FINGRID OYJ MÄNTÄN SÄHKÖASEMAN MAAPERÄN PILAANTUNEI- SUUSTUTKIMUKSET

Transkriptio

1 Liite 3 Vastaanottaja Fingrid Oyj Asiakirjatyyppi Tutkimusraportti Päivämäärä Viite FINGRID OYJ MÄNTÄN SÄHKÖASEMAN MAAPERÄN PILAANTUNEI- SUUSTUTKIMUKSET

2 FINGRID OYJ MÄNTÄN SÄHKÖASEMAN MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSTUTKIMUKSET Päivämäärä Laatija Tarkastaja Kuvaus Jaana Huuhko Juha Setälä Tutkimusraportti Viite Ramboll Niemenkatu Lahti P F

3 MÄNTÄN SÄHKÖASEMAN MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSTUTKIMUKSET SISÄLTÖ 1. JOHDANTO 1 2. TUTKIMUSKOHDE JA YÄRISTÖOLOSUHTEET 1 3. MAAPERÄTUTKIMUKSET SYKSYLLÄ Näytteenotto Kenttämittaukset Laboratorioanalyysit 1 4. TUTKIMUSTULOKSET JA OHJEARVOVERTAILU Kenttähavainnot ja maaperätiedot Kenttähavainnot Kenttämittaus ja laboratorioanalyysitulokset 2 5. KENTTÄHAVAINNOT MARRAS-JOULUKUUSSA MAAPERÄN PILAANTUNEISUUDEN JA PUHDISTUSTARPEEN ARVIOINTI Arvioinnin lähtökohta Kriittinen haitta-aine Pilaantuneisuuden rajaus Pilaantuneen maa-aineksen arvioitu määrä Kulkeutumisriskitarkastelu Altistumisriskitarkastelu Ekologiset riskit Epävarmuustarkastelu 5 7. YHTEENVETO JA JATKOTOIMENPIDE-EHDOTUKSET 6 LIITTEET 1 Kairauspistekortit 2 Valokuvia kohteesta 3 Laboratoriotutkimustodistukset PIIRUSTUKSET 1 Yleiskartta, 1: Asemapiirustus, 1:500 tutkimuspisteiden sijainnit, 1:200

4 MÄNTÄN SÄHKÖASEMAN MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSTUTKIMUKSET 1 1. JOHDANTO Fingrid Oyj:n omistamalla Mäntän sähköasemakiinteistöllä tehtiin Mänttä Energian omistamien päämuuntajien ympäristössä maaperän pilaantuneisuustutkimus syksyllä 2012 muuntajavuotojen epäilyn takia. Työn tarkoituksena oli kartoittaa maaperän pilaantuneisuus muuntajien läheisyydessä. Maaperätutkimukset tilasi Fingrid Oyj:n Maria Joki-Pesola. Tutkimukset ja raportoinnista vastasi Jaana Huuhko ja Juha Setälä Ramboll Finland Oy:stä. 2. TUTKIMUSKOHDE JA YÄRISTÖOLOSUHTEET Tutkimuskohde sijaitsee Mäntässä, osoitteessa Runttimäentie 68. Yleiskartta kohteesta on esitetty piirustuksessa 1. Kohteessa sijaitsee sähköasema, jonka kiinteistön omistaa Fingrid Oyj. Tontilla sijaitsee Fingridin kytkinkenttä sekä Mänttä Energia Oy:n 110 kv /45 kv muuntajat ja 45 kv:n kytkinlaitos. Maaperätutkimukset kohdistettiin kahden Mänttä Energia Oy:n päämuuntajan alueelle Fingrid Oy:ltä saatujen tietojen perusteella. Muuntajien (PM1 ja PM2) sijainnit sähköasemalla on esitetty asemapiirustuksessa piirustuksessa 2. Tutkittu alue ei sijaitse pohjavesialueella eikä sen läheisyydessä ole muita herkkiä alueita. Lähin pohjavesialue (Runttimäki, ) sijaitsee noin 700 metrin etäisyydellä itään. Alue sijoittuu Kuoreveden valuma-alueelle (35.611) ja Kiinteistön eteläpuolelta kulkee avo-oja, jonka kautta pintavedet virtaavat lopulta etelään Riihosjärveen, joka on noin 1,2 km etäisyydellä. Kohdealueella ei ole voimassa olevaa asemakaavaa. 3. MAAPERÄTUTKIMUKSET SYKSYLLÄ Näytteenotto Maaperänäytteet otettiin ja Syyskuussa tontille kairattiin käsikairalla kuusi kairapistettä (P1-P6). Marraskuussa tontille kairattiin yhteensä 11 kairauspistettä (P6-P17). Lisäksi otettiin yksi pintamaanäyte tutkimuspisteestä P18. Tutkimuspisteistä P1 - P8 sijoittuvat muuntaja 1:n läheisyyteen ja tutkimuspisteet P11-P18 sijoittuivat muuntaja 2:n läheisyyteen. Kairauspisteillä P9 ja P10 kartoitettiin alueella olleen 60-luvulla palaneen muuntajan aiheuttamaa maaperän pilaantuneisuutta. Tutkimusten yhteydessä saatujen lisätietojen (Pauli Kásen, suullinen tieto, 2012) perusteella aiemmin tapahtuneen muuntajapalon sijainti tarkentui muuntaja 1:n alueelle. Kairauspisteiden sijainnit on esitetty piirustuksessa 2. Näytteenoton yhteydessä kairauspisteistä havainnointiin maalajit ja tehtiin aistinvaraisia havaintoja maaperän mahdollisesta pilaantumisesta. Kairauspisteistä otettiin eri syvyyksiltä maanäytteitä, joiden näytteenottotiedot on esitetty kairauspistekorteissa liitteessä 1. Näytteet otti sertifioitu ympäristönäytteenottaja. 3.2 Kenttämittaukset Tutkimuspisteistä P1-P18 otetuista maanäytteistä valittiin viisi näytettä, joista mitattiin hiilivedyt PetroFlag-analysaattorilla. 3.3 Laboratorioanalyysit Maanäytteitä otettiin kiinteistöltä 2-8 kpl/tutkimuspiste, yhteensä 64 kpl. Laboratorioanalyyseihin valittiin aistinvaraisiin havaintoihin perustuen 21 näytettä siten, että analysoitua tulisi sekä maksimipitoisuudet että pilaantuneisuutta rajaavat näytteet. Näytteistä analysoitiin öljyhiilivetyjakeet (C 10 -C 40 ). Lisäksi voimakkaimmin pilaantuneesta näytteistä (näytteet P6 1,5-2 m ja P m) määritettiin PCB. Näytteet analysoitiin akkreditoiduilla menetelmillä Ramboll Analyticsin ympäristölaboratoriossa Lahdessa.

5 MÄNTÄN SÄHKÖASEMAN MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSTUTKIMUKSET 2 4. TUTKIMUSTULOKSET JA OHJEARVOVERTAILU 4.1 Kenttähavainnot ja maaperätiedot Kairauspisteistä tehdyt aistinvaraiset havainnot (maalajit ja aistinvarainen pilaantuneisuus) kirjattiin kairauspistekortteihin, jotka on esitetty liitteessä 1. Valokuvia kohteesta on esitetty liitteessä 2. Muuntaja 1:n (PM1) länsi- (pisteellä P3) ja itäpuolella (pisteellä P5) perusmaan todettiin olevan savea. Täyttökerros muuntajan kohdalla on soraista/hiekkaista täyttömaata. Syvimmillään täyttöhiekkaa todettiin tutkimuspisteellä P6 4,5 m syvyydelle. Muuntajan 2:n (PM2) alueella todettiin maaperän olevan pääosin silttiä syvyydellä 1-3 m. Syvemmällä (3-4 m) todettiin sorakerros. Pisteellä P12 maaperä oli soraa 3 metrin syvyydelle. Vesipinnan todettiin olevan noin 1,5 2 m maanpinnasta. 4.2 Kenttähavainnot Kenttämittaus ja laboratorioanalyysitulokset Maanäytteistä tehtyjen kenttämittausten ja laboratoriotulokset sekä niiden vertailu VNA 214/2007 viitearvoihin on esitetty taulukossa 1. P2 P4 P5 P6 P7 P8 P11 P12 P13 P15 Ottopäivä Taulukko 1. Kenttämittaustulokset ja laboratorioanalyysien tulokset sekä vertailu VNA 214/2007 viitearvoihin. Näytteen nimi P1 Näytteenottosyvyys (m) Maalaji Aistinvaraiset havainnot Petro- Flag (mg/kg) Keskitisleet C10-C21 (mg/kg) Raskaat C21-C40 (mg/kg) Kok. hiilivety-jakeet C10-C40 (mg/kg) ,5-1,0 Sr öljyn haju ,5-2,0 Si ei hajua ,5-0,9 Sr lievä haju ,5-2,0 Si ei hajua ,2-0,5 Sr ei hajua ,5-1,0 Sr/Sa ei hajua ,5-2,0 Sa ei hajua <10 <10 < ,5 Hk ei hajua PCB yht. (mg/kg) ,5-2,0 Sr öljyn haju , ,0-3,5 Hk öljyn haju ei hajua, ,5-4,5 Sr öljykalvo ,0 m Hk ei hajua ,0-2,0 Hk öljyn haju ,0-3,0 Hk lievä haju ,0-4,0 Hk ei hajua 14 < ,0-3,0 Sr lievä haju 90 <10 <10 < ,0-4,0 Sr ei hajua <10 <10 < ,0-2,0 Si lievä haju ,0-4,0 Si ei hajua <10 <10 < ,0-2,0 Sr ei hajua ,0-2,0 SaSi ei hajua <10 <10 < ,0 Tä ei hajua ,0-2,0 Si öljyn haju <0, ,0-3,0 SiSa lievä haju ,0-4,4 Sr lievä haju

6 MÄNTÄN SÄHKÖASEMAN MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSTUTKIMUKSET 3 Ottopäivä Näytteen nimi P16 Näytteenottosyvyys (m) Maalaji Aistinvaraiset havainnot Petro- Flag (mg/kg) Keskitisleet C10-C21 (mg/kg) Raskaat C21-C40 (mg/kg) Kok. hiilivety-jakeet C10-C40 (mg/kg) ,0-2,0 Si lievä haju <10 <10 <10 PCB yht. (mg/kg) ,0-3,0 SiSr ei hajua <10 <10 16 VNA 214/2007 kynnysarvo 300 0,1 VNA 214/2007 alempi ohjearvo ,5 VNA 214/2007 ylempi ohjearvo Muuntaja 1:n (PM1) alueella (kairauspisteet P1-P8) todettiin tutkimuspisteillä P1, P6 ja P7 ylemmän ohjearvon ylittäviä keskiraskaita ja raskaita hiilivetypitoisuuksia. Voimakkaimmin pilaantuneesta näytteestä (P6 1,5-2 m) määritettiin lisäksi PCB, jonka pitoisuus oli alhainen ollen alle kynnysarvon. Pilaantuneisuus rajautui muuntajan eteläpuolella pisteellä P1 yhden metrin syvyydelle. Alapuolisen maanäytteen kenttämittarilla mitattu kokonaishiilivetypitoisuus alitti öljyhiilivetypitoisuudelle annetun kynnysarvon. Muuntajan pohjoispuolella pilaantuneisuus ulottui pisteellä P6 1,5-3,5 metrin syvyydelle. Pintamaassa ei todettu aistinvaraisesti pilaantuneisuutta ja yli 3,5 m syvyydellä hiilivetypitoisuudet alittivat kynnysarvon. Pisteellä P7 pilaantuneisuus rajautui 1-2 metrin syvyydelle. Alapuolisessa maanäytteessä kenttämittarilla mitattu kokonaishiilivetypitoisuus alitti kynnysarvon. Horisontaalisesti pilaantuneisuus pystyttiin rajaamaan pisteeltä P1 etelään pisteellä P2. Muuntajan pohjoispuolella pilaantuneisuus voitiin rajata pisteellä P8, joissa pitoisuudet alittivat viitearvot. Itäpuolella pisteellä P5 pitoisuudet olivat alle määritysrajojen. Pohjoispuolella pisteellä P4 ja länsipuolella pisteellä P3 ei todettu aistinvaraisesti pilaantuneisuutta. Muuntajan 2. alueella (kairauspisteet P11-P17) todettiin kynnysarvon ylittäviä pitoisuuksia ainoastaan tutkimuspisteellä P15. Pilaantuneisuus ulottui 1-2 m syvyydelle, jossa todettiin alemman ohjearvon ylittävä pitoisuus keskiraskaita hiilivetyjä. Kenttämittarilla todettu kokonaishiilivetypitoisuus oli korkein mitatuista näytteistä ja hiilivetypitoisuus varmistettiin täten laboratoriossa. Näytteestä määritettiin myös PCB, jonka pitoisuus alitti laboratorion määritysrajan. Pintamaassa ei todettu aistinvaraisesti pilaantuneisuutta ja 4 m syvyydeltä otetussa näytteessä pitoisuudet alittivat kynnysarvon. Pilaantuneisuus voitiin rajata pisteillä P11-P13 ja P16, joissa öljyhiilivetypitoisuudet alittivat kynnysarvot. Tutkimuspisteillä P9 ja P10 ei todettu aistinvaraisesti pilaantuneisuutta, joten näytteistä ei tehty kenttä- eikä laboratoriomäärityksiä. Maanäytteiden laboratoriotutkimustodistukset on esitetty liitteessä KENTTÄHAVAINNOT MARRAS-JOULUKUUSSA 2012 Syksyllä tehtyjen maaperätutkimusten jälkeen sähköaseman salaojaputkiston puhdistuksen yhteydessä todettiin salaojaputkiston purkuputken suulla öljykalvo. Asiaa tutkittiin kiinteistön omistajan (Fingrid Oyj) puolesta tarkemmin ja öljynhajua todettiin läheisessä tarkastuskaivossa ja salaojaputkiston purkuputken suulla. Tampereen aluepelastuslaitoksen pelastusviranomainen (Harri Colliander, Mäntän palomestari) kävi paikan päällä Öljyntorjuntatoimet toteutettiin pelastusviranomaisen ohjeiden mukaisesti. Salaojaputkiston purkupaikan suulle kaivettiin parin metrin levyinen kuoppa, jonka reunalle laitettiin öljypuomi öljyn leviämisen estämiseksi. Kuopan kaivamisen yhteydessä todettiin öljyistä maa-ainesta salaojakaivannossa. Asiasta ilmoitettiin Pirkanmaan ELY-keskukseen jatkotoimenpiteiden sopimiseksi.

7 MÄNTÄN SÄHKÖASEMAN MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSTUTKIMUKSET 4 Salaojaputkiston tarkat sijainnit eivät ole tiedossa, koska putkisto on vanha eikä ajantasaisia karttoja ollut käytettävissä. Piirustuksessa 1 on esitetty salaojalinjaston purkupaikka ja tarkastuskaivo. Mahdollista öljyvuodon lähdettä selvitettäessä olemassa olevien lähtötietojen perusteella todettiin, että kohteessa ei ole muita todennäköisiä öljyvuodon lähteitä (esim. öljysäiliöitä) kuin muuntajista tapahtuneet öljyvuodot vuosikymmenien aikana (Fingrid Oy, Pauli Kasén, suullinen tiedonanto, 2012). Alueella on tapahtunut Fingrid Oy:ltä saatujen lähtötietojen mukaan vuonna 1963 muuntajapalo, jonka yhteydessä muuntajaöljyä vuoti maaperään. Koska asemalla on ollut vuosikymmeniä muuntajia, on muuntajaöljyvuotoja voinut olla useampia. Tätä raporttia laadittaessa salaojalinjaston maaperän pilaantuneisuuden laajuudesta ei ollut käytettävissä tarkempia tietoja. 6. MAAPERÄN PILAANTUNEISUUDEN JA PUHDISTUSTAR- PEEN ARVIOINTI Maaperän pilaantuneisuuden ja puhdistustarpeen arvioimiseksi on annettu valtioneuvoston asetus 214/2007. Asetuksen mukaan maaperän pilaantuneisuuden ja puhdistustarpeen arvioinnin tulee perustua kohdekohtaiseen arvioon maaperässä olevien haitallisten aineiden mahdollisesti aiheuttamasta vaarasta tai haitasta terveydelle ja ympäristölle. Maaperän pilaantuneisuus ja puhdistustarve on arvioitava, jos yhden tai useamman haitallisen aineen pitoisuus ylittää kynnysarvon. Maankäytöltään epäherkillä alueilla kuten teollisuus- ja varastoalueilla pilaantuneisuuden vertailuarvona käytetään yleisesti ylempää ohjearvoa. 6.1 Arvioinnin lähtökohta Koska alue on Mustanlahden teollisuusaluetta, syksyn maaperätutkimuksessa saatuja tuloksia verrattiin valtioneuvoston asetuksessa 214/2007 esitettyihin ylempiin ohjearvoihin. Ohjearvovertailun (kappale 4) mukaan kohteen maaperän öljyhiilivetypitoisuudet ylittävät muuntajan 1:n läheisyydessä VNA 214/2007 ylemmät ohjearvotasot. Syksyn maaperätutkimusten yhteydessä todetun maaperän pilaantuneisuuden lisäksi sähköaseman salaojakaivannon purkuputken suulla todettiin marraskuussa aistinvaraisesti öljyistä maata, jonka laajuudesta ei tätä raporttia laadittaessa ollut tarkempaa tietoa (ks. kpl 5). 6.2 Kriittinen haitta-aine Kohteen toimintahistoria ja tutkimustulokset huomioiden kriittiseksi haitta-aineeksi valittiin öljyhiilivedyt C 10 -C Pilaantuneisuuden rajaus Syksyn maaperätutkimusten ja viitearvovertailun mukaan (kappale 4) kohteen maaperän öljyhiilivetypitoisuudet ylittävät paikoitellen VNA 214/2007 mukaiset ylemmät ohjearvotasot. Ylemmän ohjearvon ylittävä pilaantuneisuus rajautui muuntaja 1:n alueella tutkimuspisteille P1, P6 ja P7 noin 1-2 m syvyydelle. Pisteet sijaitsevat muuntajasta noin 1,5-4 m etäisyydellä. Muuntaja 2:n alueella todetut hiilivetypitoisuudet alittivat ylemmät ohjearvot. Salaojaputkisto linjaston osalta pilaantuneisuuden rajausta ei ole vielä tätä raporttia laadittaessa selvitetty. Pilaantuneisuuden rajaus ehdotetaan selvitettäväksi erillisenä tutkimuskaivuna. 6.4 Pilaantuneen maa-aineksen arvioitu määrä Tutkimustulosten perusteella ylemmän ohjearvon ylittävän maakerroksen paksuus on noin metri. Öljyhiilivetyjä sisältävän maakerroksen pituus on noin 10 m ja leveys noin 5 m. Maaperän ylemmän ohjearvon ylittävän maa-aineksen määrän arvioidaan olevan noin 500 tonnia. Salaojalinjaston alueelle levinneen öljyisen maan määrästä ei ollut tässä vaiheessa tarkempaa tietoa.

