Endomines Oy:n Rämepuron kaivoksen tarkkailu syysmarraskuu

Transkriptio

1 1(3) Endomines Oy Pampalontie HATTU Endomines Oy:n Rämepuron kaivoksen tarkkailu syysmarraskuu 2016 Rämepuron kaivoksen louhinta on lopetettu Samoin louhoksen tyhjennyspumppaus on lopetettu eikä selkeytysaltaalle pumpata enää louhosvettä. Jätevesitarkkailu Rämepuron selkeytysaltaasta (JV1) ei otettu näytettä marraskuun näytteenottokerralla, sillä selkeytysaltaalta ei poistunut vettä. Vesistötarkkailu Rämepuro 53 ja 2 Rämepuron piste 53 on kaivosvesien yläpuolinen taustapiste ja piste 2 kaivoksen purkuvesien alapuolinen piste, jossa kaivosalueelta tulevat vedet ovat sekoittuneet Rämepuroon. Rämepuron näytepisteiden veden laatu oli hyvin samankaltaista. Rautapitoisuus oli alapuolisella pisteellä hieman yläpuolista pistettä suurempi. Sähkönjohtavuuden arvot olivat alhaisia ja pintavesille ominaisia. Happipitoisuus oli taustapisteellä (Rämepuro 53) hieman heikentynyt ja happitilanne oli välttävällä tasolla, kun taas alapuolisen pisteen 2 happitilanne oli tyydyttävä. Ravinnepitoisuudet viittasivat rehevään vedenlaatuun. Nitraatti- ja nitriittitypen osuudet kokonaistypestä olivat pieniä. Vesi oli pisteillä edellisen näytekerran tavoin lievästi hapanta, humus- ja rautapitoista sekä sameaa. Nikkelin, lyijyn ja kadmiumin pitoisuudet olivat alhaisia 14.9., ja , eivätkä ylittäneet ympäristölaatunormissa määriteltyjä pitoisuuksia, paitsi näytekerralla nikkelipitoisuus ylitti ympäristölaatunormin enimmäispitoisuuden. Ilajanjoki 1, 43 ja 7 Lokakuussa Ilajanjoen näytepisteiden happitilanne oli välttävä, paitsi pisteellä Ilajanjoki 7 tyydyttävä. Vertailupisteeseen 1 nähden louhoksen alapuolisen havaintopisteen 43 happitilanne oli huonompi, vesi oli kiintoainepitoisempaa, sameampaa ja humuspitoisempaa sekä rautapitoisempaa. Alempana joessa sijaitsevalla havaintopisteellä 7 pitoisuudet olivat laimentuneet kiintoaineen ja sameuden osalta, mutta muut edellä mainitut pitoisuudet olivat edelleen koholla vertailupisteeseen 1 nähden. Happitilanne oli kuitenkin paras pisteellä 7. Nikkelipitoisuudet olivat asemilla 43 ja 7 vertailupisteettä 1 hieman korkeampia, mutta pitoisuuserot eivät olleet suuret eikä ympäristölaatunormi ylittynyt. Muilta osin Ilajanjoen näytepisteiden vedenlaatu oli hyvin samankaltaista. Vesi oli pisteillä lievästi hapanta, runsashumuksista ja rautapitoista. Ravinnepitoisuuksien perusteella Ilajanjoen vesi oli rehevällä tasolla. Sähkönjohtavuuden arvot olivat alhaisia ja pintavesille tyypillisiä. Ilajanjärvi 30 ja 2 Vesi ei ollut lämpötilakerrostunut Ilajanjärvessä ja happitilanne oli hyvä. Pinnan- ja pohjanläheinen vesi olivat laadultaan hyvin samankaltaisia. Sähkönjohtavuuden ja sameuden arvot sekä kiintoainepitoisuudet olivat suhteellisen alhaisia. Järvivesi oli lievästi hapanta, runsashumuksista, rautapitoista ja lievästi sameaa. Ravinnepitoisuuksien perusteella Ilajanjärven vesi oli rehevällä tasolla.

2 2(3) Pohjavesitarkkailu Pohjavesiputkista PVP1, PVP2 ja PVP3 sekä alueelle vuonna 2015 asennetuista uusista putkista (PVP5 ja PVP6) otetaan vesinäytteet kaksi kertaa vuodessa, touko- ja marraskuussa. Putket PVP1, PVP5 ja PVP6 sijaitsevat sivukivialueen vieressä, kun taas putket PVP2, PVP3 ja PVP4 sijaitsevat tausta-alueilla. Marraskuun näytekierroksella happitilanne oli erinomainen putkessa PVP1, hyvä/kohtalainen putkissa PVP5 ja PVP2 ja putkissa PVP3 ja PVP6 vesi oli hapetonta. Vesinäytteissä oli väriä, humusta sekä runsaasti liukoista rautaa, lukuun ottamatta havaintopistettä PVP1. Raudan pitoisuudet ylittivät selkeästi talousveden laatusuositukset. Putken PVP2 sekä vesi oli erittäin hapanta (ph 4,52), putken PVP5 veden happamuus väheni keväästä, mutta oli edelleen erittäin hapanta (ph 5,7). Havaintopisteessä PVP1 vedenlaatu oli tutkituilta osin hyvää, ja vastasi pääosin kevään pitoisuuksia. Myös pisteiden PVP3 ja PVP6 vedenlaatu oli tasaista verrattuna kevään pitoisuustasoihin. Pisteen PVP3 vedessä todettiin alueen korkein sähkönjohtavuus. Veden arseenipitoisuus oli erittäin korkea ja ylitti pohjavedelle asetetun laatunormipitoisuuden. Putken PVP6 vesi oli hapettomuutta sekä raudan korkeaa pitoisuutta lukuun ottamatta laadultaan hyvää. Havaintopisteen PVP2 sähkönjohtavuus, sulfaatti- ja fosfori- sekä nikkelipitoisuudet laskivat keväästä, kun taas typen sekä arseenin pitoisuudet kohosivat. Nikkelin pitoisuus oli laskusta huolimatta edelleen erittäin korkea ja nikkelin sekä arseenin pitoisuudet ylittivät pohjaveden laatunormipitoisuudet. Kevään tapaan kokonaistypen sekä fosforin pitoisuudet olivat korkeimmat pisteellä PVP5 ja pisteen nikkelipitoisuuden laskusta huolimatta pitoisuus ylitti pohjavedenlaatunormipitoisuuden. Taulukko 1 pohjaveden pinnakorkeudet. Pohjaveden pinnankorkeus m putken Havaintopiste m N60+ päästä PVP1 3,62 165,72 PVP2 2,32 165,32 PVP3 1,77 203,79 PVP4 1,79 166,94 PVP5 1,14 163,38 PVP6 1,02 164,16 Avolouhoksen vesien tarkkailu Avolouhoksen vesiä tarkkaillaan louhoksen täyttymisen aikana yhdestä pisteestä pinnasta ja vesikerroksen puolivälistä. Marraskuun näytteenottohetkellä kokonaissyvyys oli noin 36 m, kun elokuussa syvyyttä oli noin 37 m. Pintavesi oli hapanta ja rautapitoista sekä sisälsi hieman kiintoainetta. Vesi oli suhteellisen kirkasta kummallakin syvyydellä. Avolouhosveden sähkönjohtavuuden arvot ja sulfaattipitoisuudet olivat hieman koholla pintavesien yleiseen tasoon nähden. Typpipitoisuudet olivat samaa suuruusluokkaa kummallakin syvyydellä. Fosforipitoisuus oli alhainen pintavedessä ja selvästi korkeampi vesikerroksen puolivälistä. Kokonaisravinnepitoisuuksien perusteella avolouhoksen vesi oli lähinnä karulla tasolla, paitsi fosforipitoisuus vesikerroksen puolivälissä viittasi rehevyyteen. Tutkitut metallipitoisuudet olivat hyvin samankaltaisia eri vesikerroksissa.

