Perjantai 26.2. kello 14:00 18:00 Lauantai 27.2. kello 14:00 18:30 Sunnuntai 28.2. kello 12:30 18:30*

Samankaltaiset tiedostot
MENU PORK BELLY MENU LAMB ENTRECÔTE

ANTIPASTI ALKURUOKIA STARTERS

Ylläs Saaga Bistro Menu

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

ENSIN FIRST GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO RAIKAS SMOOTHIE TUOREISTA KASVIKSISTA M, G

ANTIPASTI ALKURUOKIA STARTERS

Alkuruoat Förrätter Starters

[ MENU BRO ] [ MENU HAKANIEMI ]... 50

ALKURUOAT / APPETIZER

MENU. Voissa paistettua siikaa Butter Fried Whitefish

Aperitiivit. 9,90 e. Rypäleet: Pinot Noir, Pinot Meunier, Chardonnay Kuiva, raikkaan hapokas ja tasapainoinen.

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

Vihersalaattia, kirsikkatomaattia, kurkkua, paprikaa, punasipulia ja sitruuna-oliiviöljyä

Kreikkalainen salaatti / Greek salad

Huonepalvelulista Room service menu

MENU CONTENTS / MENUSISÄLLÖT

ALKURUOKIA TAI PIENEMPÄÄN NÄLKÄÄN: STARTERS AND SMALLER DISHES:

A L K U U N S T A R T E R S

BURGERIT. M=maidoton L=laktoositon G=gluteiiniton VL=vähälaktoosine

2. Riimihärkä 11, Nachot 8,80

Alkuruokia / Starters

MAANANTAI UUNISSA PAAHDETTUA LOHTA, SITRUUNAVOIKASTIKETTA JA PINAATTI-PERUNASOSETTA, G

Ravintola Saaga Chefs Menu 60 /henkilö

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

Cocktailpalat / Canapes

1. Vihreä salaatti 4.90

ALKURUOKIA: STARTERS:

ENSIN FIRST 334 TALON VIHERSALAATTI 6,90 YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO 337 OMENA-SELLERIKEITTO 9,50

SALADS & SOUPS. Minestrone G, L... 8,70 / 12,90 Salsicciamakkaraa ja vihanneksia minestroneliemessä Minestrone soup with salsiccia and vegetables

HELMH Lounge-Bar All Day Dining Menu FIN-English A4 English 25 March :33 AM CMYK 1 of 10 Time to refuel.

A L K U U N S T A R T E R S

Kermaista metsäsienikeittoa ja paahdettua focacciaa L,(G) 12,00 Wild mushroom cream soup served with roasted focaccia

CAESARSALLAD med sparris 74 8,05. CAESARSALLAD med kallrökt lax och kräftstjärtar 84 9,15

Kopteri World 2016, Jukka Mykkänen

Since Juttutuvan Pääsiäinen Graniittilinnassa. Juttutuvan juuret ovat syvällä suomalaisessa graniitissa

ALKURUOAT / FÖRRÄTTER / APPETIZERS

AMERICAN BISTRO HAAGA INN ALL AMERICAN AND ITALIAN CUISINE

MENU SALMONE MENU PORTOBELLO

JAUHELIHAKÄÄRYLEITÄ & VALKOSIPULI-PERUNASOSETTA, L KESKIVIIKKO PORSAAN SISÄFILETTÄ & TALON PUNAVIINIKASTIKETTA, QUESO PERUNA, G

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

Grilled steak with slow-baked cherry tomatoes and Café de Paris butter. Served with butter fried potatoes tossed with rocket and sea salt.

A L K U U N S T A R T E R S

ALKURUOKIA: STARTERS:

A LA CARTE. a la carte

ALKURUOKANA TUOREYRTTIKUORRUTTEISET ETANAT VALKOSIPULIVOISSA 10,50 TOAST MAMMA ROSA 13,50 TOMAATTI-MOZZARELLABRUSCHETTA 10,50

Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread

AUTUMN VEGETABLE M, G

Lounas/Lunch. Maanantai / Monday

Paahdettuja valkosipulileipiä Toasted garlic breads L 5,70

Korillinen valkosipulilla maustettua ruisleipää, ruohosipuli-tuorejuustoa. Hyvä alkupala 2-4 hengelle.

Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread

Ruokalista L = Laktoositon, M= Maidoton VL = Vähälakt., G = Gluteeniton, (G) = Saatavilla myös gluteenittomana

TIISTAI PORSAAN FILETTÄ, TUMMAA VALKOSIPULIKASTIKETTA & JUUSTOPERUNOITA, G JA HYLA

Kauden salaatteja, oranssimelonia,persikkaa, tuorekurkkua, tomaattia, vuohenjuustoa, vadelmavinegrettiä, hunajaa, sämpylä

Àla Carte 1. VIHREÄ SALAATTI 5,80

OPEN LOBBY MENU LINGUINE PASTA (VL) LINGUINIPASTAA (VL) CLUB PLATTA SANDWICH (VL) CLUB PLATTA VOILEIPÄ (VL) LOCAL ARTISAN PIZZA (VL)

SALMON + RAINBOW TROUT L

:21 AM CMYK

Tervetuloa Manhattaniin!

Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle

ENSIN FIRST YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA L, G GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO TALON LEIPÄÄ VL, G TALON LEIPÄÄ VL, G

Àla Carte 1. MOZZARELLAA, KIRSIKKATOMAATTEJA 6,90 JA BASILIKAÖLJYÄ 2. PAAHDETTUA FOCACCIAA JA YRTTITUOREJUUSTOA 4,00

Haluamme että ruoka maistuu ruualta. Koska hyvää ruokaa parempaa ei olekaan!

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

Start here! alkuruoat

ANTIPASTI. PANE CON PESTO 7.00 Talon valkosipulileipää ja pesto-jougurttikastiketta Homemade garlic bread with pesto-yoghurt sauce

Alkuruoat & keitot. Talon leipänä Vaasan kiviarina kurpitsaleipä ja luomuruisaurinkoleipä.

Brasserie L amour menu

pizzeria & spagetteria

MOËT&CHANDON 10 Imperial Brut Champagne. BLOSSOM MARTINI 10 Bloom Gin and Elderflower

INARISTA IKIMETSIIN FROM LAKE INARI TO ANCIENT FORESTS MENU 1

(MENUTXT) AITIOMENU SKYBOX MENU

Àla Carte 1. CHILI-VALKOSIPULIÖLJYSSÄ TIRISTETTYJÄ 11,90 JÄTTIRAVUNPYRSTÖJÄ. Paahdettua leipää Fried giant prawns with garlic and chili, toasted bread

KALKKUNAFILEETÄ & JALOPENO-VALKOSIPULI MAJONEESI, KERMAPERUNAT, G JA L LINDSTRÖMIN PIHVI & KERMAINEN SIPULIKASTIKETTA, PAISTETTUA PERUNAA, G JA L

WINGS TAKE AWAY! Fresh salads OPEN SANDWICH. PLATTERS Itselle tai jaettavaksi

Alkuruoat / Förrätter / Appetizers

FISH BAR MERELLISET ALKUPALAT. Oyster Osterit 4,50/kpl

SUOMI / ENGLISH. GRILL& Chill

Menu RAVINTOLA KALTIOKIVI

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Paahtoleipää, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto (G) 7,50

Salaatit ja alkuruuat

Alkuun tai kun kevyempi riittää. Graavattua ahventa (L) Graavisuolattua ahventa, mätiä, punasipulia ja creme fraiche Maalahden Limpulla...

Menu, Lohi buffet/ Salmon buffet, / hlö

HOVIOIKEUDENPUISTIKKO 15, VAASA OPEN WED - SAT 22:00-04:00. RESTAURANT MANAGER Tuomas Paavola, tuomas@fondis.fi

A L K U U N S T A R T E R S

Menu. Tervetuloa. Kiem. CHINESE - PUB - PIZZERIA Ravintola

MAANANTAI UUNISSA PAAHDETTUA LOHTA, SITRUUNAVOIKASTIKETTA JA PINAATTI-PERUNASOSETTA, G

Lämmin tomaatti-mozzarellaleipä Rosmariini-focacciaa, tomaattia, mozzarellaa ja pestoa Warm tomato-mozzarella toast, served with pesto VL; (G) 7,50

S O R S A N P E S Ä S E I N Ä J O K I

ALKUUN & KYLKEEN, STARTERS & SIDES

MENU TAPAS SALADS & SOUPS -50% 30,00 12,80 18,80 6,80 24,50 LISÄÄ WEST COAST SALAATTIIN / EXTRAS IN WEST COAST SALAD: alle/under 13

GOODWIN CARPACCIO 110 G valmistettu marmoroidusta sisäfileestä made from marbled tenderloin ITALIALAISTEN HERKKUJEN VALIKOIMA 120 G 17.