8 MÄNTÄN SÄHKÖASEMAN MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSTUTKIMUKSET Kulkeutumisriskitarkastelu Syksyn maaperätutkimuksen yhteydessä maaperässä havaitut öljyhiilivedyt ovat pääasiassa keskiraskaita ja raskaita öljyhiilivetyjä. Keskiraskaat hiilivedyt kulkeutuvat sora- ja hiekkamaassa kun taas raskaat hiilivedyt kulkeutuvat keskiraskaita heikommin. Sähköasemalla on muuntajien alueella ja salaojakaivannoissa vettä johtavia täyttöhiekkakerroksia. Kohteen olosuhteissa todennäköisin kulkeutuminen tapahtuu täyttökerroksen läpi suotautuvan veden mukana ja edelleen salaojakaivantojen kautta kiinteistön reunalla kulkeutuvaan avoojaan. Perusmaa alueella on tehtyjen tutkimusten perusteella vettä heikosti johtavaa silttistä savea, mikä heikentää hiilivetyjen kulkeutumista pidemmälle muualla kiinteistöllä. Vaikka syksyn maaperätutkimusten yhteydessä todettujen maaperän pilaantuneisuus rajautui melko pienelle alueelle, on kohteessa todennäköisesti tapahtunut vuosikymmenien aikana vanhempiakin vuotoja, joiden seurauksena öljyhiilivetyjen kulkeutumista salaojakaivantojen täyttöhiekkakerroksissa on voinut tapahtua pidemmällä aikavälillä. 6.6 Altistumisriskitarkastelu Kohde ei sijaitse pohjavesialueella. Täyttömaakerroksen alapuolella perusmaan on todettu olevan heikosti vettä ja epäpuhtauksia johtavaa silttiä/savea. Sähköaseman kiinteistö ja lähin asuintalo ovat liittyneet kaupungin vesijohtoverkostoon. Em. perusteilla ihmisten altistumista talousveden kautta ei arvioida tapahtuvan. Kohde sijaitsee Mustanlahden teollisuusalueella ja sähköasema-alue on aidattu. Alueelle ei pääse ulkopuolisia (esim. lapsia) ja alueella oleskelu on väliaikaista. Tutkimustulokset ja kohteen käyttö huomioiden myöskään ihoaltistusta ei arvioida tapahtuvan, ellei öljyistä maakerrosta kaiveta. 6.7 Ekologiset riskit Kohteessa todetuista haitta-aineista keskiraskaat hiilivedyt ovat vesieliöihin erittäin kertyvää ja raskaat hiilivedyt todennäköisesti vesieliöihin kertyvää. Adsorboituneet hiilivetyjäämät voivat aiheuttaa haitallisia vaikutuksia pohjasedimentin eliöille. Öljyn kulkeutuminen salaojalinjaston kautta viereiseen avo-ojaan aiheuttaa teoreettista altistumista vesieliöille. Purkuojaa ei kuitenkaan voida pitää merkittävänä vesistönä. Lähin suurempi vesistöalue on Riihosjärvi yli kilometrin etäisyydellä. Pintaveteen joutuessaan keskiraskaat hiilivedyt haihtuvat ilmaan ja hajoavat vedessä aerobisissa olosuhteissa. Raskaat hiilivedyt puolestaan painuvat vesistöissä pohjaan ja sedimentoituvat. Lisäksi ne adsorboituvat vedessä oleviin hiukkasiin. Näin ollen ei ole todennäköistä, että hiilivedyt kulkeutuisivat Riihosjärveen asti. 6.8 Epävarmuustarkastelu Syksyn maaperätutkimuksessa maaperän mahdollista pilaantuneisuutta muuntajien alueelta tutkittiin yhteensä 18 tutkimuspisteestä otetuista maanäytteistä. Tutkimuspisteet sijoitettiin kohdekatselmuksen perusteella määritettyihin riskikohtiin. Käytettävissä olleiden toimintahistoriatietojen perusteella tutkimuspisteiden määrää voidaan pitää riittävänä antamaan hyvä yleiskuva tutkitun alueen maaperän mahdollisesta pilaantumisesta. Epävarmuutta sähköaseman kiinteistön maaperän pilaantuneisuuden kartoittamiseksi aiheuttaa kuitenkin salaojalinjaston purkupaikan kohdella todettu aistinvarainen pilaantuneisuus. Tehtyjen kenttähavaintojen perusteella ei voida rajata alueen pilaantuneisuutta eikä myöskään varmuudella sanoa vuodon lähdettä. Tätä asiaa kuitenkin ehdotetaan tutkittavaksi tarkemmin erillisenä tutkimuksena.

