Monikulttuurisuus ja kulttuurien kohtaaminen Rekar Abdulhamed rekar.abdulhamed@helsinki.fi Luokanopettajaopiskelija (kasvatuspsykologia) Helsingin yliopisto 1
Monikulttuurisuudesta tulee mieleeni... 2
Monikulttuurisuuden määritelmiä Stuart Hall (2000) Eronteko käsitteiden monikulttuurinen (multicultural) ja monikulttuurisuus (multiculturalism) välillä Monikulttuurinen (multicultural) viittaa adjektiivin tavoin sosiaalisiin piirteisiin ja ongelmiin, jotka juontuvat siitä, että eri kulttuureissa muodostuva yhteisö elää yhdessä ja pyrkii säilyttämään alkuperäisen idean identiteetistään Monikulttuurisuus (multiculturalism) viittaa substantiivin tavoin strategioihin ja menettelytapoihin, jotka omaksutaan kun moninaisuudesta syntyviä ongelmia pyritään ratkomaan ja hallinnoimaan (Honkasalo, V. 2011) 3
Monikulttuurisuuden määritelmiä Milton J. Bennet (2013) Monikulttuurinen (multicultural) viittaa tilanteeseen, jossa on kaksi tai useampia kulttuureita edustettuna Monikulttuurinen identiteetti yleisesti viittaa yksilöön, jonka primaari sosialisaatioon tai vahvaan toissijaiseen sosialisaatioon on liittynyt useampia kulttuureita ja he identifioituvat useampaan kuin yhteen kulttuuriseen viiteryhmään Yksikulttuurisessa (monocultural) yhteiskunnassa erilaisuus edustaa mahdollisuutta väärinymmärrykselle ja konflikteille monikulttuurinen yhteiskunta edistää kulttuurien välistä ymmärrystä 4
Monikulttuurisuuden määritelmiä Östen Wahlbeck (2003) Monikulttuurisuus kuvaavassa merkityksessä Yhteiskunnallinen tila Sisältää yksikulttuurisen oletuksen? Monikulttuurisuuden ymmärtäminen ideologiana tai poliittisena tavoitteena Miten pluralismi pitäisi organisoida? Oman kielen opetus - kognitiivinen kehitys (ks. esim. Olkkonen, S. 2009) Sopeutumisen ja kotoutumisen tukeminen Monikulttuurisuus, joka viittaa menettelytapoihin tai toimintaohjelmiin eri yhteiskunnan alueilla Monikulttuurisuuden ymmärtäminen erilaisina ratkaisumahdollisuuksina yhteiskunnallisiin ongelmiin 5
Monikulttuurinen menettelytapa (Berry, Poortinga, Segall & Dasen, 1992) UNESCO:n (1967) rasismin vastaisessa julistuksessa ei hyväksytä syrjintää eikä assimilaatiota Suomen perustuslaki 17 Oikeus omaan kieleen ja kulttuuriin Tukee maahanmuuttajien integraatiota Pyrkii ottamaan huomioon muista kulttuureista tulevien tarpeita ainakin seuraavilla tavoilla (Matinheikki-Kokko, 1997) Tukemalla osallisuutta yhteiskunnassa mahdollistaen tasavertaisuuden työllistymisessä, koulutuksessa sekä sosiaali- ja terveyspalveluiden saatavuudessa Tarjoamalla sosiaalisia ja kulttuurisia verkkoja, jotka tukevat sopeutumista (ks. myös Liebkind, K. 1998) Suvaitsemalla ja hyväksymällä kulttuurisen monimuotoisuuden (vrt. assimiloiminen) (ks. myös Liebkind, K. 1998) 6
kuvitus Aino Parada 2014 7
Sopeutumisen jännitteet Akkulturaatioasenteet ja -strategiat (Berry 1986) Akkulturaatio on kaksisuuntainen prosessi, jossa kulttuuria muokataan ja kulttuuri muuttaa ihmistä (Talib, M. ym. 2004) Psykologinen ja sosiokulttuurinen sopeutuminen Hyväksyntä parantaa todennäköisyyttä sopeutumiselle (Triandis, 1994 s. 38) Torjunta lisää todennäköisyyttä pidättäytyä omassa etnisyydessä - oman kulttuurin ja identiteetin vahva säilyttäminen (Triandis, 1994 s. 38) 8
Kuka minä olen? - - 9
Sosiaalisen identiteetin teoria (Tajfel & Turner 1986) Ryhmäjäsenyydet toimivat identiteettimme lähteinä pyrimme näkemään ryhmämme hyvässä valossa Sisäryhmän suosiminen ja ulkoryhmän syrjiminen yhteydessä itsetuntoon Koordinoitu ryhmäkäyttäytyminen (esim. Verkuyten, M. 2009) Ryhmän ulkopuolelta tulevien määrittelyiden vaikutus? Miten voidaan tukea myönteistä identiteetin rakentumista? 10
Mikä on auttanut kulttuurien välisessä vuorovaikutuksessa? - - 11
Etnosentrisyys, etnorelativismi ja vuorovaikutus Kulttuurisensitiivisyyden kehitysmalli (Bennet, 1986, 2013) Konstruktivistinen teoria Enkulturaation vaikutus Kulttuurien tuntemus ja useat kokemukset kulttuurien välisistä kohtaamisista auttavat tunnistamaan etnosentrisyyden Kun ajattelu kehittyy erilaisuutta tiedostavaan, arvostavaan ja osaavaan suuntaan, suhtautumisesta omaan ja vieraaseen kulttuuriin tai erilaisuuteen tulee vähitellen tasapainoista, avoimempaa ja luontevampaa eivätkä kulttuuriset erottelut enään hallitse ajattelua ja toimintaa. (Korhonen, V. 2013, s. 64) 12
Aktiivinen kuuntelu tukemassa kulttuurien välistä ymmärrystä Kuuntele toisen kertomaa ja toista kerrottu omin sanoin yhteisymmärryksen varmistamiseksi Vältä ohjaamasta keskustelua Hyväksyntä ja kunnioitus Aktiivinen kuuntelu antaa kertojalle mahdollisuuden määritellä oma identiteetti 13