ANTIPASTI. ZUPPA DI GIORNO Päivän keitto Soup of the day

ETURUOAT STARTERS. 2. KANA-PARSAKEITTO Chicken-aspargus soup. 3. KOLMEN MAUN KEITTO Three-ingredience soup. 4. MAISSIKEITTO Sweet corn soup

Alkupalat Starters. 2 TOMAATTIKEITTO - TOMATO SOUP 5,00 Tomaattikeitto, mozzarella juustolla +leipä Tomato soup with mozzarella cheese+ bread

KALKKUNAFILEETÄ & JALOPENO-VALKOSIPULI MAJONEESI, KERMAPERUNAT, G JA L LINDSTRÖMIN PIHVI & KERMAINEN SIPULIKASTIKETTA, PAISTETTUA PERUNAA, G JA L

Itselle tai jaettavaksi

JAUHELIHAKÄÄRYLEITÄ & VALKOSIPULI-PERUNASOSETTA, L KESKIVIIKKO PORSAAN SISÄFILETTÄ & TALON PUNAVIINIKASTIKETTA, QUESO PERUNA, G

Menu 1 PAPRIKA-MOZZARELLASALAATTIA (VL,G) Paahdettua paprikaa, buffalo-mozzarellaa, rucolaa ja oliiviöljyä

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

Transkriptio:

MENU 26.-28.2.2016

Ravintola Mario s avoinna RG World Cupissa - seuraa kilpailuita omasta ravintolapöydästäsi! Aukioloajat: Perjantai 26.2. kello 14:00 18:00 Lauantai 27.2. kello 14:00 18:30 Sunnuntai 28.2. kello 12:30 18:30* *Huom! Sunnuntaina katsomot tyhjennetään kello 16:00, kilpailuiden jälkeen. Ravintolapöytään voi jäädä, mikäli seurueella on liput myös gaalaan. Pidätämme oikeudet muutoksiin. Pöytävaraukset numerosta 040 450 6642 tai suoraan ravintolasta. Tervetuloa!

PÄIVÄN MENU / DAGENS MENU / MENU OF THE DAY Bataatti-kookoskeittoa Soppa på sötpotatis och kokos Sweet potato-coconut soup Pinaatti-munakoisolasagne, mozzarellaa, aurinkokuivattua tomaattia ja tuoreyrttisalaattia Spenat- och äggplantslasagne, mozzarella, soltorkade tomater och örtsallad Spinach-aubergine lasagne with mozzarella, sun dried tomatoes and fresh herb salad Deakin Estate Vinognier, Australia 10,30 e / 12 cl Tuoreita marjoja, sitruunamarenkia ja lakritsajäätelöä Färska bär, citronmaräng och lakritsglass Fresh berries with lemon meringue and licorice ice cream Sileni Late Harvest Semillon, Uusi-Seelanti 11,90 e / 8 cl 39,00 e / henkilö 35,10 e K-Plussa- tai PINS-kortilla

MENU LOHI Antipasto-lautanen: Ilmakuivattua kinkkua, salamia, auringonkuivattua tomaattia, oliiveja, herkkusieniä ja artisokkaa L/G Antipasto:Lufttorkad skinka, salami, soltorkade tomater, oliver, champinjoner och kronärtskocka Antipasto platter: Prosciutto ham, salami, sun dried tomatoes, olives, champignons and artichoke Tapenadella kuorrutettua lohta, kuohuviinikastiketta, tillipestoa ja sitrusrisottoa L/G Tapenadebakad lax, skumvinsås, dillpesto samt citrusrisotto Tapenade-glazed salmon with sparkling wine sauce, dill pesto and lemon risotto Mokka-pannacotta, mansikoita ja paahdettua valkosuklaata G Mockapannacotta med jordgubbar och rostad vit chocklad Mocca pannacotta with strawberries and roasted white chocolate Calvet Reserve du Crion Sauternes, Ranska 9,90 e / 8 cl...... 40,50 e MENU SALTIMBOCCA Härän sisäfile carpaccio, pinjansiemeniä, parmesanjuustoa, rucolaa, oliiviöljyä ja balsamico-kastiketta L/G Oxfilé carpaccio, pinjenötter, parmesanost, rucola, olivolja och balsamicosirap Beef carpaccio with pine kernels, parmesan, balsamico sauce, olive oil and rucola Broilerin rintafilettä, ilmakuivattua kinkkua ja salviaa, Marsalakastiketta ja purjo-perunaterriiniä L/G Kycklingfilé, lufttorkad skinka och salvia samt Marsalasås och purjo-potatisterrine Chicken breast saltimbocca with marsala sauce and leek-potato terrine Tuoreita marjoja, sitruunamarenkia ja lakritsajäätelöä G Färska bär, citronmaräng och lakritsglass Fresh berries with lemon meringue and licorice ice cream Sileni Late Harvest Semillon, Uusi-Seelanti 11,90 e / 8 cl...... 41,40 e

ALKURUOKIA / FÖRRÄTTER / STARTERS Härän sisäfilee-carpaccio, pinjansiemeniä, parmesania, balsamiko-kastiketta, oliiviöljyä ja rukolaa L/G Oxfilé carpaccio, pinjenötter, parmesanost, balsamicosirap, olivolja och rucola Beef Carpaccio with pine kernels, parmesan, balsamico sauce, olive oil and rucola...... 14,00 e Antipasto-lautanen: Ilmakuivattua kinkkua, salamia, auringonkuivattua tomaattia, oliiveja, herkkusieniä ja artisokkaa L/G Antipasto tallrik: Lufttorkad skinka, salami, soltorkade tomater, oliver, champinjoner och kronärtskocka Antipasto platter: Prosciutto ham, salami, sun dried tomatoes, olives, champignons and artichoke...... 12,00 e SALAATIT / SALLADER / SALADS Cobb salaatti L/G Sinihomejuustoa, pekonia, kanaa, kananmunaa, avokadoa, romainesalaattia, tomaatteja, punasipulia ja Ranch -kastiketta Cobb-sallad Blåmögelost, bacon, kyckling, ägg, avocado, romansallad, tomat, rödlök och Ranch dressing Cobb salad Blue cheese, bacon, chicken breast, egg, avocado, romaine salad, tomato, red onion and Ranch dressing... 19,50 e Deakin Estate Viognier, Australia 10,30 e / 12 cl Caesar-salaatti L Romaine-salaattia, parmesan-juustoa, krutonkeja ja caesar-kastiketta Caesarsallad Romansallad, parmesanost, krutonger och caesar dressing Caesar salad L Romaine salad, parmesan cheese, croutons and caesar dressing - naturell... 11,00 / 13,00 e - grillattua broilerin rintafilettä / kycklingfile / with chicken breast... 14,00 / 17,00 e - grillatuilla jättiravuilla / jätteräkor / with giant prawns... 17,00 / 21,00 e - grillattua härän marmorifilettä / hängmörad ryggbiff / with marbled beef... 20,00 / 29,50 e Deakin Estate Viognier, Australia 10,30 e / 12 cl

PÄÄRUOKIA / HUVUDRÄTTER / MAIN COURSES Tapenadella kuorrutettua lohta, kuohuviinikastiketta, tillipestoa ja sitrusrisottoa L/G Tapenadebakad lax, skumvinsås, dillpesto samt citrusrisotto Tapenade-glazed salmon with sparkling wine sauce, dill pesto and lemon risotto...... 24,00 e Pinaatti-munakoisolasagne, mozzarellaa, aurinkokuivattua tomaattia ja tuoreyrttisalaattia Spenat- och äggplantslasagne, mozzarella, soltorkade tomater och örtsallad Spinach-aubergine lasagne with mozzarella, sun dried tomatoes and fresh herb salad...... 20,00 e Deakin Estate Vinognier, Australia 10,30 e / 12 cl Broilerin rintafileetä, ilmakuivattua kinkkua, salviaa, Marsala-kastiketta ja purjo-perunaterriini L/G Kycklingfilé, lufttorkad skinka och salvia med Marsalasås samt purjo-potatisterrine Chicken breast saltimbocca with air-dried ham, marsala sauce and leek-potato terrine...... 24,00 e JÄLKIRUOKIA / EFTERRÄTTER / DESSERTS Tuoreita marjoja, sitruunamarenkia ja lakritsajäätelöä G Färska bär, citronmaräng och lakritsglass Fresh berries with lemon meringue and licorice ice cream...... 8,00 e Sileni Late Harvest Semillon, Uusi-Seelanti 11,90 e / 8 cl Mokkapannacotta, mansikoita ja paahdettua valkosuklaata G Mockapannacotta med jordgubbar och rostad vit chocklad Mocca pannacotta with strawberries and roasted white chocolate...... 9,00 e Calvet Reserve du Crion Sauternes, Ranska 9,90 e / 8 cl

LAPSILLE / FÖR BARN / FOR KIDS Spagetti Bolognese L Spaghetti Bolognese Spaghetti Bolognese...... 9,00 e Kanakori broilerin sisäfilettä, ranskalaisia perunoita ja mietoa chilimajoneesia L Kyckling Korg kycklingfilé med fransk potatis och mild chilimajonnäs Chicken Basket chicken fillet with french fries and mild chili-mayonnaise.... 9,00 e Myös kaikki a la carte listan annokset -50% alle 12-vuotiaille lapsille. L = laktoositon / laktosfri / lactose-free VL = vähälaktoosinen / låg-laktos / low lactose G = gluteeniton / glutenfri / gluten-free Lisätietoja tarjoiltavista annoksista sekä niiden sisältämistä allergioita ja intoleransseja aiheuttavista aineista ja tuotteista saa pyydettäessä henkilökunnalta. (Elintarviketietoasetus EU N:o 1169/2011)