ALKUUN & KYLKEEN, STARTERS & SIDES

Transkriptio

1 ALKUUN & KYLKEEN, STARTERS & SIDES 1. Nacho s (GL) 7,90 tortilla chipsejä, cheddarkastiketta, sipulia, tomaattia ja jalopenoa tortilla chips, cheddar sause, onion, tomato and jalapeno 2. Snailed (LL) 6,90 valkosipuli-etanapaistos, paahdettua vaaleaa leipää fried garlic and snails, roasted white bread 3. Jalapeno Poppers 6,10 friteerattuja juustotäytteisiä jalapenoja, remouladedippi deep-fried cheese-filled jalapeno s, remoulade dip 4. Green & White salad (L) 3,50 jäävuori- kaalisalaatti, tomaatti, kurkku, salaattikastike, salaattileipä green and white salad, tomato, cucumber, salad sauce, salad bread LAPSILLE, KIDS 5. Sticks (GL,L) 4,10 tikkuperunat, dippi chips, dip 6. Minute-Flame (GL,L) 7,90 lehtipihvi 130g, ranskalaiset, salaattia, salaattikastike, kurkkua ja tomaattia 130g minute sirloin, chips, salad, salad sauce, cucumber and tomato slices 7. Mama s special (LL) 5,90 ranskalaiset ja nakit tai lihapullia, salaattia, kurkkua ja tomaattia chips and weenies or meatballs, salad, cucumber and tomato slices

2 SALAATIT, SALADS 8. Chicken (LL) 8,30 kanafilettä, salaattia, tomaattia, ananasta, salaattijuustoa, paahdettua sipulia, salaattikastike ja salaattileipä roast chicken, green salad, sliced tomato, pineapples, salad cheese, roasted onion, salad sauce and salad bread 9. Greece (LL) 7,90 salaattia, tomaattia, kurkkua, oliivia, salaattijuustoa, sipulia, salaattikastike, salaattileipä green salad, sliced tomato, cucumber, olive, salad cheese, onion, salad sauce, salad bread 10. Lämminsavulohi salaatti 9,90 savulohta, kananmunaa, salaattia, tomaattia, kurkkua, paahdettua sipulia, salaattikastike, salaattileipä smoked salmon, egg, green salad, tomato, cucumber, roasted onion, salad sauce, salad bread Salaattikastikkeet / Salad sauces: - valkosipuli / garlic - balsamico - talon oma kastike / house's sauce

3 KASVIS, VEGE 11. Sweet pepper (GL, LL) 14,80 täytettyä paprikaa, vohveliperunat filled sweet pepper, waffle potatoes SOUPS (LL) alkuruoka/pääruoka 16. Chicken noodle soup (L) 7,90/10,90 Kananuudelikeittoa ja leipää Chicken noodle soup and bread 17. Smoked Reindeer soup (LL) 7,90/10,90 savuporo-aurajuustokeitto, paahdettua tummaa leipää smoked reindeer-blue cheese soup, roasted dark bread 18. Salmon soup (L) 7,90/10,90 kermainen lohikeitto, paahdettua tummaa leipää creamy salmon soup, roasted dark bread 19. Sieni-savulohikeitto (LL) 7,90/10,90 kermainen sieni-savulohikeitto, paahdettua tummaa leipää creamy wild mushroom-smoked salmon soup, roasted dark bread

4 BURGER-ATERIAT, BURGER-MEALS 20. Junior (LL) 45 g 6, Flame burger (LL) 120 g 8, Flame s XL (LL) 220 g 11, Flame s hard duty (LL) 2x220 g 14, Chick s (LL) kanafile 150 g chicken fillet 9,90 Ateriat sisältävät burgerin, tikkuperunat, dipit ja ison juoman (pepsi, 7up, jaffa, sprite, vichy, soodavesi, maito). Meals include burger, French fries, dip and large drink (pepsi, 7up, jaffa, sprite,vichy, soda, milk). Lisätäytteet Tuore sipuli 0,50 Ananasrengas 1,00 Paneroituja sipulirenkaita 1,00 Jalapenoa 1,00 Savuporoa 1,50 Paistettu kananmuna 1,50 Paistettua pekonia 1,50

5 BURGERS 26. Junior (LL) 45 g 3, Flame burger (LL) 120 g 5, Flame s XL (LL) 220 g 8, Flame s hard duty (LL) 2 x 220 g 11, Chick s (LL) 120 g 6,00 KEBAB 32. riisillä, with rice (GL,L) 8, tikkuperunoilla, with fries (GL,L) 8, lohkoperunoilla, with wedge potatoes (GL,L) 8, salaatilla, with salad (GL,L) 8, kermaperunoilla, with cream potatoes (GL,LL) 8, pitakebab (LL) 6,90 KEBAB-ANNOKSET SISÄLTÄVÄT KAALIRAASTEEN, TOMAATIN, KURKUN, SALAATTIKASTIKKEEN JA TALON KEBAB-KASTIKKEEN. KEBAB INCLUDES CABBAGE SALAD, SLICED TOMATOES AND CUCUMBER, SALAD SAUCE, CHEFS KEBAB SAUCE.

