PIUHA-hanke, Sopenkorven teollisuusalue

Transkriptio

1 Ramboll Finland Oy Knowledge taking people further --- Hämeen ympäristökeskus PIUHA-hanke, Sopenkorven teollisuusalue Maaperän pilaantuneisuustutkimus.0.00

2 Hämeen ympäristökeskus PIUHA-hanke, Sopenkorven teollisuusalue Maaperän pilaantuneisuustutkimus.0.00 Viite Tarkistanut Kirjoittanut Kare Päätalo Jenni Takala Ramboll Finland Oy Terveystie FI-0 Hollola Finland Puhelin:

3 Sisällys. JOHDANTO. KOHDE. Alueen kuvaus. Tutkimusalueen rajaus. Toiminnot. Kaavoitus. Maaperä-, pintavesi- ja pohjavesiolosuhteet. TUTKIMUKSET. Aiemmat tutkimukset ja kunnostukset.. Kohde, Mestarinkatu, Kohde, Mestarinkatu, Kohde, Mestarinkatu, Kohde, Mestarinkatu, Kohde, Sopenkorvenkatu, ,.. Kohde, Sopenkorvenkatu, Kohde, Sopenkorvenkatu, Kohde, Sopenkorvenkatu, Kohde, Sopenkorvenkatu..0 Varikonkatu, 0--, - ja -. Tutkimuspisteiden sijoitus. Kairaus ja maastohavainnot. Laboratorioanalyysit. TUTKIMUSTULOKSET. Öljyhiilivedyt. MTBE, TAME ja BTEX. Raskasmetallit. PAH-yhdisteet. Haihtuvat orgaaniset yhdisteet (TVOC) ja bensiinijakeet. Kloorifenolit sekä dioksiinit ja furaanit. PILAANTUNEISUUDEN JA PUHDISTUSTARPEEN ARVIOINTI. Viitearvojen soveltuvuus. Viitearvovertailu. Riskien kuvaus. Kohonneet pitoisuudet. Arvioinnin epävarmuustekijät. YHTEENVETO. Tutkimukset 00. Jatkossa huomioitavia seikkoja W:\0\Hämeen_ympäristökeskus\ Sopenkorpi\Tekstit\_Sopenkorpi_tutkimusraportti.doc

4 LIITTEET Havaintopistekortit Analyysitodistukset Koontitaulukko PIIRUSTUKSET. Yleiskartta : Tutkimuskartta : 000. Pitoisuuskartta : 000 W:\0\Hämeen_ympäristökeskus\ Sopenkorpi\Tekstit\_Sopenkorpi_tutkimusraportti.doc

5 . JOHDANTO Lahdessa sijaitsevalla Sopenkorven alueella on ollut teollista toimintaa 00- luvun alkupuolelta saakka. Alueella on toiminut mm. suksitehdas, saha, puuteollisuutta, leipomo ja teurastamo. Nykyisin alueella toimii mm. teollisuutta ja autokorjaamoja. Sopenkorven alue sisältyy Hämeen ympäristökeskuksen teollisuusalueiden uudelleenkäyttöhankkeeseen eli ns. PIUHA-hankkeeseen. Hankkeessa selvitetään ennakoivien maaperän pilaantuneisuustutkimusten vaikutusta kaavoituksen ohjauksessa. Tässä raportissa esitetään Sopenkorven alueen maaperätutkimusten eteneminen ja tulokset sekä arvioidaan maaperän pilaantuneisuus ja puhdistustarve Valtioneuvoston asetuksen /00 mukaisesti. Työn yhdyshenkilönä Hämeen ympäristökeskuksessa toimii Teija Tohmo. Rambollissa hankkeesta ovat vastanneet ryhmäpäällikkö Kare Päätalo ja maaperägeologi Jenni Takala.. KOHDE. Alueen kuvaus Sopenkorven alue sijaitsee Lahdessa valtatie eteläpuolella n. kilometrin päässä keskustasta lounaaseen. Alueen sijainti on esitetty yleiskartassa.. Aluetta rajaavat valtatie :n lisäksi rautatie ja pientaloasutus. Sopenkorven alue on luokiteltu maakunnallisesti arvokkaaksi eri vuosikymmeniltä peräisin olevien teollisuusrakennusten vuoksi.. Tutkimusalueen rajaus Tutkimukset kohdistettiin alueelle, jota rajaavat pohjoisessa valtatie, idässä ja etelässä rautatie ja lännessä Kärpäsenkatu. Lisäksi tutkimusalueeseen kuului kaksi kiinteistöä Vuohtiankadun alkupäässä. Tutkimusalueen rajaus on esitetty tutkimuskartassa... Toiminnot Alueella on monenlaista pienteollisuustoimintaa. Tutkituilla kiinteistöillä toimii tällä hetkellä mm. autokorjaamoja, automaalaamo, kalusteliike, kodinkonehuolto, LVI-urakointi, mainostoimisto ja kirpputori. Tutkituilla kiinteistöillä on historian saatossa toiminut mm. suksitehdas, autokorjaamoja, automaalaamoja, painotoimintaa, konepajateollisuutta, saha ja kyllästämö sekä teurastamo ja lihanjalostuslaitos.. Kaavoitus Asemakaavassa (vahvistettu..) alue on merkitty teollisuutta, varastointia ja niihin liittyvää liiketoimintaa palvelevaksi korttelialueeksi (TL- ) sekä teollisuus- ja varastorakennusten korttelialueeksi (TL-). W:\0\Hämeen_ympäristökeskus\ Sopenkorpi\Tekstit\_Sopenkorpi_tutkimusraportti.doc

