Parlametri marraskuu 2011 Euroopan parlamentin Eurobarometri (EB/PE 76.3)

Viestinnän pääosasto Kansalaissuhteiden osasto Yleisen mielipiteen seurantayksikkö Bryssel 11. tammikuuta 2012 Parlametri marraskuu 2011 Euroopan parlamentin Eurobarometri (EB/PE 76.3) ANALYYTTINEN YHTEENVETO Otos: EU 27 (26 594 unionin kansalaista) Perusjoukko: 15 vuotta täyttäneet eurooppalaiset Menetelmä: Kasvotusten tehty haastattelu (tietokoneavusteinen henkilöhaastattelu) Tutkimusajankohta: 3. 20. marraskuuta 2011, tekijä TNS opinion JOHDANTO...4 I. EUROOPAN PARLAMENTTI TÄNÄÄN JA HUOMENNA: ARVOT JA ENSISIJAISET POLITIIKAT...10 A. ENSISIJAISET POLITIIKAT...10 B. PUOLUSTETTAVAT ARVOT...13 II. TIEDOT EUROOPAN PARLAMENTISTA...16 A. AIHEET TAI POLITIIKAN ALAT, JOISTA KANSALAISET HALUAVAT SAADA LISÄTIETOJA...16 B. EUROOPAN PARLAMENTIN ESILLÄOLO TIEDOTUSVÄLINEISSÄ...18 C. SUOSITUT TIETOLÄHTEET...21 D. TUNNE EUROOPAN PARLAMENTTIA KOSKEVISTA TIEDOISTA...24 III. EUROOPAN PARLAMENTIN ROOLI...26 A. NYKYINEN TILANNE...26 B. TOIVEET...27 IV. TIEDOT EUROOPAN PARLAMENTISTA...31 A. TIEDOT EUROOPAN PARLAMENTIN VAALITAVASTA...31 B. TIEDOT EUROOPAN PARLAMENTIN TOIMINNASTA...33 C. YLEISET TIEDOT EUROOPAN PARLAMENTISTA...35 V. MIELIKUVA EUROOPAN PARLAMENTISTA...38 A. YLEINEN MIELIKUVA EUROOPAN PARLAMENTISTA...38 B. MYÖNTEISET OMINAISUUDET...40 C. KIELTEISET OMINAISUUDET...44

Taulukkojen analysointiin käytetyt Eurobarometri-tutkimukset: EB 75 EB 74.3 EB 74.1 EB 73 EB 71 EB 70 EB 68 Eurooppalaiset ja kriisi III Tutkimusajankohta: 13. huhtikuuta 2. toukokuuta 2011 (TNS Opinion) Otos: 26 825 kasvotusten haastateltua henkilöä Perusjoukko: 15 vuotta täyttäneet eurooppalaiset Parlametri Tutkimusajankohta: 25. marraskuuta 17. joulukuuta 2010 (TNS Opinion) Otos: 26 574 kasvotusten haastateltua henkilöä Perusjoukko: 15 vuotta täyttäneet eurooppalaiset Eurooppalaiset ja kriisi III Tutkimusajankohta: 26. elokuuta 16. syyskuuta 2010 (TNS Opinion) Otos: 26 635 kasvotusten haastateltua henkilöä Perusjoukko: 15 vuotta täyttäneet eurooppalaiset Parlametri Tutkimusajankohta: 29. tammikuuta 17. helmikuuta 2010 (TNS Opinion) Otos: 26 671 kasvotusten haastateltua henkilöä Perusjoukko: 15 vuotta täyttäneet eurooppalaiset Parlametri Tutkimusajankohta: 16. tammikuuta 22. helmikuuta 2009 (TNS Opinion) Otos: 26 718 kasvotusten haastateltua henkilöä Perusjoukko: 15 vuotta täyttäneet eurooppalaiset Parlametri Tutkimusajankohta: 6. lokakuuta 6. marraskuuta 2008 (TNS Opinion) Otos: 26 618 kasvotusten haastateltua henkilöä Perusjoukko: 15 vuotta täyttäneet eurooppalaiset Parlametri Tutkimusajankohta: 22. syyskuuta 3. marraskuuta 2007 (TNS Opinion) Otos: 26 768 kasvotusten haastateltua henkilöä Perusjoukko: 15 vuotta täyttäneet eurooppalaiset Huom. Lukijoille muistutetaan, että tutkimuksen tulokset ovat arvioita, joiden tarkkuus, muiden asioiden pysyessä muuttumattomina, riippuu otoksen koosta ja noudatetusta prosenttiosuudesta. Kun otokset käsittävät noin tuhat haastattelua (jäsenvaltioiden mittakaavassa tavallisesti käytetyn otoksen koko), todelliset prosenttiosuudet toisin sanoen prosenttiosuudet, jotka saataisiin tilanteessa, jossa koko väestöä olisi haastateltu vaihtelevat seuraavien luotettavuusvälien puitteissa: Noudatetut prosenttiosuudet Virhemarginaali 10 % tai 90 % 20 % tai 80 % 30 % tai 70 % 40 % tai 60 % 50 % ± 1,9 prosenttiyksikköä ± 2,5 prosenttiyksikköä ± 2,7 prosenttiyksikköä ± 3,0 prosenttiyksikköä ± 3,1 prosenttiyksikköä 2

3

JOHDANTO Eurooppalaisten näkemyksiä Euroopan parlamentista koskeva uusi parlametri tehtiin 3. 20. marraskuuta 2011. Edellinen parlametri tehtiin vain vuotta aiemmin, ja kyseisen vuoden aikana maailmalla ja Euroopassa tapahtui lukuisia, erityisesti talous-, rahoitus- ja sosiaalikriisiin liittyviä tapahtumia. Seuraavat merkittävät tapahtumat tapahtuivat tutkimusta varten tehtyjen haastattelujen aikana: Kreikassa järjestettiin euroa koskeva kansanäänestys, Italian pääministeri vaihtui, Kreikassa nimitettiin uusi pääministeri, valtionvelkojen korot kasvoivat useassa euroalueen valtiossa, parlamenttivaalit järjestettiin Espanjassa ja G20-maat pitivät huippukokouksen. Stressaava ilmapiiri on vaikuttanut eurooppalaisten näkemykseen Euroopan unionista ja erityisesti Euroopan parlamentista. Ennen tulosten analysointia on mielenkiintoista todeta, että lähes kaikissa vastauksissa oli monia yhteisiä piirteitä sosiodemografisella tasolla. Yleisesti voidaan nähdä, että - miehet katsovat olevansa naisia paremmin tietoisia Euroopan parlamenttiin liittyvistä asioista - ylemmillä sosiaaliluokilla on muita paremmat tiedot Euroopan parlamentista ja sen toiminnasta - nuorin ikäryhmä katsoo olevansa "vähiten tietoinen", kun taas 40 54-vuotiaiden ikäryhmä uskoo olevansa "eniten tietoinen" - 40 54-vuotiaiden, yli 55-vuotiaiden ja vähemmän koulutettujen vastaajien tärkein tietolähde Euroopan parlamentista on televisio - vanhimmat, koulutetuimmat ja yhteiskunnallisessa asteikossa itsensä korkealle asettavat vastaajat suosivat lehdistöä - eniten internetiä käyttävät vastaajat ovat yleensä nuoria, johtavassa asemassa tai opiskelijoita, ja he ovat keskimääräistä kiinnostuneempia Eurooppaa koskevista asioista - lähes joka toinen eurooppalainen käyttää internetiä päivittäin tai lähes päivittäin kotona. Kuitenkin vain joka viides vastaaja käyttää internetiä joka päivä tai lähes päivittäin työpaikalla. Internetin käyttö vaihtelee huomattavasti eri maiden välillä. 4