6 KANAA, CHICKEN 38. Chicken Bluecheese (GL,LL) 15,90 pariloitua broileria, aurajuustokastiketta, tikkuperunat, lämpimiä kasviksia, dippi grilled chicken, blue cheese sauce, chips, warm vegetables, dip 39. Flame chicken (L) 9,60 tulista broileria, paneroituja sipulirenkaita, maissilastuja, dippejä hot chicken, breaded onion rings, dips 40. Cheddar chicken (GL) 15,90 Uunipaahdettua broileria, tulista cheddarjuustokastiketta, vohveliperunat, lämmin kasvislisäke Roast chicken, hot cheddar cheese sauce, waffle potatoes, warm vegetables 41. Aioli chicken (L, GL) 15,90 Uunipaahdettua broileria, paistinkastiketta, aiolia, riisiä, lämmin kasvislisäke Roast chicken, sauce espagnole, aioli, rice, warm vegetables POROA, REINDEER 43. Original Reindeer sauté (GL,LL) 18,90 poronkäristys, perunamuusia, suolakurkkuja, puolukkaa sautéed reindeer, mashed potatoes, pickles, lingonberries JÄRVESTÄ, FROM LAKE 45. Grilled salmon (GL,LL) 16,80 pariloitua lohta, majoneesikastike, uuniperuna, lämmin kasvislisäke grilled salmon, mayonaise sauce, baked potato, warm vegetables

7 PIHVIT, STEAKS 46. Hunterman s Steak (LL) 17,90 porsaanleike 150g, kermainen metsäsienikastike, lohkoperunat, salaatti 150g wiener schnitzel, creamy mushroom sauce, wedge potatoes, salad 47. Stuffed pork (GL,LL) 17,90 savuporolla ja juustolla täytettyä porsaan lehtipihviä 150g, punaviinikastike, lohkoperunat, lämmin kasvislisäke 150g pork steak filled with smoked reindeer and cheese, redwine sauce, wedge potatoes, warm vegetables 48. Beef 'n goat cheese (GL) 20,90 Vuohenjuustolla kuorrutettua naudan filettä 200g, vohveliperunat, grillitomaatti 200g sirloin topped with goat milk cheese, waffle potatoes, grilled tomato 49. Minute steak (GL, LL) 17,90 Naudan lehtipihvi 150g, talon oma maustevoi, ranskalaiset tai salaatti 150g minute sirloin, spiced butter, chips or salad 50. Original pepper steak (GL) 20,90 Pippuroitua 200g naudan filettä, kolmen pippurin kastiketta, lohkoperunat, lämmin kasvislisäke 200g sirloin with pepper, three pepper sauce, wedge potatoes, warm vegetables 51. Grilled steak (GL) 20,90 Grillattua naudan filettä 200g, paistin kastiketta, talon oma maustevoi, vohveliperunat, grillitomaatti 200g grilled sirloin, sauce espagnole, spiced butter, waffle potatoes, grilled tomato

8 PIZZA 52. Formaggio tuplajuusto 7,50 double cheese 53. Bambino jauheliha 7,50 minced meat 54. Opera kinkku, tonnikala 8,00 ham, tuna 55. Capricciosa kinkku, herkkusieni 8,00 ham, mushrooms 56. Tropicana kinkku, ananas 8,00 ham, pineapple 57. Tonno Special tonnikala, katkarapu, simpukka 8,50 tuna, shrimps, mussels 58. Special Opera kinkku, tonnikala, salami 8,50 ham, tuna, salami 59. Giardino paprika, herkkusieni, oliivi 8,50 sweet pepper, mushrooms, olive 60. Americana kinkku, ananas, aurajuusto 8,50 ham, pineapple, blue cheese 61. Quatro Stagioni kinkku, herkkusieni, katkarapu, tonnikala 9,00 ham, mushrooms, shrimps, tuna 62. Kebab kebab, paprika, sipuli, mexicanakastike, jalopeno 9,00 kebab, sweet pepper, onion,mexicanasauce,jalopeno 63. Mexicana mexicanakastike, pepperoni, ananas, jalapenoa 9,00 mexicana sauce, pepperoni, pineapple, jalapeno 64. Renna kylmäsavuporo, ananas, aura 9,50 smoked reindeer, pineapple, blue cheese 65. Salmone kylmäsavulohi, katkarapu, tilli 9,50 smoked salmon, shrimps, dill KAIKKI PIZZAT SISÄLTÄVÄT TOMAATTIKASTIKETTA JA JUUSTOA. ALL PIZZAS INCLUDES TOMATOSAUCE AND CHEESE.

