SVT VI : 32. kieli nimeke. rinnakkaisn. fre julkaisija sarja fin ylänimeke huom. svt aihealue tietovuosi alue

Transkriptio

1 SVT VI : kel nmeke rnnakkasn. fre julkasja sarja fn ylänmeke huom. svt ahealue tetovuos alue fnfre Ylenen katsaus väkluvunmuutoksn Suomessa vuonna Mouvement de la populaton de Fnlande en Helsnk : [Tlastollnen päätomsto], 0 Suomen vrallnen tlasto : Väkluvun-tlastoa svt - Suomenmaan vrallnen tlasto Väestö - Befolknng - Populaton Suom - Fnland

2 SUOMENMAAN VIRALLINEN TILASTO. VI. VÄKILUVUN-TILASTOA.. YLEINEN KATSAUS VAKILUVUNMUUTOKSIIN SUOMESSA VUONNA. MOUVEMENT DE LA POPULATION DE FINLANDE EN.» ««HELSINGISSÄ, KEISARILLISEN SENAATIN KIRJAPAINOSSA, 0.

3

4 Ssältö. Sv. Tekstä (svv. ). Väenlsäys : a) Syntyneet ja kuolleet. b) Ssään- ja ulosmuuttaneet, Solmtut ja hajonneet avoltot. Lapsensynnyttäjät. Lapsvuödetten tulos. Kuolleet 0. Kuolleden kesk-kä. Kuolemansyyt. Tapaturmaset kuolemantapaukset..... Itsemurhat. Lsäys suhteellsesta kuolevasuudesta.. Tauluja (sw. ).. Katsaus väkluvunmuutoksn : a) Ylenen katsaus. b) Kukn kunta erkseen.. Tehtyjä avolttoja, kuukausttan..... Tehtyjä avolttoja, svlsäädyn mukaan.. Vhtyt, än ja svlsäädyn mukaan..... Vhtyt, än, svlsäädyn ja uskontunnustuksen mukaan.. Orpanusten välllä tehtyjä avolttoja.... Hajonnetten avolttojen lukumäärä Lapsensynnyttäjät än, svlsäädyn ja uskontunnustuksen mukaan.. Monsköset lapsvuoteet. 0. Elävänä syntyneet, kuukausttan Syntynetä avottoma lapsa.. Syntynetä avottoma lapsa kaupung.... Kuolleena syntyneet, kuukausttan..... Kuolleet, kävuotten ja uskontunnustuksen mukaan 0. Table des matères. Page. Texte (pages ). Accrossement de la populaton : a) Nassances et morts. b) Immgratons et émgratons..... Marages contractés et dssous. Accouchées. Résultats des couches. Décès 0. Age moyen des morts.. Causes des décès. Morts par accdents. Sucdes. Appendx du taux de mortalté. Tableaux (pages ).. Mouvement de la populaton: a) Aperçu général. b) Spécfcaton par communes Marages par mos.. Marages par état cvl.. Marages par âge et par état cvl..... Marages par âge, par état cvl et par culte.. Marages contractés entre les cousns germans.. Nombre des marages dssous 0.. Accouchées par âge, par état cvl et par culte.. Femmes accouchées de pluseurs jumeaux. 0. Nassances par mos.. Nassances llégtmes.. Nassances llégtmes dans les vlles.... Mort-nés par mos.. Décès par âge et par confesson

5 Sv.. Kuolleet kävuotten mukaan, läänttän... Kuolleet, syntymävuotten mukaan, läänttän 0.. Kuolleet kuukausttan.. Kuolemansyyt.. Tautehn kuolleet, sukupuolen ja än mukaan Itsensä surmanneden lukumäärä Kuolleet, sukupuolen, svlsäädyn ja kuolemansyyn mukaan.. Yhtä vuotta nuorempana kuolleet, sukupuolen mukaan. Page.. Décès par âge et par gouvernements.... Décès selon l'année de nassance, par gouvernements 0.. Décès par mos.. Les causes des décès.. Décès causés par malades, d'après sexe et âge Nombre des sucdes.. Décès selon sexe et l'état cvl ans que d'après les causes des décès.. Décès au-dessous de an selon sexe...

6 Katsaus väkluvunmuutoksn Suomessa v.. Syntyneden ja kuolleden määrä. Luonnollnen väenlsäys. Maan yleset taloudellset olot ovat v. olleet j'okseenkn suotusat väestön lsääntymselle. Sato, jonka runsaus ja laatu hyvn tuntuvalla tavalla vakuttaa syntyväsyyden ja kuolevasuuden suuruuteen, ol kyllä edellsenä vuonna sangen hyvä; mutta vuoden sato tul koko maalle stä vaston anoastaan kesknkertanen. Myös muut taloudellset olot olvat ahtaalla, erttänkn loppupuolella vuotta. Varsnasta ravnto-aneden puutetta e ollut kutenkaan mssään. Saatto ss syyllä edeltäpän otaksua, että väestö tällasten suotusten olojen valltessa lsääntys anakn normaalsesta; ja tämä otaksumnen toteutukn nnkun alempana estetystä tedosta näkyy. Elävänä syntyneden ja kuolleden määrä ynnä syntymsten enemmyys er läänessä ja koko maassa sekä kaupungessa ja maaseudulla ol nmttän v. seuraava: Lään. Elävänä syntyneet. vvantes. Kuolleet. Décès. Syntymsten enemmyys. Surplus des nassances. Uudenmaan Turun ja Porn Hämeen Wpurn Mkkeln Kuopon Waasan Oulun. Koko Suomessa (Tout le pays),0, 0,,, 0,,0,,,,,,, 0,00,,,0,,,0,0,00,,,0, N:o, l h 0, TMastottnen Päätomsto.

7 Elävänä syntyneet. Nassances vvantes. Kuolleet. Décès. Syntymsten enemmyys. Surplus des nassances. Kaupungessa (Les vlles) Maaseudulla (Les communes rurales) Koko maa (Tout le pays): Keskmäärä w v.»»»»»»»»,,,,,,00,0,,,0,0,,,0, 0,,,00,,,0,,,0,,0 0,0,,,0,,0,,0,, Seuraava taulu osottaa elävänäsyntyneden ja kuolleden suhteellsen lukusuuden sekä suhteellsen luonnollsen väenlsäyksen er läänessä ja koko maassa sekä kaupungessa ja maaseudulla v. : Lään. Gouvernements. Kutakn 00 koht vuoden keskväkluvusta tul: Pour cent de la populaton moyenne. Elävänä syntynetä. Kuolleta. Décès. Luonnollnen lsäys. Accrossement Uudenmaan Turun ja Porn Hämeen Wpurn Mkkeln Kuopon "Waasan Oulun Koko Suomessa (Tout le pays) Kaupungessa (Les vlles).." Maaseudulla (Les communes rurales)

8 Nnkun tästä näkyy, ol suhteellnen luonnollnen väenlsäys v. tavallsuuden mukaan penemp kaupungessa kun maaseudulla. Er läänestä ol suhteellnen luonnollnen väenlsäys penn Waasan läänssä. Suurn se ol Wpurn läänssä, jossa tämä väestönlsäännys nous. %:n keskväkluvusta. Vertalun vuoks estetään tässä elävänäsyntyneden ja kuolleden suhteellnen määrä sekä suhteellnen väenlsäys er läänessä ja koko maassa sekä kaupungessa ja maaseudulla ajanjaksolta 0 sekä vuoslta,,,,,,, ja. Nassances vvantes, décès et accrossement physologque en pourcents de la populaton moyenne en 0,,,,,,,, et. Lään. Gouvernements. Elävänä syntyneet. Nassances vvantes. Kuolleet. Décès. Luonnollnen lsäys. Accrossement Keskmäärä 0. Uudenmaan Turun ja Porn Hämeen Wpurn Mkkeln. Kuopon Waasan Oulun... ". Koko Suomessa (Tout le pays) Kaupungessa (Les vlles) Maaseudulla (Les communes rurales) Koko maa (Tout le pays): u Suhteellnen luonnollnen väestönlsäys Suomessa ol ss v. jokseenkn normaal.

9 Muutot. Todellnen väenlsäys. Väestön todellnen lsäys e rpu anoastaan stä, kunka paljon elävänä syntyneden määrä on suuremp kun kuolletten, vaan myöskn ssään- ja ulosmuuttojen määrästä. Ssään- ja ulosmuuttojen [koko määrä kakssa kunnssa tek krkonkrjojen mukaan vuoden kuluessa: Somme total des personnes, qu ont changé leur demeure dïune commune à Vautre en. Lään. Gouvernements. Ssäänmuuttaneta. Entrés et Ulosmuuttaneta. Sorts et Erotus. Dfférence. Uudenmaan Turun ja Porn Hämeen Wpurn Mkkeln Kuopon Waasan Oulun. %.. Koko Suomessa (Tout le pays) Kaupungessa (Les vlles) Maaseudulla (Les communes rurales),0,,0,,,,,,0,,,,,,,,,,,0,, +,,0 + +,, -, + + +,, Ajanjaksolla 0 ol ssäänmuuttaneden enemmyys ulosmuuttaneden suhteen vuotusest keskmäärn koko maalle henkeä, vuonna henklöä Kun erotukset elävänä syntyneden ja kuolleden sekä ssään- ja ulosmuuttaneden välllä sovtetaan yhteen, tekee todellnen väenlsäys v. ;

10 Taulu A. o Lään. ' Gouvernements. * fr Uudenmaan Turun ja Porn Hämeen Wpurn Mkkeln Kuopon Waasan Oulun Koko Suomessa (Tout le pays) Kaupungessa (Les vlles) Maaseudulla (Les communes rurales) +, +,0 +,, -f,0 +,0 +,00 +, +, +, +,0 +,,0 + +,,, + + +,, +,0 +,0 +, +,00 + +,0 +, +, +,00 +,0 +, Todellnen väenlsäys koko maassa tek vv. 0 keskmäärn 0,0 henkeä vuosttan, vuonna, henklöä,,,0,...,,0,0,,00 Vuotnen suhteellnen todellnen väestönlsä er läänessä ja koko maassa sekä kaupungessa ja maaseudulla ol vv. 0,,,,, ;?, ja prosenttna väkluvusta vuoden alussa:

11 Accrossement de la populaton en pourcents. Lään. Gouvernements. Uudenmaan Turun ja Porn Hämeen Wpurn Mkkeln Kuopon Waasan Oulun U Koko Suomessa (Tout le pays) Kaupungessa (Les vlles) M a a s e u d u l l a (Les c o m m u n e s rurales)......o Suhteellnen todellnen väenkasvu Suomessa ol ss v. jotenkn normaal. Vuoden kuluessa on entsen tavallsuuden mukaan molemmssa eteläsmmssä, Uudenmaan ja Wpurn, ynnä Hämeen ja Oulun läänssä ssäänmuuttojen määrä ollut somp kun ulosmuuttojen, kun mussa läänessä asanlata on ollut pänvastanen. Syy ssäänmuuttojen enemmyyteen molemmssa ensnmantussa läänessä on pääasallsest haettava snä, että suurempn kaupunkehn kääntyy usemmat ssäänmuutot. Kunka suuressa määrässä ssäänmuutot vakuttavat kaupunken väenlsäykseen, näyttää ylläoleva taulu A. Nnmuodon, vakka suhteellnen luonnollnen lsäys kaupunken väestössä v. ol. %, nous kutenkn suhteellnen todellnen väenlsäys nssä, lukusten ssäänmuuttojen johdosta. %:n. Suhteellnen todellnen väenlsäys maalaskunnssa tek stävaston anoastaan l.oo / 0, vakka luonnollnen lsäännys nssä ol kokonasta. / 0. Vuoden lopussa nous Suomen väkluku,,0 henkeen. Jos nyt puheenalasen vuoden väenlsäys lasketaan tähän lukuun, saadaan p. Joulukuuta väkluvun määräks,,00 henkeä, jotka jakaantuvat kaupunk- ja maalasväestöks er läänessä sllä tavon kun seuraava taulu tarkemmn osottaa:

12 Lään. Gouvernements. Väkluku p. Joulukuuta. Populaton au Décembre. Kaupunkväestö. Dans les vlles. Maaseutuväestö. Dans les communes rurales. Uudenmaan Turun ja Porn Hämeen Wpurn Mkkeln Kuopon Waasan Oulun Koko Suomessa (Tout le pays) 0, 0,0,,,,0,0,,,,0,0,,,,,0 0,,,,,,,,,,0,,00 Suhteellsest maan koko väkluvusta kaupunkväestö tek. % ja maalas väestö. %. Solmttujen ja hajonnetten avolttojen määrä. Vuonna solmttn kakkaan, avolttoa, nstä kaupungessa, ja maaseudulla,. Väklukuun verrattuna avolttojen määrä tek vuoden kuluessa koko maalle vhttyä para 0,000 henkeä koht kesk-luvusta, kaupungelle ja maaseudulle vhttyä para. Suhteellnen lukusuus sekä koko maalle että kaupungelle ol ss suuremp kun asanomaset keskmäärät ajanjaksolta 0, maaseudulle stä vaston vähästä penemp. Solmttujen avolttojen luku ol: Nombre des marages contractés. 0 Keskmäärä Kaupungessa. Maaseudulla. Koko maassa. Dans les vlles. Dans les communes rurales. Dans tout le pays.,0,,0,,,,,0,,,,,0,,,0,,,,,,,,0,,,, 0,,

13 0,000 henkeä koht keskväkluvusta tul vhtytä pareja: Marages contractés par 0,000 personnes de la populaton moyenne: Kaupungessa. Maaseudulla. Koko maassa. Dans les vlles. Dans les communes rurales. Dans tout le pays. 0 Keskmäärä 00 Luonnollnen seltys avolttojen suuremplukusuuteen kaupunken väestössä verraten maalasväestöön, on etupäässä snä, että kaupunkväestössä nama-kästen luokka on suhteellsest paljoa suuremp. Samassa määrässä kun kaupunkväestö kasvaa ssäänmuuttojen kautta, on senvuoks lsäännys sen avolttojen lukusuudessa avan luonnollnen ja vastakn odotettavssa. Er läänessä ol avolttojen lukusuus vv. 0,,,,,,,, ja seuraava: Marages contractés par 0,000 personnes de h, populaton moyenne. Lään. Gouvernements. Uudenmaan.. Turun ja Porn Hämeen... Wpurn... Mkkeln.... Kuopon... Waasan.... Oulun Koko Suomessa (Tout k pays) Kaupungessa (Les vlles) Maaseudulla (Les communes rwraus) JUL Nnkun tästä näkyy, ol avolttojen lukusuus v. suurn Wpurn läänssä.