Tärkeimmät tulokset Tutkimuksen tulokset antavat käsityksen eurooppalaisten peloista ja toiveista Euroopan unionin jäsenvaltioihin vaikuttavan yleisen kriisin aikana. Etusijalla oleva politiikka, joita eurooppalaiset haluavat Euroopan parlamentin edistävän ensisijaisesti, on edelleen köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjuminen. Nykyisen kriisin vuoksi talous-, budjetti- ja veropolitiikan koordinointi on toiseksi tärkein politiikka, ja se sai selvästi aiempaa enemmän vastauksia euroalueen vastaajilta. Lisäksi on huomattava, että yllättäen kaksi ulkoista EU:n politiikkaa ovat kasvattaneet kannatustaan huomattavasti: ne ovat ulkopolitiikka sekä turvallisuusja puolustuspolitiikka. Osa politiikoista, jotka eivät liity suoraan nykyiseen kriisiin, on kuitenkin menettänyt kannatustaan huomattavasti: niihin kuuluvat ilmastonmuutoksen torjuminen, maatalouspolitiikka, terrorismin torjuminen ja maahanmuuttopolitiikka. Kysyttäessä, mitä arvoja eurooppalaiset haluavat Euroopan parlamentin puolustavan, kaikki vaihtoehdot saivat vähän vastauksia (vastauksia sai antaa enintään kolme). Tulos on kyseenalainen. Tällaisen valikoivuuden syitä voidaan kysyä. Aiheutuiko vastausten määrän pieneneminen siitä, että kriisin vuoksi kyseisiin arvoihin sitoutuminen on vähäistä, vai onko syynä se, että vastaajat olivat harkitusti aiempaa valikoivampia? Kyseisten tulosten vuoksi ei ole yllättävää, että eurooppalaiset haluaisivat saada Euroopan parlamentilta lisätietoja ensisijaisesti EU:n keinoista kriisin voittamiseksi. Vastaajien Euroopan parlamentin roolia koskevan näkemyksen osalta on todettava, että vastaajien määrä, joka haluaa parlamentin roolin pysyvän samanlaisena, on kasvanut huomattavasti. Vastaajia, jotka haluavat Euroopan parlamentin olevan tärkeämmässä tai vähemmän tärkeässä roolissa, on aiempaa vähemmän. Suurin osa eurooppalaisista vastaa oikein, kun heiltä kysytään Euroopan parlamentin vallasta, vaaleista ja parlamentin edustajien määrästä jäsenvaltioita kohden. Huomattava vähemmistö vastaajista antoi kuitenkin väärän vastauksen. Eurooppalaisia, jotka uskovat parlamentin jäsenten istuvan heidän poliittisen suuntauksen mukaan, on enemmän kuin niitä, joiden mielestä jäsenet istuvat kansallisuutensa mukaan. Millainen käsitys eurooppalaisilla on päätöksenteosta Euroopan parlamentissa? Useampi kuin joka kolmas vastasi, että päätökset tehdään Euroopan parlamentin jäsenten poliittisen suuntauksen mukaan, ja useampi kuin yksi kolmesta vastaajasta vastasi, että päätökset tehdään niiden jäsenvaltioiden etujen mukaan, joista parlamentin jäsenet tulevat. 5

Eurooppalaisilla on etupäässä neutraali mielikuva Euroopan parlamentista. Kuitenkin vastaajia, joilla on myönteinen mielikuva, on entistä vähemmän ja samalla vastaajien, joilla on kielteinen mielikuva, määrä kasvaa. A. Ensisijaiset politiikat Eurooppalaisten ensisijainen huolenaihe on edelleen köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjuminen, joka sai 49 prosenttia vastauksista (-2). Toisaalta on korostettava kolmea tulosta edelliseen tutkimukseen verrattaessa: Talous-, budjetti- ja veropolitiikan koordinointi on toisella sijalla 37 prosentilla, ja sen osuus kasvoi yhdeksän prosenttiyksikköä. Euroalueen maiden (42 prosenttia, +13) ja euroalueen ulkopuolisten maiden (28 prosenttia, +4) välinen ero kasvoi seitsemän kuukauden aikana. Molempien Euroopan ulkoiseen toimintaan liittyvien politiikkojen osuus kasvoi samassa suhteessa: - Turvallisuus- ja puolustuspolitiikka: 29 prosenttia (+5), osuus kuitenkin vaihteli valtioittain huomattavasti ja vaihtelu oli jopa 25 prosenttiyksikköä. - Ulkopolitiikka: 21 prosenttia (+5), vaihtelua oli vähemmän, enintään 20 prosenttiyksikköä. B. Arvot Arvojen, joita eurooppalaiset haluavat Euroopan parlamentin puolustavan, järjestys on edelleen sama. On todettava, että arvoja koskevat vastaukset ovat vähentyneet yleisesti. Vaikka vastaajat saivat antaa jopa kolme vastausta, he halusivat kysyttäessä mieluummin mainita vain yhden tai kaksi vastausta. Tällaisen valinnan syitä voidaan kysyä. Johtuuko valinta kriisin seurauksia koskevasta suuresta huolestuneisuudesta vai aiempaa pienemmästä arvojen valikoimasta? Vain kvalitatiivinen tutkimus voi vastata näihin kysymyksiin. - Ihmisoikeuksien suojelu on ensimmäisellä sijalla 56 prosentilla (-4). - Miesten ja naisten välinen tasa-arvo on toisena 33 prosentilla (-3). - Sananvapaus (32 prosenttia, -4) - EU:n jäsenvaltioiden välinen solidaarisuus (31 prosenttia, -4) C. Euroopan parlamenttia koskevat tiedot Tiedonsaantia koskevat vaatimukset Kysymys kuului: "Mistä Euroopan parlamentissa keskustellusta aiheesta tai politiikasta tai mistä muusta Euroopan unioniin liittyvästä aiheesta tahtoisitte lisätietoa?" 6

Kysymykseen sai antaa neljä vastausta: - 40 prosenttia asetti etusijalle EU:n keinot kriisin voittamiseksi (velan jakaminen, eurobondit, varainsiirtovero jne.) - 36 prosenttia haluaa saada tietoja oikeuksistaan Euroopan kansalaisena - 26 prosenttia kuluttajansuojasta - 24 prosenttia energian tulevaisuudesta EU:ssa - 21 prosenttia eurosta - 21 prosenttia EU:n puolustamista arvoista (naisten ja miesten välinen tasa-arvo, ihmisoikeudet jne.) - 20 prosenttia solidaarisuudesta talousvaikeuksissa olevia jäsenvaltioita kohtaan. Tiedonsaantia koskevien vaatimusten ero euroalueen ja euroalueen ulkopuolisten valtioiden välillä on merkittävä toisin kuin tietolähteiden osalta. Oikeudet Euroopan kansalaisena -vastauksen saama 36 prosentin osuus selittyy kenties sosiodemografisilla tekijöillä: suurin osa vastauksen valinneista vastaajista oli koulunsa keskeyttäneitä, kotiäitejä ja yhteiskunnallisessa asteikossa itsensä alas asettavia. Euroopan parlamentin esilläolo tiedotusvälineissä ja tunne tiedoista Euroopan parlamentin tiedostusvälineistä muistavien eurooppalaisten määrä on suurempi kuin koskaan (69 prosenttia, +10). Kasvu koskee 20:tä EU:n jäsenvaltiota, joihin kuuluu kriisin eniten koettelemia valtioita ja valtioita, joissa keskusteltiin laajasti Euroopan rahoitusvakausvälineen ratifioinnista. Esilläolo tiedotusvälineissä on kasvanut enemmän euroon kuuluvissa valtiossa (+11) kuin euroon kuulumattomissa valtioissa (+7). Samalla kun esilläolo tiedotusvälineissä on lisääntynyt, myös "hyvin tietoisten" eurooppalaisten määrä on hieman lisääntynyt: heitä on 33 prosenttia (+4), kun taas "huonosti tietoisia" on 66 prosenttia (-3). Tietolähteet Eurooppalaisille esitettiin seuraava kysymys: "Jos tahtoisitte saada tietoa Euroopan parlamentista, mitä seuraavista lähteistä käyttäisitte?" - 69 prosenttia valitsi television (uutiset, muut televisio-ohjelmat) - 32 prosenttia lukee lehdistöstä (päivälehdet, viikko- tai kuukausijulkaisut) - 33 prosenttia käyttää internetiä (uutissivustot, Euroopan parlamentin verkkosivustot, sosiaalinen media, blogit) - 18 prosenttia kuuntelee radiota - 12 prosenttia keskustelee sukulaisten, ystävien tai työtovereiden kanssa. On mielenkiintoista huomata, että televisio on ensisijainen valinta kaikissa ammatti- ja yhteiskuntaluokissa opiskelijoita lukuun ottamatta (opiskelijat suosivat internetiä). 7

Maakohtaisista taulukoista ilmenee, että prosenttiyksikköerot lähteiden välillä ovat huomattavia: uutisten osuus on 28 prosenttiyksikköä, päivälehtien 53 prosenttiyksikköä, verkkosivustojen 40 prosenttiyksikköä ja radion 29 prosenttiyksikköä. On huomioitava, että televisio on ensisijainen valinta kaikissa jäsenvaltioissa Alankomaita, Tanskaa ja Ruotsia lukuun ottamatta. Kyseisissä valtioissa internet on hieman suositumpi. Tiedot Euroopan parlamentista Suurin osa eurooppalaisista vastaa oikein, kun heiltä kysytään Euroopan parlamentin vallasta, vaaleista ja parlamentin edustajien määrästä jäsenvaltioita kohden. Huomattava vähemmistö vastaajista antoi kuitenkin väärän vastauksen. - 59 prosenttia tietää, että EU:n lainsäädännöstä on sovittava yhteisesti Euroopan parlamentin ja jäsenvaltioiden välillä, ja 54 prosenttia tietää, että budjetista päätetään samalla tavalla. - 58 prosenttia eurooppalaisista tietää, että kansalaiset valitsevat Euroopan parlamentin jäsenet suoralla vaalilla, ja 55 prosenttia tietää, että jokaisella jäsenvaltiolla ei ole yhtä monta edustajaa Euroopan parlamentissa. Eurooppalaisilla on erilaiset näkemykset siitä, miten päätökset tehdään parlamentissa: 37 prosenttia uskoo, että päätökset tehdään Euroopan parlamentin jäsenten poliittisen suuntauksen mukaan, kun taas 36 prosenttia uskoo päinvastoin, että päätökset tehdään niiden jäsenvaltioiden etujen mukaan, joista parlamentin jäsenet tulevat. On mielenkiintoista, että seitsemässä maassa vastaajien määrä, jonka mielestä päätökset tehdään poliittisen suuntauksen mukaan, on kasvanut yli 14 prosenttiyksiköllä. Espanja erottuu joukosta 22 yksikön kasvulla. D. Euroopan parlamentin rooli Euroopan parlamentin roolin samanlaisena pitämistä kannattavien eurooppalaisten osuus on kasvanut (24 prosenttia, +8). Vastaajien määrä, joka haluaa Euroopan parlamentin roolin olevan vähemmän tärkeä, on ensimmäistä kertaa pienentynyt. Samoin on käynyt vastaajille, jotka haluavat parlamentin roolin olevan tärkeämpi. Vastaajien määrä, joka haluaa parlamentin roolin pysyvän samanlaisena kuin tällä hetkellä, on yllättäen kasvanut 26 jäsenvaltiossa Viroa lukuun ottamatta. Vastaajien määrä, joka haluaa Euroopan parlamentin roolin olevan vähemmän tärkeä, on kasvanut 14:ssä 27 jäsenvaltiosta (jäsenvaltioiden suhde on sama kuin vuonna 2010). 8

