TeleWell ISDN NT 300 NT1-verkkopäätteen ohjekirja 1
TeleWell NT 300 ISDN NT1-verkkopääte Telehallintokeskuksen määräys 01.09.1998 mahdollistaa sen, että ISDN-verkkopääte voi olla myös asiakkaan oma laite. TeleWell NT 300 (ISDN NT 1-verkkopääte) on Suomessa tyyppihyväksytty (FI99679008) myytäväksi ISDN-verkkopäätteenä ja sen saa kytkeä puhelinverkkoon itse. TeleWell NT-300 esittely TeleWell NT-300 asennus Mahdollisia ongelmia ja niiden ratkaisuja Tekniset tiedot Lue tämä ohje huolella ennen kuin asennat NT 300-laitteen. ISDN verkkopäätettä ei saa kytkeä puhelinverkkoon, jos lähistöllä on ukkonen tai salamointia. Muista irroittaa NT 300 puhelinverkosta ukkosen ajaksi. (sekä puhelinjohto ja sähköjohto) Laite kytketään vasta, kun puhelinyhtiö antaa siihen luvan eli kun keskus on asennettu ISDN-liittymälle. Laite ei sisällä analogisia portteja tavallisille puhelimille, vaan siinä käytetään ISDN-puhelimia ja ISDN-sovitinkortteja. ISDN-puhelimien hinnat ovat nykyisin analogisten laitteiden kanssa samalla tasolla. Esim TeleWell ISDN puhelin 590,- Analogisille laitteille käytetään TeleWell TA 128 A mallia, jossa 2 analogista porttia analogisille puhelimille ja 1 portti ISDN NT 300 yhteydelle. 2
Älä suorita asennusta, jos kätesi tai vaatteesi ovat kosteat. Laite tukee ISDN-puhelimien hätävirtatoimintoa eli sähkö tulee tällöin keskukselta. Jos ISDN-puhelin on asennettu hätävirtatilaan, niin puhelin toimii vaikka paikallisessa sähköverkossa olisi sähkökatkos. Laite asennetaan paikkaan, jossa on normaalit asumishuoneen lämpö- ja kosteusolosuhteeet. TeleWell NT 300 esittely NT 300 on ISDN (NT 1)-verkkopääte, jossa on tuki ISDN 2B+D signaloinnille. Laite kytketään suoraan U-rajapintaan (suomalainen puhelinpistorasia). Laitteessa on 2 S/T porttia ISDN-sovittimille ja puhelimille. TeleWell NT 300 ominaisuudet 2B+D tuki yleisessä ISDN-puhelinverkossa Standardit 2B1Q ja ETS TS 101080, ETS 300 012-1996 Tukee seuraavia puhelinkeskuksia; AT&T 5ESS, Nortel DMS-100, Siemens, NEC, Alcatel, Ericsson, Nokia Vakioasetuksena point-to-multipoint joka on normaali ISDN-toimintatila. Laite tukee myös point-to-point yhteyksiä. Verkkovirtalaite on sisäänrakennettu TUV hyväksytty. 1 x RJ-45 liitin U-rajapintaan tai 1 x 2- klipsi liitin U-rajapintaan. 1kpl U-rajapinta kaapeli ja puhelinpistoke paketissa 2 x RJ-45 liitin ISDN-päätelaitteille Merkkivalo U- ja S/T-linjoille. 3
Merkkivalo puhelinkeskuksen linjasähkölle 40-110V DC tai paikallissähkölle 230V AC. Merkkivalo Virta / Power Toimintojen tila/ Status Toiminto AC päällä /on: Sähköverkko kytkettynä. LINE päällä /on: Laite käyttää keskusvirtaa Tila / Status merkkivalo LED päällä/on: Linjayhteys päällä tai Layer 1 aktiivisena. LED vilkkuu 8Hz:in tahtiin, kun keskuksen testi tai U-linjan kytkentä ei ole valmiina LED vilkkuu 1Hz:in tahtiin jos S0-väylä ei ole tahdistuneena LED pois päältä /off: NT 300 laite on virran säästötilassa tai ISDN yhteys ei ole käytössä Toiminto Laite kytketään yleiseen ISDN-puhelinverkkoon. Liittimet U-linja RJ 45 tai Klipsi liitin Vaihtoehtoinen tapa kytkeä TeleWell NT 300 ISDN-puhelinverkkoon. S/T Liittimet RJ 45 (1&2) Väylä soveltuu ISDN-päätelaitteille mutta ei analogisille puhelimille. 4