14 Samon kun ennenkn solmttn v. suurn määrä avolttoja vuoden vmesenä neljänneksenä, Lokakuusta Joulukuuhun, nmttän, el.0 % raketusta avoltosta. Tänä vuoden neljänneksenä solmttujen avojen luku ol: Marages contractés en OctobreDécembre. 0 Keskmäärä 0.oo»/,,.».».».».U».».0».0».0» Mtä avolttojen lukusuuteen vuoden er kuukausna tulee, solmttn suurn suhteellnen määrä ntä Joulu- ja Marraskuulla; vähn määrä taas Tamm- ja Maalskuulla. Solmttujen avolttojen lukusuus er kuukausna ol, kun nälle pannaan yhtä monta pävää kullekn, seuraava: Koko maassa. Suhteellsest l,00:aan. Répartton des marages par mos. Populaton, totale. Tammkuulla Helmkuulla Maalskuulla Huhtkuulla Toukokuulla Kesäkuulla Henäkuulla Elokuulla Syyskuulla Lokakuulla, Marraskuulla... Joulukuulla Yhteensä Väkluvunmuutokset v ,00,00,00),00 l,00,00,00,00,00,00

15 0 Kaupungessa. Suhteellsest l,00:aan. Répartton des marages par mos. Populaton urbane. Tammkuulla Helmkuulla Maalskuulla Huhtkuulla Toukokuulla Kesäkuulla Henäkuulla Elokuulla Syyskuulla Lokakuulla Marraskuulla Joulukuulla Yhteensä G ,00,00,00,00,00,00 l,00 l,00,00,00 Maaseudulla. Suhteellsest l,00:aan. Répartton des marages par mos. Populaton rurale. Tammkuulla Helmkuulla Maalskuulla Huhtkuulla Toukokuulla 0 0 Kesäkuulla Henäkuulla Elokuulla Syyskuulla Lokakuulla Marraskuulla Joulukuulla Yhteensä l,0o l,0o l,0o l,0o l,00^0o l,0o l,0o l,00,00

16 ,000 avoltosta solmttn: Kahden namattoman kesken Leskmehen ja namattoman vamonpuolen kesken Leskvamon ja namattoman mehenpuolen kesken Kahden lesken kesken Yhteensä,000 Vuosna 0,,,,,,,, ja olvat määrät: Répartton des marages selon Vétat cvl des époux. 0 Kahden namattoman kesken (garçons et flles) Leskmehen ja namattoman vamonpuolen kesken (veufs et flles)... Leskvamon ja namattoman mehenpuolen kesken (garçons et veuves).. Kahden lesken kesken (veufs et veuves) Yhteensä ,000, ,000,000,000,000,000,000,000 l,ooo:sta v. avolttoon astuneesta mehestä ja vamonpuolesta ol sten: Namattoma. Leskmehä ja Leskvamoja ja Mehenp. Vamonp. eronsaaneta mehä. eronsaaneta vamoja. Ajanjaksolla 0 sekä vuosna,,,,,,, ja ol suhta: Répartton des époux selon leur état cvl. Namat- Namat- Leskmehä ja Leskvamoja ja torna torna eronsaaneta eronsaaneta mehä. nasa. mehä. vamoja. Garçons. Mlles. Veufs et dvorcés. Veuves et dvorcées. 0 Keskmäärä

17 Vuos eroaa tässä sulteessa jossan määrn 0-luvun väkluvuntlaston tulokssta. l,ooo:sta vuoden kuluessa avolttoon astuneesta mehenpuolesta ol käluokassa: Alle 0 vuoden 0:stä 0:een vuoteen 0:stä 0:een» Yl 0 vuotta.. 00 Yhteensä,000 ja l,ooo:sta avolttoon astuneesta vamonpuolesta ol: Alle 0 vuoden 0:stä 0:een vuoteen 0 0:stä 0:een» Yl 0 vuotta.. Yhteensä,000 Kymmenvuotskaudella 0 ja vuosna,,,,,,, ja ol suhta ollut: Répartton des époux par âge. SSI Alle 0 vuoden... 0:stä 0:een vuoteen 0:stä 0:een» Yl 0 vuotta Yhteensä,000 l,000 l,000,000 l,000 l,000,000,000,000,000 Vamonpuola. Répartton des épouses par âge. 0 Alle 0 vuoden :stä 0:een vuoteen 0:stä 0:een» Yl 0 vuotta Yhteensä ,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000

18 Kesk-kä avolttoja solmttaessa ol v. mehenpuollla: Kakssa solmtussa avoltossa....0 vuotta Ens namsssa.0» Tostamseen namsssa.» Vamonpuollla ol kesk-kä: Kakssa solmtussa avoltossa.... vuotta Ens namsssa.» Tostamseen namsssa 0.» Vv. 0,,,,,,,, ja ol kesk-kä ollut: Age moyen des époux. Kakssa solmtussa avoltossa (Total) Ens namsssa (Premers marages).. Tostamseen namsssa (Seconds marages) Vamonpuola. Age moyen des épouses. Kakssa solmtussa avoltossa (Total)...U Ens namsssa (Premers marages) Tostamseen namsssa (Seconds marages) Namsa akasella ällä vamonpuolsssa tapahtu v. tavallsuuden mukaan suhteellsest lukusmmn Wpurn läänssä. 00:sta avolttoon astuneesta vamonpuolesta ol sellä. % alle 0 vuoden, kun stä vaston Uudenmaan läänssä samasta lukumäärästä anoastaan. % e ollut manttua kää täyttänyt.

19 Tetoja avokumppanen molemmanpuolsesta ästä e Suomen väkluvuntlastossa valtettavast voda sovtella yhteen, kun sanottuja tetoja annetaan erkseen kummaltakn avopuolelta, ekä molemmlta yhtesest. Nnkutsututa seta-avölttoja el avolttoja er uskontohn kuuluvan välllä solmttn v. yhteensä el 0. / 0 kaksta avosta. Nämä sekaavoltot solmtaan melken yksstään lutherlasten ja krekkalas-venälästen uskonnontunnustajan välllä. Semmosa avolttoja rakennettn vuoden kuluessa protestanttsten vamonpuolten ja muuhun uskontoon kuuluvan mesten välllä; tavallsuuden mukaan tapahtu seka-avolttoja lukusmmn Wpurn ja Kuopon läänessä sekä kaupunken väestössä paljoa lukusemmn kun maaseudun. Kaupungessa ne tekvät. %, maaseudulla 0. % kaksta avoltosta. Vv. 0,,,,,,,, ja on asanlata ollut: Seka-avolttojen Prosenttna Avota lutherl. vamonpuolen määrä. kaksta ja muun-uskosen mehenavoltosta. puolen välllä. Marages mxtes. En % Marages entre femmes évangêlques et mars non-évangêlques. -0 Keskmäärä Lo Seka-avoltot ovat, nnkun näkyy, yleseen avomäärään verraten mellä hyvn harvat. Ne osottavat kutenkn tapumuksen enentymseen. Kuolemantapausten kautta hajotettn vuoden kuluessa, avolttoa el. % solmtusta avoltosta. Usemmat el.0 % sten hajonnesta avoltosta purettn mehen kuoleman kautta. Asanlata ol w. 0,,,,,,,, ja ;

20 Kuolemantapauksen kautta hajonneta avolttoja. par la mort 0 Keskmäärä.,,,,,,0,,,, Nän hajonneet avoltot prosenttna solmtusta. En % d contractés Mehen kuoleman kautta hajonneet avoltot. Marages dssous par la mort du mar.. %.».».».00».».0».».».0» Tuomokaptulen antamen tetoj'en mukaan on v. lallsen eron kautta purettujen avolttojen määrä noussut :ään. Lallsen eron kautta ol seuraava määrä avolttoja hajotettu: 0 Keskmäärä 0 Nnkun nämät numerot osottavat, tapahtuu maassamme avolttojen purkamsa lallsen eron kautta verrattan sangen harvon. Ntten luku näyttää kutenkn enentyvän. Ero ol myönnetty: 0 Mehen Dwnnöstä Vamon» Molempan» TTnnttarnat/nt Yhteensä 0 0 0

21 Syyt avoeroon olvat: Avorkos Tonen avopuolsosta luopunut... Kesknänen erpurasuus Melensaraus Tonen avopuolsosta tuomttu elnkautseen vankeuteen Tonen avop. tuomttu varkaudesta. Kaatumataut Muu syy Ilmottamaton syy.. Yhteensä Lapsensynnyttäjät. Lapsensynnyttäjän lukumäärä nous v.,:aan. Iän puolesta ne jakautuvat seuraavalla tavalla: 0 Koko lukumäärä. Suhteellsest looraan. Accouchées des enfants, par âge. Nombre absolu. Pourcents. Alle 0 vuoden,.0 0 vuoden välllä.,0 0.o 0.,0. 0., 0. _O.,. 0.,. 0».,0. Yl 0 vuotta Yhteensä, Lapsensynnyttäjän luku ol 0,,,,,,,, ja : 0 Keskmäärä,,0,,0,,,, 0,,

22 » Iän puolesta lapsensynnyttäjät jakautuvat vv. 0,,,,,,,, ja seuraavalla tavalla suhteellsest l,000:teen: Accouchées des enfants par âge. En %o. - 0 V 00* Alle 0 vuoden 0 vuoden välllä 0»» 0-»» 0»» 0-»» 0»» Yl 0 vuotta Yhteensä ,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000 Vanhn lapsensynnyttäjä v. ol muuan nanut vamo, :llä kävuodellaan, Lpern ptäjästä Kuopon läänä. SvUsäätyyn katsoen ol, el. % naneta ja, el. % namattoma. Kaupunk- ja maaseutuväestölle jakautuvat naneet ja namattomat lapsensynnyttäjät seuraavast: Nombre des accouchées des enfants. Kaupungessa. Maaseudulla. Dans les vlles. Dans les communes rurales. Naneet lapsensynnyttäjät (Marées). %. % Namattomat» (Flles-mères) 0.».» Yhteensä «/o Svlsäädyn puolesta ol: Koko maassa. Dans tout le pays. Yhteensä 0 00 Naneta lapsensynn. (Marées) Namattoma» (FUles-mères) Väklmmnmuutokset v *

23 Kaupungessa. Dans les vlles. 0 0/ /o* Naneta lapsensynn. (Marées) Namattoma» (Flles-mères) Maaseudulla. Yhteensä Dans les communes rurales. Naneta lapsensynn. (Marées) Namattoma» (Flles-mères) Yhteensä l c Lapsensynnyttäjän kään ja svlsäätyyn katsoen ol v., nnkun tavallsest ennenkn, 00:sta lapsensaajasta, jotka olvat synnyttäneet avolapsa, non puolet ältään 0 ja vuoden välllä, kun stävaston enemmän kun kakskolmattaosaa nstä, jotka olvat synnyttäneet avottoma lapsa, ol alapuolella tätä kärajaa, s. t. s. olvat 0 vuotta nuoremmat. Erotus näkyy selväst seuraavasta vertalusta :sta lapsensynnyttäjästä ol seuraavalla ällä: S Accouchées par âge, en pour cents. Alle^ 0 vuoden vuoden välllä. 0»». 0»». 0»». 0»». 0»». Yl 0 vuotta Nanesta. Namattomsta sekä leskstä ja nanesta, jotka ovat synnyttäneet äpärälapsa. Flles-mères et autres accouchées des enfants llégtmes.. %.%.».» 0.».0».».0» 0.0» Yhteensä Naneet lapsensynnyttäjät olvat kymmenvuotskaudella 0 sekä vuosna,,,,,,, ja seuraavalla ällä, suhteessa l,000:een:

24 Femmes marées accouchées des enfants, par âge. En % 0. o/ 00' Ale 0 vuoden 0 vuoden välllä -0»» 0-»» 0»» 0-»» 0»» Yl 0 vuotta Yhteensä ,000,000,000,000,000,000,000,000,000 Namattomat lapsensynnyttäjät taas olvat kymmenvuotskaudella 0 sekä vuosna,,,,,,, ja seuraavalla ällä, suhteessa l,000:een: Flles-mb'es et autres accouchées des enfants llégtmes, par âge. En % h-" I- 0/ /oo* Ale 0 vuoden 0 vuoden välllä -0»»- 0»» 0»» 0»» 0 Yl 0 vuotta Yhteensä ,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000 Suhteellsest koko vamonpuolseen väestöön ol lapsensynnyttäjä v.. % Vv. -0,,,,,,,, ja ol asanlata:

25 0 Accouchées clés enfants en pourcents de la populaton fémnne moyenne. 0 Keskmäärä. % Lapsensynnyttäjän kesk-kä ol v. : Age moyen des accouchées. Koko maassa. Kaupungessa. Maaseudulla. Tout le pays. Vlles. Communes rurales. Kakken lapsensynnyttäjän (Toutes les Vuosna. Ans. accouchées) Naneden lapsensynnyttäjän (Marées) Namattoman» (FUes-mères)... Lapsensynnyttäjän kesk-kä ol: Koko maassa. Dans tout le pays. Kakken lapsensynnyttäjän (Toutes les accouchées) Naneden lapsensynnyttäjän (Marées) Namattoman» (Flles-mères) Vuosna. Ans Kaupungessa. Dans les vlles. Kakken lapsensynnyttäjän (Toutes les accouchées) Naneden lapsensynnyttäjän (Marées) Namattoman» Maaseudulla. Dans Us communes rurales. Kakken lapsensynnyttäjän (Toutes les Naneden lapsensynnyttäjän (Marées) Namattoman» (Mles-mères) ,

26 Suomessa on l,ooo:sta lapsensaajasta tavallsest ta synnyttänyt kaks ta useamman skön. Asanlata v. e tässä suhteessa tee pokkeusta, koska nmttän,000 lapsensaajasta.0 synnytt kaks ta useamman skön.,000 lapsvuoteesta läht: Nombre des enfants nés par,000 grossesses. 0 Keskmäärä,0 skötä.,0»,0,0,0,0,0,0,0,0 Suhteellsest suurn määrä useampskösä lapsvuoteta v. tulee ällä 0 ja vuoden välllä. Sama havanto on edellsnäkn vuosna tehty. Asan tarkempaa valasemsta varten otetaan tähän seuraava taulu: Lapsensynnyttäjän kä. Age des accouchées. Kaks el useamman skön synnyttänetten lapsensaajan lukumäärä suhteellsest l,ooo:een. 0 Rapport des grossesses multples aux,000 grossesses en général. Alle 0 vuoden... 0 vuoden välllä 0»» 0» - 0»» 0»» 0»» Yl 0 vuotta Kuolevasuus lapsensaajssa ol v. melkosta penemp kun keskmäärä vv. 0, kuten seuraavasta näkyy:

27 - Lapsvuoteeseen Prosenttna lapsensaajan kuolleta. koko lukumäärästä. Décès en coucftes. Rapport à 00 accouchées. 0 Keskmäärä ( ' Se slmnpstävä muutos parempaan pän, mnkä nämät prosenttnumerot osottavat lapsensynnyttäjän kuolevasuuden suhteen, on epälemättä luettava parannetun terveyshodon ja maan kätlöjärjestelmän 0-luvulla alkaneen tosnmuodostuksen ansoks. Kuolemantapaukset lapsvuoteen johdosta sattuvat suhteellsest usemmn vanhemmssa käluokssa. Nuoremmssa käluokssa nämät kuolemankohtaukset ovat verrattan harvnasemmat. Tätä seuraavat numerot valasevat: Lapsvuoteeseen kuolleet. 0,000:sta lapsensaajasta allamantulla ällä kuol. Rapport à 0,000 accouchées. 0 Alle 0 vuoden... 0 vuoden välllä »» 0-0 Yl 0 vuotta Lapsvuodetten tulos. Vuonna synnytt Suomessa, lapsvamoa yhteensä 0, skötä, josta, elävänä ja,0 kuolleena. Lapsvuodetten tulos ol ss suunnlle sama, kun jo ennen on votu havata mellä säännöllseks. l,ooo:sta lapsvuoteesta on nmttän keskmäärn tullut,0 skötä, josta elävänä ja kuolleena syntynyttä. Vv. 0,,,,,,,, ja ol tämä sulta seuraava.;

28 Sköjen lukumäärä. Elävänä syntyneet. Kuolleena syntyneet. Total des nassances. Nassances vvantes. Mort-nés. 0 Keskmäärä.,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 Nnkun näkyy, on nätten numeron muuttelevasuus ernomasen pen. Enemmän on stä vaston suhta syntynetten sukupuolten välllä ana vahdellut, vakka ylesenä, muuttumattomana sääntönä pysyy, että malmaan syntyy enemmän poka- kun tyttölapsa sekä että epäsuhta on suurn kuolleena syntynetten kesken. l,ooo:tta v. elävänä syntynyttä tyttölasta kohtaan tul,0 elävänäsyntynyttä pokalasta, kun taas yhtä useaa kuolleenasyntynyttä tyttöä vastas, kuolleenasyntynyttä pokaa. Ylpäänsä tul l,ooo:tta syntynyttä tyttölasta kohtaan,0 syntynyttä pokalasta. Vv. 0,,,,,,,, ja ol asanlata seuraava:.000:tta syntynyttä tyttölasta kohtaan tul syntynetä pokalapsa. Rapport des garçons aux,000 flles. Elävänä Kuolleena Yhteensäsyntynetä. syntynetä. syntynetä. Nassances vvantes. Mort-nés. Toutes les nassances. 0 Keskmäärä..,0,,0,00,,0,0,,0,00,,0,0,,0,0,,00...,0,,0,0,,0,0,0,0,0,,0 Avollssta lapsvuotesta synty v., skötä elävänä ja, elottomana elkkä yhteensä, avolasta sekä avottomsta, elävänä

29 ja elottomana el yhteensä,0 avotonta lasta. Avolapssta ol ss. % ja avottomsta. % hengettömä. Kuolleenasyntynetten määrä ol sten verrattan sost suuremp jälkmmässsä kun edellsssä. Kaksta syntynestä ol. /o hengettömä. Vv. 0,,,,,,,, ja asanlata ol: Syntynestä ol kuolleenasyntynetä. Rapport des mort-nés aux toutes les nassances. Avolapssta. Avottomsta. Kaksta syntynestä. Légtmes. Illégtmes. Toutes les nassances. 0 Keskmäärä... %.0 %. %.».».».».».».».0».».».».0».».».».».».».0».».».0».».».».».» Kaksta syntynestä ol, nnkun manttn,, avollsta ja,0 äpärälasta; jälkmmäset ss tekvät. / 0 kaksta syntynestä. Samonkun ennenkn, ol avottoman synnynprosentt v. kaupungessa paljo suuremp kun maalaskunnssa; se nous nmttän edellsssä 0.0 / 0 :tn, kun jälkmässsä van tek. %. Vv. 0 sekä vuosna,,,,,,, ja ol avottoman lasten synnynprosentt kaksta syntynestä: Rapport des llégtmes aux toutes les nassances. Kaupungessa. Maaseudulla. Koko maassa. Dans les vlles. Dans les communes rurales. Dans tout le pays. 0 Keskmäärä...00 %. %. %.».».» 0.».».» 0.».».».».».0». 0.».».» 0.».».0» 0.».».0» 0.».».» 0.0».».»