Vastaajien määrä, joka haluaa Euroopan parlamentin roolin olevan tärkeämpi, on kasvanut vain kolmessa 27 jäsenvaltiosta (vuonna 2010 valtioita oli yhdeksän). E. Mielikuva Euroopan parlamentista Yleisesti ottaen 45 prosentilla (+2 prosenttiyksikköä) eurooppalaisista on etupäässä neutraali mielikuva Euroopan parlamentista. 26 prosenttia (-8) vastaajista sanoi, että heillä on myönteinen kuva parlamentista, ja sama määrä vastaajia kertoi, että heillä on kielteinen kuva parlamentista: 26 prosenttia (+9). Joissakin maissa ja erityisesti kriisistä eniten kärsivissä maissa kielteinen suuntaus on erittäin merkittävä: kymmenessä jäsenvaltiossa suuntaus on 11 21 yksikköä. Euroopan parlamenttia koskevan mielikuvan eri ominaisuuksien osalta havaitaan, että myönteiset piirteet ovat muuttuneet vain hieman, kun taas kielteiset piirteet ovat joko pysyneet samoina tai hieman lisääntyneet. Osuus kansalaisista, joiden mielestä ilmaisut aikaansaava, demokraattinen ja kansalaisia kuunteleva kuvaavat hyvin Euroopan parlamenttia, on pienentynyt hieman. Yhä useamman mielestä kyseiset ilmaisut kuvaavat parlamenttia päinvastoin huonosti. On todettava, että vastaajien määrä, jonka mielestä Euroopan parlamentti on huonosti tunnettu, ei ole kasvanut ja että parlamenttia tehottomana pitävien osuus on kasvanut. * * * 9

I. EUROOPAN PARLAMENTTI TÄNÄÄN JA HUOMENNA: ARVOT JA ENSISIJAISET POLITIIKAT A. ENSISIJAISET POLITIIKAT 1. EU:n keskiarvot QP11 Euroopan parlamentti edistää tiettyjen politiikkojen/menettelytapojen kehittämistä EU:n tasolla. Mille seuraavista politiikoista pitäisi mielestänne antaa etusija? [Enintään neljä vastausta] Tackling poverty and social exclusion 49% 51% (-2) Coordinating economic, budget and tax policies 28% 37% (+9) Improving consumer and public health protection 30% 32% (-2) A security and defence policy that enables the EU to face up to international crisis Combating climate change 29% 24% 22% 26% (+5) (-4) A common energy policy intended to ensure the EU s energy independence 22% 23% (-1) An agricultural policy that is environmentally friendly and contributes to the global food balance 22% 25% (-3) Combating terrorism while respecting individual freedoms 22% 25% (-3) A foreign policy that enables the EU to speak with one voice on the international stage 21% 16% (+5) An immigration policy implemented in consultation with countries of origin 19% 22% (-3) A research and development (R&D) policy that ensures competitiveness and innovation 14% 13% (+1) The assertion of a European social model DK None (SPONTANEOUS) Other (SPONTANEOUS) 14% 12% 4% 3% (+1) 3% 2% (+1) 1% 1% (=) (+2) EB 76 November 2011 EB 75 April - May 2011 10

2. Suuntaukset jäsenvaltioissa kolmen ensimmäisen ensisijaisen politiikan osalta Tackling poverty and social exclusion Coordinating economic, budget and tax policies Improving consumer and public health protection EB 75 April- May 2011 EB 76 Nov. 2011 - EB 75 EB 75 April- May 2011 EB 76 Nov. 2011 - EB 75 EB 75 April- May 2011 EB 76 Nov. 2011 EU27 51% 49% -2 EU27 28% 37% +9 EU27 32% 30% -2 Euro Zone 51% 50% -1 Euro Zone 29% 42% +13 Euro Zone 33% 31% -2 NL 38% 47% +9 NL 31% 51% +20 ES 29% 31% +2 EL 69% 73% +4 DE 36% 53% +17 AT 32% 34% +2 MT 35% 37% +2 IT 24% 39% +15 LU 23% 25% +2 SK 49% 51% +2 EE 38% 52% +14 BE 37% 38% +1 IT 32% 33% +1 EL 31% 44% +13 FR 34% 35% +1 LU 46% 47% +1 FR 22% 34% +12 NL 29% 29% = ES 59% 57% -2 LU 14% 26% +12 FI 34% 34% = FR 60% 58% -2 BE 24% 36% +12 MT 39% 38% -1 AT 51% 49% -2 SK 33% 44% +11 IT 31% 30% -1 BE 61% 58% -3 FI 35% 45% +10 PT 27% 26% -1 DE 51% 48% -3 CY 23% 33% +10 EL 43% 40% -3 IE 55% 52% -3 SI 37% 46% +9 SI 37% 34% -3 FI 63% 60% -3 AT 30% 38% +8 SK 39% 35% -4 SI 55% 51% -4 ES 33% 37% +4 EE 38% 33% -5 PT 71% 66% -5 PT 29% 32% +3 CY 62% 55% -7 CY 64% 59% -5 IE 38% 41% +3 DE 34% 26% -8 EE 55% 47% -8 MT 15% 16% +1 IE 48% 35% -13 Non Euro Zone 50% 46% -4 Non Euro Zone 24% 28% +4 Non Euro Zone - EB 75 31% 27% -4 UK 39% 41% +2 SE 15% 26% +11 SE 15% 20% +5 CZ 43% 44% +1 CZ 30% 41% +11 RO 34% 37% +3 HU 60% 58% -2 LT 51% 58% +7 CZ 34% 32% -2 SE 52% 50% -2 PL 22% 27% +5 DK 29% 25% -4 BG 62% 59% -3 UK 22% 26% +4 UK 25% 20% -5 LV 60% 57% -3 DK 8% 12% +4 LV 35% 30% -5 DK 50% 45% -5 HU 46% 49% +3 HU 29% 22% -7 PL 58% 49% -9 BG 24% 26% +2 PL 40% 33% -7 LT 69% 57% -12 RO 23% 22% -1 LT 39% 30% -9 RO 56% 42% -14 LV 48% 46% -2 BG 48% 38% -10 11

3. "Turvallisuus- ja puolustuspolitiikka" ja "ulkopolitiikka": kaksi kasvavaa painopistealuetta A security and defence policy that enables the EU to face up to international crisis A foreign policy that enables the EU to speak with one voice on the international stage EB 75 April- May 2011 EB 76 Nov. 2011 - EB 75 EB 75 April- May 2011 EB 76 Nov. 2011 EU27 24% 29% +5 16% 21% +5 - EB 75 CY 35% 48% +13 27% 25% -2 RO 38% 49% +11 21% 30% +9 IT 35% 45% +10 22% 24% +2 LU 29% 38% +9 24% 33% +9 FI 22% 31% +9 16% 19% +3 BG 26% 35% +9 20% 28% +8 SE 28% 36% +8 19% 24% +5 PL 21% 28% +7 11% 14% +3 EL 23% 30% +7 13% 26% +13 LT 14% 21% +7 9% 13% +4 LV 17% 24% +7 8% 13% +5 BE 17% 23% +6 15% 20% +5 SI 15% 21% +6 8% 16% +8 EE 23% 28% +5 13% 16% +3 ES 18% 23% +5 11% 15% +4 IE 21% 26% +5 19% 29% +10 DK 26% 31% +5 21% 25% +4 NL 19% 24% +5 22% 30% +8 SK 31% 35% +4 18% 21% +3 HU 31% 34% +3 12% 15% +3 FR 26% 29% +3 19% 25% +6 CZ 31% 33% +2 18% 19% +1 DE 22% 23% +1 21% 26% +5 PT 18% 19% +1 9% 10% +1 AT 24% 24% = 17% 21% +4 UK 18% 18% = 10% 13% +3 MT 27% 23% -4 22% 22% = 12

B. PUOLUSTETTAVAT ARVOT 1. EU:n keskiarvot QP12 Mitä seuraavista arvoista Euroopan parlamentin tulisi mielestänne ensisijaisesti puolustaa? [Enintään kolme vastausta] The protection of human rights 56% 60% (-4) Equality between men and women Freedom of speech Solidarity between EU Member States 33% 36% 32% 36% 31% 35% (-4) (-4) (-3) Solidarity between the EU and poor countries in the world 25% 25% (=) The dialogue between cultures and religions 20% 22% (-2) The protection of minorities 19% 22% (-3) The abolition of the death penalty throughout the world 12% 16% (-4) EB 76 November 2011 DK Other (SPONTANEOUS) 3% 3% 1% 1% (=) (=) EB 74 Nov-Dec. 2010 None (SPONTANEOUS) 1% (=) 1% 13

