Heikki & Ilkka & Sauli Oy, Keinulaudantie 5, HELSINKI

Samankaltaiset tiedostot
Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet. Valvontasuunnitelmaan sisältyvä tarkastus. Toimija Malviala Oy,

Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet. Valvontasuunnitelmaan sisältyvä tarkastus

Mannerheimintie 50, HELSINKI

Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet. Valvontasuunnitelmaan sisältyvä tarkastus

Vilja- ja kasvisala - Leipomotuotteiden valmistus, helposti pilaantuvia tuotteita Vilja- ja kasvisala - Ruoka- ja kahvileipien valmistus

Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet. Valvontasuunnitelmaan sisältyvä tarkastus

Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet. Valvontasuunnitelmaan sisältyvä tarkastus. Toimija Vuoristo-yhtiöt Oy,

Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet. Valvontasuunnitelmaan sisältyvä tarkastus

Kotileipomo Liepuska, Kaunisahontie 37, NILSIÄ

Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet 1 (5) Ylä-Savon SOTE kuntayhtymä PL IISALMI

Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet. Valvontasuunnitelmaan sisältyvä tarkastus. Toimija Annan Villiliha Oy,

Toimija Kaffeteria Kuopion Mummola Avoin yhtiö, Kaffeteria Kuopion Mummola, Puijonkatu 27, KUOPIO

Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet. Valvontasuunnitelmaan sisältyvä tarkastus. Toimija Hoan Cafe,

Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet. Valvontasuunnitelmaan sisältyvä tarkastus. Toimija Leipäsirkus Oy,

Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet. Valvontasuunnitelmaan sisältyvä tarkastus. Toimija KeilaKukko Oy,

Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet. Valvontasuunnitelmaan sisältyvä tarkastus. Toimija Smansmak Oy,

M-kauppa Arabia, Hämeentie 135, HELSINKI

Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet. Valvontasuunnitelmaan sisältyvä tarkastus. Toimija Bowl D1ner Oy,

Saga Lakeudenlinna, Kutojankatu 6, SEINÄJOKI

Elintarvikehuoneiston omavalvontasuunnitelma ja kirjanpito eivät ole tarkastettavissa.

Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet. Valvontasuunnitelmaan sisältyvä tarkastus

Valvontasuunnitelmaan sisältyvä seuranta-/jälkitarkastus

Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet 1 (7) JIK Peruspalveluliikelaitoskuntayhtymä Asematie ILMAJOKI

Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet. Valvontasuunnitelmaan sisältyvä tarkastus

Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet 1 (6) JIK Peruspalveluliikelaitoskuntayhtymä Asematie ILMAJOKI

Valvontasuunnitelmaan sisältyvä seuranta-/jälkitarkastus. Hakasen kahvila Rautatienkatu, Rautatienkatu 12, TAMPERE

Valvontasuunnitelmaan sisältyvä seuranta-/jälkitarkastus. Hakasen leipomon kahvila, Näsilinnankatu 23, TAMPERE

Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet. Valvontasuunnitelmaan sisältyvä tarkastus

Ravintola Hus Lindman, Piispankatu 15, TURKU. Tarkastus tehtiin ennalta ilmoittamatta

Kivisaaren Piapojauhot, Haukanojantie 130, RAATALA

Grillsson Steakhouse & Bar, Haapaniemenkatu 22, KUOPIO

Tähtiniemen Juhlakartano, Tähtiniementie 29, KORPILAHTI

Fenix Autohuolto, Jokisuuntie 6, HELSINKI

Härmän kuntoutus oy, Ravintola, Vaasantie 22, YLIHÄRMÄ. Tarkastus tehtiin ennalta ilmoittamatta

Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet 1 (5)

Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimenpiteet. Valvontasuunnitelmaan sisältyvä tarkastus. Toimija Vuoristo-yhtiöt Oy,

Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet 1 (5) JIK Peruspalveluliikelaitoskuntayhtymä Asematie ILMAJOKI

Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet. Valvontasuunnitelmaan sisältyvä tarkastus. Toimija Hälläholvi Oy,

Hakasen leipomon kahvila, Näsilinnankatu 23, TAMPERE

Valvontasuunnitelmaan sisältyvä seuranta-/jälkitarkastus

Watami Sushi Pvm Valvontasuunnitelmaan sisältyvä seuranta-/jälkitarkastus. Tarkastus tehtiin ennalta ilmoittamatta

Tapahtumatunnus Inkiläntie KUOPIO

Watami Sushi Pvm Valvontasuunnitelmaan sisältyvä seuranta-/jälkitarkastus. Tarkastus tehtiin ennalta ilmoittamatta

Tapahtumatunnus Ajurinkatu KUOPIO

3. Puhtaanapito 3.1. Tilojen yleinen siisteys ja puhtaus Oiva-huomio: Toimenpide:

Watami Sushi Pvm Valvontasuunnitelmaan sisältyvä seuranta-/jälkitarkastus. Tarkastus tehtiin ennalta ilmoittamatta

Rudolf Steiner-koulun oppilasravintola, Muotialantie 79-81, TAMPERE. Tarkastus tehtiin ennalta ilmoittamatta

Watami Sushi Pvm Tarkastus tehtiin ennalta ilmoittamatta

Valvontasuunnitelmaan sisältyvä seuranta-/jälkitarkastus. Medina Mini Market, Klaneettitie 9 LT 3, HELSINKI

Tarkastuskertomus. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet. Valvontasuunnitelmaan sisältyvä seuranta-/jälkitarkastus

Hämeenlinna

Ilmoitettujen elintarvikehuoneistojen valvontalomake IEH (päivitetty )

OIVA VALVONTATIETOJEN JULKISTAMINEN

Valvontasuunnitelmaan sisältyvä seuranta-/jälkitarkastus. Hakasen kahvila Rautatienkatu, Rautatienkatu 12, TAMPERE

OIVA -valvontatietojen julkistaminen. Elintarviketurvallisuusvirasto Valvontaosasto

Halal-Liha Maailma, Hämeentie 5 B, HELSINKI

Ilmoitettujen elintarvikehuoneistojen valvontalomake (IEH ) päivitetty

Valvontasuunnitelmaan sisältyvä seuranta-/jälkitarkastus. Hakasen kahvila Rautatienkatu, Rautatienkatu 12, TAMPERE

Valvontasuunnitelmaan sisältyvä seuranta-/jälkitarkastus. Hakasen kahvila Rautatienkatu, Rautatienkatu 12, TAMPERE

Tapahtumatunnus Ajurinkatu KUOPIO

PIENMEIJERIPÄIVÄT Hämeenlinna Sanna Tuomi Terveystarkastaja. Hämeenlinnan kaupunki

TRE:572/ /2017

Elintarvikevalvonta ELINTARVIKELAIN 55 :N MUKAISEN MÄÄRÄYKSEN ANTAMINEN WATAMI SUSHI OY:LLE

OIVA valvontatietojen julkistaminen

Aseanic Trading Oy/Kolmas linja, Kolmas linja 3, HELSINKI

Suomiehen koulu, keittiö, Suomiehen koulutie 267, HYVINKÄÄ

Elintarvikevalvonnan tulokset 2015 Elintarvikevalvonnan alueelliset koulutuspäivät Jaostopäällikkö Annika Nurttila

OIVA Valvontatietojen julkistaminen

Tarkastusprosessi. Oivallinen. TARKASTUS KERTOMUS TOIMIJALLE X+6 vrk. Seuraava valvontasuunnitelman TARKASTUS- PÄIVÄ X. mukainen tarkastus

Valvontatietojen julkistaminen, OIVA:n tilannekatsaus

Arviointiasteikko: A = hyvä, B = tyydyttävä, C = välttävä, D = huono

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Ympäristökeskus Elintarviketurvallisuusosasto Elintarviketurvallisuuspäällikkö

Ajankohtaisia asioita

Liha-alan laitoksen perustaminen

Pakkausmerkintöjen valvonta ja Oiva?