6 . Maaperä-, pintavesi- ja pohjavesiolosuhteet Sopenkorpi sijaitsee Salpausselän reuna-alueella, loivassa etelärinteessä. Maaperä on kairaustietojen perusteella silttiä ja hiekkaa, jonka päällä on vaihtelevan paksuisia täyttömaakerroksia. Sopenkorven alue kuuluu kokonaisuudessaan I-luokan pohjavesialueeseen. Osa tutkimusalueesta on myös pohjaveden muodostumisalueella.. TUTKIMUKSET. Aiemmat tutkimukset ja kunnostukset Aiemmin tutkitut ja kunnostetut kiinteistöt on merkitty tutkimuskarttaan... Kohde, Mestarinkatu, Ramboll Finland Oy on tehnyt kiinteistöllä tutkimuksia vuonna 00. Kohteessa tutkittiin öljyjen, metallien ja PAH-yhdisteiden pitoisuuksia. Tutkimuksissa ei todettu kohonneita haitta-ainepitoisuuksia... Kohde, Mestarinkatu, Insinööritoimisto Paavo Ristola Oy (nykyisin Ramboll Finland Oy) on tehnyt kiinteistöllä tutkimuksia vuonna 00. Tutkimuksissa todettiin kohonneita öljypitoisuuksia. Pilaantuneen maaperän kunnostamisesta on tehty ilmoitus vuonna 00. Kunnostusta ei ole toteutettu... Kohde, Mestarinkatu, Golder Associates on tehnyt kiinteistöllä tutkimuksia vuonna 00. Tutkimuksissa todettiin kohonneita bensiini- ja öljypitoisuuksia. Kiinteistön maaperää ei ole kunnostettu... Kohde, Mestarinkatu, Kiinteistöllä ei ole tehty maaperätutkimuksia. Kiinteistöllä on pohjavesiputki, josta Ramboll Analytics on ottanut vesinäytteen vuonna 00. Pohjavedestä ei todettu haitta-aineita... Kohde, Sopenkorvenkatu, , Insinööritoimisto Paavo Ristola Oy (nykyisin Ramboll Finland Oy) on tehnyt kiinteistöllä tutkimuksia vuonna 00. Tutkimuksissa todettiin kohonneita öljypitoisuuksia. Kiinteistön maaperää on kunnostettu Ramboll Finlandin toimesta vuonna 00. Kunnostuksesta on saatu Hämeen ympäristökeskuksen päätös HAM- 00-Y-. W:\0\Hämeen_ympäristökeskus\ Sopenkorpi\Tekstit\_Sopenkorpi_tutkimusraportti.doc

7 .. Kohde, Sopenkorvenkatu, Insinööritoimisto Paavo Ristola Oy (nykyisin Ramboll Finland Oy) on tehnyt kiinteistöllä tutkimuksia vuonna 00 ja Ramboll Finland Oy vuonna 00. Tutkimuksissa todettiin kohonneita bensiini- ja dieselöljypitoisuuksia. Kunnostus on suunniteltu toteutettavaksi vuonna 00. Kunnostuksesta on Hämeen ympäristökeskuksen päätös HAM-00-Y-. Kiinteistöllä sijaitsevan konservointikeskuksen maaperää on tutkittu vuonna 00 ja todettu kohonneita liuotin- ja öljypitoisuuksia. Maaperää on puhdistettu Ramboll Finlandin toimesta vuonna Kunnostuksesta on Hämeen ympäristökeskuksen päätös HAM-00-Y-0... Kohde, Sopenkorvenkatu, Kiinteistön maaperää on tutkittu vuonna. Kunnostuksesta ei ole loppuraporttia, mutta yleisen tiedon mukaan kiinteistön pintamaita on kunnostettu... Kohde, Sopenkorvenkatu, Maa ja Vesi Oy (nykyisin Pöyry Environment Oy) on tehnyt kiinteistöllä tutkimuksia vuonna ja Insinööritoimisto Paavo Ristola Oy (nykyisin Ramboll Finland Oy) vuonna. Tutkimuksissa todettiin kohonneita öljypitoisuuksia. Vuosina kunnostettiin maaperää ja tehtiin pohjaveden suojapumppauksia Insinööritoimisto Paavo Ristolan (nykyisin Ramboll Oy) toimesta. Kunnostuksesta on Hämeen ympäristökeskuksen päätös Dnro 0Y00/. Kunnostuksessa ei päästy kaivuteknisistä syistä tavoitepitoisuuteen, vaan Sopenkorvenkadun puoleiselle sivulle jäi maaperään kohonneita öljypitoisuuksia... Kohde, Sopenkorvenkatu Kiinteistön maaperää on tutkittu vuonna. Kunnostuksesta ei ole loppuraporttia, mutta yleisen tiedon mukaan kiinteistön pintamaita on kunnostettu...0 Varikonkatu, 0--, - ja - Golder Associates Oy on tehnyt kiinteistöillä laajan tutkimuksen vuonna 00. Tutkimuksissa todettiin kohonneita öljypitoisuuksia. Alueella on tehty maaperän kunnostustöitä Golder Associatesin toimesta vuosina ja sekä 00. Lisäksi on seurattu orsiveden haitta-ainepitoisuuksia. Seurannassa on todettu bensiini- ja öljyhiilivetypitoisuuksia.. Tutkimuspisteiden sijoitus Tutkimusalueella on kiinteistöä, joista valittiin mukaan tutkimukseen. Tutkimusalueelta valittiin tutkittavat kiinteistöt historiatietojen, toimintojen riskiluokituksen ja kiinteistöomistajan luvan perusteella. Pisteet sijoitettiin kunkin kiinteistön arvioiduille pilaantuneille alueille. Tutkimuspisteitä tehtiin yhteensä kpl. Tutkimus toteutettiin kairaamalla. Tutkimuspisteiden sijainti on esitetty tutkimuskartassa.. W:\0\Hämeen_ympäristökeskus\ Sopenkorpi\Tekstit\_Sopenkorpi_tutkimusraportti.doc

8 . Kairaus ja maastohavainnot Maaperäkairaukset tehtiin Kairaus ulotettiin useimmissa pisteissä -, metrin syvyyteen, syvimmillään kairattiin metriin. Kairaus pyrittiin ulottamaan perusmaan pintaan, mutta kahdessa pisteessä (RF ja RF B) kairaus päättyi betonirakenteeseen tai vastaavaan. Kairauksen yhteydessä havaittiin polttoöljyn hajua pisteessä RF B 0,- m syvyydellä, öljyn hajua pisteessä RF,, m syvyydellä sekä määrittelemätöntä hajua pisteissä RF,, m syvyydellä, RF 0,- m syvyydellä, RF A 0,-0, m syvyydellä ja RF - m syvyydellä. Maaaineksen ei todettu olevan normaalista poikkeavaa. Pohjaveden pinta havaittiin ainoastaan yhdessä kairauspisteessä, RF. Vesipinta havaittiin, metrin syvyydellä maanpinnasta.. Laboratorioanalyysit Kairauksen yhteydessä otettiin maanäytteitä yhteensä kpl. Laboratorioanalyysiin lähetettiin aluksi näytettä, joiden tulosten perusteella valittuja lisäanalyysejä tehtiin näytteestä. Näytteet analysoitiin Ramboll Analyticsin akkreditoidussa ympäristölaboratoriossa Lahdessa. Näytteistä analysoitiin öljyhiilivetyjen C 0-0 pitoisuus, kpl raskasmetallien pitoisuudet, 0 kpl orgaanisten haihtuvien yhdisteiden kokonaispitoisuus (TVOC), kpl kloorifenolien pitoisuudet, kpl dioksiinien ja furaanien (PCDD/F) pitoisuudet, kpl MTBE:n pitoisuus, kpl TAME:n pitoisuus, kpl BTEX-yhdisteiden pitoisuudet, kpl PAH-yhdisteiden pitoisuus, kpl SoiliRisk-fraktiointi, kpl Laboratorion analyysitodistukset on esitetty liitteessä. Valtioneuvoston asetuksessa /00 määritetyn kynnysarvon ylittävät pitoisuudet on esitetty liitteen koontitaulukossa.. TUTKIMUSTULOKSET. Öljyhiilivedyt Öljyhiilivedyt tutkittiin kiinteistön alueelta. Öljyhiilivetyjakeita C 0-0 alemman ohjearvon ylittävinä pitoisuuksina havaittiin pisteissä RF 0, RF ja RF A ja ylemmän ohjearvon ylittävinä pitoisuuksina pisteissä RF B, RF, RF ja RF. Lisäksi öljyhiilivetyjen kokonaispitoisuus (C 0-0 ) ylitti kynnysarvon 00 mg/kg, mutta keskiraskaiden ja raskaiden jakeiden pitoisuudet alittivat alemman ohjearvon pisteessä RF. W:\0\Hämeen_ympäristökeskus\ Sopenkorpi\Tekstit\_Sopenkorpi_tutkimusraportti.doc

9 Kahdesta näytteestä (RF ja RF B) tehtiin fraktiointi alifaattisien ja aromaattisien komponenttien erottamiseksi. Pisteessä RF B alifaattisia komponentteja oli lähes % ja aromaattisia yli %. Pisteessä RF vastaava jakauma oli alifaattisia lähes 0 % ja aromaattisia yli 0 %.. MTBE, TAME ja BTEX MTBE:n, TAME:n ja BTEX-yhdisteiden pitoisuudet tutkittiin kiinteistön alueelta. MTBE:n ja TAME:n pitoisuudet alittivat tutkituissa näytteissä laboratorion ilmoitusrajan (0, mg/kg). BTEX-yhdisteiden pitoisuudet alittivat kynnysarvot kaikissa tutkituissa näytteissä.. Raskasmetallit Raskasmetallit tutkittiin kiinteistön alueelta. Raskasmetalleja alueella todettiin joko pieniä, kynnysarvon ja alemman ohjearvon välissä olevia pitoisuuksia tai korkeita, ylemmän ohjearvon ylittäviä pitoisuuksia. Kynnysarvon ylittäviä pitoisuuksia havaittiin arseenia, kobolttia, kromia, kuparia, lyijyä ja sinkkiä. Ylemmän ohjearvon ylittäviä pitoisuuksia havaittiin arseenia, kuparia ja sinkkiä. Kynnysarvotasoiset pitoisuudet ovat todennäköisesti seurausta alueen pitkästä teollisuushistoriasta. Kynnysarvon ylittäviä pitoisuuksia havaittiin pisteissä RF (Pb), RF (As, Co, Pb), RF 0 (As), RF (Cr, Cu), RF B (As), RF (As), RF (Sb), RF (Cr, Cu, Pb), RF (As) ja RF B (As). Arseenin ylempi ohjearvo ylittyi pisteissä RF, RF ja RF, jotka sijaitsevat entisellä saha-alueella. Nämä pitoisuudet voivat liittyä CCA-kyllästeisiin (kupari-kromi-arseeni), joita alueella on käytetty. Sekä kuparin että sinkin ylempi ohjearvo ylittyi pisteissä RF ja RF 0. Lisäksi pisteessä RF ylittyi sinkin ylempi ohjearvo. Näille kiinteistöille yhteistä on autokorjaamotoiminta.. PAH-yhdisteet PAH-yhdisteet tutkittiin kiinteistön alueelta. PAH-yhdisteiden kokonaispitoisuuden ylempi ohjearvo ylittyi pisteessä RF. Yksittäisistä PAH-yhdisteistä ylempi ohjearvo ylittyi antraseenin, bentso(a)antraseenin, bentso(a)pyreenin, bentso(k)fluoranteenin, fenantreenin ja fluoranteenin pitoisuuksilla.. Haihtuvat orgaaniset yhdisteet (TVOC) ja bensiinijakeet Haihtuvien orgaanisten yhdisteiden kokonaispitoisuus (TVOC) tutkittiin kiinteistön alueelta. Haihtuvien orgaanisten yhdisteiden kokonaispitoisuuden todettiin olevan koholla (>00 mg/kg) pisteissä RF B, RF, RF ja RF. Bensiinihiilivetyjakeita C -0 todettiin ylemmän ohjearvon ylittävinä pitoisuuksina pisteissä RF ja RF.. Kloorifenolit sekä dioksiinit ja furaanit Kloorifenolien pitoisuus tutkittiin kiinteistön alueelta. Pitoisuudet eivät ylittäneet kynnysarvoa tutkituissa näytteissä. Dioksiinien ja furaanien (PCDD/F) pitoisuus tutkittiin kiinteistön alueelta. Pitoisuudet eivät ylittäneet kynnysarvoa tutkituissa näytteissä. W:\0\Hämeen_ympäristökeskus\ Sopenkorpi\Tekstit\_Sopenkorpi_tutkimusraportti.doc

