"#$%&'&(&!)&*+,-..(.*/**&!'01'/*%/-)0**02!! !"#$$%&'#("%)*$##&)+,(( -,,+"').'#/'#0)%0$,0)'.'+(0)+/$0#/&##,!

Transkriptio

1 "#$%&'&(&)&*+,-..(.*/**&'01'/*%/-)0**02 "#$$%&'#("%)*$##&)+,(( -,,+"').'#/'#0)%0$,0)'.'+(0)+/$0#/&##, ( "##"$%#&''("$)'#*&++,$ "#$%&'(&')$&*+&%,* -.$,&*,&#,##$$&'#',&#/#01',. 2*%&*$*(&. 34*(4./15,1,0&#$ &01189:8

2 Tiedekunta/Osasto Fakultet/Sektion Faculty Valtiotieteellinen tiedekunta Laitos Institution Department Sosiaalitieteiden laitos Tekijä Författare Author Hanna Henriika Lindroos Työn nimi Arbetets titel Title Johtajana maskuliinisessa järjestelmässä: Upseerius professiona Maanpuolustuskorkeakoulun kontekstissa Oppiaine Läroämne Subject Sosiologia Työn laji Arbetets art Level Pro Gradu tutkielma Tiivistelmä Referat Abstract Aika Datum Month and year Tammikuu 2012 Sivumäärä Sidoantal Number of pages Tämän tutkimuksen kohde on Maanpuolustuskorkeakoululla työskentelevien upseereiden ammatin eri tasot. Tutkimuksessa tartutaan upseerien puheeseen ammatistaan sekä ammatin kulttuuriseen ympäristöön. Upseerin ammattia on Suomessa tutkittu varsin vähän professioteorioiden näkökulmasta. Tutkimuksen lähtökohtana on interaktiivinen professiotutkimus seuraten Andrew Abbotin teoretisointia. Tutkimus paikantuu myös kriittisen miestutkimuksen kenttään hyödyntäen R.W. Connelin ajatuksia hegemonisen maskuliinisuuden käsitteestä. Tutkimuksen tavoitteena oli selvittää upseerin profession keskeisiä tekijöitä niin upseerien puheessa kuin arjen käytännöissä. Tarkemmin aseteltuna tutkimus selvittää mitä Maanpuolustuskorkeakoululla toimivat upseerit sisällyttävät ammattinsa toimialueeseen. Tutkimus on toteutettu laadullisin menetelmin. Pääaineistoina on käytetty yhdentoista Maanpuolustuskorkealla toimivan upseerin puolistrukturoitua teemahaastattelua ja lisäksi tutkimusta varten on kerätty etnografinen aineisto Maanpuolustuskorkeakoululta kymmenen kuukauden ajalta. Haastatteluaineisto ja etnografinen aineisto täydentävät toisiaan ja aineistot myös tarjoavat hyvän peilipinnan toisilleen. Tutkimus paikantaa upseerin ammatin toimialueen kolme tasoa: ammatin perustehtävät, ammatin arvot ja ammatin rajankäynnit. Kaikki kolme upseerin ammatin toimialueen tasoa vaikuttavat toisiinsa. Upseereiden puheessa korostui upseerin profession yhteys sotiluuteen, mutta upseerit tekevät myös eroa muihin sotilasammatteihin sotilasjohtajuuden kautta. Perustehtävissä keskeiseksi kuvattiin toiminnalliset tehtävät, jotka tulisi voida palauttaa päämäärissään puolustusvoimien ensimmäiseen lakimääreiseen tehtävään, Suomen aseelliseen puolustamiseen. Ammatin arvojen ymmärtämiseksi tulee tarkastella upseeriuden historiaa, ja sitä mistä upseereille tärkeät perinteet nousevat. Rajankäyntejä tutkimuksessa tarkastellaan suhteessa upseereiden kuvaamiin perustehtäviin ja keskeisiin arvoihin. Tutkimuksen valossa tärkeä piirre ammatissa on sotilasinstituution toimintatapojen ja periaatteiden sisäistäminen. Sotilasinstituution ja näin ollen myös upseeriuden profession eräs keskeisin piirre on maskuliinisten arvostusten korostus, sekä vahva oletus yhtenäisyydestä. Näistä teemoista nousee myös ristiriita, joka toisaalta vaikeutti tutkimuksen tekoa, mutta myös rikastutti aineistoa. Ristiriidan aiheuttaa upseeriyhteisön tavoittelemana yhtenäisyys, jonka tutkimus osiltaan kyseenalaistaa. Ongelmalliseksi upseeriyhteisössä koetaan myös maskuliinisten käytäntöjen ja ideaalien esiintuonti, sillä yhteisössä ymmärretään, että nämä voivat tuntua upseeriyhteisön tai puolustusvoimien ulkopuolisesta yleisöstä vierailta. Ristiriitojen esiintuonti nähdään upseeriyhteisössä kritiikkinä niin yhteisöä kuin instituutiota kohtaan. Tutkimus osoittaa kuinka upseerien tehtävänkenttä on perinteisten tehtävien korostamisesta huolimatta muuntunut ja muutokset ovat aiheuttaneet neuvotteluja ammatin toimialueen kaikilla tasoilla. Yhtenäisyyden korostamisesta huolimatta kyseessä on moninainen ammattikunta, jossa käydään neuvotteluita ammatin toimialueesta niin ammattikunnan ulkona kuin sisälläkin. Nähtäväksi jää mihin suuntaan toisaalta perinteitä arvostava, mutta samalla modernissa maailmassa toimiva upseerin professio liikehtii. Avainsanat Nyckelord Keywords Maanpuolustuskorkeakoulu, upseerius, professio, hegemoninen maskuliinisuus, toimialue

3 3.*0--4* :;*</.',*======================================================================================================================================================== > ====================================================================== A 8=:BC0D01$6&.1+%##4&1/#'<&%,*4&..' ======================================================================================= A 8=8BC0D01$6&.'E0E.&0.&%##'+1*$1%,1%*4(.'&%..,&**'================================================== :9 F7#*4&.G.0C%&,,##, ================================================================================================================================== :F F=:34*H#%%&*,1,0&610%#',.1%,. =================================================================================================== :F F=8I',#4.0,&*'&%,&'#'+4*H#%%&*,1,0&61% ================================================================================== :J F=8=:?'/4#K?LL*,G.#0*$*(&., =============================================================================================== :J F=8=834*H#%%&*'.$&%6&/&%014%%&'.=========================================================================================== 8: F=F2*,&$.%+4*H#%%&*============================================================================================================================== 8F F=>M&#%0.'%.$.&%11%G.6.%01$&&'&%11% ===================================================================================== 8J F=>=:"#(#6*'&'#'6.%01$&&'&%11%========================================================================================= 8N F=>=8"*6*%*%&..$&%11%================================================================================================================= F9 F=J71,0&61%,#<,C@C =========================================================================================================================== F: >"..%,.,,#$15G.#,'*(4.H&%#'.&'#&%,*'0#411G.0C%&,,#$E===================================================== F8 >=:"..%,.,,#$1.&'#&%,*======================================================================================================================= FF >=:=:"..%,.,#$,.@.,1+%##4&,====================================================================================================== FF >=:=8"..%,.,,#$1&/#'01$01 ======================================================================================================== F> >=8O,'*(4.H&. ========================================================================================================================================= FP >=F?&'#&%,*'.'.$EE%&========================================================================================================================= FQ >=>O#,,&%#,@.$&''.,============================================================================================================================= >: JM3RRS'1+%##4&#'01@.10%#,+#41%,#<,C@&%,C======================================================================== >8 J=:T+%##4&'.66.,,&G.,*&6&',.E6+C4&%,D============================================================================= >F :

4 J=8R.&0#'E$$C*'$.0&========================================================================================================================= >A J=F?40& ====================================================================================================================================================== >Q J=F=:R*1$1,,.6&'#' ============================================================================================================================ >Q J=F=8;*<,.6&'#' ============================================================================================================================== J: J=>?4G#',*&'#'+1*$& ========================================================================================================================= JF J=>=:".$$&',*====================================================================================================================================== JF J=>=8?0.,##6&%11%G..%&.',1',&G11% ===================================================================================== JJ J=>=FR4&&%&'<.$$&',.========================================================================================================================= JN P: P=:3#4&',#&/#'6#40&,E%=================================================================================================================== P8 P=8R./#,,&$1+.1%================================================================================================================================== P> P=8=:M&#<11%G.01''&. =============================================================================================================== PJ PA P=8=FT%0*$$&%11% ============================================================================================================================== A9 P=8=>I%C'6..===================================================================================================================================== AF AT+%##4&1/#'4.G.'0CE''&, ================================================================================================================= AA A=:UC<#&%&C,*&%#10%&.======================================================================================================================== AN A=:=:R.'%.$.&%11% =========================================================================================================================== AN A=:=8V+&%,*1+%##4&,4#1'.5.66.,,&'. ================================================================================== N9 ========================================================================================================================================= N8 A=8-.&#,1,,*&%#1/#, =========================================================================================================================== N> A=8=:3*$&,&&00.=================================================================================================================================== N> A=8=8-CC4C'$.&%,.6&#<11,,.====================================================================================================== NP NM11,*%G.6*'&'.&%11% ======================================================================================================================= Q9 Q3CC,#$6C,=================================================================================================================================================== Q> UC<,##,==========================================================================================================================================================:9: U&&,#:S)<,#&%,ED%*+&61% 8

5 U&&,#FS"..%,.,,#$141'0* F

6 5"#$6&(%# @1*''. 899Q 2.',.<.6&'.' +*4,&$$# L1%%&$$.= W1%%& +E%CE,#,CC'X G. 0EE/&%%C <#'0&$D$$&%EE% G. %*,&$.%+*$&&%&',*&6#%,.XG*'0.GC$0##'L1%%&%..G.,0..6.,0..="E++CC'+*&%#''.$,. *<G#&%,#,1$$. +E%C0&$$C G. GCC' <C66#',E'##'C,1&G*,,.6..' 2.',.<.6&'.' %*,&$.%.$1##' 0.4,,.. #,%&#' M..'+1*$1%,1%0*40#.0*1$1' +CC4.0#''1%,.= R.0%& '1*4,. 6&#%<#'0&$DCX G*,0. GCC'##, 0.'%%.'& %.6.$$. +E%C0&$$CX 0.4,.' &<6#,,#$E'&,&#/1%,#$$#' Y6&,C +.&00.. '#&,& #,%&&Y= #,,C <# *+&%0#$&G*&,. 0*1$1$$. G. 6&'1, 6&#$#$$CC' *&0#..' *%*&,,##%##'= M.,0.$$. G. 6&'1. +&,C#' 0#%01%,#$1. E$$C 611,.6&#' 6&'11,,&#' 3#4&$$C <# #,,C GC,,C6CC' 6&'1, 6&'11,&'*/*,10%#'X61,,.<#&$$C*'0&&4#$1#''*$$#=;CC'0#%01%,#$1'E$&0*<,#$&..%,. 1%#.66&',1',#6.'& G. 11/#' %*,&$.%6..&$6.' #4*&<&'= ;.,0*%%.0&' 61*/*$$&%11% G.0%*& &<6#,E,,CC= 7*0& 6ED% 011$1&%. %*,&$.%<116*4&,1$&,1,10%&= ;C4G#%,#$6C$$&%#66&' %*,&$.%6..&$6..' +CC%&',1,1%,16..' 2?35GC4G#%,#$6C' : G.$0.1,,.6&%#%,. <..%,.,#$$#' '&&' %&@&&$#&,C 01&' %*,&$.%<#'0&$D%,DC= O' 01&,#'0..' +E%,E'E,,.@*&,,.6..' E6+C4&$$C'& *$#@&#'1+%##4&#',*/#$$&%11,,.,.@.$$.XG*0.*$&%&%#$&,,C'E,&,%#$$#'&'&&'%#$@&C#4*G. 2.',.<.6&'.'+*4,,&#'1$0*&%#'G.%&%C&%#'6..&$6.'@C$&$$C=R1'0*1$1$,.#</*,#,,&&' E<,#&%,ED,C (4./1' 6#40#&%%CX <.$1%&',.40.%,#$$. E</#' 31*$1%,1%@*&6&#' 0#%0#&%&66C'4E<6C'X1+%##4&#'X,ED,C=BC#'1+%##4&,0#%0#&%#'C.66.,,&4E<6C'C : 2?3*',&#,*0*'#*<G#$6&%,*XG*$$.@*&/..'<.$$&''*&/.*4(.'&%..,&*'#4&$.&%&. 4#%14%%#G.=2?3$E<#''#,1$##%.'*&%,.2E%,#6%X?++$&Z.,&*'%X.'/34*/1Z,%&'[.,. 34*Z#%%&'(= >

7 %&$$C G114& 1+%##4&, 0#%0#&%#%%C 4**$&%%. 4.0#',.#%%..' %*,&$.%6..&$6.%,.X '&&' M..'+1*$1%,1%0*40#.0*1$1 \M3RR] *' %*,.,&#,##$$&'#' 0*40#.0*1$1X G*0..',.. E$&',C 6..'+1*$1%,1%*+#,1%,.= 7ED%%C'&,.40.%,#$#' 1+%##4&#'.66.,,&01',..X M3RRS$,.X,.& %#' 1+%##4#&<&'= 71,0&610%##' <..%,.,#$$1, 1+%##4&, M3RRS' E<,#E/#%%CX G*'0. $&%C0%&,1,0&610%#' 0*</&%,11 2.',.<.6&'..'X G*%%. 6*'#, 34*H#%%&*' 'C0D01$6.,1',1& +.&,%& %&&,C %EE%,CX #,,C %*%&*$*(&%#' 6&#$#'0&&',*'& <#4C,,C'E, E<,#&%D +#41%,1&.66.,,&&'X 61,,. 6ED% %#',.0&.X #,,C.&<#,,. #& *$# 21*6#%%.,1,0&,,1 $..G.$,&= 21*6.$.&%#' %*,&$.%%*%&*$*(&.' 0$.%%&00* R'1, %*,&$.%0*6++.'&.%,. +&#'*&%E<,#&%01',.'. :Q>AX 61,,.,C6C' GC$0##' E<,#&%01',.,&#,##$$&%&C,1,0&610%&. 21*6#' *' '&10.%,&= $C<,&#' E<,#&%01',.,&#,##, G*%%.&' 6CC4&' $DE,C'##, 11/#%,..'= O%&6#40&0%&?4,* ;*0&'#' \8999],1,0&& %*,&$.%0&#$#' /&%014%%#G.X 7##61 7.$$L#4( \899Q]0&4G*&,,..+1*$1%,1%*4(.'&%..,&*%,.%101+1*$&,,1'##'.&'%,&,11,&*'.X7*66& "*&00.$.X M&00* 2.$.%1* G.?''& G.?'/#4%?<$LCZ0 \89:9] +*<,&& 6.%01$&&'&%11,,. E<,#E/#%%C %*,&$.%01$,,114&' 6.%01$&&'&%,. $1*''#,,.= MED% &,%#+&/C''C0D01$6..,C40#C'C=2*,&$.%.66.,#&$$.*'6.%01$&&'&'#'<&%,*4&.XG*'0. *%&. *' %&&4,E'E, 6ED% 21*6#' %101+1*$& +E4&,CC' %*,&$.&/#' 0#%011/#%%.X 61,,. 0*0#610%#'& J

8 610..' %# *' $C%'C &'%,&,11,&*'.4G#%%. G. 0CE,C''D&%%C= V6.%%.,1,0&610%#%%.'& 1+%##4&E<,#&%D 'CE,,CE,E& G. %#,1',1& 6ED% Y6&#<#'C *$#6&%#'Y,.+..X <#(#6*'&%#' 6.%01$&&'&%11/#' G. <*6*%*%&..$&%11/#'0C%&,,##,= 34*H#%%&*' 0C%&,# #& *$# E0%&%#$&,,#&'#'= I,%# #',1,0& '&&'0CC' *4(.'&%..,&*' %#14..' &',#4.0,&*'&%,&%,. 0*1$101',..,.40.%,#$$#%%.'& /E'..6&%&0%&X G. 0#%0#'CC' 0*0*'.&%110%&0%&X G*,0. *$# 4&&++16.,,*6&. E<,#&%01''.' 61&%,. 0*0*'.&%110%&%,.X G*&,. <C' '&6&,,CC #0*$*(&*&0%&= 34*H#%%&*'C0D01$6.' 4&''.$$# *,.' 6.%01$&&'&%110%&#',#*4&*&,.= "#(#6*'&%#' 6.%01$&&'&%11/#' #4&$.&%&%,. 6.%01$&&'&%110%&%,. 01$,,114&%&'. %#0C <&%,*4&.$$&%&'. #,,C,*&%&&'%. 'C</#' <&#4.400&%&'. \_*''#$$ :QNA]= "*6*%*%&..$&%11/#' 0C%&,# +1*$#%,..' '*G.. #&5%#0%1..$&%#%%. 6&#$#%%C \W&4/ :QQP]= M&#%4E<6&%%C 01$,,114&%#%,& E$$C+&,CC \#6,=]= +.&0.',.. +.&,%& +4*H#%%&*,1,0&610%#' 0#',,CC' 6ED% 04&&,,&%#' 6&#%,1,0&610%#' 0#',,CC'= V4(.'&%..,&*%,. 0C%&,E% 0#%01%,#$1.= "#(#6*'&%#' 6.%01$&&'&%11/#' G. <*6*%*%&..$&%11/#' +E%,E' 71,0&610%#' #/#,#%%C <1*6.%&' 0#%01%,#$1G#' 0.'%%. '#$GC$$C,.%*$$.X G*&%,. %E',E& 6ED%,1,0&610%#' 4.0#''#= T+%##4&'.66.,&' %#&,%#6C' '*%,.' #%&&' 1+%##4&'.66.,&' 4#1'.5.$1#&,.X.66.,&',*&%#10%&.X 1+%##4&1% 6CC4&,,EE= U&%C0%& <.$1.',1*/. #%&&'.&'#&%,*%%. 6*'&CC'&%EE/#'= 2&0%& 0.</#0%.' 0#%01%,#$#' 6*'&'.&%11/#%,.X P

9 @.$&,%#6.'& $C<#%,E6&%,.+. $C<#%,EE.66.,,#G. 01$,,114&%&'. &$6&D&'CX %1*6.$.&%#' 1+%##4&1/#' G*'0. GC$0##' %&&44E',.40.%,#$#6..' 21*6#' 'E0E0CE,C',#&,C '&&' &0CC'.&0.&%#6+&&',1,0&610%&&'+#&$.,#'=7C6C'GC$0##'#%&,,#$#',1,0&610%#',#*4##,,&%#, $C<,D0*</.,%#0C,1,0&610%#'6#,*/&,= E<C,C'C 7C%%C 1+%##4&1/#' <&%,*4&.. R#%01%,#$#' 6ED% 21*6#' E<,#&%01',.,&#,##$$&%&%,C,1,0&610%&%,.= 7;5<0+=+,-).&,9*//1.,6/($.*%#1.&&( -1*''. :QQF +#41%,#,,1 M..'+1*$1%,1%0*40#.0*1$1 \M3RR].',.. E$&',C %*,&$..$$&%,. *+#,1%,.X G*0. \M3RR 89::]= M3RR +#41%,#,,&&' E</&%,C6C$$C 0./#,,&0*1$1X,.&%,#$10*1$1 G. $.0#G. %#0C %CC/D0%&C 61*0.,#' 0#<&,,C6CC' E$&*+&%,*$$&%#0%& 0*40#.0*1$10%&= *+#,10%#' $&%C0%& %*,.,&#,##$$&'#',1,0&61% %#0C \F9=:8=899N`::8:]= M3RRS' #/#$,CGC 21*6#' R./#,,&0*1$1 +#41%,#,,&&' &,%#'C&%,E6&%#' G. %&%C$$&%%*/.' :Q:Q= A

10 O%.R*',,&'#'\:QQ:],.40.%,#$##+4*H#%%&*&/#'E<,#&%01''.$$&%,.%E',EC21*6#%%.G. %.6.$$. 1+%##4&'.66.,&' %E',EC G. 0#<&,E%,C= R*',,&'#' \#6,=X AJ] #,1*&0#1% #%&6#40&0%& \#6,=X Q9]= R*',,&'#' $C<,##'CX,.$*'+*&0.&%,*' G. %*/.'0CE''&' &'%,416#',,&'.= -.$,&*,.4G*%& E$<C&%D..,#$&$$# %*,.$.&,*0%#' 0#<&,,C6&%##' G. +#41%,.' 1+%##4&%,*' 0#<&,E0%#$$#X G*'0. G*</*%,. #'%&66C&%#, +4*H#%%&*'..$&%#, G*</*%,. \U&#'# 8999X 8N] G. %CC,E5E<,#&%01''.' +*$&&,,&'#' GC4G#%,#$6C 016*1,1& :Q9P #/1%01',.11/&%,10%#' E<,#E/#%%C \R*',,&'#' :QQ:X :Q]= T+%##4&#' 0*1$1,1% 21*6#%%. G.,01& %&%C$$&%%*/.' :Q:Q \U&#'# 8999X FFaF>]= 7C$$D&' 89:9 21*6#%%.= "C' \?<$LCZ0 G. 6&#<&%EE/#' +*$&&,,&%#%%. %11''.,1%%. %#0C 6&#%,#' 0#4,*610%&. 0*0#610%&%,..'.&0.0.1/#' %*%&..$&%#'. &'%,&,11,&*'.X G*$$.*'01$,,114&5G.%101+1*$&<&%,*4&.'%.G.G*0.,1*,,..G.11%&',..,&#,*.%&&,C6&,C \#6,=X F=]=?<$LCZ0 *%*&,,..X :Q:N.$0.'1, *$& 6&#<#E/#%,C 0CE,#,,&&' 01&' 6&#%,#' 0*1$1'. 4.0#',1& <&$G.$$##'.G.'G.0%*'.&0.'. \89:9X :9] GC$G&,,CC 01&'0. 6*/#4'&, G.,4./&,&*'..$&%#, &/#., :N995 '.,&*'.$&%6&' 6ED,C 6.%01$&&'&%11,,. 6&$&,.4&%*&6..'^.&#66&' N

11 0#%0&$1*00.&'#'6.%01$&&'&%11%*$&6#$0*4.1<.'*6.&'#'X61,,.'E,%*,&$.%6..&$6. *$& %#0C 0.'%.$.&%11/#' %#14..61% #,,C %#' #<,* :Q995 '*1%& 11%&. GC''&,,#&,C G. 21*6#%%. 'C6C \:Q:Na:QFQ] 21*6#'.46#&G. %E',E& 6*L&$&%..,&*%,. %*%&.$&%,&%,. \?<$LCZ0 89:9X '&6&,,& G*100*G#' +.0*,,.6&%#%,. 6..%,. G. 'C&' *$$#' 21*6#' +*$&&,,&%#' 0E%# *$& %1*6.$.&%,#' 0#%0&'C&%#%,C %*/.%,.X G*%%.,.&%,#$,&&' 21*6#' +*$&&,,&%#%,. G.,.$*1/#$$&%#%,. %11''.%,.= \O6,=] -.$0*&%,#' '.,&*'.$&%,&%#%,. 'C0D01$6.%,. %&%C$$&%%*,. 0*#,10%#'.X G*0. G*<,& 21*6#' &,%#'C&%EE/#' %C&$E,,C6&%##'= 7C%%C 21*6#' &,%#'C&%EE% *',&10.%,& 0&&''&.46#&G.%%. G. 6&#<&%#%%C 14<**$$&%11/#%%.= \O6,=]?<$LCZ0 G.,0..X #,,C '.,&*'.$&%6&' 0#%0#&'#' 0.''.,,.G.01',. 6&$&,.4&%*&,1& 21*6#%%. %&$$C.&#66&' '.,&*'.$&%,&'#'.G.,,#$1 #&.1,*6..,,&%#%,& 0&&''&,,E'E,.46#&G..',.&%*,&6&%##'\#6,=XPN]= %1*6.$.&%&. 6&#<&C 0#%0#' %&%C$$&%%*/.' <#$6&011' :N :Q:N \?<$LCZ0 89:9X PJaA9]= 7C6C 611,,& &'%,&,11,&*0%&= 2&%C$$&%%*/.' GC$0##' %*,&$..$$&'#' $C%'C*$* 'C<,&&',.4+##$$&%#0%& %#0C +*$&&,,&%#'*&0#&%,*'X61,,.6ED%M..$.&%$&&,*'\'E0E&'#'R#%01%,.]+&&4&%%C=-.$0*&%,..46#&G..#&$.00.1,#,,1,*&%&'01&'+1'.&'#'.46#&G.G.E$#&'#'6&#$&+&/#0.'%.$$&%,..46#&G.. 0*<,..' *$& 4&%,&4&&,.&'#'= \O6,=] 2*,&$..$$&'#' +4*+.(.'/. 0CE,,& %.'0.411/#%,. G. 6&#<&%#%,C 01''&.%,. *&0##$$&%11/#%,. \#6,=X 8A]=?<$LCZ0 01$,,114&%#'..4##'.'.X G*%%. #4&$.&%#, 0C%&,E0%#, 6.%01$&&'&%11/#%,.X 6&#%0.'%.$.&%11/#%,. G. Q

12 +*$&&,,&%&&' %1&'0..',.&+1'##,.46#&G.' &<.',#&%&&' 'C&,C *6&&',.4+#&%&&'%. *$& 01$,,114&%,#' 0*<,##'.X 6*'#, %1*6.%,. 6.%01$&&'&%#%,.%,.,10%#%,.=\?<$LCZ089:9=] I,%# %*,..' 1+%##4&'. *%.$$&%,1'1, R'1, 3&++&'(,.40.%,#$## :Q>A $1*''#<,&. %1*6.$.&%#' %*,&$.%%*%&*$*(&.' 0$.%%&0*0%& \3&++&'( 899N]= -C&,D%0&4G.%%..' <C',.40.%,#$## G.,0*%*/.%%. 4&',.6.$$. 0&&''&,,C#' 6&#<&%,D' '*46&GC4G#%,#$6CC'= \O6,=] "C' *''&%,11 6ED% G.*,,#$#6..' #4&$.&%&. %*%&..$&%&. 4E<6&,,E6&C 0*6++.'&.' %&%C$$CX 4E<6&,,E6&#' 4.0#''#,,. '&&<&' E0%&$D&<&'= 3&++&'( 01&'0. 6&#<&%,D *<G#%CC',DGC G*&,. #& 0*#,,1 6&#$#00C&0%&= \O6,=] ;1<. MC$00& \899N] *' +1*$1%,1%*4(.'&%..,&*,. G. 0&&''&,,CC <1*6&*'%. %.6..' &$6&DD'S 6&#<&%,D' MC$00&,1$0&,%## &$6&D%%C %*/.'.&0.&%#' +1*$1%,1%*4(.'&%..,&*' 0.0%&,.%*.S 1+%##4&#' G..$&1+%##4&#' 0*1$1,10%#%,. *4(.'&%..,&*%,. *<G#%CC',D*4&#',*&,1'1, 6#0.'&%6& %#0C G*0. 61*/*%,1& +CC$$# \#6,=X FFF]= &$6&D,C <C' '&6&,,CC 6ED% <#44*G#' \1+%##4&%,*] G. GC,0&#' \6&#<&%,D]<&#4.400&%&0%&+*%&,&*&0%&,*&%&&'%.'C</#'XG*,.<C',.40.%,#$##"#$%&'%( 'C0D01$6.%,.\#6,=X89a8:]= 7;7<0+=+,-).&(4+4&.+&.*//(9,#-,*%,*#1>&(.*&&%.##( 7##61 7.$$L#4( \899Q],.4G*.. 'C0D01$6.' 'E0E.&0.&%##' +1*$1%,1%*4(.'&%..,&*',.40.%,#$$#%%..' 21*6#' %101+1*$&,,1'##'. %*%&..$&%#'. G*'0..&'#&%,*'.,*&6&& %#0C 7.$$L#4(\899Q],.40.%,#$##6.%01$&&'&%11,,.E<,#E/#%%C+1*$1%,1%*4(.'&%..,&**'= :9

13 7.$$L#4(,1''&%,.. 01&'0. 6&#%,#' %*%&..$&%#, %1<,##, G. 0CE,C''D, 21*6#' \#6,=X >F]= *$& 01&,#'0&' 'C</CC' G. \#6,=X :58]= G*0. *$&%& <#'0&$D%,D*%.%,*' \#6,=]= 7.$$L#4(&' 610..'%. $1* +#41%,.' %101+1*$&,,1'##$$# &'%,&,11,&*$$#S '*&' N9+4*%#',,&. 6&#<&%,C G*0. *' \#6,=XAA]= '.&%&$$#,1$& 6.</*$$&%#0%& :QQJ '*&' :X> +4*%#',,&. *' '.&%&. 89::X 8F]= -.&' 6&#<&$$# 'C</C *'(#$6.'.X 61,,. 6ED%,.40.%,#$$. 61*,*'.X G*0. *' E<,#E/#%%C 0.'%.$.&%11,##' G. 6.%01$&&'&%11,##' \7.$$L#4( 899QX AN]= 7.$$L#4( 01&,#'0&' 61&%,1,,..X #,,#& 6.%01$&&'&%11/#' %1</#,,..46#&G..',1$# E66C4,CC $&&.' 0.+#.%,&S 0E%##%%C *' 0*6+$#0%&'#'&$6&D\#6,=X>Q]= 31<1,,.#%%..46#&G.%,. #&,*&6&G*&'. 6ED% E<,#&%01''.' 0.'%%.= 7.$$L#4( \899QX :JJ] -.&00. *6.',1,0&610%#'& 0#%0&D%%C,*&6&& %*,&$.%<#'0&$D01',.X $C%'C 6ED% M3RRS$$.= $&%C0%& G. %*,&$.%<#'0&$D01',..' *' %101+1*$&,,1'1,,. \#6,=]= -1*/#' 89:9 <#'0&$D%,D,&$&'+CC,D0%#%,C 0CE &$6&X #,,C '.&%,#' 6CC4C 0*0* <#'0&$D%,D%,C *' 8>+4*%#',,&.X 61,,. J:+4*%#',,&. *' '.&%&. 89::]= 7.$$L#4( \899QX :JJa:JP] G.,0..X #,,C <&#4.400&%#%,& E$#&%#' 'C0#6E0%#' 610..' %*,&$.., G. '.&%#, +.&0*&$$..'= 7C6C 7.$$L#4( G.,0..X #,,C +1*$1%,1%*4(.'&%..,&*%%. %*,&$.., \#6,=]= 'C</C 01,#' #4&$.&%&%%. R1&,#'0&' *' 6ED% #,,C ::

14 +4#%&/#',,& G. +1*$1%,1%6&'&%,#4& 0#&'*&'= 71,0&G., %&#'.G.' \"*&00.$. E6= 899Q]= "# 0.0%&'.&%#%,. $1*',##%,.S,*&%..$,..46#&G. *',*,..$&'#' $.&,*% #</*,,*6&'# 0C%0E&'##' G. *' 1$0*+1*$&'#' \#6,=]= 71,0&G*&/#' E66C4,CC G*10*' E<,#'C&%,C6&%##'X '&&' 0*0#610%&#' 01&' 6&#$&+&,#&/#'0&' *%.$,.= O%&6#40&0%& \#6,=X 88a8>] <1*6.1,,..X 01,#'G*1001#,,.,.&0*6++.'&..\"*&00.$.E6=X899QX8>X>:XJ9]=71,0&G.,\#6,=X>:a >8] E0%&$D' <.$$&,..' 1$0*&%&' +.0*&' G. 4.'(.&%,10%&'= "*&00.$. +*<,&& %E%,##6&&'X G*'0. +CC6CC4C'C E<,#'C&%4116&&%,. &4,.1,16&'#' <#,0&,,C&%#' +#$$#&$E' 0#&'*&'X G*$$*&',*&6&,..' \"*&00.$. E6= 899QX 8>a8J] +*<,&& %*,&$..0%&,1$#6&%,. G. 6&,C %*,&$11% %*,&$11,,. %*,&$.%+#/.(*(&&0.' 'C0D01$6.%,.= "# 01&'0. +#4&',#&'#' %*,&$..%,. *' +4*L$#6.,&%*&,1'1, G.,1$$1, <..%,#,10%& E<,#&%D$$&%#$$C 0C%&,,##$$C %*,&$11%= U&%C0%& <# $1#,,#$*, G. :8

15 %&$6&%%C="*&00.$.\#6,=X:PF]+1*$#%,..'+1<11<#&0*'%*,&$..'0.,#(*4&.%,.XG*0.*' <C+#C$$&'#' G. 0.,#(*4&%#%,& <1*'*= "C' 01&'0. G*0.&'#' 4E<6C,&$.''# *' +*,#',&..$&'#' +.&00. 6#'#,,CC G. 'C</C,&$.',#&,,.&' 6&#<11%0*0#&/#' %.4G.'.= %*,&$..' 0.,#(*4&. %1$0## 1$*%,C%%C,.40.%,#$1%%. "*&00.$.' 610..' 0#%*%( \O6,=X :P:a:PP=]?4,*;*0&'#'\8999]*'+1*$#%,..'+*<,&'1,%1*6.$.&%,.6&#<#E,,CG..4##'*G.XG*&$$. %&,C 4.0#''#,..' 0&4G.%%..' 1.($$./"#&2 3.$-&4##(#$&&$= "C' '*%,.. 0*0*'.&%4116&&%##'= MED%,C6C',1,0&610%#' 1+%##4&, %*,&$..'. *$#6&%#%,.X E</&%,CC 0*0*'.&%4116&&' 0C%&,,##%##'= 7.40.%,#$#',C,C +4*H#%%&*,1,0&610%#' <&%,*4&.. *%*&,,.#' 6&0%& +CC/E&' &',#4.0,&*'&%,&%##' 'C0D01$6..'= U&%C0%&,1*' #%&&' G114& %*,&$.%+4*H#%%&*&$$# 0#%0#&%&C 'C0D01$6&. G. #4&,#*4&.+#4&',#&%,C 0C%&'X G*&%,. H1'0,&*'.$&%,&'#' %11',.1% %1*%&,,1 b1'0,&*'.$&%,&%#%%. \M.Z/*'.$/ :QQJX 8]= [140<#&6&' 610..'.66.,,&4E<6C, E<,#&%01''.' 6*4..$&%#' +#41%,.'= 7C%,C 'C0D01$6.%,..66.,,&01''., H1'0,&*'..$&%&. E<,#&%01''.%%. E<,#&%01''.$$&%#%,& :F

16 \O6,=] b1'0,&*'.$&%,#&$$# +4*H#%%&*, @*&6&'.X G*,0. E<,#&%01''.' 6*4..$&%#'.10,*4&,##,&' $1<&%,16&%#$,. \#6,=]= 71,0&G., +*<,&6..' 6ED% +4*H#%%&*'.$&%..,&*' 6#0.'&%6#G. G.,C%,C 'C0D01$6.%,. 61*00.1,1& %,410,14.$&%,&'#' 6.$$&= 2,410,14.$&%,&#' 610..' +4*H#%%&*'.$&%..,&* 'CE,,CE,E& $1*''*$$&%#'. +4*%#%%&'.= \?LL*,, :QNNX J=] 71,0&610%&%%..66.,,&#' #4&,E&%+&&4,#&,C 1%#&' $1*0&,#$,&&'= "1*6&* 0&&''&,#,,&&' #4&,E&%#%,& E<,#'C&%##' 0*1$1,10%##',.&.66.,&$$&%##' *<G#&%,10%##'X 61,,. 6ED%.66.,&',&#/*' $C<,##$$# G*'0&' 61*/*$$&%#' #''.00*#</*'X 01,#' +CC%E0*0#&/#' $C+C&%E'= U&%C0%& <1*6&*&,&&'.66.,,&#' ##,,&%&C %CC/D0%&C %#0C %CC/D0%&C.66.,&$$&%#%,.0CE,,CE,E6&%#%,C=\O6,=X>X:J=]?'($*.6#4&00.$.&%#%%. 6..&$6.%%. <1*6&* 0&&''&,#,,&&' 6ED% \?LL*,, :QNNX P]= 7C%%C,.40.%,#$1%%. 1$0*+1*$#$$# GC,#,,&&' 0*',&'#',..$&%#, 6.., R*',&'#',..$&%&%%. 6.&%%..%&.',1',&G11% G. %&1'.10%#'= \O6,=] R*',,&'#' \:QQ:X :A],1* #%&&' 01&'0. 0*',&'#',..$&%#%,. 'C0D01$6.%,.X G*0. +.&'*,,.. E$$C 41'%.%,. 0#%01%LE4*04.,&..= 7.40.%,#$1' 1$0*+1*$#$$#,C%%C 6*'*+*$&%,&%#0%& 01,%1,1%%. O4*&%,..' <1*$&6.,,. 6*'*+*$&%,#&$$. G. H1'0,&*'.$&%,#&$$. *' 6&#$&+&/#%&&,CX01&'0.+4*H#%%&*6CC4&,,EE^+4*H#%%&*&$$#*$#,#,..',&#,,E6#0.'&%6&G.,&#,E, *6&'.&%11/#, \?LL*,, :QNNX P5A]= )<,#&%,C *' 6ED%.G.,1%X #,,#& +CC%E +4*H#%%&**' 0.&0&$$# G. G*'0&' #4&,E&%,.&/*',.& #4&,E&%,&#,*1,,. \#6,=]= 7C%,C 'C0D01$6.%,. 'C</C +4*H#%%&*' +&&4,#&,CS +CC%E.66.,,&&' 01$0## +CC%E0*0#&/#' 0.1,,. G. 0*1$1,10%#' #& 01&,#'0..'.''.,&$.. 1+%##4&#' *6&$$# 6CC4&,#$6&$$#.66.,,&01''.%,..'= 2#14..'0&'.'.$EE%&%%.'&&',#4.0,&*'&%,&%,.+#4&''#,,C= :>

17 ?;7C(%/1&+%.#(.*%.(/(91#B/**.#%,%+.),* $C<&''C1$0*0*<,.&%&$$.%#&0*&$$.X$&&.'0.+#.'.\c4#/#89:9X>J]="1(<#%#&0E%E'E, *'0* G*0&'.66.,,& Y6&$$.&%&%%. &<6&%#, %&&,C +4*H#%%&*' G. &,%#%,CC' +4*H#%%&*'..$#G..66.,,&$.&%&.dY\"1(<#% :QPF %&,= c4#/# 89:9X >Q ]= "1(<#%&. +&/#,CC' &',#4.0,&*'&%,&%#'.66.,,&#'%*%&*$*(&.'+#41%,.G.'.\c4#/#89:9XJ9]="1(<#%,1* #%&&' E<,#&%01''.$$&%#, %*+&610%&#' 6#40&,E0%#'.66.,,&#' <.4G*&,,.6&%#$$#^<C'#' "1(<#%&. 0&&''*%,& &<6&%#' %1</# &'%,&,1,&*'..$&%##' 4**$&&' G. <C' 0C%&,,#$& 6ED% E<,#&%01''.$$&%##'.%#6..' 4#1'.#<,*G.X G*,0. G*,01, 4E<6C,.66.,&' 1$0*+1*$#$$# \#6,=]= "C' 'C0& #4*, +E4& 0#4,*6..' 611$$# E<,#&%01''.$$# 6&0C *' *&0#&'X 61,,. 6ED% <.$$&,%#6..'.$1##'%. *'(#$6&#'.G.,,#$1,.+*G. \#6,=]= "1(<#% G. <C'#' #,'*(4.H&%#%,& \c4#/# 89:9X JJ]= 2#14..' &,%# &',#4.0,&*'&%,&%,. +#4&''#,,CX %&$$C 6&'1. #& 0&&''*%,.,.40.%,#$$..&'*.%,..' 1+%##4&1/#' +&&4,#&,C.66.,,&'.,.& +4*H#%%&*'.= 7.40.%,#$#' 01&'0. 1+%##4&, * ,,&..'= R1&'0. <# %&&,Cd M&,0C.%&., 1+%##4&, Andrew Abbot ja ekologiat "1(<#%&',#*4#,&%*&',&. %#14.,#'?'/4#K?LL*,, \:QNNX N],1* &',#4.0,&*'&%,&%##',.40.%,#$11' 610..' +4*H#%%&*&/#' G. 0#%0&'C&%%1<,##'X %#0C 610..'.66.,,&#' *' %#14.1%,. '&&/#' 0#%0&'C&%&%,C %1<,#&%,.S.66.,&, G. %&0%& GC4G#%,CE,E6CC' \#6,=X 8]= ;*0.&%#$$. +4*H#%%&*$$. *',*&6&.$1# \G14&%/&Z,&*']X G*<*' 0&&''&,,EE 0E%#&%#' :J

18 61,,.,*&6&.$1##%##' 011$11 6ED% 01$,,114&'#' G*'0. 0.1,,..66.,,&01',. G..%#6.'%. \?LL*,, :QNNX $.&'%CC/C''D' 0.1,,.X *4(.'&%..,&*&/#' %&%C&%&%%C,ED'G.*&%%.X #4&$.&%,#' E$#&%DG#' R1$,,114&%#' 0*',4*$$&' GC$G&,,CC,ED'%C +#41%,##, \O6,=] 7*&6&.$1# #& +4*H#%%&*, 0&$+.&$#6..',*&6&.$1##%,..' 61*/*%,.#' 'C&' GC4G#%,#$6C'X #0*$*(&.'\#6,=XFF]=?LL*,, \899JX 8>Pa8>N],.40.%,#$## +4*H#%%&*&,. %*%&..$&%&'. %1<,#&'.X '&6&,,C#' 'C&,C #0*$*(&*&0%&= "C'#' 610..'%. +4*H#%%&*' 0.$,.&'#' %E',EC0%##' 6*'#'$.&%,#' #$#6#',,&#' G*,0. *$# +.0*,#,,1G.,.& G*,.0&' O0*$*(&. *' %*%&..$&'#' 4.0#''#X G*%%. 1%0*',*=\O6,=]?LL*,, 'C0## #0*$*(&.,,*&6&G*&%,. 0*0*'.&%110%&'.X G. 'C&$$C 0*0*'.&%110%&$$. *',&#,,E %&G.&',&= M1,,.,C6C' $&%C0%& *' #,,C $&6&,,E6&0%&= BC&%,C 0*$6#%,. %1<,##' $&6&,,E6&'#' '*1%## 0#%0#&%##' 4**$&&' %&$$C,C%%C +4*%#%%&%%. $1*/..' +#41%,. G. 4.G*&,10%#,,*&6&G*&$$# G. %&G.&''#&$$#= \O6,=]?LL*,, %#14.. "1(<#%&',#*4#,&%*&',&. 01&'0. %1<,##' 6CC4&,,#$E' +4*%#%%&%%.X%*%&..$&%#%%.0.'%%.0CE6&%#%%CX6CC4&,#$$CC'6&,C01%%.0&',.+.10%#%%. 0C%&,#,CC',*&6&G*&'. G. %&G.&',#&'.= 7C$$D&' +4*H#%%&*&/#' 0*</.$$. 0&$+.&$$..' %&&,C :P

19 6&'0C +4*H#%%&*' +&&4&&' G*0&' %../..' 6CC4&,#$,ECX #$& 010. <.$$&,%##,*&6&.$1##' 0#%01%,#$1. G.,#46&#' 6CC4&,,#$EC= \O6,=] O%&6#40&0%&,#46&'.$0*<*$&%6& E6+C4&$$C 0CE/CC' 0#%01%,#$1. 6CC4&,,EE0D %# %.&4.1/#0%&X 610..' &'<&6&$$&%&C *'(#$6&.X \:QNNX FJ]= O%&6#40&0%& $..G.%,& +1*$1%,.6&%##'X,*&%,#' G. 6ED%,*&%&%%. 6.&%%. 04&&%&'<.$$&',.,ED' 61*/*%%.= 6CC4&,#$,E $.&%%. \::=J=899A`JJ:X 8 e]=?ll*,, \:QNNX FJa>9] <1*6&*& 01&'0. *'(#$6&$$. *' %#0C %1LG#0,&&@&%&. #,,C *LG#0,&&@&%&. *6&'.&%110%&.= VLG#0,&&@&'#' *6&'.&%11%,1$## 1$0*+1*$#$,.X 01,#' $1*''*$$&%#%,.,.&,#0'*$*(&%#%,. &6+#4.,&&@&%,.X 01',..% %1LG#0,&&@&%#' *6&'.&%11/#' G114#, *@., 01$,,114&%%.= VLG#0,&&@&%&. *6&'.&%110%&. *'0&'<.'0.$ *0.,.XG*,,.'#@*&,.&%&&'+.4#66&'%*@&,,..G*'0&'+4*H#%%&*',*&6&.$1##%##'X 61,,. <1*$&6.,,.,*&6&. +#41%,.'. +4*H#%%&*',#<,C@&$$#= \O6,=] R1&,#'0&' *LG#0,&&@&%#, 611,,1. G. +4*H#%%&*&/#' #0*$*(&..'= 21LG#0,&&@&%#, 611',1.,*&%,#' +4*H#%%&*&/#',1'0#1,1#%%. '&&/#' CC4#$$#X %&$$C %1LG#0,&&@&'#' *6&'.&%11% 4.0#',11,*&6&.$1##' E6+C4&$$C 0CE,C@C%,C 0#%01%,#$1%,.X G*$$*&' %# 4E<6C G*$$. *'.$1##',*&6&@.$,. %.. 6CC4&,,CC %1LG#0,&&@&%#' *6&'.&%11/#' %&%C$$D'= \O6,=] I,%# 'C#' %1LG#0,&&@&%#'.X %&$$C 1<., G*,0.,1*@., *&0#1,10%#'1+%##4&'.66.,&$$#X*@.,&'<&6&$$&%#'/&%014%%&',1*,*%,.= 6CC4&,,EE,&#,E',*&6&.$1##'*'(#$6.0%&XG*'0.GC$0##'.66.,,&01',.@*&@..,&.%&,C &,%#$$##'= "C' '&6&,,CC '#.5(""$#-$# \/&.('*%&%]X -+$#%4)-$#2 \,4#.,6#',]X 6++%4)-$#2 \&'H#4#'Z#] G..-.%%0#$%-$#2#%'"-$#\.Z./#6&Z0'*K$#/(#]= O' 0C%&,,#$# 6#0.'&%6&. 0*@&' %E@C$$&%#%,&X *' 0#%0#&%,C.'.$EE%&'& 0.''.$,.= 7#.5(""$#(.@1$$. +4*H#%%&*.'.$E%*&011$110*0C%&$$C*$#@.*'(#$6.%#',*&6&.$1##%##'=\O6,=]8+$#%4)@&&,,.. +4*%#%%&&' G*'0. 0.1,,. +4*H#%%&*,.4G*.. %#0C 4.,0.&%1..' *'(#$6..' #,,C :A

20 ,*/#''C0D&%EE/#' G*$$. *'(#$6. 4.,0#.. %1*%&,#$$1$$. 6#,*/&$$.= ;*%01% *'(#$6.' G. %#' 4.,0.&%1' 'CE,,CE,EC #%&6#40&0%& 01%,.''10%#, '*1%,. 0*40#&0%&,.& *$$. +#411,,.6.,*'X,C$$D&' 0CE,#,CC' 6++%40+(6#0.'&%6&.=\O6,=] 9-.%%0#(%(2 #%" 'CE,,CE,EE +4*H#%%&*',*&6&.$1##' :QNNX JFaJ>]=?0.,##6&'#',&#,* $#(&,&6*& +4*H#%%&*',ED,C %#$0&E,,C#',ED' +#41%,.. G. &,%##'%C=?LL*,,&' 610..' +4*H#%%&*' H*46..$&,&#,*GC4G#%,#$6C *' GC4G#%,CE,E'E,.L%,4.0,&*&/#'+#41%,##$$.=\O6,=]7C6C,&#,*GC4G#%,#$6C*'*4(.'&%*&,1 4.,&*'..$&%#%,& #4& $1*0&,10%&&'X @*& +&,CC E$$C %#' $**(&%,. E<,#'C&%EE,,C G. 4.,&*'..$&%11,,.= BC&' *$$#'.0.,##6&'#'2,&#,* #& *$# G.,0#.66.,&' #''#66&' %E6L*$&%,.= \O6,=] 0#<&,,CC 11%&. '#.5(""$%:. %#0C -+$#%4)( G. 6++%4)( 61*,*G. \#6,=X 0CE,,CC 4.1<.'.&0.'.X G*'0.,.40*&,10%#'. *' G. 'E0E,#0'*$*(&.. E</&%,#$#6C$$C 4.,0.&%1G.= \O6,=]?0.,##6&'#',&#,* <ED00CE% 0*</&%,110&' 1%#&' G114&.0.,##6&%#',&#/*',.%**'X 0E%##'.$.&%,.#',*&%#' +4*H#%%&*' $1*6.' 0.,#(*4&*&/#' *&0##$$&%11/#' \#6,=]= M#/&.%%. #%&6#40&0%& 0#%01%,#$,1 *'0* 04&&%&#'<.$$&',..' 34*H#%%&*&/#',*&6&.$1##, %&&% 4.,0.&%1G. *'(#$6&&'X G*,0. +4*%#%%*&,1 11%&.X G*+. \?LL*,, 899JX 8>P]= 34*H#%%&*&/#' $&&0#<,&#%%C 6ED% 61&%%. $C<#&%&%%C +4*H#%%&*&%%.X G*0* 6#'#,E0%&'C \#6,=]= 7*&6&.$1# #& 01&,#'0..' $.'0#.,&#,E$$# +4*H#%%&*$$# +#$0C%,CC' #4&,E&%,.&,*G#' G. '&&/#' *&0#1,,.6&%#' 0.1,,. \?LL*,, :QNNX JQ]= U&%C0%& E<,#&%01''.' *' +4*H#%%&*' E0%&'*&0#1% :N

21 ,*&6&.$1##%##'= 34*H#%%&*, 0*%0&#',*&6&.$1#,,. 0*%0#. #%&6#40&0%&.66.,&' <.4G*&,,.6&%#' 6*'*+*$&. *&0#1,,. %CC/#$$C.66.,,&01''.' %CC',DGC G.,ED$$&%,E6&%,CX *&0#1,,..66.,,&$.&%,#' 0*1$1,,.6&%#' *&0#1,,..66.,,&$.&%,#' $1+&#' %CC,#$EE'\#6,=]= -..,##, #%&,#,CC' #4&$.&%&$$# E$#&%D&$$#X G*,0. 0.&00& &,%# #4&$.&%#, \#6,=]=?LL*,,&' \:QNNX P9] 610..' 6ED%,EDE<,#&%D &,%# *',C40#C E$#&%DX G*%%. 4.G*&%,.= 7C%%C,1,0&610%#%%. *'0&' +E4&,,E *,,.6..' 610..' +.&,%& E0%&,,C&%#' 1+%##4&' +1<#,,.X %CC,#$#6CC' '&&'.66.,,&01''.' %CC',DGCX 0*1$1,1%,.X,ED$$&%,E6&%,C G. 1+%##4#&$$. *' %&/*% 7&#,#'0&' *' 6ED% 4.G.'%.X <#&$$C #& *$#,CE,,C 6*'*+*$&. 1+%##4&',ED' #4& *%.5.$1#&,.= -*&/..'0&',*/#,.X #,,C 1+%##4#&$$# *' 61*/*$$&'#' <.$$&',..66.,,&&'%.X G*0.?LL*,,&' \:QNNX JQ] $.0&#' 0.1,,.= 71,0&610%#'.&0.'. G. 6ED% 1+%##4&%,* 'C0E& 6*'#%%. #4& 6#/&.%%.= 7*&%..$,..%&.',1',&G*&'. 0*66#',*&6.%%. +1*$1%,10%##' G. 04&&%&'<.$$&',..' &$6&D&,CX 61,,. G*%%. %#14.,,&&' $#',CG&CX GCC0C4#&,C G. 'C&/#' '*46..$&,ED%%C=?LL*,,\#6,=JQaP9]0&4G*&,,..01&'0.+4*H#%%&*&/#',C40#C.4##'.*' *',&10.%,& 0&&''& $#(.$&%..,&*%%.X #/1%,.. G1$0&%,. :Q

22 *' 6ED% G*'0&'.%,#&%##' 6144*0%##'= G1$0&%11/#%%. $&&,,EE G. *+&%0#$16.</*$$&%110%&#' '&&' G1$0&%#' 6&#$&+&,##' 01&' +*$&,&&0.' +&&4&%%C=2*,&$.%+4*H#%%&*&,. f1*,%&%%.,1,0&'1,?''. W*$&' \899NX 8N] <1*6.1,,..X #,,C 0*',&'#',..$&%#' *',#*4#,&%*&,1 O''#' +&&4&&' *' #,,C G1$0&%#' 6&#$&+&,##' %1<,##%%. E$#&%##' *%. '*1%## E<,#&%D$$&%#%,&.''#,1&%,. $1+.10%&%,.X %#0C +#4&',#&%,C=?LL*,, \:QNNX P9] 0&4G*&,,..X 01&'0..'($*.6#4&00.$.&%&%%. +4*H#%%&*&%%. *' *' 1%#&' 0&4G.,,1 $.0&&'= T+%##4&#' 0*</.$$. *' $.&$$&%&. 61,,. 6ED% 0*$$#(&..$&%11,##'X G*0. *' 1+%##4&'.66.,&' #4C% #4&,E&%+&&44#= R*$$#(&..$&%11%,.40*&,,..0*$$#(.'01''&*&,,.6&%,.G.,C6C',10#6&%,.=R*$$#(&..$&%11%*$&,EE+&$$&%,C \#6,= F] 01&' $$&%#' G.,#*$$&%#' E<,#&%01''.' 1$0*+1*$#$$.X +#41%,.#' 0*$$#(&..$&%11,##'= T+%##4&#' 0*$$#(&..$&%11% 71,0&610%#'.&0.'. 0*</.,1, 1+%##4&, G*0. %&/#= T+%##4&#',ED' $1*',##%##' 011$11 6ED% <ED/E',C6&'#'X G*$$*&' &,%# *4(.'&%..,&* %#0C '*G.. #,,C,1*,,.. 0*$$#(&..$&%11,,. 1+%##4&#' 0#%011/#%%.= R*$$#(&..$&%11/#' #4&$.&%#, R*$$#(&..$&%11,##' $&&,,EE E0%&$D #/1%,.. #%&6#40&$$CC' 0*0*.66.,,&E<,#&%DC=?LL*,, \:QNNX P:] +*<,&& 6&,#' E<,#'C&'#' ##,,&'#' 0**/&%,* *' G1$0&%,. #%&,,C6&%,CX %&$$C G1$0&'#' 0#%01%,#$1 *$#,,.. 89

23 ;1$0&%#%%. *$#,#,..' G*$$*&'.66.,,&4E<6C' *&0#1%,&#,E' *'(#$6.',*&6&.$1##%##' \#6,=X P:aP8]= "*6*(##'&%11/#' *$#,1% G1$0&%11/#%%. +1*$1%,...66.,,&4E<6C' *&0#1,,.,&#,,EE' \#6,=]= O%&6#40&0%& 1+%##4&#',*&6&.$1# 21*6#' +1*$1%,.G&'. G. +1*$1%,10%#' E$$C+&,CG&'C G1$0&%#' 0#%01%,#$1' 61*,*G. +E%,E,CC' 6ED% 4.G..6..',*&6&.$1##' 6.</*$$&%&. G1$0&%11/#%%. 61*,*G. \#6,=X P8]X $&%CC G..1,*'*6&..,*&6&.$1##'%. <*&,.6&%##'= Professionalismi diskurssina 7ED6.400&'*&$$. G. &,%#.66.,,&#',1,0&610%#%%.,.+.<,1'#&/#' 6144*%,#' 11%&. 'C0D01$6&. %#$&,,C6CC'.66.,,&#' $*(&&00.. \c4#/# 89:9X JJ]= 'C</C %&&4,E6&%#'C +*&% GC4G#%,CC,ED,C $1*,,.610%#' G '11/#',ED0.$1&' 0*<,& 89::X >9A]= +4*H#%%&*,#*4&..' 0&&''&,#,,&&' M&Z<#$ b*1z.1$,g'.g.,1% <.$$&''.%,. 7C%,C 'C0D01$6.%,. 'C</C.4##'.'.X G*'0. 0.1,,. 6*/#4'&. E<,#&%01',.. <.$$&,..'X %&$$C 6*'&61,0.&%#, 11%&.,#0'*$*(&*&,. G. %,4.,#(&*&,. E<,#&%01''.$$&%##' <.$$&',..'= \c4#/# 89:9X JJ=] <.$$&',. +#41%,11.%&.',1',&G.,&#/*$$#= 7C6C' +4*%#%%&' 0.1,,. G.,*&6&.$1##,.&'*.%,..' '#1,4..$&1% *' &,%#%%CC' +*$&&,,&%#' +4*%#%%&',1*,*%= \O6,=] 7C$$D&' +4*H#%%&*, G. '&&/#',*&6&.$., E$#&'#' 6&#$&+&/# G. \#6,=]= 7C%,C 8: