Käyttäjän viiteopas. Daikin Cloud Service. Daikin Cloud Service. Käyttäjän viiteopas Daikin Cloud Service. Suomi

Transkriptio

1 Suomi

2 Sisällysluettelo Sisällysluettelo 1 Tieto tästä sikirjst 2 2 -plvelun käyttöehdot 2 3 Järjestelmän kuvus Tietoj -plvelust Tietoj evästeiden käytöstä plveluun kirjutuminen Tietoj -käyttöliittymästä Tietoj kojetulust Tietoj käyttöliittymän tärkeimmistä osist Tietoj käyttöoikeustsoist Tietoj pilvitilst kieltäytymisestä Vihtminen pilviyhteystilst itsenäiseen tiln Käyttö Tietoj sijoituspikst toiseen vihtmisest Tietoj profiilin muuttmisest Profiilitietojen muuttminen Slsnn vihtminen Kirjutuminen ulos järjestelmästä Julkisuhuomutusten lukeminen Tietoj litteiston seurnnst j ohjuksest Litteiden nimien vihtminen Tietoj vlitun sijoituspikn kikkien yksiköiden ohjuksest Yhden tietyn yksikön ohjus sijoituspikss Tietoj iktulujen hllinnst Vuosiiktulun luominen Ohjelmn lisääminen iktuluun Aiktulun ohjelmn muokkminen Vuosiiktulun muokkminen Vuosiiktulun kopioiminen Poikkeusiktulun luominen Tphtumn linkittäminen ohjustoimenpiteeseen (lukitus) Lämpötiln seurnnn suorittminen Sijoituspikkojen energinkulutuksen trksteleminen Sijoituspikn ulkoyksiköiden energinkulutuksen vertileminen Usen sijoituspikn yhdistetyn energinkulutuksen vertileminen Useiden sijoituspikkojen energinkulutuksen vertileminen Energitvoitesetusten hllit Usen sijoituspikn hllinnn suorittminen Käyttäjien hllint Tietoj rkennuksen hllinnst Uuden sijoituspikn luominen Tietoj sijoituspikkojen muokkmisest Alueiden hllint Sähkömittrin määrityksen suorittminen Ulkoyksiköiden hllint Tietoj etävinmäärityksestä Hälytyshistorin hllint Sisäyksikön nlyysin käyttäminen Ulkoyksikön nlyysin käyttäminen Ennustesetusten käyttäminen Rportoinnin käyttäminen Tieto tästä sikirjst Tässä oppss selitetään, miten - verkkosivusto käytetään. Se nt tietoj käyttöliittymästä j menettelytvoist tehokst työskentelyä vrten. Hlumme kiittää sinu ostettusi tämän tuotteen. Huom: Säilytä sikirj myöhempää käyttöä vrten. Kohdeyleisö Kikki käyttäjät. Tämä lite on trkoitettu mmttilisten j koulutettujen käyttäjien käyttöön liikkeissä, kevyessä teollisuudess j mtiloill, sekä mllikoiden käyttöön kupllisiss toimiss j kotitlouksiss. Alkuperäinen sikirj on ldittu englnniksi. Kikki muut kielet ovt käännöksiä. -plveluss on 5 käyttöoikeustso. Tässä sikirjss liittymä kuvtn ylimmästä käytettävissä olevst tsost (profiilist). Eräät toiminnot eivät siis välttämättä ole käytettävissäsi, ti näyttökuvt voivt vihdell. Tämä sikirj koskee ohjelmiston versiot 2.0. Eroj omn versioosi stt esiintyä. 2 - plvelun käyttöehdot Sinun on hyväksyttävä käyttöehdot ennen - liittymän käyttämistä. Voit luke ne siirtymällä osoitteeseen j npsuttmll sivun losss olev välilehteä. 3 Järjestelmän kuvus 3.1 Tietoj - plvelust -plvelu käytetään osoitteen cloud.dikineurope.com kutt. -käyttöliittymän vull voit ohjt rkennuksen ilmsto mistä thns. Se voi yhdistää useit rkennusten sijintej, j sitä käytetään minkä thns verkkoyhteensopivn litteen kutt. Myös sentjill j teknikoill on pääsy Cloudplveluun, jott he voivt viktpuksess etäkirjutu j loitt vinetsinnän välittömästi. Käyttäjäystävällinen liittymä tekee ohjuksest entistä helpomp, j utomttinen energinkulutuksen seurnt utt vähentämään kuluj pitkällä ikvälillä. 2