10 . PILAANTUNEISUUDEN JA PUHDISTUSTAR- PEEN ARVIOINTI. Viitearvojen soveltuvuus Havaittuja pitoisuuksia voidaan verrata Valtioneuvoston asetuksessa esitettyihin kynnysarvoihin sekä alempiin ja ylempiin ohjearvoihin. Sopenkorpi sijaitsee I-luokan pohjavesialueella, joten pilaantuneisuuden ja puhdistustarpeen arviointi on tehtävä tarkennettuna. Tässä raportissa todetaan alueet, joilla on todettu kohonneita pitoisuuksia ja määritetään lähtökohtia tarkennettua riskinarviointia varten. Tarkennettu riskinarviointi tehdään erikseen.. Viitearvovertailu Viitearvovertailuun (liite ) on valittu kynnysarvon ylittävät havainnot. Lähtökohtaisesti pilaantuneisuutta arvioitaessa tuloksia tulisi tarkastella tarkennetun riskien arvioinnin kautta pohjavedelle aiheutuvien riskien vuoksi. Tällöin kunnostustarpeen muodostavat pitoisuudet voivat poiketa ohjearvoista. Kynnysarvo on kuitenkin valittu alustavaan tarkasteluun vertailurajaksi, koska alueelle suunnitellaan kaavamuutosta ja tutkimuksen tarkoituksena on antaa tietoa maaperän pilaantuneisuudesta kaavoituksen tarpeisiin. Kynnysarvon ylittävät pitoisuudet muodostavat mahdollisesti rajoituksia maankäytölle ja ne on huomioitava tarkennetussa riskien arvioinnissa. Kynnysarvon ylittäneet pitoisuudet on esitetty liitteen koontitaulukossa.. Riskien kuvaus Tutkimuksessa havaitut voimakkaasti kohonneet haitta-ainepitoisuudet voivat aiheuttaa riskejä alueella työskentelevien terveydelle ja talousvetenä käytettävälle pohjavedelle. Riskejä voi aiheutua voimakkaasti raskasmetalleilla pilaantuneen pintamaan nielemisestä, kosketuksesta tai pölyn hengittämisestä vesiliukoisten ja helposti kulkeutuvien haitta-aineiden kulkeutumisesta pohjaveteen haihtuvien yhdisteiden kulkeutumisesta rakennusten sisäilmaan. Kohonneet pitoisuudet Alueella on vuonna 00 tehdyssä tutkimuksessa todettu kohonneita haittaainepitoisuuksia kiinteistöillä osoitteissa Mestarinkatu (kohde ), Mestarinkatu (kohde ), Mestarinkatu (kohde ), Mestarinkatu (kohde ), Mestarinkatu (kohde 0), Takojankatu / Sopenkorvenkatu (kohde ), Takojankatu (kohde ) ja Sopenkorvenkatu (kohde ). Riskinarviossa tulee huomioida myös aiemmissa tutkimuksissa todetut kohonneet pitoisuudet. W:\0\Hämeen_ympäristökeskus\ Sopenkorpi\Tekstit\_Sopenkorpi_tutkimusraportti.doc

11 . Arvioinnin epävarmuustekijät Kohdealue on laaja ja toiminta alueella on ollut hyvin vaihtelevaa. Alueella tehdyt tutkimukset kattavat vain pienen osan alueesta. Johtopäätöksiä tutkimusten perusteella koko alueen pilaantuneisuudesta ei ole mahdollista tehdä, mutta tutkimus antaa tietoa yksittäisten kiinteistöjen pilaantuneisuudesta.. YHTEENVETO. Tutkimukset 00 Sopenkorven teollisuusalueelta otettiin kesä-heinäkuussa 00 maanäytteitä tutkimuspisteestä. Laboratoriossa maanäytteistä analysoitiin öljyhiilivetyjen, raskasmetallien, haihtuvien orgaanisten yhdisteiden, kloorifenolien, PAH-yhdisteiden, dioksiinien ja MTBE:n pitoisuuksia. Öljyhiilivetyjen pitoisuudet ylittivät alemman ohjearvon pisteessä (RF B, RF 0, RF, RF, RF, RF A, RF ). Raskasmetallipitoisuudet ylittivät ylemmän ohjearvon pisteessä (RF, RF, RF 0, RF, RF, RF ). Raskasmetalleista alueella todettiin korkeita pitoisuuksia sinkkiä, arseenia, kromia ja kuparia. Yhdessä pisteessä (RF ) ylittyi PAH-yhdisteiden kokonaispitoisuuden ylempi ohjearvo ja lisäksi useimpien yksittäisten PAHyhdisteiden pitoisuus ylitti ylemmän ohjearvon. Haihtuvia orgaanisia yhdisteitä todettiin merkittävinä pitoisuuksina pisteessä (RF B, RF, RF, RF, RF ). Piirustuksessa. on esitetty tässä tutkimuksessa todetut kynnysarvon ja alemman tai ylemmän ohjearvon ylitykset pistekohtaisesti. Lisäksi kartassa on esitetty alueet, joissa on aiemmissa tutkimuksissa havaittu kohonneita pitoisuuksia ja alueet, joissa aiemmissa tutkimuksissa ei ole todettu kohonneita pitoisuuksia sekä kunnostetut alueet.. Jatkossa huomioitavia seikkoja Alueen kaavasuunnittelussa huomioitavia seikkoja tutkimuksen perusteella ovat pintamaan korkeat raskasmetallipitoisuudet etenkin autokorjaamotoiminnan alueilla korkeat arseenipitoisuudet entisellä saha-alueella korkeiden öljyhiilivetypitoisuuksien esiintyminen sekä pintamaassa (alle m syvyydellä) että paikoin yli metrin syvyydellä Alueella on tehtävä tarkennettu riskien arviointi, jossa arvioidaan nykytilassa esiintyvät riskit pohjavedelle, ekologialle ja alueella liikkuvien tai työskentelevien ihmisten terveydelle. Tarkennetussa arvioinnissa voidaan myös arvioida laskennallisesti tutkimuksissa todetun pilaantuneisuuden vaikutusta alueelle suunniteltuihin toimintoihin, kuten asutukseen, puistoihin tai liikerakennuksiin. W:\0\Hämeen_ympäristökeskus\ Sopenkorpi\Tekstit\_Sopenkorpi_tutkimusraportti.doc