TeleWell NT 300 jumpperit Jumpperit sijaitsevat laitteen takana toisen seinäkiinnityksen ruuvin alla kotelossa: Päätevastuksen asettaminen: Asetus 1 2 3 4 5 Ei päätevastusta OFF OFF OFF OFF - 100-ohm vastus ON ON OFF OFF - 50-ohm vastus ON ON ON ON - + Oletusasetus on 100-ohm impedance. + - asennolla ei ole merkitystä. 5
TeleWell NT 300 asennus Tyypillinen asennus C S/T/S0 väylä B A A: AC verkkovirta. B: U-rajapinta. C: S/T ISDN-puhelimet/sovittimet Tätä laitetta voidaan käyttää ulkoisella sähkövirralla jos se on saatavissa (230V AC). Vain ISDN-puhelimet edellyttävät, että 230 V kytkentä on tehty. ISDN-sovittimet toimivat hyvin, vaikka laite ottaisi käyttöjännitteen vain puhelinkeskukselta. Mukana tuleva puhelinjohto kytketään siten, että leveämpi RJ45 tulee U-liittimeen ja kapeampi RJ 11-liitin kytketään suomalaiseen puhelinpistokkeeseen. 6
ISDN kaapeloinnit verkkopäätteen jälkeen (Sisäjohtoverkko / S0-väylä) Point-to-Point yhteys (erityiskäyttö) Kahden ISDN-laitteen välinen kiinteä yhteys. Maksimietäisyys verkkopäätteen ja sovittimen välillä on tällöin 1000 metriä. Tässä toiminnossa päätevastuksen pitää olla 100 OHM. < 1000 m Terminal Equipment Terminal Resister Terminal Resister NT-1 Point-to-Multipoint (Normaali ISDN-käyttö) Tämä kaapelointi on tavallisin ja tällöin NT 300 laitteeseen voidaan kytkeä 3 ISDN puhelinta ja 5 muuta ISDN-laitetta. Käytettävät väylärakenteet ovat: short passive bus and the extended passive bus. Kyseisiä termejä ei käännetä kielivirheiden välttämiseksi ja tämä kohta on vain ISDN-asiantuntijoille. Short Passive Bus (tämä kohta on vain ammattilaisille) The short passive bus, which implements fixed timing mode, is a configuration where the terminal equipment devices can be connected at random points along the full length of the ISDN terminal line. 7
100 ~ 200 m Terminal R esistor Term inal Resistor NT1 Term inal Equipm ent 100 ~ 200 m NT1 T erm inal Resistor T erm inal Resistor T erm inal E quipm ent Extended Passive Bus (tämä kohta on vain ammattilaisille) The extended passive bus, which implements adaptive timing mode, is a configuration where the total length of the ISDN terminal line should not exceed 500 meters and the differential distance between terminal equipment (TE) connection points is 25 to 50 meters. < 500 m Terminal Resistor 25~50 m Terminal Resistor NT-1 Terminal Equipment 8
TeleWell NT 300 kiinnitys asennuspaikalle TeleWell NT 300 mallin asennus tapahtuu, joko pöydälle tai seinäkiinnitys ruuvein kuitulevyseinään. Kysymyksiä ja vastauksia mahdollisiin teknisiin ongelmiin Q: Jos ISDN-verkkopäätteen toiminta lakkaa tai se ei käynnisty. A: Tarkista että kaapelit ovat oikein kytkettynä: Tarkista Linja /Line ja Sähkäverkko/ AC merkkivalot ovat päällä. 230V AC sähköverkkoa tarvitaan vain ISDN-puhelimien kanssa. Jos Linja / Line valo ei pala, niin tee vikailmoitus puhelinyhtiölle mutta tarkista ensin volttimittarilla, onko puhelinpistorasiassa 40-110V DC jännite. Jos ei, niin tarkista onko ISDN-jännite jossain muussa asunnon puhelinpistorasiassa A:n ja B:n välillä (vierekkäiset puhelinpistorasian reiät). 9
Jos Säkö / AC valo ei pala, niin tarkista onko sähköjohto kytkettynä. Jos on, niin kytke laite toiseen sähköpistorasiaan ja tarkista tilanne uudelleen. Jos tämä ei auta, niin ota yhteys laitteen myyjään. Vain ISDN-puhelimet edellyttävät, että NT 300 kytketään ISDN-linjan lisäksi sähköpistokkeeseen. ISDN-päätelaitesovittimet käyttävät vähemmän jännitettä ja tällöin sähköpistoketta ei tarvitse kytkeä. 10
A.1 Yhteensopivuus: TeleWell NT 300 tekniset tiedot Keskustyypit NT 300 käyttää Siemens Ag:n uusinta integroitua U- ja S0-rajapintapiiriä. Seuraavat keskukset ovat tuettuja: AT&T 5ESS / Nortel DM S-100 / Siemens EWSD/ Alcatel / Ericsson / Nokia Toimintaetäisyys ISDN-keskuksesta on 7-8km 5mm kuparikaapelilla (Testattu myös 6,9km linjapituus keskusvirralla) A.2 Keskuskytkentä (U-rajapinta): Linjakoodi 2B1Q, ETS TS 101080 Lähetystapa 2-johdin duplex lähetys ja kaiunpoisto Kanava 2B1D arkkitehtuuri Linjanopeus 160 Kbps (2B1Q) Output Amplitude ±2.5V per peak nominal Liittimet 1 x RJ-45 1 x 2-klipsi A.3 Päätelaitekytkentä (S/T -linjat 1/2): S0 -väylän AMI modified per ETS 300 012 /ITU I.430 koodaus Signalointi 4-johdin duplex signalointi Kanavien kuvaus 2B+D+synchronization+ service channel Datanopeus 144 Kbps (2B+D) Output Amplitude ±0.75V per peak nominal Liitin 2 x RJ-45 Linjan asetus Point-to-point Point-to-multipoint on oletus 11
A.4 LED-merkkivalot Tila / Status lamp U ja S/T linjan virhevalot Sähkö / Power Puhelinlinjan sähkö ja lamp Sähköverkko 230 V AC merkkivalot A.5 230V AC sähköverkkon tekniset tiedot: Muuntaja / AC/DC Sisäinen sähköverkkomuuntaja Adapteri Sähköverkon 230VAC/ 50Hz TUV ja LVD hyväksytty jännite S0 -väylän jännite 4.5 W, 34VDC - 42VDC A.6 DIP kytkimet: Päätevastus Ei terminointia/100ω / 50Ω A.7 Tekniset mitat: Koko (KxSxL) 60mm x 159mm x 104mm PAINO 830g A.8 Käyttöympäristön määritys: Käyttölämpötila 0 o C - 40 o C (32 o F - 104 o F) Varastointi -40 o C - 70 o C (-40 o F - 158 o F) -lämpötilat Suhteellinen Alle 90%, tiivistymätön kosteus A.9 Standardit ja ylijännitesuojaus: ETS 300 047 EN 60950 EN 55022 EN 6100 K.21 4500 V ylijännitesuojaus U-rajapinnassa 12