9

10 LIITTEET

11 LIITE1 HAVAINTOPISTEKORTTI 1 (9) Tutkimuspaikka Mäntän muuntaja-asema, Runttimäentie 68, Mänttä Tilaaja Fingrid Oyj Työnumero Näytteenottaja: Männistö / Rehula Kairaus Sr Si -0,1-0,3-0,5-0,7-0,9-1,1-1,3-1,5-1,7-1,9-2,1-2,3-2,5 Tutkimuspiste P1 Kairauspäättyi -2,0 m mp:sta Tutkimusaika Aistinvaraiset arviot syv. 0-0,5 m, ei hajua syv. 0,5-1,0 m, öljyn haju syv. 1,0-1,5 m, lievä haju syv. 1,5-2,0 m, ei hajua Sr Si -0,1-0,3-0,5-0,7-0,9-1,1-1,3-1,5-1,7-1,9-2,1 Tutkimuspiste P2 Kairaus päättyi - 2,0 m mp:sta Tutkimusaika Aistinvaraiset arviot syv. 0,2-0,5 m, ei hajua syv. 0,5-0,9 m, lievä haju syv. 1,0-1,5 m, lievä haju syv. 1,5-2,0 m, ei hajua -2,3-2,5

12 LIITE1 HAVAINTOPISTEKORTTI 2 (9) Tutkimuspaikka Mäntän muuntaja-asema, Runttimäentie 68, Mänttä Tilaaja Fingrid Oyj Työnumero Näytteenottaja: Männistö / Rehula Kairaus Sa -0,1-0,3-0,5-0,7-0,9-1,1-1,3-1,5-1,7-1,9-2,1-2,3-2,5 Tutkimuspiste P3 Kairauspäättyi -1,5 m mp:sta Tutkimusaika Aistinvaraiset arviot ei hajua Sr sr Sa kivi e.k.s -0,1-0,3-0,5-0,7-0,9-1,1-1,3 Tutkimuspiste P4 Kairaus päättyi -1,0 m mp:sta Tutkimusaika Aistinvaraiset arviot ei hajua -1,5-1,7-1,9-2,1-2,3-2,5

13 LIITE1 HAVAINTOPISTEKORTTI 3 (9) Tutkimuspaikka Mäntän muuntaja-asema, Runttimäentie 68, Mänttä Tilaaja Fingrid Oyj Työnumero Näytteenottaja: Männistö / Rehula Kairaus Sr Sa -0,1-0,3-0,5-0,7-0,9-1,1-1,3-1,5-1,7-1,9-2,1-2,3-2,5 Tutkimuspiste P5 Kairauspäättyi - 2,0 m mp:sta Tutkimusaika Aistinvaraiset arviot ei hajua Hk Sr sr Hk Hk Sr kivi tai kallio 0,0-0,2-0,4-0,6-0,8-1,0-1,2-1,4-1,6-1,8-2,0-2,2-2,4-2,6-2,8-3,0-3,2-3,4-3,6-3,8-4,0-4,2-4,4-4,6-4,8-5,0 Tutkimuspiste P6 Kairaus päättyi -4,5 m mp:sta Tutkimusaika / Aistinvaraiset arviot syv. 0,1-0,5 m, ei hajua syv. 0,5-1,0 m, ei hajua syv. 1,0-1,5 m, ei hajua syv. 1,5-2,0 m, öljyn haju syv. 2,0-2,5 m, öljyn haju syv. 2,5-3,0 m, öljyn haju syv. 3,0-3,5 m, öljyn haju syv. 3,5-4,5 m, öljy kalvo, ei hajua

14 LIITE1 HAVAINTOPISTEKORTTI 4 (9) Tutkimuspaikka Mäntän muuntaja-asema, Runttimäentie 68, Mänttä Tilaaja Fingrid Oyj Työnumero Näytteenottaja: Männistö / Rehula Kairaus Hk 0,0-0,2-0,4-0,6-0,8-1,0-1,2-1,4-1,6-1,8-2,0-2,2-2,4-2,6-2,8-3,0-3,2-3,4-3,6-3,8-4,0-4,2-4,4-4,6-4,8-5,0 Tutkimuspiste P7 Kairauspäättyi -4,0 m mp:sta Tutkimusaika Aistinvaraiset arviot syv. 1,0-2,0 m, haju syv. 2,0-3,0 m, lievä haju Hk Sr 0,0-0,2-0,4-0,6-0,8-1,0-1,2-1,4-1,6-1,8-2,0-2,2-2,4-2,6-2,8-3,0-3,2-3,4-3,6-3,8-4,0-4,2-4,4-4,6-4,8-5,0 Tutkimuspiste P8 Kairaus päättyi -4,0 m mp:sta Tutkimusaika Aistinvaraiset arviot syv. 2,0-3,0 m, lievä haju syv. 1,0-2,0 m, ei näytettä

15 LIITE1 HAVAINTOPISTEKORTTI 5 (9) Tutkimuspaikka Mäntän muuntaja-asema, Runttimäentie 68, Mänttä Tilaaja Fingrid Oyj Työnumero Näytteenottaja: Männistö / Rehula Kairaus Si Sr 0,0-0,2-0,4-0,6-0,8-1,0-1,2-1,4-1,6-1,8-2,0-2,2-2,4-2,6-2,8-3,0-3,2-3,4-3,6-3,8-4,0-4,2-4,4-4,6-4,8-5,0 Tutkimuspiste P9 Kairauspäättyi - 3,0 m mp:sta Tutkimusaika Aistinvaraiset arviot Si 0,0-0,2-0,4-0,6-0,8-1,0-1,2-1,4-1,6-1,8-2,0-2,2-2,4-2,6-2,8-3,0-3,2-3,4-3,6-3,8-4,0-4,2-4,4-4,6-4,8-5,0 Tutkimuspiste P10 Kairaus päättyi -2,0 m mp:sta Tutkimusaika Aistinvaraiset arviot

16 LIITE1 HAVAINTOPISTEKORTTI 6 (9) Tutkimuspaikka Mäntän muuntaja-asema, Runttimäentie 68, Mänttä Tilaaja Fingrid Oyj Työnumero Näytteenottaja: Männistö / Rehula Kairaus Tä Si 0,0-0,2-0,4-0,6-0,8-1,0-1,2-1,4-1,6-1,8-2,0-2,2-2,4-2,6-2,8-3,0-3,2-3,4-3,6-3,8-4,0-4,2-4,4-4,6-4,8-5,0 Tutkimuspiste P11 Kairauspäättyi -4,0 m mp:sta Tutkimusaika Aistinvaraiset arviot syv. 1,0-2,0 m, lievä haju syv. 2,0-3,0 m, lievä haju Sr 0,0-0,2-0,4-0,6-0,8-1,0-1,2-1,4-1,6-1,8-2,0-2,2-2,4-2,6-2,8-3,0-3,2-3,4-3,6-3,8-4,0-4,2-4,4-4,6-4,8-5,0 Tutkimuspiste P12 Kairaus päättyi -3,0 m mp:sta Tutkimusaika Aistinvaraiset arviot

17 LIITE1 HAVAINTOPISTEKORTTI 7 (9) Tutkimuspaikka Mäntän muuntaja-asema, Runttimäentie 68, Mänttä Tilaaja Fingrid Oyj Työnumero Näytteenottaja: Männistö / Rehula Kairaus Tä sa Si Sr 0,0-0,2-0,4-0,6-0,8-1,0-1,2-1,4-1,6-1,8-2,0-2,2-2,4-2,6-2,8-3,0-3,2-3,4-3,6-3,8-4,0-4,2-4,4-4,6-4,8-5,0 Tutkimuspiste P13 Kairauspäättyi -4,0 m mp:sta Tutkimusaika Aistinvaraiset arviot Tä sa Si Sa 0,0-0,2-0,4-0,6-0,8-1,0-1,2-1,4-1,6-1,8-2,0-2,2-2,4-2,6-2,8-3,0-3,2-3,4-3,6-3,8-4,0-4,2-4,4-4,6-4,8-5,0 Tutkimuspiste P14 Kairaus päättyi -3,0 m mp:sta Tutkimusaika Aistinvaraiset arviot

18 LIITE1 HAVAINTOPISTEKORTTI 8 (9) Tutkimuspaikka Mäntän muuntaja-asema, Runttimäentie 68, Mänttä Tilaaja Fingrid Oyj Työnumero Näytteenottaja: Männistö / Rehula Kairaus Tä Si si Sr hk Sr Sr 0,0-0,2-0,4-0,6-0,8-1,0-1,2-1,4-1,6-1,8-2,0-2,2-2,4-2,6-2,8-3,0-3,2-3,4-3,6-3,8-4,0-4,2-4,4-4,6-4,8-5,0 Tutkimuspiste P15 Kairauspäättyi -4,4 m mp:sta Tutkimusaika Aistinvaraiset arviot syv. 1,0-2,0 m, voimakas haju syv. 2,0-3,0 m, lievä haju syv. 3,0-4,0 m, lievä haju syv. 4,0-4,4 m, haju,öljy kalvo Tä Si si Sr 0,0-0,2-0,4-0,6-0,8-1,0-1,2-1,4-1,6-1,8-2,0-2,2-2,4-2,6-2,8-3,0-3,2-3,4-3,6-3,8-4,0-4,2-4,4-4,6-4,8-5,0 Tutkimuspiste P16 Kairaus päättyi -3,0 m mp:sta Tutkimusaika Aistinvaraiset arviot erittäin lievä haju

19 LIITE1 HAVAINTOPISTEKORTTI 9 (9) Tutkimuspaikka Mäntän muuntaja-asema, Runttimäentie 68, Mänttä Tilaaja Fingrid Oyj Työnumero Näytteenottaja: Männistö / Rehula Kairaus Tä Si 0,0-0,2-0,4-0,6-0,8-1,0-1,2-1,4-1,6-1,8-2,0-2,2-2,4-2,6-2,8-3,0-3,2-3,4-3,6-3,8-4,0-4,2-4,4-4,6-4,8-5,0 Tutkimuspiste P17 Kairauspäättyi -3,0 m mp:sta Tutkimusaika Aistinvaraiset arviot Hk 0,0-0,2-0,4-0,6-0,8-1,0-1,2-1,4-1,6-1,8-2,0-2,2-2,4-2,6-2,8-3,0-3,2-3,4-3,6-3,8-4,0-4,2-4,4-4,6-4,8-5,0 Tutkimuspiste P18 Kairaus päättyi -3,0 m mp:sta Tutkimusaika Aistinvaraiset arviot Näytteenotto pintamaasta näyte syv. 0-0,1 m

20 Ramboll Finland Oy Liite Mäntän sähköaseman pilaantuneisuustutkimukset Kuva 1. Mäntän sähköasema. Kuva 2. Kuva kairaustilanteesta päämuuntajan alueella.