2. EU:n suuntaus viiden ensimmäisen arvon osalta The protection of human rights Freedom of speech Solidarity between the EU and poor countries in the world Equality between men and women Solidarity between EU Member States 70% 60% 57% 62% 60% 56% 50% 40% 30% 20% 31% 31% 30% 27% 36% 36% 27% 36% 36% 33% 32% 35% 30% 31% 25% 25% 10% 0% EB 71 January - February 2009 EB 73 January - February 2010 EB 74 November - December 2010 EB 76 November 2011 14

3. Jäsenvaltioiden väliset erot kolmen ensimmäisen puolustettavan arvon osalta Tackling poverty and social exclusion Coordinating economic, budget and tax policies Improving consumer and public health protection EB 75 April- May 2011 EB 76 Nov. 2011 - EB 75 EB 75 April- May 2011 EB 76 Nov. 2011 - EB 75 EB 75 April- May 2011 EB 76 Nov. 2011 EU27 51% 49% -2 EU27 28% 37% +9 EU27 32% 30% -2 Euro Zone 51% 50% -1 Euro Zone 29% 42% +13 Euro Zone 33% 31% -2 NL 38% 47% +9 NL 31% 51% +20 ES 29% 31% +2 EL 69% 73% +4 DE 36% 53% +17 AT 32% 34% +2 MT 35% 37% +2 IT 24% 39% +15 LU 23% 25% +2 SK 49% 51% +2 EE 38% 52% +14 BE 37% 38% +1 IT 32% 33% +1 EL 31% 44% +13 FR 34% 35% +1 LU 46% 47% +1 FR 22% 34% +12 NL 29% 29% = ES 59% 57% -2 LU 14% 26% +12 FI 34% 34% = FR 60% 58% -2 BE 24% 36% +12 MT 39% 38% -1 AT 51% 49% -2 SK 33% 44% +11 IT 31% 30% -1 BE 61% 58% -3 FI 35% 45% +10 PT 27% 26% -1 DE 51% 48% -3 CY 23% 33% +10 EL 43% 40% -3 IE 55% 52% -3 SI 37% 46% +9 SI 37% 34% -3 FI 63% 60% -3 AT 30% 38% +8 SK 39% 35% -4 SI 55% 51% -4 ES 33% 37% +4 EE 38% 33% -5 PT 71% 66% -5 PT 29% 32% +3 CY 62% 55% -7 CY 64% 59% -5 IE 38% 41% +3 DE 34% 26% -8 EE 55% 47% -8 MT 15% 16% +1 IE 48% 35% -13 Non Euro Zone 50% 46% -4 Non Euro Zone 24% 28% +4 Non Euro Zone - EB 75 31% 27% -4 UK 39% 41% +2 SE 15% 26% +11 SE 15% 20% +5 CZ 43% 44% +1 CZ 30% 41% +11 RO 34% 37% +3 HU 60% 58% -2 LT 51% 58% +7 CZ 34% 32% -2 SE 52% 50% -2 PL 22% 27% +5 DK 29% 25% -4 BG 62% 59% -3 UK 22% 26% +4 UK 25% 20% -5 LV 60% 57% -3 DK 8% 12% +4 LV 35% 30% -5 DK 50% 45% -5 HU 46% 49% +3 HU 29% 22% -7 PL 58% 49% -9 BG 24% 26% +2 PL 40% 33% -7 LT 69% 57% -12 RO 23% 22% -1 LT 39% 30% -9 RO 56% 42% -14 LV 48% 46% -2 BG 48% 38% -10 15

II. TIEDOT EUROOPAN PARLAMENTISTA A. AIHEET TAI POLITIIKAN ALAT, JOISTA KANSALAISET HALUAVAT SAADA LISÄTIETOJA 1. EU:n keskiarvot 16

2. Jäsenvaltioiden väliset erot QP13T On which topic or policy area debated within the European Parliament or on which other topic related to the EU would you like to have more information? Firstly? And then? Solutions of the EU to tackle the crisis (sharing the debt, Eurobonds, tax on financial transactions TFT, etc.) Your rights as a European citizen Consumer protection Future of energy within the EU Euro Values defended by the EU (equality between men and women, protection of human rights, etc.) Solidarity with Member States in financial difficulty Immigration, freedom of movement and asylum right Climate change Reform of the common agricultural policy Role of credit rating agencies The European elections Positioning of the EU after the democratic movements in the Arabic world (Arabic spring) Other (SPONTANE OUS) None\ Don't want to receive more information on these topics (SPONTANEOUS) Don't know EU27 40% 36% 26% 24% 21% 21% 20% 18% 18% 13% 12% 8% 7% 1% 9% 5% EURO ZONE 44% 37% 29% 25% 24% 23% 22% 17% 19% 12% 14% 8% 7% 1% 9% 3% NON EURO 31% 34% 21% 23% 16% 17% 17% 18% 17% 16% 7% 8% 6% 1% 9% 10% BE* 37% 45% 37% 31% 28% 25% 21% 21% 20% 10% 17% 10% 8% 1% 7% 0% BG 48% 48% 41% 27% 17% 23% 28% 19% 13% 22% 7% 3% 3% 1% 9% 2% CZ 46% 40% 30% 26% 10% 24% 22% 20% 16% 26% 7% 6% 6% 1% 11% 1% DK* 53% 40% 16% 31% 13% 28% 19% 23% 39% 16% 7% 8% 11% 1% 6% 1% DE* 45% 31% 26% 37% 29% 22% 19% 19% 26% 11% 17% 7% 10% 0% 10% 2% EE* 31% 37% 27% 21% 14% 12% 16% 17% 9% 23% 6% 4% 4% 1% 21% 5% IE* 42% 40% 30% 25% 23% 18% 23% 11% 15% 8% 15% 7% 5% 1% 17% 6% EL* 55% 46% 32% 19% 22% 23% 50% 12% 13% 14% 14% 4% 5% 0% 9% 0% ES* 43% 39% 23% 15% 21% 20% 22% 14% 18% 14% 8% 7% 6% 1% 10% 3% FR* 40% 43% 38% 24% 19% 29% 20% 17% 15% 14% 13% 9% 8% 0% 6% 2% IT* 45% 36% 36% 19% 24% 19% 24% 17% 14% 8% 17% 7% 7% 1% 6% 4% CY* 40% 70% 52% 23% 9% 50% 28% 24% 20% 9% 16% 1% 6% 1% 6% 0% LV 35% 44% 25% 18% 18% 11% 22% 12% 9% 25% 4% 6% 1% 1% 17% 2% LT 35% 39% 26% 37% 13% 14% 23% 21% 13% 15% 5% 8% 4% 1% 7% 6% LU* 52% 33% 23% 25% 20% 24% 25% 19% 18% 9% 11% 5% 8% 1% 9% 1% HU 39% 25% 23% 42% 15% 16% 30% 13% 20% 26% 15% 8% 5% 0% 14% 2% MT* 28% 41% 34% 30% 10% 21% 17% 9% 17% 3% 4% 2% 5% 0% 14% 5% NL* 54% 42% 20% 20% 31% 29% 22% 19% 20% 13% 12% 14% 9% 1% 7% 2% AT* 46% 27% 22% 34% 23% 24% 17% 30% 30% 14% 20% 10% 10% 2% 13% 1% PL 29% 26% 26% 24% 19% 13% 19% 11% 12% 14% 8% 7% 5% 0% 6% 12% PT* 24% 31% 24% 10% 17% 14% 22% 10% 9% 11% 10% 6% 5% 1% 25% 9% RO 39% 45% 26% 18% 22% 20% 24% 15% 10% 24% 7% 8% 5% 1% 6% 5% SI 49% 33% 26% 34% 18% 31% 25% 10% 25% 20% 4% 7% 4% 2% 9% 1% SK* 60% 41% 21% 23% 28% 24% 29% 25% 16% 24% 10% 9% 5% 1% 6% 0% FI* 40% 35% 18% 33% 15% 24% 22% 23% 26% 16% 9% 7% 7% 2% 12% 1% SE 46% 40% 12% 38% 12% 43% 18% 22% 50% 19% 8% 9% 12% 1% 4% 1% UK 20% 31% 12% 18% 13% 13% 9% 23% 16% 10% 7% 9% 6% 2% 13% 16% * Euro Zone Highest percentage per country Highest percentage by item Lowest percentage per country Lowest percentage by item 17

B. EUROOPAN PARLAMENTIN ESILLÄOLO TIEDOTUSVÄLINEISSÄ 1. EU:n keskiarvo ja suuntaus Euroopan parlamentin esilläolo tiedotusvälineissä sai suurimman arvon sen jälkeen, kun kysymys esitettiin ensimmäisen kerran vuonna 2007. Vaikka esilläolo tiedotusvälineissä on lisääntynyt, Euroopan parlamentista saatu mielikuva on huonontunut (ks. osa IV "Mielikuva Euroopan parlamentista", sivu 38). (+10) (-9) EP elections June 2009 18

2. Suuntaukset jäsenvaltioissa Q1 Oletteko viime aikoina lukenut lehdistä, nähnyt Internetissä tai televisiossa tai kuullut radiosta jotakin Euroopan parlamentista? Esilläolo tiedotusvälineissä on lisääntynyt suurimmassa osassa jäsenvaltioista. Se on lisääntynyt enemmän euroalueella (+11, 70 prosenttiin) kuin euroalueen ulkopuolella (+7, 67 prosenttiin). Merkille pantavaa kehitystä on tapahtunut Yhdistyneessä kuningaskunnassa, jossa suuntaus on kääntynyt päinvastaiseksi: 67 prosenttia vastaajista kertoi, että he ovat lukeneet, nähneet tai kuulleet Euroopan parlamentista, kun viime kyselyssä heitä oli 49 prosenttia. EB74.3 Nov.-Dec. 2010 Yes No DK.3 Nov. 2011.3 EB74.3 EB74.3 Nov.-Dec. 2010.3 Nov.2011.3 EB74.3 EB74.3 Nov.-Dec. 2010.3 Nov.2011.3 EB74.3 UK 49% 67% +18 50% 33% -17 1% 0% -1 DE 63% 77% +14 34% 21% -13 3% 2% -1 IT 51% 65% +14 47% 33% -14 2% 2% = AT 57% 70% +13 39% 29% -10 4% 1% -3 EL 73% 86% +13 27% 14% -13 0% 0% = FI 76% 87% +11 23% 13% -10 1% 0% -1 SE 69% 79% +10 30% 20% -10 1% 1% = SK 72% 82% +10 27% 18% -9 1% 0% -1 EU27 59% 69% +10 39% 30% -9 2% 1% -1 FR 42% 51% +9 57% 48% -9 1% 1% = DK 56% 65% +9 43% 34% -9 1% 1% = LU 66% 75% +9 33% 24% -9 1% 1% = BE 65% 73% +8 35% 27% -8 0% 0% = NL 74% 82% +8 25% 18% -7 1% 0% -1 BG 61% 68% +7 34% 28% -6 5% 4% -1 CY 63% 70% +7 36% 30% -6 1% 0% -1 CZ 57% 63% +6 42% 36% -6 1% 1% = ES 67% 72% +5 32% 28% -4 1% 0% -1 EE 73% 77% +4 27% 22% -5 0% 1% +1 SI 78% 82% +4 22% 17% -5 0% 1% +1 LT 78% 79% +1 20% 19% -1 2% 2% = HU 65% 65% = 34% 34% = 1% 1% = MT 75% 74% -1 23% 24% +1 2% 2% = LV 72% 70% -2 27% 30% +3 1% 0% -1 RO 76% 74% -2 21% 23% +2 3% 3% = IE 76% 73% -3 21% 24% +3 3% 3% = PT 73% 68% -5 26% 31% +5 1% 1% = PL 65% 60% -5 33% 37% +4 2% 3% +1 19

3. Sosiodemografinen analyysi Lisääntynyt esilläolo tiedotusvälineissä tulee esille kaikissa vastaajien ryhmissä. Kuten aikaisemmissakin tutkimuksissa miehet (+7) muistavat esilläolon tiedotusvälineissä paremmin kuin naiset ja sama ilmenee koulutettujen vastaajien osalta. Myös kauan opiskelleet ja itsensä yhteiskunta-asteikossa korkealle asettavat vastaajat muistavat esilläolon parhaiten. 20

C. SUOSITUT TIETOLÄHTEET 1. EU:n ja valtioiden keskiarvot QP3 Jos tahtoisitte saada tietoa Euroopan parlamentista, mitä seuraavista lähteistä käyttäisitte? (Voi antaa monia vastauksia) Televisio on ensisijainen tiedotusväline, jota käytettäisiin Euroopan parlamenttia koskevan tiedon saamiseksi, lukuun ottamatta Alankomaita, Tanskaa ja Ruotsia niissä internet on selvästi ensisijainen tietolähde. Total 'Television' Total 'Press' Total 'The Internet' Radio EU27 69% 35% 33% 18% EURO ZONE 71% 41% 30% 21% NON EURO 65% 24% 40% 14% BE* 75% 42% 36% 26% BG 82% 34% 26% 23% CZ 66% 37% 41% 18% DK* 60% 26% 65% 19% DE* 79% 60% 26% 28% EE* 61% 31% 48% 33% IE* 62% 32% 26% 35% EL* 74% 26% 25% 12% ES* 59% 28% 30% 18% FR* 60% 33% 38% 26% IT* 80% 34% 17% 6% CY* 73% 24% 21% 22% LV 55% 17% 50% 23% LT 61% 25% 43% 23% LU* 54% 49% 43% 29% HU 80% 29% 28% 20% MT* 60% 18% 32% 14% NL* 61% 46% 68% 22% AT* 82% 67% 21% 34% PL 68% 13% 31% 9% PT* 68% 24% 14% 13% RO 77% 17% 22% 20% SI 63% 36% 53% 29% SK* 81% 43% 42% 31% FI* 65% 48% 56% 24% SE 50% 42% 76% 20% UK 56% 27% 47% 9% * Euro Zone Highest percentage per country Lowest percentage per country Highest percentage by item Lowest percentage by item 21

2. Sosiodemografiset tulokset Televisio on suosittu tiedotusväline kaikissa ammatillis-yhteiskunnallisissa luokissa lukuun ottamatta opiskelijoita heille internet on televisiota tärkeämpi. Internetin suosio on lähellä television suosiota nuorimpien ja koulutetuimpien vastaajien joukossa. Total 'Televis ion' Total 'Pres s' Total 'The Internet' R adio Not interested in th is k in d o f inform ation\ D on t seek for such in fo rm a tio n (SPONTANEOUS) EU27 69% 35% 33% 18% 8% Gender Male 68% 37% 36% 19% 6% Female 69% 33% 31% 17% 9% Age 15-24 56% 23% 55% 12% 10% 25-39 66% 32% 46% 18% 6% 40-54 70% 37% 34% 19% 6% 55 + 75% 40% 16% 21% 9% Educ ation (End of) 15-74% 28% 9% 15% 12% 16-19 71% 36% 29% 19% 8% 20+ 65% 42% 51% 23% 3% Still studying 57% 26% 63% 12% 8% Self-positioning on the social scale Low (1-4) 68% 24% 24% 17% 11% Medium (5-6) 69% 35% 33% 18% 7% High (7-10) 70% 43% 43% 19% 5% 22

3. Tiedotusvälinekohtaiset tulokset TV news Daily newspapers QP3 MinMax If you were looking for information on the European Parliament which of the following sources would you use? News websites Radio Other shows on TV Discussions with relatives, friends, colleagues Websites of the European Parliament Weekly or monthly press Brochures, information sheets, leaflets Online social networks Conferences, talks, meetings Blogs Books Not interested in this kind of information\ Don t seek for such information (SPONTANEOUS) EU27 67% 32% 26% 18% 14% 12% 12% 7% 4% 3% 2% 2% 2% 8% EURO ZONE 69% 38% 23% 21% 15% 15% 11% 9% 4% 3% 2% 2% 2% 8% NON EURO 63% 22% 32% 14% 10% 8% 14% 4% 4% 4% 2% 2% 2% 8% BE* 73% 39% 29% 26% 13% 9% 14% 8% 5% 2% 2% 1% 1% 7% BG 82% 31% 20% 23% 23% 12% 6% 9% 8% 6% 3% 3% 2% 11% CZ 61% 34% 29% 18% 20% 14% 21% 8% 8% 3% 2% 3% 2% 13% DK* 59% 26% 43% 19% 10% 14% 42% 1% 6% 4% 2% 2% 4% 1% DE* 78% 57% 21% 28% 25% 18% 8% 13% 5% 4% 2% 2% 2% 8% EE* 60% 28% 39% 33% 12% 10% 17% 6% 5% 6% 1% 3% 3% 10% IE* 61% 31% 16% 35% 10% 9% 15% 2% 6% 3% 1% 1% 1% 17% EL* 73% 19% 12% 12% 22% 33% 8% 13% 1% 9% 5% 10% 2% 12% ES* 57% 26% 24% 18% 4% 8% 11% 2% 1% 2% 1% 2% 1% 8% FR* 56% 26% 28% 26% 16% 10% 15% 10% 7% 3% 3% 2% 3% 7% IT* 79% 32% 14% 6% 8% 15% 5% 8% 1% 1% 4% 1% 1% 7% CY* 70% 22% 10% 22% 22% 26% 11% 3% 3% 6% 2% 7% 3% 12% LV 53% 14% 38% 23% 17% 8% 12% 6% 5% 14% 2% 1% 2% 12% LT 59% 19% 27% 23% 16% 10% 13% 11% 2% 15% 2% 9% 2% 7% LU* 50% 45% 27% 29% 20% 18% 25% 11% 11% 3% 6% 2% 4% 6% HU 79% 26% 21% 20% 13% 10% 7% 6% 1% 7% 1% 1% 1% 8% MT* 57% 17% 24% 14% 21% 5% 10% 2% 2% 5% 2% 3% 2% 16% NL* 59% 43% 50% 22% 19% 22% 31% 8% 5% 6% 2% 1% 3% 2% AT* 80% 64% 18% 34% 23% 25% 5% 16% 6% 4% 4% 1% 3% 9% PL 66% 11% 27% 9% 10% 5% 8% 3% 2% 2% 1% 1% 1% 9% PT* 66% 21% 10% 13% 10% 11% 5% 7% 3% 2% 3% 1% 1% 19% RO 75% 14% 17% 20% 14% 9% 6% 5% 4% 1% 2% 1% 3% 9% SI 60% 34% 40% 29% 21% 18% 25% 10% 4% 5% 2% 5% 2% 8% SK* 77% 37% 32% 31% 28% 18% 18% 18% 10% 10% 2% 7% 2% 5% FI* 64% 48% 44% 24% 22% 10% 26% 7% 6% 6% 1% 4% 3% 1% SE 48% 41% 49% 20% 12% 22% 53% 4% 17% 8% 5% 4% 7% 2% UK 55% 25% 40% 9% 3% 5% 13% 3% 2% 4% 1% 2% 1% 7% * Euro Zone Highest percentage per country Highest percentage by item Lowest percentage per country Lowest percentage by item 23