30 Elävänä syntynestä ol avottoman synnynprosentt: Rapport des llégtmes aux nassances vvantes. Kaupungessa. Maaseudulla. Koko maassa. Dans les vlles. Dans les communes rurales. Dans tout le pays. 0 Keskmäärä... %. %. %.».».» 0.».».» 0.».».».».0».».».».».».».0».».».» 0.».0».» 0.».».» KuoUeena syntynestä ol avottoman synnynprosentt: Rapport des llégtmes aux mort-nés. Kaupungessa. Maaseudulla. Koko maassa. Dans les vlles. Dans les communes rurales. Dans tout le pays. 0 Keskmäärä.. 0.»/ 0. / 0. %.» 0.».» 0.oo» 0.».» 0.» 0.».».0».» 0.».».».».» 0.».».».0».0».» 0.».».0».».» Avottoman synnynmäärä on v. ollut suurn Uudenmaan läänssä sekä penn Wpurn läänssä. Allaseuraava taulu valasee muuten tarkemmn avottoman synnynmäärän suhteellsen suuruuden er läänessä akakautena 0 sekä vuosna,,,,,,, ja : VäkUuvunmuutokset v..

31 Lään. Gouvernements. Äpärälasten määrä suhteellsest 00:aan syntyneeseen. Rapport des nassances llégtmes à 00 nassances en général. Uudenmaan Turun ja Porn Hämeen Wpurn Mkkeln Kuopon Waasan Oulun. Koko Suomessa (Tout le pays) o....J Äpärälasten symynmäarä, joka koko snä akana, mnkä Suomen väestön tlasto kästtää, on osottanut katkeamatonta enenemstä ana vsvuotskauteem, jollon se nous ylmmlleen,.0 % (v. 0 suurmmllaan kokonasta.), on senjälkeen ollut vähenemään pän nn hyvn kaupungessa kun maalla, vakka kyllä penempä vahteluja er vuoslta on havattavssa. Vuonna usemmat syntymset tapahtuvat Henä- ja Kesäkuulla. Synnynmäärä er kuukausna näkyy seuraavsta suhtaluvusta, jollon kuukaudet ovat muutetut yhtä monta pävää ssältävks. l,00:sta syntyneestä tul allasesovan kuukautten osaks: Rapport à,00 nassances. Elävänäsyntynessä. Kuolleenasyntynessa. Kakssa syntynessä. Nassances vvantes. Mort-nés. Toutes les nassances. Tammkuu Helmkuu Maalskuu Huhtkuu Toukokuu Kesäkuu 0 0 Henäkuu Elokuu 0 0 Syyskuu 0 0

32 Elävänäsyntynessä. Kuolleenasyntynessä. Kakssa syntynessä. Nassances vvantes. Mort-nés. Toutes les nassances. Lokakuu Marraskuu Joulukuu 0 Yhteensä,00,00.00 Akakaudella 0 sekä vuosna.,.,,,, ja ol asanlata:.00:sta synnystä kuolleenasyntynessä sattu allasesovtna kuukausna: Rapport à,00 nassances rvantes. Tammkuulla Helmkuulla Maalskuulla Huhtkuulla Toukokuulla Kesäkuulla Henäkuulla Elokuulla Syyskuulla Lokakuulla Marraskuulla Joulukuulla Yhteensä ö ] ? !) 0 0 O 0 ll ; 0! ! looj 0! loo ,00,00,00,00,00,00,00,00 lj00 l,00.00:sta synnystä elävänäsyntynessä sattu allasesovna kuukausna : Rapport à,00 mort-nés. l GO 00 0 Tammkuulla Helmkuulla. Maalskuulla. Huhtkuulla. Toukokuulla. Kesäkuulla

33 Henäkuulla Elokuulla Syyskuulla Lokakuulla Marraskuulla Joulukuulla Yhteensä l ,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00.00:sta synnystä kakssa syntynessä sattu alasesovna kuukausna: Rapport à,00 de toutes les nassances. Tammkuulla Helmkuulla Maalskuulla Huhtkuulla Toukokuulla Kesäkuulla Henäkuulla Elokuulla Syyskuulla Lokakuulla,.... Marraskuulla Joulukuulla Yhteensä l,00,00,00,00 l,00 l,00 l,00 l,00 l,00 l,00 Mtä erttän tulee äpärälasten synnynmäärään, vakuttaa shen, nnkun edellsssä katsauksssa jo on huomautettu, vuodenajat suuressa määrässä ja se jakautuu sentähden paljo epätasasemmn er kuukauslle kun avollset synnyt. l,00:sta kummanknlaatusesta syntymsestä tul v. yhtä ptkäakasks muutettujen kuukautten osaks seuraava määrä:

34 Eapport à,00 nassances. Avollsa. Avottoma. Nassances légtmes. Nassances llégtmes. Tammkuu 0 0 Helmkuu Maalskuu Huhtkuu 0 Toukokuu Kesäkuu 0 Henäkuu 0 0 Elokuu 0 Syyskuu 0 Lokakuu Marraskuu 0 0 Joulukuu 00 Yhteensä,00,00 Erotus korkemman ja almman lukumäärän välllä nous ss avollsssa synnyssä 0 prosenttn kuukautten keskmäärästä, vaan avottomssa koko prosenttn.,00:sta avollsesta syntymsestä sattu allasesovna kuukausna. Bayport à,00 nassances légtmes. Tammkuulla Helmkuulla Maalskuulla Huhtkuulla Toukokuulla Kesäkuulla Henäkuulla Elokuulla Syyskuulla Lokakuulla Marraskuulla Joulukuulla Yhteensä l,00 l,o0 l,o0 l,oojl,o0,00 l,00 l,00 l,00,00

35 0,00:sta avottomasta syntymsestä sattu alasesovna kuukausna: Rapport à,00 nassances llégtmes. 0 Tammkuulla Helmkuulla. Maalskuulla. Huhtkuulla. Toukokuulla. Kesäkuulla. Henäkuulla. Elokuulla.. Syyskuulla. Lokakuulla. Marraskuulla Joulukuulla. Yhteensä UI UI ,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00 Kuolleet. Kuolevasuus maassa tek prosenttna keskväkluvusta.00. Kuolnprosentt ol kaupungessa., maaseudulla.0. Vv. 0,,,,,,,, ja kuolnprosentt ol: Décès en pourcents de la populaton moyenne : - -0 Keskmäärä Kaupungessa. Maaseudulla. Koko maassa. Dans les vlles. Dans les communes rurales. Dans tout le pays.. %.».».0».».».0».0».».». %.0».0».».».».».».».o». o Kuolnprosentt koko kymmenvuotskautena 0 ol aln, mkä Suomen väkluvuntlastölla shen saakka on ollut merkttävänä mltään vsta kymmenvuotskaudelta. Kuolnprosentt er läänessä on lmotettu sv. ja seur.

36 Bl Er käluokka koht jakautuvat kuolleet tavalla kun seuraava yhteensovtus osottaa: Kuolleta vuonna Décès en. Prosentt. Alle vuoden ol. :sta :een vuoteen. :sta 0:een». 0:stä 0:een».0 Yl 0 vuoden. Yhteensä Taulut, ja ssältävät ykstystetoja kuolletten lukumäärästä kullakn kävuodella. Samon kun ennenkn otetaan tähän seuraava taulu, josta näkee kuolletten määrän 00:n elävän hengen ryhmässä kullakn kävuodella. Kuolnprosentt on laskettu n. k. suoranasen metoodn mukaan, s. o. vssssä kävuodessa kuolletten henklötten lukumäärä on verrattu nden henklöden koko lukumäärään, jotka vuoden alussa olvat samassa ässä. Papston vuodesta, alkaen antamat tedot e anoastaan kuolletten ästä, vaan myöskn hedän syntymävuodestaan, tarjoavat täydellset aneet kuolntaulujen laskemseen tämän metoodn mukaan. Sadasta allasesovssa vuosluokssa elävästä hengestä kuol v.. Mortalté par âge. Nombre des décès par 00 habtants de chaque groupe d'âge en. Vamonpuola. Sexe fémnn. Sexe masculn. Ale vuoden vuotta.»..» -»..».. -».. -»..» vuotta 0 -»

37 vuotta. -0». 0-». -». -».».». -». -». 0». 0»». -».». -». -».».». -». -0». 0». -». -». -». -». -». -».».». 0». 0-».». -».» ' S vùotta. -».». -». -0». 0».».». -». -».» -».». 0». 0».».».».».».».».». 0». 0». -».». -».». -»..».». -0» o o o

38 Vertalemsen vuoks otetaan tähän kuolnkoeffcontten keskmäärä vuoslta. Sadasta allasesovssa vuosluokssa elävästä hengestä kuo vuosna -. Mortalté par âge. Nombre des décès par 00 habtants de chaque groupe d'âge en -. Vamonpuola. Sexe fémnn. Sexe masculn. Vauonpuola. Sexe fémnn. Mehenpuoln. Sexe masculn. Ale vuoden vuotta.».». -».». -». -». -». -0». 0».».». -».». -».».». -». -0». 0-».». >.».». -».».». -0». 0» vuotta - ë » - - -» ' Väkluvtnmuutokset v..

39 vuotta -» -» -» -»»» 0» 0»»» vuotta» 0 0-» -» -» -»»» 0» Kuolnkoeffcentt käluoklta yl 0 vuotta ovat posjätetyt, koska ne ovat lan alhasa ja johtunevat vat arvaten stä, että nssä käluokssa eläjän lukumäärä on otettu lan suureks. Mon jo akaa kuollut henklö on epähuomosta vonut jäädä krkonkrjossa yhä sesomaan. Samasta syystä lenevät myös koeffcentt käluoklta yl 0 vuotta lan alhasa, vakka erotus e sentään saata olla suur. Korkemmassa ässä el yl 0 vuoden vanhana kuol v. henkeä. Yks vamonpuol Turun kaupungsta ol päässyt 00 vuoden kään. Ylempänä oleva kuolevasuustaulu vuodelta osottaa, että kuolevasuus vuoden kuluessa on, nnkun ana ennenkn, ollut suuremp mehenpuolssa. Kakssa käluokssa, pats :sta 0:een vuoteen, on tämä suhta ylesenä sääntönä, jonka vomaa evät penet satunnaset pokkeukset ykstysssä käryhmssä saa horjumaan. Kakkaan tul l,ooo:tta kuolemantapausta koht vamonpuolssa,0 mehenpuolssa.

40 Vv. 0,,,,,,,, ja ol asanlata seuraava: Rapport des décès masculns aux,000 décès fémnns. 0 Keskmäärä,0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 Lapsssa, jotka vuoden kuluessa kuolvat ennenkun olvat täyttäneet ens kävuotensa, tul l,ooo:tta tyttölasta koht, pokalasta. Tässä nuormmassa vuosryhmässä varsnkn melenpuolset kaatuvat nopeammn kun vamonpuolset. Vv. 0,,,,,,,, ja tämä suhta ol seuraava: Rapport des décès masculns aux,000 décès fémnns parm les enfants de 0 à an. 0 Keskmäärä,,,,,00,,,,, Jos kuukaudet muutetaan yhtä monta pävää lukevks ja kuolemantapausten keskmääräks kuukaudessa otetaan 00, ol kuolevasuus er kuukausna v. seuraava:

41 Mortalté par, ruas. Rapport à,00. Tammkuu Helmkuu Maalskuu 0 Huhtkuu Toukokuu Kesäkuu Henäkuu Elokuu Syyskuu Lokakuu 0 Marraskuu 0 Joulukuu Yhteensä,00 Usemmat kuolntapaukset sattuvat v. Tamm-, Helm- ja Joulukuulla ja vähn määrä Elo-, Syys- ja Henäkuulla. Vv. 0,,,,,,,, ja ol näet asanlata seuraava: Mortalté par mos. Rapport à,00. Tammkuulla Helmkuulla. Maalskuulla. Huhtkuulla. Toukokuulla. Kesäkuulla. Henäkulla. Elokuulla.. Syyskuulla. Lokakuulla. Marraskuulla Joulukuulla Yhteensä,00 l,00 l,00,00 l,00,00,00,00 l,00,00 Kuolemantapausten suhteellnen lukusuus er kuukausna ol v. sost erlanen kaupungessa ja maalaskunnssa, nnkun seuraavasta taulusta näkyy:

42 Mortalté par mos. Rapport à,00, Kaupungessa. Les vlles. Maaseudulla. Les communes rurales. Tammkuulla Helmkuulla... Maalskuulla Huhtkuulla Toukokuulla Kesäkuulla Henäkuulla Elokuulla Syyskuulla Lokakuulla Marraskuulla Joulukuulla Yhteensä , ,00 Vv. 0,,,,,,,, ja asanlata ol kaupungessa: Mortalté par mos dans les vlles. Rapport à,00. 0 Tammkuulla Helmkuulla Maalskuulla Huhtkuulla Toukokuulla Kesäkuulla Henäkuulla. Elokuulla Syyskuulla Lokakuulla Marraskuulla Joulukuulla Yhteensä ,00,00,00,00,00,00,00,00,00,

43 Maaseudulla: Mortalté par mos dans les communes rurales. Rapport à,00. 0 Tammkuulla Helmkuulla Maalskuulla Huhtkuulla Toukokuulla Kesäkuulla Henäkuulla Elokuulla Syyskuulla Lokakuulla Marraskuulla Joulukuulla Yhteensä l,00 l,00,00,00,00,00,00,00,00,00 Kuolletten kesk-kä ol: Age moyen des morts: Vuosa. Ans. Kaupungessa: Mehenpuolten.... Vamonpuolten.... Molemp. sukupuolten. Maaseudulla: Mehenpuolten.... Vamonpuolten.... Molemp. sukupuolten. Koko maassa: Mehenpuolten.... Vamonpuolten... Molemp. sukupuolten l