21 Kuva 3. Kuva salaojakaivannon purkuputken suulta. Kuva 4. Kuva salaojakaivannon purkupaikan suulle kaivetusta vesien keräyskuopasta.

22 Ramboll Analytics Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /1 Ramboll Finland Oy / Lahti Niemenkatu LAHTI Tutkimuksen nimi: Fingrid oyj, Mäntän sähköaseman maaperätutkimus Näytteenottopvm: Näyte saapui: Näytteenottaja: T.Männistö, A. Rehula Analysointi aloitettu: Maanäytteet Näytteenottopisteet P1 P2 P5 P6 P6 Näytenumero MÄÄRITYKSET Näytteenottosyvyys Kuiva-aine Öljyhiilivetyjakeet (C10-C40), maa Keskitisleet (C10-C21) Raskaat öljyjakeet (C21-C40) PCB yht. PCB 28 PCB 52 PCB 101 PCB 118 PCB 138 PCB 153 PCB ,5-1,0 0,5-0,9 1,5-2,0 1,5-2,0 3,0-3,5 Yksikkö m Menetelmä m-% RA < mg/kg ka RA4020* < mg/kg ka RA4020* < mg/kg ka RA4020* 0,03 mg/kg ka RA4053* <0,005 mg/kg ka RA4053* <0,002 mg/kg ka RA4053* 0,004 mg/kg ka RA4053* 0,005 mg/kg ka RA4053* 0,005 mg/kg ka RA4053* 0,006 mg/kg ka RA4053* 0,003 mg/kg ka RA4053* Maanäytteet Näytteenottopisteet Näytenumero MÄÄRITYKSET Näytteenottosyvyys Kuiva-aine Öljyhiilivetyjakeet (C10-C40), maa Keskitisleet (C10-C21) Raskaat öljyjakeet (C21-C40) P ,5-2,0 Yksikkö m Menetelmä 79 m-% RA mg/kg ka RA4020* 10 mg/kg ka RA4020* 38 mg/kg ka RA4020* PCB yht. mg/kg ka RA4053* PCB 28 mg/kg ka RA4053* PCB 52 mg/kg ka RA4053* PCB 101 mg/kg ka RA4053* PCB 118 mg/kg ka RA4053* PCB 138 mg/kg ka RA4053* PCB 153 mg/kg ka RA4053* PCB 180 mg/kg ka RA4053* Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Ramboll Analytics Niemenkatu 73, Lahti Puh Kilterinkuja 2, Vantaa Fax Y-tunnus , Kotipaikka Espoo

23 Ramboll Analytics Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /1 * FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Ramboll Analytics Anri Aallonen FM, kemisti, Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti. Lisätiedot Näytteestä PCB 28 ja PCB 52 määritysrajoja nostettu näytematriisista johtuen. Jakelu jaana.huuhko@ramboll.fi Menetelmien kuvaukset Öljyhiilivetyjakeet, maa PAH + PCB yht., kiinteä Öljyhiilivedyt määritettiin kaasukromatografisesti asetoni/heksaaniuuton ja florisilpuhdistuksen jälkeen käyttäen FI-detektoria. Menetelmällä määritetään poolittomien hiilivetyjen summa välillä C10H22 - C40H82 (dekaani - tetrakontaani). Määritysraja on 10 mg/kg ja mittausepävarmuus 31 %. Menetelmä perustuu standardiohjeisiin ISO ja ISO PAH-näytteet uutettiin tolueenilla, puhdistettiin florisililla ja määritettiin GC/MStekniikan avulla. Menetelmän määritysraja on 0,01 mg/kg ja mittausepävarmuus %. Menetelmä perustuu standardiin ISO / FDIS PCB-näytteet uutettiin tolueenilla ja puhdistettiin florisililla. Liuotin vaihdettiin heksaaniin ja näyte käsiteltiin rikkihapolla. Öljyiset näytteet puhdistetaan lisäksi dimetyylisulfoksidilla (DMSO). PCB-yhdisteet analysoidaan GC/MS-tekniikan avulla. Menetelmän määritysraja 0,001 mg/kg ja mittausepävarmuus %. Laboratorion sisäinen tutkimusmenetelmä. Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Ramboll Analytics Niemenkatu 73, Lahti Puh Kilterinkuja 2, Vantaa Fax Y-tunnus , Kotipaikka Espoo

24 Ramboll Analytics Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /1 Ramboll Finland Oy / Lahti Niemenkatu LAHTI Tutkimuksen nimi: Fingrid oyj, Mäntän sähköaseman maaperätutkimus Näytteenottopvm: Näyte saapui: Näytteenottaja: TUOM, Jarno Moilanen Analysointi aloitettu: Maanäytteet Näytteenottopisteet P6 P7 P7 P8 P8 Näytenumero MÄÄRITYKSET Näytteenottosyvyys Kuiva-aine Öljyhiilivetyjakeet (C10-C40), maa Keskitisleet (C10-C21) Raskaat öljyjakeet (C21-C40) ,5-4,5 1,0-2,0 3,0-4,0 2,0-3,0 3,0-4,0 Yksikkö m Menetelmä m-% RA <10 <10 mg/kg ka RA4020* <10 <10 mg/kg ka RA4020* <10 <10 <10 mg/kg ka RA4020* PCB yht. mg/kg ka RA4053* PCB 28 mg/kg ka RA4053* PCB 52 mg/kg ka RA4053* PCB 101 mg/kg ka RA4053* PCB 118 mg/kg ka RA4053* PCB 138 mg/kg ka RA4053* PCB 153 mg/kg ka RA4053* PCB 180 mg/kg ka RA4053* Maanäytteet Näytteenottopisteet P11 P11 P12 P13 P15 Näytenumero MÄÄRITYKSET Näytteenottosyvyys Kuiva-aine Öljyhiilivetyjakeet (C10-C40), maa Keskitisleet (C10-C21) Raskaat öljyjakeet (C21-C40) PCB yht. PCB 28 PCB 52 PCB 101 PCB 118 PCB 138 PCB 153 PCB ,0-2,0 3,0-4,0 1,0-2,0 1,0-2,0 1,0-2,0 Yksikkö m Menetelmä m-% RA <10 87 < mg/kg ka RA4020* 92 <10 43 < mg/kg ka RA4020* 93 <10 44 < mg/kg ka RA4020* <0,01 mg/kg ka RA4053* <0,002 mg/kg ka RA4053* <0,002 mg/kg ka RA4053* <0,001 mg/kg ka RA4053* <0,001 mg/kg ka RA4053* <0,001 mg/kg ka RA4053* <0,001 mg/kg ka RA4053* <0,001 mg/kg ka RA4053* Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Ramboll Analytics Niemenkatu 73, Lahti Puh Kilterinkuja 2, Vantaa Fax Y-tunnus , Kotipaikka Espoo