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59 Liite a, Sivu / KENTTÄHAVAINTOJEN JA ANALYYSITULOSTEN KOONTITAULUKKO Asiakas: Hämeen ympäristökeskus Kohde: Sopenkorven teollisuusalue Projektinumero: pvm ####,0,0,00,00,0,00,0,00,0,00,0,0,00,0,00,0,00,0,00,0,00,0,00,0,00,0,00,0,00,0 Metallit ja puolimetallit, laboratorio Öljyhiilivetyjakeet ja oksygenaatit, lab. Aromaattiset hiilivedyt Polyaromaattiset hiilivedyt Piste Syvyys Sb As Hg Cd Co Cr Cu Pb Ni Zn V MTBE/ C -C 0 C 0 -C C -C 0 C 0 -C 0 TVOC Bentseen Tolueeni Etyyliben Ksyleenit TEX Antrase Bentso( Bentso( Bentso( Fenantr Fluoran Naftale PAH 0,0 0,00 0,0 TAME Bensiini Keskit. Raskaat sum. i tseeni eni a)antra a)pyree k)fluora eeni teeni eni sum. 0, , , , , ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) RF 0, -,0 <0,, <0,,,0,0,,0,0 0,0 <0 <0 <0 RF 0,0-0, RF B 0, - 0, 0, -,0,,,0,0,0,0 0,0,0 00,0,0 0,0 0,0 0,0,0 -, <0,, <0,,0,0,0 0,0,0,0,0, -, <0 <0 <0 0, -,0 0,, <0,,,0,0,0,0 00,0,0 <0,,0 00,0 00,0 00,0 00,0 <0, 0, <0, <0, 0, 0, 0, 0, 0,0 0, 0, 0,,,0 -, <0 <0 <0 RF 0,0-0,,, 0,,0,0 00,0 0,0,0 0,0,0 RF 0,0-0, 0, -,0 <0,, <0,,0,0,0,0,0 0,0 0,0 <0,0,0 <0,,0 -, <0 <0 <0 0, -,0 <0,, <0,,0,0,0,0 0,0,0,0 <0 <0 <0,0 -, <0,0,0 RF 0, - 0, <0,, <0,,,0,0,0,0,0,0 RF B 0,0-0, 0, -,0 <0 <0 <0,0 -, <0,, -, <0 <0 <0 0, -,0 <0,, <0,,,0,0,,,0,0,0 0,0 0,0,0 -, <0,0,0 <0, RF 0, - 0, <0,,0 <0,,,0,0, 0,0,0,0 RF A 0,0 -,0 RF 0,0-0, RF 0,0-0, RF B 0,0-0,,0 -, <0 <0 <0 <0,, -, <0 <0,0 0, -,0 <0,, <0,, 0,0,0,0,0,0,0 <0,0 0,0,0 -, <0 <0 <0 <0, 0, -,0 <0,, <0,, 0,0,0,0,0,0,0,0 -,,0 0,0 00,0, -, <0, 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0, -, <0 <0 <0 <0, 0, -,0 <0,, <0,,,0,0,0,0,0,0,0 -,, -, RF 0 0,0-0,, -, <0 <0 <0 0, -,0,,0 <0,,0,0 #####,0,0 0,0,0,0 0,0 0,0,0 -,, -, <0,, <0,,0,0,0,,0,0,0 <0 <0 <0 <0, W:\0\Hämeen_ympäristökeskus\ Sopenkorpi\Liitteet\SOpenkorpi_koontitaulukko.xlsx

60 Liite a, Sivu / KENTTÄHAVAINTOJEN JA ANALYYSITULOSTEN KOONTITAULUKKO Metallit ja puolimetallit, laboratorio Öljyhiilivetyjakeet ja oksygenaatit, lab. Aromaattiset hiilivedyt Polyaromaattiset hiilivedyt Piste Syvyys Sb As Hg Cd Co Cr Cu Pb Ni Zn V MTBE/ C -C 0 C 0 -C C -C 0 C 0 -C 0 TVOC Bentseen Tolueeni Etyyliben Ksyleenit TEX Antrase Bentso( Bentso( Bentso( Fenantr Fluoran Naftale PAH 0,0 0,00 0,0 TAME Bensiini Keskit. Raskaat sum. i tseeni eni a)antra a)pyree k)fluora eeni teeni eni sum. 0, , , , , ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) RF 0, - 0, <0,, <0, <0,,,0 0,0 0,0,0,0,0 0,0 0,0 0,0 0, -,0 0,0 0,0 0,0 <0, RF 0,0-0, <0,, <0,,,0,0,0,0,0,0,0,0,0 RF B 0,0-0, RF 0,0-0, 0, -,0 <0 <0 <0 <0, 0, -,0 <0,, <0,,0,0,0,0,0,0,0 <0 <0 <0 <0,,0 -, <0 <0 <0 0, -,0 <0,,0 <0,,0 0,0,0,,0 0,0,0, -,0 0,0,0 0,0,0 -, <0, <0, <0, <0, <0, <0,, -, <0, 0,0 00,0 0,0 00,0 000,0, -, <0 <0 <0 RF 0,0-0, <0, 0,0 <0, <0,,0 0,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0 <0,0 <0,0 <0,0 <0,0 <0,0 0,0 <0,0 0, RF B 0,0-0, 0, -,0 <0, 00,0 <0,,0 0,0,0,,0,0,0,0 -, <0,0,0 <0, 0, -,0 <0,,0 <0, <0,,,0,0,,,0,0 <0,0 0,0, -,0 <0 <0 <0 RF 0,0-0, <0,0 0,0 0, -,0 <0,,0 <0, <0,,,0,0,,,0,0 <0,0,0 RF 0,0-0, <0,0,0 0, -,0, 0,0 <0, <0,, 000,0 0,0,0,0,0,0,0 -, <0, 0,0 <0,,,0,0,,0 0,0,0 <0 <0 <0 <0, RF 0,0-0,, 0,0 <0, <0,, 0,0 0,0,0,0 0,0,0 RF 0,0-0, 0, -,0 <0,,0 <0,,,0,0,,0,0,0 <0 <0 <0,0 -, <0,0,0 0, -,0 <0,, <0, <0,,,0,0,, 00,0 00,0 00,0 0,0,0,0,0,0 0,0 0,0, 0,0,0 -, <0 <0 <0 RF A 0, - 0, <0,, <0, <0,,,0,0,,,0 0,0 0,0 0,0 00,0, 0, -, RF 0 0,0-0, RF 0,0-0,, -,0,0,0,0 0, -,0 <0,, <0,,,0,0,,0,0,0,0 -, <0 <0 <0 <0,, -,0 <0 <0 <0 0, -,0 <0,, 0,,,0,0,0 0,0 0,0,0, -,0 00,0 00,0 00,0 00,0,0 -,, -,,0 0,0 0,0 0,0 0,0, -,0 RF 0,0-0,,0 -, <0 <0 <0 0, -, <0,, <0, <0,,,0 0,0,0,0,0,0,0,0,0, -,0 0,0 00,0 0,0 <0, W:\0\Hämeen_ympäristökeskus\ Sopenkorpi\Liitteet\SOpenkorpi_koontitaulukko.xlsx

61 Liite a, Sivu / KENTTÄHAVAINTOJEN JA ANALYYSITULOSTEN KOONTITAULUKKO Metallit ja puolimetallit, laboratorio Öljyhiilivetyjakeet ja oksygenaatit, lab. Aromaattiset hiilivedyt Polyaromaattiset hiilivedyt Piste Syvyys Sb As Hg Cd Co Cr Cu Pb Ni Zn V MTBE/ C -C 0 C 0 -C C -C 0 C 0 -C 0 TVOC Bentseen Tolueeni Etyyliben Ksyleenit TEX Antrase Bentso( Bentso( Bentso( Fenantr Fluoran Naftale PAH 0,0 0,00 0,0 TAME Bensiini Keskit. Raskaat sum. i tseeni eni a)antra a)pyree k)fluora eeni teeni eni sum. 0, , , , , ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) RF 0,0-0, <0,,0 -, <0,0 0,0, -,0 <0 <0 <0 <0, RF 0, - 0, <0,0,0 0, -,0 <0,, <0, <0,,,0,0,,0,0,0 <0,0,0, -,0 RF 0, - 0, <0,,0 <0, <0,,,0,0,,0,0,0 0, -,0 <0,0,0,0 -, <0 <0 <0, -,0 <0, RF 0,0-0, <0 0,0,0 RF 0,0-0, RF 0,0-0, RF 0,0-0, RF B 0,0-0, 0, -,0 <0,, <0, <0,,0,0,0,0,0 0,0,0, -,0 <0 <0 <0 <0, 0, -,0 <0,, <0, <0,,,0,0,,0,0,0 0,0 00,0 0,0,0 -, < <0 <0 <0, 0, -,0 <0,, <0, <0,,,0,0,,,0,0,0 -, <0,0,0, -,0 <0 <0 <0 <0, 0, -,0 <0,, <0, <0,,,0,0,,0,0,0,0 -, <0 0,0,0, -,0 <0,0,0 <0, 0, - 0, <0,, <0, <0,,,0,0,0,0,0 0,0 <0,0,0, -, <0,0,0 <0, W:\0\Hämeen_ympäristökeskus\ Sopenkorpi\Liitteet\SOpenkorpi_koontitaulukko.xlsx

62 Liite a, Sivu / KENTTÄHAVAINTOJEN JA ANALYYSITULOSTEN KOONTITAULUKKO Asiakas: Hämeen ympä Kohde: Sopenkorven te Projektinumero: pvm Piste Syvyys RF 0, -,0 RF 0,0-0, 0, -,0,0 -,, -, RF B 0, - 0, 0, -,0,0 -, RF 0,0-0, 0, -,0,0 -, RF 0,0-0, 0, -,0,0 -, RF 0, - 0, 0, -,0,0 -,, -, RF B 0,0-0, 0, -,0,0 -, RF 0, - 0, RF A 0,0 -,0,0 -,, -, RF 0,0-0, 0, -,0,0 -, RF 0,0-0, 0, -,0,0 -,, -,, -, RF B 0,0-0, 0, -,0,0 -,, -,, -, RF 0 0,0-0, 0, -,0,0 -,, -,,00,0,0,00,00,0,00 PCB ja PCDD/F Kloorifenolit Öljyhiilivedyt, SoiliRisk-fraktiointi PCB PCDD/F/ Monokloo Dikloorife Trikloorif Tetrakloo Pentaklo THC alifaattiset aromaattiset PCB rifenolit nolit enolit rifenolit orifenoli >C- >C- >C- >C-0 >C0- >C- >C- yhteensä C >C- >C-0 >C0- >C- >C- >C- yhteensä 0, 0,0000 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, SHPTter, 0 > > , SVPpv >0 000 > , ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) 00 <0, <0, <0, 0,, <0 0 0 W:\0\Hämeen_ympäristökeskus\ Sopenkorpi\Liitteet\SOpenkorpi_koontitaulukko.xlsx

63 Liite a, Sivu / KENTTÄHAVAINTOJEN JA ANALYYSITULOSTEN KOONTITAULUKKO Piste Syvyys RF 0, - 0, 0, -,0 RF 0,0-0, 0, -,0 RF B 0,0-0, 0, -,0,0 -, RF 0,0-0, 0, -,0, -,0,0 -,, -,, -, RF 0,0-0, 0, -,0,0 -, RF B 0,0-0, 0, -,0, -,0 RF 0,0-0, 0, -,0 RF 0,0-0, 0, -,0,0 -, RF 0,0-0, 0, -,0,0 -, RF 0,0-0, 0, -,0,0 -, RF A 0, - 0, 0, -,, -,0 RF 0 0,0-0, 0, -,0,0 -,, -,0 RF 0,0-0, 0, -,0, -,0,0 -,, -,, -,0,0 -, RF 0,0-0, 0, -,, -,0 PCB ja PCDD/F Kloorifenolit Öljyhiilivedyt, SoiliRisk-fraktiointi PCB PCDD/F/ Monokloo Dikloorife Trikloorif Tetrakloo Pentaklo THC alifaattiset aromaattiset PCB rifenolit nolit enolit rifenolit orifenoli >C- >C- >C- >C-0 >C0- >C- >C- yhteensä C >C- >C-0 >C0- >C- >C- >C- yhteensä 0, 0,0000 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, SHPTter, 0 > > , SVPpv >0 000 > , ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) 0,00000 <0,0 <0,0 <0,0 <0,0 <0,00 0,0000 0, ,0000 <0,0 <0,0 <0,0 <0,0 <0,00 0,00000 <0,0 <0,0 <0,0 <0,0 <0,00 00 <0, <0, <0, <0, 0 W:\0\Hämeen_ympäristökeskus\ Sopenkorpi\Liitteet\SOpenkorpi_koontitaulukko.xlsx

64 Liite a, Sivu / KENTTÄHAVAINTOJEN JA ANALYYSITULOSTEN KOONTITAULUKKO Piste Syvyys RF 0,0-0,,0 -,, -,0 RF 0, - 0, 0, -,0, -,0 RF 0, - 0, 0, -,0,0 -,, -,0 RF 0,0-0, 0, -,0, -,0 RF 0,0-0, 0, -,0,0 -, RF 0,0-0, 0, -,0,0 -,, -,0 RF 0,0-0, 0, -,0,0 -,, -,0 RF B 0,0-0, 0, - 0,, -, PCB ja PCDD/F Kloorifenolit Öljyhiilivedyt, SoiliRisk-fraktiointi PCB PCDD/F/ Monokloo Dikloorife Trikloorif Tetrakloo Pentaklo THC alifaattiset aromaattiset PCB rifenolit nolit enolit rifenolit orifenoli >C- >C- >C- >C-0 >C0- >C- >C- yhteensä C >C- >C-0 >C0- >C- >C- >C- yhteensä 0, 0,0000 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, SHPTter, 0 > > , SVPpv >0 000 > , ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) W:\0\Hämeen_ympäristökeskus\ Sopenkorpi\Liitteet\SOpenkorpi_koontitaulukko.xlsx

65 W:\0\Hämeen_ympäristökeskus\ Sopenkorpi\Piirustukset\Yleiskartta.dwg c Tunn. Maanmittaustoimisto lupa nro /MML/0 Lukum. Rakennuskoht een nimi ja osoite h yv. Muutos HÄMEEN YMPÄRISTÖKESKUS Sopenkorven teollisuusalue Lahti K. Päätalo Ramboll Finland Oy Terveystie 0 HOLLOLA puh fax 00 0 Piirustuks en sisält ö Tutkimusalue Yleiskartta Su u nn.ala Piirustusnro piir. suunn. Työnro YMP KIRH J. Takala Nimim. Päiväys Mittakaa va Tiedosto Muutos pvm..00 :0 000

