ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/2015 1. Koivunen Tuula



Samankaltaiset tiedostot
Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto Tulo- ja kiinteistöveroprosentin määrääminen vuodelle /211/2015

Kiinteistöveroprosenttien ja kunnan tuloveroprosentin vahvistaminen vuodeksi 2016

Valmistelija talousjohtaja Anne Vuorjoki:

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/ Mölsä Tero

Verotulojen kehityksen en na koin ti

Valmistelija hallintopäällikkö Marja-Leena Larsson:

Resurssivaliokunta Kunnanhallitus Valtuusto

Sosterin kanssa on käyty neuvotteluja ja sääs töjen saamiseksi. Neuvottelujen tuloksia käsitellään kokouksessa.

KEURUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2015 1(9)

Tuloveroprosentin ja kiinteistöveroprosentin määrääminen vuodelle 2017 Viitasaari

Valmistelija hallintopäällikkö Marja-Leena Larsson:

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/ Orimattilan seudun terveydenhuollon kiinteistökuntayhtymän hallitus

Pohjois-Suomen hallinto-oikeuden päätös Torsti Patakankaan valituksesta/khall

HALLINTO, SUUNNITTELU JA PAIKKATIETOPALVELUJEN TU- LOS YK SIK KÖ

Yksityisteiden hoidon järjestäminen

Yhtymäkokous Pöytäkirja 3/ Orimattilan kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone. Karinen Jussi

VIRTAIN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 21/ Kaupunginhallitus Otsikko Sivu 258 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus,

Sotela 158 Valmistelija: talouspäällikkö Paavo Posti, puh ,

Kouvolan kaupunki Pöytäkirja 4/ Vammaisneuvosto Aika klo 16:00-17:12

Kokemäen kaupunki on etsinyt vapautuneisiin tiloihin uusia vuokralaisia useiden vuosien ajan.

KANKAANPÄÄN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ Otsikko Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 2 Pöytäkirjan tarkastaminen 4

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ Orimattilan seudun terveydenhuollon kiinteistökuntayhtymän hallitus

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2017 1

Kaupunginjohtajan ehdotus:

Kiteen kaupungin talouden tasapainottaminen ja toimenpideohjelma vuosille

Valtuustoaloite / Heinolan kaupungin omistamat rakennukset hyvään kuntoon

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 5/ Otsikko Sivu 45 Teknisen toimen johtajan kuuleminen Rekrytointiyksikön palvelupäällikön kuuleminen 4

Kaupungin edustajat eri yksityisoikeudellisiin yhteisöihin vuosiksi

OUTOKUMMUN KAUPUNKI Kokouskutsu 10/ Aloitus Kummun koulu,kouluk. 6, vanhan osan sisäänkäynnin edessä, sitten kaupunginhallituksen huone.

Työllistymistä edistävän monialaisen yhteispalvelun (TYP) yhteistyösopimus

TALOUSARVION 2015 MUUTOS / HUOVILAN KOULUN ILTAPÄIVÄTOIMINTA / OPETUS- JA VARHAISKASVATUSPALVELUT

Kunnanhallitus päättää ostoneuvotteluihin osallistumisesta.

KOULULAISTEN AAMU- JA ILTAPÄIVÄTOMINNAN JÄRJESTÄMINEN LUKUVUONNA

Kokemäen kaupungin kiinteistöveroprosenttien määrääminen vuodelle 2015

Hätäkeskuslaitoksen ja Lohjan kaupungin välisen määräaikaisen vuokrasopimuksen päättäminen

KÄRSÄMÄEN KUNTA ESITYSLISTA 1/2013 1

Raahen koulutuskuntayhtymän talousarvio 2016 ja -suunnitelma KH 41 Raahen koulutuskuntayhtymän yhtymävaltuusto

Vuoden 2015 veroprosentit


Laukaan kunnan perusturvalautakunnan selvitys lastensuojelun määräraikojen ylittymisen vuoksi

Vuoden 2018 veroprosentit

Asemakaavojen ajanmukaisuuden arviointi

Lapsiperheiden kotipalveluiden myöntämisperusteet ja asiakasmaksut alkaen

KANKAANPÄÄN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Otsikko Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 2 Pöytäkirjan tarkastaminen 4

Valmistelija talousjohtaja Anne Vuorjoki:

Yhtymähallitus Yhtymähallitus Yhtymähallitus Yhtymähallitus

Valtuustoaloite paperittomaan kokouskäytäntöön siirtymisestä / Maarit Pekkola ym.

ORIVEDEN KAUPUNGIN ATERIA-, TAVARANKULJETUS- JA HENKILÖKULJETUSTEN KILPAILUTUS

Valmistelija: hallintojohtaja Helena Metsämuuronen puh

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 8/ Otsikko Sivu 32 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 3

HYVINVOINTIPALVELUJEN TULOSKORTIT JA TALOUSARVIO VUODELLE 2015

Päivähoitopalvelujen järjestäminen Koljolan päiväkodissa alkaen

Toimintakatteen toteumat tulosalueittain:

Vt. kaupunginjohtajan päätösehdotus:

Pöytäkirja 3/ (11)

Perhehoidon palkkiot ja kulukorvaukset muuttuvat lukien.

Hankinnan ennakoitu arvo ja toimivalta hankinta-asiassa

Sosiaali- ja terveysltk LASTENSUOJELUN AVOPALVELUIDEN HANKINTA

Tuloveroprosentin ja kiinteistöveroprosenttien vahvistaminen vuodelle 2014

Perusturvalautakunnan talousarvion toteutuminen

(Liikunta- ja nuorisopäällikkö) Esitän, että uimahalli pidetään yleisölle auki 35 h viikossa. Ma-ke , to ja su

Sosterin kanssa on käyty neuvotteluja ja sääs töjen saamiseksi. Neuvottelujen tuloksia käsitellään kokouksessa.

Lisämäärärahaesitys/tilapalvelun ja yhdyskuntatekniikan investoinnit

Talous- ja palkkahallinnon yhtiön perustaminen/yhtiöön liittyminen 138/00/2016. Yhdistymishallitus

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 1/ Orimattilan seudun terveydenhuollon kiinteistökuntayhtymän tarkastuslautakunta

Ammatillisen tukihenkilötyön, perhetyön ja tehostetun perhetyön hankinta

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/2017 1

Kurjenrauman ranta-asemakaavan muutos

Perusturvalautakunta Kaupunginhallitus Tarkastuslautakunta

Raahen seudun hyvinvointikuntayhtymä kirjoittaa:

LEMPÄÄLÄN KUNTA ESITYSLISTA 5/2017 1

Kunnanhallitus Valtuusto Vuoden 2017 talousarvio ja vuosien taloussuunnitelma 162/04.

Hankittavia palveluita ovat: A. Ammatillinen tukihenkilötyö B. Perhetyö C. Tehostettu perhetyö. Ammatillinen tukihenkilötyö (27 tarjousta)

Yhteistoimintamenettelyn päättäminen / sosiaali- ja terveyspalveluiden liikkeenluovutus

Rakennus- ja ympäristölautakunta / /2014. Rakennus- ja ympäristölautakunta

Kirkonkylän koulun väistötilojen vuokrasopimuksen hyväksyminen

- Asikkalasta, Padasjoelta ja Sysmästä yhteisesti kaksi jäsentä - Hämeenkoskelta, Kärkölästä, Myrskylästä ja Pukkilasta yhteisesti yk si jäsen

Tulovero- ja kiinteistöveroprosenttien vahvistaminen vuodelle 2015

Sosiaali- ja terveystoimialan vuoden 2018 talousarvio ja taloussuunnitelma kaupunginhallitus päätti

Sivistyslautakunta Kunnanhallitus Kunnanhallitus Varhaiskasvatusjohtajan viran hoito 1.9.

Sosiaali- ja terveysltk Sosiaali- ja terveysltk

ASIKKALAN KUNTA Pöytäkirja 4/2016 1/10. Kunnanvirasto, kunnanhallituksen kokoushuone, Asikkala

UUDENKAUPUNGIN KAUPUNKI Pöytäkirja 2/ Linja-auto, matka Kotimaan Matkailu-messuille Tampereelle

Nro 4 / Osayleiskaavan kaavakartta_10.000_ (vain sähköisenä)

- 16 Kokouksen avaaminen Pöytäkirjantarkastajien valinta Työjärjestyksen hyväksyminen. Vt. kaupunginjohtajan päätösehdotus:

Oikaisu päätökseen kiinteistöjen Sirola RN:o 28:6 ja RN:o 28:24 myynnistä Vaarankylän kyläyhdistykselle

- 1 Kokouksen avaaminen. - 3 Pöytäkirjantarkastajien valinta. - 4 Työjärjestyksen hyväksyminen


Kaupunginhallitus Kaupunginvaltuusto VUODEN 2017 KIINTEISTÖVEROPROSENTTIEN VAHVISTAMINEN

Kunnanhallitus Kunnanhallitus OULUN AMMATTIKORKEAKOULUN OMISTUS 613/053/2013

Kunnanhallitus Kunnanhallitus Valtuustoaloite, ilmainen matkustuskortti koululaisille 1029/01.

Sosiaalijaosto päättää, miten lain kohta tulkitaan sosiaalipäivystyksen osalta Merikratoksen kanssa.

Tuloveroprosentin ja kiinteistöveroprosenttien määrääminen vuodelle 2019

Ranuan kunnan henkilökuljetustarjousten hyväksyminen

Perusturvalautakunta Kunnanhallitus Perusturvalautakunta Perusturvalautakunta

2. antaa vuokrataloyhtiölle omavelkaisen takauksen euron osake kau pan ja euron tonttikaupan tekemiseen, ja

Karjalohjan entisen kunnantalon, kiinteistön , myynti

Va. kaupunginjohtajan päätösehdotus: Kaupunginhallitus päättää, että: 1) hallintojohtajan virka täytetään julkisella hakumenettelyllä,

Sosiaali- ja terveyslautakunta Vanhusten ympärivuorokautisten asumispalvelujen hankinta SOTE 77

Transkriptio:

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/2015 1 Aika 02.11.2015 klo 16:00-17:50 Kaupunginhallitus 02.11.2015 Paikka Kaupunginhallituksen kokoushuone Osallistujat Nimi Tehtävä Koivunen Tuula pj. Ryynänen Aimo 1. vpj. Papinaho Sirkka-Liisa 2. vpj. Erola Ville-Petteri j. Hirvonen Juha j. Huhtala Anssi j. Karjalainen Riitta j. Koivisto Kimmo j. Lindgrén Sinikka j. Mölsä Jukka j. Salo Timo j. Welling Mirva j. Malmiharju Tapio valt. pj. Keskevaari Jarmo valt. 1. vpj. Laatunen Kirsti valt. 2. vpj. Pieski Osmo kaupunginjohtaja, esittelijä Suikkanen Päivi talousjohtaja, pöytäkirjanpit. Allekirjoitukset Tuula Koivunen Puheenjohtaja Päivi Suikkanen Pöytäkirjanpitäjä Käsitellyt asiat 343-350 Pöytäkirjan nähtävilläolo Tämä pöytäkirja on ollut 18.11.2015 klo 9.00-12.00 nähtävillä kaupun gin vi ras tossa arkistosihteerillä. Arkistosihteeri Heljä Haakana

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/2015 2 Käsitellyt asiat Kaupunginhallitus 02.11.2015 343 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 344 Työjärjestyksen hyväksyminen 4 345 Pöytäkirjan tarkastaminen 5 346 Tuloveroprosentin määrääminen vuodelle 2016 6 347 Kiinteistöveroprosenttien määrääminen vuodelle 2016 8 348 Talousarvioesitys vuodelle 2016 kaupunginvaltuuston ja kaupunginhallituksen alaisen toiminnan osalta 349 Artjärven Kaakonsuon kaatopaikan sulkeminen, urakoitsijan valinta 12 14 350 Muut asiat 16

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/2015 3 Kaupunginhallitus 343 02.11.2015 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kaupunginhallitus 343 Todetaan kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus. Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/2015 4 Kaupunginhallitus 344 02.11.2015 Työjärjestyksen hyväksyminen Kaupunginhallitus 344 Hyväksytään lähetetyn esityslistan ulkopuolelta käsiteltäväksi otettavat asiat. Hyväksyttiin esityslistan mukainen työjärjestys.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/2015 5 Kaupunginhallitus 345 02.11.2015 Pöytäkirjan tarkastaminen Kaupunginhallitus 345 Kaupunginhallituksen jäsenille ja kaupunginvaltuuston puheenjohtajille on esityslistan mukana lähetetty kaupunginhallituksen 26.10.2015 pide tyn kokouksen pöytäkirja. Kaupunginhallituksen 26.10.2015 pidetystä kokouksesta laadittu pöytäkirja hyväksyttiin yksimielisesti.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/2015 6 Kaupunginhallitus 324 26.10.2015 Kaupunginhallitus 346 02.11.2015 Tuloveroprosentin määrääminen vuodelle 2016 Kaupunginhallitus 26.10.2015 324 Kuntalain 111 :n mukaan viimeistään talousarvion hyväksymisen yh tey des sä valtuuston on päätettävä kunnan tuloveroprosentista, kiin teis tö ve ro pro sen teis ta sekä muiden verojen perusteista. Ve ro tusme net te ly lain (1558/1995) 91 a :n mukaan kunnan tulee ilmoittaa tu lo pro sent tin sa suuruus verohallitukselle viimeistään edellisen vuoden mar ras kuun 17. päivänä. Vuoden 2016 veroprosentit on ilmoitettava vii meis tään tiistaina 17.11.2015. Tuloveroprosentti ilmoitetaan nel jän nes pro sent ti yk si kön tarkkuudella. Koko maan keskimääräinen painotettu tuloveroprosentti vuonna 2015 on 19,84 (Päijät-Hämeessä 20,48) ja aritmeettinen kes ki ar vopro sent ti 20,53. Päijät-Hämeen kuntien tuloveroprosentit vaihtelevat 19 (Sysmä) ja 21,75 (Kärkölä) välillä. Alle 20,5 oleva tu lo ve ro prosent ti on vuonna 2015 Päijät-Hämeessä ollut Sysmässä (19,00) ja Lah des sa (20,25). Vuoden 2016 talousarvioesitys on lautakuntien karsintojen jälkeen n. 0,866 milj. alijäämäinen. Karsintoihin sisältyy sivistys- ja va paa-ai kalau ta kun nan henkilöstön lomautusesitys. Tilanteeseen vaikuttaa työmark ki na tu ki uu dis tuk sen ja valtiontalouden ta sa pai not ta mis toi menpi tei den lisäksi yleinen heikko talouskehitys, joka luo li sä me no painei ta ja verotulopohjan heikkenemistä. Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että vuoden 2016 tu lo ve ro pro sen tik si päätetään 20,75 prosenttia. Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastetaan heti päätöksenteon jäl keen. ------------------------- Kaupunginjohtaja muutti päätösesityksensä kuulumaan seuraavasti: Asian käsittely siirretään maanantaina 2.11.2015 pidettävään kaupunginhallituksen kokoukseen. Muutettu päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. Kaupunginhallitus 346 Kaupunginhallituksen jäsenille on toimitettu erillisliitteenä lisätietoja ta sa pai not ta mi sen vaativista säästötoimenpiteistä ja niiden vai ku tuksis ta.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/2015 7 Kaupunginhallitus 324 26.10.2015 Kaupunginhallitus 346 02.11.2015 Kaupunginhallitus esittää kaupunginvaltuustolle, että vuoden 2016 tuloveroprosentiksi päätetään 20,75 prosenttia. Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastetaan heti päätöksenteon jälkeen. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastettiin heti päätöksenteon jälkeen.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/2015 8 Kaupunginhallitus 325 26.10.2015 Kaupunginhallitus 347 02.11.2015 Kiinteistöveroprosenttien määrääminen vuodelle 2016 Kaupunginhallitus 26.10.2015 325 Kiinteistöverolaissa säädetään kiinteistön sijaintikunnalle menevästä kiin teis tö ve ros ta. Kiinteistövero on kiinteistöveroprosenttien mu kainen osuus kiinteistön arvosta. Verovelvollinen on se, joka omistaa kiin teis tön kalenterivuoden alussa. Kiinteistöverolain (654/1992) 11 :n (1266/2001) mukaan kun nanval tuus to päättää kunnassa sovellettavat kiinteistöveroprosentit laissa säädettyjen vaihteluvälien rajoissa vuosittain etukäteen samalla, kun se vahvistaa varainhoitovuoden kunnallisveroprosentin. Kiinteistöverolaki on muuttumassa verovuodelle 2016. Hallituksen esi tys kiinteistöverolain muuttamisesta on annettu eduskunnalle 24.9.2015. Esitystä on kiinteistöveroprosenttien vaihteluvälien osalta muu tet tu aiemmin lausuntokierroksella olleesta luonnosversiosta siltä osin, kun esitys koskee voi ma lai tosten kiinteistöveroprosentin ylärajan korotusta vuonna 2016 sekä ylei sen sekä vakituisen asuinrakennusten kiinteistöveroprosentteja vuon na 2017. Vuodelle 2016 kiinteistöverotukseen esitetään muutoksia muiden kuin vakituisten asuinrakennusten, voimalaitosten sekä ra ken ta matto man rakennusmaan veroprosenttien enimmäismäärään. Muiden kuin vakituisten asuinrakennusten veroprosentin enimmäismäärää ko ro tet tai siin siten, että se voi olla enintään 1,00 prosenttiyksikköä kun nan määräämää vakituisten asuinrakennusten veroprosentin enim mäis mää rää korkeampi nykyisen 0,6 prosenttiyksikön sijasta. Voi ma lai tos ra ken nuk sen ja rakennelman kiinteistöveroprosentin enim mäis mää rä korotettaisiin 2,85 prosentista 3,10 prosenttiin. Raken ta mat to man rakennuspaikan veroprosentin enimmäismäärä koro tet tai siin 3,00 prosentista 4,00 prosenttiin, ja rakentamattoman raken nus pai kan määritelmää tarkistettaisiin muun muassa ra ken nuspaik kaa koskevien rakennuskieltojen osalta. Muilta osin kiin teis tö vero pro sent tien vaihteluvälien esitetään pysyvän vuonna 2016 sa moina kuin vuonna 2015. Vuodelle 2017 esitetään muutoksia yleisen sekä vakituisen asuin raken nuk sen kiinteistöveroprosenttien ala- ja ylärajoihin. Yleisen kiinteistöveroprosentin vaihteluväli nousisi 0,80-1,55 prosen tis ta 0,86-1,80 prosenttiin ja vakituisten asuinrakennusten ve ropro sent ti 0,37-0,80 prosentista 0,39-0,90 prosenttiin. Orimattilan kaupungin vuoden 2015 vahvistetut kiin teis tö ve ro pro sentit ovat: 1. yleinen veroprosentti 1,1 % 2. vakituisen asuinrakennusten veroprosentti 0,50 %

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/2015 9 Kaupunginhallitus 325 26.10.2015 Kaupunginhallitus 347 02.11.2015 3. muiden asuinrakennusten veroprosentti 1,1 % 4. rakentamattoman rakennuspaikan veroprosentti 3 % 5. yleishyödyllisten yhteisöjen veroprosentti 0,0 % Kiinteistöverolain 11, 12 ja 12 b :n mukaan kunnanvaltuuston on mää rät tä vä - yleinen kiinteistöveroprosentti 0,80-1,55 - vakituisten asuinrakennusten kiinteistöveroprosentti 0,37-0,80 Kunnanvaltuusto voi määrätä (KiintVL 12 a, 13 a, 13 ja 14 ) - rakentamattoman rakennuspaikan veroprosentin 1,00-4,00 (hal lituk sen esitys) - muiden asuinrakennusten veroprosentin 0,80-1,55 vaihteluvälin ra jois sa enintään 1,00 (hallituksen esitys), prosenttiyksikköä korkeam mak si kuin pääasiassa vakituiseen asumiseen käytettävien raken nus ten veroprosentti. Jos näin laskettu veroprosentti on kun nanval tuus ton määräämää yleistä kiinteistöveroprosenttia alempi, ve ropro sent ti voidaan määrätä enintään yleisen kiinteistöveroprosentin suu rui sek si. - voimalaitosrakennuksen ja rakennelman kiinteistöveroprosentin enin tään 3,10 prosenttiin (hallituksen esitys) Päijät-Hämeen kunnissa vuonna 2015 yleinen kiinteistöveroprosentti vaih te lee 0,80 (Padasjoki, Hämeenkoski) - 1,35 (Kärkölä) välillä ja va ki tui sen asuinrakennuksen kiinteistöveroprosentti 0,45 (Asikkala, Hä meen kos ki) - 0,60 (Padasjoki, Kärkölä) välillä. Kaupunginhallitus päättää esittää kaupunginvaltuustolle, että kaupun gin val tuus to päättää Orimattilan kaupungin kiin teis tö ve ro pro sentit vuodelle 2016 seuraavasti: 1. yleinen veroprosentti 1,2 % 2. vakituisten asuinrakennusten veroprosentti 0,6 % 3. muiden asuinrakennusten veroprosentti 1,1 % 4. voimalaitosrakennus tai -rakennelma 2,85 % 5. rakentamattoman rakennuspaikan veroprosentti 3 % 6. yleishyödyllisten yhteisöjen veroprosentti 0,0 % Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastetaan heti päätöksenteon jäl keen. -------------------------- Kaupunginjohtaja muutti päätösesityksensä kuulumaan seuraavasti: Asian käsittely siirretään maanantaina 2.11.2015 pidettävään kau-

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/2015 10 Kaupunginhallitus 325 26.10.2015 Kaupunginhallitus 347 02.11.2015 pun gin hal li tuk sen kokoukseen. Muutettu päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. Kaupunginhallitus 347 Kaupunginhallitus päättää esittää kaupunginvaltuustolle, että kaupun gin val tuus to päättää Orimattilan kaupungin kiin teis tö ve ro pro sentit vuodelle 2016 seuraavasti: 1. yleinen veroprosentti 1,2 % 2. vakituisten asuinrakennusten veroprosentti 0,6 % 3. muiden asuinrakennusten veroprosentti 1,1 % 4. voimalaitosrakennus tai -rakennelma 2,85 % 5. rakentamattoman rakennuspaikan veroprosentti 3 % 6. yleishyödyllisten yhteisöjen veroprosentti 0,0 % Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastetaan heti päätöksenteon jäl keen. Keskustelun kuluessa Jukka Mölsä esitti, että yleinen kiin teis tö ve ropro sent ti ja vakituisten asuinrakennusten kiinteistöveroprosentti säilytetään vuo den 2015 tasolla. Ville-Petteri Erola kannatti Jukka Mölsän esi tys tä. Riitta Karjalainen esitti, että yleinen kiinteistöveroprosentti ko ro tetaan 1,2 prosenttiin, mutta vakituisen asuinrakennuksen kiin teis tö vero pro sent ti pidetään 0,5 prosentissa. Esitystä ei kannatettu. Puheenjohtaja totesi, että koska päätösesitykseen on tehty kan natet tu vastaesitys, asiasta on äänestettävä. Puheenjohtaja teki äänes tys esi tyk sen, jonka mukaan ne, jotka kannattavat kau pun gin johta jan päätösesitystä, äänestävät JAA ja ne, jotka kannattavat Jukka Möl sän tekemää esitystä, äänestävät EI. Äänestysesitys hyväksyttiin. Suoritetussa nimenhuutoäänestyksessä annettiin 11 Ei-ääntä (Erola, Hir vo nen, Huhtala, Koivisto, Lindgren, Mölsä, Papinaho, Ryynänen, Sa lo, Welling, Koivunen) ja yksi tyhjä ääni (Karjalainen). Puheenjohtaja totesi, että kaupunginhallitus on päättänyt esittää kau pun gin val tuus tol le kiinteistöveroprosentit vuodelle 2016 seu raavas ti: 1. yleinen veroprosentti 1,1 % 2. vakituisten asuinrakennusten veroprosentti 0,5 %

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/2015 11 Kaupunginhallitus 325 26.10.2015 Kaupunginhallitus 347 02.11.2015 3. muiden asuinrakennusten veroprosentti 1,1 % 4. voimalaitosrakennus tai -rakennelma 2,85 % 5. rakentamattoman rakennuspaikan veroprosentti 3 % 6. yleishyödyllisten yhteisöjen veroprosentti 0,0 % Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastettiin heti päätöksenteon jälkeen.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/2015 12 Kaupunginhallitus 326 26.10.2015 Kaupunginhallitus 348 02.11.2015 Talousarvioesitys vuodelle 2016 kaupunginvaltuuston ja kaupunginhallituksen alaisen toiminnan osalta Kaupunginhallitus 26.10.2015 326 Kaupunginhallitus antoi talousarvion laadintaohjeet kokouksessaan 15.6.2015 222. Ohjeessa on määritelty toimielinkohtaiset raamit. Raa mi on kaupunginvaltuuston ja kaupunginhallituksen alaisen toimin nan menojen osalta 7 034 570 euroa ja tulojen osalta 1 540 800 eu roa. Raamin ulkopuolella käsitellään 1,3 milj. euron määräraha työ mark ki na tu keen. Ko. määräraha on aikaisempina vuosina kä si telty perusturvalautakunnan budjetissa peruspalvelukeskus Aavan toimin taan kuuluvana menoeränä. Kaupunginvaltuuston alaisen toiminnan (valtuusto, tilintarkastus, vaa lit) sekä kaupunginhallituksen alaisen toiminnan (hallitus, elin keino toi mi ja projektit, yleishallinto, asuntotoimi, ruoka- ja sii vous pal velut ja maaseututoimi) menoissa on lisäystä verrattuna kuluvaan vuoteen. Työllisyysyksikön kustannukset kaupungin omana toi minn tana ovat lisäystä. Työllisyyskoordinaattorin ja työhönvalmentajan työ sopi mus suh tei set toimet esitetään vakinaistettaviksi. Uusi Startti hankkeen kuntarahoitusosuuteen (21 210 eur/vuonna 2016) si tou tu mises ta on päätetty on aiemmin. Lisäksi esi tyk seen sisältyy mää rä aikai nen viestintäsuunnittelija vuoden 2016 lop puun asti. Esitykseen tu lee vielä lisättäväksi Kankaanmäen yksikön ruoka- ja sii vous pal velui den sekä palveluasumisyksiköiden siivouspalveluiden ko tout ta mises ta aiheuttavat kustannukset, mutta niiden osalta tulot kattavat me not. Kaupunginvaltuuston ja kaupunginhallituksen alaisen toiminnan talous ar vio esi tys on erillisliitteenä. Esityksen mukaan toimintakulut ovat 6 927 600 euroa ja toimintatuotot 1 299 550 euroa. Raami ylittyy 134 280 eurolla. Orimattilan Työn ha ki jat r.y:n ja Päi jät-hä meen lentokenttäsäätiö ovat jättäneet avustushakemukset, jot ka tulee päättää ennen ta lousar vio esi tyk sen jatkovalmistelua. Anomus Avustus 2015 Esitys 2016 Päijät-Hämeen len tokent tä sää tiö 1 400 0 0 Orimattilan Työt tömät r.y. 65 000 40 000 40 000 Orimattilan Työt tömät r.y./aavan vi ri ketoi 15 000 20 000 20 000 min ta Asian valmistelu: Talousjohtaja Päivi Suikkanen, puh. 040 848 3051.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/2015 13 Kaupunginhallitus 326 26.10.2015 Kaupunginhallitus 348 02.11.2015 Kaupunginhallitus hyväksyy kaupunginvaltuuston ja kau pun gin hal lituk sen alaisen toiminnan talousarvioesityksen vuodelle 2016 (si sältäen työllisyyskoordinaattorin ja työhönvalmentajan vakinaiset työsuh teet sekä viestintäsuunnittelijan määräaikaisen työsuhteen) ja päät tää tekstiosassa mainitut avustukset taulukossa olevan esi tyksen mukaisesti. Orimattilan Työttömät r.y:n Aavan yksiköissä to teuttet ta vaan viriketoimintaan palkattavien palkkatukeen oikeuttavien työl lis tet ty jen palkkauskulut (enintään 20 000 euroa) katetaan Keijo Ok san rahastosta. Lisäksi työllisyysyksikön työpanosta osoitetaan yk si päivä viikossa Orimattilan Työttömät r.y:n hallinnollisen työn tuke mi seen. ---------------------------- Kaupunginjohtaja muutti päätösesityksensä kuulumaan seuraavasti: Asian käsitttely siirretään maanantaina 2.11.2015 pidettävään kaupun gin hal li tuk sen kokoukseen. Muutettu päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. Kaupunginhallitus 348 Kaupunginhallitus päättää, että asia tuodaan uudelleen val mis tel tuna seuraavaan kaupunginhallituksen kokoukseen. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/2015 14 Kaupunginhallitus 333 26.10.2015 Kaupunginhallitus 349 02.11.2015 Artjärven Kaakonsuon kaatopaikan sulkeminen, urakoitsijan valinta 444/11.01.00/2014 Kaupunginhallitus 26.10.2015 333 Artjärven Kaakonsuon kaatopaikka on suljettu jo vuonna 2010, mutta kaatopaikalle myönnetyn ympäristöluvan ehdot eivät ole täyt tyneet sulkemiseen liittyvien pintarakennekerroksien oikeellisuuden osal ta. Nyt nämä rakenteet korjataan ja tätä korjaustyötä varten on käyn nis tet ty urakkakilpailu, jossa on tarkoitus toteuttaa Kaakonsuon kaa to pai kan sulkemissuunnitelman 16.9.2015 edellyttämät toi men piteet sovitussa laajuudessa. Kaupunginhallitus on 25.3.2013 ja 9.2.2015 tehnyt päätökset Kaakon suon kaatopaikan pakollisista varauksista. Varausta on nyt yhteen sä 250 008,88 euroa ympäristöluvan loppuun saattamiseksi. Hankkeen urakkahinta ylittää kansallisen kynnysarvon, mutta ei Eu-kyn nys ar voa. Hankintailmoitus on julkaistu Hilmassa 1.10.2015. Tar jous ten viimeinen jättöaika on 23.10.2015 klo 13.00. Liitteenä tar jous pyyn tö asia kir jat. Liite nro 9 Hankinnassa on noudatettu avointa menettelyä. Urakka on ko konais hin ta pe rus tei nen kokonaisurakka. Urakoitsijan valintaperusteena on vertailuhinnaltaan halvin hinta. Tar jouk sil le lasketaan tarjousten vertailuhinnat lisäämällä tar jous hintaan 10 % Vertailuhinnan laskemisen sekä lisä- ja muutostöiden hin ta luet te lon verottomasta kokonaissummasta, joka saadaan kerto mal la tilaajan luetteloon merkitsemät litterakohtaiset suoritemäärät (mää rä) tarjoajan tarjouksessaan antamilla lisä- ja muutostöiden suo ri te koh ta sil la yksikköhinnoilla (yksikköhinta ) ja laskemalla yhteen litterakohtaiset kustannukset (yhteensä hinta ). Kaupunki käy sopimusneuvottelut maanantaina 26.10.2015 klo 9.30. Hallintosäännön mukaan kaupunginhallituksella on ratkaisuvalta yli 100 000 euron yhdyskuntatekniikan urakkahankinnoissa. Määräaikaan mennessä Kaakonsuon kaatopaikan sulkemisurakasta jätettiin 7 tarjousta. Asian valmistelu ja tiedustelut: tekninen johtaja Seppo Määttä, puh. 044-781 3870 ja kunnallistekniikan työnjohtaja Janne Komulainen puh. 044-781 3619

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/2015 15 Kaupunginhallitus 333 26.10.2015 Kaupunginhallitus 349 02.11.2015 Kaupunginhallitus päättää siirtää asian käsittelyn maanantaina 2.11.2015 pidettävään kaupunginhallituksen kokoukseen. Kaupunginhallitus 349 Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. Liite nro 1 Kaupunginhallitus päättää valita Kaakonsuon kaatopaikan sul ke misura kan toteuttajaksi edullisimman tarjouksen, vertailuhinta 247 922,43 (alv 0 %), jättäneen Ekokem-Palvelu Oy:n. Kaupunginhallitus päättää hylätä NCC Roads Oy:n, Viren-Yhtiöt Oy:n ja VRJ-Group Oy:n tarjoukset sillä perusteella, että yrityksillä ei ol lut vaadittua RALA-pätevyyttä eikä tarjouspyynnön vaatimusten mu kai sia referenssejä viimeisen kolmen vuoden ajalta. Tar jous pyynnön 3 kohdan (Tarjoajan soveltuvuutta koskevat vä him mäis vaa timuk set) alakohdat 6 tai 7 eivät kumpikaan täyttyneet. Hankintalain 59 :n 1 momentin 2 kohdan mukaan hankintayksikkö voi pyytää ehdo kas ta ja tarjoajaa osoittamaan teknisen suorituskykynsä ja am matil li sen pätevyytensä esittämällä luettelon viimeksi kuluneen enintään vii den vuoden aikana toteutetuista rakennusurakoista sekä to dis tuksen merkittävimpien urakoiden asianmukaisesta toteuttamisesta. Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastetaan heti päätöksenteon jälkeen. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. Tämän pykälän osalta pöytäkirja tarkastettiin heti päätöksenteon jälkeen. Täytäntöönpano pöytäkirjanote ja hankinta-asian oikaisuvaatimusohje: tarjouksen jättäneet pöytäkirjanote: tekninen palvelukeskus pöytäkirjanote, jossa merkintä päätöksen lainvoimasta: Ekokem-Palvelu Oy

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/2015 16 Kaupunginhallitus 350 02.11.2015 Muut asiat Kaupunginhallitus 350 Option käyttö sähkön kilpailutuksessa KL-kuntahankintojen säh kön han kin ta so pi muk ses sa Orimattilan kaupunginhallitus on päättänyt 30.5.2011 191 liittyä KL-kun ta han kin to jen sähköenergian hankintasopimukseen. So pimus on tehty ajalle 1.4.2012-28.2.2017 ja Orimattilan kaupunki on liit ty nyt siihen 1.1.2014 lukien. Sopimuksen optiokausi on sovittu alku pe räi ses sä KL-kuntahankintojen sopimuksessa 1.3.2017-31.12.2020. Kunnilta pyydetään erilliset sopimukset optiokauden käy tös tä. Kaupunginhallitus päättää, että Orimattilan kaupunki jatkaa KL-kunta han kin to jen sähkönhankintasopimuksessa myös optiokauden 31.12.2020 saakka. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. Jatkovalmisteluohjeet vuoden 2016 talousarvion laadintaan Poliittiset ryhmät ovat käyneet neuvottelut vuoden 2016 talousarvioesityksen tasapainottamisesta. Ryhmät ovat päätyneet seuraavaan tasapainottamislinjaukseen: - tuloveroprosentin korottaminen 0,25 % - henkilöstön lomautukset 450 teur tms. henkilöstösäästöt - muut säästöt 350 teur - organisaatiomuutoksen kartoitusselvitys, joka aloitetaan mahdollisimman pian ulkopuolisen selvittäjän toimesta Kaupunginhallitus päättää, että jatkovalmistelu tehdään annetun linjauksen mukaisesti. Päätösesitys hyväksyttiin yksimielisesti. Kuivannon kyläjohtokunnan adressi Ennen kokousta Kuivannon kyläjohtokunnan edustajat luovuttivat kaupunginhallitukselle kaksi adressia: Kuivannon kyläjohtokunnan adressi Kuivannon sivistyspalveluiden säilyttämisen puolesta, liite nro 2.

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 18/2015 17 Kaupunginhallitus 350 02.11.2015 Kuivannon Kympin kiertäneiden ja tukijoiden adressi Kuivannon sivistyspalveluiden säilyttämisen puolesta, liite nro 3. Kaupunginhallitus merkitsi kannanotot tiedoksi. Kaupunginjohtajan tiedotusasiat Palvelubussisopimuksen tilanne Liikennöitsijän antama selvitys sopimuksen noudattamisesta merkittiin tiedoksi. Heinämaantie 35 kaupan tilanne Kaupunginjohtaja tiedotti etuosto-oikeuden käyttämiseen liittyvistä asioista