KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1. Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm KO Y (mäd. org. (muovinpala) aines)

Transkriptio

1 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM , jatkettu PT 1 Huomioita ympäristöstä Asfalttikasa n. 2 m päässä, ruohokasvillisuutta Huomioita kairatessa Paljon kiviä koko matkalla Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 1A 0-1 1B 1,0-2,0 1C 2,0-3,0 1D 3,0-4,0 Tutkimustapa PV PV Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm L KO Y (mäd. org. (muovinpala) L (mäd. org. K E Sr, Hk, Sa, kiviä, puuta PV E KO E Sr, Sa, hieman kiviä PetroFlag Tv, Hk, Sa 80,5 ei 10,9 ei 0 ei PV E KO E Sr/KaM, kiviä 0 ei 1E 4,50-5,0 PV E KO E Tv, luonnonmaa, kantoa, näyte kuumeni otettaessa 126 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi

2 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 KUVAT

3 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM PT 2 Huomioita ympäristöstä Maankaatopaikan korkeimmalle kohdalle vievän tien länsipuolella, ruohovartista kasvillisuutta Huomioita kaivettaessa 0-1,5 m -> Hk, Sr, tiiltä, asfaltinpaloja, puuta 1,5-3,0 m -> Si, Sa, kiviä, humusta 3,0-3,5 m - > Sr, kiviä 3,5-4,5 -> louhetta, pvp -3,9 m (ei enää saatu näytettä louhekerroksen alapuolelta, oletus, että louheen alla luonnonmaa, Tv) Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 2A -0,5-0,8 2B 1,4-1,7 2C 2,4-2,7 Tutkimustapa KK KK Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm L KO Y (asf. (mäd. org. paloja) L (mäd. org. PetroFlag Sr, Hk 80,5 ei K E Sa, Si, Hm, kiviä 10,9 ei KK L KO E Sa, kiviä, Hm 0 ei 2D 3,4-3,6 KK L (öljy) KO E Sr, kiviä 0 labraan Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi

4 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 KUVAT Viimeisessä kuvassa louhetta kaivinkoneen kauhassa, n. 4,5 m syvyydeltä. Aineksesta ei otettu näytettä karkeuden vuoksi.

5 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM , jatkettu kaivinkoneella , jatkettu edelleen poravaunulla PT 3 Huomioita ympäristöstä Maankaatopaikan korkeimmalle kohdalle vievän tien itäpuolella, penkalla, ruohovartista kasvillisuutta Huomioita kaivettaessa/kairattaessa 0-0,5 m -> tiiltä 2,0-4,5 m -> kiviä, puuta, hiukan muovia 4,5-6,0 m -> Savea, seassa humusta, puun/kannon kappaleita 6,0-7,2 m -> Sa, pvp n. -6,5 m 7,2-8,0 m -> Tv, kannon kpl Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 3A 0-1,0 3B 1,4-1,6 3C 2,4-2,6 Tutkimustapa Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag PV E KO Y (tiilenpaloja) Sa, Si, Hm 0 ei KK L (mäd. org. K E Sa, Si, Hm, kivet 0 ei KK E KO E Sa 0 ei 3D 3,4-3,6 3E 4,4-4,6 KK KK L (mäd. org. L (mäd. org. KO KO Y (puuta, juuria) M (kasvinosia, kantoja?) Sa, Si 0 ei Hm, Si, louhe 0 ei 3F 5,0-6,0 3G 6,0-7,0 3H 7,0-8,0 PV PV PV L (mäd. org. L (mäd. org. L (mäd. org. KO KO KO Y (kannon pala) M (puun paloja) E (luonnonmaan kannon paloja) Sa, Hm, kiviä 0 ei Sa 0 ei Tv (näyte kuumeni) 10,1 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi

6 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 KUVAT Kuvissa näytteet 3A, 3C, 3D, 3E, 3F, 3G ja 3H.

7 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM ja , PT 4 Huomioita ympäristöstä Maankaatopaikan päällä ajotiellä, ruohovartista kasvillisuutta Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 4A 0-1,0 4B 1,0-1,7 4C 2,0-3,0 4D 3,0-4,0 4E 4,0-5,0 4F 5,0-6,0 4G 6,0-7,0 Tutkimustapa Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag PV E KO Y (muovia) Sa, Si 0 ei PV PV PV PV L (mäd. org. L (mäd. org. L (mäd. org. L (mäd. org. KO KO M (tiiltä, kantoja) M (tiiltä, kantoja, betonia) Sa, Si, kiviä (kuuma näyte) 62 ei Sa, Tv 0 ei KO E Sa, Si, Tv 0 ei K Y (kantoja) Kiviä (näytteessä vain kivipölyä ja kannonpaloja) 0 ei PV E K E Sr, kiviä 0 ei PV E KO E Tv, Sa 0 ei 4H 7,0-8,0 4I 8,0-9,0 PV E KO Y (min.villaa, tiiltä, sahanpurua) PV E M (pohjavettä suihkusi poraputkesta -9,0 m) Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi Sa 0 ei E Sa 0 ei

8 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 KUVAT

9 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM , jatkettu PT 5 Huomioita ympäristöstä matalaa kasvillisuutta, jonkin verran roskaa Huomioita kairattaessa: Täyttö kivistä. Vettä (täytön sisäistä?) n. 6,8 m alaspäin. Välillä 7-8 m märkää hiekkaista näytettä ei saatu jäämään putkeen, valui pois. Mahdollisesti samalla välillä alkaa turvekerros. Arvio: näyte 8,50-9,00 metristä luonnonmaata. Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 5A 0-1,0 5B 1,0-2,0 5C 2,0-3,0 5D 3,0-4,0 5E 4,0-5,0 Tutkimustapa PV PV PV PV PV Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag L (mäd. KO Y (muovia) Sr, Hm, kiviä 2,0 ei org. aines?) L (mäd. org. L (mäd. org. L (mäd. org. L (mäd. org. KO KO KO Y (huopaa, lasinpaloja, lecaharkon paloja) Y (puun paloja) M (tiiltä, kantoja) KO Y (kantoja) Tv, Sr, kiviä (metsänpohjaa?) Sr, Sa, Hm 4,8 ei Sa, Hm, kiviä 2,2 ei Sr, kiviä 0,5 ei 0 ei 5F 5,0-6,0 PV L (mäd. org. KO Y (tiiltä) Sa, Sr, Hm, kiviä 0 ei 5G 6,0-7,0 PV L (mäd. org. KO/M Y (kannon pala) Sr 0 ei 5H 8,50-9,00 PV E M E Sa, pohjamaa 0 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi

10 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 KUVAT

11 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM ja PT 6 Huomioita ympäristöstä matalaa kasvillisuutta, jonkin verran roskaa Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 6A 0-1,0 Tutkimustapa PV Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag L (mäd. org. KO Y (lasia, Sr, Hm, kiviä 0 ei aines?) tiiltä) 6B 1,0-2,0 6C 2,0-3,0 6D 3,0-4,0 6E 4,0-5,0 6F 5,0-6,0 PV L (mäd. org. PV L (mäd. org. PV L (mäd. org. PV L /V (piki/öljy?) PV L (mäd. org. KO KO KO KO Y (tiiltä, styroksia) M (sahanpurua) Y (tiiltä, sahanpurua) Y (huopaa, pikisiä paakkuja) Sr, Sa, Hm 0 ei Sa, Hm, kiviä 0 ei Sr, kiviä 0 ei Tv, Sr, kiviä (metsänpohjaa?) mg/kg KO Y (tiiltä) Sa, Sr, Hm, kiviä 0 ei 6G 6,0-7,0 PV L (mäd. org. KO M (kantoja?) Sr, Sa, kiviä 0 ei 6H 7,0-8,0 6I 8,0-9,0 PV PV L (mäd. org. L (mäd. org. KU Y (puun paloja) Näyte lähes pelkkää kiveä/kivipölyä 0 ei KO Y (kantoja) Sa, Tv, kiviä 0 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi

12 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 KUVAT

13 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM , jatkettu PT 7 Huomioita ympäristöstä Pinnassa multa/humus, kiviä, joitakin muovinpaloja Huomioita kairatessa Paljon kiviä ja betonia, loppuvat 2,70 m syvyydellä. Kiviä myös välillä 4,0-5,1 m, ei saatu näytettä. Porattiin kerroksen läpi. Turvetta kerroksen alapuolella välillä -5,1-6,9 m. Turve arvoitiin luonnonmaaksi. Näytettä ei saatu turpeesta kivisen kerroksen läpi. Pohjaveden pinta oli syvyydellä 3,5 m maanpinnasta. Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 7A 0-0,65 Tutkimustapa Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag PV E KO E Sr, Si 0 ei 7B 0,65-1,65 PV E KO Y (metallin kpl) Sr, Sa, Hk 0 ei 7C 1,65-2,65 7D 2,65-3,0 7E 3,0-4,00 PV PV PV L (mäd. org V (mäd. org V (mäd. org KO Y (betonia) Puuta, puun kuorta, betonia, Sr KO K Y (metallinpala) Y (puun, metallin, betonin paloja) 0 ei Sa, Sr 86 ei puu, betoni, kivet, Sa, Si 540 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi

14 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 KUVAT

15 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM , jatkettu PT 8 Huomioita ympäristöstä Mäen päällä, pinnassa näkyy puskutraktorin jälkiä, asfaltin paloja, kiviä, tiilen paloja pinnassa. Huomioita kairatessa Paljon kiviä, 3 m jälkeen hieman vähemmän Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 8A 0-1,0 Tutkimustapa Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag PV E K Y Sr, Hk, Sa 0 ei (muovinauhaa) 8B 1,0-2,0 PV E K Y (muovin ja metallin palat) Sr, kiviä 0 ei 8C 2,0-3,0 8D 3,0-4,0 8E 4,0-5,0 PV PV PV L (mäd. org. L (mäd. org. L (mäd. org. KO Y (muovia, metallia, sähköjohtoa) Sr, Sa, kiviä, lähellä 3 m puuta KO Y (asf. pala) Sa, Tv n. 3,90 m:ssä KO/M E Tv (näytteen yläosassa, 4,0-4,10) Sa, luonnonmaa 1,6 ei 0 ei 0 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi

16 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 KUVAT

17 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM PT 9 Huomioita ympäristöstä Korkealta penkalta länteen laskevan luiskan jälkeiseltä tasaiselta paikalta, säären vahvuista puustoa Huomioita kaivettaessa Helppokaivuista, melko hienorakeista maata, ei isoja kiviä Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 9A -0,5-0,8 9B 1,4-1,7 9C 2,4-2,7 9D 3,7-3,8 Tutkimustapa Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag KK E KO E Sr, Sa 0 ei KK E KO E Sa, Si, Hm 0 ei KK E KO E Sa 0 ei KK E K E Sa, pohjamaa 0 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi

18 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 KUVAT Kuvissa näytteet 9A-9C.

19 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM , jatkettu PT 10 Huomioita ympäristöstä ruohovartista kasvillisuutta Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 10A -0,5-0,8 Tutkimustapa KK Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag L (mäd. KO Y (asf. Si, Sa, Hk, Hm 0 ei org. aines?) paloja) 10B 1,4-1,7 10C 2,4-2,7 10D 3,4-3,7 10E 4,5-4,8 KK KK KK KK L (mäd. org. L (mäd. org. L (mäd. org. L (mäd. org. KO Y (asf. paloja) Sa, Si, Sr, Hm 0 ei KO E Sa, Hk, Hm 0 ei KO/M E Sa, Si 0 ei KO/M E Sa 0 ei 10F 4,9-5,1 KK L (mäd. org. KO E Si, Hm 0 ei 10G 6,0-6,70 PV L (mäd. org. KO E Sa 0 ei 10H 6,70-7,00 PV L (mäd. org. KO E Tv, pohjamaa 0 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi

20 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 KUVAT Kuvissa näytteet 10A, 10B, 10C, 10D, 10F ja 10G/H. Viimeisessä kuvassa savi edustaa näytettä 10G ja turve näytettä 10H.

21 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM , jatkettu PT 11 Huomioita ympäristöstä tasaista, penkan päällä, pensaikkoa, ruohovartista kasvillisuutta Huomioita kaivettaessa/kairattaessa: Täytössä paljon olkia/jyviä, joita ryhmän agrologitaustainen henkilö epäili viljankuivaajaan jätteeksi. Tämä aines oli hajonnut hapettomissa oloissa -> todella voimakas mädäntyneen haju. Pvp n. -8 m. Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 11A -0,5-0,8 Tutkimustapa Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag KK E K E Sa, Hm 0 ei 11B 1,4-1,7 11C 2,4-2,7 11D 3,4-3,7 11E 4,5-4,8 11F 5,0-6,0 11G 6,0-7,0 11H 7,0-8,0 KK KK KK KK PV PV PV V (mäd. org. V (mäd. org. V (mäd. org. V (mäd. org. aines, öljy) V (mäd. org. V (mäd. org. L (mäd. org. KO KO M (viljankuivaajan jäte?) M (viljankuivaajan jäte?) KO Y (kankaanpala, viljankuivaajan jäte, havuja) KO Y (öljyastia, n. 10 l:n, kuivaajan jäte) KO KO/M KO/M Y (metallia, muovia, puuta, kuituja, kannonkpl) Y (metallia, kannonkpl) E (luonnonmaan kannonpala) Hm, Sa, Si 0 ei Sa, Si, Sr, Hm 0 ei Sa, Si, Sr, Hm 8,1 ei Sa 25 labraan Sa, Hk (kuuma/lämmin näyte) Tv, kivet (kivipölyä) 75 ei 110 ei Tv, pohjamaa 7,9 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi

22 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 KUVAT

23 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM PT 12 Huomioita ympäristöstä Lellunnevantien ja maankaatopaikan ajotien välisellä harjanteella, puuntaimikkoa, pajua Huomioita kaivettaessa/kairattaessa: Täytössä rakennusjätettä 3,7-> Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 12A -0,5-0,8 12B 1,4-1,7 12C 2,4-2,7 12D 3,4-3,7 12E 4,5-4,8 Tutkimustapa Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag KK E K E Hk, Sa 0 ei KK E KO E Sa, Si, Sr 0 ei KK KK L (mäd. org. L (mäd. org. KO E Sa, Si, Sr, Hm 0 ei KO Y (rakennusjätettä) KK E KO Y (rakennusjätettä) Sa, Hm, kivet 0 ei Sa, Sr, Hm 0 ei 12F 5,0-6,0 12G 6,0-7,0 12H 7,0-8,0 12I 8,0-9,0 PV PV PV PV L (mäd. org. L (mäd. org. L (mäd. org. L (mäd. org. KO Y (metallia, kannonkpl, muovia) sekaista kivennäismaata K M (kantoja) melkein koko näyte kannonkpl, hieman Sa, kuumeni 0 ei 40 ei KO Y (kannonkpl) Sa, kivet 0 ei KO Y (kannon- ja tiilenpaloja) sekainen kivennäismaa, alap. Tv pohjamaa 0 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi

24 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 KUVAT Kuvissa näytteet 12A, 12C, 12D, 12E, 12F, 12G, 12H ja 12I.

25 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM , jatkettu PT 13 Huomioita ympäristöstä Lellunnevantien ja maankaatopaikan ajotien välisellä harjanteella, vadelmaa Huomioita kaivettaessa/kairattaessa: Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 13A -0,5-0,8 13B 1,4-1,7 13C 2,4-2,7 13D 3,4-3,7 13E 4,5-4,8 13F 5,0-5,50 Tutkimustapa Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag KK E K E Hk, Sa 0 ei KK E KO E Sa, Si 0 ei KK L (mäd. org. KO E Sa, Hm 0 ei KK E KO E Sa, Si 0 ei KK L (mäd. org. KO Y (puun paloja) Sa, Hm 0 ei PV E KO Y (kannonkpl) Sa 0 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi

26 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 KUVAT

27 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM , jatkettu PT 14 Huomioita ympäristöstä Lellunnevantien ja maankaatopaikan ajotien välisellä harjanteella, vadelmaa, herukkaa, ruohovartista kasvillisuutta Huomioita kaivettaessa/kairattaessa: Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 14A -0,5-0,8 14B 1,4-1,7 14C 2,4-2,7 14D 3,4-3,7 14E -4,5-4,8 14F G -6-7 Tutkimustapa Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag KK E K Y (tiili, betoni) Hk, Hm, Sr 0 ei KK L/V (öljy) KO Y (puun/kannon paloja) KK L (öljy?) KO Y (puun/kannon paloja) Hm, Sa, Sr 2 suoraan labraan Hm, Sa/Si, Hk 0 ei KK E KO E Hm, Sa 0 ei KK PV L (mäd. org. V (outo haju, mäd. org aines?) KO E Sa, Hm 0 ei KO E Sa, hieman humusta 0 ei PV E K/KO E Sa, kivipölyä 0 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi

28 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 KUVAT

29 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM PT 15 Huomioita ympäristöstä Lähellä paloharjoitusaluetta, pensaikkoa Huomioita kaivettaessa/kairattaessa: Louhetta välillä 0-1,4 m -> ei näytettä Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 15A -1,4-1,7 15B 2,4-2,7 15C 3,4-3,7 15D 4,5-4,8 Tutkimustapa KK KK KK KK Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta L (mäd. org. L (mäd. org. L (mäd. org. L (mäd. org. PID, PetroFlag ppm KO E Sr, Hk 0 ei KO E Sr, Hk, Si, Sa 0 ei KO E Sr, Hk, Sa 0 ei KO E Sa, Hm 0 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi

30 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 KUVAT

31 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM PT 16 Huomioita ympäristöstä Puun taimia, n. säärenvahvuisia, tasainen alue penkan itäreunalta alas laskevan luiskan jälkeen Huomioita kaivettaessa: 0-0,5 m -> moreenia, louhetta. 0,5-2,0 m -> Louhetta, luonnonkiviä. Ei päästy 2,0 m syvemmälle. Vettä alkoi nousta voimakkaasti kuoppaan 1,5 m:ssä. Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 16A -0,5-0,8 16B 1,4-1,7 Tutkimustapa Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag KK E KO E Sr, Hk 0 ei KK E M E Sr, Hk 0 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi

32 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 KUVAT

33 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM PT 18 Huomioita ympäristöstä harjanteen päällä, yksityinen maankaatopaikka. Maankaatopaikalla useita täyttömaaharjanteita, joiden välisissä laaksoissa vettä, ei siis tasaisesti täytetty koko aluetta. Huomioita kaivettaessa/kairattaessa: Kauttaaltaan siistiä täyttömaata, ei jätteitä, ei hajuja Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 18A -0,5-0,8 18B 1,4-1,7 18C 2,4-2,7 18D 3,4-3,7 18E -4,5-4,8 Tutkimustapa Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag KK E K E Si, Hk 0 ei KK E K E Hk 2 ei KK E K E Hk, Sr 0 ei KK E K E Si, Sa, Hk 0 ei KK E M E Sa, pohjamaa 0 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi

34 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 KUVAT

35 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM PT 19 Huomioita ympäristöstä harjanteen päällä, yksityinen maankaatopaikka. Maankaatopaikalla useita täyttömaaharjanteita, joiden välisissä laaksoissa vettä, ei siis tasaisesti täytetty koko aluetta Huomioita kaivettaessa/kairattaessa: Kauttaaltaan siistiä täyttömaata, ei jätteitä, ei hajuja Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 19A -0,5-0,8 19B 1,4-1,7 19C 2,4-2,7 Tutkimustapa Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag KK E KO E Si 0 ei KK E K E Hk/Si/Sa 0 ei KK E K E Tv, pohjamaa 0 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi Näytteistä ei tarpeen esittää kuvia, kaikki näytteet siistejä, ei erityistä.

36 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM PT 20 Huomioita ympäristöstä harjanteen päällä, yksityinen maankaatopaikka. Maankaatopaikalla useita täyttömaaharjanteita, joiden välisissä laaksoissa vettä, ei siis tasaisesti täytetty koko aluetta Huomioita kaivettaessa/kairattaessa: Kauttaaltaan siistiä täyttömaata, ei jätteitä, ei hajuja Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 20A -0,5-0,8 20B 1,4-1,7 Tutkimustapa Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag KK E K E Sa/Si 0 ei KK E K E Si/Hk 0 ei 20C 2,4-2,7 KK E M E Sa, pohjamaa? 0 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi Näytteistä ei tarpeen esittää kuvia, kaikki näytteet siistejä, ei erityistä.

37 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM PT 21 Huomioita ympäristöstä harjanteen päällä, yksityinen maankaatopaikka. Maankaatopaikalla useita täyttömaaharjanteita, joiden välisissä laaksoissa vettä, ei siis tasaisesti täytetty koko aluetta Huomioita kaivettaessa/kairattaessa: Kauttaaltaan siistiä täyttömaata, ei jätteitä, ei hajuja Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 21A -0,5-0,8 21B 1,4-1,7 21C 2,4-2,7 21D 3,4-3,7 21E -4,5-4,8 Tutkimustapa Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag KK E K E Hk/Si 0 ei KK E K E Hk/Si 0 ei KK E K E Hk/Si 0 ei KK E K E Hk/Si 0 ei KK E M E Hk/Si 0 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi Näytteistä ei tarpeen esittää kuvia, kaikki näytteet siistejä, ei erityistä.

38 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM PT 22 Huomioita ympäristöstä harjanteen päällä, yksityinen maankaatopaikka. Maankaatopaikalla useita täyttömaaharjanteita, joiden välisissä laaksoissa vettä, ei siis tasaisesti täytetty koko aluetta Huomioita kaivettaessa/kairattaessa: Kauttaaltaan siistiä täyttömaata, ei jätteitä, ei hajuja Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 22A -0,5-0,8 22B 1,4-1,7 22C 2,4-2,7 22D 3,4-3,7 Tutkimustapa Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag KK E K E Hk/Si 0 ei KK E K E Hk/Si 0 ei KK E K E Hk/Si 0 ei KK E K E Si 0 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi Näytteistä ei tarpeen esittää kuvia, kaikki näytteet siistejä, ei erityistä.

39 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM PT 23 Huomioita ympäristöstä harjanteen päällä, yksityinen maankaatopaikka. Maankaatopaikalla useita täyttömaaharjanteita, joiden välisissä laaksoissa vettä, ei siis tasaisesti täytetty koko aluetta Huomioita kaivettaessa/kairattaessa: Kauttaaltaan siistiä täyttömaata, ei jätteitä, ei hajuja Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 23A -0,5-0,8 23B 1,4-1,5 Tutkimustapa Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag KK E K E Sa 0 ei KK E K E Sa 0 ei 23C 1,6-1,8 KK L (org. mäd. haju) K E Tv, pohjamaa 0 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi

40 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 KUVAT Kuvissa näytteet 23B ja 23C.

41 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM PT 24 Huomioita ympäristöstä harjanteen päällä, yksityinen maankaatopaikka. Maankaatopaikalla useita täyttömaaharjanteita, joiden välisissä laaksoissa vettä, ei siis tasaisesti täytetty koko aluetta Huomioita kaivettaessa/kairattaessa: Kauttaaltaan siistiä täyttömaata, ei jätteitä, ei hajuja Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 24A -0,5-0,8 24B 1,4-1,8 24C 2,4-2,7 Tutkimustapa Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag KK E KO E Si 0 ei KK E KO E Sa/Si 0 ei KK E KO E Tv, pohjamaa 0 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi

42 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 KUVAT Kuvissa näytteet 24A ja 24B.

43 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM PT 25 Huomioita ympäristöstä Tervahaudan vallin ulkopuolelta, luiskan alareunasta Huomioita kaivettaessa: Siistiä luonnonmaata, kaivettiin syvyydelle, jolle tervahaudan mahdollisten haitta-aineiden olisi voinut olettaa kulkeutuvan. 0-0,30 m -> Tv. -0,30-1,3 m -> HkMr. -1,30-1,50 -> Si. Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 25A -0,5-0,8 25B 1,4-1,7 Tutkimustapa Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag KK E K E srhk 0 ei KK E KO E Si 0 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi

44 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM PT 26 Huomioita ympäristöstä Tervahaudan vallin ulkopuolelta, luiskan alareunasta Huomioita kaivettaessa: Siistiä luonnonmaata, kaivettiin syvyydelle, jolle tervahaudan mahdollisten haitta-aineiden olisi voinut olettaa kulkeutuvan. 0-0,30 m -> Tv, 0,30-1,50 m -> HkMr, 1,50-1,70 -> Si. Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 26A -0,5-0,8 26B 1,4-1,7 Tutkimustapa Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag KK E K E srhk 0 ei KK E KO E Si 0 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi

45 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 KUVAT

46 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM PT 27 Huomioita ympäristöstä Tervahaudan vallin ulkopuolelta, luiskan alareunasta Huomioita kaivettaessa: Siistiä luonnonmaata, kaivettiin syvyydelle, jolle tervahaudan mahdollisten haitta-aineiden olisi voinut olettaa kulkeutuvan. 0-0,3 m -> Tv. 0,30-1,0 m -> HkMr. 1,0-2,5 m -> Si Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 27A -0,5-0,8 27B 1,4-1,7 Tutkimustapa Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag KK E K E srhk 0 ei KK E KO E Si 0 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi

47 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 KUVAT

48 KAIRAUS- JA NÄYTTEENOTTOPÖYTÄKIRJA, LELLUNNEVA Liite 1 PVM PT 28 Huomioita ympäristöstä Tervahaudan vallin ulkopuolelta, luiskan alareunasta Huomioita kaivettaessa: Siistiä luonnonmaata, kaivettiin syvyydelle, jolle tervahaudan mahdollisten haitta-aineiden olisi voinut olettaa kulkeutuvan. 0-0,30 m -> Tv. 0,30-0,9 m -> HkMr. 0,9-1,6 m -> Si. Näytteet Näytetunnus, Syvyys, m 28A -0,5-0,8 28B 1,4-1,7 Tutkimustapa Haju Kosteus Jätettä Maalaji, muuta PID, ppm PetroFlag KK E K E srhk 0 ei KK E KO E Si 0 ei Tutkimustapa: KK = koekuoppa PV = poravaunun putkinäytteenotin Haju: E = ei hajua, L = lievä, V = voimakas Kosteus: K = kuiva, KO = kostea, M = märkä Jätettä: E = ei, Y = yksittäiskappaleita, M = merkittävästi

49 TASOTIEDOT SYVYYS(m)/ TASO VEDENPINNAN HAVAINNOT Putkenpää (PP) Maanpinta (MP) Siivilän pituus Putken pituus 1,0 m 11,0 m PVM SYVYYS (PP:stä) TASO ,5 m X = Y = PP MP Putken koko pituus 11 m PVP ( ) Koordinaattijärjestelmä ETRS TM35FIN, korkeusjärjestelmä N2000 Tilaaja ja suunnittelukohde Piirustuksen sisältö Mittakaavat Ahma Ympäristö Oy Ympäristötutkimukset Lellunnevalla Seinäjoella Havaintoputkikortti 1:100 Maankaatopaikan täytön sisäinen havaintoputki Kaisa Porre Aluetaito Oy Asemakatu LAPUA etunimi.sukunimi@aluetaito.fi Työn ja piirustuksen n:o

50 Maaperänäytteet Kohde: Ahma Ympäristö Oy - Lellunneva Näytteenottaja: Kaisa Porre, Toni Aho, Juha-Matti Mäkipernaa NäytteenoKesä 2017 Kenttämittaukset Pistetunnus Syvyys Maalaji Lisätietoja Kosteus 14 Aistihav. 15 Viitearvot As Cd Cr Co Cu Pb Ni Sb V Zn hiilivedyt VOC arvio havainnot luontainen pit. 1 0, tasolta - tasolle kynnysarvo Kerrospaksuus alempi ohjearvo ylempi ohjearvo vaarallisen jätteen raja-arvo L/T ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) 1 A Tv, Sr, Sa Muovin pala KO 0 T 2.1 <22 27 < < B Sr, Sa puuta (kantoja?), kiviä K 0 T 4.3 <23 56 < < C Sr, Sa kiviä, puuta (kantoja?) KO 0 T 2.8 <22 61 < < D Sr, KaM kiviä KO 0 T <1,8 <23 48 < < E Tv luonn.maa, kuumeni KO 0 L 4.1 <18 <7 <72 <6 <4 8 < A Hk, Sr asfaltin paloja, ölj.hajua KO 1 T <2,4 <22 36 < < B Sa, Si, Hm kiviä, org. ainesta KO 0 T 6.5 <22 25 < < C Sa kiviä, org. ainesta KO 0 T 1.9 <22 40 < < D Si kiviä, ölj. hajua KO 1 T 2.5 <23 34 < < A Sa, Si, Tv tiilenpaloja KO 0 T 3.9 <23 41 < < B Sa, Si, Hm kiviä, tiilenpaloja KO 0 T 3 <22 32 <99 < < C Sa kiviä, puuta, hiukan muovia KO 0 T 5.3 < < D Sa, Si puuta, kiviä, hiukan muovia KO 0 T 2.6 <22 27 < < E Hm, Si puuta, org.ainesta KO 0 T 1.7 <20 <9 <72 < < F Sa, Tv kannonpala, kiviä KO 0 T <1,7 <22 50 < < G Sa puunkappaleita KO 0 T 2.6 <23 36 < < H Tv kannonkappale, kuumeni KO 0 L 1.9 <20 11 <75 < < A Sa/Si muoviriekale KO 0 T 5 <22 51 < < B Sa/Sr tiiltä, kantoja, kiviä KO 0 T 3.1 <22 61 < < C Sa, Tv tiiltä, betonia, kantoja KO 0 T 2 <21 20 < < D Sa, Sr, Tv ei erityistä KO 0 T 2.7 <22 39 < < E ? kiviä 4-4,60 m. Kantoja K 0 T 12.8 <23 52 < < F Sr, kivet kiviä K 0 T 7.8 <22 25 < < G Tv, Sa ei erityistä KO 0 T 2.4 <23 35 < < H Sa sahanpurua, lasivillaa, tiiltä KO 0 T 2.9 <21 29 < < I Sa vettä näyteputkessa M 0 L 2 <23 52 < < A Sr, kivet muovinriek, org.ainesta KO 0 T 3.8 <22 52 < < B Sr, Sa huopa, lasi, lecaharkkoa KO 0 T 2.2 <22 28 < < C Sa, kivet org.ainesta, kantoja KO 0 T 1.9 <22 40 < < D Sr, kivet kiviä, tiiltä, kantoja KO 0 T 3 <23 69 < < E Tv, Sr kantoja (metsänpohjan näk.) KO 0 T 3.6 <21 28 < < F Sa, Sr tiiltä, org.ainesta KO 0 T 7.3 <23 46 < < G Sr kannonpala KO/M 0 T 4.7 <23 40 < < H Sa ei erityistä M 0 L <1,8 <23 62 < < Viitearvovertailu, VNa 214/2007 ja Syke opas 98/2008: X tulos ylittää kynnysarvon XX tulos ylittää alemman ohjearvon XXX tulos ylittää ylemmän ohjearvon XXXX tulos ylittää vaarallisen jätteen raja-arvon. Huomautukset: = kts. VNa 214/ = Luvuissa mukana kaikki numeeriset tulokset. Jos tulos alle detektiorajan, on laskennassa tuloksena käytetty detektiorajaa. 14. = Aistihavainto kosteudesta, kts. oheinen luokitus 15. = Aistihavainto pilaantuneisuudesta, kts. oheinen luokitus Kosteus: K = kuiva KO = kostea M = märkä Aistihavainnot pilaantuneisuudesta: 0 = pilaantumaton L = Luonnonmaa 1 = lievä T = Täyttömaa 2 = kohtalainen 3 = voimakas

51 Maaperänäytteet Kohde: Ahma Ympäristö Oy - Lellunneva Näytteenottaja: Kaisa Porre, Toni Aho, Juha-Matti Mäkipernaa Näytteenottopvm. Kesä 2017 Pistetunnus Syvyys Maalaji Lisätietoja Kosteus 14 Aistihav. 15 Viitearvot As Cd Cr Co Cu Pb Ni Sb V Zn hiilivedyt VOC arvio havainnot luontainen pit. 1 0, tasolta - tasolle kynnysarvo Kerrospaksuus Kenttämittaukset alempi ohjearvo ylempi ohjearvo vaarallisen jätteen raja-arvo L/T ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) 6 A Sa, kiviä lasi, tiili, posliinia, kuminp. KO 1 T 3.1 <22 45 < < B Sa, Sr kiviä, styroksia, org.ainesta KO 0 T 2.3 <22 38 < < C Sa, Sr sahanpurua KO 0 T <1,8 <22 25 < < D Sa, Sr kiviä, tiiltä, sahanpurua KO 0 T 3.4 <22 33 < < E Sa, Sr "pikisiä" paakkuja, huopaa KO 2 T <2,1 <23 62 < < F Sa, Sr, Tv tiiltä KO 0 T 2.3 <22 32 <111 < < G Sa, Sr paljon kiviä, kantoja KO 0 T 5.3 <23 54 < < H Kiviä, Tv näyte kivipölyä, kiviä, Tv K 0 T 2.2 < < < I Sa, Tv KO 0 L 2.5 <22 46 <132 < < A Sr, Si ei erityistä KO 0 T 6.4 <24 <27 < < B Sa, Sr metallin kpl KO 0 T 2.1 <22 46 < < C Tv betonia, kantoja KO 0 T <1,8 <23 24 < < D Sa, Sr metalli kpl, kantoa, lämmin KO 0 T 2.6 <22 25 < < E Tv? näyte kuumeni, kantoja K 0 T <1,6 <21 29 < < A Sr, Sa muovinauha K 0 T 5.5 <22 37 < < B Sr, Si, kivet met, muovi, kiviä K 0 T 3.4 <23 62 < < C Sa, Sr muovia, met, sähköjoht, puu KO 0 T 2.3 <22 45 < < D Sa/Tv asf.pala savessa KO 0 T 2.8 <23 58 < < E Tv/Sa luonnonmaa KO/M 0 L 2.6 <23 48 < < A Sr, Sa ei erityistä KO 0 T 4.6 <23 41 < < B Sa, Sr, Hm ei erityistä KO 0 T 12.1 <22 27 <103 < < C Sa ei erityistä KO 0 T 2.7 <23 39 < < D Sa pohjamaa KO 0 L 3.7 <23 54 < < A Si, Hk, Hm asfaltin paloja KO 0 T <1,6 <21 24 <100 < < B Sa, Si, Sr, Hm asf. paloja KO 0 T 2.6 <22 44 < < C Sa, Hk, Hm ei erityistä KO 0 T 3.5 <22 25 <103 < < D Sa, Si ei erityistä KO/M 0 T <1,7 <22 32 < < E Sa ei erityistä KO/M 0 T 2.5 <23 37 < < F Si, Hm ei erityistä KO 0 T 2.5 <22 28 < < G Sa ei erityistä KO 0 T <1,8 <22 61 < < H Tv ei erityistä KO 0 L 3.1 <16 <5,1 <38 <5,3 <3,8 <5,6 <27 <1,6 <2,8 0 Viitearvovertailu, VNa 214/2007 ja Syke opas 98/2008: X tulos ylittää kynnysarvon XX tulos ylittää alemman ohjearvon XXX tulos ylittää ylemmän ohjearvon XXXX tulos ylittää vaarallisen jätteen raja-arvon. Huomautukset: = kts. VNa 214/ = Luvuissa mukana kaikki numeeriset tulokset. Jos tulos alle detektiorajan, on laskennassa tuloksena käytetty detektiorajaa. 14. = Aistihavainto kosteudesta, kts. oheinen luokitus 15. = Aistihavainto pilaantuneisuudesta, kts. oheinen luokitus Kosteus: K = kuiva KO = kostea M = märkä Aistihavainnot pilaantuneisuudesta: 0 = pilaantumaton L = Luonnonmaa 1 = lievä T = Täyttömaa 2 = kohtalainen 3 = voimakas

52 Maaperänäytteet Kohde: Ahma Ympäristö Oy - Lellunneva Näytteenottaja: Kaisa Porre, Toni Aho, Juha-Matti Mäkipernaa Näytteenottopvm. Kesä 2017 Kenttämittaukset Pistetunnus Syvyys Maalaji Lisätietoja Kosteus 14 Aistihav. 15 Viitearvot As Cd Cr Co Cu Pb Ni Sb V Zn hiilivedyt VOC arvio havainnot luontainen pit. 1 0, tasolta - tasolle kynnysarvo Kerrospaksuus alempi ohjearvo ylempi ohjearvo vaarallisen jätteen raja-arvo L/T ( mg / kg) ( mg / kg) ( mg / kg) ( mg / kg) ( mg / kg) ( mg / kg) ( mg / kg) ( mg / kg) 11 A Sa, Hm ei erityistä K 0 T 3.3 <22 35 < < B Hm, Sa, Si Muovia, met. Kasvijäte, haju! K 1 T 1.8 <20 11 < < C Sekalaista Muovia, met. Kasvijäte, haju! KO 1 T 2.5 <21 35 < < D Sekalaista Muovia, met. Kasvijäte, haju! KO 1 T 3.6 <20 21 < < E Sekalaista Muovia, met, kasvij. öljyastia KO 2 T 3.7 <22 37 < < F Sa, Hk met, muov, kantoa, kuituja KO 1 T 2.4 <20 14 <113 < < G Tv, kivet kannonkpl, kivipölyä, lämmin K/KO 0 T <1,6 <21 39 <128 < < H Tv kannonpala, lämmin KO/M 0 L 2 <19 12 <81 < < A Hk, Sa ei erityistä K 0 T <1,7 <22 23 < < B Sa, Si, Sr ei erityistä KO 0 T <1,9 <22 51 < < C Hm, Si, Sa ei erityistä KO 0 T 5.9 <21 31 < < D Sa, Hm, kivet tiilenpaloja KO 1 T 2.2 <22 35 < < E Hm, Sa, Sr tiilenpaloja KO 0 T <1,9 <23 34 < < F Sa, Hk metallia, kannonkpl, muovia KO 0 T 5.5 <22 55 < < G (Sa) kantoa lähes koko näyte? 0 T <1,8 <22 24 <97 < < H Sa, Hk kiviä, kannonkpl KO 0 T 3.6 <22 39 < < I Sa/Sr, Tv tiilienpaloja, kannonpaloja KO 0 T/L 1.8 <22 29 < < A Hk, Sa ei erityistä K 0 T 3 <22 34 < < B Sa, Si ei erityistä KO 0 T 3.1 <23 32 <122 < < C Sa, Si, Hm ei erityistä KO 0 T 2.2 <22 36 <111 < < D Sa, Si ei erityistä KO 0 T <1,6 < < E Sa, Hm puun paloja KO 0 T 4 < < F Sa kannonpala KO 0 T <1,7 <23 48 < < A Hk, Hm, Sr tiiltä, betonia K 0 T <1,6 <21 24 < < B Sa, Sr, Hm öljyn haju, puun paloja KO 1 T 6.5 <20 20 <86 < < C Sa, Si, Hk, Hm öljyn haju KO 1 T 2.6 <22 28 < < D Hm, Sa ei erityistä KO 0 T 2.2 < < E Sa, Hm ei erityistä KO 0 T 3.4 <22 42 < < F Sa (Hm) paha haju, mädänt.? KO 0 T <1,8 < < G kivipöly, Sa kiviä K/KO 0 T 2.5 <23 62 < < A Sr, Hk (0,4-1,4 m -> louhetta) KO 0 T 3.5 <22 38 < < B Sr, Hk, Sa, Hmei erityistä KO 0 T 2.8 <22 33 < < C Sr, Hk, Sa, Hmei erityistä KO 0 T 9.2 <22 38 < < D Sa, Hm ei erityistä KO 0 T 1.9 <22 37 < < E Tv, Sa ei erityistä KO/M 0 L 1.9 <20 <8 <63 < < F kivi, Sa vettä M 0 L 7.4 <23 63 < < A Hk, Sr ei erityistä K 0 T 2.3 <23 32 < < B Sr, Hk louhetta, ei päästy syvemm. M 0 T <1,7 < < < Viitearvovertailu, VNa 214/2007 ja Syke opas 98/2008: X tulos ylittää kynnysarvon XX tulos ylittää alemman ohjearvon XXX tulos ylittää ylemmän ohjearvon XXXX tulos ylittää vaarallisen jätteen raja-arvon. Huomautukset: = kts. VNa 214/ = Luvuissa mukana kaikki numeeriset tulokset. Jos tulos alle detektiorajan, on laskennassa tuloksena käytetty detektiorajaa. 14. = Aistihavainto kosteudesta, kts. oheinen luokitus 15. = Aistihavainto pilaantuneisuudesta, kts. oheinen luokitus Kosteus: K = kuiva KO = kostea M = märkä Aistihavainnot pilaantuneisuudesta: 0 = pilaantumaton L = Luonnonmaa 1 = lievä T = Täyttömaa 2 = kohtalainen 3 = voimakas

53 Maaperänäytteet Kohde: Ahma Ympäristö Oy - Lellunneva Näytteenottaja: Kaisa Porre, Toni Aho, Juha-Matti Mäkipernaa Näytteenottopvm. Kesä 2017 Kenttämittaukset Pistetunnus Syvyys Maalaji Lisätietoja Kosteus 14 Aistihav. 15 Viitearvot As Cd Cr Co Cu Pb Ni Sb V Zn hiilivedyt VOC arvio havainnot luontainen pit. 1 0, tasolta - tasolle kynnysarvo Kerrospaksuus alempi ohjearvo ylempi ohjearvo vaarallisen jätteen raja-arvo L/T ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) 18 A Si/Hk ei erityistä K 0 T <1,7 <23 27 <107 < < B Hk ei erityistä K 0 T 1.8 <22 40 < < C Hk, Sr ei erityistä K 0 T <1,6 <22 25 <97 < < D Si, Sa, Hk ei erityistä K 0 T 1.7 <22 34 <107 < < E Sa, Hk, Sr luonnonmaa M 0 L <1,7 <23 33 <108 < < A Si ei erityistä K 0 T <1,6 <22 30 < < B Hk/Si/Sa ei erityistä K 0 T <1,7 <23 32 <111 < < C Tv luonnonmaa K 0 L 4.1 <17 <4,5 <34 <5,5 <3,8 5.8 <27 <1,5 <2, A Sa/Si ei erityistä K 0 T <1,8 <23 28 <109 < < B Si/Hk ei erityistä K 0 T 1.8 <22 28 <105 < < C Si luonnonmaa? M 0 L? <1,7 <23 39 <117 < < A Hk/Si ei erityistä K 0 T 2.7 <22 47 < < B Hk/Si ei erityistä K 0 T 2.9 <23 45 < < C Hk/Si ei erityistä K 0 T <1,7 <22 23 <105 < < D Hk/Si ei erityistä K 0 T 2.2 <23 42 < < E Hk/Si luonnonmaa M 0 L <1,8 <23 41 < < A Hk/Si ei erityistä K 0 T 2.1 <22 31 < < B Hk/Si ei erityistä K 0 T 2.2 <23 31 < < C Hk/Si ei erityistä K 0 T 2 <22 32 < < D Si ei erityistä K 0 T <1,8 <24 26 < < A Sa ei erityistä K 0 T <1,7 <23 34 <98 < < B Sa ei erityistä K 0 T <1,7 <23 42 <139 < < C Tv luonnonmaa K 0 L 3.4 <17 <4,3 <35 <5,4 <3,8 <5,3 <28 <1,4 <2, A Si ei erityistä KO 0 T <1,6 < < < B Sa, Si ei erityistä KO 0 T <1,6 <23 26 < < C Tv luonnonmaa KO 0 L 3.5 <16 <5,1 <40 <5,5 <3,7 <5,8 <27 <1,7 <2,5 0 Viitearvovertailu, VNa 214/2007 ja Syke opas 98/2008: X tulos ylittää kynnysarvon XX tulos ylittää alemman ohjearvon XXX tulos ylittää ylemmän ohjearvon Huomautukset: = kts. VNa 214/ = Luvuissa mukana kaikki numeeriset tulokset. Jos tulos alle detektiorajan, on laskennassa tuloksena käytetty detektiorajaa. 14. = Aistihavainto kosteudesta, kts. oheinen luokitus 15. = Aistihavainto pilaantuneisuudesta, kts. oheinen luokitus Kosteus: K = kuiva KO = kostea M = märkä Aistihavainnot pilaantuneisuudesta: 0 = pilaantumaton L = Luonnonmaa 1 = lievä T = Täyttömaa 2 = kohtalainen 3 = voimakas XXXX tulos ylittää vaarallisen jätteen raja-arvon.

54 Maaperänäytteet Kohde: Ahma Ympäristö Oy - Lellunneva Näytteenottaja: Kaisa Porre, Toni Aho, Juha-Matti Mäkipernaa Näytteenottopvm. Kesä 2017 Pistetunnus Syvyys Maalaji Lisätietoja Kosteus 14 Aistihav. 15 Viitearvot As Cd Cr Co Cu Pb Ni Sb V Zn hiilivedyt VOC arvio havainnot luontainen pit. 1 0, tasolta - tasolle kynnysarvo Kerrospaksuus Kenttämittaukset alempi ohjearvo ylempi ohjearvo vaarallisen jätteen raja-arvo L/T ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) ( mg / kg ) 25 A srhk ei erityistä KO 0 L <1,7 <22 25 <110 < < B Si ei erityistä KO 0 L <1,6 <22 25 <99 < < A srhk ei erityistä KO 0 L <1,7 <22 28 <107 < < B Si ei erityistä KO 0 L <1,7 <22 28 <103 < < A srhk ei erityistä KO 0 L <1,6 <22 16 <73 < < B Si ei erityistä KO 0 L <1,6 <23 36 < < A srhk ei erityistä KO 0 L <1,7 <22 25 <110 < < B Si ei erityistä KO 0 L <1,6 <22 25 <99 < < Viitearvovertailu, VNa 214/2007 ja Syke opas 98/2008: X tulos ylittää kynnysarvon XX tulos ylittää alemman ohjearvon XXX tulos ylittää ylemmän ohjearvon Huomautukset: = kts. VNa 214/ = Luvuissa mukana kaikki numeeriset tulokset. Jos tulos alle detektiorajan, on laskennassa tuloksena käytetty detektiorajaa. 14. = Aistihavainto kosteudesta, kts. oheinen luokitus 15. = Aistihavainto pilaantuneisuudesta, kts. oheinen luokitus Kosteus: K = kuiva KO = kostea M = märkä Aistihavainnot pilaantuneisuudesta: 0 = pilaantumaton L = Luonnonmaa 1 = lievä T = Täyttömaa 2 = kohtalainen 3 = voimakas XXXX tulos ylittää vaarallisen jätteen raja-arvon.

55 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 1 (2) Raporttinumero: Saaja: Seinäjoen kaupunki, Kaupunkisuunnittelu ja kaavoitus Kirkkokatu SEINÄJOKI Tilauksen tiedot: Asiakastunnus: 4779 Tilaustunnus: I Tilauksen kuvaus: Seinäjoen kaupunki, Pilaantuneiden maiden tutkimus, Lellunneva Näytetunnus: Näytetyyppi: I Maa Kuvaus: 8C Näyte otettu: Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: :00:00 Analyysit Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * Elohopea, Hg * PAH Naftaleeni * Asenaftaleeni * Asenafteeni * Fluoreeni * Fenantreeni * Antraseeni * Fluoranteeni * Pyreeni * Bentso(a)antraseeni * Kryseeni * Bentso(b)fluoranteeni * Bentso(k)fluoranteeni * Bentso(a)pyreeni * Indeno(1,2,3-cd)pyreeni * Dibentso(a,h)antraseeni * Bentso(ghi)peryleeni * PAH summa * PCB PCB-28 * PCB-31 * PCB-52 * PCB-101 * PCB-118 * PCB-138 * PCB-153 * PCB-180 * Näytteenottaja: Asiakas Kaisa Porre Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio 9,1 ± 25% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,3 ± 26% 0,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 6,8 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 48 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 28 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 17 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 9,6 ± 25% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <2 ± 30% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 48 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 55 ± 18% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,04 ± 22% 0,04 EPA3051(HNO3\HCl),ISO 16772:2004 / OUL <0,10 ± 50% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 35% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 35% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 35% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 35% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 20% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 25% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 25% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 20% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 40% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 25% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 ± 40% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 ± 30% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 ± 15% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 ± 30% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 ± 35% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 ± 30% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 ± 20% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI PCB (PCB-28, 52, 101, 118, 153, 138 ja 180) summa * * Menetelmä on akkreditoitu <0,010 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI U = Laajennettu mittausepävarmuus (k=2) LOQ = Määritysraja

56 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 2 (2) Raporttinumero: Jakelu Yhteyshenkilöt Helena Puro, Limnologi , Helena.Puro@ahmagroup.com Porre, Kaisa Heino, Kirsi Vieltojärvi, Olli-Pekka Alkuaineanalytiikka: Ilkka Välimäki, , ilkka.valimaki@ahmagroup.com Orgaaninen analytiikka: Tarja Olli, , tarja.olli@ahmagroup.com Tulokset pätevät ainoastaan tässä selosteessa mainituille näytteille. Tämän selosteen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa on pyydettävä lupa Ahma ympäristö Oy:ltä. Menetelmäviittausten lopussa olevien laboratoriotunnusten selitteet: OUL = Ahma ympäristö Oy, Sammonkatu 8, Oulu, p ROI = Ahma ympäristö Oy, Teollisuustie 6, Rovaniemi, p Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin.

57 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 1 (1) Raporttinumero: Saaja: Seinäjoen kaupunki, Kaupunkisuunnittelu ja kaavoitus Kirkkokatu SEINÄJOKI Tilauksen tiedot: Asiakastunnus: 4779 Tilaustunnus: I Tilauksen kuvaus: Seinäjoen kaupunki, Pilaantuneiden maiden tutkimus, Lellunneva Näytetunnus: Näytetyyppi: I Maa Kuvaus: Näyte otettu: Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: Analyysit Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * Elohopea, Hg * Näytteenottaja: 5B Asiakas Kaisa Porre Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio 7,8 ± 25% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,3 ± 26% 0,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 6,8 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 35 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 19 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 15 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 12 ± 18% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <2 ± 30% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 40 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 64 ± 18% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,04 ± 22% 0,04 EPA3051(HNO3\HCl),ISO 16772:2004 / OUL * Menetelmä on akkreditoitu U = Laajennettu mittausepävarmuus (k=2) LOQ = Määritysraja Helena Puro, Limnologi , Helena.Puro@ahmagroup.com Jakelu Yhteyshenkilöt Porre, Kaisa Heino, Kirsi Vieltojärvi, Olli-Pekka Alkuaineanalytiikka: Ilkka Välimäki, , ilkka.valimaki@ahmagroup.com Tulokset pätevät ainoastaan tässä selosteessa mainituille näytteille. Tämän selosteen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa on pyydettävä lupa Ahma ympäristö Oy:ltä. Menetelmäviittausten lopussa olevien laboratoriotunnusten selitteet: OUL = Ahma ympäristö Oy, Sammonkatu 8, Oulu, p Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin.

58 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 1 (1) Raporttinumero: Saaja: Seinäjoen kaupunki, Kaupunkisuunnittelu ja kaavoitus Kirkkokatu SEINÄJOKI Tilauksen tiedot: Asiakastunnus: 4779 Tilaustunnus: I Tilauksen kuvaus: Seinäjoen kaupunki, Pilaantuneiden maiden tutkimus, Lellunneva Näytetunnus: Näytetyyppi: I Maa Kuvaus: Näyte otettu: Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: Analyysit Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * Elohopea, Hg * Näytteenottaja: 7B Asiakas Kaisa Porre Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio 7,0 ± 25% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,3 ± 26% 0,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 5,9 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 28 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 24 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 15 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 22 ± 18% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <2 ± 30% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 30 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 120 ± 15% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 0,054 ± 17% 0,04 EPA3051(HNO3\HCl),ISO 16772:2004 / OUL * Menetelmä on akkreditoitu U = Laajennettu mittausepävarmuus (k=2) LOQ = Määritysraja Helena Puro, Limnologi , Helena.Puro@ahmagroup.com Jakelu Yhteyshenkilöt Porre, Kaisa Heino, Kirsi Vieltojärvi, Olli-Pekka Alkuaineanalytiikka: Ilkka Välimäki, , ilkka.valimaki@ahmagroup.com Tulokset pätevät ainoastaan tässä selosteessa mainituille näytteille. Tämän selosteen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa on pyydettävä lupa Ahma ympäristö Oy:ltä. Menetelmäviittausten lopussa olevien laboratoriotunnusten selitteet: OUL = Ahma ympäristö Oy, Sammonkatu 8, Oulu, p Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin.

59 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 1 (5) Raporttinumero: Saaja: Seinäjoen kaupunki, Tekniikkakeskus PL Seinäjoki Tilauksen tiedot: Asiakastunnus: 3814 Tilaustunnus: R Tilauksen kuvaus: Lellunneva, maanäytteet Näytetunnus: Näytetyyppi: R Maa Kuvaus: 11E Näyte otettu: Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: :00:00 Analyysit Näytteenottaja: Kaisa Porre Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * Elohopea, Hg * THC C5-C10 öljyhiilivedyt > C10-C21 öljyhiilivedyt > C21-C40 öljyhiilivedyt Öljyhiilivetyjen kok.pitoisuus, C10-C40 * Öljyhiilivetyjen kok.pitoisuus, C5-C40 PAH Naftaleeni * Asenaftaleeni * Asenafteeni * Fluoreeni * Fenantreeni * Antraseeni * Fluoranteeni * Pyreeni * Bentso(a)antraseeni * Kryseeni * Bentso(b)fluoranteeni * Bentso(k)fluoranteeni * Bentso(a)pyreeni * Indeno(1,2,3-cd)pyreeni * Dibentso(a,h)antraseeni * Bentso(ghi)peryleeni * PAH summa * PCB PCB-28 * PCB-31 * PCB-52 * PCB-101 * PCB-118 * PCB-138 * PCB-153 * PCB-180 * 6,7 ± 25% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 0,40 ± 26% 0,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 5,5 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 27 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 23 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 12 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 250 ± 15% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <2 ± 30% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 29 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 280 ± 15% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 0,066 ± 17% 0,04 EPA3051(HNO3\HCl),ISO 16772:2004 / OUL <50 50 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 290 ± 25% 50 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <0,10 ± 50% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 35% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 35% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,36 ± 20% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 35% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,57 ± 20% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,49 ± 20% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,44 ± 20% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,34 ± 20% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,43 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,13 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,27 ± 25% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,22 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,23 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 3,5 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 ± 40% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 ± 30% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 ± 15% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 ± 30% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 ± 35% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 ± 30% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 ± 20% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI

60 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 2 (5) Raporttinumero: Analyysit Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio PCB (PCB-28, 52, 101, 118, 153, 138 ja 180) summa * <0,010 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI Näytetunnus: Näytetyyppi: R Maa Kuvaus: 11A Näyte otettu: Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: :00:00 Analyysit Näytteenottaja: Kaisa Porre Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * Elohopea, Hg * 12 ± 25% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,3 ± 26% 0,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 7,8 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 37 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 19 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 17 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 9,2 ± 25% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <2 ± 30% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 44 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 48 ± 18% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,04 ± 22% 0,04 EPA3051(HNO3\HCl),ISO 16772:2004 / OUL Näytetunnus: Näytetyyppi: R Maa Kuvaus: 12A Näyte otettu: Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: :00:00 Analyysit Näytteenottaja: Kaisa Porre Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * Elohopea, Hg * <3 ± 25% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,3 ± 26% 0,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 3,2 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 17 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 9,4 ± 25% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 7,5 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 4,8 ± 25% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <2 ± 30% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 20 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 26 ± 18% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,04 ± 22% 0,04 EPA3051(HNO3\HCl),ISO 16772:2004 / OUL Näytetunnus: Näytetyyppi: R Maa Kuvaus: 15C Näyte otettu: Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: :00:00 Analyysit Näytteenottaja: Kaisa Porre Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * Elohopea, Hg * 23 ± 17% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,3 ± 26% 0,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 6,4 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 30 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 17 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 15 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 9,5 ± 25% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 4,2 ± 30% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 37 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 44 ± 18% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,04 ± 22% 0,04 EPA3051(HNO3\HCl),ISO 16772:2004 / OUL

61 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 3 (5) Raporttinumero: Näytetunnus: Näytetyyppi: R Maa Kuvaus: 2D Näyte otettu: Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: :00:00 Analyysit Näytteenottaja: Kaisa Porre Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio THC C5-C10 öljyhiilivedyt > C10-C21 öljyhiilivedyt > C21-C40 öljyhiilivedyt Öljyhiilivetyjen kok.pitoisuus, C10-C40 * Öljyhiilivetyjen kok.pitoisuus, C5-C40 <50 50 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <50 50 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 710 ± 25% 50 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI Näytetunnus: Näytetyyppi: R Maa Kuvaus: 10B Näyte otettu: Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: :00:00 Analyysit Näytteenottaja: Kaisa Porre Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * Elohopea, Hg * THC C5-C10 öljyhiilivedyt > C10-C21 öljyhiilivedyt > C21-C40 öljyhiilivedyt Öljyhiilivetyjen kok.pitoisuus, C10-C40 * Öljyhiilivetyjen kok.pitoisuus, C5-C40 7,2 ± 25% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,3 ± 26% 0,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 7,0 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 38 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 13 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 15 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 8,3 ± 25% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <2 ± 30% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 45 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 46 ± 18% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,04 ± 22% 0,04 EPA3051(HNO3\HCl),ISO 16772:2004 / OUL <50 50 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <50 50 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 320 ± 25% 50 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI Näytetunnus: Näytetyyppi: R Maa Kuvaus: 14B Näyte otettu: Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: :00:00 Analyysit Näytteenottaja: Kaisa Porre Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio THC C5-C10 öljyhiilivedyt > C10-C21 öljyhiilivedyt > C21-C40 öljyhiilivedyt Öljyhiilivetyjen kok.pitoisuus, C10-C40 * Öljyhiilivetyjen kok.pitoisuus, C5-C40 PAH Naftaleeni * Asenaftaleeni * Asenafteeni * Fluoreeni * Fenantreeni * Antraseeni * Fluoranteeni * Pyreeni * Bentso(a)antraseeni * <50 50 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <50 50 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <50 50 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <50 ± 35% 50 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <50 50 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <0,10 ± 50% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 35% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 35% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,17 ± 35% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 35% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,14 ± 20% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,10 ± 25% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 25% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI

62 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 4 (5) Raporttinumero: Analyysit Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio Kryseeni * Bentso(b)fluoranteeni * Bentso(k)fluoranteeni * Bentso(a)pyreeni * Indeno(1,2,3-cd)pyreeni * Dibentso(a,h)antraseeni * Bentso(ghi)peryleeni * PAH summa * <0,10 ± 20% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 40% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 25% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,41 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI Näytetunnus: Näytetyyppi: R Maa Kuvaus: 13E Näyte otettu: Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: :00:00 Analyysit Näytteenottaja: Kaisa Porre Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * Elohopea, Hg * 12 ± 25% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 0,55 ± 26% 0,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 14 ± 16% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 47 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 36 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 31 ± 15% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 42 ± 18% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <2 ± 30% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 56 ± 17% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 170 ± 15% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 0,051 ± 17% 0,04 EPA3051(HNO3\HCl),ISO 16772:2004 / OUL Näytetunnus: Näytetyyppi: R Maa Kuvaus: 19B Näyte otettu: Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: :00:00 Analyysit Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * Elohopea, Hg * Näytteenottaja: Kaisa Porre Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio 3,5 ± 25% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 0,49 ± 26% 0,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 4,1 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 20 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 8,7 ± 25% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 7,9 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 8,5 ± 25% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <2 ± 30% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 27 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 24 ± 18% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,04 ± 22% 0,04 EPA3051(HNO3\HCl),ISO 16772:2004 / OUL * Menetelmä on akkreditoitu U = Laajennettu mittausepävarmuus (k=2) LOQ = Määritysraja

63 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 5 (5) Raporttinumero: Jakelu Yhteyshenkilöt Terhi Simonen, Orgaaninen analyytikko , terhi.simonen@ahmagroup.com Heino, Kirsi Alkuaineanalytiikka: Ilkka Välimäki, , ilkka.valimaki@ahmagroup.com Orgaaninen analytiikka: Tarja Olli, , tarja.olli@ahmagroup.com Tulokset pätevät ainoastaan tässä selosteessa mainituille näytteille. Tämän selosteen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa on pyydettävä lupa Ahma ympäristö Oy:ltä. Menetelmäviittausten lopussa olevien laboratoriotunnusten selitteet: OUL = Ahma ympäristö Oy, Sammonkatu 8, Oulu, p ROI = Ahma ympäristö Oy, Teollisuustie 6, Rovaniemi, p Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin.