66 .0 0. Satamaradanpolku Hämeenlinnantie : 0 Kärpäsenkatu Okeroistentie Hämeenlinnantie 0 0 K Väinönkatu 0 Sopenkorvenkatu 0 0 Varikonkatu : : 0 M Varikonkatu : : : 0 : : : 0 : Rykmentinkatu : 0 : : 0 : 00 0 :0 0 0 M0 : 0 M0 b 0 : 0 0 Tuulanpolku 0 : 0 0 : : : Vähäkuja 0 0 M0 Vähäntalonkatu : 0 0 : 00 Tornatorinkatu Rykmentinkatu M0 : 0 00 : 0 M0 0 0 M0 :0 : : 0 : 0 : 0 0 M0 Tornatorinkatu 0 M0 : 0 0 : 0 : M0 : 0 : 0 Vähäntalonkatu : 0 :0 a Rykmentinkatu Vuohtiankatu Vuohtiankatu Okeroistentie Kärpäsenkatu 00 Mestarinkatu 00 Ahjokatu 0 0 Vuohtiankatu 0 0 Okeroistentie Kirveskatu Mestarinkatu Kirveskatu M M0 a Takojankatu Sopenkorvenkatu : Mestarinkatu 0 Takojankatu M0 c b 0 b a 0 Sopenkorvenkatu : 0 : Mestarinkatu Kärpäsenkatu 0 Ahjokatu 00 Sopenkorvenkatu b : Hämeenlinnantie : 0K 00 0: 0 K 0 : 0 0 : :0 0 : Vuohtiankatu : 0 0 Kärpäsenkatu :0 : Okeroistentie 0 Mestarinkatu 0 0 Okeroistentie : : K 0 0 M0 : 00 Pasinkuja b 0 0 :0 Harjunalustankatu 0 Pasinkatu 0P : : 00 Pylväsheikinkuja Mestarinkatu 0 0 : : 0 0 : 0kV 0kV 0 : Harjunalustankatu 0 a 0 0 0P Mäenalustankuja 00 0 K 0 b : 0 :0 Sopenorvenkatu 0 : a Sopenkorvenkatu : : : :0 b : c 0 0 0K : : Harjunalustankatu 0 0 alliorinteenpolku 0 : : 0 0 : 0 M0 0 : 0 0 M0 : 0 P :0 : 0 : : 0 0 : 0 M0 0 : 0 Rykmentinkatu : 0 Rykmentinkatu Hennalankatu : M0 : 0 M0 :0 Vähäntalonkatu 0 Sorvarinkatu Hennalankatu Helsingintie Hennala rakennus M0 0 M0 K 0 : : Länsiharjunraitti 0 P0 : : : 0 0 M : 00 : Helsingintie 0 : : 0 0 : Tapparakatu 0 Kansakoulukatu 0 0

67 P : Satamaradanpolku Suurmäenkatu : Hämeenlinnantie : : 0 Kärpäsenkatu Okeroistentie Hämeenlin nantie 0 0 K Väinönkatu 0 Sopen kor venkatu 0 0 Varikon katu : : 0 M Varikonkatu : : : 0 : : : 0 : Rykmentinkatu : 0 : : 0 : 00 0 :0 0 0 M0 : 0 M0 b 0 : 0 0 Tuulanpolku 0 : 00 0 : : : Vähäkuja 0 0 M0 Vähäntalonkatu : 0 0 : 00 Tornatorinkatu Rykmentinkatu M0 : 0 00 : 0 M0 0 0 M0 :0 : : 0 : 0 : 0 0 M0 Tornatorinkatu 0 M0 : 0 0 : 0 : M0 : 0 : 0 Vähäntalonkatu : 0 :0 a Rykmentin katu Vuohtiankatu Vuohtiankatu Okerois tentie Kärpäs enkatu 00 Mestari nkatu 00 Ahjokatu 0 0 Vuohtiankatu 0 0 Okeroistentie Kir veskatu Mestarinkatu Kirveskatu M M0 a Takojankatu Sopen korvenkatu : Mestari nkatu 0 Takojankatu M0 c b 0 b a 0 Sopenkorvenkatu : 0 : Mestarinkatu Kärpäs enkatu 0 Ahjokatu 00 Sope nkorvenkatu b : Hämeenlinnantie : 0K 00 0: 0 K0 : 0 0 : :0 0 : Vuohtiankatu : 0 0 Kärpäsenkatu :0 : Okerois tentie 0 Mestarinkatu 0 0 Okeroistentie : : K 0 0 M0 : 00 Pasinkuja b 0 0 :0 Harjunalustankatu 0 Pasinkatu 0P : : 00 Pylväsheikinkuja Mestarinkatu 0 0 : : 0 0 : 0kV 0kV 0 : Harjunalustankatu 0 a 0 0 0P Mäenalustankuja 00 0 K 0 b : 0 :0 Sopenorvenkatu 0 : a Sopenkorvenkatu : : : :0 b : c 0 0 0K : : Harjunalustankatu 0 0 0kV 0kV Kalliorinteenpolku 0 : : 0 0 : 0 M0 0 : 0 0 M0 : 0 P :0 : 0 : : 0 0 : 0 M0 0 : 0 Ryk mentin katu : 0 Rykmentin katu Hennalankatu : M0 : 0 M0 :0 Vähäntalonkatu 0 Sorvarinkatu Hennalankatu Helsingintie : Hennala rakennus M0 0 M0 K 0 0 M0 0 : : Länsiharju nraitti 0 P0 : : : 0 0 M : 00 : Hels ingintie 0 : : 0 0 : Tapparakatu 0 Kansakoul ukatu 0 0 K 0 P Keijutie 0 P P P P P P P P m RF RF RF RF RF RF RF RF RF RF0 RF RF RF RF RF RF RF RF RF0 RF RF RF RF RF RF RF RF RF RFB RFB RFB RFB RFB RFA RFA m RFB RF 0 W:\0\Hämeen_ympäristökeskus\ Sopenkorpi\Piirustukset\Pitoisuuskartta.dwg suunn. Lukum. t y h. v a R u en k n k s h o Tunn. Ramboll Finland Oy Terveystie 0 HOLLOLA puh fax 00 0 n n ee i m i ja e o t soi a n n l.a u Su piir. Piirustusnro s u ii P r t s k u s si en ö ält Muutos Tiedosto r Työn o pvm Muutos v t Mi a a t ka a Päiväys Nimim. HÄMEEN YMPÄRISTÖKESKUS Sopenkorven teollisuusalue Lahti Tutkitut ja kunnostetut alueet Pitoisuuskartta :000 YMP..00 J. Takala KIRH K. Päätalo