D. TUNNE EUROOPAN PARLAMENTTIA KOSKEVISTA TIEDOISTA 1. EU:n keskiarvo QP2 Yleisesti ottaen, oletteko mielestänne erittäin hyvin, melko hyvin, melko huonosti vai erittäin huonosti tietoinen Euroopan parlamentin toiminnasta? Suuntaus on myönteinen. Kuitenkin tunne siitä, että tietoisuus Euroopan parlamentista on hyvä, on kasvanut hitaammin kuin esilläolo tiedotusvälineissä. 2% 2% Total well informed : 32% (+4) Total badly informed : 66% (-3) 24

2. Suuntaukset jäsenvaltioissa QP2 Yleisesti ottaen, oletteko mielestänne erittäin hyvin, melko hyvin, melko huonosti vai erittäin huonosti tietoinen Euroopan parlamentin toiminnasta? Total 'Well informed'.3 - EB74.3 Total 'Badly informed'.3 - EB74.3 EU27 32% +4 66% -3 EURO ZONE NON EURO 31% +2 67% -1 34% +6 63% -6 UK 39% +11 59% -12 NL 39% +9 60% -10 LT 48% +7 49% -7 DK 36% +6 64% -6 ES 25% +6 73% -6 FI 37% +6 63% -6 EE 36% +5 63% -5 FR 26% +5 71% -4 DE 33% +4 65% -3 LU 45% +3 54% -1 PL 37% +3 58% -1 RO 26% +3 72% -2 IE 45% +2 53% = LV 26% +2 73% -2 SE 25% +2 75% -1 BG 30% +1 65% -3 CZ 26% +1 73% = AT 38% +1 62% = PT 31% +1 67% -1 BE 34% = 66% +1 SI 40% = 60% +1 IT 32% -1 66% +2 CY 23% -2 77% +3 EL 27% -3 73% +3 HU 30% -3 69% +3 MT 40% -3 58% +4 SK 40% -5 58% +6 25

III. EUROOPAN PARLAMENTIN ROOLI A. NYKYINEN TILANNE QP9 Onko mielestänne Euroopan parlamentin rooli Euroopan unionin toiminnan ylläpitämisessä? 1. EU:n keskiarvo ja suuntaus Role of the EP in the running of the EU Q9 In your opinion, is the role played by the European Parliament in the running of the EU? Total 'Important' Total 'Not important' DK EB 76.3 Nov. 2011 77% 17% 6% EB70.1 Oct. 2008 70% 17% 13% Total Important: total of answers "very important" and " important" Total Not important: total of answers "not very important" and "not at all important" 2. Suuntaukset jäsenvaltioissa Role EB70.1 Oct. 2008 Total Important Total Not important DK.3 Nov. 2011.3 EB70.1 EB70.1 Oct. 2008.3 Nov. 2011.3 EB70.1 EB70.1 Oct. 2008.3 Nov. 2011.3 EB70.1 DK 64% 78% +14 29% 17% -12 7% 5% -2 UK 52% 65% +13 24% 23% -1 24% 12% -12 HU 78% 89% +11 15% 8% -7 7% 3% -4 IT 67% 78% +11 20% 16% -4 13% 6% -7 LU 76% 86% +10 17% 12% -5 7% 2% -5 PL 76% 86% +10 10% 8% -2 14% 6% -8 LV 66% 74% +8 19% 21% +2 15% 5% -10 IE 72% 79% +7 10% 8% -2 18% 13% -5 SK 84% 91% +7 12% 8% -4 4% 1% -3 EU27 70% 77% +7 17% 17% = 13% 6% -7 BE 76% 83% +7 20% 16% -4 4% 1% -3 BG 78% 85% +7 3% 9% +6 19% 6% -13 NL 78% 85% +7 17% 13% -4 5% 2% -3 SE 80% 86% +6 9% 10% +1 11% 4% -7 DE 71% 76% +5 18% 18% = 11% 6% -5 EE 73% 78% +5 13% 16% +3 14% 6% -8 CY 83% 87% +4 5% 6% +1 12% 7% -5 FR 73% 77% +4 17% 17% = 10% 6% -4 RO 74% 78% +4 14% 16% +2 12% 6% -6 MT 81% 85% +4 5% 6% +1 14% 9% -5 AT 63% 66% +3 29% 32% +3 8% 2% -6 FI 77% 80% +3 16% 18% +2 7% 2% -5 EL 79% 80% +1 20% 18% -2 1% 2% +1 LT 78% 79% +1 11% 16% +5 11% 5% -6 SI 85% 86% +1 10% 12% +2 5% 2% -3 CZ 80% 80% = 12% 17% +5 8% 3% -5 PT 68% 68% = 15% 23% +8 17% 9% -8 ES 71% 67% -4 11% 23% +12 18% 10% -8 26

B. TOIVEET QP10 Haluaisitteko henkilökohtaisesti nähdä Euroopan parlamentin tärkeämmässä vai vähemmän tärkeässä roolissa kuin nykyään? 1. EU:n keskiarvo ja suuntaus Vastaajien määrä, joka haluaa Euroopan parlamentin roolin olevan "vähemmän tärkeä", on ensimmäistä kertaa pienentynyt. Myös tärkeämpää roolia parlamentille haluavien määrä on vähentynyt. Toisaalta eurooppalaisia, jotka haluavat Euroopan parlamentin roolin pysyvän samana, on aiempaa enemmän (+8 prosenttiyksikköä). Wishes on the role of the European Parliament Would you personally like the see the EP play a more important or a less important role than it currently does? 60% More important Less important The same (Spontaneous) Don't know 50% 40% 48% 44% 48% 55% 52% 45% 30% 20% 10% 24% 22% 22% 18% 12% 18% 14% 16% 14% 19% 17% 9% 22% 16% 10% 24% 20% 11% 0% EB 68 Sept.-Nov. 2007 EB 70 Oct.-Nov. 2008 EB 71 Jan.-Fév. 2009 EB 73 Jan.-Fév. 2010 EB 74 Nov.-Déc. 2010 Dec. 2011 EP Elections June 2009 Kysymykseen 2 annettujen Euroopan parlamentin roolia koskevien vastausten ristiintaulukointi (Q9 käsitys ja Q10 toive): Wish on the role of the EP (Q10) Perceived role of the EP in the functioning of the EU (Q9) More important The same Less important Important 83% 84% 67% Not important 15% 12% 30% DK 2% 4% 3% Eurooppalaisista, jotka haluaisivat Euroopan parlamentin olevan tulevaisuudessa tärkeämmässä roolissa, 83 prosenttia katsoo, että parlamentin rooli on tällä hetkellä tärkeä Euroopan unionin toiminnassa. Heistä 15 prosenttia puolestaan katsoo, ettei parlamentin rooli ole tärkeä ja kaksi prosenttia ei vastannut kysymykseen. 27

Eurooppalaisista, jotka haluaisivat Euroopan parlamentin roolin pysyvän tulevaisuudessa samanlaisena, 84 prosenttia katsoo, että parlamentin rooli on tällä hetkellä tärkeä Euroopan unionin toiminnassa. Heistä 12 prosenttia puolestaan katsoo, ettei parlamentin rooli ole tärkeä ja neljä prosenttia ei vastannut kysymykseen. Eurooppalaisista, jotka haluaisivat Euroopan parlamentin olevan tulevaisuudessa vähemmän tärkeämmässä roolissa, 67 prosenttia katsoo, että parlamentin rooli on tällä hetkellä tärkeä Euroopan unionin toiminnassa. Heistä 30 prosenttia puolestaan katsoo, ettei parlamentin rooli ole tärkeä ja kolme prosenttia ei vastannut kysymykseen. 28