64 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 1 (1) Raporttinumero: Saaja: Seinäjoen kaupunki, Kaupunkisuunnittelu ja kaavoitus Kirkkokatu SEINÄJOKI Tilauksen tiedot: Asiakastunnus: 4779 Tilaustunnus: I Tilauksen kuvaus: Seinäjoen kaupunki, Pilaantuneiden maiden tutkimus, Lellunneva Näytetunnus: Näytetyyppi: I Maa Kuvaus: Näyte otettu: Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: Analyysit THC > C10-C21 öljyhiilivedyt > C21-C40 öljyhiilivedyt Muut hiilivedyt Hiilivetyjen kokonaispitoisuus Öljyhiilivetyjen kok.pitoisuus, C10-C40 * Näytteenottaja: Yksikkö 6E Kaisa Porre Tulos Menetelmä / Laboratorio <50 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 410 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 1100 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 1600 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 430 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI * Menetelmä on akkreditoitu Mittausepävarmuudet ovat saatavissa laboratoriosta Joonas Kortelainen, Orgaaninen analyytikko , Joonas.Kortelainen@ahmagroup.com Jakelu Yhteyshenkilöt Porre, Kaisa Heino, Kirsi Vieltojärvi, Olli-Pekka Orgaaninen analytiikka: Tarja Olli, , tarja.olli@ahmagroup.com Tulokset pätevät ainoastaan tässä selosteessa mainituille näytteille. Tämän selosteen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa on pyydettävä lupa Ahma ympäristö Oy:ltä. Menetelmäviittausten lopussa olevien laboratoriotunnusten selitteet: ROI = Ahma ympäristö Oy, Teollisuustie 6, Rovaniemi, p Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin.

65 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 1 (2) Raporttinumero: Saaja: Seinäjoen kaupunki, Kaupunkisuunnittelu ja kaavoitus Kirkkokatu SEINÄJOKI Tilauksen tiedot: Asiakastunnus: 4779 Tilaustunnus: I Tilauksen kuvaus: Seinäjoen kaupunki, Kaupunkis. ja kaav. Lellunneva PIMA, maanäytteet Näytetunnus: Näytetyyppi: I Maa Kuvaus: Näyte otettu: Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: Analyysit Näytteenottaja: Yksikkö 14F Kaisa Porre Tulos Menetelmä / Laboratorio Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * Elohopea, Hg * PCB PCB-28 * PCB-31 * PCB-52 * PCB-101 * PCB-118 * PCB-138 * PCB-153 * PCB-180 * PCB (PCB-28, 52, 101, 118, 153, 138 ja 180) summa * 8,6 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 8,1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 39 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 18 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 18 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 8,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 44 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 59 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,04 EPA3051(HNO3\HCl),ISO 16772:2004 / OUL <0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI Näytetunnus: Näytetyyppi: I Maa Kuvaus: Näyte otettu: Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: Analyysit Näytteenottaja: Yksikkö 10G Kaisa Porre Tulos Menetelmä / Laboratorio Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * Elohopea, Hg * 8,6 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 0,33 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 13 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 59 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 35 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 29 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 9,8 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 68 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 81 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,04 EPA3051(HNO3\HCl),ISO 16772:2004 / OUL Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin.

66 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 2 (2) Raporttinumero: Näytetunnus: Näytetyyppi: I Maa Kuvaus: Näyte otettu: Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: Analyysit Asbestipitoisuus Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * Elohopea, Hg * Näytteenottaja: Yksikkö % ka 11F Kaisa Porre Tulos Menetelmä / Laboratorio 0,0 Elektronimikroskooppi / ALRO 7,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 5,2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 40 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 83 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 15 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 100 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 45 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 42 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,04 EPA3051(HNO3\HCl),ISO 16772:2004 / OUL * Menetelmä on akkreditoitu Mittausepävarmuudet ovat saatavissa laboratoriosta. Kommentti I : Ei sisällä asbestia Riikka Tamminen, Ympäristöekologi, ympäristötutkimus , riikka.tamminen@ahmagroup.com Jakelu Yhteyshenkilöt Ahma ympäristö Oy, Helena Puro Porre, Kaisa Vieltojärvi, Olli-Pekka Ahma ympäristö Oy, Riikka Tamminen Alkuaineanalytiikka: Ilkka Välimäki, , ilkka.valimaki@ahmagroup.com Orgaaninen analytiikka: Tarja Olli, , tarja.olli@ahmagroup.com Tulokset pätevät ainoastaan tässä selosteessa mainituille näytteille. Tämän selosteen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa on pyydettävä lupa Ahma ympäristö Oy:ltä. Menetelmäviittausten lopussa olevien laboratoriotunnusten selitteet: ALRO = Alihankinta, Labroc Oy OUL = Ahma ympäristö Oy, Sammonkatu 8, Oulu, p ROI = Ahma ympäristö Oy, Teollisuustie 6, Rovaniemi, p Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin.

67 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 1 (2) Raporttinumero: Saaja: Seinäjoen kaupunki, Kaupunkisuunnittelu ja kaavoitus Kirkkokatu SEINÄJOKI Tilauksen tiedot: Asiakastunnus: 4779 Tilaustunnus: I Tilauksen kuvaus: Seinäjoen kaupunki, Kaupunkis. ja kaav. Lellunneva PIMA, maanäytteet Näytetunnus: Näytetyyppi: I Maa Kuvaus: Näyte otettu: Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: Analyysit Näytteenottaja: Yksikkö 5G Kaisa Porre Tulos Menetelmä / Laboratorio Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * Elohopea, Hg * 30 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 7,8 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 49 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 19 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 21 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 6,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 5,4 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 44 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 67 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,04 EPA3051(HNO3\HCl),ISO 16772:2004 / OUL Näytetunnus: Näytetyyppi: I Maa Kuvaus: Näyte otettu: Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: Analyysit Näytteenottaja: Yksikkö 12F Kaisa Porre Tulos Menetelmä / Laboratorio Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * Elohopea, Hg * 11 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 0,65 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 8,5 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 51 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 41 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 24 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 42 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 6,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 55 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 210 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 0,12 EPA3051(HNO3\HCl),ISO 16772:2004 / OUL Näytetunnus: Näytetyyppi: I Maa Kuvaus: Näyte otettu: Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: Analyysit Näytteenottaja: Yksikkö 12H Kaisa Porre Tulos Menetelmä / Laboratorio Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Nikkeli, Ni * 16 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 7,5 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 41 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 20 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 16 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin.

68 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 2 (2) Raporttinumero: Analyysit Yksikkö Tulos Menetelmä / Laboratorio Lyijy, Pb * 12 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL Antimoni, Sb * 3,6 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL Vanadiini, V * 45 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL Sinkki, Zn * 70 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL Elohopea, Hg * <0,04 EPA3051(HNO3\HCl),ISO 16772:2004 / OUL * Menetelmä on akkreditoitu Mittausepävarmuudet ovat saatavissa laboratoriosta Riikka Tamminen, Ympäristöekologi, ympäristötutkimus , riikka.tamminen@ahmagroup.com Jakelu Yhteyshenkilöt Ahma ympäristö Oy, Helena Puro Porre, Kaisa Vieltojärvi, Olli-Pekka Ahma ympäristö Oy, Riikka Tamminen Alkuaineanalytiikka: Ilkka Välimäki, , ilkka.valimaki@ahmagroup.com Tulokset pätevät ainoastaan tässä selosteessa mainituille näytteille. Tämän selosteen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa on pyydettävä lupa Ahma ympäristö Oy:ltä. Menetelmäviittausten lopussa olevien laboratoriotunnusten selitteet: OUL = Ahma ympäristö Oy, Sammonkatu 8, Oulu, p Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin.

69 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 1 (2) Raporttinumero: Saaja: Seinäjoen kaupunki, Tekniikkakeskus PL Seinäjoki Tilauksen tiedot: Asiakastunnus: 3814 Tilaustunnus: R Tilauksen kuvaus: Lellunneva, Tervahaudan ympäristö, maanäytteet Näytetunnus: Näytetyyppi: R Maa Kuvaus: TKOKA Näyte otettu: Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: :00:00 Analyysit Näytteenottaja: Kaisa Porre Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio PAH Naftaleeni * Asenaftaleeni * Asenafteeni * Fluoreeni * Fenantreeni * Antraseeni * Fluoranteeni * Pyreeni * Bentso(a)antraseeni * Kryseeni * Bentso(b)fluoranteeni * Bentso(k)fluoranteeni * Bentso(a)pyreeni * Indeno(1,2,3-cd)pyreeni * Dibentso(a,h)antraseeni * Bentso(ghi)peryleeni * PAH summa * Fenolit Fenolit m/p-kresolit o-kresoli µg/kg µg/kg µg/kg <0,10 ± 50% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 35% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 35% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 35% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 35% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 20% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 25% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 25% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 20% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 40% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 25% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <100 ± 25% 100 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <100 ± 25% 100 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <100 ± 25% 100 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI Näytetunnus: Näytetyyppi: R Maa Kuvaus: TKOKB Näyte otettu: Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: :00:00 Analyysit Näytteenottaja: Kaisa Porre Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio PAH Naftaleeni * Asenaftaleeni * Asenafteeni * Fluoreeni * Fenantreeni * Antraseeni * Fluoranteeni * Pyreeni * Bentso(a)antraseeni * Kryseeni * Bentso(b)fluoranteeni * Bentso(k)fluoranteeni * Bentso(a)pyreeni * Indeno(1,2,3-cd)pyreeni * Dibentso(a,h)antraseeni * Bentso(ghi)peryleeni * <0,10 ± 50% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 35% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 35% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 35% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 35% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 20% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 25% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 25% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 20% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 40% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 25% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,10 ± 30% 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI

70 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 2 (2) Raporttinumero: Analyysit Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio PAH summa * Fenolit Fenolit m/p-kresolit o-kresoli µg/kg µg/kg µg/kg <0,10 0,10 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <100 ± 25% 100 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <100 ± 25% 100 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <100 ± 25% 100 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI * Menetelmä on akkreditoitu U = Laajennettu mittausepävarmuus (k=2) LOQ = Määritysraja Terhi Simonen, Orgaaninen analyytikko , terhi.simonen@ahmagroup.com Jakelu Yhteyshenkilöt Heino, Kirsi Orgaaninen analytiikka: Tarja Olli, , tarja.olli@ahmagroup.com Tulokset pätevät ainoastaan tässä selosteessa mainituille näytteille. Tämän selosteen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa on pyydettävä lupa Ahma ympäristö Oy:ltä. Menetelmäviittausten lopussa olevien laboratoriotunnusten selitteet: ROI = Ahma ympäristö Oy, Teollisuustie 6, Rovaniemi, p Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin.

71 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 1 (2) Raporttinumero: Saaja: Seinäjoen kaupunki, Kaupunkisuunnittelu ja kaavoitus Kirkkokatu SEINÄJOKI Tilauksen tiedot: Asiakastunnus: 4779 Tilaustunnus: I Tilauksen kuvaus: Seinäjoen kaupunki, Lellunneva PIMA, sedimenttinäytteet Näytetunnus: Näytetyyppi: I Sedimentti Kuvaus: Lellunneva 1 Näyte otettu: :50 Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: :50:00 Analyysit Fysikaalis-kemialliset tutkimukset Kosteuspitoisuus (105 C) Kuiva-ainepitoisuus (105 C) Hehkutushäviö (550 C) ph (1:5) Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Elohopea, Hg * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * THC > C10-C21 öljyhiilivedyt > C21-C40 öljyhiilivedyt Öljyhiilivetyjen kok.pitoisuus, C10-C40 PAH Pyreeni Naftaleeni Asenaftaleeni Asenafteeni Fluoreeni Fenantreeni Antraseeni Fluoranteeni Bentso(a)antraseeni Kryseeni Bentso(b)fluoranteeni Bentso(k)fluoranteeni Bentso(a)pyreeni Indeno(1,2,3-cd)pyreeni Dibentso(a,h)antraseeni Bentso(ghi)peryleeni PAH summa Näytteenottaja: Tapio Välimaa & Helena Puro Näytteenottosyvyys: 0.2 m Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio % % % ka 95,5 ISO 11465:1993 / OUL 4,5 ISO 11465:1993 / OUL 38,6 SFS-EN 12879:2000 / OUL 6,7 ISO 10390:2005 / OUL 85 ± 17% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 0,76 ± 26% 0,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <1 ± 25% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 15 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 5,9 ± 25% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,04 ± 22% 0,04 EPA3051(HNO3\HCl),ISO 16772:2004 / OUL 5,6 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <3 ± 25% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 3,0 ± 30% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 6,0 ± 25% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 9,5 ± 25% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 170 5,0 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI ,0 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI ,0 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 ± 25% 0,010 * Menetelmä on akkreditoitu U = Laajennettu mittausepävarmuus (k=2) LOQ = Määritysraja Kommentti I : Koordinaatit: I : Ulkonäkö: tummanruskea.

72 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 2 (2) Raporttinumero: Jakelu Yhteyshenkilöt Riikka Tamminen, Ympäristöekologi, ympäristötutkimus , riikka.tamminen@ahmagroup.com Ahma ympäristö Oy, Helena Puro Ahma ympäristö Oy, Olli-Pekka Vieltojärvi Ahma ympäristö Oy, Riikka Tamminen Alkuaineanalytiikka: Ilkka Välimäki, , ilkka.valimaki@ahmagroup.com Orgaaninen analytiikka: Tarja Olli, , tarja.olli@ahmagroup.com Tulokset pätevät ainoastaan tässä selosteessa mainituille näytteille. Tämän selosteen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa on pyydettävä lupa Ahma ympäristö Oy:ltä. Menetelmäviittausten lopussa olevien laboratoriotunnusten selitteet: OUL = Ahma ympäristö Oy, Sammonkatu 8, Oulu, p ROI = Ahma ympäristö Oy, Teollisuustie 6, Rovaniemi, p Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin.

73 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 1 (2) Raporttinumero: Saaja: Seinäjoen kaupunki, Kaupunkisuunnittelu ja kaavoitus Kirkkokatu SEINÄJOKI Tilauksen tiedot: Asiakastunnus: 4779 Tilaustunnus: I Tilauksen kuvaus: Seinäjoen kaupunki, Lellunneva PIMA, sedimenttinäytteet Näytetunnus: Näytetyyppi: I Sedimentti Kuvaus: Lellunneva 2 Näyte otettu: :25 Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: :50:00 Analyysit Fysikaalis-kemialliset tutkimukset Kosteuspitoisuus (105 C) Kuiva-ainepitoisuus (105 C) Hehkutushäviö (550 C) ph (1:5) Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Elohopea, Hg * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * THC > C10-C21 öljyhiilivedyt > C21-C40 öljyhiilivedyt Öljyhiilivetyjen kok.pitoisuus, C10-C40 PAH Pyreeni Naftaleeni Asenaftaleeni Asenafteeni Fluoreeni Fenantreeni Antraseeni Fluoranteeni Bentso(a)antraseeni Kryseeni Bentso(b)fluoranteeni Bentso(k)fluoranteeni Bentso(a)pyreeni Indeno(1,2,3-cd)pyreeni Dibentso(a,h)antraseeni Bentso(ghi)peryleeni PAH summa Näytteenottaja: Tapio Välimaa & Helena Puro Näytteenottosyvyys: 0.15 m Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio % % % ka 91,0 ISO 11465:1993 / OUL 9,0 ISO 11465:1993 / OUL 91,2 SFS-EN 12879:2000 / OUL 5,4 ISO 10390:2005 / OUL 25 ± 17% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,3 ± 26% 0,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 2,6 ± 25% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 10 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 20 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 0,066 ± 17% 0,04 EPA3051(HNO3\HCl),ISO 16772:2004 / OUL 8,6 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <3 ± 25% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 2,1 ± 30% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 12 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 4,3 ± 25% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 120 5,0 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 520 5,0 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 630 5,0 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 ± 25% 0,010 * Menetelmä on akkreditoitu U = Laajennettu mittausepävarmuus (k=2) LOQ = Määritysraja Kommentti I : Koordinaatit: I : Oja kuivunut, näyte musta ja haisee.

74 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 2 (2) Raporttinumero: Jakelu Yhteyshenkilöt Riikka Tamminen, Ympäristöekologi, ympäristötutkimus , riikka.tamminen@ahmagroup.com Ahma ympäristö Oy, Helena Puro Ahma ympäristö Oy, Olli-Pekka Vieltojärvi Ahma ympäristö Oy, Riikka Tamminen Alkuaineanalytiikka: Ilkka Välimäki, , ilkka.valimaki@ahmagroup.com Orgaaninen analytiikka: Tarja Olli, , tarja.olli@ahmagroup.com Tulokset pätevät ainoastaan tässä selosteessa mainituille näytteille. Tämän selosteen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa on pyydettävä lupa Ahma ympäristö Oy:ltä. Menetelmäviittausten lopussa olevien laboratoriotunnusten selitteet: OUL = Ahma ympäristö Oy, Sammonkatu 8, Oulu, p ROI = Ahma ympäristö Oy, Teollisuustie 6, Rovaniemi, p Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin.

75 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 1 (2) Raporttinumero: Saaja: Seinäjoen kaupunki, Kaupunkisuunnittelu ja kaavoitus Kirkkokatu SEINÄJOKI Tilauksen tiedot: Asiakastunnus: 4779 Tilaustunnus: I Tilauksen kuvaus: Seinäjoen kaupunki, Lellunneva PIMA, sedimenttinäytteet Näytetunnus: Näytetyyppi: I Sedimentti Kuvaus: Lellunneva 3 Näyte otettu: :20 Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: :50:00 Analyysit Fysikaalis-kemialliset tutkimukset Kosteuspitoisuus (105 C) Kuiva-ainepitoisuus (105 C) Hehkutushäviö (550 C) ph (1:5) Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Elohopea, Hg * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * THC > C10-C21 öljyhiilivedyt > C21-C40 öljyhiilivedyt Öljyhiilivetyjen kok.pitoisuus, C10-C40 PAH Pyreeni Naftaleeni Asenaftaleeni Asenafteeni Fluoreeni Fenantreeni Antraseeni Fluoranteeni Bentso(a)antraseeni Kryseeni Bentso(b)fluoranteeni Bentso(k)fluoranteeni Bentso(a)pyreeni Indeno(1,2,3-cd)pyreeni Dibentso(a,h)antraseeni Bentso(ghi)peryleeni PAH summa Näytteenottaja: Tapio Välimaa & Helena Puro Näytteenottosyvyys: 0.15 m Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio % % % ka 87,6 ISO 11465:1993 / OUL 12,4 ISO 11465:1993 / OUL 45,5 SFS-EN 12879:2000 / OUL 5,8 ISO 10390:2005 / OUL 32 ± 17% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 1,5 ± 18% 0,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 16 ± 16% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 83 ± 15% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 63 ± 15% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 0,38 ± 17% 0,04 EPA3051(HNO3\HCl),ISO 16772:2004 / OUL 79 ± 15% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 32 ± 18% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 3,1 ± 30% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 36 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 310 ± 15% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <5,0 5,0 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 930 5,0 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 930 5,0 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,052 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,030 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,026 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,069 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,18 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,015 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,078 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,014 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,032 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,012 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,016 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,013 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,54 ± 25% 0,010 * Menetelmä on akkreditoitu U = Laajennettu mittausepävarmuus (k=2) LOQ = Määritysraja

76 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 2 (2) Raporttinumero: Kommentti I : Koordinaatit: I : Ulkonäkö: tumma, vetistä, haisee. Paljon kariketta pinnalla. I : Näytteen perfluoro-oktaanisulfonaatti (PFOS) tulos erillisellä tutkimustodistuksella (Eurofins Environment Testing Finland Oy) Riikka Tamminen, Ympäristöekologi, ympäristötutkimus , riikka.tamminen@ahmagroup.com Jakelu Yhteyshenkilöt Ahma ympäristö Oy, Helena Puro Ahma ympäristö Oy, Olli-Pekka Vieltojärvi Ahma ympäristö Oy, Riikka Tamminen Alkuaineanalytiikka: Ilkka Välimäki, , ilkka.valimaki@ahmagroup.com Orgaaninen analytiikka: Tarja Olli, , tarja.olli@ahmagroup.com Tulokset pätevät ainoastaan tässä selosteessa mainituille näytteille. Tämän selosteen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa on pyydettävä lupa Ahma ympäristö Oy:ltä. Menetelmäviittausten lopussa olevien laboratoriotunnusten selitteet: OUL = Ahma ympäristö Oy, Sammonkatu 8, Oulu, p ROI = Ahma ympäristö Oy, Teollisuustie 6, Rovaniemi, p Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin.

77 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /38 Ahma ympäristö Oy PL ROVANIEMI Tutkimuksen nimi: Ahma ympäristö Oy Näytteenottopiste: Lellunneva 3 Näytteenottopvm: Näyte saapui: Analysointi aloitettu: Tutkimustulokset Määritys 17SS03391 Yksikkö Menetelmä Kuiva-aine 10 m-% RA4016¹ L PCDD/F maa ok RA4035¹ L 2,3,7,8-TetraCDD <2,5 ng/kg ka RA4035¹ L 1,2,3,7,8-PentaCDD <10 ng/kg ka RA4035¹ L 1,2,3,4,7,8-HexaCDD <10 ng/kg ka RA4035¹ L 1,2,3,6,7,8-HexaCDD <10 ng/kg ka RA4035¹ L 1,2,3,7,8,9-HexaCDD <10 ng/kg ka RA4035¹ L 1,2,3,4,6,7,8-HeptaCDD 80 ng/kg ka RA4035¹ L OctaCDD 840 ng/kg ka RA4035¹ L 2,3,7,8-TetraCDF <2,5 ng/kg ka RA4035¹ L 1,2,3,7,8-PentaCDF <10 ng/kg ka RA4035¹ L 2,3,4,7,8-PentaCDF <10 ng/kg ka RA4035¹ L 1,2,3,4,7,8-HexaCDF <10 ng/kg ka RA4035¹ L 1,2,3,6,7,8-HexaCDF <10 ng/kg ka RA4035¹ L 2,3,4,6,7,8-HexaCDF <10 ng/kg ka RA4035¹ L 1,2,3,7,8,9-HexaCDF <10 ng/kg ka RA4035¹ L 1,2,3,4,6,7,8-HeptaCDF 50 ng/kg ka RA4035¹ L 1,2,3,4,7,8,9-HeptaCDF <10 ng/kg ka RA4035¹ L OctaCDF <25 ng/kg ka RA4035¹ L Lower bound NATO(1989)-TCDD TEQ 0, RA4035¹ L Middle bound NATO(1989)-TCDD TEQ 0, RA4035¹ L Upper bound NATO(1989)-TCDD TEQ 0, RA4035¹ L Lower bound WHO(1998)-TCDD TEQ 0, RA4035¹ L Middle bound WHO(1998)-TCDD TEQ 0, RA4035¹ L Upper bound WHO(1998)-TCDD TEQ 0, RA4035¹ L Lower bound WHO(2005)-TCDD TEQ 0, RA4035¹ L Middle bound WHO(2005)-TCDD TEQ 0, RA4035¹ L Upper bound WHO(2005)-TCDD TEQ 0, RA4035¹ L PFC-yhdisteet ok RA4045¹ L Perfluoro-oktaanisulfonaatti (PFOS) 0,043 RA4045¹ L Perfluoro-oktaanihappo (PFOA) 0,026 RA4045¹ L Perfluorobutaanihappo (PFBA) 0,002 RA4045¹ L Perfluoropentaanihappo (PFPeA) 0,002 RA4045¹ L Perfluoroheksaanihappo (PFHxA) 0,017 RA4045¹ L Perfluoroheptaanihappo (PFHpA) 0,008 RA4045¹ L Perfluorononaanihappo (PFNA) <0,001 RA4045¹ L Perfluorodekaanihappo (PFDA) <0,005 RA4045¹ L Perfluoroundekaanihappo (PFUnA) <0,005 RA4045¹ L Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

78 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /38 Perfluorododekaanihappo (PFDoA) <0,005 RA4045¹ L Perfluorobutaanisulfonaatti (PFBuS) 0,011 RA4045¹ L Perfluoroheksaanisulfonaatti (PFHxS) 0,12 RA4045¹ L Perfluoroheptaanisulfonaatti (PFHpS) 0,011 RA4045¹ L Perfluorodekaanisulfonaatti (PFDS) <0,005 RA4045¹ L 1H,1H,2H,2H-perfluoroheksaanisulfonaatti <0,005 RA4045¹ L (4:2 FTS) 1H,1H,2H,2H-perfluorooktaanisulfonaatti <0,005 RA4045¹ L (6:2 FTS) 1H,1H,2H,2H-perfluorodekaanisulfonaatti (8:2 FTS) <0,005 RA4045¹ L ¹ FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Eurofins Environment Testing Finland Oy Anri Aallonen FM, kemisti, Laboratoriot Jakelu L Analysoitu Lahdessa sari.rinta-piirto@ahmagroup.com maarit.kakela@ahmagroup.com annina.vuorinen@ahmagroup.com Menetelmien kuvaukset RA4035 PCDD/PCDF PCDD/PCDF:t määritettiin tolueeniuuton (ASE-tekniikka) ja pylväspuhdistusten jälkeen käyttäen GC/HRMS-tekniikkaa (mod. EPA 1613, mod. EPA 8280A, ja EN ). Menetelmän mittausepävarmuus on % yhdisteestä riippuen. Lower bound-teq arvossa yhdisteiden pitoisuus, joka ei ylitä määritysrajaa, lasketaan summaan nollana. Middle bound-teq arvossa yhdisteiden pitoisuus, joka ei ylitä määritysrajaa, lasketaan summaan 0,5 x määritysraja. Upper bound-teq arvossa yhdisteiden pitoisuus, joka ei ylitä määritysrajaa, lasketaan summaan käyttäen pitoisuutena määritysrajaa. RA4045 PFC PFC-yhdisteet määritettiin liuotinuuton jälkeen käyttäen UPLC/MS/MS-tekniikkaa ( mod. ISO ja CEN/TS 15968). Mittausepävarmuus on % yhdisteestä riippuen. Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

79 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 1 (2) Raporttinumero: Saaja: Seinäjoen kaupunki, Kaupunkisuunnittelu ja kaavoitus Kirkkokatu SEINÄJOKI Tilauksen tiedot: Asiakastunnus: 4779 Tilaustunnus: I Tilauksen kuvaus: Seinäjoen kaupunki, Lellunneva PIMA, sedimenttinäytteet Näytetunnus: Näytetyyppi: I Sedimentti Kuvaus: Lellunneva 4 Näyte otettu: :35 Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: :50:00 Analyysit Fysikaalis-kemialliset tutkimukset Kosteuspitoisuus (105 C) Kuiva-ainepitoisuus (105 C) Hehkutushäviö (550 C) ph (1:5) Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Elohopea, Hg * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * THC > C10-C21 öljyhiilivedyt > C21-C40 öljyhiilivedyt Öljyhiilivetyjen kok.pitoisuus, C10-C40 PAH Pyreeni Naftaleeni Asenaftaleeni Asenafteeni Fluoreeni Fenantreeni Antraseeni Fluoranteeni Bentso(a)antraseeni Kryseeni Bentso(b)fluoranteeni Bentso(k)fluoranteeni Bentso(a)pyreeni Indeno(1,2,3-cd)pyreeni Dibentso(a,h)antraseeni Bentso(ghi)peryleeni PAH summa Näytteenottaja: Tapio Välimaa & Helena Puro Näytteenottosyvyys: 0.2 m Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio % % % ka 22,3 ISO 11465:1993 / OUL 77,7 ISO 11465:1993 / OUL 1,5 SFS-EN 12879:2000 / OUL 7,0 ISO 10390:2005 / OUL 9,3 ± 25% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,3 ± 26% 0,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 14 ± 16% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 120 ± 15% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 8,3 ± 25% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,04 ± 22% 0,04 EPA3051(HNO3\HCl),ISO 16772:2004 / OUL 68 ± 15% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 3,4 ± 25% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 5,7 ± 30% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 21 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 23 ± 18% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <5,0 5,0 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <5,0 5,0 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <5,0 5,0 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI <0,010 ± 25% 0,010 * Menetelmä on akkreditoitu U = Laajennettu mittausepävarmuus (k=2) LOQ = Määritysraja Kommentti I : Koordinaatit: I : Heikkapohja, näyte suvannosta, ei hajua.

80 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 2 (2) Raporttinumero: Jakelu Yhteyshenkilöt Riikka Tamminen, Ympäristöekologi, ympäristötutkimus , riikka.tamminen@ahmagroup.com Ahma ympäristö Oy, Helena Puro Ahma ympäristö Oy, Olli-Pekka Vieltojärvi Ahma ympäristö Oy, Riikka Tamminen Alkuaineanalytiikka: Ilkka Välimäki, , ilkka.valimaki@ahmagroup.com Orgaaninen analytiikka: Tarja Olli, , tarja.olli@ahmagroup.com Tulokset pätevät ainoastaan tässä selosteessa mainituille näytteille. Tämän selosteen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa on pyydettävä lupa Ahma ympäristö Oy:ltä. Menetelmäviittausten lopussa olevien laboratoriotunnusten selitteet: OUL = Ahma ympäristö Oy, Sammonkatu 8, Oulu, p ROI = Ahma ympäristö Oy, Teollisuustie 6, Rovaniemi, p Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin.

81 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 1 (2) Raporttinumero: Saaja: Seinäjoen kaupunki, Kaupunkisuunnittelu ja kaavoitus Kirkkokatu SEINÄJOKI Tilauksen tiedot: Asiakastunnus: 4779 Tilaustunnus: I Tilauksen kuvaus: Seinäjoen kaupunki, Lellunneva PIMA, sedimenttinäytteet Näytetunnus: Näytetyyppi: I Sedimentti Kuvaus: Lellunneva 5 Näyte otettu: :55 Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: :50:00 Analyysit Fysikaalis-kemialliset tutkimukset Kosteuspitoisuus (105 C) Kuiva-ainepitoisuus (105 C) Hehkutushäviö (550 C) ph (1:5) Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Elohopea, Hg * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * THC > C10-C21 öljyhiilivedyt > C21-C40 öljyhiilivedyt Öljyhiilivetyjen kok.pitoisuus, C10-C40 PAH Pyreeni Naftaleeni Asenaftaleeni Asenafteeni Fluoreeni Fenantreeni Antraseeni Fluoranteeni Bentso(a)antraseeni Kryseeni Bentso(b)fluoranteeni Bentso(k)fluoranteeni Bentso(a)pyreeni Indeno(1,2,3-cd)pyreeni Dibentso(a,h)antraseeni Bentso(ghi)peryleeni PAH summa Näytteenottaja: Tapio Välimaa & Helena Puro Näytteenottosyvyys: 0.1 m Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio % % % ka 73,6 ISO 11465:1993 / OUL 26,4 ISO 11465:1993 / OUL 23,2 SFS-EN 12879:2000 / OUL 7,5 ISO 10390:2005 / OUL 100 ± 17% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 1,0 ± 18% 0,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 6,8 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 38 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 27 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,04 ± 22% 0,04 EPA3051(HNO3\HCl),ISO 16772:2004 / OUL 17 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 6,5 ± 25% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 45 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 110 ± 17% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 88 ± 18% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 95 5,0 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI ,0 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI ,0 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,058 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,017 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,026 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,019 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,032 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,063 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,012 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,036 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,030 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,014 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,088 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,40 ± 25% 0,010 * Menetelmä on akkreditoitu U = Laajennettu mittausepävarmuus (k=2) LOQ = Määritysraja Kommentti I : Koordinaatit: I : Ulkonäkö: savista ja punertavaa.

82 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 2 (2) Raporttinumero: Jakelu Yhteyshenkilöt Riikka Tamminen, Ympäristöekologi, ympäristötutkimus , riikka.tamminen@ahmagroup.com Ahma ympäristö Oy, Helena Puro Ahma ympäristö Oy, Olli-Pekka Vieltojärvi Ahma ympäristö Oy, Riikka Tamminen Alkuaineanalytiikka: Ilkka Välimäki, , ilkka.valimaki@ahmagroup.com Orgaaninen analytiikka: Tarja Olli, , tarja.olli@ahmagroup.com Tulokset pätevät ainoastaan tässä selosteessa mainituille näytteille. Tämän selosteen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa on pyydettävä lupa Ahma ympäristö Oy:ltä. Menetelmäviittausten lopussa olevien laboratoriotunnusten selitteet: OUL = Ahma ympäristö Oy, Sammonkatu 8, Oulu, p ROI = Ahma ympäristö Oy, Teollisuustie 6, Rovaniemi, p Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin.

83 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 1 (2) Raporttinumero: Saaja: Seinäjoen kaupunki, Kaupunkisuunnittelu ja kaavoitus Kirkkokatu SEINÄJOKI Tilauksen tiedot: Asiakastunnus: 4779 Tilaustunnus: I Tilauksen kuvaus: Seinäjoen kaupunki, Lellunneva PIMA, sedimenttinäytteet Näytetunnus: Näytetyyppi: I Sedimentti Kuvaus: Lellunneva 6 Näyte otettu: :10 Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: :50:00 Analyysit Fysikaalis-kemialliset tutkimukset Kosteuspitoisuus (105 C) Kuiva-ainepitoisuus (105 C) Hehkutushäviö (550 C) ph (1:5) Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Elohopea, Hg * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * THC > C10-C21 öljyhiilivedyt > C21-C40 öljyhiilivedyt Öljyhiilivetyjen kok.pitoisuus, C10-C40 PAH Pyreeni Naftaleeni Asenaftaleeni Asenafteeni Fluoreeni Fenantreeni Antraseeni Fluoranteeni Bentso(a)antraseeni Kryseeni Bentso(b)fluoranteeni Bentso(k)fluoranteeni Bentso(a)pyreeni Indeno(1,2,3-cd)pyreeni Dibentso(a,h)antraseeni Bentso(ghi)peryleeni PAH summa Näytteenottaja: Tapio Välimaa & Helena Puro Näytteenottosyvyys: 0.15 m Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio % % % ka 53,4 ISO 11465:1993 / OUL 46,6 ISO 11465:1993 / OUL 7,7 SFS-EN 12879:2000 / OUL 7,8 ISO 10390:2005 / OUL 31 ± 17% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 0,36 ± 26% 0,3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 6,8 ± 20% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 50 ± 15% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 17 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL <0,04 ± 22% 0,04 EPA3051(HNO3\HCl),ISO 16772:2004 / OUL 27 ± 15% 1 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 10 ± 18% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 16 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 49 ± 20% 2 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 64 ± 18% 3 EPA3051(HNO3\HCl),SFS-EN ISO11885:09/OUL 91 5,0 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 750 5,0 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 840 5,0 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,055 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,039 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,040 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,047 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,022 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,024 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,033 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,021 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,012 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,033 ± 25% 0,010 Sisäinen menetelmä, GC/MS / ROI 0,33 ± 25% 0,010 * Menetelmä on akkreditoitu U = Laajennettu mittausepävarmuus (k=2) LOQ = Määritysraja Kommentti I : Koordinaatit: I : Hiekkapohja.

84 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 2 (2) Raporttinumero: Jakelu Yhteyshenkilöt Riikka Tamminen, Ympäristöekologi, ympäristötutkimus , riikka.tamminen@ahmagroup.com Ahma ympäristö Oy, Helena Puro Ahma ympäristö Oy, Olli-Pekka Vieltojärvi Ahma ympäristö Oy, Riikka Tamminen Alkuaineanalytiikka: Ilkka Välimäki, , ilkka.valimaki@ahmagroup.com Orgaaninen analytiikka: Tarja Olli, , tarja.olli@ahmagroup.com Tulokset pätevät ainoastaan tässä selosteessa mainituille näytteille. Tämän selosteen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa on pyydettävä lupa Ahma ympäristö Oy:ltä. Menetelmäviittausten lopussa olevien laboratoriotunnusten selitteet: OUL = Ahma ympäristö Oy, Sammonkatu 8, Oulu, p ROI = Ahma ympäristö Oy, Teollisuustie 6, Rovaniemi, p Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin.

85 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 1 (4) Raporttinumero: Saaja: Seinäjoen kaupunki, Kaupunkisuunnittelu ja kaavoitus Kirkkokatu SEINÄJOKI Tilauksen tiedot: Asiakastunnus: 4779 Tilaustunnus: I Tilauksen kuvaus: Seinäjoen kaupunki, Kaupunkis./kaav. Lellunneva PIMA, Pntavesinäytteet Näytetunnus: Näytetyyppi: I Pintavesi Kuvaus: Lellunneva 3 Näyte otettu: :20 Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: :50:00 Analyysit Näytteenottaja: Tapio Välimaa & Helena Puro Näytteenottosyvyys: 0.05 m Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio Ammoniumtyppi * Lämpötila (näytteenottajan mittaama) Kokonaissyvyys Fysikaalis-kemialliset tutkimukset ph * Sähkönjohtavuus * Happi, liuennut * Happi, kyllästysaste * Typpi * Fosfori * Kemiallinen hapenkulutus, CODMn * Kloridi * Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Rauta, Fe * Mangaani, Mn * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * THC C5-C10 öljyhiilivedyt > C10-C21 öljyhiilivedyt > C21-C40 öljyhiilivedyt Öljyhiilivetyjen kok.pitoisuus, C10-C40 * Öljyhiilivetyjen kok.pitoisuus, C5-C40 VOC MTBE * TAME * ETBE TAEE Bentseeni * Tolueeni * Etyylibentseeni * m/p-ksyleeni * o-ksyleeni * BTEX yhteensä * 1,3,5-Trimetyylibentseeni C m ph ms/m mgo2/l % mg/l mg/l 9300 ± 19% 5,0 SFS 3032:1976 / ILM 10,9 0,10 6,90 ± 0,2 ph SFS 3021:1979 / ILM yks. 67 ± 4% 1,0 SFS-EN 27888:1994 / ILM <0,20 ± 20% 0,20 SFS-EN 25813:1993 / ILM <1,0 1,0 SFS-EN 25813:1993 / ILM ± 15% 50 SFS-EN ISO :1998(FIA) / ILM 430 ± 10% 5,0 SFS-EN ISO :2005 / ILM 35 ± 10% 0,50 SFS 3036:1981 / ILM 47 ± 10% 0,50 Juoma\talousveden tutkimusmenetelmä 1969 / ILM 7,8 ± 10% 0,05 SFS-EN ISO :2016 / OUL <0,02 ± 30% 0,02 SFS-EN ISO :2016 / OUL 0,62 ± 15% 0,05 SFS-EN ISO :2016 / OUL 2,0 ± 10% 0,2 SFS-EN ISO :2016 / OUL 0,44 ± 30% 0,15 SFS-EN ISO :2016 / OUL ± 10% 2,5 SFS-EN ISO :2016 / OUL 1090 ± 10% 0,2 SFS-EN ISO :2016 / OUL 1,5 ± 15% 0,1 SFS-EN ISO :2016 / OUL 0,14 ± 25% 0,05 SFS-EN ISO :2016 / OUL 0,40 ± 20% 0,05 SFS-EN ISO :2016 / OUL 1,3 ± 15% 0,15 SFS-EN ISO :2016 / OUL 4,3 ± 15% 0,5 SFS-EN ISO :2016 / OUL <50 50 Sis. men., HS-GC/MS, ISO :2001 / ROI <50 50 Sis. men., GC/MS, ISO :2001 / ROI <50 50 Sis. men., GC/MS, ISO :2001 / ROI <50 ± 35% 50 Sis. men., GC/MS, ISO :2001 / ROI <50 50 Sis. men., HS-GC/MS, ISO :2001 / ROI <1,0 ± 35% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 35% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <0,15 ± 35% 0,15 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 30% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <0,30 ± 50% 0,30 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 40% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 35% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 25% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI

86 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 2 (4) Raporttinumero: Analyysit Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio 1,2,4-trimetyylibentseeni 1,2,3-Trimetyylibentseeni 1,2,4,5-Tetrametyylibentseeni 1,2,3,4-Tetrametyylibentseeni Styreeni Kumeeni p-kymeeni Klooribentseeni Vinyylikloridi Dikloorimetaani 1,1-Dikloorietaani 1,2-Dikloorietaani * Trans-1,2-dikloorieteeni Cis-1,2-dikloorieteeni Trikloorimetaani, kloroformi * 1,1,1-Trikloorietaani Tetrakloorimetaani, hiilitetrakloridi Trikloorieteeni * Bromidikloorimetaani * 1,1,2-Trikloorietaani Dibromikloorimetaani * 1,2-Dibromietaani 1,1,1,2-Tetrakloorietaani Bromoformi * 1,1,2,2-Tetrakloorietaani Heksakloorietaani TVOC, C5-C10 (tolueenivaste) Tetrakloorieteeni * PAH Naftaleeni Asenaftaleeni * Asenafteeni * Fluoreeni * Fenantreeni * Antraseeni * Fluoranteeni * Pyreeni * Bentso(a)antraseeni * Kryseeni * Bentso(b)fluoranteeni * Bentso(k)fluoranteeni * Bentso(a)pyreeni * Indeno(1,2,3-cd)pyreeni * Dibentso(a,h)antraseeni * Bentso(ghi)peryleeni * PAH summa <0,45 ± 35% 0,45 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 30% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <0,60 ± 25% 0,60 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <0,75 ± 35% 0,75 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 30% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 33% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 30% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <50 ± 15% 50 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <0,75 ± 40% 0,75 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI 0,011 ± 30% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 30% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI 0,010 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI 0,014 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI 0,012 ± 30% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 30% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0015 ± 35% 0,0015 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI 0,047 ± 30% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI Näytetunnus: Näytetyyppi: I Pintavesi Kuvaus: Lellunneva 7 Näyte otettu: :05 Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: :50:00 Analyysit Näytteenottaja: Tapio Välimaa & Helena Puro Näytteenottosyvyys: 0.02 m Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio Ammoniumtyppi * Lämpötila (näytteenottajan mittaama) Kokonaissyvyys Fysikaalis-kemialliset tutkimukset C m 2000 ± 19% 5,0 SFS 3032:1976 / ILM 13,7 0,10

87 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 3 (4) Raporttinumero: Analyysit Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio ph * Sähkönjohtavuus * Happi, liuennut * Happi, kyllästysaste * Typpi * Fosfori * Kemiallinen hapenkulutus, CODMn * Kloridi * Alkuaineanalyysit Arseeni, As * Kadmium, Cd * Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Rauta, Fe * Mangaani, Mn * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Sinkki, Zn * THC C5-C10 öljyhiilivedyt > C10-C21 öljyhiilivedyt > C21-C40 öljyhiilivedyt Öljyhiilivetyjen kok.pitoisuus, C10-C40 * Öljyhiilivetyjen kok.pitoisuus, C5-C40 VOC MTBE * TAME * ETBE TAEE Bentseeni * Tolueeni * Etyylibentseeni * m/p-ksyleeni * o-ksyleeni * BTEX yhteensä * 1,3,5-Trimetyylibentseeni 1,2,4-trimetyylibentseeni 1,2,3-Trimetyylibentseeni 1,2,4,5-Tetrametyylibentseeni 1,2,3,4-Tetrametyylibentseeni Styreeni Kumeeni p-kymeeni Klooribentseeni Vinyylikloridi Dikloorimetaani 1,1-Dikloorietaani 1,2-Dikloorietaani * Trans-1,2-dikloorieteeni Cis-1,2-dikloorieteeni Trikloorimetaani, kloroformi * 1,1,1-Trikloorietaani ph ms/m mgo2/l % mg/l mg/l 7,79 ± 0,2 ph SFS 3021:1979 / ILM yks. 140 ± 4% 1,0 SFS-EN 27888:1994 / ILM 6,8 ± 10% 0,20 SFS-EN 25813:1993 / ILM 65 1,0 SFS-EN 25813:1993 / ILM 5200 ± 15% 50 SFS-EN ISO :1998(FIA) / ILM 52 ± 10% 5,0 SFS-EN ISO :2005 / ILM 24 ± 10% 0,50 SFS 3036:1981 / ILM 240 ± 10% 0,50 Juoma\talousveden tutkimusmenetelmä 1969 / ILM 5,1 ± 10% 0,05 SFS-EN ISO :2016 / OUL <0,02 ± 30% 0,02 SFS-EN ISO :2016 / OUL 1,5 ± 10% 0,05 SFS-EN ISO :2016 / OUL 2,7 ± 10% 0,2 SFS-EN ISO :2016 / OUL 2,0 ± 15% 0,15 SFS-EN ISO :2016 / OUL 2080 ± 10% 2,5 SFS-EN ISO :2016 / OUL 1090 ± 10% 0,2 SFS-EN ISO :2016 / OUL 3,4 ± 10% 0,1 SFS-EN ISO :2016 / OUL 0,45 ± 25% 0,05 SFS-EN ISO :2016 / OUL 8,5 ± 10% 0,05 SFS-EN ISO :2016 / OUL 12,3 ± 10% 0,15 SFS-EN ISO :2016 / OUL 5,3 ± 15% 0,5 SFS-EN ISO :2016 / OUL <50 50 Sis. men., HS-GC/MS, ISO :2001 / ROI <50 50 Sis. men., GC/MS, ISO :2001 / ROI <50 50 Sis. men., GC/MS, ISO :2001 / ROI <50 ± 35% 50 Sis. men., GC/MS, ISO :2001 / ROI <50 50 Sis. men., HS-GC/MS, ISO :2001 / ROI <1,0 ± 35% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 35% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <0,15 ± 35% 0,15 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 30% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <0,30 ± 50% 0,30 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 40% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 35% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 25% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <0,45 ± 35% 0,45 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 30% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI

88 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 4 (4) Raporttinumero: Analyysit Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio Tetrakloorimetaani, hiilitetrakloridi Trikloorieteeni * Bromidikloorimetaani * 1,1,2-Trikloorietaani Dibromikloorimetaani * 1,2-Dibromietaani 1,1,1,2-Tetrakloorietaani Bromoformi * 1,1,2,2-Tetrakloorietaani Heksakloorietaani TVOC, C5-C10 (tolueenivaste) Tetrakloorieteeni * PAH Naftaleeni Asenaftaleeni * Asenafteeni * Fluoreeni * Fenantreeni * Antraseeni * Fluoranteeni * Pyreeni * Bentso(a)antraseeni * Kryseeni * Bentso(b)fluoranteeni * Bentso(k)fluoranteeni * Bentso(a)pyreeni * Indeno(1,2,3-cd)pyreeni * Dibentso(a,h)antraseeni * Bentso(ghi)peryleeni * PAH summa <0,60 ± 25% 0,60 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <0,75 ± 35% 0,75 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 30% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 33% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 30% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <50 ± 15% 50 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <0,75 ± 40% 0,75 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <0,0050 ± 30% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 30% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI 0,0085 ± 30% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 30% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0015 ± 35% 0,0015 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI <0,0050 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI 0,0085 ± 30% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI * Menetelmä on akkreditoitu U = Laajennettu mittausepävarmuus (k=2) LOQ = Määritysraja Kommentti I : Ei virtaamaa. I : Koordinaatit I : Ei virtaamaa. I : Koordinaatit: Riikka Tamminen, Ympäristöekologi, ympäristötutkimus , riikka.tamminen@ahmagroup.com Jakelu Yhteyshenkilöt Ahma ympäristö Oy, Helena Puro Ahma ympäristö Oy, Olli-Pekka Vieltojärvi Ahma ympäristö Oy, Riikka Tamminen Alkuaineanalytiikka: Ilkka Välimäki, , ilkka.valimaki@ahmagroup.com Fysikaalis-kemiallinen analytiikka (Seinäjoki): Sari Rinta-Piirto, , sari.rinta-piirto@ahmagroup.com Orgaaninen analytiikka: Tarja Olli, , tarja.olli@ahmagroup.com Tulokset pätevät ainoastaan tässä selosteessa mainituille näytteille. Tämän selosteen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa on pyydettävä lupa Ahma ympäristö Oy:ltä. Menetelmäviittausten lopussa olevien laboratoriotunnusten selitteet: ILM = Ahma ympäristö Oy, Oivaltajantie 10, Seinäjoki, p OUL = Ahma ympäristö Oy, Sammonkatu 8, Oulu, p ROI = Ahma ympäristö Oy, Teollisuustie 6, Rovaniemi, p Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin.

89 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 1 (3) Raporttinumero: Korvaa Raportin: Saaja: Seinäjoen kaupunki, Kaupunkisuunnittelu ja kaavoitus Kirkkokatu SEINÄJOKI Tilauksen tiedot: Asiakastunnus: 4779 Tilaustunnus: I Tilauksen kuvaus: Seinäjoen kaupunki, Lellunneva PIMA, Täytön sisäisenveden näyte +pinnat Näytetunnus: Näytetyyppi: I Pohjavesi Kuvaus: Sisäisen täytön putki Näyte otettu: :30 Vastaanottopvm: Tutkimus aloitettu: Analyysit Näytteenottaja: Tapio Välimaa Näytteenottosyvyys: 8.9 m Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio Vesipinta ennen näytteenottoa Vesipinta näytteenoton jälkeen Lämpötila (näytteenottajan mittaama) Fysikaalis-kemialliset tutkimukset ph * Sähkönjohtavuus * Happi, liuennut * Happi, kyllästysaste * Typpi * Ammoniumtyppi * Kemiallinen hapenkulutus, CODMn * Kloridi * Alkuaineanalyysit Koboltti, Co * Kromi, Cr * Kupari, Cu * Rauta, Fe * Mangaani, Mn * Nikkeli, Ni * Lyijy, Pb * Antimoni, Sb * Vanadiini, V * Arseeni, As * Sinkki, Zn * Kadmium, Cd * THC C5-C10 öljyhiilivedyt > C10-C21 öljyhiilivedyt > C21-C40 öljyhiilivedyt Öljyhiilivetyjen kok.pitoisuus, C5-C40 Öljyhiilivetyjen kok.pitoisuus, C10-C40 * VOC MTBE * TAME * ETBE TAEE Bentseeni * Tolueeni * Etyylibentseeni * m/p-ksyleeni * o-ksyleeni * BTEX yhteensä * 1,3,5-Trimetyylibentseeni m m C ph ms/m mgo2/l % mg/l mg/l 8,45 - / ILM 9,56 - / ILM 8,7 6,37 ± 0,2 ph SFS 3021:1979 / ILM yks. 140 ± 4% 1,0 SFS-EN 27888:1994 / ILM <0,20 ± 20% 0,20 SFS-EN 25813:1993 / ILM <1,0 1,0 SFS-EN 25813:1993 / ILM ± 15% 50 SFS-EN ISO :1998(FIA) / ILM ± 10% 5,0 SFS-EN ISO 11732:2005 / ILM 110 ± 10% 0,50 SFS 3036:1981 / ILM 86 ± 10% 0,50 Juoma\talousveden tutkimusmenetelmä 1969 / ILM 9,5 ± 10% 0,05 SFS-EN ISO :2016 / OUL 9,6 ± 10% 0,2 SFS-EN ISO :2016 / OUL 1,7 ± 15% 0,15 SFS-EN ISO :2016 / OUL ± 10% 2,5 SFS-EN ISO :2016 / OUL 3760 ± 10% 0,2 SFS-EN ISO :2016 / OUL 14,4 ± 10% 0,1 SFS-EN ISO :2016 / OUL 0,87 ± 10% 0,05 SFS-EN ISO :2016 / OUL 0,55 ± 10% 0,05 SFS-EN ISO :2016 / OUL 7,1 ± 10% 0,15 SFS-EN ISO :2016 / OUL 28,5 ± 10% 0,05 SFS-EN ISO :2016 / OUL 133 ± 10% 0,5 SFS-EN ISO :2016 / OUL 0,026 ± 30% 0,02 SFS-EN ISO :2016 / OUL Sis. men., HS-GC/MS, ISO :2001 / ROI <50 50 Sis. men., GC/MS, ISO :2001 / ROI Sis. men., GC/MS, ISO :2001 / ROI Sis. men., HS-GC/MS, ISO :2001 / ROI 140 ± 35% 50 Sis. men., GC/MS, ISO :2001 / ROI <1,0 ± 35% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 35% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI 0,60 ± 35% 0,15 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI 2,0 ± 30% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI 0,55 ± 50% 0,30 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI 1,1 ± 40% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 35% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI 4,7 ± 25% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI

90 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 2 (3) Raporttinumero: Korvaa Raportin: Analyysit Yksikkö Tulos U LOQ Menetelmä / Laboratorio 1,2,4-trimetyylibentseeni 1,2,3-Trimetyylibentseeni 1,2,4,5-Tetrametyylibentseeni 1,2,3,4-Tetrametyylibentseeni Styreeni Kumeeni p-kymeeni Klooribentseeni Vinyylikloridi Dikloorimetaani 1,1-Dikloorietaani 1,2-Dikloorietaani * Trans-1,2-dikloorieteeni Cis-1,2-dikloorieteeni Trikloorimetaani, kloroformi * 1,1,1-Trikloorietaani Tetrakloorimetaani, hiilitetrakloridi Trikloorieteeni * Bromidikloorimetaani * 1,1,2-Trikloorietaani Dibromikloorimetaani * 1,2-Dibromietaani 1,1,1,2-Tetrakloorietaani Bromoformi * 1,1,2,2-Tetrakloorietaani Heksakloorietaani TVOC, C5-C10 (tolueenivaste) Tetrakloorieteeni * PAH Naftaleeni Asenaftaleeni * Asenafteeni * Fluoreeni * Fenantreeni * Antraseeni * Fluoranteeni * Pyreeni * Bentso(a)antraseeni * Kryseeni * Bentso(b)fluoranteeni * Bentso(k)fluoranteeni * Bentso(a)pyreeni * Indeno(1,2,3-cd)pyreeni * Dibentso(a,h)antraseeni * Bentso(ghi)peryleeni * PAH summa <0,45 ± 35% 0,45 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 30% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <0,60 ± 25% 0,60 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <0,75 ± 35% 0,75 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 30% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 33% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <1,0 ± 30% 1,0 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI 76 ± 15% 50 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI <0,75 ± 40% 0,75 Sisäinen menetelmä, HS-GC/MS / ROI 0,44 ± 30% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI 0,013 ± 30% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI 0,048 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI 0,054 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI 0,20 ± 30% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI 0,029 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI 0,14 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI 0,11 ± 30% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI 0,091 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI 0,067 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI 0,067 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI 0,023 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI 0,067 ± 35% 0,0015 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI 0,094 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI 0,021 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI 0,095 ± 25% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI 1,6 ± 30% 0,0050 Sis. men., GC/MS, ISO 28540:2011 / ROI * Menetelmä on akkreditoitu U = Laajennettu mittausepävarmuus (k=2) LOQ = Määritysraja

91 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Testausseloste 3 (3) Raporttinumero: Korvaa Raportin: Jakelu Riikka Tamminen, Ympäristöekologi, ympäristötutkimus , riikka.tamminen@ahmagroup.com Ahma ympäristö Oy, Helena Puro Ahma ympäristö Oy, Olli-Pekka Vieltojärvi Ahma ympäristö Oy, Riikka Tamminen Yhteyshenkilöt Alkuaineanalytiikka: Ilkka Välimäki, , ilkka.valimaki@ahmagroup.com Fysikaalis-kemiallinen analytiikka (Seinäjoki): Sari Rinta-Piirto, , sari.rinta-piirto@ahmagroup.com Orgaaninen analytiikka: Tarja Olli, , tarja.olli@ahmagroup.com Kenttämittaukset: Tuomas Väyrynen, , tuomas.vayrynen@ahmagroup.com Tulokset pätevät ainoastaan tässä selosteessa mainituille näytteille. Tämän selosteen saa kopioida vain kokonaan. Muussa tapauksessa on pyydettävä lupa Ahma ympäristö Oy:ltä. Menetelmäviittausten lopussa olevien laboratoriotunnusten selitteet: ILM = Ahma ympäristö Oy, Oivaltajantie 10, Seinäjoki, p OUL = Ahma ympäristö Oy, Sammonkatu 8, Oulu, p ROI = Ahma ympäristö Oy, Teollisuustie 6, Rovaniemi, p Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin.

92 Liite 8. Valokuvia Sivu 1 / 10 MAANÄYTTEIDEN NÄYTTEENOTOSTA KUVIA Näytepiste 1. Näytepiste 2. Näytepiste 3.

93 Liite 8. Valokuvia Sivu 2 / 10 Näytepiste 4. Näytepiste 10. Nykyisen maankaatopaikan luiska alhaalta yksityiseltä maankaatopaikalta kuvattuna.

94 Näytteenotto pisteellä 5. Näyte puristetaan ulos putkesta paineilman ja poratangon avulla. Liite 8. Valokuvia Sivu 3 / 10

95 Liite 8. Valokuvia Sivu 4 / 10 Näytepiste 11. Näytepiste 14. Koekuopasta löytynyt tynnyri.

96 Näytepiste 16. Liite 8. Valokuvia Sivu 5 / 10

97 Liite 8. Valokuvia Sivu 6 / 10 SEDIMENTTI- JA PINTAVESINÄYTTEIDEN NÄYTTEENOTOSTA KUVIA Sedimenttinäytepiste 1

98 Liite 8. Valokuvia Sivu 7 / 10 Sedimenttinäytepiste 2. Sedimentti- ja pintavesinäytepiste 3.

99 Liite 8. Valokuvia Sivu 8 / 10 Sedimentti- ja pintavesinäytepiste 4. Sedimenttinäytepiste 5.

100 Liite 8. Valokuvia Sivu 9 / 10 Sedimenttinäytepiste 6. Pintavesipiste 7.

101 Pintavesipiste 7. Liite 8. Valokuvia Sivu 10 / 10