9 66. Fantasia 2 täytettä valintanne mukaan 8,00 2 fillings at your choice 67. Fantasia 3 täytettä valintanne mukaan 8,50 3 fillings at your choice 68. Fantasia 4 täytettä valintanne mukaan 9,50 4 fillings at your choice TALON ERIKOISET 69. Hannele savulohi, anjovis, kapris, sipuli 9,50 smoked salmon, anchovy, caper, onion 70. Erja savuporo, jalapeno, persikka, majoneesi 9,50 smoked reindeer, jalapeno, mayonnaise 71. Tuula vuohenjuusto, mozzarella, tomaatti, oliivi 9,50 goat milk cheese, mozzarella, tomato, olive TÄYTTEET/LISÄTÄYTTEET PIZZOIHIN: FILLINGS/EXTRAS: ananas, paprika, sipuli, oliivi, jalopeno, mex-kastike, herkkusieni, simpukka, aurajuusto, tonnikala, juusto, kinkku, salami, tomaatti, jauheliha, katkarapu, pepperoni, kananmuna, kebab, valkosipuli, anjovis, pekoni, kapris, persikka, vuohenjuusto, mozzarella, majoneesi, kylmäsavulohi, savuporo pineapple, sweet pepper, onion, olive, jalopeno, mex-sauce, mushrooms, mussel, blue cheese, tuna, cheese, ham, salami, tomato, minced meat, shrimps, pepperoni, egg, kebab, carlic, anchovy, bakon, caper, peach, goat milk cheese, mozzarella, mayonnaise, cold smoked salmon, smoked reindeer KAIKKI PIZZAT SISÄLTÄVÄT TOMAATTIKASTIKETTA JA JUUSTOA. ALL PIZZAS INCLUDES TOMATOSAUCE AND CHEESE.

10 PANNUPIZZA, PAN PIZZA 2 täytettä valintanne mukaan, 2 fillings of your choice 72. L (yhdelle)(one person) 8, XL (kahdelle)(two person) 15,50 PANNUPIZZAT SISÄLTÄVÄT TOMAATTIKASTIKKEEN JA JUUSTON. PAN PIZZAS INCLUDES TOMATOSAUCE AND CHEESE SALAATTIPIZZAT, SALAD PIZZA 74. Savuporo-aurajuusto, Smoked reindeer, blue cheese 9, Kana-salaattijuusto, chicken-salad cheese 9,50 SALAATTIPIZZAT SISÄLTÄVÄT TOMAATTIKASTIKKEEN, JUUSTON, JÄÄVUORISALAATIN, SIPULIN, TOMAATIN JA SALAATTIKASTIKKEEN SALAD PIZZAS INCLUDES TOMATOSAUCE, CHEESE, SALAD, SLICED ONION AND TOMATO, SALAD SAUCE.

11 JÄLKEEN, DESERTS 76. Cranberry parfait (GL, LL) 5,80 karpalo jäädykettä, rommi-marjakastiketta cranberry parfait, rum-berry sauce 77. Lappish (GL) 6,30 kermassa haudutettua leipäjuustoa, lakkahilloa lappish cheese baked in cream, cloudberries jelly 78. Chocolate fudge 5,40 suklaakakkua, vaniljajäätelöä chocolate cake and vanilla ice cream 79. Lemon cheesecake 6,10 sitruunajuustokakkua, marinoituja marjoja lemon-cheese cake, marinated berries 80. Ball s of ice cream (GL) 3,00 2 kpl jäätelöpalloja ja kastike valintasi mukaan (suklaa-, mansikka-, vaniljajäätelöpallo ja kinuski-, suklaa-, metsämansikkakastike). 2 ball s of ice cream and sauce of your choice (chocolate, strawberry, vanilla Ice cream and caramel, chocolate, strawberry sauce).