S O R S A N P E S Ä S E I N Ä J O K I



Samankaltaiset tiedostot
Kreikkalainen salaatti / Greek salad

MENU. Voissa paistettua siikaa Butter Fried Whitefish

Kopteri World 2016, Jukka Mykkänen

Korillinen valkosipulilla maustettua ruisleipää, ruohosipuli-tuorejuustoa. Hyvä alkupala 2-4 hengelle.

Ravintola Saaga Chefs Menu 60 /henkilö

Alkuruokia / Starters

Kauden salaatteja, oranssimelonia,persikkaa, tuorekurkkua, tomaattia, vuohenjuustoa, vadelmavinegrettiä, hunajaa, sämpylä

A L K U U N S T A R T E R S

ALKURUOKIA TAI PIENEMPÄÄN NÄLKÄÄN: STARTERS AND SMALLER DISHES:

Ylläs Saaga Bistro Menu

1. Vihreä salaatti 4.90

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

A L K U U N S T A R T E R S

Grilled steak with slow-baked cherry tomatoes and Café de Paris butter. Served with butter fried potatoes tossed with rocket and sea salt.

Kermaista metsäsienikeittoa ja paahdettua focacciaa L,(G) 12,00 Wild mushroom cream soup served with roasted focaccia

Ruokalista L = Laktoositon, M= Maidoton VL = Vähälakt., G = Gluteeniton, (G) = Saatavilla myös gluteenittomana

A L K U U N S T A R T E R S

Àla Carte 1. CHILI-VALKOSIPULIÖLJYSSÄ TIRISTETTYJÄ 11,90 JÄTTIRAVUNPYRSTÖJÄ. Paahdettua leipää Fried giant prawns with garlic and chili, toasted bread

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Paahtoleipää, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto (G) 7,50

Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread

ALKURUOKIA: STARTERS:

ENSIN FIRST GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO RAIKAS SMOOTHIE TUOREISTA KASVIKSISTA M, G

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Rosmariini-focacciaa, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto VL; (G) 7,50

Tervetuloa Manhattaniin!

AUTUMN VEGETABLE M, G

ALKURUOKIA: STARTERS:

Menu RAVINTOLA KALTIOKIVI

Menu. Bull et American Diner

ALKUUN & KYLKEEN, STARTERS & SIDES

ENSIN FIRST 334 TALON VIHERSALAATTI 6,90 YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO 337 OMENA-SELLERIKEITTO 9,50

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,90

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,80

BURGERIT. M=maidoton L=laktoositon G=gluteiiniton VL=vähälaktoosine

[ MENU BRO ] [ MENU HAKANIEMI ]... 50

MENU PORK BELLY MENU LAMB ENTRECÔTE

ALKURUOAT / FÖRRÄTTER / APPETIZERS

Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle

1. VIHREÄ SALAATTI (M, G) 6,90 11,90 Sitrusvinegretillä mehustettua salaattia, kurkkua, tomaattia ja paahdettuja kurpitsan siemeniä

2. Snailed (LL) 7, Green & White salad (G,L) 4,50

2. Riimihärkä 11, Nachot 8,80

ALKUUN & KYLKEEN, STARTERS & SIDES

CAESARSALLAD med sparris 74 8,05. CAESARSALLAD med kallrökt lax och kräftstjärtar 84 9,15

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

ETURUOAT STARTERS. 2. KANA-PARSAKEITTO Chicken-aspargus soup. 3. KOLMEN MAUN KEITTO Three-ingredience soup. 4. MAISSIKEITTO Sweet corn soup

INARISTA IKIMETSIIN FROM LAKE INARI TO ANCIENT FORESTS MENU 1

:21 AM CMYK

1. VIHERSALAATTIA JA PAAHDETTUA LEIPÄÄ 6,20

ALKURUOAT / APPETIZER

AMERICAN BISTRO HAAGA INN ALL AMERICAN AND ITALIAN CUISINE

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

A L K U U N S T A R T E R S

GOODWIN CARPACCIO 110 G valmistettu marmoroidusta sisäfileestä made from marbled tenderloin ITALIALAISTEN HERKKUJEN VALIKOIMA 120 G 17.

Alkuruoat Förrätter Starters

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

ENSIN FIRST YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA L, G GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO TALON LEIPÄÄ VL, G TALON LEIPÄÄ VL, G

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6, JOKIRAPULEIPÄ 11,90 CRAYFISH BREAD 327 VALKOSIPULIETANAT 12,90 !!!! LAPSILLE FOR KIDS

NEUVOA ANTAVAT ENSIN

Lounas/Lunch. Maanantai / Monday ,80. Jauheliha- makaronipata. Kasviskevätkääryleet 9,80. Street Food: Kylmäsavukirjolohi wok 9,80 L, G

Haluamme, että ruoka maistuu ruualta. Koska hyvä ruoka on vain parasta! ///

Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread

Restaurant RukaTonttu. Ála carte. Tonttu toivottaa tervetulleeksi!

1. VIHREÄ SALAATTI (M, G) 6,90 11,90 Sitrusvinegretillä mehustettua salaattia, kurkkua, tomaattia ja paahdettuja kurpitsansiemeniä

Huonepalvelulista Room service menu

HELMH Lounge-Bar All Day Dining Menu FIN-English A4 English 25 March :33 AM CMYK 1 of 10 Time to refuel.

Paahdettuja valkosipulileipiä Toasted garlic breads L 5,70

Lounas/Lunch. Jauhelihapihvit, kermainen sipulikastike ja keitetyt perunat

SALMON + RAINBOW TROUT L

Alkuruoat & keitot. Talon leipänä Vaasan kiviarina kurpitsaleipä ja luomuruisaurinkoleipä.

Kokomo Menu. Alkuruoat / Starters. 1 valinnanvarainen tiki pupus ( #1-6 ) listaltamme 1 tiki pupus ( #1-6 ) of your choice from our menu

KRÕBEDAD SEAKÕRVAD TILLI-HAPUKOORE KASTMEGA Crunchy pork ears with sour cream and dill sauce Rapeat siankorvat tillismetanakastikkeella

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

2 PÄIVÄN KEITTO SOUP OF THE DAY 5,50

Henri. Toivotan Sinut lämpimästi tervetulleeksi vieraaksemme, Ravintoloitsija

Taste our menu according to the favourite flavors of Jean Sibelius!

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6,90/ 9,50 UUNITOMAATTIA, MOZZARELLAA JA MARINOITUA PUNASIPULIA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH MOZZARELLA AND OWN TOMATO

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

Àla Carte 1. ASEMAN JUUSTOTAPAS 9,90

Since Juttutuvan Pääsiäinen Graniittilinnassa. Juttutuvan juuret ovat syvällä suomalaisessa graniitissa

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6, KUNKUN VALKOSIPULILEIVÄT 6,90 GARLIC BREADS OF THE HOUSE SAARISTOLAISLEIVÄLLÄ JOKIRAPUJA

Keitot / Soups. Alkuruuat / Starters

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

Àla Carte 1. VIHREÄ SALAATTI 5,80

Keitot / Soups. Alkuruuat / Starters

Ravintola Hiili. Starters. Fried Starters 7,20. Friteeratut alkupalat sekä chipotle-majoneesi-dippi. 4 kpl goudatikkuja tai 6 kpl sipulirenkaita

ALKURUOKIA Starters. ETANAPANNU 10,20 Roquefortilla gratinoituja valkosipulietanoita VL Snails with garlic butter and Roquefort cheese

Kermainen lohikeitto (L,G)alkuruokana / as starter 11,20 Creamy salmon soup pääruokana / as main course 15,50

BLINIT Blinis. Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,80 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

Taste our menu according to the favourite flavours of Jean Sibelius!

Lounas/Lunch. Maanantai / Monday

Menu. Tervetuloa. Kiem. CHINESE - PUB - PIZZERIA Ravintola

Taste our menu according to the favourite flavors of Jean Sibelius!