2. Jäsenvaltioiden väliset erot Wishes on the role of the European Parliament Would you personally like the see the EP play a more important or a less important role than it currently does? More important The same (Spontaneous) Less important DK CY 73% 12% 5% 10% ES 62% 16% 9% 13% RO 60% 15% 14% 11% SK 57% 21% 18% 4% MT 57% 23% 7% 13% EL 57% 23% 16% 4% NL 53% 12% 30% 5% LU 53% 26% 13% 8% SI 52% 32% 11% 5% FR 52% 18% 15% 15% EE 52% 23% 15% 10% BE 52% 32% 14% 2% PT 49% 21% 17% 13% LT 49% 27% 14% 10% PL 48% 23% 18% 11% LV 48% 21% 23% 8% HU 45% 27% 21% 7% UE27 45% 24% 20% 11% BG 44% 34% 7% 15% SE 42% 18% 30% 10% DE 42% 29% 19% 10% FI 41% 27% 26% 6% IT 41% 33% 15% 11% CZ 39% 24% 28% 9% AT 37% 33% 28% 2% DK 34% 22% 38% 6% IE 30% 37% 16% 17% UK 24% 26% 36% 14% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% Hämmentävä seikka on, että vastaajia, jotka haluavat parlamentin roolin pysyvän samanlaisena kuin tällä hetkellä, on aiempaa enemmän 26 jäsenvaltiossa Viroa lukuun ottamatta. Vastaajien määrä, joka haluaa Euroopan parlamentin roolin olevan vähemmän tärkeä, on kasvanut 14:ssä 27 jäsenvaltiosta (jäsenvaltioiden suhde on sama kuin vuonna 2010). Vastaajien määrä, joka haluaa Euroopan parlamentin roolin olevan tärkeämpi, on kasvanut vain kolmessa 27 jäsenvaltiosta (kun vuonna 2010 valtioita oli yhdeksän). 29

Role EB 74 Nov.- Déc. 2010 3. Suuntaukset jäsenvaltioissa More important The same (spontaneous) Less important DK EB 76 Nov. 2011 Différence EB74- EB 74 Nov.- Déc. 2010 EB 76 Nov. 2011 Différence EB74- EB 74 Nov.- Déc. 2010 EB 76 Nov. 2011 Différence EB74- EB 74 Nov.- Déc. 2010 EB 76 Nov. 2011 Différence EB74- EE 47% 52% +5 26% 23% -3 17% 15% -2 10% 10% = NL 49% 53% +4 9% 12% +3 37% 30% -7 5% 5% = DE 38% 42% +4 22% 29% +7 29% 19% -10 11% 10% -1 AT 37% 37% = 32% 33% +1 29% 28% -1 2% 2% = FI 42% 41% -1 24% 27% +3 28% 26% -2 6% 6% = SI 53% 52% -1 29% 32% +3 9% 11% +2 9% 5% -4 SE 44% 42% -2 11% 18% +7 39% 30% -9 6% 10% +4 IE 33% 30% -3 32% 37% +5 20% 16% -4 15% 17% +2 LV 52% 48% -4 15% 21% +6 21% 23% +2 12% 8% -4 PL 52% 48% -4 21% 23% +2 14% 18% +4 13% 11% -2 DK 39% 34% -5 19% 22% +3 36% 38% +2 6% 6% = CZ 45% 39% -6 18% 24% +6 30% 28% -2 7% 9% +2 CY 79% 73% -6 8% 12% +4 3% 5% +2 10% 10% = MT 63% 57% -6 15% 23% +8 7% 7% = 15% 13% -2 PT 55% 49% -6 17% 21% +4 14% 17% +3 14% 13% -1 RO 66% 60% -6 12% 15% +3 12% 14% +2 10% 11% +1 EU27 52% 45% -7 16% 24% +8 22% 20% -2 10% 11% +1 LT 57% 49% -8 24% 27% +3 9% 14% +5 10% 10% = UK 32% 24% -8 7% 26% +19 49% 36% -13 12% 14% +2 FR 61% 52% -9 11% 18% +7 16% 15% -1 12% 15% +3 LU 62% 53% -9 15% 26% +11 15% 13% -2 8% 8% = SK 66% 57% -9 16% 21% +5 14% 18% +4 4% 4% = ES 72% 62% -10 13% 16% +3 4% 9% +5 11% 13% +2 BG 54% 44% -10 22% 34% +12 6% 7% +1 18% 15% -3 BE 65% 52% -13 15% 32% +17 17% 14% -3 3% 2% -1 EL 72% 57% -15 13% 23% +10 11% 16% +5 4% 4% = HU 61% 45% -16 23% 27% +4 13% 21% +8 3% 7% +4 IT 57% 41% -16 22% 33% +11 11% 15% +4 10% 11% +1 30

IV. TIEDOT EUROOPAN PARLAMENTISTA A. TIEDOT EUROOPAN PARLAMENTIN VAALITAVASTA 1. EU:n keskiarvo ja suuntaus QP6 Entä istuvatko europarlamentaarikot mielestänne Euroopan parlamentissa sen mukaan, mikä on... heidän kansallisuutensa heidän poliittinen suuntauksensa? Knowledge on how the EP functiuns - EU27 average 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 36% 44% 39% 38% 23% 33% 28% 36% Their nationality 18% DK 20% 36% 21% 43% 42% 43% Their political affinities 0% EB68 Sept.-Oct. 2077 EB 71 Jan.-Feb. 2009 EB 73 Jan.-Feb. 2010 EB 74 Nov.-Dec. 2010 Nov. 2011 31

2. Suuntaukset jäsenvaltioissa QP6 Entä istuvatko europarlamentaarikot mielestänne Euroopan parlamentissa sen mukaan, mikä on... heidän kansallisuutensa heidän poliittinen suuntauksensa? Do MEPs sit in the EP according to EB74 Nov - Dec.2010 Their nationality Their political affinities DK Nov.2011 EB74- EB74 Nov - Dec.2010 Dec.2011 EB74- EB74 Nov.- Dec.2010 Dec.2011 EB74- CY 22% 29% +7 52% 50% -2 26% 21% -5 SK 56% 63% +7 34% 30% -4 10% 7% -3 LV 41% 46% +5 46% 43% -3 13% 11% -2 DK 36% 40% +4 52% 48% -4 12% 12% = BG 35% 38% +3 33% 34% +1 32% 28% -4 SE 33% 34% +1 59% 58% -1 8% 8% = PT 31% 32% +1 53% 43% -10 16% 25% +9 NL 33% 34% +1 61% 60% -1 6% 6% = IE 35% 36% +1 41% 39% -2 24% 25% +1 UK 34% 35% +1 38% 37% -1 28% 28% = MT 28% 29% +1 46% 45% -1 26% 26% = PL 40% 40% = 40% 44% +4 20% 16% -4 EL 54% 54% = 32% 35% +3 14% 11% -3 BE 35% 35% = 60% 61% +1 5% 4% -1 AT 43% 43% = 44% 45% +1 13% 12% -1 RO 29% 28% -1 52% 51% -1 19% 21% +2 LT 27% 26% -1 51% 56% 5 22% 18% -4 EE 30% 29% -1 59% 61% +2 11% 10% -1 UE27 38% 36% -2 42% 43% +1 20% 21% +1 SI 27% 25% -2 58% 63% +5 15% 12% -3 FR 33% 31% -2 48% 50% +2 19% 19% = DE 34% 32% -2 37% 39% +2 29% 29% = LU 37% 34% -3 50% 53% +3 13% 13% = ES 33% 30% -3 47% 50% +3 20% 20% = CZ 64% 61% -3 26% 29% +3 10% 10% = FI 32% 28% -4 56% 56% = 12% 16% +4 HU 49% 42% -7 42% 46% +4 9% 12% +3 IT 53% 45% -8 32% 32% = 15% 23% +8 32

B. TIEDOT EUROOPAN PARLAMENTIN TOIMINNASTA 1. EU:n keskiarvo ja suuntaus QP7 Sanoisitteko Te, että Euroopan parlamentin päätökset hyväksytään ennen kaikkea? 33

2. Suuntaukset jäsenvaltioissa QP7 Sanoisitteko Te, että Euroopan parlamentin päätökset hyväksytään ennen kaikkea? According to the political affinities of the MEPs.3 - EB70.1 According to the interests of the Member States from which the MEPs are coming.3 - EB70.1 Both (SPONTANEOUS).3 - EB70.1 Don't know.3 - EB70.1 EU27 37% +8 36% +2 13% -5 14% -5 ES 43% +22 25% -3 9% -15 23% -4 LT 34% +17 36% -2 14% +1 16% -16 SI 50% +16 30% -10 15% -1 5% -5 SE 45% +16 43% +2 8% -8 4% -10 PT 40% +15 26% = 19% -10 15% -5 RO 35% +15 40% -2 9% -6 16% -7 MT 33% +14 33% -6 7% -3 27% -5 EE 36% +12 35% -4 15% +5 14% -13 IE 34% +12 27% +1 15% -4 24% -9 CY 38% +12 38% -7 7% -5 17% = DE 33% +11 32% -3 22% -7 13% -1 NL 44% +10 42% -8 9% +3 5% -5 FI 44% +10 37% -8 10% = 9% -2 HU 33% +9 39% +4 22% -6 6% -7 PL 36% +9 44% +7 8% -2 12% -14 AT 43% +7 28% +2 21% = 8% -9 UK 45% +6 30% +3 4% -4 21% -5 BE 49% +5 39% +2 8% -2 4% -5 BG 22% +5 37% = 21% +2 20% -7 CZ 29% +5 57% +9 8% -10 6% -4 IT 28% +4 37% +8 23% -5 12% -7 LV 40% +2 39% +6 11% +3 10% -11 DK 44% +1 40% +1 11% +2 5% -4 LU 36% +1 39% +11 14% -2 11% -10 FR 40% = 40% +3 5% -1 15% -2 EL 30% -4 53% +5 10% -7 7% +6 SK 26% -11 60% +16 8% -4 6% -1 34