3 3(3) Molemmissa syvyyksissä kadmiumin ja nikkelin pitoisuudet ylittivät pintaveden ympäristölaatunormin pitoisuudet, mutta lyijyn pitoisuus jäi selvästi alle ympäristölaatunormin pitoisuuden. Avolouhoksen vesi on ympäristöluvan mukaista, paitsi ph-arvot alittivat raja-arvon. Biologinen tarkkailu Rämepuron pohjaeläin- ja piilevätarkkailu suoritettiin lokakuussa. Pohjaeläinnäytteitä ei saatu otettua Ilajanjoen kahdelta havaintopaikalta, koska jokivesi oli niin korkealla lokakuussa. Biologisen tarkkailun tulokset raportoidaan erikseen. Ahma ympäristö Oy Helsingissä Satu Ojala Limnologi, FM Jakelu: Endomines Oy Ilomantsin kunta Pohjois-Karjalan ELY-keskus Liite 1 Vesinäytteiden tutkimusselosteet

4 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Asiakas: VESISTÖTUTKIMUS Endomines Oy Pampalontie HATTU Liite 1.1 Raporttinumero (2) Rämepuron kaivos, vesistötarkkailu Kuvaus Tarkenne Koordinaatit ETRS-TM35FIN Vesistöalue Selite Rämepuro 2 räme Ilajanjärvi 2 Ilaja2a, Ilaja2b Ilajanjoki 43 Ilaja Ilajanjoki 1 Ilaja Tausta-alue Rämepuro 53 räme Tausta-alue, kaivosvesien purkukohdan yläpuolella Ilajanjoki 7 Ilaja Ilajanjärvi 30 Ilaja30a *ph *Sähkönjohtavuus *Happi, kyllästysaste *Happi, liuennut *Sulfaatti *Kemiallinen hapenkulutus, CODMn *DOC *Sameus *Kiintoaine GF/C *Typpi *Nitraattityppi *Nitriittityppi *Fosfori *Arseeni, As *Kadmium, Cd SFS 3021:1979 / 27888:1994 / 25813:1993 / 25813:1993 / :2009 / SFS 3036:1981 / 1484:1997 / 7027:2000 / 872:2005 / :1998 / 13395:1997 / 13395:1997 / :2005 / ± 0,2 ph yks, <2: ± 10% >2: ± 4% <2: ± 20% <2: ± 15% <3: ± 20% >3: ± 10% <1: ± 30% 1-5: ± 15% >5: ± 10% <1: ± 30% >1: ± 20% <10: ± 25% >10: ± 15% <100: ± 20% >100: ± 15% <20: ± 30% 20-50: ± 15% >50: ± 12% <5: ± 35% 5-10: ± 15% >10: ± 8% <20: ± 35% 20-50: ± 20% >50: ± 10% <0,2: ± 25% 0,2-1: ± 15% >1: ± 10% <0,2: ± 30% 0,2-2: ± 15% R R R R R R R R ,0 ms/m 1,0 % 0,20 mg O2/l 0,20 0, räme53 0,50 6,51 4,4 57 7,1 2, , ,3 29 6,5 <0, räme2 0,10 6,77 4, , ,1 12 5, ,7 27 6,0 <0, Ilaja1 0,50 6,50 4,5 64 8,3 1,8 16 5,6 3, ,6 53 6,7 <0, Ilaja43 0,50 6,47 4,3 55 7,0 2,1 44 8,4 6, ,0 56 7,0 <0, Ilaja7 0,50 6,29 3,4 77 9,8 1,6 43 6,4 3, ,8 51 5,4 <0, Ilaja30a 1,00 6,47 2, ,0 27 3,4 5, ,8 45 4,7 <0, Ilaja2a 1,00 6,37 2, ,2 26 2,8 2, ,6 43 4,8 <0, Ilaja2b 6,60 6,38 2, ,2 27 2,8 2, ,8 45 4,8 <0,02 0,5 0,15 FTU 0, ,0 2,0 3,0 0,05 0,02 *Rauta, Fe *Nikkeli, Ni *Lyijy, Pb Lämpötila (näytteenottaja n mittaama) <10: ± 25% 10-25: ± 15% >25: ± 10% 0,5-2: ± 15% >0,5: ± 10% R R R R R R R R räme53 0, ,2 0,19 6, räme2 0, ,4 0,18 5, Ilaja1 0, ,6 0,23 4, Ilaja43 0, ,6 0,24 4, Ilaja7 0, ,3 0,28 5, Ilaja30a 1, ,8 0,37 7, Ilaja2a 1, ,1 0,45 7, Ilaja2b 6, ,8 0,45 7,0 2,5 0,1 0,05 C

5 VESISTÖTUTKIMUS Raporttinumero (2) Yleiset huomiot Kiintoaineella ei ole varsinaista määritysrajaa, vaan määritysraja riippuu käytetystä näytemäärästä Piia Hiltunen, Kemisti Jakelu Pirinen, Esko Mutanen, Henna Yhteyshenkilöt Alkuaineanalytiikka, Fysikaalis-kemiallinen analytiikka (Oulu): Ilkka Välimäki, , ilkka.valimaki@ahmagroup.com Fysikaalis-kemiallinen analytiikka (Rovaniemi): Piia Hiltunen, , piia.hiltunen@ahmagroup.com Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin. t: * = on akkreditoitu. viittausten lopussa olevien laboratoriotunnusten selitteet: = Ahma ympäristö Oy, Teollisuustie 6, Rovaniemi, p = Ahma ympäristö Oy, Sammonkatu 8, Oulu, p Mittaustulokset: Tutkimustulokset koskevat vain näitä näytteitä. Selosteen saa kopioida vain kokonaan. Yhteystiedot: Ahma ympäristö Oy, Teollisuustie 6, Rovaniemi, p

6 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Asiakas: VESISTÖTUTKIMUS Endomines Oy Pampalontie HATTU Liite 1.2 Raporttinumero (2) Rämepuron kaivos, ympäristölaatunormin mukainen vesistötarkkailu, lisäsnäyte Kuvaus Tarkenne Koordinaatit ETRS-TM35FIN Vesistöalue Selite Rämepuro 2 räme *Kadmium, Cd *Nikkeli, Ni <0,2: ± 30% 0,2-2: ± 15% 0,5-2: ± 15% R ,02 0, räme2 <0,02 1,2 Yleiset huomiot Kiintoaineella ei ole varsinaista määritysrajaa, vaan määritysraja riippuu käytetystä näytemäärästä Piia Hiltunen Jakelu Mutanen, Henna Yhteyshenkilöt Alkuaineanalytiikka: Ilkka Välimäki, , ilkka.valimaki@ahmagroup.com Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin. t: * = on akkreditoitu. viittausten lopussa olevien laboratoriotunnusten selitteet: = Ahma ympäristö Oy, Sammonkatu 8, Oulu, p Mittaustulokset: Tutkimustulokset koskevat vain näitä näytteitä. Selosteen saa kopioida vain kokonaan. Yhteystiedot: Ahma ympäristö Oy, Teollisuustie 6, Rovaniemi, p

7 VESISTÖTUTKIMUS Raporttinumero (2) LAUSUNTO R Asiakkaan ottama lisänäyte. Pitoisuudet eivät ylittäneet ympäristölaatunormeja. (Satu Ojala) Satu Ojala

8 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Asiakas: VESISTÖTUTKIMUS Endomines Oy Pampalontie HATTU Liite 1.3 Raporttinumero (1) Rämepuron kaivos, ympäristölaatunormin mukainen vesistötarkkailu, lisänäyte Kuvaus Tarkenne Koordinaatit ETRS-TM35FIN Vesistöalue Selite Rämepuro 2 räme *Kadmium, Cd *Nikkeli, Ni <0,2: ± 30% 0,2-2: ± 15% 0,5-2: ± 15% R ,02 0, räme2 <0,02 77,9 Yleiset huomiot Kiintoaineella ei ole varsinaista määritysrajaa, vaan määritysraja riippuu käytetystä näytemäärästä Piia Hiltunen, Kemisti Jakelu Mutanen, Henna Yhteyshenkilöt Alkuaineanalytiikka: Ilkka Välimäki, , ilkka.valimaki@ahmagroup.com Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin. t: * = on akkreditoitu. viittausten lopussa olevien laboratoriotunnusten selitteet: = Ahma ympäristö Oy, Sammonkatu 8, Oulu, p Mittaustulokset: Tutkimustulokset koskevat vain näitä näytteitä. Selosteen saa kopioida vain kokonaan. Yhteystiedot: Ahma ympäristö Oy, Teollisuustie 6, Rovaniemi, p

9 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Asiakas: VESISTÖTUTKIMUS Endomines Oy Pampalontie HATTU Liite 1.4 Raporttinumero (2) Rämepuron kaivos, pohjavesitarkkailu Kuvaus Tarkenne Koordinaatit ETRS-TM35FIN Vesistöalue Selite Rämepuro PVP1 PVP Rämepuro PVP2 PVP Rämepuro PVP3 PVP Rämepuro PVP4 PVP Rämepuro PVP5 PVP Rämepuro PVP6 PVP6 *ph *Sähkönjohtavuus *Happi, kyllästysaste *Happi, liuennut Koordinaatit *Sulfaatti *Kemiallinen hapenkulutus, CODMn *Väri *Typpi *Nitraattityppi *Nitraattityppi *Nitriittityppi *Nitriittityppi *Fosfori *Arseeni, As *Rauta, Fe SFS 3021:1979 / 27888:1994 / 25813:1993 / 25813:1993 / :2009 / SFS 3036:1981 / 7887:2012(C) / :1998 / :2009 / 13395:1997 / :2009 / 13395:1997 / :2005 / ± 0,2 ph yks, <2: ± 10% >2: ± 4% <2: ± 20% <2: ± 15% <3: ± 20% >3: ± 10% <25: ± 35% >25: ± 20% <100: ± 20% >100: ± 15% <81: ± 23% >81: ± 12% <20: ± 30% 20-50: ± 15% >50: ± 12% <40: ± 20% >40: ± 15% <5: ± 35% 5-10: ± 15% >10: ± 8% <20: ± 35% 20-50: ± 20% >50: ± 10% <0,2: ± 25% 0,2-1: ± 15% >1: ± 10% <10: ± 25% 10-25: ± 15% >25: ± 10% R R R R R R ,0 ms/m 1,0 % 0,20 mg O2/l 0,20 0, PVP1 6,06 1, ,9 0,96 <5 <50 7,7 <2,0 17 0,48 6, PVP2 4, ,3 67 6, <2,0 8,2 16, PVP3 6,76 28 <1,0 <0,20 0, <10 <5, , PVP PVP5 5, , <10 <5, , PVP6 6,23 11 <1,0 <0,20 < <10 <5,0 41 1, mg Pt/l ,0 5,0 2,0 3,0 0,05 2,5 *Nikkeli, Ni Vedenkorkeus Lämpötila (näytteenottaja n mittaama) 0,5-2: ± 15% R R R R R R PVP1 7, , PVP , PVP3 0, ,2 0, PVP PVP5 15, , PVP6 0, ,6 cm C Yleiset huomiot Kiintoaineella ei ole varsinaista määritysrajaa, vaan määritysraja riippuu käytetystä näytemäärästä.

10 VESISTÖTUTKIMUS Raporttinumero (2) Piia Hiltunen, Kemisti Jakelu Pirinen, Esko Mutanen, Henna Yhteyshenkilöt Alkuaineanalytiikka: Ilkka Välimäki, , ilkka.valimaki@ahmagroup.com Fysikaalis-kemiallinen analytiikka (Rovaniemi): Piia Hiltunen, , piia.hiltunen@ahmagroup.com Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin. t: * = on akkreditoitu. viittausten lopussa olevien laboratoriotunnusten selitteet: = Ahma ympäristö Oy, Sammonkatu 8, Oulu, p = Ahma ympäristö Oy, Teollisuustie 6, Rovaniemi, p Mittaustulokset: Tutkimustulokset koskevat vain näitä näytteitä. Selosteen saa kopioida vain kokonaan. Yhteystiedot: Ahma ympäristö Oy, Teollisuustie 6, Rovaniemi, p

11 Ahma ympäristö Oy Teollisuustie Rovaniemi Asiakas: VESISTÖTUTKIMUS Endomines Oy Pampalontie HATTU Liite 1.5 Raporttinumero (2) Rämepuron kaivos, avolouhoksen vedenlaadun tarkkailu Kuvaus Tarkenne Koordinaatit Vesistöalue Selite Rämepuro avolouhosvesi avoa, avob *ph *Sähkönjohtavuus *Sulfaatti *Kemiallinen hapenkulutus, CODCr *Väri *Kiintoaine GF/C *Typpi *Nitraattityppi *Nitriittityppi *Fosfori *Arseeni, As *Kadmium, Cd *Rauta, Fe *Nikkeli, Ni *Lyijy, Pb SFS 3021:1979 / 27888:1994 / :2009 / ISO 15705:2002 / 7887:2012(C) / 872:2005 / :1998 / 13395:1997 / 13395:1997 / :2005 / ± 0,2 ph yks, <2: ± 10% >2: ± 4% <2: ± 15% <50: ± 30% >50: ± 20% <25: ± 35% >25: ± 20% <10: ± 25% >10: ± 15% <100: ± 20% >100: ± 15% <20: ± 30% 20-50: ± 15% >50: ± 12% <5: ± 35% 5-10: ± 15% >10: ± 8% <20: ± 35% 20-50: ± 20% >50: ± 10% <0,2: ± 25% 0,2-1: ± 15% >1: ± 10% <0,2: ± 30% 0,2-2: ± 15% <10: ± 25% 10-25: ± 15% >25: ± 10% 0,5-2: ± 15% >0,5: ± 10% R R ,0 ms/m 0,20 30 mg O2/l 5 mg Pt/l 0, avoa 1,00 5, < , <2,0 <3,0 0,88 0, < avob 16,00 4, <30 <5 1, <2, ,76 0, < ,0 2,0 3,0 0,05 0,02 2,5 0,1 0,05 *Elohopea, Hg Kokonaissyvyy s Näkösyvyys Lämpötila (näytteenottaja n mittaama) EN ISO / AALS R R avoa 1,00 <0,01 36,00 1,2 3, avob 16,00 <0,01 4,0 0,01 m m C Yleiset huomiot Kiintoaineella ei ole varsinaista määritysrajaa, vaan määritysraja riippuu käytetystä näytemäärästä.

12 VESISTÖTUTKIMUS Raporttinumero (2) Piia Hiltunen, Kemisti Jakelu Pirinen, Esko Mutanen, Henna Yhteyshenkilöt Fysikaalis-kemiallinen analytiikka (Rovaniemi): Piia Hiltunen, , piia.hiltunen@ahmagroup.com Alkuaineanalytiikka: Ilkka Välimäki, , ilkka.valimaki@ahmagroup.com Laboratorio on FINAS-akkreditointipalvelun akkreditoima testauslaboratorio T131. Kuvaus akkreditoinnista on saatavissa tai laboratoriosta. Lausunto ei kuulu akkreditoinnin piiriin. t: * = on akkreditoitu. viittausten lopussa olevien laboratoriotunnusten selitteet: AALS = ALS Finland Oy = Ahma ympäristö Oy, Sammonkatu 8, Oulu, p = Ahma ympäristö Oy, Teollisuustie 6, Rovaniemi, p Mittaustulokset: Tutkimustulokset koskevat vain näitä näytteitä. Selosteen saa kopioida vain kokonaan. Yhteystiedot: Ahma ympäristö Oy, Teollisuustie 6, Rovaniemi, p