3 3 Järjestelmän kuvus Käytettävissä on 5 rooli: 1 Dikin-pääkäyttäjä, Dikin-tytäryhtiö, Asentj, Pääkäyttäjä, 5 Käyttäjä. Käyttöehdot tulevt esiin ensimmäisellä kirjutumiskerrll. Lue ne. Vlitse vlintruutu pinikett. j npsut Accept (Hyväksy)- Roolin mukn käytettävissäsi on enemmän ti vähemmän toimintoj (ktso "3.5 Tietoj käyttöoikeustsoist" sivull 4). 3.2 Tietoj evästeiden käytöstä käyttää evästeitä. Voit luke ne siirtymällä osoitteeseen j npsuttmll sivun vsemmss lreunss EVÄSTEET-linkkiä plveluun kirjutuminen Siirry selimell osoitteeseen Tietoj käyttöliittymästä Tietoj kojetulust Tulos: Kirjutumissivu tulee esiin. Jos tämä on ensimmäinen käyntisi, Dikin ehdott evästeiden () hyväksymistä ikkunn lreunss. Jos hlut luke lisää evästeiden käytöstä, ktso "3.2 Tietoj evästeiden käytöstä" sivull 3 ti npsut Lern more (Lue lisää) -linkkiä (b) näytön lreunss. b c e d Dshbord ()-näyttö on jettu 5 osioon: Multi-site combined consumption (lst 30 dys) () -osio (). Tämä kvio näyttää kokonistiedot kikist sijoituspikoist, joihin sinull on käyttöoikeus, viimeisen 30 päivän jlt. b 2 Ann sähköpostiosoitteesi j slsnsi. Dikin-teknikko rekisteröi sähköpostiosoitteesi käyttäjätunnukseksi j nt sinull lkuperäisen slsnn. Dikin kehott sinu vihtmn slsnn mhdollisimmn pin. Ktso "4.2.2 Slsnn vihtminen" sivull 6. Controllers ()-osio (b). Tässä voit trkstell käyttöönotettu online-, käyttöönotto odott- j käyttöönotettu offline -säätimien määrää (sininen = online, ornssi = käyttöönotto odott j puninen = offline). b Jos unohdit slsnsi, npsut vstv linkkiä kirjutumissivull. Kukn ei voi viht slsnsi. 3 Vlitse hlumsi kieli. 4 Npsut Login (Kirjudu)-pinikett. Tulos: Kojetulu vutuu. kohdst "3.4 Tietoj käyttöliittymästä" sivull 3. Ktso lisätietoj käyttöliittymästä Dikin Cloud Service - Pckges ()-osio (c). Tässä näytetään A- j B-pkettien määrä j niiden til. Ktso lisätietoj pketeist j niiden tilst kohdist " Uuden sijoituspikn luominen" sivull 27 j " Tietoj sijoituspikkojen muokkmisest" sivull 29. 3

4 3 Järjestelmän kuvus c f d b e c Mngement points () -osio (d) näyttää kikkien yksiköiden tämänhetkisen tiln. d Sites ()-sijoituspikkosio (e). Krtt näyttää kikkien sijoituspikkojen yleiskuvuksen. Sijoituspikn sijinti npsuttmll st kyseisen sijinnin sääennusteen (puninen = yksikön virhe, ornssi = säätimen virhe j sininen = kikki OK). e Nvigointiruutu (), jonk vull voit siirtyä sovelluksen eri toimintoihin. Ylätyöklurivi j sijoituspikn vlitsin (b), jok näyttää kikki sennukset j vttvn käyttäjäprofiililuettelon (c). Nvigointikohtien (d) vull voit selvittää, missä käyttöliittymän rkenteess olet. Sisältöosio (e), jok näyttää tämänhetkisen tilnteen. Dikin-logo (f). Kojetulu tulee näkyviin in, kun Dikinlogokenttää (f) npsutetn. Käyttöliittymä on responsiivinen, eli se näyttää hyvältä kikill litteill (pöytätietokoneet, tbletit j puhelimet). Se regoi käytettävissä olevn näytön koon mukn. Tämä trkoitt esimerkiksi sitä, että nvigointiruutu piilotetn pienissä litteiss. Jos nvigointiruutu on piilotettu j hlut näyttää sen uudelleen: Tietoj käyttöliittymän tärkeimmistä osist -käyttöliittymässä on seurvt pääost: 1 Npsut oiken yläkulmn "hmpuriliskuvkett" (). Tulos: Nvigointiruutu näkyy ylhäällä. 3.5 Tietoj käyttöoikeustsoist Käyttäjäroolej on 5, j jokisell on erilinen käyttöoikeustso. Roolin mukn käytettävissäsi on enemmän ti vähemmän ominisuuksi. Hierrkin 5 käyttäjärooli ovt: Dikin-pääkäyttäjät Dikin-tytäryhtiöt Asentjt Sijoituspikn pääkäyttäjät Käyttäjät Seurv tulukko näyttää ominisuudet, jotk eivät ole kikkien eri käyttäjätsojen käytettävissä. Käytettävissä olevt toiminnot Voi luke julkisuhuomutukset (ktso "4.2.4 Julkisuhuomutusten lukeminen" sivull 7). Seurnt j ohjus liteluettelo (vihd litteen nimi) (ktso "4.3.1 Litteiden nimien vihtminen" sivull 7) Dikinpääkäyttäjät Dikintytäryhtiöt Asentjt Sijoituspikn pääkäyttäjät Käyttäjät 4

5 Käytettävissä olevt toiminnot Seurnt j ohjus liteluettelo (lisäohjus) (ktso "4.3.2 Tietoj vlitun sijoituspikn kikkien yksiköiden ohjuksest" sivull 8) Seurnt j ohjus iktulu (ktso "4.4 Tietoj iktulujen hllinnst" sivull 11) Seurnt j ohjus lukitus (ktso "4.5 Tphtumn linkittäminen ohjustoimenpiteeseen (lukitus)" sivull 15) Energinhllint energin tvoitesetukset (ktso "4.11 Energitvoitesetusten hllit" sivull 25) Käyttäjien hllint (ktso "4.13 Käyttäjien hllint" sivull 26). Rkennuksen hllint sijoituspikkluettelo (ktso "4.14 Tietoj rkennuksen hllinnst" sivull 27) Rkennuksen hllint lueet (ktso "4.15 Alueiden hllint" sivull 33). Rkennuksen hllint sähkömittrin määritys (ktso "4.16 Sähkömittrin määrityksen suorittminen" sivull 34) Rkennuksen hllint ulkoyksiköt (ktso "4.17 Ulkoyksiköiden hllint" sivull 34) Etävinmääritys hälytyshistori (ktso " Hälytyshistorin hllint" sivull 34) Etävinmääritys sisäyksikön nlyysi (ktso " Sisäyksikön nlyysin käyttäminen" sivull 36) Etävinmääritys ulkoyksikön nlyysi (ktso " Ulkoyksikön nlyysin käyttäminen" sivull 36) Etävinmääritys ennustesetukset (ktso " Ennustesetusten käyttäminen" sivull 37) Etävinmääritys rportointi (ktso " Rportoinnin käyttäminen" sivull 37) * Voi trkstell vin setuksi ** Voi vin trkstell ti muokt sijoituspikn tietoj, ei luod niitä *** Käytettävissä vin, jos Dikin-tytäryhtiökäyttäjä ktivoinut 3.6 Tietoj pilvitilst kieltäytymisestä Jos sijoituspikn pääkäyttäjä päättää kieltäytyä Dikin Cloud Service -tiluksest, hän voi tehdä sen itse Vihtminen pilviyhteystilst itsenäiseen tiln Dikinpääkäyttäjät Dikintytäryhtiöt Asentjt 3 Järjestelmän kuvus Sijoituspikn pääkäyttäjät Käyttäjät * * ** * * * *** *** *** *** *** *** *** *** Sivuston pääkäyttäjä voi lopett pilviyhteystiln tiluksen j viht itsenäiseen tiln sovelluksen kutt. intelligent Tblet Controller toimii sen jälkeen itsenäisessä tilss. Itsenäisessä tilss iktulut j lukitustil ovt käytettävissä. Toimi seurvsti, kun hlut viht pilviyhteystilst itsenäiseen tiln: 1 Av intelligent Tblet Controller sovellus. Tulos: Seurv näyttö tulee esiin. 2 Npsut Tulutietokoneen setus. Tulos: Seurv näyttö tulee esiin. 5

6 3 Npsut Pilvestä piklliseen. Tulos: Esiin tulee näyttö slsnn kirjoittmist vrten. 4 Ann slsn (oletus: "dikin") j npsut OK (OK)-kenttää. Tulos: Vhvistusilmoitus tulee esiin. Vrmist ennen jtkmist, että hlut lopett pilviyhteystiln j sen trjomt edut. 5 Vhvist npsuttmll Yes (Kyllä)-kenttää. Tulos: Vhvistusilmoitus tulee esiin. Järjestelmä on nyt itsenäisessä tilss j käynnistyy uudelleen, kun npsutetn Yes (Kyllä)-kenttää. 6 Npsut OK (OK). Tulos: Järjestelmä käynnistyy uudelleen. Nyt voit käyttää iktuluj j lukitust pikllisen käyttöliittymän kutt. Npsuttmll vttv luettelo voit tehdä muutoksi profiiliisi j viht slsnsi. Avttvn luettelon vull voit myös kirjutu j trkist sovelluksen nykyisen versionumeron j julkisuhuomutukset (ti historin) Profiilitietojen muuttminen Voit muutt vin nimeäsi, linkitettyä sähköpostiosoitett j sähköposti-ilmoitusten kieltä. Jos vihdt sähköpostiosoitteen, st sähköposti uuteen sähköpostiosoitteeseen. Tämä sähköposti sisältää vhvistuslinkin. Sinun täytyy vhvist uusi sähköpostiosoite npsuttmll linkkiä. Muist käyttää uutt sähköpostiosoitett, kun kirjudut seurvn kerrn. 1 Vlitse vttvst käyttäjäprofiililuettelost My profile (Om profiili) -vihtoehto. Tulos: Seurv ikkun tulee esiin. 4 Käyttö 4.1 Tietoj sijoituspikst toiseen vihtmisest Jos hllittvn on useit sijoituspikkoj, Dikin-teknikko määrittää ne niin, että ne ovt käytettävissä sijoituspikn vlitsimess. 2 Tee muutokset. 3 Npsut Updte profile (Päivitä profiili) -pinikett. Tulos: Vhvistusilmoitus tulee esiin. Tulos: Profiilisi on muutettu, j sovellus pl utomttisesti pääikkunn Slsnn vihtminen Dikin suosittelee, että vihdt teknikolt smsi slsnn. Jos hlut ktso sennuksi toisest sijoituspikst, vlitse se vlitsimest. 4.2 Tietoj profiilin muuttmisest 1 Vlitse vttvst käyttäjäprofiililuettelost Chnge pssword (Vihd slsn) -kenttä. Tulos: Seurv ikkun tulee esiin. Avttv luettelo () näyttää kirjutumistunnuksen j tehtävän (esim. käyttäjä, pääkäyttäjä ). 6

7 4.3.1 Litteiden nimien vihtminen 2 Tee muutokset. 3 Npsut Chnge pssword (Vihd slsn) -pinikett. Tulos: Vhvistusilmoitus tulee esiin, j slsnsi on vihdettu. Tämä osio koskee vin Dikin-pääkäyttäjiä j -tytäryhtiöitä, sentji j sijoituspikn pääkäyttäjiä. 1 Vlitse ensin sijoituspikn vlitsimest sijoituspikk, jot hlut hllit. 2 Vlitse nvigointiruudust Equipment list (Liteluettelo) kohdst Monitoring & control (Seurnt j ohjus). Tulos: Kyseisen sijoituspikn kikkien käytettävissä olevien yksiköiden luettelo tulee esiin Kirjutuminen ulos järjestelmästä Voit kirjutu mnulisesti ulos järjestelmästä. Turvllisuussyistä sinut kirjtn ulos utomttisesti 2,5 tunnin jälkeen. 1 Vlitse vttvst käyttäjäprofiililuettelost Logout (Kirjudu ulos) -kenttä. Tulos: Olet kirjutunut ulos, j sovellus pl kirjutumissivulle Julkisuhuomutusten lukeminen Tämä osio koskee vin Dikin-pääkäyttäjiä. Npsuttmll vttv käyttäjäprofiililuettelo näet suorn -plvelun nykyisen version. 3 Npsut näytön lreunss Edit equipment nmes (Muokk litteiden nimiä) -pinikett. Tulos: Kikkien litteiden nimiä voidn muokt. 1 Vlitse vttvst käyttäjäprofiililuettelost Version {versionnumber} (more info) (Versio {versionnumber} (lisätietoj)) -kenttä, kun hlut trkstell julkisuilmoituksi. Tulos: Julkisuilmoitukset näytetään. 4.3 Tietoj litteiston seurnnst j ohjuksest Liteluetteloikkunss voit vlit, ohjtnko kikki vlitun sijoituspikn yksiköitä, kikki yhden (ti usemmn) vlitun lueen yksiköitä vi yhtä tiettyä yksikköä. On mhdollist, että puninen hälytysplkki on näkyvissä. Se nt lisätietoj säätimien ongelmist. 4 Muokk litteiden nimiä trpeen mukn j npsut Sve (Tllenn)-pinikett. Voit käyttää enintään 12 merkkiä. Tulos: Vhvistusilmoitus tulee esiin, j uudet nimet otetn käyttöön. Nimien kksoiskppleit ei sllit. 7

8 4.3.2 Tietoj vlitun sijoituspikn kikkien yksiköiden ohjuksest Kikkien yksiköiden ti yksikköryhmän perustoimintojen settminen yhtä ik Eräät perustoiminnot voidn ott käyttöön välittömästi kikiss tietyn sijoituspikn yksiköissä: Kytke kikki yksiköt päälle ti pois päältä Aset lämpötil Vlitse toiminttil (Fn (Tuuletin), Heting (Lämmitys), Cooling (Jäähdytys), Dry (Kuivus), Automtic (Automttinen) ti Dependent mode (Riippuvinen til)) Aset tuuletinnopeus (Low (Hids), Middle (Keskinope), High (Nope) ti Automtic (Automttinen)) Vlitse ilmn virtussuunt (tietty suunt ti Swing (Heilhtelu)) Vlitse tuuletustil (Automtic (Automttinen), Bypss (Ohitus) ti Ventiltion mode (Tuuletustil)) Aset tuuletusvolyymi (Low (Hids), High (Nope) ti Auto (Auto)) Kikki nämä ohjustoimenpiteet otetn käyttöön (utomttisesti) vin yhteensopiviss yksiköissä. Yhteensopimttomt yksiköt ohittvt komennot. Smt toiminnot voidn ott käyttöön jokisess yksittäisessä yksikössä. Ktso "4.3.3 Yhden tietyn yksikön ohjus sijoituspikss" sivull 10. Lisätoiminnot kuvtn erillisessä osioss. Ktso "Kikkien yksiköiden lisätoimintojen settminen yhtä ik" sivull 9. Voit ljent ti supist tietyn sijoituspikn yksiköiden vlint vlitsemll vsemmll olevi lueit. Alueiden vull voit vlit yksiköiden ryhmän j sett niiden setukset yhdessä. Ktso "4.15 Alueiden hllint" sivull 33, jos hlut määrittää lueiden setukset. All olevss esimerkissä muutetn kikkien kokoushuoneen yksiköiden setuksi. 2 Vlitse nvigointiruudust Equipment list (Liteluettelo) kohdst Monitoring & control (Seurnt j ohjus). Tulos: Kyseisen sijoituspikn kikkien käytettävissä olevien yksiköiden luettelo tulee esiin. 3 Npsut Generl control pnel (Yleinen ohjuspneeli) - lsvetonuolt (). Tulos: Seurv osio tulee esiin. b g h c 4 Kytke kikki yksiköt päälle ti pois päältä liu'uttmll On/off mode (ON/OFF-til)-pinikett (b). 5 Aset lämpötil vetämällä Set temperture (Asetuslämpötil)- liukusäädintä (c). 6 Npsut Opertion mode (Käyttötil)-vlikko (d). Tulos: Seurv osio tulee esiin. d d e f e f All olevss esimerkissä muutetn kikkien vlitun sijoituspikn yksiköiden setuksi (ul, kokoushuone j hrjoitus 1). 1 Vlitse ensin sijoituspikn vlitsimest sijoituspikk, jot hlut hllit. Vihtoehto Dependent mode (Riippuvinen til) koskee vin tiettyjä sisäyksiköitä. Jos vlitset tämän vihtoehdon, yksikkö ei määritä om tilns, vn se riippuu isäntäyksiköstä. Lämmityksen/jäähdytyksen lyksikön käytettävissä (ti setettviss) olev j todellinen toiminttil riippuu pääyksikön toiminttilst j lyksikön käytettävissä olevist ominisuuksist. Pääyksikkötiln tunnist urinko- j jääkidekuvkkeest. 7 Vlitse käyttötil. Vihtoehdot ovt Fn (Tuuletin), Heting (Lämmitys), Cooling (Jäähdytys), Dry (Kuivus), Automtic (Automttinen) j Dependent mode (Riippuvinen til). 8

9 8 Npsut Fn speed (Tuuletinnopeus)-vlikko (e). Tulos: Seurv osio tulee esiin. d e f g h 9 Vlitse tuuletinnopeus. Vihtoehdot ovt Low (Hids), Middle (Keskinope), High (Nope) j Automtic (Automttinen). 10 Vlitse Airflow direction (Ilmn virtussuunt) -vlikko (f). Tulos: Seurv osio tulee esiin. d e f 15 Vlitse tuuletusvolyymi. Vihtoehdot ovt Low (Hids), High (Nope) j Auto (Auto). Voit vlit myös Fresh up (Rikst)- vlintruudun. Jälkimmäisen vull voit hllit huoneeseen syötettävän rittiin ilmn määrää: se on suurempi ti pienempi kuin ulos poistettvn ilmn määrä. Kun huoneeseen syötetään enemmän ilm, syntyy positiivinen pine. Tämä estää keittiöiden j kylpyhuoneiden hjuj j kosteutt virtmst huoneeseen. Kun huoneeseen syötetään vähemmän ilm, syntyy hiemn negtiivinen pine. Tämä estää sirln hjuj j ilmss leijuvi bkteereit virtmst huoneest käytäviin. Kikkien yksiköiden lisätoimintojen settminen yhtä ik 11 Vlitse ilmn virtussuunt. Vihtoehdot ovt Direction 0 (Suunt 0) Direction 4 (Suunt 4) j Swing (Heilhtelu). 12 Npsut Ventiltion mode (Tuuletustil)-vlikko (g). Tulos: Seurv osio tulee esiin. g h Lisätoiminnot eivät ole käyttäjien käytettävissä. Eräät lisätoiminnot voidn ott käyttöön välittömästi kikiss tietyn sijoituspikn yksiköissä: Asetuspisteen mksimirjt. Tämä määrittää, miten ls j ylös käyttäjät voivt sett yksiköiden lämpötiln. Näin vältetään äärimmäiset setukset j siitä johtuv suuri energinkulutus. Kukosäätimen rjoitukset. Näiden setusten vull määritetään, mitä käyttäjät voivt tehdä yksiköiden kukosäätimillä. Yllä olevt toiminnot voidn ott käyttöön myös jokisess yksittäisessä yksikössä. Perustoiminnot kuvtn erillisessä osioss. Ktso "Kikkien yksiköiden ti yksikköryhmän perustoimintojen settminen yhtä ik" sivull 8. 1 Vlitse ensin sijoituspikn vlitsimest sijoituspikk, jot hlut hllit. 2 Vlitse nvigointiruudust Equipment list (Liteluettelo) kohdst Monitoring & control (Seurnt j ohjus). Tulos: Kyseisen sijoituspikn kikkien käytettävissä olevien yksiköiden luettelo tulee esiin. 13 Vlitse tuuletustil. Vihtoehdot ovt Automtic (Automttinen), Bypss (Ohitus) j Ventiltion mode (Tuuletustil). 14 Npsut Ventiltion volume (Tuuletusvolyymi)-vlikko (h). Tulos: Seurv osio tulee esiin. d Voit ljent ti supist tietyn sijoituspikn yksiköiden vlint käyttämällä vsemmll olevi lueit. Ktso "4.15 Alueiden hllint" sivull 33, jos hlut määrittää lueiden setukset (vin pääkäyttäjille!). 9

10 3 Npsut Generl control pnel (Yleinen ohjuspneeli) - lsvetonuolt (). Tulos: Seurv osio tulee esiin. i 4 Npsut Advnced (Lisäsetukset)-vlikko (i). j Tulos: Seurv osio tulee esiin. k 9 Vlitse toiminnot, jotk hlut slli ti estää kukosäätimessä, osioss Remote controller restrictions (Kukosäätimen rjoitukset) (n). Esimerkki: Jos et hlu, että käyttäjät voivt kytkeä pois päältä j päälle mitään yksikköä, set käynnistys/smmutus-vihtoehdoksi Prohibited (Kielletty). Jos hlut, että he voivt viht lämmityksen j jäähdytyksen välillä, set toiminttilksi Permitted (Sllittu). 10 Sulje vttv Generl control pnel (Yleinen ohjuspneeli) - vlikko () npsuttmll ylöspäin osoittv nuolt. Tulos: Kikki uudet setukset otetn käyttöön Yhden tietyn yksikön ohjus sijoituspikss Yksikön todellinen til (ON/OFF) näkyy liteluettelon ruuduiss. Sen sijn, että muokkisit tietynsijoituspikn kikkien yksiköiden setuksi, voit muokt 1 tietyn yksikön smoj setuksi. Yksittäisen yksikön setukset ohittvt yleiset setukset. 1 Vlitse ensin sijoituspikn vlitsimest sen yksikön sijoituspikk, jot hlut hllit. 2 Vlitse nvigointiruudust Equipment list (Liteluettelo) kohdst Monitoring & control (Seurnt j ohjus). Tulos: Kyseisen sijoituspikn kikkien käytettävissä olevien yksiköiden luettelo tulee esiin. l n m 5 Vlitse vstv Enble (Ot käyttöön)-vihtoehto (j), jos hlut sett Cooling limit (Jäähdytysrj)-rvon. 6 Aset jäähdytyksen setuspisteen mksimi- j minimirj vetämällä Cooling limit (Jäähdytysrj)-liukusäädintä (k). 7 Vlitse vstv Enble (Ot käyttöön)-vihtoehto (l), jos hlut määrittää Heting limit (Lämmitysrj)-rvon. 8 Aset lämmityksen setuspisteen mksimi- j minimirj vetämällä Heting limit (Lämmitysrj)-liukusäädintä (m). 3 Npsut 1 tiettyä yksikköä () liteluetteloikkunss. Tulos: Seurv osio tulee esiin. b c e Dikin suosittelee, että useimpien sennusten suurimmksi Cooling limit (Jäähdytysrj)- j Heting limit (Lämmitysrj)-rvoksi setetn 23 C. Korkeimpien jäähdytys- j lämmityslämpötilojen rjoittminen estää äärimmäiset setukset j niistä johtuvn suuren energinkulutuksen. d m 4 Kytke yksikkö päälle ti pois päältä liu'uttmll ON/OFFpinike (b) vstvn sentoon. 10

11 Jos yksikkö on pois päältä, voit silti muutt Set temperture (Asetuslämpötil)-rvon (m) j vt Opertion mode (Toiminttil)- vlikon (d). 5 Seur mitttu sisälämpötil (c). Reset filter (Noll suodtin) -kuvke (e) näkyy vin, kun yksikkö hvitsee, että suodtin täytyy nollt. 6 Voit rekisteröidä suodttimen vihdon npsuttmll Reset filter (Noll suodtin) -kuvkett (e). Npsut Yes (Kyllä) esiin tulevss vhvistusviestissä. Tulos: Reset filter (Noll suodtin) -pinike kto vihtoehtoluettelost. 7 Aset lämpötil vetämällä Set temperture (Asetuslämpötil)- liukusäädintä (m). 8 Npsut Opertion mode (Toiminttil)-vlikko (d), jos yksikössä on sellinen. Tulos: Seurv osio tulee esiin. Vihtoehdot voivt vihdell yksikön tyypin mukn. f g j Tulos: Seurv osio tulee esiin. l k n m 9 Vlitse käyttötil. Vihtoehdot ovt tuuletin, lämmitys, jäähdytys, kuivus j utomttinen. Pääyksikkötilss voidn viht vin lämmitys-, jäähdytys- j utomttiseen tiln. Pääyksikkötiln tunnist urinko- j jääkidekuvkkeest. Riippuvisess tilss olevt yksiköt seurvt pääyksikön toimint. 13 Vlitse vstv Enble (Ot käyttöön)-vihtoehto (j), jos hlut sett Cooling limit (Jäähdytysrj)-rvon. 14 Aset jäähdytyksen setuspisteen mksimi- j minimirj vetämällä Cooling limit (Jäähdytysrj)-liukusäädintä (k). 15 Vlitse vstv Enble (Ot käyttöön)-vihtoehto (l), jos hlut määrittää Heting limit (Lämmitysrj)-rvon. 16 Aset lämmityksen setuspisteen mksimi- j minimirj vetämällä Heting limit (Lämmitysrj)-liukusäädintä (m). Dikin suosittelee, että useimpien sennusten suurimmksi Cooling limit (Jäähdytysrj)- j Heting limit (Lämmitysrj)-rvoksi setetn 23 C. Korkeimpien jäähdytys- j lämmityslämpötilojen rjoittminen estää äärimmäiset setukset j niistä johtuvn suuren energinkulutuksen. 10 Npsut Fn speed (Tuuletinnopeus)-vlikko (f), jos yksikössä on sellinen. Tulos: Seurv osio tulee esiin. f 11 Vlitse tuuletinnopeus. Vihtoehdot, yksikön mukn, ovt mtl, keskitso, korke j/ti mtl j korke. 12 Npsut Advnced (Lisäsetukset)-vlikko (g). g 17 Vlitse toiminnot, jotk hlut slli ti estää kukosäätimessä, osioss Remote controller restrictions (Kukosäätimen rjoitukset) (n). Esimerkki: Jos et hlu, että käyttäjät voivt kytkeä pois päältä j päälle mitään yksikköä, set käynnistys/smmutus-vihtoehdoksi Prohibited (Kielletty). Jos hlut, että he voivt viht lämmityksen j jäähdytyksen välillä, set toiminttilksi Permitted (Sllittu). 18 Sulje ohjusikkun npsuttmll yksikköä. Tulos: Kikki uudet setukset otetn käyttöön. 4.4 Tietoj iktulujen hllinnst Käyttäjät voivt vin trkstell ohjelmoituj iktuluj, he eivät voi luod ti muutt niitä. 11

12 Perehdy ennen iktulujen määrittämisen loittmist logiikkn j terminologin -plveluss. Aloit luomll vuosiiktulu. Tämä määrittää ktettvn jnjkson. Sen lpuolell on "ohjelm", jok voidn kytkeä päälle j pois j jok sisältää vrsiniset komennot. Lisäksi on mhdollist lisätä poikkeusiktulu (esim. lomkusi vrten). Tämä ohitt ktiiviset vuosiiktulut Vuosiiktulun luominen Voit luod yhden ti usemmn iktulun eri vuodenikoj vrten. Näissä iktuluiss voidn muutt kikki kohdss "4.3.2 Tietoj vlitun sijoituspikn kikkien yksiköiden ohjuksest" sivull 8 kuvttuj setuksi. Suorn hllintpisteessä ti lustn muiden säädinominisuuksien kutt suorn suoritetut ohjustoimenpiteet ohittvt iktulun setukset. 1 Vlitse nvigointiruudust Schedule (Aiktulu) kohdst Monitoring & control (Seurnt j ohjus). Tulos: Seurv sivu tulee esiin. Nykyiset iktulut, jos sellisi on, näytetään klenterin oikell puolell. d 4 Voit trvittess määrittää värin uudelle iktululle vlitsemll sen vsemmll olevst vlintluettelost (d). Tätä väriä käytetään vsemmn osn klenteriss osoittmn iktulun jnjkso. 5 Npsut vlintmerkkiä (e). Tulos: Aiktulu luodn. Alkmispäivä j päättymispäivä eivät koske tiettyä vuott. Aiktulujen lkmispäivä j päättymispäivä eivät s oll päällekkäin. Jos yrität tehdä uuden iktulun, joss on päällekkäisiä päivämääriä, ll olev vroitus tulee esiin etkä voi suoritt toimenpidettä loppuun Ohjelmn lisääminen iktuluun 2 Npsut Add yerly schedule (Lisää vuosiiktulu) - pinikett. Voit esim. käynnistää yksiköitä j viht toiminttiln, jok lukistn tiettyyn ikn tietyissä yksiköissä. 1 Npsut iktulurivin oikell puolell olev Add progrm () -vihtoehto (). Tulos: Uusi rivi lisätään. d b c e Tulos: Asetusnäyttö tulee esiin. 3 Täytä iktulun nimi () j vlitse lkmispäivä (b) j päättymispäivä (c). 2 Aset iktulun toimenpiteet j yksiköt. 12

13 b h c i Aiktulun ohjelmn muokkminen 1 Kun hlut muokt olemss olev ohjelm, npsut Edit progrm () -kenttää (). f Tulos: Voit nyt muutt kikki tälle ohjelmlle setettuj toimenpiteitä (ktso "4.4.2 Ohjelmn lisääminen iktuluun" sivull 12). b Aset käynnistysik (b) npsuttmll tuntej j minuuttej. Npsut viikonpäiviä (c) vrmistksesi, että yksiköt käynnistyvät näinä päivinä. Määritä trvittvt ohjustoimenpiteet, jotk hlut suoritt määritetyissä yksiköissä. Kentän til näyttää ktiiviset setukset: ktiivinen (d) ti ei-ktiivinen (e). d e 2 Tllenn muutokset npsuttmll vlintmerkkiä (b). Vlitse kynäpinikett (f) npsuttmll yksiköt, joiss hlut käyttää näitä setuksi. Näkymä sisältää lueit j yksiköitä, joit voidn vlit vlintruuduill (g). g 3 Poist ohjelm trvittess npsuttmll Delete progrm () - kenttää (c). c Vuosiiktulun muokkminen 1 Npsut Edit schedule () -kenttää. 3 Tllenn setukset j sulje ikkun npsuttmll Ok ()- pinikett. 4 Kirjoit iktulun ohjelmn nimi (h) j npsut vlintmerkkiä (i). Tulos: Ohjelm lisätään. j 2 Vihd iktulun nimi (), lkmispäivä (b) j päättymispäivä (c) trpeen mukn. b c d 3 Tllenn muutokset npsuttmll vlintmerkkiä (d). 4 Poist vuosiiktulu trvittess npsuttmll Delete schedule () -kenttää (e). Loogisesti seurvksi määritetään, milloin yksiköt täytyy smmutt. Aloit uudelleen nykyisen menettelyn viheest 1. Voit ktivoid ti dektivoid toimenpiteen (tilpäisesti) siirtämällä liukusäädintä (j). 13

14 e Jos iktulu on jo ktiivinen päivämäärälueell, päivämäärät poistetn käytöstä klenteriss (näkyvät hrmin). 4 Vlitse yksiköt, joihin hlut käyttää iktulu, j npsut Finish ()-pinikett. Tee tämä jokiselle ohjelmlle erikseen, jos iktuluun on lisätty useit ohjelmi Vuosiiktulun kopioiminen Vuosiiktulun kopioiminen kopioi myös kikki siinä olevt ohjelmt. Voit kopioid vuosiiktulun smn ti eri sijoituspikkn. 1 Npsut Copy schedule () -kenttää. Tulos: Aiktulu kopioidn. Tulos: Seurv näyttö tulee esiin: 5 Npsut View trget site () -sijoituspikn pinikett Poikkeusiktulun luominen 2 Vlitse Trget site () j npsut Next ()-pinikett. Poikkeusiktulu ohitt vuosiiktulut. Poikkeusiktulun lisäämisestä on hyötyä esim. lomkusi vrten. 1 Npsut Add schedule exception () -pinikett (). 3 Npsut Schedule settings () trvittess j npsut Next ()- pinikett. Tulos: Uusi rivi lisätään. b c d e 2 Täytä iktulun nimi (b) j vlitse lkmispäivä (c) j päättymispäivä (d). Poikkeusiktulun väri on in puninen. 3 Npsut vlintmerkkiä (e). Tulos: Poikkeusiktulu lisätään. 14

15 Alkmispäivä j päättymispäivä eivät koske tiettyä vuott. Poikkeusiktulujen lkmispäivä j päättymispäivä eivät s oll päällekkäin. Lisää ohjelm poikkeusiktuluun smll tvll kuin kohdss "4.4.2 Ohjelmn lisääminen iktuluun" sivull 12. Muokk poikkeusiktulu smll tvll kuin kohdss "4.4.4 Vuosiiktulun muokkminen" sivull 13. Kopioi poikkeusiktulu smll tvll kuin kohdss "4.4.5 Vuosiiktulun kopioiminen" sivull Tphtumn linkittäminen ohjustoimenpiteeseen (lukitus) Kun tphtum linkitetään ohjustoimenpiteeseen (Interlocking (Lukitus)), voidn määrittää ohjustoimenpiteen lukisu tphtumn jälkeen. Tätä ohjustoimenpidettä voidn käyttää vlikoiduiss yksiköissä. Esimerkki: Digitlisen tulon "murtohälytin" sulkeutuminen voidn linkittää kikkien lämmitys-/jäähdytysyksiköiden kytkemiseen pois päältä. Tällisen hälytyksen kosketin on ktiivinen, kun koko henkilökunt on poistunut rkennuksest, jolloin kikki lämmitys-/ jäähdytysyksiköitä ei enää trvitse pitää päällä. 1 Vlitse nvigointiruudust Interlocking (Lukitus) kohdst Monitoring & control (Seurnt j ohjus). Tulos: Nykyisten Interlocking (Lukitus)-kohteiden luettelo tulee esiin. b 3 Täytä Interlocking nme (Lukituksen nimi) -kenttä. 4 Npsut Select units (Vlitse yksiköt) -pinikett yläosss. Tulos: Esiin tulevss ikkunss näytetään kikki liitetyt litteet, jotk voidn linkittää. 5 Vlitse tulo, jonk hlut linkittää tiettyyn toimenpiteeseen, j npsut Updte units (Päivitä yksiköt) -pinikett. Tulos: Tulo lisätään ylempään Apply to units (Käytä yksiköihin) -osioon. Voit poist Interlocking (Lukitus)-setuksen (tilpäisesti) käytöstä npsuttmll sen liukusäädintä (). Liukusäädin muuttuu hrmksi. Voit poist Interlocking (Lukitus)-setuksen npsuttmll punist ristiä (b). b 6 Vlitse vttvst Trigger (Lukisin)-luettelost, milloin toimenpide täytyy suoritt: kun vlittu tulo sulkeutuu ti vutuu. Esimerkki: Plohälytyksen lukisemist vrten voit määrittää, että kikki yksiköt täytyy pysäyttää, kun plohälytys ktivoituu. Jos vlitn On (ll mngement points) (ON (kikki hllintpisteet)) - kenttä, kikkien vlittujen tulojen täytyy ktivoitu Trigger (Lukisin)-komennon suorittmist vrten. 2 Npsut New (Uusi) -pinikett. Tulos: Uusi Interlocking (Lukitus)-osio lisätään. 15

