Med.,&pass.,&dep.&kertaus&

Transkriptio

1 Med.,&pass.,&dep.&kertaus& & med./pass.&ind.&prees.&pää9eet& παιδεύω,)kasva.aa) Yks.& 1. παιδεύa& 2. παιδεύa& 3. παιδεύa& Mon.& 1. παιδευa& 2. παιδεύa& 3. παιδεύa&

2 med./pass.&ind.&prees.&pää9eet& Yks.& 1. παιδεύομαι% 2. παιδεύῃ% 3. παιδεύεται% & Mon.& 1. παιδευόμεθα% 2. παιδεύεσθε% 3. παιδεύονται% Käännä&ja&määri9ele&alleviivatut&sanat& (lauseet&ullan&monisteesta)& Ὁ&δὲ&Ἰησοῦς&ἀποκρίνεται&αὐτοῖς & οὐαὶ&(voi!)&δὲ&τῷ&ἀνθρώπῳ&ἐκείνῳ&δι &οὗ&ὁ& υἱὸς&τοῦ&ἀνθρώπου&παραδίδοταιh& (παραδίδωμι=luovu9aa,&kavaltaa)&

3 Määri9elystä& Jos&sanakirjassa&perusmuotona&ομαι/μαι& pää9einen& muoto,&on&kyseessä&deponenoverbi.&merkitse&tällöin& med.%dep.%(paitsi&niissä&aorisrn&ja&futuurin&pass.&dep.& muodoissa,&jotka&tunnistaa&passiiviksi).&{näin&siis&alfasta& alkuun& kirja.&ulla&antaa&vielä&tarkennuksia!}& Jos&sanakirjassa&perusmuotona&ω/μι& pää9einen& muoto,&on&kyseessä&joko&mediumi&tai&passiivi.&!&pitää& mieoä&kummasta&kyse!& Jos&verbin&yhteydessä&on&agenorakenne&ὑπό&+&gen.& (tai&muu&agenorakenne!)&kyseessä&aina&passiivi.& Tavallisia&deponenoverbejä& &ἀποκρίνομαι& &γίνομαι& &δέχομαι& &δύναμαι& &ἔρχομαι& &κεῖμαι& &πορεύομαι& &προσεύχομαι& &φοβέομαι&

4 Imperfekr& & PÄÄLUOKKA& TAPALUOKKA&ELI& AIKALUOKKA&ELI& PERSOONA& MODUS& TEMPUS& akrivi& indikarivi& preesens& yks.&1&(minä)& mediumi& konjunkrivi& imperfekr& yks.&2&(sinä)& passiivi& imperarivi& aorisr& yks.&3&(hän)& && optarivi& perfekr& && && && pluskvamperfekr& mon.&1&(me)& && (infinirivi)& futuuri& mon.&2&(te)& && (parrsiippi)& && mon.&3&(he)&

5 eli&tempukset& Aikamuodot& Suomessa&preesens&(lyön),&imperfekr&(löin),& perfekr&(olen&lyönyt),&pluskvamperfekr&(olin& lyönyt)& Kreikassa&preesens,&imperfekr,&perfekr,& pluskvamperfekr&sekä&aoris7&ja&futuuri% Suomessa&kyse&aidoista&aikamuodoista,& kreikassa&enemmän&toiminnan&aspek1sta) Aspekteja&kolmenlaisia:& 1. Preesens&ja&imperfekr:&Rajaamaton,&kesken& tai&käynnissä&oleva&toiminta.&& vrt.&englannin& I&am&hiong/I&was&hiong & 2. Aorisr:&Kertaluontoinen,&punktuaalinen& toiminta.&& Löin&naulan&lankkuun.&(Tapahtunut,&alkanut&ja& loppunut).&

6 3.&Perfekr:&Menneisyydessä&täy9ymyksensä& saavu9anut&toiminta,&jonka&&vaikutukset&yltävät& tähän&hetkeen.&& & &A& Tulkaa,&sillä&kaikki&on)valmiste.u. & &(Pluskvamperfekr:& He&menivät,&sillä& &kaikki&oli)valmiste.u. )& AFUTUURILLA&ei&aspekra,&vaan&on&aito&tempus& Imperfekr&& Esiintyy&kaikissa&pääluokissa&(akt.,&med.,& pass.),&mu9a&vain&yhdessä&moduksessa,& INDIKATIIVISSA.&& Tunnusmerkkinä&augmen=,%joka&lisätään& verbivartaloon.&