C. YLEISET TIEDOT EUROOPAN PARLAMENTISTA 1. EU:n keskiarvo ja suuntaus.3 Nov. 2011 (item 2-3) EB73.1 Jan.-Feb. 2010 (item1-4) EB71.1 Jan. -Feb. 2009 Correct answer 35

2. Jäsenvaltioiden väliset erot QP8 Kertokaa jokaisesta seuraavasta EU:ta koskevasta väittämästä, pitääkö se mielestänne paikkansa vai ei? 90% 80% 70% 60% 50% 66% 84% "At the EU level, European laws (directives and regulations) have to be agreed jointly by the European Parliament and the Member States " "TRUE"answer EB 73 Jan. Feb 2010 55% 74% 69% 74% 64% 73% 64% 72% 66% 72% 58% 71% 56% 70% 59% 68% 67% 66% 55% 66% 58% 65% 60% 64% 51% 62% 53% 61% 53% 59% 47% 59% 51% 58% 46% 58% 53% 57% 54% 57% 47% 54% 65% EB 76 Nov. 2011 53% 44% 53% 45% 52% 43% 48% 46% 47% 46% 47% 40% 30% 20% 10% 0% HU SK FI EL CZ DE SE BE EE NL PL AT SI LU DK UE27 PT LV MT ES LT BG CY UK RO IE FR IT 100% " The members of the European parliament are directly elected by the citizens of each Member State" "TRUE"answer 90% 80% 70% 60% 50% 40% 85% 89% 83% 86% 85% 85% 72% 81% 82% 80% 83% 79% 75% 76% 71% 76% 74% 74% 68% 69% 79% 69% 64% 66% 59% 63% 73% 63% 70% 62% 65% 62% 64% 61% 62% 60% 59% 58% 58% 57% 54% 56% 60% 55% EB 73 Jan. Feb 2010 55% 53% 56% 51% 55% 51% EB 76 Nov. 2011 56% 49% 54% 45% 45% 42% 30% 20% 10% 0% CY MT EL BG SI SK LT PL RO IE FI EE BE DK LU PT LV HU UE27 ES DE UK CZ IT NL SE AT FR 36

90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 77% 83% 74% 82% 77% 80% 82% 80% 77% 80% 81% 79% "Each Member State has the same number of members of the European parliament " "FALSE" answer Faux EB 73 Jan. Feb 2010 67% 77% 77% 74% 70% 73% 63% 70% 66% 67% 62% 65% 67% 64% 62% 62% 62% 60% 54% 59% 53% 58% 58% 57% 59% 56% 64% 56% 56% 55% 59% 54% 49% 48% Faux EB 76 Nov. 2011 47% 47% 46% 46% 45% 44% 40% 47% 0% SE CY DK NL SI FI LU MT BE EE LV DE HU AT SK LT BG FR CZ EL UE27 PL IE UK ES RO PT 80% 70% 60% 50% 40% 63% 73% 72% 73% 59% 72% 56% 69% 58% 66% 62% 65% 59% 64% 63% 63% 67% 63% "The EU's budget is determined jointly by the European Parliament and the Member States" "TRUE"Answer 70% 63% 57% 62% 61% 60% 53% 59% 55% 59% 48% 59% 63% 58% 61% 57% 44% 55% 54% 54% 47% 54% 55% 52% EB 73 Jan. Feb 2010 44% 50% 52% 48% 45% 47% 50% 47% 49% 47% EB 76 Nov. 2011 47% 47% 42% 43% 30% 20% 10% 0% HU NL SK PL BE AT SI CZ EL FI SE DK EE LT PT DE CY BG UE27 LV LU RO ES IE FR MT UK IT 37

V. MIELIKUVA EUROOPAN PARLAMENTISTA Toimielintä koskevaa mielikuvaa mitattiin käyttämällä yksityiskohtaista mittaria, joka luotiin viiden kohdan luettelosta, joka sitten annettiin vastaajille. Vastaajilta kysyttiin, kuvaavatko kohdat huonosti vai hyvin heidän mielikuvaansa Euroopan parlamentista. Eurooppalaisilla on etupäässä neutraali mielikuva Euroopan parlamentista. Kuitenkin vastaajia, joilla on myönteinen mielikuva, on entistä vähemmän ja samalla vastaajien, joilla on kielteinen mielikuva, määrä kasvaa. Eurooppalaisilla on erilaiset mielipiteet Euroopan parlamentin mielikuvasta. Yleisesti ottaen on todettava, että myönteiset piirteet ovat yleensä pysyviä, kun taas kielteiset piirteet joko pysyvät samoina tai kasvavat. A. YLEINEN MIELIKUVA EUROOPAN PARLAMENTISTA 1. EU:n keskiarvo QP5 Yleisesti ottaen, tuoko Euroopan parlamentti Teille mieleen hyvin positiivisen, melko positiivisen, neutraalin, melko negatiivisen vai hyvin negatiivisen kuvan? Total 'Positive' Neutral DK Total 'Negative' EB 76.3 26% 45% 3% 26% EB 70.1 34% 43% 6% 17% 38

2. Suuntaukset jäsenvaltioissa EB70 Oct.200 8 Total 'Positive' Neutral Total 'Negative' DK Nov.20 11 EB70- EB70 Oct.200 8 Nov.20 11 EB70- EB70 Oct.200 8 Nov.20 11 EB70- EB70 Oct.200 8 Nov.20 11 LU 33% 39% +6 49% 42% -7 15% 17% +2 3% 2% -1 IT 38% 40% +2 36% 36% = 18% 20% +2 8% 4% -4 FI 20% 21% +1 60% 52% -8 18% 26% +8 2% 1% -1 PL 35% 35% = 49% 50% +1 10% 11% +1 6% 4% -2 BG 57% 55% -2 27% 31% +4 6% 9% +3 10% 5% -5 HU 32% 29% -3 49% 46% -3 16% 24% +8 3% 1% -2 LV 22% 18% -4 57% 62% +5 12% 16% +4 9% 4% -5 BE 33% 29% -4 52% 50% -2 14% 21% +7 1% 0% -1 DK 30% 25% -5 49% 54% +5 17% 19% +2 4% 2% -2 EE 29% 24% -5 57% 61% +4 4% 13% +9 10% 2% -8 FR 24% 19% -5 54% 50% -4 18% 26% +8 4% 5% +1 NL 31% 26% -5 45% 44% -1 22% 30% +8 2% 0% -2 UK 17% 12% -5 39% 36% -3 36% 48% +12 8% 4% -4 AT 24% 17% -7 43% 41% -2 29% 41% +12 4% 1% -3 EU27 34% 26% -8 43% 45% +2 17% 26% +9 6% 3% -3 SE 35% 26% -9 39% 52% +13 21% 21% = 5% 1% -4 SK 44% 35% -9 45% 42% -3 8% 22% +14 3% 1% -2 MT 48% 38% -10 34% 39% +5 8% 13% +5 10% 10% = CZ 34% 24% -10 46% 49% +3 15% 26% +11 5% 1% -4 EL 37% 26% -11 50% 39% -11 13% 34% +21 0% 1% +1 CY 49% 38% -11 38% 42% +4 7% 13% +6 6% 7% +1 DE 33% 22% -11 47% 48% +1 16% 28% +12 4% 2% -2 RO 57% 45% -12 31% 38% +7 4% 11% +7 8% 6% -2 SI 51% 35% -16 41% 38% -3 5% 24% +19 3% 3% = IE 50% 31% -19 31% 36% +5 11% 27% +16 8% 6% -2 PT 42% 20% -22 33% 40% +7 17% 34% +17 8% 6% -2 ES 44% 21% -23 39% 52% +13 7% 23% +16 10% 4% -6 LT 52% 28% -24 39% 57% +18 5% 12% +7 4% 3% -1 EB70-39

B. MYÖNTEISET OMINAISUUDET - Aikaansaava - Demokraattinen - Euroopan kansalaisia kuunteleva 1. EU:n keskiarvo Please tell me for each of the following words\ expressions whether it describes very well, fairly well, fairly badly or very badly your perception of the European Parliament: "Dynamic" EB 76.3 - Average EU27 "describes well" EB 74.3 - Average EU27 "describes well" Describes well : total of answers "describes very well" and "describes fairly well" 39% 38% "Listening to European citizens" 33% 35% 61% 63% "Democratic" 2. EU:n suuntaukset Dynamic Democratic Listening to European citizens EU 27 EB68 EB70 EB73 EB74 Difference -EB74 Describe well 45% 44% 40% 39% 38% -1 Describe badly 35% 36% 43% 42% 44% +2 DK 20% 20% 17% 19% 18% -1 Describe well 69% 66% 64% 63% 61% -2 Describe badly 16% 19% 24% 24% 27% +3 DK 15% 15% 12% 13% 12% -1 Describe well 42% 40% 38% 35% 33% -2 Describe badly 41% 43% 49% 50% 54% +4 DK 17% 17% 13% 15% 13% -2 40