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6,90 ILMAKUIVATTU KINKKU, PUOLIKUIVATTU AURINKOKUIVATTU TOMAATTI, PARMESAN JUUSTO, RUCOLA

Taste our menu according to the favourite flavours of Jean Sibelius!

A L K U U N S T A R T E R S

Lounas/Lunch. Lisäkevaihtoehdot: lohkoperunat, caesarsalaatti. Kastikevaihtoehdot: Bbq-kastike, bearnaisekastike

Vuohen cheddarjuusto-karpalosalaattia hunaja-rosmariinivinaigrettea, VL. Goat cheddar cheese-cranberry salad honey-rosemary vinaigrette

STARTERS Alkuruokia ja pieneen nälkään

Haluamme että ruoka maistuu ruualta. Koska hyvää ruokaa parempaa ei olekaan!

Transkriptio:

S O R S A N P E S Ä S E I N Ä J O K I

WELCOME tervetuloa Skagentoast Pulled pork Chili Chocolate Frost

SPECIAL Alkuruoat / Starters Skagentoast (L,*G) Shredded Chicken Salad (M,G) Talon paahtoleipää, katkarapucremeä ja salaattia House toast, shrimp crème and salad on the side 8,90 12,90 1 Broilerinrintaa mausteisessa kastikkeessa ja raikasta salaattia Chicken breast with spicy sauce and fresh salad on the side 2 9,60 13,60 Smoked Reindeer Soup (L,*G) Hennon savuisen täyteläinen porokeitto, talon leipää ja yrttiöljyä With house bread and herby oil 3 4 Mushroom Soup (L,*G) Kermaisen täyteläinen sienikeitto, talon leipää ja yrttiöljyä Creamy and rich soup with house bread and herby oil 12,30 9,30 9,30 12,30 Kana KALA KASVIS / CHICKEN VEGGIES FISH 5 Cider Chicken (L,G) Siiderissä haudutettua broilerinrintaa, talon lohkoperunoita, kasvispyree ja karpalomelbaa Cider poached chicken breast, potato wedges, vegetable purée and cranberry melba 17,40 6 Shrimp Po boy (L) Herkullinen katkarapupihvi, chilileipää, salaattia ja majoneesikastiketta Shrimp steak, chili bread, salad and mayonnaise sauce 7 8 9 Grilled Arctic Char (L,G) Hiillostettua nieriää, uuniperunaa, kasvispyreetä ja metsäsienikastiketta Grilled Arctic charr, owen potatoe, vegetable purée and wild mushroom sauce Grilled Bell Pepper (L,G) Täytetty paprika, grillattua tomaattia, kasvispyreetä ja salaatti / lohkoperunoita Stuffed pepper, grilled tomato, vegetable purée and salad / potato wedges Veggie Roast (L,G) Mehevä kasvispaistos riisipedillä, soijamakkaraa Juicy vegetable bake on a bed of rice, soya meat free sausage Valintasi mukaan Per Your request 22,90 16,90

SorSAnPeSA 10 Noisettes de Paris (L,G) 150g porsaan noisetteja, uuniperunaa, pariloituja kasviksia ja Café de Paris kastiketta 150g pork noisettes, owen potatoe, grilled vegatables with Café de Paris sauce 20,90 11 Pork of Holmi (L) 150g porsaan noisetteja, riistamakkaraa, valkosipulikermaperunoita, pariloituja kasviksia ja pippurikastiketta 150g pork noisettes, game sausage, creamy garlicky potatoes, grilled vegetables and pepper sauce 23,60 12 Grilled Steak (L,G) 150g pariloitua naudan ulkofileetä, maustevoita, lohkoperunoita ja pariloituja kasviksia 150g grilled beef sirloin, spiced butter, potato wedge and grilled vegetables 23,20 32,20 13 Black & White Steak (L,G) 150g pariloitua naudan ulkofileetä, kermaperunoita, pariloituja kasviksia ja black & white -kastiketta 150g grilled beef sirloin, creamy garlicky potatoes, grilled vegatables and black & white -sauce 24,90 33,90 14 Pepper Steak (L,G) 200g pariloitua naudan sisäfileetä, kermaperunoita, pariloituja kasviksia ja pippurikastiketta 200g grilled beef sirloin, creamy potatoes, grilled vegetables and pepper sauce 32,90 15 Sampler for Two (L,G) 150g pariloitua naudan ulkofileetä, 70g porsaan noisetteja, siiderissä haudutettua broilerin rintaa, riistamakkaraa, valkosipulikermaperunoita, pariloituja kasviksia, sienipaistosta, pippurikastiketta ja BBQ-kastiketta. Annos teille kahdelle! 150g grilled beef sirloin, 70g pork noisettes, cider poached chicken breast, game sausage, creamy garlicky potatoes, grilled vegetables, vegetarian mushroom bake, pepper sauce and BBQ-sauce 39,90 VL = Vähälaktoosinen / Low Lactose L = Laktoositon / Lactose Free M = Maidoton / Milk Free G = Gluteeniton / Glutein Free *G = Saa myös gluteenittomana / Also available as glutein free Pariloidut kasvikset sisältävät kukkakaalta, parsakaalta, paprikaa, punasipulia ja herkkusieniä. Grilled vegetables include cauliflower, broccoli, bell pepper, red onion and button mushrooms. Kasvispyree sisältää kukkakaalta, parsakaalta ja pinaattia Vegetable purée includes cauliflower, broccoli and spinach

RILL G SorSAnPeSA Cheeseburger (VL) 16 17 Pulled Pork (L) SPECIAL 200g talon reseptillä valmistettu naudanlihapihvi, chilileipä, cheddar-juustoviipale, salaattia, ranskalaisia ja Remoulade dippi 200g homemade beef steak, chili bread, cheddar cheese slice, fresh salad, fries and Remoulade dip sauce 200g pitkään kypsytettyä revittyä porsaanlihaa chilileivän kanssa, salaattia, coleslaw-salaattia, lohkoperunoita ja BBQ kastiketta 200g of pulled pork with chili bread, fresh salad, coleslaw, potato wedges and BBQ-sauce Saatavana myös: Available also as: 14,70 17,80 Saatavana myös: Available also as: 18 Chef s Salad (L) 19 Special Burger (VL) 150g pariloitua naudan ulkofileetä, paahdettua talon leipää, salaattia, marinoitua punasipulia ja Café de Paris -kastiketta 150g grilled beef sirloin, roasted house bread, salad, marinated red onion with Café de Paris -sauce 150g pariloitua naudan ulkofileetä, chilileipä, cheddar-juustoa, salaattia, ranskalaisia ja Remoulade-dippi 150g grilled beef sirloin, chili bread, cheddar cheese, salad, fries and Remoulade dip sauce 19,90 22,90 Jälkiruoat / Pineapple & Sabayone (M,G) 20 23 Haudutettua ananasta ja appelsiini sabayonea Poached pineapple and orange sabayone Sorbet (M,G) 6,90 6,90 Vadelma tai mango -vaihtoehdot Available in raspberry or mango flavored Ice Cream (VL,G) 21 24 22 Talon jäätelöä, kermavaahtoa ja makeaa kastiketta House ice cream, whipped cream and sweet sauce Mud Cake (L,G) Pehmeän suklaista mutakakkua ja vaniljajäätelöä Soft chocolate mud cake with vanilla ice cream 7,40 9,80 25 Chili Chocolate Frost (L,G) Chili-suklaajäädykettä yhdessä appelsiinihillokeen kanssa Chili chocolate sorbet together with orange compote CREME ^ BRuLeE ^ ^ (L,G) Crème brûlée ja tyrni-lakkahilloke Crème brûlée with sea-buckthorn cloudberry compote 8,00 6,70