25 Ramboll Analytics Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /1 Maanäytteet Näytteenottopisteet P16 P16 P15 Näytenumero MÄÄRITYKSET Näytteenottosyvyys Kuiva-aine Öljyhiilivetyjakeet (C10-C40), maa Keskitisleet (C10-C21) Raskaat öljyjakeet (C21-C40) ,0-2,0 2,0-3,0 4,0-4,4 Yksikkö m Menetelmä m-% RA4016 < mg/kg ka RA4020* <10 < mg/kg ka RA4020* <10 <10 66 mg/kg ka RA4020* PCB yht. mg/kg ka RA4053* PCB 28 mg/kg ka RA4053* PCB 52 mg/kg ka RA4053* PCB 101 mg/kg ka RA4053* PCB 118 mg/kg ka RA4053* PCB 138 mg/kg ka RA4053* PCB 153 mg/kg ka RA4053* PCB 180 mg/kg ka RA4053* * FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Ramboll Analytics Anri Aallonen FM, kemisti, Tämä tutkimustodistus on allekirjoitettu sähköisesti. Jakelu jaana.huuhko@ramboll.fi Menetelmien kuvaukset Öljyhiilivetyjakeet, maa PAH + PCB yht., kiinteä Öljyhiilivedyt määritettiin kaasukromatografisesti asetoni/heksaaniuuton ja florisilpuhdistuksen jälkeen käyttäen FI-detektoria. Menetelmällä määritetään poolittomien hiilivetyjen summa välillä C10H22 - C40H82 (dekaani - tetrakontaani). Määritysraja on 10 mg/kg ja mittausepävarmuus 31 %. Menetelmä perustuu standardiohjeisiin ISO ja ISO PAH-näytteet uutettiin tolueenilla, puhdistettiin florisililla ja määritettiin GC/MS-tekniikan avulla. Menetelmän määritysraja on 0,01 mg/kg ja mittausepävarmuus %. Menetelmä perustuu standardiin ISO / FDIS PCB-näytteet uutettiin tolueenilla ja puhdistettiin florisililla. Liuotin vaihdettiin heksaaniin ja näyte käsiteltiin rikkihapolla. Öljyiset näytteet puhdistetaan lisäksi dimetyylisulfoksidilla (DMSO). PCB-yhdisteet analysoidaan GC/MS-tekniikan avulla. Menetelmän määritysraja 0,001 mg/kg ja mittausepävarmuus %. Laboratorion sisäinen tutkimusmenetelmä. Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Ramboll Analytics Niemenkatu 73, Lahti Puh Kilterinkuja 2, Vantaa Fax Y-tunnus , Kotipaikka Espoo

26 PIIRUSTUKSET

27 Salaojien purkupaikka KIRSTINHARJU I-lk W:\1620\Fingrid\ Mäntän sähköaseman maaperätutkimukset\piirustukset\ _piir1_yleiskartta_a4.dwg c Tunn. TUTKIMUSKOHDE Pohjavesialueen raja Pohjaveden muodostumisalueen raja Maanmittaustoimisto lupa nro 3/MML/12 Lukum. Rakennuskoht een nimi ja os oite h yv. Muutos FINGRID OYJ Mäntän muuntaja-asema Maaperän pilaantuneisuustutkimukset J. Setälä Ramboll Niemenkatu LAHTI puh Piirustuks en sisältö Su u nn.ala Piirustusnro piir. suunn RUNTTIMÄKI I-lk Työnro Nimim. Tiedosto Muutos pvm Päiväys Mittakaa va Yleiskartta 1: Y KIRH J.Huuhko

28 MUUNTAJA 1 P8 P5 1m 0,8m 2,5m 3,2m P10 4,5m P9 2,1m P4 P7 2,6m 1,4m 0,6m 8,2m P6 1,8m 4,1m 1,5m P1 2,2m P2 Muuntajan betonisokkeli 3,7m P3 0,5m MUUNTAJA 1 MUUNTAJA 2 W:\1620\Fingrid\ Mäntän sähköaseman maaperätutkimukset\piirustukset\ _piir2_tutkimuspisteiden_sijainti_a3.dwg P14 1,8m 0,5m 5,3m P13 P12 2,0m MUUNTAJA 2 2,0m 1,0m 2,4m P15 3,3m P16 Muuntajan betonisokkeli 2,0m 4,1m 1,0m P11 P17 2,0m P18 pintanäyte 0-0,1 m syv. muuntajan juurelta Tunn. Lukum. Rakenn uskoh teen nimi ja os oite h yv. Muutos FINGRID OYJ Mäntän muuntaja-asema Maaperän pilaantuneisuustutkimukset J. Setälä Ramboll Niemenkatu LAHTI puh Piirust uksen sisält ö Tutkimuskartta Asemapiirros Tutkimuspisteiden sijainti Suunn.ala Piirustusnro piir. suunn. Työn ro Y PIVK/KIRH J.Huuhko Nimim. Tiedosto Muutos pvm Päiväys Mittaka ava 1:500 1: