Miksi ilmiö? Syksyllä 2016 suomalaisissa kouluissa kääritään ilmiöhihat ylös ja ryhdytään rakentamaan monialaisia oppimiskokonaisuuksia.

Samankaltaiset tiedostot
Terveisiä ops-työhön. Heljä Järnefelt

Perusopetuksen opetussuunnitelman perusteiden linjauksia. Erja Vitikka

Ilmiöpohjainen oppiminen ja BYOD

NY Yrittäjyyskasvatuksen polku ja OPS2016

TERVEISET OPETUSHALLITUKSESTA

Valterilla on kuusi toimipistettä, joiden yhteydessä toimii Valteri-koulu. Oppimis- ja ohjauskeskus Valteri toimii Opetushallituksen alaisuudessa.

Tietostrategiaa monimuotoisesti. Anne Moilanen Rehtori, Laanilan yläaste, Oulu

Ainejakoisuus ja 1 monialainen eheyttäminen opetuksessa

OPETUKSEN EHEYTTÄMINEN JA MONIALAISET OPPIMISKOKONAISUUDET

ENNAKKOTEHTÄVÄ: Oppimista tukeva arviointikulttuuri

Turengin yhteiskoulussa tarjoamme oppilaille uudenlaiset valmiudet menestyä tulevaisuudessa: uskallamme kokeilla ja ottaa riskejä.

Perusopetuksen opetussuunnitelman perusteet. Vanhempainiltakiertue Iissä syyskuu 2017 Alarannan koulu Vuosiluokat 0-6 Jaana Anttonen

Opetussuunnitelman perusteet esi- ja perusopetuksessa Osa ohjausjärjestelmää, jonka tarkoitus on varmistaa opetuksen tasa-arvo ja laatu sekä luoda

Opetuksen pyrkimyksenä on kehittää oppilaiden matemaattista ajattelua.

Punaisella merkityt kohdat ovat koulutyöskentelyn kysymyksiä, joihin toivomme teidän ottavan kantaa.

Aikuisten perusopetus

OPS Minna Lintonen OPS

Oppimisen ja koulun käynnin tuki

Lauri Hellsten, Espoon yhteislyseon lukio Mika Setälä, Lempäälän lukio

Oulu Irmeli Halinen ja Eija Kauppinen OPETUSHALLITUS

MONIALAISET OPPIMISKOKONAISUUDET JA EHEYTTÄMINEN. Paula Äimälä Rauman normaalikoulu

Espoon suomenkielinen perusopetukseen valmistavan opetuksen opetussuunnitelma

OPS 2016 Keskustelupohja vanhempainiltoihin VESILAHDEN KOULUTOIMI

Ajattelu ja oppimaan oppiminen (L1)

ÄIDINKIELI JA KIRJALLISUUS Perusteluonnoksen pohjalta. Anu Eerola Tampereen yliopiston normaalikoulu

Opetussuunnitelma uudistui mikä muuttui? Tietoja Lielahden koulun huoltajille

Suomi toisena kielenä -opettajat ry./ Hallitus TUNTIJAKOTYÖRYHMÄLLE

Perusopetukseen valmistavan opetuksen. opetussuunnitelma. Outokummun kaupunki

oppilaan kiusaamista kotitehtävillä vai oppimisen työkalu?

Opetussuunnitelmien uudistaminen antaa mahdollisuuden miettiä oman työn lähtökohtia, tavoitteita, toteuttamista

Joensuun seudun opetussuunnitelma. Keskeiset uudistukset

INARIN KUNTA LISÄOPETUKSEN OPETUSSUUNNITELMA. Sivistyslautakunta /47

10/23/2012 Olli Määttä

POM-opinnot erityisopettajaopiskelijoille. Lisätietoja: Johanna Kainulainen p

Opetushallituksen kuulumiset

Koulutuslautakunta Koulutuslautakunta Lisätalousarvio: Maahanmuuttajille järjestettävä valmistava opetus 882/12.00.

Opetussuunnitelma uudistui- mikä muuttuu?

Aloitusta odotellessasi

Opetussuunnitelma uudistui mikä muuttui? Tietoja Linnainmaan koulun huoltajille syksy 2016

Vuosiluokkiin sitomaton opetus 0-2 luokilla - ops näkökulmia. Arja-Sisko Holappa Opetushallitus

Laaja-alainen osaaminen ja monialaiset oppimiskokonaisuudet uusissa opetussuunnitelman perusteissa Sodankylä

MONIALAISET OPPIMISKOKONAISUUDET, TEEMAOPINNOT JA OPS2016

VALMISTAVAN OPETUKSEN OPETUSSUUNNITELMA

Perusopetukseen valmistavan opetuksen opetussuunnitelma 2015

Perusopetukseen valmistavan opetuksen opetussuunnitelma Kauniainen 2016

Fysiikan ja kemian opetussuunnitelmat uudistuvat Tiina Tähkä, Opetushallitus

SUUNTA TOIMINNAN JA ARVIOINNIN SUUNNITTELUN TYÖKALU

YMPÄRISTÖOPPI. Marita Kontoniemi Jyväskylän normaalikoulu

Teoksen portfolion edellyttää osallistumista välipalavereihin ja päättötyönäyttelyyn sekä oman päättötyösi esittelyn

Opetussuunnitelman perusteiden uudistaminen

MAOL ry on pedagoginen ainejärjestö, joka työskentelee matemaattisluonnontieteellisen. osaamisen puolesta suomalaisessa yhteiskunnassa.

PORVOON KAUPUNKI. yleisen oppimäärän

KULKURI. Ulkomailla asuvan oppilaan verkkokoulu. Tuija Tammelander ja Anni Autere-Kesti EKO

TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKAN OPETUSKÄYTÖN OSAAMINEN (1-6 lk.) OSAAMISEN KEHITTÄMISTARVEKARTOITUS

Tiedonhankinta- ja tutkimustaitoja ilmiöprojektissa

Osallisuutta etsimässä Hepolan koululla

Meri-Lapin seudullinen perusopetuksen ohjaussuunnitelma

PORTFOLIO-OHJEET. 1. Periodi. Lukuvuosi FyKeMaTT -aineet

Learning by doing tekemällä ammatin oppiminen, pedagogiikan kehittämishanke

ekulkuri Verkko-opetus tukea tarvitsevien oppilaiden apuna

Varhaiskasvatuksen ja perusopetuksen yhdentyminen Toimintakulttuurien yhtenäistäminen. Oppilaitosjohdon foorumi Ritva Järvinen Aija Rinkinen

Tiedonhankinta- ja tutkimustaitoja ilmiöprojektissa

Lapinlahden kunta. Perusopetukseen valmistavan opetuksen opetussuunnitelma

Renkomäen koulun ½ veso Laaja-alainen osaaminen

A! PEDA INTRO (5 op)

PERUSTEIDEN TOIMEENPANON SEURANTA: KYSELY KAIKILLE AMMATILLISEN PERUSKOULUTUKSEN JÄRJESTÄJILLE 1

OPSISSA JA OPSISTA. Opetussuunnitelma Joensuun seudun ops, Satu Huttunen

Opetuksen suunnittelun lähtökohdat. Keväällä 2018 Johanna Kainulainen

Avaussananat Opetusneuvos, asiantuntijayksikön päällikkö Leena Nissilä. Osaamisen ja sivistyksen asialla

Arkistot ja kouluopetus

SUOMENKIELINEN KOULUTUS LUKUVUOSI

Lapin yliopiston mediapedagogiikkakeskuksen pilottihanke Hankkeessa mukana yliopistonlehtori Marjaana Kangas, yliopistotutkija Susanna Rivinen sekä

TAITEEN PERUSOPETUKSEN YLEISEN OPPIMÄÄRÄN OPETUSSUUNNITELMA TORNION KANSALAISOPISTOSSA

VESON TYÖPAJA Puusepän sali: 14. OSALLISTUMINEN, VAIKUTTAMINEN JA KESTÄVÄN TULEVAISUUDEN RAKENTAMINEN (L7)

KOKKOLAN LASTEN JA NUORTEN KUVATAIDEKOULUN TYÖPAJAOPINNOT

TIETO- JA VIESTINTÄTEKNIIKAN OPETUSKÄYTÖN OSAAMINEN (7-9 lk.) OSAAMISEN KEHITTÄMISTARVEKARTOITUS

Kiinnostaako koodaus ja robotiikka?

Muotoiluopetus perusopetuksessa ja opettajankoulutuksessa. Professori Pirita Seitamaa-Hakkarainen Helsingin yliopisto OKL

Monilukutaitoa kehittävän ilmiöopetuksen laatiminen. POM2SSU Kainulainen

PÄÄTTÖARVIOINTI SEINÄJOEN YLÄKOULUISSA

OPS2016. Uudistuvat oppiaineet ja vuosiluokkakohtaisten osuuksien valmistelu Eija Kauppinen OPETUSHALLITUS

Kari Uusikylä professori emeritus Helsingin yliopisto

eops Opetusneuvos Irmeli Halinen Opetussuunnitelmatyön päällikkö OPETUSHALLITUS

KEHITYSVAMMAISTEN LASTEN PALVELUJEN KEHITTÄMISEN HYVÄT KÄYTÄNNÖT- TYÖPAJA

E-oppimateriaalit. Opinaika vs. CD-verkko-ohjelmat

Osallisuutta etsimässä Hepolan koululla

Opintokokonaisuuden toteuttaminen opettajatiiminä

Hyvinkään kaupunki Vuosiluokat 3 6 Lv ARVIOINTIKESKUSTELULOMAKE. Oppilas: Luokka: Keskustelun ajankohta:

Join The 3D -MOVEMENT

AARTEENETSINTÄÄ PORKKANAMAALLA Opettajien kokemuksia suomalaisten koulupuutarhojen toiminnasta ja ruokajärjestelmäopetuksesta

Kuinka vammaisen henkilön päätöksentekoa voidaan tukea?

Opetussuunnitelmauudistus Suomessa Tiina Tähkä, Opetushallitus

3. luokan kielivalinta

ERKO erityispedagoginen täydennyskoulutus. Osallistava opetus ja eriyttämisen käytännöt alakoulussa

Kerhotoiminta mahdollistaa lahjakkuuden ja erityisvahvuuden tukemisen Leo Pahkin

LAAJA-ALAINEN OSAAMINEN JA HYVÄ OPETTAMINEN

ESIOPETUSTA LÄHILUONNOSSA TAPAUSESIMERKKINÄ HÄMEENLINNA

oppilaille ja kaikille koulussa työskenteleville.

Virpi Louhela-Risteelä & Sari Koskenkari. Copyright 2009.

Perusopetuksen fysiikan ja kemian opetussuunnitelmien perusteiden uudistaminen

Transkriptio:

1 Miksi ilmiö? Syksyllä 2016 suomalaisissa kouluissa kääritään ilmiöhihat ylös ja ryhdytään rakentamaan monialaisia oppimiskokonaisuuksia. Opetussuunnitelma velvoittaa Perusopetuksen opetussuunnitelman perusteiden (OPH, 2014) mukaan kaikkien oppilaiden opintoihin on sisällyttävä vähintään yksi monialainen oppimiskokonaisuus lukuvuodessa. Oppilailla on oltava aikaa syventyä kokonaisuuden sisältöön ja työskennellä tavoitteellisesti, monipuolisesti ja pitkäjänteisesti. Päivä ei riitä, vaan työskentelyyn on varattava aikaa. Monialainen oppimiskokonaisuus on parhaimmillaan ilmiötyöskentelyä, jossa tutkitaan yhdessä kokonaisvaltaisia, aitoja todellisen maailman ilmiöitä. Eri näkökulmista, oppiainerajat ylittäen, oppiaineita ja sisältöjä integroiden.

Tie parempaan oppimiseen Maailma ei ole oppiainejakoinen. Kun lapsi tutkii ympäröivää maailmaa, hän ei kiinnostu biologiasta, vaan vaikkapa sammakoista tai hyönteisistä. Ilmiössä palataan oppimisen juurille, ihmisen luontaiseen tapaan tutkia ja ottaa haltuun uusia asioita. Ilmiö on erilainen tapa oppia. Lukemisen ja harjoitusten tekemisen asemesta tutkitaan, etsitään vastauksia ja rakennetaan tietoa aktiivisesti. Oppiminen tehostuu ja opittu jää paremmin mieleen. Ilmiöissä edetään tiedon pintaprosessoinnista kohti syväprosessointia. Ilmiötyöskentely on parhaimmillaan ongelmakeskeistä, tutkivaa oppimista, jossa oppilaat yhdessä etsivät vastausta heitä kiinostavaan ilmiöön liittyvään kysymykseen tai ongelmaan. Se vahvistaa taitoja, joihin oppimisen arvioinnissa tullaan yhä enemmän keskittymään: kokonaisuuksien hallintaa ja ajattelun taitoja. Kulkurin ja Kolin ilmiö Etäkoulu Kulkuri ja Kolin koulu toteuttivat keväällä 2015 Opetushallituksen tuella yhteisen ilmiöprojektin: Ravintola Kulkurin. Projektin aikana opittiin paljon mm. suunnittelusta, yhdessä tekemisestä, sitouttamisesta ja kokonaisuuden hallinnasta. Näitä ilmiötyöskentelyn pullonkauloja ja työskentelyn aikana syntyneitä oivalluksia jaamme tässä oppaassa. Erityisesti sinulle opettaja, jotta tunnistat karikot, voit kehittää työtäsi ja saat parhaat mahdolliset ilmiöeväät oman koulusi projekteihin.

2 Etäkoulu Kulkuri ja Kolin koulu Etäkoulu Kulkuri on Kansanvalistusseuran ylläpitämä ulkomailla asuvan oppilaan koulu, jossa opitaan suomen kieltä kaikkialla maailmassa edetään omaan tahtiin tai yhdessä muiden kanssa suoritetaan tarvittaessa koko perusopetuksen oppimäärä. Peda.net-ympäristössä toimivassa Kulkuri-verkkokoulussa opiskelee 250 lasta ympäri maailmaa. Kolin koulu on pieni yhtenäiskoulu Lieksan kaupungissa Itä-Suomessa. Pitkien etäisyyksien vuoksi Kolin koululaiset ovat jo konkareita monimuotoisessa oppimisessa. Digiloikasta on vaaroilla jo toivuttu, ja tieto- ja viestintätekniikkaa käytetään opetuksessa monin tavoin. Etäkoulu Kulkuri ja Kolin koulu olivat tuttuja jo ennen kevään ilmiöprojektiin ryhtymistä. Lukuvuonna 2013-2014 Kolin seitsemäsluokkalaiset opiskelivat kotitaloutta Kulkuri-verkkokoulussa. Hyvät kokemukset kannustivat jatkamaan yhteistyötä. Kulkurissa on toteutettu kolmena peräkkäisenä keväänä koulun arkeen sulautuva ilmiöprojekti. Keväällä 2015 verkkokoulu lähti tutkimaan ilmiötä yhdessä suomalaisen Kolin koulun kanssa.

3 Ilmiönä ravintola Alkuvuodesta 2015 Kulkurin Peda.net-ympäristöön luotiin puitteet ravintolailmiön tarkastelulle, ja sinne kutsuttiin sekä ympäri maailmaa asuvat verkkokoululaiset että Kolin koululaiset. Verkko-opettajat sisällyttivät ilmiötyöskentelyn osaksi oman oppiaineensa opetusta. Koulujen yhteisen ilmiöjakson työskentelyn ajankohdaksi valittiin maalis-huhtikuu, jolloin ravintolan suunnittelusivuilla toivottiin käyvän kova oppimisen pöhinä. Oppilaita kannustettiin oman ravintolan suunnitteluun ja perustamiseen Ravintolapäivänä 16.5.2015. Perinteisen oppiainejaon häivyttämiseksi ja projektin konkretisoimiseksi ilmiösivusto pilkottiin osiin todellisen ravintolatyön mukaisesti. Suunnittelua varten perustetusta Kulkuri-ravintolasta löytyivät niin keittiö, ravintolasali kuin talousosastokin. Oppiainerajojen lisäksi haluttiin kaataa myös oppimisympäristöjen aitoja. Oppilaat rakensivat ravintolaprojektia verkossa, fyysisissä oppimisympäristöissä ja omissa lähiympäristöissään. Maailmalla kulkurit kävivät muun muassa kauppahallissa ja vierailivat ravintoloissa. Ravintolapäivänä pystytettiin yhden päivän ravintoloita

niin maailmalle kuin Kolille. Kolin kylän seuraintalolla toimi varsin menestyksekäs pop-up -ravintola Kolin Burgeri. Verkkoon syntyivät muun muassa Lego- ja Minecraft-ravintolat. Ravintola Kulkuriin haluttiin mukaan uuden opetussuunnitelman laaja-alaisia, opetusta läpileikkaava linjoja (OPS2016-yhtymäkohdat). Koulumaailman ulkopuolelta asiantuntijaksi saatiin yrittäjä ja kokki Teresa Välimäki. Hänen kauttaan ilmiön yhdeksi tarkastelun kohteeksi nousi luontevasti työelämä ja yrittäjyys. Välimäki vastasi verkossa oppilaiden kysymyksiin, kertoi kokin ja yrittäjän työstä sekä antoi lopuksi ilmiöprojektilaisille yhteisen videopalautteen verkossa. Vihreän valvonnan Pertti Gröhn oli Kolin koululaisten aikaisemmin keksimä hahmo, joka esiteltiin ravintolatyön ympäristövalvojana nyt myös Kulkurin oppilaille. Kestävän elämäntavan symbolina Pertti aktivoi oppilaita tutkimaan, miten ravintola voi toimia vihreästi ja kestävästi.

4 Ravintola Kulkurin pullonkaulat Etäkoulu Kulkurin ja Kolin koulun ilmiökevään aikana työskentelyssä törmättiin neljään isoon kompastuskiveen, joista voi oppia ja päästä askeleen tai kaksi lähemmäs ilmiöopiskelun ydintä. Tiedonkulun kuilut eli riittämätön tiedonsaanti hankaloitti opettajien mahdollisuuksia tukea oppilaita, mikä vaikutti oppilaiden työskentelymotivaatioon. Hankkeen suunnittelijalta olisi toivottu enemmän ohjausta ja ajan tasalla pitämistä. Osallistujat olivat kaukana toisistaan, joten koordinoinnin ja tiedonkulun merkitys korostui. Tärkeää se on aina: kaikkien osallistujien on tiedettävä, missä työskentelyvaiheessa mennään ja mitä osallistujilta kulloinkin odotetaan. Liian tiukka rajaaminen ja työskentelyn ohjaus tukahduttaa ilmiöoppimiseen kuuluvan tutkivan, kysyvän ja ihmettelevän asenteen ja oppilaiden valinnanvapauden. Tässä hankkeessa rajattiin teemoja ja tutkittavia asioita etukäteen, mikä tuntui varsinkin isommista oppilaista kahlitsevalta. Kompromissi, joka toisaalta antaa

riittävästi vapauksia erilaiseen toimintaan ja toisaalta turvalliset rajat, joissa kaikki osaavat toimia, on onnistuneen ilmiötyöskentelyn kulmakivi. Syvällinen integraatio vaatii ilmiöopetuksen toteuttajilta huolellista suunnittelua. Erityisen tärkeää se on, kun työskennellään pelkästään verkko-oppimisympäristössä. Toisaalta verkko tarjoaa kaikille osallistujille yhteisen työskentelytilan, jossa suunnittelu ja keskustelu sekä erilaisten näkökulmien löytyminen ja esittely onnistuu. Verkossa luokkahuoneiden ja oppiaineiden väliset seinät ja raja-aidat on helppo kaataa. Huolellista suunnittelua tarvitaan joka tapauksessa - sekä verkossa että yhteisten pöytien äärellä. Suunnitteluun on varattava aikaa ja jokaisen opettajan ja oppilaan on voitava osallistua ja saada oma äänensä kuuluviin. Yhdessä tekeminen ja yhteinen tiedon rakentaminen samasta aiheesta onnistuu parhaiten, kun ilmiötyöskentely etenee kutakuinkin samassa tahdissa. Kulkurin ja Kolin projektissa osa verkkokoulun maailmalla olevista oppilaista teki ilmiöprojektiaan huhti-toukokuussa, kun suunniteltu ajankohta oli maalis-huhtikuu. He tipahtivat pois yhdessä tekemisestä, Kolilla puolestaan muut koulukiireet hidastivat ilmiökelkkaan hyppäämistä. Tekemisen eriaikaisuus syö eväitä eheyttämiseltä - ellei se sitten ole suunniteltu keino oppimisen tavoitteiden saavuttamiseksi. Kulkurin ja Kolin koulun ilmiössä yhdistettiin kaksi erityistä koulua, kuusi maanosaa ja satoja oppilaita eri elämäntilanteineen ja aikavyöhykkeineen. Reaaliaikaisuuden puute ja koulujen erilaisuus hankaloittivat ilmiöprojektin integraatiota ja oppilaiden osallis tamista. Pieni on usein kaunista myös ilmiöitä tutkittaessa, ja ilmiöprojekti on parhaimmillaan pienemmän piirin ponnistus. Isot projektit vaativat onnistuakseen isomman ydinryhmän, ja isosti tekemistä kannattaa kokeilla tarpeeksi monen pienen kokeilun jälkeen.

5 Onnistuneen ilmiön raaka-aineet KAIKKI MUKAAN AIHEEN VALINTAAN. Valitse oppilaiden ja kollegoiden kanssa tarkasteltavaksi ilmiö, joka koskettaa oppilaiden elämää tai kiinnostaa heitä muuten. Käytä valintaan aikaa, ja ota mahdollisimman moni mukaan. Hyvä aihe nousee arjesta ja oppilaiden ajatuksista. SUUNNITTELE. Mitään ilmiötyöskentelyn osa-aluetta ei voi suunnitella liikaa. KÄSIKIRJOITA. Oppilaan oppimista ei voi käsikirjoittaa, mutta projektin etenemisen voi. Suunnittele projektin tavoite, aikataulu ja se miten tieto tavoittaa kaikki. Pohdi etukäteen myös erilaisia työmuotoja: tarvitaanko jotakin laitetta, välinettä tai ohjelmaa, jolla oppilaat ilmiötoteutuksia tekevät. INNOSTA. Innostu ilmiötyöskentelystä ja vedä kollegasi ja oppilaat mukaan! Ota vanhemmatkin mukaan ja laajenna oppiminen koulun ulkopuolelle. Mitä useampi on mukana, sen monipuolisempaa ilmiön tarkastelusta tulee.

VARAA AIKAA. Tee asioita yhdessä ja samaan aikaan. Varaa ilmiötyöskentelyyn lukujärjestyksestä aika: tunti, päivä tai kokonainen viikko. Jos teet ilmiötä yhteistyössä koulun muiden opettajien kanssa, tai yhteistyökumppanisi on toisella paikkakunnalla, sopikaa aikataulunne samanaikaisiksi. LUOTA OPPILAISIIN. Luota ilmiöoppimisen asiantuntijoihin - oppilaisiin - ja uskalla jättää kehykset riittävän väljiksi. Vain siten oppilaat voivat löytää yhdessä oivaltamisen ja oppimisen ilon. SIEDÄ KAAOSTA. Siedä muutosta, epävarmuutta ja epäonnistumisia - ne kuuluvat asiaan. Alkuvaiheen kaaoksesta nousee lopussa loistavia tuotoksia. VIESTI. Vuorovaikutus ja tiedon yhteinen rakentaminen ei synny itsestään, vaan se pitää suunnitella. Ole aktiivinen ja ota selvää, mitä, missä ja milloin tapahtuu. Aktivoi projektissa mukana olevia ja tiedota aina kun siihen on aihetta - eli lähestulkoon jatkuvasti. Valitse viestinnän työkalut vastaanottajan mukaan: uuden alustan tai verkkoympäristön käyttö ei ole perusteltua, jos post it -lappu luokan ilmoitustaululla on tehokkaampi. PIENI ON KAUNISTA. Aloita pienestä. Ilmiötyöskentely yhden oppilasryhmän kanssa on helposti monistettavissa seuraavana vuonna uudelle ryhmälle. Mallin jakaminen kollegalle parastettavaksi käy myös näppärästi. ISO ON MAHDOLLISTA. 1000 oppilaan koulun yhteinen ilmiöprojekti voi olla organisoimisen kannalta uuvuttavaa. Tarvitaan monta opettajaa ja langat käsissään pitävä koordinaattori tai ydinryhmä, joka huolehtii ilmiötyöskentelyn käytännön asioista ja sujuvuudesta. TEE YHTEISTYÖTÄ. Ilmiöprojekti on oiva tilaisuus tiivistää opettajien yhteistyötä ja kokeilla vaikkapa yhteisopettajuutta. Näe yhteisopettajuudessa mahdollisuus kehittää ja jakaa omaa ammattitaitoasi. Yhdessä tekeminen on myös hauskempaa kuin yksin puurtaminen.

Tekijät: Etäkoulu Kulkuri, Mirjami Rantanen ja Anni Autere-Kesti Kuvitus: Linda Saukko-Rauta Ulkoasu: Anssi Vaalio