.522.000-543.800-3.065.800-2.787.961,17-277.838,83 invest. menoihin 130.000 130.000 110.850,83 19.149,17 Pysyvien vast. hyödykk. 150.000 150.000 367.377,74-217.377,74 rahavirta rahavirta Investointimenot Rahoitusosuudet luovutusvoitot Toiminta ja investoinnit, netto Rahoitustoiminta Antolainauksen muutokset Antolainasaamisten lisäykset muille Antolainasaamisten muilta lainojen lainojen jälk. -1.224.300-129.500-1.353.800-632.352,35-721.447,65-1.500.000-1.500.000-1.450.000,00-50.000,00 vähenn. 208.000 208.000 255.014,50 Lainakannan muutokset Pitkäaik. lisäys 1.016.300 1.016.300 1.016.300,00 Lyhytaik. muutos 2.800.000,00-2.800.000,00 Oman pääoman muutokset Vaikutus maksuvalmiuteen 972.662,15 47.014,50 49
Tarkastus- -tulot -netto -63,60 63,60 Alkuperäinen Talousarvio- Talousarvio Toteutuma Poikkeama talousarvio muutokset muutosten jälk. Keskusvaali- -tulot lautakunta -menot -63,60 63,60 50 -menot -43.465.900-1.788.200-45.254.100-46.053.083,46 798.983,46 YHTEENSÄ -tulot 43.465.900 158.700 43.624.600 47.025.745,61-3.401.145,61 -netto - -1.629.500-1.629.500 972.662,15-2.602.162,15 -menot -310.000-1.500.000-1.8 10.000-1.826.481,56 16.481,56 -netto 37.402.300 1.400.000 36.002.300 38.836.808,67 2.834.508,67 3. Rahoitus -tulot 37.712.300 100.000-37.812.300 40.663.290,23-2.850.990,23 -menot -2.522.000-543.800-3.065.800-2.787.961,17-277.838,83 -netto -2.242.000-543.800-2.785.800-2.483.522,09-302.277,91 2. Investoinnit -tulot 280.000 280.000 304.439,08-24.439,08 -menot -40.633.900 255.600-40.378.300-41.438.640,73 1.060.340,73 -netto -35.160.300 314.300-34.846.000-35.380.624,43 534.624,43 1. Käyttötalous -tulot 5.473.600 58.700 5.532.300 6.058.016,30-525.716,30 lautakunta -menot -5.246.900 8.000-5.238.900-5.157.687,98-81.212,02 Tekninen -tulot 2.740.500 30.700 2.771.200 2.976.837,74-205.637,74 -netto -2.506.400 38.700-2.467.700-2.180.850,24-286.849,76 lautakunta -menot -9.301.300 40.600-9.260.700-8.995.051,15-265.648,85 Sivistys- -tulot 782.700 28.000 $10.700 863.864,97-53.164,97 -netto -8.518.600 68.600-8.450.000-8.131.186,18-318.813,82 Perusturva- -tulot 1.795.100 1.795.100 1.953.842,47-158.742,47 lautakunta -menot -24.059.800 200.000-23.859.800-25.001.311,68 1.141.511,68 -netto -22.264.700 200.000-22.064.700-23.047.469,21 982.769,21 Maaseutu- -tulot 100 100 100,00 lautakunta -menot -152.900-6.800-159.700-159.846,82 146,82 -netto -152.800-6.800-159.600-159.846,82 246,82 Kaupungin- -tulot 155.200 155.200 263.471,12-108.271,12 hallitus -menot -1.824.700 13.800-1.810.900-2.061.693,40 250.793,40 -netto -1.669.500 13.800-1.655.700-1.798.222,28 142.522,28 -netto -31.400-31.400-47.913,05 16.513,05 Kaupungin- -tulot valtuusto -menot -31.400-31.400-47.913,05 16.513,05 -netto -16.900-16.900-15.073,05-1.826,95 lautakunta -menot -16.900-16.900-15.073,05-1.826,95 3.5 Yhteenveto määrätahoj en ja tuloarvion toteutumisesta
Toimintatuotot Myyntituotot 1.459.439,35 1.456.745,72 Maksutuotot 1.801.077,86 1.671.770,44 Tuet ja avustukset 592.289,39 615.264,44 1.1.-31.12.2013 1.1.-31.12.2012 TULOSLASKELMA 51 TILIKAUDEN YLI-/ALIJÄÄMÄ 603.768,53-436.985,78 Poistoeron lisäys (-) tai väheimys (+) Rahastojen lisäys (-) tai vähennys (+) Varausten lisäys (-) tai vähennys (+) TILIKAUDEN TULOS 603.768,53-436.985,78 Poistot ja arvonalentumiset Satunnaiset erät Satunnaiset tuotot Satunnaiset kulut Suun. mukaiset poistot -1.247.401,21-1.035.991,41 VUOSIKATE 1.851.169,74 599.005,63 Verotulot 20.286.254,73 18.851.088,74 Valionosuudet 16.899.675,00 16.074.601,00 Rahoitustuotot ja kulut Korkotuotot 64.236,00 86.465,41 Muut rahoitustuotot 358.110,00 281.871,74 Rahoitustuotot ja kulut yhteensä 45.864,00 1.607,56 Muut rahoituskulut -21.371,36-210,00 Korkolculut -355.110,20-366.519,59 TOIMINTAKATE -35.380.624,43-34.328.291,67 Toimintakulut Henkilöstökulut Henkilöstökulut Palkat ja palkkiot -11.140.752,57-10.932.975,56 Eläkekulut -3.075.425,22-2.960.119,22 Muut henkilösivukulut -605.558,64-592.738,27 Palvelujen ostot -21.085.367,70-20.856.652,95 Aineet, tarvikkeetja tavarat -1.892.558,14-1.977.178,83 Avustukset -1.961.252,70-1.718.423,78 Muut toimintakulut -600.793,79-609.148,38 Toimintakulut yhteensä -40.361.708,76-39.647.236,99 Toimintatuotot yhteensä 4.981.084,33 5.318.945,32 Muut toimintatuotot 1.128.277,73 1.575.164,72 3.6 Tilinpaätöslaskelmat
Tulorahoituksen korjauserät Satunnaiset erät +1.85 1-174 +1.677 +599-792 -193 2013 2012 RÄHOITUSLASKELMA (1000 ) 52 901 503 Kassavarat 3 1.12. (1.000 ) Kassavarat 1.1. (1.000 ) 1.228 1,732 Rahaveroj en muutos 2.129 1.228 Rahavarojen muutos 901-503 Rahoituksen rahavirta 1.533 Muut maksuvalmiuden muutokset Saamisten muutos 130 Toimeksiantojen varojen ja pääomien muut. -28 Vaihto-omaisuuden muutos Korottomien velkoj en muutos -174-72 122 +9 270-245 -525 Antolainauksen muutokset Antolainasaamisten lisäys Antolainasaamisten vähennykset Lainakannat muutokset Pitkäaikaisten lainojen lisäys Pitkäaikaisten lainojen vähennys Lyhytaikaisten lainojen muutos +2.800 +2.800 +179 +168 +200 +199 255-1.195-1.450 11 Rahoituksen rahavirta Investointimenot Rahoitusosuus investointimenoihin Pysyvien vastaavien hyödykkeiden luovutusvoitot Investointien rahavirta Toiminnan ja investointien rahavirta 367-2310 -632-625 -1.711 322 957-432 111-2.788 Tulorahoitus Vuosikate Toiminnan rahavirta
Maa-ja vesialueet 2.770.096,79 2.672.600,71 PAAOMAT Aineettomat hyödykkeet Pemspäioma 24.279.762,6$ 24.279.762,6$ Aineettomat oikeudet Ede. tilik. yli-/alijäämä -5.928.624,42-5.491.638,64 Aineelliset hyödykkeet TOIMEKSIANTOJEN 175.481,7$ 214.175,76 18.954.906,79 18.351.138,26 Muut pitkäv. menot 175.481,78 214.175,76 Tilikauden yli-/alijäämä 603.768.53-436.985,7$ VASTAAVAA 2013 2012 VASTATTAVAA 2013 2012 PYSYVÄT VASTAAVAT OMA PÄÄOMA 53 VASTATTAVAA VASTAAVAA YHTEENSÄ 39.630.921,72 36.463.383,82 YHTEENSÄ 39.630.921,72 36.463.383,82 RAHAT JA PANKKI SAAMISET 2.119.290,05 1.212.174,31 Osakkeet ja osuudet 9.552,94 16.128,99 RAROITUSARVOPAPERIT keskener. hankinnat 2.616.462,48 1.550.207,57 VIERAS PAÄOMA Lainat rahoit.ja vak.laitoks. 10.000.000,00 10.000.000,00 Ennaldcomaksutja Lahj.rah.erityiskatt 30.594,16 28.839,03 Siirtovelat 1.672.851,95 1.657.604,78 VARAT Ostovelat 2.017.614,18 2.227.508,18 TOIMEKSIANTOJEN Saadut ennakot 43.038,13 37.031,39 Muut lainasaamiset 4.396.813,69 3.201.828,19 Muut saamiset 7.484,36 7.464,36 Lyhytaikainen Osakkeetja osuudet 12.407.796,92 12.431.367,32 10.299.735,59 10.299.735,59 Koneet ja kalusto 146.534,46 133.830=45 Muut toimeksiant. pääomat 155.526.33 183.736.60 Muut aineell. hyödyk. 34.349,05 18.500,67 188.975,78 251.476,90 18.743.784,53 17.445.399,27 Pitkäaikainen Valtion toimeksiannot 2.855,29 38.901,27 Muut velat 253.799,30 238.888,72 Saamiset Muut saamiset 154.279,87 200.734,62 Myyntisaamiset 1.128.255,34 1.067.898,60 VAIHTUVAT VASTAAVAT Kiint. rakent.ja laitteet 1.263.678,57 1.367.848,29 Lahj.rah. pääomat 30.594,16 28.839,03 Rakennukset 11.912.663,18 11.702.411,58 Valtion toim.amiot 2.855,29 38.901,27 Sijoitukset Muut velat 299.735.59 299.735.59 Lyhytaikaiset saamiset 16.812.094,97 15.640.679,87 Lainat rahoit. ja vak.laitoks 6.200.000,00 3.400.00,00 33.449,45 67.740,30 10.1 $7.303,56 7.561.033,07 Lainasaamiset 421.509,29 525.156,49 Siirtosaamiset 33.223.50 73.295,61 1.737.268,00 1.867.085,32 3.7 TASE 31.12.2013
Toimintatuotot 32.637 29.674 Toimintakulut -69.007 - voitosta (tappiosta) 9 5 Osuus osakkuusyhteisöjen 65.742 2013 2012 54 Verotulot 20.286 18.851 Valtionosuudet 20.582 20.071 Rahoitustuotot ja kulut Korkotuotot 58 67 Korkokulut -771 - Tilikauden yli- ja alipariarvot 81$ Muut rahoitustuotot 195 234 Suunnitelman mukaiset poistot -3.499 - Arvonalentumiset -3.499-3.056 Satunnaiset erät 295 Tilinpäätössiirrot 186 - Vähemmistöosuudet 3.056 Vuosikate 3.877 2.217 Muut rahoituskulut -112-630 - Poistot ja arvonalentumiset 125 168-642 Toimintakate -36.361 - Tilikauden tulos 378-544 Tilikauden ylijäämä (alijäämä) 564-712 36.063 3.8 Konsernituloslaskelma
Vuosikate 3.877 2.217 Satunnaiset erät 295 - Tulorahoituksen korjauserät -144 3.733 Investointimenot -7.396-799 6.364 Investointien rahavirta Toiminnan rahavirta 2013 2012 1.713 55 522-805 Rahavarojen muutos Rahavarat 31.12 4.221 3.818 Rahavarat 1.1. 3.699 4.623 Rahavarojen muutos 522 -$05 Antolainauksen muutokset Antolainasaamisten lisäykset - Antolainasaamisten vähennykset 241 241 163 152 Lainakannan muutokset Pitkäaikaisten lainojen lisäys 3.004 943 - Pitkäaikaisten lainojen vähennys -1.773 Lyhytaikaisten lainojen muutos 2.291 3.522 1.751 1.912 Toimeksiantojen varojen ja pääomien muutokset -23 6 Vaihto-omaisuuden muutos -75 - Korottomien velkojen muutokset -309-118 812 7 Saamisten muutokset 289-488 Muut maksuvalmiuden muutokset Oman pääoman muutokset 11 782 52 Rahoituksen rahavirta Rahoituksen rahavirta 3.644 2.343 Toiminnan ja investointien rahavirta -3.122-3.148 Pysyvien vastaavien hyödykkeiden Rahoitusosuudet investointimenoihin 130 338 luovutustulot 410-6.856 1.165-4.861 3.9 Konsernin rahoituslaskelma
Muut pitkäv. menot 184 220 PYSYVÄT VASTAAVAT Aineettomat hyödykkeet Aineettomat oikeudet 325 310 2013 2012 509 530 58.823 53.761 1 000E 1 000E 1 000C 1 000E VASTAAVAA VASTATTAVAA 2013 2012 VASTATTAVAA YHTEENSÄ 68.175 63.129 Rahat ja pankkisaamiset 3.988 3.631 Rahoitus arvopaperit 233 187 Saamiset Pitkäaikaiset saamiset Lyhytaikaiset saamiset 4.197 4.642 4.197 4.642 Vaihto-omaisuus 729 654 VAIHTUVAT VASTAAVAT 9.147 9.114 VARAT 205 253 TOIMEKSIANTOJEN Maa- ja vesialueet Kiint. rakent. ja laitteet Aineelliset hyödykkeet Rakennukset Koneet ja kalusto Muut aineeli. hyödyk. keskener. hankinnat Ennakkomaksut ja Osakkuusyhteisöt Sijoitukset Osakkeet ja osuudet Muut lainasaamiset Muut saamiset 11 11 4.090 4.200 1.846 2.119 1.562 1.642 1.020 1.261 3.578 3.390 36.368 33.052 486 424 54.224 49.031 6.832 6.635 4.038 2.193 2.572 2.504 3.10 Konsernitase (1000 ) 56 VASTATTAVAA YHTEENSÄ 68.175 63.129 Pitkäaikainen korollinen 33.850 32.598 Pitkäaikainen koroton 2.399 2.250 Lyhytaikainen korollinen 7.836 5.956 Lyhytaikainen koroton 8.797 9.050 VIERAS PÄÄOMA 52.883 49.854 PÄÄOMAT 368 440 TOIMEKSIÄNTOJEN PÄÄOMAT Muut pakolliset varaukset 372 334 PAKOLLISET VARAUKSET 372 334 Poistoero 1.167 Vap.eht. varaukset 12 128 1.226 VAPAAEHT. VARAUKSET 1.179 1.354 POISTOERO JA VÄHEMMISTÖOSUUDET 21 25 Tilikauden yli-/alijäämä 564-712 Ede. tilik. yli-/alijäämä -12.179-13.254 Muut omat rahastot 230 192 Peruspääoma 24.280 24.331 Arvonkorotusrahasto 457 565 OMA PÄÄOMA 13.352 11.122
mukaisilla poistoilla. Suunnitelman mukaiset poistot on laskettu ennalta laaditun Pysyvät vastaavat on merkitty taseeseen hankintamenoon vähennettynä suunnitelman sekä jaksotusperiaatteet 4.1 Tilinpäätöstä ]aadittaessa noudatetut arvostusperiaatteet ja menetelmät 57 sekä konsernin omasta pääomasta konsemitasossa. Vähemmistöosuudet on erotettu konsernin yli- ja alijäämästä konsernituloslaskennassa Vähemmistöosuudet on eliminoitu. Sisäiset velat ja saamisetja muut sisäiset liiketapahturnat on vähäisiä liiketapahtumia lukuun ottamatta eliminoitu. Olennaiset pysyviin vastaaviin sisältyvät sisäiset katteet Sisäiset liiketapahtumat pariarviomenetelmällä. Kunnan ja sen tytäryhteisöjen keskinäinen omistus on tehty nimellis- eli Keskinäisen omistuksen eliminointi Konsemitilinpäätökseen on yhdistetty kaikki kuntayhtymät, joissa kunta on jäsenenä. Matkailu Oy:tä, jolla ei ole ollut toimintaav. 2012 ja jolla ei ole omaisuutta. Konsernitilinpäätökseen on yhdistetty kaikki tytäryhteisöt lukuun ottamatta Ähtärin 4.2 Konsernitilinpäätöksen laatimisperiaatteet Rahoitusomaisuusarvopaperit on merkitty taseeseen hankintamenoon tai sitä alempaan todennäköiseen luovutushintaan. arvoon. Saamiset on merkitty taseeseen nimellisarvoon tai sitä afempaan todennäköiseen sitä alempaan todennäköiseen luovutushintaan. Pysyvien vastaavien sijoitusluonteiset erät on merkitty taseeseen hankintamenoon tai tulevaisuudessa kerryttämä tulo tai sen arvo palvelutuotannossa. sitä alempaan arvoon. Arvostuksen perusteena on ollut hyödykkeen todennäköisesti Pysyvien vastaavien käyttöomaisuusosakkeet on merkitty taseessa hankintamenoon tai poistosuunnitelman mukaisilla poistoilla. Poistosuunnitelman mukaiset suunnitelmapoistojen laskentaperiisteet on esitetty liitetiedoissa kohdassa poistosuunnitelma. 4 Liitetiedot
Osakkuusyhteisöt on yhdistelty pääomaosuusmenetelmällä konsernitilinpäätökseen. Konsemitaseessa vapaaehtoisia varauksia ei ole jaettu vapaaseen omaan pääomaan ja laskennalliseen verovelkaan. ero konsemitaseessa edellisten tilikausien yli- tai alijäämän oikaisuksi. Suunnitelmapoistoj en oikaisu Osakkuusyhteisöt Vapaaehtoiset varaukset 58 Kiinteistötytäryhteisöjen ja säätiöiden aineettomien ja aineellisten hyödykkeiden poistot on oikaistu suunnitelman mukaisiksi jajäännösarvojen ero on kirjattu konsernituloslaskelmassa tytäryhteisöjen oikaisuksi ja aiemmille tilikausille kertynyt
5 Toimintatuottoj en erittely Toim intatuotot tehtäväalueittain Konsemi Kaupunki 2013 2012 2013 2012 Yleishallinto 374 359 243 233 Sosiaali-ja terveyspalvelut 22936 20.849 1.954 1.814 Opetus-ja kulttuuripalvelut 1802 1.799 852 847 Yhdyskuntapalvelut 5638 5.355 1.932 2.425 Muutpalvelut 1887 1.312 Toimintatuotot yhteensä 32637 29.674 4.981 5.319 6 Verotulojen erittely Verotuloj en erittely Kunnan verotulo Osuus yhteisöveron tuotosta Kiinteistövero Muut verotulot 2013 17.562.549,18 1.079.622,70 1.644.082,85 2012 16.236.794,89 1.041.656,61 1.572.637,24 Verotulot yhteensä 20.286.254,73 18.851.088,74 7 Valtionosuuksien erittely Valtionosuuksien erittely Konsemi Kaupunki 2013 2012 2013 2012 Kunnan peruspalvelujen valtionosuus (ilman tasausta) 13.766.531 13.651.862 13.766.531 13.651.862 Verotuloihin perustuvat valtionosuuksien tasaus 3.602.572 3.435.618 3.602.572 3.435.618 Järjestelmämuutoksen tasaus 96.497 96.497 96.497 96.497 Opetus- ja kulttuuritoimen muut valtionosuudet -1.065.925-1.109.376-1.065.925-1.109.376 Harkinnanvarainen valtionosuus 500.000-500.000 Yksikköhintarah. muk. vait. osuus 3.682.735 3.996.987 - Valtionosuudet yhteensä 20.582.410 20.071.588 16.899.675 16.074.601 59
20 ÄHTÄRiN KAUPUNKI Käyttöomaisuuslajitja niiden poistoajat 1.1.2013 alkaen ja PYSYVÄT VASTAAVAT Aineettomat hyödykkeet Kehittämismenot Aineettomat oikeudet Liikearvo Muut pitkävaikutteiset menot Atk-ohjelmistot Muut Aineelliset hyödykkeet Maa-ja vesialueet Rakennukset ja rakennelmat Hallinto- laitosrakennukset Tehdas- tuotantorakennukset Talousrakennukset Vapaa-ajan rakennukset Asuinrakeimukset Kiinteät rakenteetja laitteet Kadut, tiet, toritja puistot Sillat, laiturit, uimalat Muut maa-ja vesirakenteet Vedenj akeluverkosto Viemäriverkko Kaukolämpöverkko Sähköjohdot, muuntoasemat, valaistuslaitteet Puhelinverkko, keskusasemaja alakeskukset Maakaasuverkko Muut putki- ja kaapeliverkot Sähkö-, vesi- yms. laitosten laitoskoneet ja laitteet Kiinteät nosto-ja siirtolaitteet Liikenteen ohjauslaitteet Muut kiinteät koneet, laitteet rakenteet Koneet kalusto Rautaiset alukset Puiset alukset työkoneet Muut kuljetusvälineet Muut liikkuvat työkoneet Muut raskaat koneet Muut kevyet koneet Sairaala-, terveydenhuolto- yms. laitteet Atk-laitteet Muut laitteet kalusteet Muut aineelliset hyödykkeet Luonnonvarat Arvo- taide-esineet Ennakkomaksutja keskener. hankinnat Pysyvien vastaavien sijoitukset Osakkeet ja osuudet ja ja ja ja ja muut uivat ulko *) erityisestä syystä voi olla enintään 20 vuotta ja Tasapoisto 2 5v* 5 v * 2 5 v * 2 5v* 25v* ei poistoaikaa 20 50 v 20 30v 10 20 v 20 30v 30 50 v 15 20 v 10 30 v 15 30v 30 40 v 30 40v 20 30 v 15 20v 10 12v 20-25 v 15 20v 10 20 v 15 20v 10 15 v käytön mukainen poisto ei poistoaikaa ei poistoaikaa ei poistoaikaa Menojäännöspoisto ei suositella ei suositella ei suositella ei suositella ei suositella 5% - 10% 10% - 15 % 15% 10% - 15% - 10% 5% 15 % 10% 10% 7% -20% -20% -25% -20% - 10% - 10% 10 % - 15 % 7% 15%-20% 20% -22% 12 % - 15% 15 % 15 % 15 % -20% -25% -20% 20% -25 % 10 lsv 20%-25% 15 20v 8 15 v 4 7v 5 10 v 10 15 v 5 10 v 5 15 v 3 5v 3 5v 60 l5%-20% 20%-27% 25% -30% 25 % -30% 20% -25% 25 % -30% 20%-30% 30% -40% 30% -40% Ähtäri 4 vuotta 14 vuotta 4 vuotta 4 vuotta 5 vuotta kivi 45 v, puu 35 v kivi 30 v, puu 20 v kivi 20 v, puu 15 v kivi 30 v, puu 20 v kivi 45 v, puu 35 v 17% 15 % 15 % 8% 8% 12% 17% 21 % 13 % 17% 20% 17% 22% 22% 17% 23 % 27% 27% 22% 27% 25% 5 v 35 %
Maa- ja vesialueiden Myyntituotot 2013 2012 Kaupunki myyntivoitot 118.119,32 215.041,27 Rakennusten myyritivoitot 55.670,17 438.954,03 61 Arvo3l.12 307 307 - Arvonkorotukset yhteensä 3 1.12. 5849 7.542 - - Maa- ja vesialueet Arvo 1.1. 307 417 - Arvo 1.1. 7542 9.819 - Arvo 31.12. 5542 7.235 - Arvonkorotukset Arvonkorotukset Arvonkorotusten purku -110 - - - - Rakennukset Arvonkorotusten purku -2000-2.584 - - - 2013 2012 2013 2012 Konsemi Kaupunki 10 Ärvonkorotukset Yhteensä 111.999,56 149.399,00 2013 2012 Osinkotuottojen ja peruspääoman korkotuottojen erittely Osinkotuotot muista yhteisöistä 79.180,06 79.170 Peruspääoman korot kuntayhtymiltä 32.819,50 70.229 9 Osinkotuottojen ja peruspääoman korkotuottojen erittely Myyntitappiot yhteensä - Myyntivoitot yhteensä 173.789,49 653.995,30 Osakkeiden_myyntivoitot Muut toimintakulut Kiinteistön myyntitappio - Osakkeiden myyntitappio - 59.094,89 172,28 59.267,17 8 Pysyvien vastaavien hyödykkeiden myyntivoitot ja tappiot
Aineeftomat hyödykkeet Aineelliset hyödykkeet Aineettomat Muut Ennaidco- Yhteensä Maa-ja Rakennukset Kiinteät Koneet ja Muut Ennakko- Yhteensä oikeudet pitkä- maksut vesialueet rakenteetja kalusto aineelliset maksut ja vaikutteiset laitteet hyödykkeet kesk.er.h menot Poistamaton hankintameno 1.1. 214.175,76 Lisäykset 214.175,76 2.672.600,71 11.702.411,58 1.367.848,29 133.830,45 18.500,67 1.550.207,57 17.445.399,27 tilikauden aikana Rahoitusosuudet 154.059,78 151.471,26 130.279,76 43.210,96 15.848,3$ 2.081.920,56 2.576.808,70 tilikaudella Vähennykset tilikauden aikana 56.563,70 13.152,51 69.716,21 Siirrot erien välillä 990.240,65 25.425,00-1.015.665,65 11 Äineettomat ja aineelliset hyödykkeet Tilikauden poisto 38.693,98 38.693,98-918.307,80 234.467,48 55.931,95-1.208.707,23 Arvonalennukset ja niiden palautukset Poistamaton hankintameno 31.12. 175.481,7$ 175.481,7$ 2.770.096,79 1 1.912.663,18 1.263.678,57 146.534,46 34.349,05 2.61 6.462,4$ 18.743.784,53 Arvonkorotukset Kirjanpitoarvo 175.481,78 175.481,7$ 2.770.096,79 1 1.912.663,1$ 1.263.678,57 146.534,46 34.349,05 2.61 6.462,4$ 18.743.784,53 Olennaiset lisäpoistot Erittely olennaisista lisäpoistoista 62
12 Maa- ja vesialueet erittely Maa-ja vesialueet erittely Konsemi Kaupunki 2013 2012 2013 2012 Maa- ja vesialueet Maa- ja vesialueet 3.577.726,44 3.390.095,98 2.770.096,79 2.672.600,71 Maa- ja vesialueet yhteensä 3.577.726,44 3.390.095,98 2.672.600,71 2.672,600,71 63
Osakkeet ja osuudet Asuutolainat, Jvk, muut laina- ja muut saamiset 13 Pysyvien vastaavien sijoitukset Osakkeet Osakkeet Kunta- Muut Yhteensä Jvk- Saamiset Saamiset Saamiset Yhteensä konsemi- omistusyht. yhtymä- osakkeet laina- konsemi- kunta- Muut yhtiöt yhteisöt osuudet ja osuudet saamiset yhteisöt yhtymät yhteisöt Hankinta- 4.945.237,27 1.300.222,36 5.464.692,51 721.215,1$ 12.431.367,32 - meno Lisäykset 100.301,64 100.301,64 - Vähennykset 123.872,04 123.872,04 - Siirto erien välillä - Hankintameno 3 1.12. 4.945.237,27 1.300.222,36 5.340.820,47 821.516,82 12.407.796,92 - Arvonalen- - nukset Arvonkoro- - tukset Kiijanpito arvo 3 1.12. 4.945.237,27 1.300.222,36 5.340.820,47 $21.516,82 12.407.796,92-1.984.906,79 1.450.000,00 23.000,00 - - - - 3.411.906,79 - - 3.411.906,79-1.224.405,76 3.209.312,55 1.450.000,00-232.014,50 992.391,26-992.391,26 255.014,50 4.404.298,05 4.404.298,05 64
sta omasta voitosta! paikka omistus- omistus pääoma ta pää- den Nimi Koti- Kunnan Konsemin Kuntakonsernin osuus (1000 osuus osuus omasta vieraas- tilikau Tytäryhteisöt, kuntayhtymäosuudet ja osakkuusyhteisöt 65 Kiint, Oy Ähtärin Sairaalanmäki Ahtäri 29,00 % 35,76 % 103$ 553 32 Moksunniemi Oy Ähtäri 23,50 % 23,50 % 572 28-1 Ähtärin Linja-autoasema Ähtäri 4,00 % 63,00 % 241 11-17 As. Oy Alataival Ähtäri 32,40 % 32,40 % 67 3 - Osakkuusyhteisöt Eskoon sosiaalipalvelujen ky Seinäjoki 3,96 % 3,96 % 339 257 26 Seinäjoen koulutuskuntayhtymä Seinäjoki 4,68 % 4,6$ % 2592 881 104 Etelä-Pohjanmaan Liitto Seinäjoki 3,82 % 3,82 % 30 22 - Etelä-Pohjanmaan sh-piiri Seinäjoki 5,61 % 5,61 % 2796 $463-69 Kuusiokuntien terveyskuntayhtymä Ahtäri 20,62 % 20,62 ¾ 306 778 - Kuntayhtymät Ähtärin Matkailu Oy Ahtäri 68,75 % 84,22 % - - - Yhdistelemättömät tytäryhteisöt Vuokratalot Ahtäri 100 % 100 % 514 5726-10 Kiinteistö Oy Ahtärin Ahtärin Eläinpuisto Oy Ahtäri 99 % 99 % -349 1676 16 Kiinteistö Oy Ouluvesi Ahtäri 100 % 100 % 207 925 - Ähtärin Liikunnan Tuki Oy Åhtäri 90,2 % 90,2 % -64 493-1 Pirkanpohjasäätiö Ähtäri Jäsen Jäsen - - - Ahtärin teollisuuskiinteistöt Oy Ahtäri 100 % 100 % 2 1452 - Ähtäri Energia ja Vesi Ähtäri 100 % 100 % 335 15682-106 Tytäryhteisöt tappiosta 14 Tytäryhteisöt, kuntayhtymäosuudet sekä osakkuusyliteisöt
Saamisten erittely Pitkäaikaiset Lyhytaikaiset Pitkäaikaiset Lyhytaikaiset Myyntisaamiset 38.478,87 41.349,87 Lainasaamiset 388.5 57,40 504.170,40 Saamiset tytäryhteisöiltä 2013 2012 66 Saamiset yhteensä 618.892,11 701.600,19 Muut saamiset Yhteensä 427.036,27 545.520,27 Siirtosaamiset Myyntisaamiset 130.826,04 71.350,92 Saamiset kuntayhtymiltä, joissa Lainasaamiset Muut saamiset Siirtosaamiset 31.529,80 70.229,00 omistusyhteisöiltä kunta on jäsenenä Yhteensä 162.355,84 141.579,92 Saamiset osakkuus- sekä muilta Myyntisaamiset Muut saamiset 14.500,00 Yhteensä 29.500,00 14.500,00 Lainasaamiset 29.500,00 Siirtosaamiset 15 Saamisten erittely
Osakkeet ja osuudet Erotus 2013 2012 Rahoitusarvopaperit Jälleenhankintahinta Kirjanpitoarvo 9.552,94 16.128,99 67 Yhteensä rahoitusarvopaperit 9.552,94 16.128,99 Kirj anpitoarvo Kirj anpitoarvo Kirj anpitoarvo Sijoitukset rahamarkkinainstmmentteihin Erotus Erotus Jälteenhankintah inta Joukkovelkakirjalainasaamiset Jälleenhankintah inta Jälleenhankintahinta Muut arvopaperit Erotus 16 Rahoitusarvopaperit
Kunta 68 Oma pääoma yhteensä 18.954.906,79 18.351.138,26 Siirto vahinkorahastoon Muut rahastot Siirrot rahastoon Peruspääoma 1.1. 24.279.762,68 24.279.762,68 Lisäykset Vähennykset Peruspääoma 31. 12. 24.279.762,68 24.279.762,68 Arvonkorotusrahasto 1.1. Lisäykset Vähennykset Arvonkorotusrahasto 31.12. Vahinkorahaston pääoma 1.1. Siirrot rahastosta Muut rahastot yhteensä 31.12. Edellisten tilikausien alijäämä 1.1. -5.928.624,42-5.491.638,64 Vahinkorahaston pääoma 31.12. Edellisen tilikauden virheen oikaisu Edellisten tilikausien alijäämä 3 1.12. -5.928.624,42-5.491.638,64 Tilikausien ylijäämä/alijäämä 603.768,53-436.985,78 2013 2012 17 Oman pääoman erittely
Lainat rahoitus- ja vakuutuslaitoksilta 10.000.000,00 10.000.000,00 Lainat julkisyhteisöiltä Joukkovelkakhjalainat 2013 2012 5. vjälkeen erääntyvät 69 Muut pakolliset varaukset yhteensä 373 334 0 0 Pakolliset varaukset (1000 ) Muut pakolliset varaukset Takuuvaraus Vahingonkorvausvaraus Vuokravastuut käyttämättöm istä ti lo ista Konsemi Kaupunki Ympäristövastuut 0 0 0 Potilasvahinkovakuutusmaksuvastuu (ky) 373 334 0 2013 2012 2013 2012 19 Pakolliset varaukset Pitkäaikaiset velat yhteensä 10.299.735,59 10.299.735,59 Lainat muilta Iuotonantaj ilta Ostovelat Saadut ennakot Muut velat 299.735,59 299.735,59 Siirtovelat 18 Pitkäaikaiset velat
Vieras pääoma Velat tytäryhteisöille Saadut eniiakot Pitkä- Lyhyt- Pitkä- Lyhytaikainen aikainen aikainen aikainen 2013 2012 70 Vieras pääoma yhteensä 852 942 Ostovelat 47 58 Muut velat Siirtovelat Yhteensä 47 58 Velat kuntayhtymille, joissa Ostovelat $05 $84 Siirtovelat kunta on jäsenenä Saadut ennakot Muut velat Yhteensä 805 884 omistusyhteysyhteisöille Ostovelat Velka osakkuus- tai sekä muille Saadut ennakot Muut velat Siirtovelat Yhteensä 20 Vieras pääoma
Muut velat yhteensä 299.735,59 299.735,59 Muut_velat Muut velat Liittymismaksut 299.735,59 299.735,59 2013 2012 Kunta 7 Siirtove]at yhteensä 1.672.851,95 1.657.604,78 jaksotukset 1.636.231,70 1.590.93 8,70 Lyhytaikaiset siirtovelat Tuloennakot Valtionosuusennakot 28.854,00 28.501,00 Palkkojen ja henkilösivukulujen Lyhytaikaiset siirtovelat yhteensä 1.672.851,95 1.657.604,78 Siirtyvät korot Menoj äämät 2013 2012 Kunta Muut siirtovelat 9.766,25 38.165,08 22 Siirtovelkoihin sisältyvät olennaiset erät 21 Muiden velkojen erittely
Leasingvasmiden yhteismäärä Leasingsopimuksiin ei sisälly olennaisia irtisanomis- ja lunastusehdon mukaisia vastuista. Yhteensä 407 442 178 40 2013 2012 2013 2012 Konsemi Kunta 72 Vastuu kuntien takauskeskuksen takausvastuista Kunnan osuus takauskeskuksen takausvasmista 3 1.12. 27.727 23.953 Kunnan osuus takauskeskuksen kattamattomista takausvastuista 31.12. Kunnan mahdollista vastuuta kattava osuus takauskeskuksen rahasto sta 31.12. 19 17 2013 2012 25 Vastuu kuntien takauskeskuksen takausvastuista kuuluvien yhteisöjen puolesta Lisäksi kaupunki on myöntänyt omavelkaisen takauksen Ähtärin Energia ja Vesi Oy:n Vastuusitoumukset Järjestelyn luonne ja Konserni Kunta liiketoimiimallinen 2013 2012 2013 2012 peruste Takaukset samaan konsemiin Alkuperäinen pääoma Jäljellä oleva pääoma 15.099 16.323 15.218 Takaukset muiden puolesta Alkuperäinen pääoma Jäljellä oleva pääoma 1.421 2.164 1.271 lainojen korkosuoj aukseen. 24 Vastuusitoumukset 23 Leasingvastuiden yhteismäärä
26 Muut taloudelliset vastuut Muut taloudelliset vastuut Konsemi Kunta 2013 2012 2013 2012 Arvon! isäveron palautusvasmu 970 1.301 125 830 Perustamishanldceiden valtionosuuden palautusvastuu 1.048 1.048 1.048 1.04$ 27 Henkilöstön lukumäärä 31.12. Henkilöstön lukumäärä 31.12. 2013 2012 Yleishallinto 20 20 Sosiaali-ja terveystoimi 124 125 Opetus-ja kulttuuritoimi 146 146 Yhdyskuntapalvelut 65 67 Muut palvelut Liiketoiminta Yhteensä 355 35$ x) x) Em. henkilöstöstä v. 2012 osa-aikaisia oli 41 ja v. 2013 40. Osa-aikaisista 16 työskenteli opetus- ja kulttuuritoimessa, 14 sosiaali- ja terveystoimessa, teknisessä toimessa 8 sekä kaksi yleishallinnossa. 28 Henkilöstökulut Henkilöstökulut 2013 2012 Henkilöstökulut tuloslaskelman mukaan 14.821.736,43 14.485.833,05 Henkilöstökuluj a aktivoitu aineettomiin ja aineellisiin hyödykkeisiin 87.345,59 72.818,03 Henkilöstökulut yhteensä 14.909.082,02 14.558.651,08 73
Tilintarkastajan pallddot Tilintarkastuspalkldot 10.088 8.313 Tilintarkastajan lausunnot Tarkastuslautakunnan sihteerin tehtävät 2013 2012 74 Poistonalaisten investointien omahanldntameno 9.019.300 Suunnitelman mukaiset poistot 5.460.400 Poikkeama ( ) -3.558.900 Poikkeama % -39,5 Keskimääräiset poistot ja investoinnit vuosina 2012-2016 investointien vastaavuus 30 Suunnitelman mukaisten poistojen ja poistonalaisten Palkidot yhtcensä 10.088 8.313 Muut palkkiot 29 lilintarkastajan palkidot
008 Oilcaisut tilinavaussaidoiliin 1-1 001 Muistiot 1-712 Käytetyt tositesarjat Luettelo kirjanpitokirj oista ja tositteiden laj eista 75 301 Palkat 1-257 501 Toimeentulomki 1-268 621 Tilapalvelu 1-239 606 Sivistysosasto 1-746 620 Rakennusvalvonta 1-96 603 YleinenlTalous 1-354 601 Aravat28.2.ja3l.8. 1-7 401 Ostoreskontra 1-9057 151 Myyntireskontran suoritukset 1-857 101 Ostoreskontran suoritukset 1-719 010 Tiliotetositteet 1-733 605 Sairaalan keittiö 1-84 607 Ma-aste/Sekalaiset 1-60 610 Perusturvaltk 1-250 622 Puistot 1-219 623 TekninenlSekalaiset 1-45 654 Päivähoito 1-1476 682 Vanhuspalvelu 1-4470 999 Konversiosuorimkset 1-1 31 Luettelot ja selvitykset
Allekirjoitukset ja merkinnät Tilinpäätöksen säilytys Ähtärin kaupungin tasekirja vuodelta 2013 säilytetään pysyvästi. Tase-erittelyt, pää-ja peruskirjat säilytetään vähintään 10 vuotta tilikauden päättymisestä. Tilikauden tositteetja liiketapahtumia koskeva kirjanpito ja muu kirjanpitoaineisto on säilytettävä vähintään kuusi vuotta tilikauden päättymisestä. Luettelo käytetyistä kirj anpitokirj oista ATK-tulosteina: - pääkirja - päiväkirja - ostoreskontra - palkkakirjanpito - talousarvion toteutumisvertailu - käyttöomaisuuskirj anpito Tasekirja sidottuna Muut tilinpäätösasiakirjat sidottuna: - tase-erittely - tilikartta ALLEMRJOITUKSET JA MERKINNÄT Tilinpäätöksen alleldrjoitus Ähtärissä 28. päivänä huhtikuuta 2014 Ähtärin kaupunginhallitus isto Harju Esa Eloranta Helena Hautakangas Kari Kivinummi Ji Lind Pirkko Oikari El+na Pusaa 4 Tanja Ylä-Pöntinen /ientffii 76