Hyväksyttyjen elintarvikehuoneistojen valvontalomake (HEH ), päivitetty

Lihalaitoksen perustaminen. Leena Oivanen Ajankohtaista ruoka-alalla koulutuskiertue 2018

Valvontasuunnitelmaan sisältyvä seuranta-/jälkitarkastus. Toimija FINN STARS INTERNATIONAL OSAKEYHTIÖ,

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (7) Ympäristökeskus 21/2015 Elintarviketurvallisuusosasto Elintarviketurvallisuuspäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 21/ (5) Ympäristökeskus Elintarviketurvallisuusosasto Elintarviketurvallisuuspäällikkö

Raportti 2/2014 Elintarvikkeiden tarjoilu- ja myyntipaikkojen tarkastukset 2013

OIVA valvontatietojen julkistaminen

Kemialliset tutkimukset elintarvikkeiden vaatimustenmukaisuuden osoittamiseksi (Eviran ohje 17069/1)

Ohjeet alkutuotannon elintarvikevalvontaan

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 17/ (7) Ympäristölautakunta Ytp/

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 12/ (5) Ympäristökeskus Elintarviketurvallisuusosasto Elintarviketurvallisuuspäällikkö

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 15/ (7) Ympäristölautakunta Ytp/

OIVA VALVONTATIETOJEN JULKISTAMINEN

Helsingin kaupunki Esityslista 11/ (5) Ympäristölautakunta Etp/

Tarkastuksen aihe: Valvontasuunnitelman mukainen tarkastus Selvitys aterioiden kuljetusolosuhteista ja kuljetettavien aterioiden laadusta Kohdetiedot

MÄÄRÄYS KORJATA ELINTARVIKEHUONEISTOSSA TODETUT PUUTTEET ELINTARVIKELAIN 55 :N NOJALLA, RAVINTOLA CHAO YANG, LOVIISA

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Ympäristökeskus Elintarviketurvallisuusosasto Elintarviketurvallisuuspäällikkö

Mitä kunnan ympäristöterveydenhuolto tekee? INTO Elintarviketurvallisuusyksikön päällikkö Riikka Åberg

Oiva-arviointiohjeet ilmoitetuille elintarvikehuoneistoille

PAKKAUSMERKINTÖJEN VALVONTA

Oiva-arviointiohjeet ja Oiva-yleisohje

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 1 (5) Ympäristökeskus Elintarviketurvallisuusosasto Elintarviketurvallisuuspäällikkö

Ryhtyisinkö elintarvikealan yrittäjäksi?

ELINTARVIKKEIDEN ENSISAAPUMISVALVONTA

Tuotekohtaiset omavalvonnan vaatimukset

Transkriptio:

LÄHETTÄJÄ Helsingin kaupunki, ympäristöpalvelut PL 500 00099 HELSINGIN KAUPUNKI VASTAANOTTAJA Heikki & Ilkka & Sauli Oy Kolmen Kaverin Jäätelö Oy Tarkastuskertomus Elintarvikevalvonta Pvm 19.7.2017 Tapahtumatunnus Keinulaudantie 5 00940 HELSINKI Asia Valvontasuunnitelmaan sisältyvä tarkastus Toimija Kolmen Kaverin Jäätelö Oy, 2484220-2 Kohde Heikki & Ilkka & Sauli Oy, Keinulaudantie 5, 00940 HELSINKI Aika 12.07.2017 Läsnäolijat Tarkastaja Elintarvikehuoneiston edustajat Muut läsnäolijat Tarkastetut toiminnot Minna Ristiniemi Micael Saranpää vs. hygieenikkoeläinlääkäri Jenni Luukkanen Kyseessä olli säännöllisen valvonnan maksullinen tarkastus, jonka ajankohta oli sovittu ennalta. Tarkastuksella kierrettiin jäätelötehtaan tilat ja tarkastettiin omavalvontaa. Havainnot ja toimijalta edellytetyt toimenpiteet 1 Omavalvontasuunnitelma 1.1 Omavalvontasuunnitelma ja sen tarkastettavuus A Valvontaviranomaiselle toimitettiin ennen tarkastusta päivitetty omavalvontasuunnitelma (versio 1.9. 10.7.2017). 1.2 Omavalvontasuunnitelman riittävyys A Omavalvontasuunnitelmaan tulee lisätä vielä: - kunnossapitosuunnitelma - ruokamyrkytysten käsittely ja ilmoittaminen viranomaiselle - pakkausmerkinnnät - näytteenottosuunnitelmassa pitää huomioida mikrobikriteeriasetuksen soveltamisohjeen (Eviran ohje No 2073/2005) vaatimukset Nämä tarkastetaan seuraavalla tarkastuksella. 1/4

2 Tilojen ja välineiden soveltuvuus, riittävyys ja kunnossapito 2.1 Tilojen soveltuvuus harjoitettavaan toimintaan A 2.2 Tilojen kunto A Tiloissa on jonkin verran kuluneisuutta, mikä tulee huomioida kunnossapitosuunnitelmassa. - lähtevän tavaran oven edustan lattia on kulunut - keittiössä maali lohkeilee seinästä yhdessä kohdassa - tuotantotilan lattiassa on vaurioita uuden ja vanhan lattiapinnoitteen yhtymäkohdassa - lähtevän tavaran oven alareunan tiiviste ei ole täysin tiivis: haittaeläimet voivat päästä tätä kautta elintarvikehuoneistoon. Tämä tulee korjata pikaisesti. 2.3 Työvälineet, kalusteet ja laitteet A 3 Tilojen, pintojen ja välineiden puhtaus 3.1 Tilojen yleinen siisteys ja puhtaus A Keittiössä ilmanvaihtoputkistojen ja johtojen päällä on likaa: nämä tulee puhdistaa esim kesäseisokin aikana. 3.2 Työvälineiden ja laitteiden puhtaus A 3.3 Siivousvälinetilan ja siivousvälineiden puhtaus A 4 Henkilökunnan toiminta ja koulutus 4.2 Käsihygienia A Käsienpesupisteet oli varustettu asianmukaisesti. 4.3 Työvaatteet A 4.4 Henkilökunnan terveydentilan seuranta A Yritys toimitti kirjanpidon henkilökunnan terveydentilan seurannasta tarkastuksen jälkeen. 4.5 Henkilökunnan perehdytys, opastus ja koulutus A On suositeltavaa kirjata ylös uusien työntekijöiden perehdytys sekä henkilökunnan koulutus. 4.6 Hygieniaosaamisen todentaminen A Yritys toimitti kirjanpidon henkilökunnan hygieniaosaamisesta tarkastuksen jälkeen. 5 Elintarvikkeiden tuotanto- tai käsittelyhygienia 5.1 Tuotannon riskihallinta A Jäätelönvalmistuksen kriittiseksi valvontapisteeksi on määritetty kermamassan/kookosmassan pastörointi. Lämpötilan kirjaus tehdään valmistusraporttiin eräkohtaisesti. Omavalvontasuunnitelman kohdassa 3.2. pastöroinnille on annettu rajaarvot 67 C 30 minuuttia, mutta kohdan 3.6 vuokaaviossa raja-arvot ovat 65 C 30 min. Kriittisellä valvontapisteellä voi olla ainoastaan yksi raja-arvo tai lämpötila-aika-yhdistelmä. Kriittisen raja-arvon lisäksi voi olla asetettu erillinen tavoitearvo (esimerkiksi kriittinen raja-arvo 65/30 ja tavoitearvo 67/30). Jos kriittiseksi raja-arvoksi on määritetty aikalämpötilayhdistelmä, tulee lämpötilan ohella kirjata myös aika. 6 Elintarvikkeiden lämpötilojen hallinta 6.1 Elintarvikkeiden säilytys A 6.2 Kylmänä säilytettävät elintarvikkeet A 10 Allergioita ja intoleransseja aiheuttavat aineet 10.1 Erillään pito ja ristikontaminaatio A 11 Elintarvikkeiden koostumus 2/4

11.1 Lisäaineet, aromit ja entsyymit A Yritys käyttää jäätelön valmistuksessa lisäaineena ainoastaan Johanneksen leipäpuujauhetta E410. Lisäainesäkissä oli asianmukaiset pakkausmerkinnät. Valvojalle toimitettiin lisäaineen tuotespesifikaatio, joka oli asianmukainen. 13 Elintarvikkeista annettavat tiedot 13.1 Yleiset pakkausmerkinnät A Tarkastettiin pakkausmerkintöjä seuraavien tuotteiden osalta: Valkosuklaa&suklaa&Nougat-Granola, Laktoositon Vanilja ja Paahdettu pähkinä&kinuski. - pakkausmerkinnöissä ei ole mainittu elintarvikkeen nimeä = jäätelö, tämä ei aiheuta epäselvyyden vaaraa, mutta "Jäätelö" olisi suositeltavaa lisätä pakkausmerkintöihin (esim Laktoositon vanlilja jäätelö) - ravintosisältöä ei ole ilmoitettu Elintarviketietoasetuksen mukaisesti - lisäaineet ilmoitetaan käyttötarkoitusta osoittavalla ryhmänimellä, jota täydennetään lisäaineen omalla nimellä tai numerotunnuksella: johanneksenleipäpuujauheen ryhmänimi tulee merkitä näkyviin (sakeuttamis- tai stabilointiaine) - kun ainesosan määrää on korostettu tuotteen nimessä, tulee ainesosan määrä ilmoittaa (esimerkiksi paahdettu pähkinä & kinuski jäätelön ainesosaluettelossa tulee ilmoittaa pähkinäsekoituksen määrä tuotteesta prosentteina) - jos ainesosaa on käytetty ainoastaan pieninä määrinä maustamiseen (esimerkiksi vanilja), sen määrää ei tarvitse ilmoittaa 13.2 Ravintoarvomerkintä A Tuotteiden ravintoarvomerkinnät ovat vanhan lainsäädännön mukaiset ja siirtymäaika umpeutui 13.12.2016. Ravintoarvomerkintä tulee tehdä EU:n elintarviketietoasetuksen mukaisesti. 14 Pakkaus- ja elintarvikekontaktimateriaalit 14.1 Pakkaus- ja muut elintarvikekontaktimateriaalit A Tarkastettiin pakkausmateriaalien vaatimuksenmukaisuustodistuksia: - ArtaPlast, muoviset pakkausmateriaalit, dokumentti asianmukainen - Innova Supply & Services GmBh, kartonkinen materiaali Lainsäädännössä on säädetty vaatimuksenmukaisuustodistuksen sisällöstä tarkemmin muovisten tarvikkeiden osalta. Kartongista/paperista valmistettujen kontaktimateriaalien vaatimuksenmukaisuustodistusten sisällölle on kuitenkin suositus ja tästä lähetetään erillinen dokumentti sähköpostilla. 16 Jäljitettävyys ja takaisinvedot 16.1 Elintarvikkeiden jäljitettävyys A Tuotantokirjanpitoon merkitään myös käytettyjen raaka-aineiden eräkoodit, joten myös sisäinen jäljitettävyys toteutuu. 16.6 Takaisinvedot A Yrityksellä ei ole ollut tarvetta takaisinvetoihin. Koska yrityksellä on käytössä eräkohtainen valmistuskirjanpito ja lähetettävien tuotteiden kirjanpito, takaisinveto voidaan toteuttaa erätasolla. 17 Elintarvikkeiden tutkimukset 17.1 Omavalvontasuunnitelman mukainen näytteenotto A Yrityksellä on sopimus näytteenotosta MetropoliLab Oy:n kanssa. Tutkimustodistuksia oli tarkastettavissa. On suositeltavaa laittaa tulokset esim. taulukkomuotoon, jolloin tulosten seuraaminen ja tarkastaminen on helpompaa. 18 Oiva-raportin esilläpito 18.1 Oiva-raportin esilläpito A Yrityksen internetsivuilla on linkkki oiva-raporttiin. A = Oivallinen, B = Hyvä, C = Korjattavaa, D = Huono 3/4

Lisätietoja TOIMENPITEET Omavalvontasuunnitelmaan tulee lisätä kohdassa 1.2. mainitut asiat. HACCP-järjestelmän kriittisen valvontapisteen raja-arvoja tulee tarkentaa (kohta 5.1.). Kunnossapitosuunnitelmaan tulee lisätä tarkastuksella havaittujen epäkohtien korjaaminen (kohta 2.2.). Tuotteiden pakkausmerkinnät tulee korjata seuraavaan painatuserään (kohdat 13.1. ja 13.2.). Tiedot pitää korjata myös kaikkeen markkinointimateriaaliin. Epäkohtien korjaaminen tarkastetaan seuraavalla suunnitelmallisella tarkastuksella. Lisäksi tarkastetaan haittaeläintorjunta, joka ei ollut tällä tarkastuksella tarkastettavissa. Sovelletut säännökset Elintarvikelaki (23/2006) Maa- ja metsätalousministeriön asetus ilmoitettavien elintarvikehuoneistojen elintarvikehygieniasta (1367/2011) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 852/2004 elintarvikehygieniasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1169/2011 elintarviketietojen antamisesta kuluttajille Maa- ja metsätalousministeriön asetus elintarviketietojen antamisesta kuluttajille (834/2014) Hallintolaki (434/2003) Valtioneuvoston asetus elintarvikevalvonnasta (420/2011) Tarkastusmaksu Maksuperusteet 260,00 Laskutusperuste: Elintarvikelaki (23/2006) 71 : Helsingin kaupungin ympäristöterveydenhuollon taksa 1.1.2017 (370, 13.12.2016) Tarkastajan tiedot Kaupungineläinlääkäri Minna-Kaisa Ristiniemi Puh. 09 3101635 minna.ristiniemi@hel.fi 4/4

Oiva-raportti Oiva-rapporten Elintarvikevalvonta Livsmedelstillsyn Valvontakohde Tillsynsobjekt Heikki & Ilkka & Sauli Oy Keinulaudantie 5, 00940 HELSINKI Tarkastetut toiminnot Kontrollerade verksamheter Kyseessä olli säännöllisen valvonnan maksullinen tarkastus, jonka ajankohta oli sovittu ennalta. Tarkastuksella kierrettiin jäätelötehtaan tilat ja tarkastettiin omavalvontaa. Viimeisin tarkastus Senaste inspektion 12.07.2017 Aikaisemmat tarkastukset Tidigare inspektioner Tarkastustulos Inspektionresultat 12.07.2017 Omavalvontasuunnitelma / Planen för egenkontroll Tilojen ja välineiden soveltuvuus, riittävyys ja kunnossapito / Lokalernas och redskapens lämplighet, tillräcklighet och underhåll Tilojen, pintojen ja välineiden puhtaus / Lokalernas, ytornas och redskapens renhet Henkilökunnan toiminta ja koulutus / Personalens arbete och utbildning Elintarvikkeiden tuotanto- tai käsittelyhygienia / Livsmedlens produktions- eller hanteringsshygien Arvosanat yhteensä KPL Resultat inalles ST Oivallinen / Utmärkt Hyvä / Bra Korjattavaa / Bör korrigeras Huono / Dålig 25 Elintarvikkeiden lämpötilojen hallinta / Kontrollen av livsmedlens temperaturer Allergioita ja intoleransseja aiheuttavat aineet / Allergi och intolerans orsakande ämnen Elintarvikkeiden koostumus / Livsmedlens sammansättning Elintarvikkeista annettavat tiedot / Informationen som skall ges om livsmedel Pakkaus- ja elintarvikekontaktimateriaalit / Förpackningsmaterial och andra kontaktmaterial Jäljitettävyys ja takaisinvedot / Spårbarheten och återkallelserna Elintarvikkeiden tutkimukset / Livsmedelsundersökningarna Oiva-raportin esilläpito / Oiva-rapportens presentation Heikoin tulos määrää arvosanan Sämsta resultat bestämmer vitsordet Huomiot Observation Valvontayksikkö Övervakningsenhet Helsingin kaupunki, ympäristöpalvelut Helsingfors stad, miljötjänster Raportti julkaistaan sivulla www.oivahymy.fi viimeistään 29.7.2017 / Rapporten publiceras på sidan www.oivahymy.fi senast 29.7.2017 1/1