44 Kuolemansyyt olvat: Les causes des décès: 0 0 /o- Keuhkotaut (Phthse pumonare) Kakenlaset kuumeet (Mèvre typhoïde, typhque etc.).. Punarupul ja tuhkarupul (Mèvre scarlatne et morblleuse) Rokko (Varole) Vatsataut lapsssa (Darrhée chez enfants) Hukkumnen (Noyade)... Lapsensaant (Décès en couches) Punataut (Dyssentere)... Tapaturma (pats hukkumnen) (Morts accdents, la noyade noncomprs).... Itsemurha (Sucdes).... Tosen väkvalta (Par la man d''autru) Melenvat (Alénaton mentale)... Väkevät juomat (Bossons alcoolques) Lapsenmurha (Infantcdes). K o l e r a (Choléra).... Muut taudt (Autres malades) Yhteensä (Total) O.o Tapaturmaset kuolemantapaukset: Morts par accdents: 0 Kaupungessa: Mehenpuola Vamonpuola Molemp. sukupuola

45 0 0 Maaseudulla: Mehenpuola.... Vamonpuola.... Molemp. sukupuola. Koko maassa: Mehenpuola.... Vamonpuola.... Molemp. sukupuola ,0,0,0,00,,,0,, 0,0,00,0,0,,,,,,,0,,0,0 Yhtä mljoonaa koht keskväkluvusta tul seuraava määrä tapaturmasa kuolemantapauksa : 0 Kaupungessa:... Vamonpuola.... Molemp. sukupuola Maaseudulla:... Vamonpuola... Molemp. sukupuola Koko maassa: Mehenpuola.... Vamonpuola.... Molemp. sukupuola , 0 0,0 0, :sta kuolemantapauksesta ol seuraava määrä tapaturmasa: 0 Kaupungessa:... Vamonpuola.... Molemp. sukupuola Maaseudulla: Mehenpuola.... Vamonpuola.... Molemp. sukupuola»koko maassa:... Vamonpuola... Molemp. sukupuola

46 Tapaturmaset kuolemat olvat: bo œ J 0/ /o- Hukkumnen (Noyade) 0.. Musertumnen ja kuolaaks lankeamnen (Chutes et écrasement). Polttohaavoja ja palo (Incende et brûhres) Tosen väkvalta (Par la man d'autru) Tukehtumnen (Etouffement) Väkevät juomat (Ivrognere) Kuolaaks paleltumnen (Frod)... Lapsenmurha (Infantcdes) Ukkosen-lyömä (Coup de foudre)... Häkä (Asphyxe) Vahngonlaukaus (Coup de fusl sans ntenton) Muu tapaturma (Autres accdents) !.0 l Yhteensä (Total) Murha (Meurtres) ol: !......o.» G....J ! Keskmäärä Ss mljoonaa koht keskväkluvusta tul:.0.. O.o o Keskmäärä Väkluvunmuutokset v

47 ..0. Lœpsenmurha (Infantcdes) ol: 0 Keskmäärä 0 Ss mljoonaa koht keskväkluvusta: 0 Keskmäärä......o.... Absoluuttnen määrä tsemurha ol: Nombre des sucdes: - 0 Kaupungessa: Mehenpuola Vamonpuola Molempa sukupuola. Maaseudulla: Mehenpuola Vamonpuola Molempa sukupuola. Koko maassa: Mehenpuola Vamonpuola Molempa sukupuola

48 Ss mljoonaa koht keskväkluvusta tul: Kaupungessa: Mehenpuola.... Vamonpuola... Molempa sukupuola Maaseudulla: Mehenpuola.... Vamonpuola... Molempa sukupuola Koko maassa: Mehenpuola.... Vamonpuola... Molempa sukupuola J Svlsäädyn mukaan jakautuvat tsemurhaajat seuraavast: 0 Lapset alle v.: Mehenpuola... Vamonpuola... Molemp. sukupuola Yl vuotta oleva: Namattoma: Mehenpuola Vamonpuola Molempa sukupuola. Naneta: Mehenpuola Vamonpuola Molempa sukupuola. Leskmehä Leskvamoja Leskmehä j'a leskvamoj'a o

49 Ss ol mljoonaa koht vastaavasta svlsäädystä seuraava luku tsemurhaaja: - 0 Lapset alle v.: Mehenpuola... Vamonpuola... Molemp. sukupuola Yl vuotta oleva: Namattoma: Mehenpuola Vamonpuola Molempa sukupuola.. Naneta: Mehenpuola Vamonpuola Molempa sukupuola.. Leskmehä Leskvamoja Leskmehä ja leskvamoja s o O.o H J.S O o Jos kuukaudet tehdään yhtämonpäväsks ja tsemurhen keskmäärä kuukautta koht ajatellaan 00:ks, nn tsemurhen lukusuus er kuukausna on ollut seuraava: M CD f ÏÏ Ic o g- n % & I I I Î

50 Lsäys, koskeva suhteellsta kuolevasuutta v.. Lasku tomtettu Kansanvälsen Tlastollsen Latoksen päätöksen mukaan v:lta. Taux de mortalté en calculé selon la décson de l'insttut Internatonal de statstque en admettant cnq classes d'âge et la populaton de la Suède (0) comme»standard populaton*. Vuos. Ikäluokat. SS PJ CD: «s* CD?* a.o lot) g Années. Classes d'âge. >S ^ d. a.. 0 vuotta» 0» 0» 0-» Yhteensä,0,0,,0 00,,,,0,0,,0,, , Helsngssä, Tlastollselta Päätonstolta, Syyskuulla 0. A. Boxström.

51

52 YÂKILUVUNMUUTOKSET VUONNA. MOUVEMENT DE LA POPULATION EN.

53 . Katsaus väkluvun- muutoksn v.. a) Ylenen katsaus. Mouvement de a populaton en. a) Aperçu général. J_ ään. Gouvernements. Vh Non CJ Tr S" sku] ata n ara ges. g» sy S s' p* Syntynetä. Nassances. mm puol *?* Väestönlsäys. CO g B P Ssäänmuuttaneta. Immgratons. gpuol: scul tr*?" p Co * f >. S s* 0 ~ ja" Accrossement. co g g S. Co g s* scul puol f *> 0 Sunn a. Co B" S t puol mn s f ma. lal. Ço g S' s " * c s In. Kuolleta. Décès. a. lexe fémn amonpuo' s- s- Väestön väh enny s. Dmnuton. Ulosmuuttaneta. Émgratons. ehenpuol >xe mascnl s-? exe fémn? f nmonpuol ehenpuol: xe mascul?" F 0 fo <! B - S' "g? f Enemmän syntynetä ja ssäänmuuttaneta yhteensä (--) tah kuolleta ja ulosmuuttaneta yhteensä (). Excédant des nassances et des mmgratons. xe mascul ehenpuol Co < s <-s - = ö S O ~ F Uudenmaan lään.. Turun ja Porn».. Hämeen».. Wpurn».. Mkkeln».. Kuopon».. Waasan».. Oulun».. Summa,0,,,0,,,0,,,0,0,0,0,,,,,,,0,,0,0,,0, 0,,, 0,,0,,,,,0,,,0,,,,,,0,,0,0,0,,0,,,,,,,,00,,,,,0,0,,0,0,,,,,,,0,,,,0 0,,,,,,,0,,,,,,,,0,,,,,0,0,,,0,-,,,0,,,,,,, 0,00,,0,,0,,,,,0,0,,,,,,,,,0,,,,,,,,,,0,,,,0,,,,,,,,,0, 0,,,,0,0,,00,,,0, 0,0, +, +, +, +, + +, +,0 +, +,0 +,0 +, +, +, + -f -f,0 +,0 +,0 -f-,0 +,0 +, -f,00 + -f-,0 +, +, +,00 0 Josta: luthern-uskosssa seurak. (luthérens)» metodst-seurak. ( m é t h o d s t e s )....» baptst-seurak. (baptstes)....» krekk.-venäl. seurak. (grecs-orthod.).» room.-katol seur. (eatholques-romans)» kaupungessa (dans les vlles)» maaseurakunnssa (dans les communes rurales),0,,,,0,,,, 0,,,,,, 0,0,,,,,,, 0 \J 0 0 Q / 0 0 <m 0,,,,,0,,(,,0,,0,,,0,,0, 0,0,,,,,, 0,,,0,0,0,,,,, 0, 0, +, , +, +, , + 0, -f-, ,0 +,

54 . Katsaus väkluvun- muutoksn v.. b) Kukn kunta erkseen. Mouvement de la populaton en. b) Spécfcaton par communes. Syntynetä. Nassances. Väestönlsäys. Accrossement. Ssäänmuuttaneta. Immgratons. 0 Kuolleta. Décès. Väestönvähtmnys. Dn nuton Ulosmuuttaneta. Émgratons. 0 Enemmän syntynetä ja ssään- tald muuttane tä yhteensf'(-) kuolleta ja ulosmuuttaneta ynteensa ^;. Excédant des nassances et des mmgratons. Uudenmaan lään. a) Lutherlaset seurakunnat. Kaupungt. Helsngn suomal.-ruotsal. seurak.» saksal.»» henkvartov.» Vapor Lovsa Porvoo Tam msaar Hanko Summa. S.,,, 0, "S a, g,0 0 0,0 "-s o, 0 0 0,0, 0, s», 0 0,,0 0,0 S.,0 Sexe masculn. Sexe fémnn. Vamonpuola., 0 0, Sexe masenln., 0, Vamonpuola. Sexe fémnn., 0,00,0 0 0, Sexe masculn.,00, Sexe fémnn. Vamonpuola., 0,, 0 0, Sexe masculn. -, J-,00 Sexe fémnn. Vamonpuola. +, ö +, Total -, , Maaseurakunnat. Bromarv Tenhola Tammsaaren maaseurak. Pohja Muston ruukk Karja Snappertuna Inkoo Degerbyy Karjalohja Sammatt Numm Pusula Pyhäjärv Wht Lohja Sunto Srto l,0 0,00, 0 0,, 0, , 0J , , , 0, , 0 0, ,0 0 0, n H

55 ö Pt II. Syntynetä. Nassances. Väestönlsäys. Accrossement. a Ssäänmuuttaneta. Immgratons. S " 0 l B. S? ^» g. S B a-e g lv. a. Kuolleta. Décès. Vamonpuo: Sexe fémm Väestönvähennys. Dmnuton Totcd. TJlosmu uttaneta. Emgratons. Sexe masct Mehenpuol s- F Sexe f «mn Vamonpuo:?' f Sexe muscul MebeopuoI s? 0 Totat. Sexe fêmm Vamonpuo: F ' Enemmän syntynetä ja ssäänmuuttaneta yhteensä (~) tah kuolleta ja ulosmuuttaneta yhteensä ( ). Excédant des nassances et des mmgratons. Sexe mnsctl z- p Mehenpuol Sexe fèmm Vamonpuo]? f Krkkonumm Espoo Srto Helsngn maaseurak... Nurmjärv Tuusula Spoo Pornees Mäntsälä Pukkla.. Askola... Porvoon maaseurak... Pernaja Lljendaal Myrskylä Ormattla Itt Jaala Artjärv Laptresk Elmäk Anjala Ruotsn-Pyhtää.... Summa Summa lutherl. seurak. 0,,,0 0 S 0 0,0, ,0,, ,,, ,,, ; 0,, ,0, 0 0 0,, 0 0 S 0 0,0,0,0,,0, e» ,, 0 0 0,, 0 0,,,0 0 0,0,, 0 0,,0,, ,,0,0,0, ,,0, ,00,,, ,, o f , -, loo + - g - m , - H f ' + 0 -,0 -, h) Metodst-epsk. seurak. Helsnk Tammsaar Summa.. 0 c) Krekkalas-venäl. seurak. Helsnk Hanko Summad) Room.-katol. seurak. Helsnk Koko lään yhteensä 0 0,0,,,0,,,0,),0,, ) 0,0,. --,,,, 0, 0, , o -, ,0

56 Turun ja Porn lään. a) Lutherlaset seurakunnat. Kaupungt. Turku Por Rauna Uuskaupunk Naantal Maaranhamna Summa S Syntynetä. Nassances. Väestönlsäys. Accrossement.,0! 00, Ssäänm uuttaneta. Immgratons. g, a o,0, S. S, 0 0,,, 0, 00,0 " g a",0, 00 s CO g ebenpuol xe mascu S' S' 0 0 Kuolleta. Décès. Co < lmonpuol sxe fêmn r* to Väestönvähennys. Dmnuton 0, Ulosmuuttaneta. Émgratons. Co g xe mascul ebenpuol 0,0 0 < *: a" o? f 0,0, 0 0, g? s ehenpuol xe mascul f?", 0 < «> "S *=.- ' ESr 0,,0,0,0 E n e m m ä n syntynetä ja ssäänmuuttaneta yhteensä (-) tah kuolleta ja ulosmuuttaneta yhteensä (). Excédant des nassances et des mmgratons. Cp xe mascul g ebenpuol?? «g x " S' O , , Maaseurakunnat. Ekkeröö Hammarlant Jomala Fnström Geeta Saltvk Sund Wordöö Lumpar! ant Lemlant Föglöö Köökar Sottunka Kumlnk Brändöö Inö Welkua Tavassalo Kustav Lokalaht Wehmaa Uuskrkko Uudenkaupungn maas.. Pyhämaa (Rohdanen).. Pyhämaan luoto..... Latla Karjala Srto , G g 0 0 0, 0 0, , : 0 0, , , , , , n o IT - -r o Väkluvunmuutokset v..

57 0 Mynämäk Metonen Lemu.. Askanen. Mermasku Rymättylä Houtskar Korpoo.. Navo... Paranen. Kakskerta Kaarna. Pkkö. Kuussto Pamo. Sauvo. Karuna. Kemö. Dragsfjärd!.. Westanfjärd. Httnen... Fnbyy... Pernö.... Ksko... Suomusjärv. Kkala... Perttel... Kuusjok... Muurla... Uskela.... Angelnem.. Halkko... Marttla... Kosk... Euran kappel Srto rl ^ 0 0 lo f 0 sr Co g Syntynetä. Nassances. * : 0 0 I I 0 Väestönlsäys. Accrossement., 0' Wc 0 0J 0 : 0 Ssään m uuttaneta. Immgratons. < ( ^ C At 0 ". : < A ( ( : Srto l,0j,,],,,0, S? B. ~ S', s' S',0! ( 0: ( 0 0, Î : Ka l c S S.,:. É St 0 S,0, 0, -. o B «O (- S, to. Kuolleta. Décès. a of l,s to < Ä V. O %. a " o, = f 0 o Väestönvälennys. Dmnuton. Total Snmm, ",,,'J Ulosmuuttaneta. Emgratons. xe mast ehenpu ~. =? g > S' O,? ' , ac?, " 0 ',0 ehenpu xe musc??, 0 0 0, 0 ce <» g "S" g* ns ~. S s o ~ f, , Sumnî, Enemmän syntynetä ja ssäänmuuttaneta yhteensä (-) tah kuolleta ja ulosmuuttaneta yhteensä {). Excédant des nassances et des mmgratons. CQ g «. g. S B S g?? - " n ,0 -» g g -! s. ~ g o F n - Summa f 0 + +, 0

58 0 0 0 $ Srto Prunkkala Leto Rantamäk Paattnen Raso Naantaln maaseurak... Rusko Masku Wahto Nousanen Pöytyä. Orpää Yläne Honklaht Hnnerjok Euran ptäjä Kukanen Lapp Rauman maaseurak... Eurajok Luva Porn maaseurak Ulvla Nakkla Kullaa Normarkku Poomarkku Ahlanen Merkarva Skanen Kankaanpää Honkajok Karva Parkano Jämjärv Srto a co S,. Syntynetä. Nassances. I I I I 0 Väestönlsäys. Accrossement. g; g S. B Ssäänmuuttaneta, Immgratons. SP S g. s S «s'?' g S ö,0 0 0 K, 0,,, 0,0 ;,c c Î C, 0, É C 0 0 0, ( : 0 : C 0 0 0! : : ,,0,,,ö,,,0ö,,0 ka l S S s; g s? s H ' Kuolleta. Décès. * a s'.g S", 0 0 0, xe fémm amonpuo la. n., , Väestönvähennys. - Dmnuton., Ulosmuuttaneta. Emgratons. S? S xe mascu ln. ehenpuol a., 0,,0 0 ^ txe fémm, lmonpuo F S', 0 0 0,0 Totul., , s? s ve mascul ehenpuol r?, , 0 '.xe fémm lmonpuo]?" jt, ,,0 0 S ( 0 0, Enemmän syntynetä ja ssäänmuuttaneta yhteensä (~) tah kuolleta a ulosmuuttaneta yhteensä (). Excédant des nassances et des mmgratons. xe mascd ehenpuol -. M n ,0 s? S & B" v_ O «s* B =' "Ö - S s'? S" o - + o -f , r B - 0 -,

59 Syntynetä. Nassances. S B S* v Väestönlsäys. Accrossement. - Ssäänmuuttaneta, Immgratons. =. 0 l * "S* S " a Sexe masculn. Kuolleta. Décès. op < <, ^ " ï Väestönvälennys. CO Ulosmuuttaneta. Emgratons. Go g f a TO» g S Dmnuton 0 s B ~ t to & g» I 0 *" <> s'.? S ce» Enemmän syntynetä ja ssäänmuuttaneta yhteensä (-J-) tah kuolleta a ulosmuuttaneta yhteensä (). Excédant des nassances et des mmgratons.! s I ' H g " s 0? " cp S 0 L 0 Srto Ikaalnen Wljakkala Hämeenkyrö Lava Suodennem Mouhjärv Suonem Karkku Tyrvää Kkka.. Kkonen Kauvatsa Harjavalta Kokemäk. Huttnen Köylö Säkylä Wampula Punkaladun Alastaro Metsämaa Lomaa Lomaan osa Perttulaa. Summa Summa lutherl. seurak. b) Metodst seurak. Turussa c) Krekkalas-venäl. seurak. Turussa Koko lään yhteensä, ,,,, ,,,0,, 0 G0 0 0! GÎ ,0,,,,,, 0 0 0,0,,, , , , 0 0 0,,,0,,S,,,,,,,, ,,0,, 0 0 0,00,0,, 0 0,0,,, 0 0 G ,0,,, ,,,0, ,,, 0, ,,,, ,0, 0,, 0 0,,0 0,, 0 0 0,, 0, +,0 -f- + -f + -f ( f 0 -j , +, + + +, -f f f f-,00 -f, + --, +, M ' + + «+,0 H-, ,0 C 0 0 v.a Hämeen lään. a) Lutherlaset seurakunnat. Kaupungt. Hämeenlnna Tampere Summa 0 0,,,,0,,,,,,,,,0,0 0 0,,0,,0,0, + +, -f-, + +, -f,0 + +, +, 0

60 0 0 G 0 Î $ $ ' Maaseurakunnat. Som oro Somernem Tan] m el a, Jokonen Perttula Humppla Urjala Kylmäkosk Akaa Kalvola Sääksmäk Pälkäne Lempäälä Weslaht Tottjärv Prkkala Ylöjärv Messukylä Kangasala Sahalaht Orves Tesko Kuru Ruoves Kuoreves Korplaht Jämssä Längelmäk Eräjärv Kuhmonen Kuhmalaht Luoponen Tuulos Hauho Tyrväntö Hattula Srto S L ( s g. Syntynetä. Nassances. Î f 0 0? ( Väestönlsäys. Accrossement. SL B B ; ,,,00, Ssäänmuuttaneta Immgratons. ~ o ( ( < g E s, g " I ( : co I 0' ,,, EJ* S uola. culn Î 0 C ^ q a s ö Ï uola ? S" g! : 0, 0,0,, Sexe masculn. Kuolleta. Décès , Sexe fémnn, j Vamonpuola. { 0 0 0, , Väestönvähennys. - Dmnulov. Ulosmuuttaneta. Emgratons. Sexe masculn , Vamonpuola. Sexe fémnn. 0, Summa Sexe masculn Sexe fémnn. Vamonpuola ,,0, ; I o a ~ P ,0 f Enemmän syntynetä ja ssäänmuutaneta yhteensä (- -) tah kuolleta ja ulosmuuttaneta yhteensä (). Excédant des nassances et des : mmgratons. Sexe masculn. + ; n S lo Sexe fémnn. Vamonpuola. - 0 g H B îo S C ; Ṃ Väkluvunmuufokset v..

61 I I I I I I 0 Syntynetä. Nassances. Väestönlsäys. Accrossement. s o Ssäänmuuttaneta. Immgratons. ~ l cc I S? S g. s S pnol a. Un. Kuolleta. Décès. co < * «" B S" «*? S" Väestönvähennys. 0 ^ 0 s s Ulosmuuttaneta. Émgratons. s? S g s a S o s* S* Î* * & a g* ^ S ntm?' f puol Dmnuton S! S S. a % g g l s' " 0 g> < > g. % s o?" p* S S- S f Enemmän syntynetä a ssäänmuuttaneta yhteensä (~) tah kuolleta ja ulosmuuttaneta ynteensa {). Excédant des nassances et des mmgratons S? g g a s ffl S B0* g s.?? SP > g "H s.. cn S B. B Srto Hämeenlnnan maaseur. Wanaja Wanaj'an osa Rengosta. Janakkala Janakkalan osa Rengosta Lopp Hausjärv Kärkölä Nastola Hollola Kosk Lamm Askkala Padasjok Summa Summa lutherl. seurak. b) Krekkal.-venäl. seurak. Hämeenlnna Koko lään yhteensä, 0 0,, 0, 0 0 0,,, ,0,0, 00 :, 0,, ,,,' , 0 0,,,,0, ,, , 0,,,,0, 0,,,,0,00,0,,0 0,,,, 0 0 0,,,,0 0,,,, 0 0,0,,, ,,,, 0 S 00 0,0,,, ,,,, ,,,, 0 0,,, 0,0 0,0,, ,0 +,0 - -, o - -f _ - -, - -, o , -, - -, 0 Wpurn lään. a) Lutherlaset seurakunnat. Kaupungt. Wpurn suomal. seurak.» ruotsal» saksal Sortavala Käksalm Lappeenranta Hamna Kotka Maaseurakunnat. Pyhtää Kym Summa Srto 0 0 0, ,0,,0, 0 0 0,,,0,0 0, , 0 0,,,0, f lo ,on a

62 0 s l fl p K * I I ' I 0 Syntynetä. Nassances. Väestönlsäys. Accrossement. a a. s Ssäänmuuttaneta Immgratons. S a s? t "S ~* " g S. S? Ë s' S' s- a l Sexe masculn. Kuolleta. Décès. Sexe fémnn. Vamonpuoln. Väestönvähennys. - Dm nuton. Sumr.a. Ulosmuuttaneta. Émgratons. Sexe masculn. Sexe fémnn. Vamonpuola. Sexe masculn. umma. Sexe fmnn. Vamonpuola. 0 Enemmän syntynetä ja ssäänmuuttanetä yhteensä (-) tah kuolleta ja ulosmulttaneta y teensä ( ) Excédant des nassant es et des tmmgratons. Sexe masculn. Sexe fémnn. Vamonpuola Srto Sppola Wehkalaht Mehkkälä Wrolaht Säkjärv Suursaar ja Tytärsaar. Lappves Lem Luumäk Walkeala Suomennem Savtapale Tapalsaar Joutseno *... Ruokolaht Rautjärv Krvu Jääsk Antrea Wpurn maaseurak... Johanneksen ptäjä... Kovsto Setskar Lavansaar Kuolemajärv Uuskrkko Kvennapa Muolaa Henjok Walkjärv Rautu Sakkola Pyhäjärv Räsälä Käksalmen maaseurak.. Kaukola Srto ! ,,,, 0! ! r 0' 0 0, ,,(), L 0:, 0,, 0,0 0,, ,, , , no, 0 0 0,0 ; 0 0, , , ' 0 0 0, , 0 0 0,0 -f f f o + -f f f 0 + -, f L f H f -f o - - -f, no - -f G f -f, -' l ,

63 Srto Htola Kurkjok Parkkala Jaakkma Sortavalan maaseurak.. Uukunem Ruskeala Soanlaht Implaht Summa Summa lutherl. seurak. b) Krekkalas-venäl. seurak. Kaupungt. Wpur Sortavala Käksalm Lappeenranta Hamna Kotka Summa Maaseurakunnat. Sustano Korpselkä Suojärv Salm Mantsnsaar Ktelä Sortavalan maaseurak. Turula Kyyrölä (Krasnoselsk). Uuskrkko Eavola Palkeala Summa Summa krek.-venäl. seur. c) Room.-kat. seur. Wpur '), 0,,0 0 l "?, Syntynetä. Nassances. 0 0, I «"T Väestönlsäys. Accrossement. e? g, 0 0 0! 0,0,0 Ssäänmuuttanet: Immgratons., < 0,0 00 S S» a,!,,00,,,, 0, 0,,,,,,0,,, Ï , ;..,! 0 l a f, ( (,, 0 0,0, Koko lasn yhteensä,0,0,0,,0,,,j,0, l ) Tetoja puuttuu. s I l, Kuolleta. Décès. 0,, 0,0 t» < amonpuo exe fêmn??, 0,, Q 0,0 Väestönvähennys. - Dmnuton. Summa, 0 0 0,0, 0 o Ty 0 0, Ulosmuuttaneta. Émgratons. g, g 0} < S S =.. ' F "?,0 0,,,, 0 0,0,,,,0 0 0,, Q 0, <? S H S" l? F,,, 0,0 0 exe fmn; < amonpuol S* p*,0,,00 Q O 0 0,,0, 0,, 0 0, Enemmän syntynetä a ssäänmuuttaneta" yhteensä (+) tah kuolleta ja ulosmuuttaneta yneensa ^;. Excédant des nassances et des mmgratons. to g Co < xe masctt ehenpuo f F - -, f ,0 --, -f C +, ',xe f mn lmonpnol? * -, lo ,, f ,, f , -, f + H }-,0c 0 0 0

64 0 Mkkeln lään. a) Lutherlaset seurakunnat. Mkkel Henola Savonlnna Kaupungt. Summa Maaseurakunnat. Henolan màaseurak. /. Sysmä Hartola. Luhanka.. Levonmäk' Joutsa..- < Mäntyharju Rstna.. Anttola Mkkeln maaseurak. Hrvensalm.... Kangasnem.. >. Haukvuor Peksämäk... Jäpplä Joronen Juka Puumala.. Sulkava Säämnk.. Kermäk.. Enonkosk. Savonranta. Henäves. Kangaslamp Rantasalm. ^ Summa Summa lutherl. seurak. /vkrekk. venäl.séur.jsavonl. s «S M. f. ff 0 0 0,0, s g. Syntynetä. Nassances ,0,0 S v ,,. «I «I I «I» I Väestönlsäys. Accrossement ,, Ssäänmuuttaneta, Immgratons. S, ' ::. ; 0,, : ;; ,, S s S" s ,, s o? S ,, 0 l g S "S ,,0 s <= B ,, Koko läsn yhteensä,,0),,,,0,,,,0 0 g) g S puol ascn, Kuolleta. Décès , J,,» a s [ond r " ,0,0, Väestönvähennys. 0 x s Sf H tal. ma ,,, Ulosmuuttaneta. Émgratons. I = pr p ,0,, & > "S à? f ,,, Dmnuton se K: B s: M ,,, Oh S f lî p-? ,,, 0 *? B ^?" f 0 0 0,,0,0 cc < s S! S ,0,0, Enemmän syntynetä ja ssään- (+) tah muuttaneta yhteensä kuolleta ja ulosmuuttaneta yhteensä (). Excédant des nassances et des mmgratons. ï I I S* F S * g- "a spuol s g- n m - - -f n I ~ I f f G - îo Väkluvunmuutokset v..

65 Kuopon lään. a) Lutherlaset seurakunnat. Kaupungt. Kuopo Joensuu Isalm Summa FT Ga g k g. Sf SS * "ö S.?"? ] I I j I I 0 I Syntynetä. Nassances. B v_ O Ä B S" o?" E' Väestönlsäys. Accrossement. a. I Ssäänmuuttaneta. Immgratons. & g 0 s "S h P B S., S. 00 '. S 0 0! e. B,0, Sexe masculn. Kuolleta. Décès. Vamonpuola. Sexe fémnn. 0 Väes ;önvähennys. Dnlnuton 0 Ulosmuuttaneta. Émgratons. Sexe masculn. 0 0 Vamonpuola. Sexe fémnn Sexe masculn. 0 Vamonpuola. Sexe fémnn. 0, Sexe masculn Sexe fémnn. Vamonpuola Enemmän syntynetä ja ssäänmuuttaneta yhteens& (-) tah kuolletab ja ulosmuuttaneta ynteensä (;. Excédant des nassances et des mmgratons. Summa Maaseurakunnat. Leppävrta Warkauden ruukk. Suonnejok Hankasalm.... Rautalamp Wesanto Karttula Kuopon maaseurak. Tuusnem Maannka Pelaves Ketele Kuruves Isalm Rutakko Lapnlaht Nlsä Juvankosken ruukk Kaav Polvjärv Kuusjärv lper Kontolaht.... Rääkkylä Kdes Kesälaht Pälkjärv Tohmaj'arv... Wärtslän rùukk. Khtelysvaara.. Ib Srto,,,, (K : Ï 0Î! 0 00 ; 0 00,,, : ' : 0 0, H ( 0 ' 0,0 ' & 0 -,( , , , , 0 0 0, Î, 0 0, , , , o H o e I-* , 0 0 0

66 ^ Vhtytä parskunta. Nombre des marages. Sexe masculn. Syntynetä. Nassances. Vamonpuola. Sexe fémnn. Totut. Väestönlsäys. Acer ossement Ssäänmuuttaneta. Immgratons. Sexe masculn Vamonpuola. Sexe fémnn. Sexe masculn. 0 Totat. Vamonpuola. Sexe fémnn. Kuolleta. Décès Co Co <J " ***? «r : r a' Väestönvähennys. Dmnuton Samma. Ulosmuuttaneta. Emgratons. C, g ehenpuol '.xe nusat? P Co < exe fémn amonpuol ~?' Sumna. S? S xe mascnl ehenpuol: s' p S» S v^ o II S F O jo* 0 às Enemmän syntynetä ja ssäänmuuttaneta yhteensä (-) tah kuolleta ja ulosmuuttaneta yhteensä (). Excédant des nassances et des 'mmgratons SP xe mascul a S" ET S" to < S g * S- s? S] l Srto ï Ilomants Eno Pelsjärv Juuka Rautavaara... Nurmes Kuhmonem (osa)... Summa lo Summa lutherl. seurak. b) Baptst-seurakunnat, l Kuopon kaupunk...,0 0 C,,0, 0,,0,,,, 0,0,,,0,0,,,,G,,, 0,, 0,0 0 0,0,0, ,,, 0 0 0,,,0,,, 0 0,0,, 0,,, 0 0,00,,,0,,0 00,,,,, 0, 0,, , t- -,,,0 0 c) Krekkal.-venäl. seurak. Kuopo Joensuu Kaupungt. Summa 0 0 o Maaseurakunnat. s Ilomants Lper Summa S:ma krek.-venäl. seurak. Koko lään yhteensä, 0, 0 0 0,0 0,,,, 0,, 0,, 0,,,, 0 0,, 0 0, 0, , \- +,0 Waasan lään. a) Lutherlaset seurakunnat. Kaupungt. 0 Nkolankaupunk.... Kasknen Krstnankaupunk... Uuskaarlepyy Petarsaar Jyväskylä Sumna ,,0, 0 0,0 0 0,, 0, , 0,0 0,

67 ' Maaseurakunnat. Spyy Isojok Lapväärtt Rstnankaup. maas. Karjok Närpö Övermarkku.... Korsnääs Teuva Kauhajok Kurkka Jalasjärv Peräsenäjok... Ilmajok Senäjok Ylstaro Isokyrö Vähäkyrö Laha Jurva Prttkylä Petolaht Bergöö Maalaht Sulva Mustasaar Rappaluoto.... Kovulaht Maksamaa Wöyr Nurmo Lapua Kauhava Ylhärmä Alahärmä Oravanen f! Srto, 0 Syntynetä. Nassances. S. S o Väestönlsäys. Accrossement. 0 : ' :! Ssäänmuuttaneta. Immgratons. K l: ( ( C 0,,,0s l,0s ; 0 0 S.! ;. 0 0 S I Î Ä O ; * ( 0 ; l0 '! 0 (! f : 0 0 0,,J, l * ' 0f, Sexe masculn. * , Kuolleta. Décès. Vamonpuola. Sexe fémnn , Väes tönväh ennys. Dnlnuton 0 ( ö,»«ulosmuuttaneta. Emgratons. Sexe masculn , Sexe fémnn. Vamonpuola. 0 If , ö,0»s Mehenpuola, j Sexe masculn. C , 0 S B - S. s» S' S F , ,O Enemmän syntynetä ja ssään- () tah muuttane[ta yhteens kuolleta ja ulosmuuttaneta yhteensä (). Excédant des nassances et des mmgratons. Sexe masculn c -f Sexe fémnn. Vamonpuola Il f "' H + 0 tl 0

68 o tr s s-- s- n g Syntynetä. Nassances. S Väestönlsäys. Accrossement. Ssäänmuuttaneta Immgratons. I s S. s g " S B g? S xe m la. Un. eben Kuolleta. Décès. CO < *-s l a"?" " _ Väestönvähennys. Dmnuton.» f g s Ulosmuuttaneta. ~ Émgratons. puol:?? S»» B *" B S* O»' a' IX K S o" B S p xe n t s" s» ehen pnol 0 g, < B > " s* o s? tn g I JD Enemmän syntynetä a ssäänmuuttaneta yhteensä () * a h kuolleta ja ulosmuuttaneta yhteensä {;. Excédant des nassances et des mmgratons. g n'..? F «o < īpuol mn ~?" co ; B!» s? Srto Munsala Uudenkaarlepyyn maas. Jepua Petarsaar Purmo Ähtävä Tervajärv Kruunupyy Luoto Kokkolan maaseurak... Alavetel Kälvä Lohtaja Hmanka Ylkannus Toholamp Ullava Kaustnen Wetel Hasua Lestnjärv Perho Son Lehtmäk Alajärv Wmpel Evjärv Kortesjärv Lappaj"ärv Kuortane Töysä Alavuus Wrrat Ätsär Phlaj'aves Srto, , , , , , 0 0 0,! ,,,o 0,,T,,, 0 0, , ,,,, 0 0,0, ,0, 0 0,0, 0,, ,, ,0, 0 0 0,, ,0, , I SI f - - o loo +, I C n o - l " ". + 0 " " + + +, & VäkUuvunmuutokset v..

69 u Pr a?.. ] I I j 0 j Syntynetä. Väestönlsäys. Accrossement.? B Ssäänmuuttaneta. Immgratons. g S? F!S S g B S? S S S "> B la. n. Kuolleta. Décès. So < amonpuo la. exe f mn n. Väestönvähennys. Ulosmuuttaneta. Emgratons. g> g t a. ln.. B " F Dmnuton > ehenpuol xe masotl s F 0 & $ B s, s" o r» Snmma. Enemmän syntynetä ja ssäänmuuttaneta yhteensä (-J-) tah kuolleta ja ulosmuuttaneta yhteensä (). Excédant des nassances et des mmgratons. S? S xe mascnl ehenpuol: to < xe fmn monpuol ~ F 0 Srto Multa Keuruu Petäjäves Jyväskylän maaseurak.. Uuranen Saarjärv Karstula Kvjärv Phtpudas Wtasaar. Kongnkangas Sumanen Laukaa Summa Summa lutherl. seurak. b) Metod.-epsk, seurak. Nkolankaupunk... c) Baptst-seurakunnat. Kaupungt. N k o l a n k a u p u n k...., : 0,,0, ,0,,0 0,,00 0, 0 0,,, 0 0 0,,, 0,0,, ' 0 Ï 0,,, 0 0,0, c, 0,,, 0 0 lof 0,(,, ,,,0 0,,,0 0 00,,0, 0 0 0,,0, ,,,0 0 0,,, 0 0 0,0,,0 0,0 0,, ,, ,0 -, f ,0 -,0 - +, f m + - -, -, +. 0 o Maaseurakunnat. Mona (Munsala)... Forsby (Petarsaar).. Arnossa (Petalaht)... Luoto Nämpnäs (Närpö) Jurva Ähtävä Purmo Summa Summa bapt. seurak c 0 Q. _ l H + H d) Krekkalas-venäl. seurak. Nkolankaupunk....! Koko läfln yhteensä,0,,0,0,0,0,,,,,, 0,00,0,, g, 0,, + -,0 + +,0 + -,

70 u "g Syntynetä. Nassances. «I I I I 0 Väestönlsäys. Accrossement. Ssäänmuuttaneta, Immgratons. Kuolleta. Décès. Väesbönväh* nnys. Dmnuton Ulosmuuttaneta. Émgratons. 0 a Enemmän syntynetä ja ssään- (-) tah muuttane ta yhteensèt kuolleta ja ulosmuttaneta ynteensa {j. Excédant des nassances et des mmgratons. Oulun lään. Kaupungt. Oulu Raahe Kem Torno Kajaan..... öumma I «S o? = SL B B S? a 0 s, o s o 0 0 S g B,, 00 0, B» B?, 0 0 0, Sexe masculn. 0 0 Vamonpuola. Sexe fémnn. 0-0 Sexe masculn. 0 0 Sexe fémnn. Vamonpuola. 0 0,00 Sexe masculn. Vamonpuola. Sexe fémnn. 0 0, Sexe masculn Sexe fémnn. Vamonpuola M aaseurakunnat. Sev Rauto Ylveska Alaveska Kalajok Merjärv Oulanen Pyhäjok Salon kappel... Salon ptäjä... Whant Rantsla Paavola Revonlaht..... Skajok Haluoto Pyhäjärv Resjärv Haapajärv Nvala Kärsämäk Haapaves Pulkkla Pppola Kestlä Säräsnem Paltamo Kajaann maaseurak. l K 0 K t : : (, 0 K 0 : IOOI Srto l,00,,ö 0 U : Q; ; ( '! * * Ï ( : ( ' :,0,, , , , , , 0 0 0, , l o H - - T # 0 -' g

71 Sotkamo.... Kuhmonem.. Bstjärv... Hyrynsalm.. Suomussalm.. Puolanka...., Utajärv Muhos Tyrnävä Temmes Lumjok Lmnka Kempele Oulunsalo.... Oulun ptäjä... Ylkmnk.... Kmnk Haukpudas... l Kuvanem.... Pudasjärv.... Tavalkosk.... Kuusamo Kuolajärv... Kemjärv... Eovanem... Tervola Smo Kemn maaseurak. AJatorno Karunk Yltorno Turtola Kolar Muononnska.. Srto II ? F,0 ' 0 Syntynetä. Nassances. lî to < s g., 0! l 0 0 Väestönlsäys. Accrossement., 0 o 0! ' 0: Srto,,0,,00 Ssäänmuuttaneta. Immgratons. to g g! g II II B "a 0! ' : I ;, S g" S., ; :! S ( 0, 0 to g II «;,! ; Ï «: Î ,,0,, B v, 0 0 ( : u É ; 0 0 l I I,! ,0, to g g * «g. s s' ' 0 0 0, ,0 Kuolleta. Décès. to < l * s!? ' I.,00 0 0, Vaestönvähennys. Dmnuton. w K a «. al. ma., Ulosmuuttaneta. Emgratons. to g g -» a S B puo ascx a. ln &> < amo 'exe /< I î S o ~?, ,,, ce «c " a B s», ,0 s s %, S., , 0 to < * s. «> * P"?, , so S a S?, , Enemmän syntynetä ja ssäänmuuttaneta yhteensä (-) tah kuolleta ja ulosmuuttaneta yhteensä (). Excédant des nassances et des mmgratons. s.?'? " lo H , S g- <-* mn puol?? H loo H + +, m g B % P \- + o - - f s h n ,

72 0 ^ Vhtytä parskunta. Nombre des marages. *» s.? F Syntynetä. Nassances. Vamonpuola. Sexe fémnn. Väestönlsys. Acerossement r e ' Ssäänmuuttaneta. Immgratons. Sexe masculn- Vamonpuola. Sexe fémnn.» Sexe masculn. 0 Vamonpuola. Sexe fémnn. Sexe masculn Décès. Vamonpuola Sexe fémnn. Vaestönvähennys. - Dmnuton. Ulosmuuttaneta. Emgratons. Sexe masculn. Vamonpuola. Sexe fémnn. ' Sexe masculn. 0 Vamonpuola Sexe fémnn. Enemmän syntynetä ja ssäänmuuttaneta yhteensä (-(-) tah kuolleta ja ulosmuuttaneta yhteensä (). Excédant des nassances et des mmgratons. Sexe masculn. Sexe fémnn. Vamonpuola. Srto Kttlä Utsjok Sumna Koko lään yhteensä, 0,,, ,,, 0,,,00 0,,J, 0,,,0 0,,0,,,, 00,,0,0 0,,, 0,,,0 0,0,. 0,,G, 0,,,,,0, _,,0,0,,, 0,0,,,0,, U, +, + - -f - 0 +,0 0,0 +, +, , -,0 +, , -, Väkluvunmuutokset v. Ù.

73 . Tehtyjen avolttojen lukumäärä kunakn kuukautena vuonna. Marages par mos en. Kuukaus. a» fr g" f» S w o Stä De ce nombre dans «*«Zà SLS,00 suhteen. Rapport à,00. Kaupungessa. Vlles. Koko maassa. Tammkuu Helmkuu Maalskuu Huhtkuu Toukokuu Kesäkuu Henäkuu Elokuu Syyskuu Lokakuu Marraskuu Joulukuu Summa (Total) ,00,0,,,0,,,,0,, ,,,0,,,,00,,0,,,0,,,0,,,,,00,00,

74 . Tehtyjen avolttojen lukumäärä, jaettuna svlsäädyn mukaan. Marages par état cvl en. Lään. Gouvernements. n m. Lutherlasa. Luthérens. l. I 0 Metodsteja ja baptsteja. Métodstes et baptstes. * B» a. Krekkalasa ja katolnuskosa. Grecs et catholques. jb r IB B a S». B * I e?* Ö 0 E B S "!! I.B.P- B ^ Uudenmaan Turun ja Porn... Hämeen Wpurn Mkkeln Kuopon Waasan Oulun Summa (Total),,,,,0,0,,0, 0,,,,0,,0,0,,,0 0,,,,0,0,,,0 0, 0 0,,0,,,0,,,0,, Stä kaupung. (De ce nombre dans les vlles) Stä maaseurakunnssa (Communes rurales),,0,0, 0, 0,,0 0,,,

75 . Vhtyt, jaettuna än ja svlsäädyn mukaan. Marages par âges et par état cvl en. a) Mehenpuolet. Sexe masculn. Namattomat. Garçons. 0 Lesket ja erotetut. * F<?w/s 0/ dvorcés. 0 Josta kaupungessa Les vllt 'S. Josta maaseurakunnssa. Communes rurales. Ikä. Age à l'époque du marage. S " «a Ö «a, m S p? S B U fö Mkkeln lää G. de S:t Mt % B- Kuopon läe G. de Kuop a go: og p: a p Oulun läär G. tfuleåbo Namattom: Garçons. Leskä. Veufs. Koko mää F- Namattom Garçons. P" Leskä. Veufs. Koko mää F Namattom Garçons. >' Leskä. Veufs. Koko mää vuotta».». 0». - -». 0». 0». -0». 0». 0». 0». 0». 0». 0». YK 0 vuotta 0 e' Summa (Total) j,0,0 0 0,0, 0, 0 0,0,00,0 l,0,,, _ ,,, 0,0 0, 0,,0,0,0 0 0, 0, 0 0, , 0 0,,,, 0,. 0 0,0,,,,, 0

76 b) Vamonpuolet. Sexe fémnn. Namattomat. Flles. 0 Lesket ja erotetut. * Veuves et dvorcées 0 ' Josta kaupungessa. T 'It Les vlle' S. Josta maaseurakunnssa. Communes rurales. Ikä. Age à l'époque du marage. B Ö- P «S. S*! d l M «p Mkkeln lään. G. de S:t Mchel. Kuopon lään. G. de Kuopo. Waasan lään. G. de Wasa. Oulun lään. G. d'tjleâborg. Namattoma. Flles. Leskä. Veuves. Koko määrä. Namattoma. Flles. Leskä. Veuves. Koko määrä. Namattoma. Flles. Leskä. Veuves. Koko määrä. vuotta.».».».» Ï ».. Yl 0 vuotta. : , ; 0,00, : 0 0: j, 0. Summa (Total) \,u\,0ö,,l,,0,, J l s _ _.. 0,0,,,,0,0 0 0, 0,0,,,,,, 0,, 0,,, 0 0,,0 0 0,,0,,,00 0 0, 0

77 . Vhtyt än, svlsäädyn ja uskontunnustuksen mukaan vuonna. Marages par âge, état cvl et par culte en. a 0 lä 0 Mehet. - Hommes. Vamonpuolet. Femmes. Ikä. Age â l'époque du marage. S- Namattomat. Garçons. o S w o W S* S. W s" Lesket ja erotetut. Veufs et dvorcés. S- S S S? c I a, S' s! sr s* Namattomat. Flles. f S- a M* a S Q w. PS" a jjt a w o (S f» Lesket ja erotetut. Veuves et dvorcées. s - a t n f (D % * ' S?. I E vuotta»»»» 0»» 0» 0» 0» 0» 0» 0» 0» 0» 0» Yl 0 vuotta S:ma (Total) 0,,, 0, 0, I _ - I 0, },0,0,0 0, 0 0 0,..

78 . Orpanusten välllä tehtyjen avolttojen määrä vuonna. Luth erlasa. *) Nombre des marages contractés entre les cousns germans en. Luthérens. *) Lään. Gouvernements. Mehenpuolten. Sexe masculn. 0 j Ij 0 Vhttyn kä. - Age aum rage. Vamonpuolten. - Sexe fémnn. v. 0 v. -0 Ï 0 \ -0 \ 0- \ 0 Ï 0- \ 0 \ en O oo CD 0 0 ï A 0 \ Uudenmaan... Turun ja Porn.. ^ V ^ a a s a.... Oulun Summa (Total) - M M «) 0 0 *) Krekkalas-venälässsä ja roomal.-katolsssa seurakunnssa e ole telty avolttoja orpanusten välllä. *) Parm les grecs-orthodoxes et les catholques-romans l n'y a pas eu des marages consanguns. Vakluvunmuutokset v..

79 0. Hajonneden avolttojen lukumäärä vuonna. Nombre des marages dssous en. Lään. Gouvernements. 0 Kuoleman kautta. Marages dssous par la mort. Lutherlasa. Luthérens. FI- S S Ï s e «s Metodsteja ja baptsteja. Méthodstes et l'f s-s IS. Krekkal. ja katol.-usk. Grecsetcatho- K l-tr l l Uudenmaan... Turun ja Porn.. Hämeen Wpurn Mkkeln Kuopon Waasan Oulun Summa (Total) Stä kaupungessa (Dans les vlles). Stä maaseurakunnssa (Communes rurales),,, 0,, 0 0,,,,0,0,,,,,0,,, ,,,0 0,,,,00,0,,, 0,,, 0,,,,0,,,,0,0,,0,,,,

80 . Lapsensynnyttäjän lukumäärä jaettuna än, svlsäädyn ja uskonnon mukaan vuonna. Accouchées par âge, par état cvl et par culte en. 0 ll J ' L ään. Gouvernements. fe s* «n < lotta. M»0 g to osï Naneet lapsensynnyttäjät. -- Marées. e ) SS >0 < *. ) < f g< ä g O to a S SS :s vuos. Total TK lumm» «ä mc ja ba od. e tstes, tä lu therlxnes. Lasa hre tods-»ptst.! bap- -> '»ls I p.» a Uudenmaan... Turun ja Porn.. Hämeen W"purn Mkkeln Kuopon Waasan Oulun Summa (Total) Stä kaupungessa (Dans les tlles). Stä maaseurakun. (Comm. rurales). 0,,,0,0,0,,,,,,,,0,,,,,,,,0,,,0,,,0,0,,,,0,,,,,,0,,,,, 0,,,,,00,0,0, 0,,, 0.,,,,,,0,,,,0,,,,,,0,,,,,,0 0,0,,0 Uudenmaan... Turun ja Porn.. Hämeen Wpurn Mkkeln.. Kuopon W^aasan Oulun Summa (Total) Stä kaupungessa (Dans les vlles). Stä maaseurakun. (Comm. rurales). Summa lapsensynnytt. Stä kaupungessa (Dans les vlles). Stä maaseurakun. (Comm. rurales) ,,, Namattomat 0,0,, , ,0,,,,, lapsensynnyttäjät.. - Flles mères.,,0,0,,,,0,,,0,0, 0,,0,,, 0,,,, 0,,

81 .. Nden lapsensynnyttäjän lukumäärä, jotka vuonna ovat synnyttäneet kaks tah useampa skötä, jaettuna än mukaan. Femmes accouchées de deux ou de pluseurs jumeaux en, selon l'âge. Tl I k a. Age. Uudenmaan lään. Gouvernement de Nyland. Lapsensynnyttäjä, jotka ovat synnyttäneet. Accouchées to Î S? & " W. g. o ^'. S. Turun ja Porn lään. G. d'âbo et Björneborg. Lapsensynnyttäjä, jotka ovat synnyttäneet. Accouchées to Sf "S-. f a H to sr H o - og <». o S > &* a P Hämeen lään. G. de Tavastehus. Lapsensynnyttäjäjotkaovat synnyttäneet. Accouchées S» w m *«. O a E a "? «" "=. Wpur lään. tr. de Woorg. Lapsensynnyttäjä, jotka ovat. täjä, jotka ovat Lapsensynnyt- synnyttäneet. synnyttäneet. Accouchées Accouchées to W ** äf V.. O^ s. a f? S V*. Q f o> SB S to Vs. 0 l Mkkeln lään. G. de S:t Mchel. * o S? to r S- g E Kuopon lään. G. de Kuopo. Lapsensynnyttäjä, jotka ovat synnyttäneet. Accouchées to Kakaosla. deux jumeaux. to «b Komosa. tros jumeaux. Waasan lään. G. de Wasa. Lapsensynnyttäjä, jotka ovat synnyttäneet. Accouchées to Kaksosa. deux jumeaux. to Komosa. tros jttmeaux. Oulun lään. G. d'uleâborg. Lapsensynnyttäjä, jotka ovat synnyttäneet. Accouchées to Kaksosa. deux jumeaux. Komosa. tros jumeaux. Koko maa. Tout le pays. Lapsensynnyttäjä, jotka ovat synnyttäneet. Accouchées te Kaksosa. deux jumeaux. te Komosa. tros jumeaux. 0 Stä kaupungessa. Vlles. Lapsensynnyttäjä, jotka ovat synnyttäneet. Accouchées te Kaksosa. deux jumeaux. to Komosa. tros jumeaux. Stä maaseurakunnssa. Communes rurales. Lapsensynnyttäjä, jotka ovat synnyttäneet. Accouchées to Kaksosa. deux jumeaux. to Komosa. tros jumeaux. 0 0 vuotta... 0»... 0»... 0-»... 0»... 0-»... 0»... Summa (Total) Stä lutherlasa (Luthérennes).. Stä baptsteja (Baptstes)... Stä krek-venäl. (Grecs-orthodoxes) ,,0 0 0,,0 0

82 0. Elävänä syntynetä kunakn kuukautena v.. Nassances par mo g * Lutherlasa. Luthérens. 0 Metodsteja. Méthodstes. Baptsteja. Baptstes. 0 Krekkalas-venäläsä. Grecs-orthodoxes. Kuukaus. Mots. Avolapsa. Légtmes. Meh Sexe g B ~?" F Sexe fn Vam onpu? pr Avottoma. Illégtmes. Sexe ; masc, Mch enpu S..?" F Sexe fém Vam onpu s. S* s' Total Meh Sexe s s. ÎT F Sexe Vam s> o g*.?" j? Avolapsa. Légtmes. Meh Sexe..?" F Sexe Vam N, g? f Avottom. Illégtmes. Meh enpu Sexe masc s. S. ' S' Vam onpu Sexe fém S O?' F Meh Sexe!?" F Vam lonpu Sexe fémt s o?" S* Avolapsa. Legtmes. g enpuol a. mascw Un. g g. lonpuo la. fémnt ta. Avottoma. Illégtmes. g} g S "» tr mascw enpuol S" F» s* lonpuo' fémn SP K % * enpuol mascut & g! S B * g. s o la. n. Avolapsa. Légtmes. g enpuol a. mascut g "-s Ä t IM. la. Avottoma. Illégtmes. so g I g mascu enpuol?" F» $ " fémm onpuo la. l S' S ce < g fémn onpuol? F 0 0 Tammkuu.... Helmkuu.... Maalskuu.... Huhtkuu Toukokuu.... Kesäkuu Henäkuu.. Elokuu Syvskuu.... Lokakuu.... Marraskuu.... Joulukuu Summa (Total) Stä kaupungessa (Dans les vlles). Stä maaseurakunnssa (Dans les comm. rurales)..,,,0,0,,,,,,0,,,,,,0,,,,,,,,,,0,,0,, ,0, 00 0,0,,,,,,,,,,,,0,,0,0,,,,0 0,0,,,,,,,0,,... X q X : H 0 ' l 0

83 0. Elävänä syntynetä kunakn kuukautena v.. (Jatko.) Nassances par mos. (Sute.) Katollasa. Catholques. TC nnt0 Q! XLUU.cU.oX* Mos. Avolapsa. Légtmes. H g*» g. s l s. P' F s. 'Û g" ". Avottom. Illegtmes. S * l?" F rs «B «a "e s"? " *} CD S s "S B_. P' F "a "g S" o Avolapsa. Légtmes. Me.. a. SP g «g' "" * w. a as? f Avottoma. Illégtmes. g S a " L E ' n. a. ^ s o? f Me Sex. S I "S a Un. a. Va Sex * <& B s. -g Ola. n. Tammkuu.... Helmkuu.... Maalskuu.... Huhtkuu Toukokuu.... Kesäkuu Henäkuu Elokuu... Syyskuu Lokakuu Marraskuu.... Joulukuu Summa (Total) Stä kaupungessa (Dans les vlles). Stä maaseurakunnssa (Dans les communes rurales) -,,,0,0,,,,,0,,,,,,,,0,0,,0,0,,,,,,0 0,,, ,, ,,0,,,,0,,,0,,,,,,, 0,0,,,,,,,,,,,,,0,,

84 . Syntynetä avottoma lapsa. Nombre des nassances llégtmes en. Lään. Gouvernements. Avottoma elävänä syntynetä. Nassances llégtmes (mort-nés y non comprs). Sexe masculn. Vamonpuola. Sexe fémnn. Samma. Prosenttna kaksta elävänä syntynestä. En pour-cent du total des nassances. Uudenmaan Turun ja Porn Hämeen Wpurn Mkkeln Kuopon Waasan Oulun Summa (Total) 0, ,,,. Väkluvunmuutokset v..

85 . Syntynetä avottoma lapsa kaupungessa v.. Nombre des nassances llégtmes dans les vlles en. Kaupungt. Vlles. I Avottoma elävänä syntynetä. Nassances llégtmes (mort-nés y non comprs). Sexe masculn. Vamonpuola. Sexe fémnn. Prosenttna kaksta elävänä syntynestä. En pour-cent du total des nassances. Helsnk Lovsa Porvoo Tammsaar Hanko Turku Por Rauma Uuskaupunk Naantal Maaranhamna Hämeenlnna Tampere Wpur Sortavala Käksalm Lappeenranta Hamna Kotka Mkkel Henola Savonlnna Kuopo Joensuu Isalm Nkolankaupunk Kasknen Rstnankaupunk TJuskarlepyy Petarsaar Kokkola Jyväskylä Oulu Raahe Kem..., Torno Kajaan Summa (Total) ,,, 0,,0 0,0,,,00, 0,,0,,,,,,,0,,,0,,,,,,,,,,,,, 0,

86 . Kuolleena syntynetä kunakn kuukautena v.. Mort-nés par mos en. Lutherlasa. Luthérens. Baptsteja. 0 Krekkal.- venäläsä. Grecsorthodoxes. tl Katollasa. Catholques. Kuukaus. Mos. Avolapsa. Légtmes. g. g. rg l I I Avottoma. Illégtmes. g) g a I "g. E Avolapsa. Légtmes. Avolapsa. Légtmes.,. Avolapsa. Légtmes. t Avolapsa. Légtmes. II S " Avottoma. Illégtmes. SP S S" " ïbtoz. s o s" ' Tammkuu Helmkuu Maalskuu Huhtkuu Toukokuu Kesäkuu Henäkuu. Elokuu Syyskun Lokakuu Marraskuu Joulukuu Summa (Total) Stä kaupungessa (Dans les vlles) Stä maaseurakunnssa (Dans Us comm. rur.) ,, ,0, , ,, ,, ,0 0

87 . Kuolleet v., jaettuna kävuotten ja uskontunnustuksen mukaan. Décès par âge et par confesson en. 0 I I kä. Lutherlasa. Luthérens. Metodsteja. Méthodstes. Baptsteja. Baptstes. Krekkal.-venäl. Grecs-orthodoxes. Katollasa. Cathol.-romans. Age. S,.??" s «S. ~ o SP S II S. B - S S c g Sexe masculn. Vamonpuola. Sexe fémnn. 0 v. -» -» -» -» -» -» -» -» 0» 0»»»» -»»»»»,,, ,,,0 0 0,,00,,, ,,, 0 0,,, ,0,,,0,0 0 0 ^-0» 0»»»» -»»» -»» -0» 0-»»» -» -»» -»»» -0» 0»»»»»»»»» Srto ,,0, o _ , 0 0 UA 0, ,

88 0 Ikä. t Lutherlasa. Luthérens. Metodsteja. Méthodstes. Baptsteja. Krekkal.-venäl. Grecs-orthodoxes. Katollasa. Gathol.-romans. Total Age. a, S I. K. * Co ^ x *, g S. B Sexe masculn. Vamonpuola. Sexe fémnn. g a. = Sexe masculn. Vamonpuola. Sexe fémnn. 0 v 0»»»»»»»»» -0» 0»» -»»»»»»» 0». 0-»» Srto, ,0 0, ( 0,,, 0 0 C »»»»» '.»» 0» 0»»»» -»»»»» 0» 0»»»»»»»»» 00 > j_ Summa (Total) ,,0, _ _ _.. 0 G ,0,,0

89 . Kuolleta vuonna, kävuotten mukaan, läänttän. Décès par âge en, par gouvernements. Ikä. Uudenmaan lään. Gouvernement de Nyland. Turun ja Porn lään. G. d'âbo et Björneborg. Hämeen lään. G. de Tavastehus. Wpurn lään. G. de Wborg. 0 u Mkkeln lään. G. de S:t Mchel. Kuopon lään. " I Waasan lään. G. de Kuopo. G. dewasa. Oulun lään. G. d'ueaborg. 0 Koko maa. Tout le pays. Stä kaupungessa. Dans les vlles. Stä maaseurakunnssa. Dans munes S comrurales. Age. Sexe masculn. Vamonpuola. Sexe fémnn. Sexe masculn. Vamonpuola. Sexe fémnn. Sexe mascnln. Vamonpuoln. Sexe fémnn. Sexe mascd». Vamonpuola. Sexe fémnn. Sexe masculn. Vamonpuola. Sexe fémnn. * g. tl?" F gj < * "a "E s" o? " S? g " *> s? xe fému Lmonpuo S g" I ehenpuol xe mascu s"? <? ~$ \ \ s o?»? a % s g S > g s s" «.? <s «g v >? F ve mascul ehenpuol?? ä g S ^ " o?» B* = s of g, < xe fémn Imonpuol v»...»...»...»...»...»....»...»... 0»... 0»...»...»...»...»...»...»...»... 0»... 0»...»...»...»...»... -»...»...»...»... 0»... 0»... Srto ,0 0 0.,, ,0,0 0,,,0 0 0, , , 0 0,,,0,0 0 0, 0 0 0, 0 0 0,,,, ,0,,, ,0,,,0, I,S 0, , ,,0,, ,,, l 0 0 0, Täkluvunmuutokset v.

90 Ikä. Age. Uudenmaan lään. Gouvernement de Nyland. n S s o F F» Bonpu s".?' F «ja Po- Turun rn lään. G. d'abo et Björneborg. s & S Q s.!? F - «. B onpu fm..?» Hämeen lään. G. de Tavastehus. & a» B* s o II? F s" onpu fm». ~ ST sy» TTT" Wpurn lään. TÄ G. de masc enpu»l J? F Wïborg, «?»*» " ï s 0? sr 0 l Mkkeln lään. G. k S:t Mchel. S? g Ï I s' " onpu fm s ö? s- " Kuopon lään. G. de Kuopo. S B? "Ö l w* SS l f s a? txe masen lehenpuol s' F CO < exe fêmn amonpuo? F S? g xe masen ehenpuol OS < [lmonpno exe f mn? f s r t 0 % t B = S*? = Koko maa. Tout le vavs. u ÏI ~ F. Waasan Oulun lään. lään. G. d'uleâborg. G. de Wasa. Stä kaupungessa. Dans les vlles.? S te mascul ebenpuol?"? S> xe fémn monpuol? F ^ Stä maaseurakunnssa. Dans k communes ' urales. f S e rnascuh ehenpuol monpuol xe fmn?"? Srto vuotta. -»..».. -».. -»..».. -»..».. -0».. 0».. -» -»..».. -».. -».. -»..».. -».. -0».. 0».. -».. -».. -»..»..».. -».. -».. -».. 0».. 0-» -».. -».. *..».. -».. Srto, q 0 0 0,, ,, ,0, , s, 0 0 0,0, ,, ,0, 0 0, , ,, 0 0 / , ,,,0, 0 0 0, 0 g 0 0 0, , , , , *0 0,,,,0,,,0, 0, , ,0,, 0 c 0

91 Ikä. Åge. Uudenmaan lään. Gouvernement de Nyland. S "S Turun ja Porn lään. G. d'âbo et Björneborg. I s" S a" r Hämeen lään. G. de Tava- Wpurn lään. G. de Wborg. - 0 Mkkeln lään. G. de S:t Mchel. g I! s a Kuopon lään. G. de Kuopo. G. de Wasa. Sexe masculn. Vamonpuola. Sexe fémnn. Waasan lään. Sexe Masculn. Sexe fémnn. Vamonpuola. Oulun lään. G. d'uleâborg. Sexe masculn. Vamonpuola. Sexe fémnn. 0 Koko maa. Tout le pays. Sexe masculn. Vamonpuola. Sexe fémnn. Stä kaupungessa. Dans les vlles. Sexe masculn. Vamonpuoln. Sexe fémnn. Stä maaseurakunnssa. Dans les communes rurales. Sexe musculn. Vamonpuola. Sexe fémnn. Srto vuotta». -». 0». 0». -». -». -».».».».».». 0». 0».». -». -». - *. -». -».». -,. -0». 0».». -». -».». -».».». -». 00»., l ( * : ; ( 0, 0,0 : h! S ( 0, 0,0 -, , :! * : (, Summa (Total),,o,ö,,,j,0ö,0,!,, 0 S C,,, 0 0 0,, 0 0,,0 0,, 0 0 0,, 0 0,, ,0, ,0, ,, ,0, ,0, ,, ,, l ,0

92 0. Kuolleet v., jaettuna syn- tymävuoden mukaan, läänttän. Décès en, selon Pannée de la nassance, par gouvernements. Syntymävuos. L'année de nassance. Uudenmaan lään. Gouvernement de Nyland.. t t Turun ja Porn lään. G. d'âbo et Björneborg. Hämeen lään. G. de Tava- S o _ a If * " "Wpurn lään. G. de Wborg, g v g o S" S" l Mkkeln lään. G. de S:t Mchel. ' F Srto Q ' ! : l : : l 0 0 0,,,0,00,,,,J,00 Kuopon lään. G. de Kuopo. Mehenpuoln. Sexe masculn , Vamonpuola. Sexe fémnn. 0 0, Waasan lään. G. de Wasa. Sexe masculn , Vamonpuola. Sexe fémnn ,0 Oulun lään. G. d'ulecîborg. Sexe masculn. 0 0 c 0, Vamonpuola. Sext fémnn. 0 0,.j 0 Koko maa. Tout le pays. Sexe masculn.,,, ,0 Vamonpuola. Sexe fémnn.,0,, 0 0 0,,,,,0, , Stä kaupungessa. Dans les vlles. Sexe masculn , Vamonpuola. Sexe fémnn , Stä maaseurakunnssa. Dans les communes rurales. Sexe masculn.,,, , Vamonpuola. Sexe fémnn.,,, , C 0 0 0

93 Syntymävuos. L'année de nassance. Uudenmaan lään. Gouvernement de Nyland. s s Turun ja Po rn lään. G. d'abo et Björneborg. s ô? F r s- g Srto 0 0 0, Srto, , C , ,(X Ï : < ( U 0 : 0,ö.0J,0,0, Hämeen lään. G. de Tava- tehus. s? g Wpurn lään. G. de Wborg. f r * 0 Mkkeln lään. G. de S:t Mchel., ( ,, ,,,,* ( J ( lî 0,, lflo s s o ,, Kuopon lään. G. de Kuopo. Mehenpuol Sexe masen *Z' SO, C, Vamoapuo Sexe fémm la. n., 0 0 0,$ Waasan lään. G. de Wasa. Mehenpuol Sexe masen. a. Un., 0 >, Vamonpuo] Sexe fmm la., S Ç,0S Oulun lään. G. d'vleâborg. Mehenpuol Sexe muscnl S' S", 0 0 C ;,; Vamonpuo Sexe fmm la. f»., 0 0, 0 Koko maa. Tout le pays. S- s s o. p"?, , Vamonpuo Sexe fmm?' a,, 0 S 0, 0, , Stä kaupungessa. Dans les vlles. Mehenpuol Sexe mascu??", Vamonpuol Sexe fénn: ~ F, C,,S Stä maaseurakunnssa. Dans les communes rurales. Mehenpuol Sexe mascnh?"?, C,ë Vamonpuo Sexe fémnv F, ' S,0C Väkluvunmuutokset v.. 0

94 - Syntymävuos. L'année de ' nassance. Uudenmaan lään. -Gouvernement de Nyland. cc <. «g Turun ja Porn lään. G. d'âbo et Björneborg. S s * Hämeen lään. G. de Tava- S " "Wïpurn lään. G. de Wborg. S S? 0 Mkkeln lään. G. de :t Mchel. f I B rf «Ä B "H Kuopon lään. G. de Kuopo. G. de Wasa. Mehenpuol la. Sexe mascu ln. Vamonpuo la. Sexe fémn\ n. Sexe mascu Waasan lään. Mehenpuol Sexe fémn [ Vamonpuo] S' ' S"» Sexe masctt Mehenpuol s' F Sexe fémn Vamonpuo]?" F 0 Mehenpuo] a. Sexe mascul ln. Koko maa. Tout le pays.» s, o B Ä» B "O <*. S o?' F Oulun lään. G. d'vleâborg. Stä kaupungessa. Dans les vlles. Mehenpuol Sexe masctt,?? Sexe fémn Vamonpuol ~?' Stä maaseurakunnssa. Dans les communes rurales. Sexe masctth Mehenpuol s"? Sexe fémn Vamonpuol Srto,, Summa (Total), I,0,0, , I,, 0, 0 0 0, 0,, I,,0,0,, , I,, 0 0 _,, 0 ],(, 0 0 0,,0 a, 0, 0 0 0, r l\,!,(, ,0 0, , 0 0 S, 0 0,,,0ï,0( ï,l, >,C 0 ], ,

95 . Kuolleet kuu- kausttan v.. Décès par mos en.! * Mehenpuolet. Sexe 0 l masculn. Vamonpuolet. 0 Sexe fémnn 0 as Molemmat sukupuolet. Les deux sexes. 0 Lään. Gouvernements. Tammkuu. Helmkuu. Maalskuu. Huhtkuu. Toukokuu. Kesäkuu. Henäkuu. Elokuu. Syyskuu. Lokakuu. Marraskuu. Joulukuu. Tammkuu. Helmkuu. Maalskuu. Huhtkuu. Toukokuu. Kesäkuu. Henäkuu. ct ÏÏ f Syyskuu. Lokakuu. Marraskuu. f f f Tammkuu. Helmkuu. Maalskuu. Huhtkuu. Toukokuu. Kesäkuu. Henäkuu. Elokuu. Syyskuv. Lokakuu. Marraskuu. Joulukuu. s 0 Uudenmaan... Turun ja Porn.. Hämeen Wpu'n Mkkeln Kuopon Waasan Oulun Summa (Total) Stä kaupungessa (Dans les vlles). Stä maaseurakunnssa (Communes rurales)..... Stä lutherlasa (Luthérens)... Stä metodsteja (Méthodstes)... Stä baptsteja ( B a p t s t e s ).... Stä krek.-venäl. (Grecs-orthod.).. Stä roomal.-katolsa (Catholq.) ,,,0,0,,,0,00,,,,,0,,,0,,000 0,,0,,0,,,0,,,0,,,,,,,0, O X. *J f *J TS xoo f \J\JO f ±O\J 0 0f AKT HO,,,,,,0,,,,,,,,,0,,,0 f ^ J.VJ Rf O JLU l 0 0 OI Q Zlo QAQ O\JO O A -Ot 0 S,,,,0,,,,,0 OS Zol AAQ Iftf loo or f] O\) UK A 00 lyb ÛC 0 0 OI \ Ol O<±o QA ou 0 0 acte bb on A f nr* Ib _ QQ yy OQO ^jyy KC\ lou 0 _ 0,,,0,, ,,,0 0,,, 0,,, ,0,,,0,,,, ,,,,,, 0,00,,0,,0,,,,,0,,,0,,,0,,0,0 0 0, , 0,0,,,0,,,,,,,00,,,,,,0,,,,0,,0,,,0,,,,,,,, ^_ 0 _ '

96 . Kuoleman syyt vuonna. Les causes des décès en. 0 Taudt. (Malades). Rokko (Varole), Punarupul ja tuhkarupul (Fèvre scarlatne et morblleuse) Punataut (Dyssentere) Kolera (Choléra) Vatsataut lapsssa (Darrhée chez enfants) Kakenlaset kuumeet (Fèvre typhoïde, typhque etc.). Keuhkotaut (Phthse pulmonare) Melenvat (Alénaton mentale) Lapsensaant (Décès en couches) Muut taudt (Autres malades) Summa (Total) Tammkuu. Févrer. Janver. 00,0, OS Helmkuu. 0,, Maalskuu. *,0, Huhtkuu. Avrl. 0,, Toukokuu. Ma., 0,0 Kesäkuu. Jun. 0 0,0,0 Henäkuu. Jullet.,, Elokuu. Août.,0, 0 Syyskuu. Septembre.,, l Lokakuu. Octobre. 0,0,00 Marraskuu. Novembre. 0,, Décembre. Joulukuu ,0, Total pour l'année., 0,,0,0 0,, Dans les vlles. Stä kaupungessa. 0,0,0, Stä maaseurakunnssa. Dans les communes rur.,0,0,0,,0, l Tapaturmat. Tukehtumnen (Êtouffement) Hukkumnen (Noyade) (Accdents). Polttohaavoja ja palo (Brûlement et ncende).... Musertumnen ja kuol. lankeamnen (Êcrasem. et chutes) Ukkosen-lyömä (Coup de foudre) Kuolaaks paleltumnen (Frod) Nälkään kuolemnen (Fam) Lapsenmurha (Infantcdes) Tosen väkvalta (Par la man d'autru) Väkevät juomat (Ivrognere) Vahngonlaukaus (Coup de fusl sans ntenton).... Hevosen potk. kuollut (Tués d'un coup de ped de cheval) Metsässä kuol, löydetty (Égarés et morts dans la forêt) Tapaturmahaavoja (Blessures par accdents) Käärmeenpurema (Morsure de serpent) Muu tapaturma (Autres accdents) Tuntematon syy (Causes nconnues) Itsemurha (Sucdes) Summa (Total) Koko kuolemasumma (Total de décès) mp., vp. 0 mp. 0 0, vp. mp., vp. mp. vp.,0 mp., vp. mp. 0 vp., mp _.. 0 vp.,0 mp. vp., mp. 0 ~ vp., _ mp. 0 vp.,0 mp. vp., 0 J. mp. X vp.,0 mp. o 0,0 0 vp.,0 X mp., vp. mp. ' o vp.,0 X 0 0 Q 0

97 0. Tautehn kuolleet v., jaet- tuna sukupuolen ja än mukaan. Décès causes par malades en d'après sexe et âge. I I 0 0 Mehenpuolet. Sexe masculn. Vamonpuolet. Sexe fémnn. s- &. S. S' s" = S S s? I O M ««. D. B Rokkoon. Varole. Punarupuln ja tuhkarupnln. Fèvre scarlatne et morblleuse. Punatautn. Dyssentere. Choléra. Koleraan. Vatsatautn (lapset). Darrhée chez enfants. Kakenlasn kunmetautehn. Fèvre typhoïde, typhque etc. Phthse pulmonare. Keuhkotautn. Alénaton mentale. Melvkaan. Lapsensaantn. Décès en couches. Autres malades. Muhn tautehn. Molemmat sukupuolet. Lex deux sexes. Alle vuoden.. vuotta.. -»..».. 0».. 0-».. 0».. 0-» 0».. 0».. -0».. 0».. 0».. 0».. -0».. 0».. 0».. 0-».. 0».. 0-».. 0».. Yl 0 vuoden. Summa (Total), ,, 0 0 0,, 0 0,0,,0,, 0,,0,0,,0,,,0, 0. 0 _, , , 0,0,0 0,,,0,00 0,,,,0,, 0 0 0,,0,,,00,,00,,0,,,,,0,,0,,,,, ',,00,,, 0 0 0,

98 0. Itsensä surmanneden lukumäärä v.. Nombre des su- cdes en. *! '! 0 u Kaupungessa Vl les. lä TTT 0 Maaseurakun- j 0 nssa. -- Communes rurales. 0 «I Koko maassa Tout le pays. Sexe masculn. Vamonpuola. Sexe fémnn. Molemmat sukupuolet. Les deux sexes. Sexe masculn. Vamonpuola. Sexe fémnn. Molemmat sukupuolet. S. Les deux sexes. Sexe masculn. Vamonpuola. Sexe fémnn. Molemmat sukupuolet. Les deux sexes. Kuukaus. Mos. k s H S a alle vuoden, n* au-dessous de ans. s s» SB => toma yl vuoden. Hs au-delà de ans Naneta. Marés. kä ja erotettuja. enfs et dvorcés. Jeunet rt a alle vuoden. es au-dessous de ans. h l SB a " l~ *- O çu Ço Natuja. Marées. kä ja erotettuja. uves et dvorcées. s s> * *S toma yl vuoden. r<?s au-delà de an^ Ba alle vuoden. na au-dessous de a s * a *> Naneta. Marés. skä ja erotettuja., veuves et dvorcés. Jeune *F» o sa alle vuoden,»s au-dessous de ans. yl vuoden flttoma res au-delà de an Naneta. Marés. skä ja erotettuja. eufs t dtorcés. v.' Lapsa eunes flles. alle vuoden. au-dessous de ans. Namatto ma yl vuoden. Non maré es au-delà de ans. Natuja. Marées. *ï S Vf ä ja erotettuja. es et dvorcées. t. Lapsa eunes gens. ale vuoden. au-dessous de ans. Namatto: ma yl vuoden. Non maré s au-delà de ans. Naneta. Marés. Lesk ä ja erotettuja. Veufs, < veuves et dvorcés. «H s It, " S" ale vuoden. au-dessous Je ans. Namatto na yl vuoden..vo; maré. s au-delà de ans. Naneta. Marés. S E ä ja erotettuja. fs et dvorcés. «N Lapsa alle vuoden. ennes flles au-dessous de ans. \ Namatto na yl vuoden. Non marée '.s au-delà de ans. Natuja. Marées. \ Lesk ä ja erotettuja. Veuvt '.s et dvorcées. «- Lapsa alle vuoden. unes gens au-dessous de ans. \ Namattoma yl vuoden. I Non marés au-delà de ana. \ Naneta. Marés. Leskä ja erotettuja. Veufs, vttums et dvorcés. a 0 Tammkuu Helmkuu Maalskuu Toukokuu Kesäkuu Elokuu Svvskuu Joulukuu Summa (Total) s o Q ] l - o \ O Q Q Q q a Q K 0 A K K IA /( f C Q! a a rj! J _ 0. - _ _ - p _ ' 0

99 . Kuolleet v., jaettuna sukupuolen ja svlsäädyn kun myös kuolemansytten mukaan. Décès en selon sexe et l'état cvl, ans que d'après les causes des décès. j 0 Kuolletten lukumäärä. Nombre décès. Kuoleman syyt: Causes des décès. L ä än. Gouvernements. Lapsa alle vuoden. Jeunes gens au-dessous de ans. S > Namattoma yl vuoden. Non marés au-delà de ans. Naneta. Marés... Leskä ja erotettuja. Veufs, veuves et dvorcés. g "S Koko lukumäärä. 00 g g O Total Rokko. Varole. uuarupul ja tuhkarupul.»re scarlatne et morblleuse. Punataut. Dyssentere. Kolera. Choléra. Darrhée chez enfants. Vatsataut lapsssa. a» * vre typhoïde, typhque etc. kakenlaset kuumetaudt. Keuhkotaut. Phthse pulmonare. Melvka. Alénaton mentale. Lapsensaant. Décès en couches. Antres malades. Muut taudt. Väkevät juomat. Bossons alcoolques. Hukkumnen.. Noyade. Muu tapaturma. Autres accdents. Lapsenmurla Infantcdes. Tosen väkvalta. Par la man d'autru. Itsemurha. Sucdes. Summn. Uudenmaan Turun ja Porn Hämeen... Wpurn... Mkkeln... Kuopon.... Waasan.... Oulun,,,,,,,0,0:,,, 0,0,0, ,,,0 Summa (Total) \,?! U,,,00e,l,,0, ,,0,,,,,0,0,,,,,.,,0,0,, 0, 0, 0 0 0, 0 0,0 0,00,,0 0,,00,,,,,,, 0,,,,,, 0,00,,0