7 Augmenrn&muodostus& Jos&verbi&alkaa&konsonanrlla,&augmeno&on&ε& λύω&!&ἔλυaον& βάλλω&!&ἔβαλλaον& λέγω&!&ἔλεγaον&& Huom:&ῥύομαι&!&ἐρρυAόμην&(pelastaa)&& Augmenrn&muodostus& Jos&verbi&alkaa&vokaalilla,&vokaali&pitenee& ἀκούω&!&ἤκουaον&(kuulla,&kuunnella)& ἔρχομαι&!&ἠρχaόμην&(tulla)& ὁρίζω&!&ὥριζaον&(määrätä)&

8 Augmenrn&muodostus& Pidennyt&ei&näy&kirjoitusasussa,&kun& vokaali&υ&tai&ι&& ἰσχύω&!&ἴσχυaον&(lausutaan&pitkänä)& ὑγιαίνω&!&ὑγίαινaον&(lausutaan& pitkänä)& Augmenrn&muodostus& Pitkällä&vokaalilla&η&tai&ω&alkavassa& verbissä&augmeno&ei&näy& ἥκω&!&ἧκaον&(saapua)& ὠδίνω&!&ὤδινaον&&(synny9ää&kivulla)&

9 Augmenrn&muodostus& Di ongilla&αυ,&ευ,&αι,&tai&οι&alkavat&verbit& αὐξάνω&!&ηὔξανaον&(kasvaa)& εὑρίσκω&!&ηὕρισκaον&tai&εὕρισκaον&(löytää)& αἴρω&!&ᾖρaον&(nostaa)& οἰκέω&!&ᾤκaουν&(asua,&supistumaverbi)& Augmenrn&muodostus& Yhdysverbeissä&augmeno&liitetään& preposiron&ja&verbivartalon&väliin& ἐμβαίνω&!&ἐνέβαινaον&(nousta& johonkin)& ἐκβαίνω&!&ἐξέβαινaον&(nousta& jostakin)& ἀναβαίνω&!&ἀνέβαινaον&(nousta&ylös)&&

10 Augmenrn&muodostus& Preposirot&eivät&lyhene:& περιβάλλω&!&περιέβαλλον&(hei9ää&ympärille,& vaate9aa)& προβάλλω&!&προέβαλλον&(hei9ää&eteen)& Augmenopoikkeuksia& ἔχω&!&εἶχaον&(olla&jollakin,&omistaa)& ὁράω&!&ἑώρaων&(nähdä,&sup.verbi)& θέλω&!&ἤθελaον&(tahtoa)& μέλλω&!&ἤμελλaον&(aikoa)&

11 akt.)ind.)impf.)λύω,)irro.aa) &yks.& 1.& &ἔλυον% 2. &ἔλυες% 3. &ἔλυε(ν)% &mon.& 1.&ἐλύομεν% 2.&ἐλύετε% 3.&ἔλυον% huom!&yks.&1&ja&mon.&3& samannäköiset.& med./pass.)ind.)impf.)λύω,)irro.aa)) &yks.& 1.& &ἐλυόμην% 2. &ἐλύου%(<εσο)% 3. &ἐλύετο% &mon.& 1. &ἐλυόμεθα% 2. &ἐλύεσθε% 3. &ἐλύοντο% &

12 akt.)ind.)impf.)δίδωμι,)antaa) (teemavokaali&toisinaan&paikalla!)& 1. ἐδίδοaον&!& ἐδίδουν% 2. ἐδίδοaες&!& ἐδίδους% 3. ἐδίδοaε&!& ἐδίδου% 1. ἐδίδοaμεν&!& ἐδίδομεν% 2. ἐδίδοaτε&!& ἐδίδοτε% 3. ἐδίδοaον&!& ἐδίδουν% med.pass.&ind.&impf.&δίδωμι,)antaa)& 1. ἐδιδόaμην& 2. ἐδίδοaσο& 3. ἐδίδοaτο& 1. ἐδιδόaμεθα& 2. ἐδίδοaσθε& 3. ἐδίδοaντο&

13