16 7 Aset Action (Toimenpide)-osion liukusäädin () sentoon off (off), jos hlut, että yksiköt smmutetn, kun tulokoskettimen til vihtuu. Jos hlut, että yksiköt kytketään päälle, kun tulokoskettimen til vihtuu, sinun täytyy sett liukusäädin sentoon on (on) j vlit sitten setuspiste j toiminttil. Voit lisätä muit ominisuuksi (kuten tuuletustil) npsuttmll Select properties (Vlitse ominisuudet) -pinikett. 8 Vlitse Action (Toimenpide)-osioss yksikkö, jonk hlut smmutt ti käynnistää, npsuttmll Select units (Vlitse yksiköt) -pinikett. Tulos: Esiin tulee ikkun, joss näytetään kikki käytettävissä olevt yksiköt. 9 Vlitse yksiköt, jotk hlut kytkeä päälle ti pois j npsut Updte units (Päivitä yksiköt) -pinikett. 10 Npsut Sve (Tllenn) -pinikett. Tulos: Lukitus luodn. Lukituksen nimeä, toimenpidettä ti lukituksen lukisint ei voi muutt. Aino tp muutt niitä on poist lukitus kokonn j luod uusi. 4.6 Lämpötiln seurnnn suorittminen Sovelluksen Temperture Monitoring (Lämpötiln seurnt) -osion vull voit seurt ulkolämpötiln, sisälämpötiln j setuspisteen lämpötilkäyrää. 1 Vlitse ensin sijoituspikn vlitsimest sijoituspikk, jot hlut hllit. 2 Vlitse nvigointiruudust Temperture Monitoring (Lämpötiln seurnt) kohdst Energy mngement (Energinhllint). Tulos: Yhden tietyn sisäyksikön kuluvn lämpötiln seurnt tulee näkyviin. Asetuspisteen tiedot näytetään vin, kun (sisä)yksikkö on päällä. Jos kvioiss on ktkoviiv, se trkoitt ukko: yksikkö oli pois päältä eikä voinut suoritt mittuksi. 3 Pidä kohdistint kvion päällä, kun hlut näyttää () mittut tiedot (Outdoor temperture (Ulkolämpötil), Room temperture (Huonelämpötil) j/ti Setpoint (Asetuspiste)). 4 Jos hlut piilott tietyt tiedot kviost, npsut selitystä (b). Tulos: Selitys muuttuu hrmksi. 16

17 b 5 Näytä tiedot uudelleen npsuttmll selitystä (b) vielä kerrn. d c 6 Voit vlit kvion oikell puolell olevst vttvst luettelost (c) sisäyksiköt, joiden tietoj hlut trkstell (koskee vin tuettuj yksiköitä). Ulkolämpötiln mitt in ulkoyksikkö, joten tämä rvo voi pysyä smn, kun vlitn muit sisäyksiköitä. 7 Jos hlut trkstell jonkin toisen kuden (viikko, kuukusi, vuosi) energinkulutust, vlitse se (d) osion vsemmst yläkulmst. 8 Voit tulost näytetyt tiedot npsuttmll vstv pinikett (e) oikess lkulmss. e 17

18 4.7 Sijoituspikkojen energinkulutuksen trksteleminen 1 Vlitse ensin sijoituspikn vlitsimest sijoituspikk, jot hlut hllit. 2 Vlitse nvigointiruudust Site energy consumption (Sijoituspikn energinkulutus) kohdst Energy mngement (Energinhllint). Tulos: Kuluvn vuoden lskettu Energy consumption (Energinkulutus) tulee näkyviin. Tulos: Seurvt kulutusrvot näytetään: jäähdytys (sinisellä), lämmitys (punisell), lämmön tlteenotto (vihreällä), keskimääräinen ulkolämpötil ( C) (keltisell) j kunkin kuukuden tvoitervo (hrmll). Ktso "4.11 Energitvoitesetusten hllit" sivull 25, jos tvoitervoj ei näytetä. Tulos: Voit trkist myös HVAC system (LVI-järjestelmä) j non-hvac system (muu kuin LVI-järjestelmä) sähkömittrikulutuksen kohdn "4.16 Sähkömittrin määrityksen suorittminen" sivull 34 määrityksen mukisesti. 3 Jos kudell oli molempi, esimerkiksi lämmitystä j lämmön tlteenotto, voit piilott jommnkummn npsuttmll selitystä. Tulos: Nimiö näkyy hrmn () j rvot piilotetn kuten ll. Kun kohdistint pidetään energinkulutusplkkien päällä, yksityiskohdt (b) näytetään. 18

19 Y-kselin (kwh) steikko voi muuttu, kun yksi rvoist piilotetn. Tämä voi nt vikutelmn, että rvot ovt muuttuneet. Jos kvioiss on ktkoviiv, se trkoitt ukko: yksikkö oli pois päältä eikä voinut suoritt mittuksi. 4 Näytä tiedot uudelleen npsuttmll selitystä vielä kerrn. b c f e d 5 Jos hlut trkstell jonkin toisen kuden (päivä, viikko, kuukusi, vuosi) energinkulutust, vlitse yksi (c) osion vsemmst yläkulmst. Vlitse sitten hlumsi päivä, viikko, kuukusi ti vuosi npsuttmll klenterikuvkett (d). Voit myös kirjoitt suorn klenterikenttään (e). Vhvist tällöin syöte pinmll näppäimistön Enter-näppäintä. 6 Jos hlut vertill iempien vuosien energinkulutust, npsut vs. Pst (verrttun menneeseen) -välilehteä (f). 19

20 Tulos: Esiin tulee 2 klenterikenttää (g), joist voit vlit 2 vertiltv vuott. h g i g 7 Vlitse vertiltvt vuodet. Voit myös vlit loituskuukuden (h): Tämä määrittää vin, mikä kuukusi näytetään kvion vsemmll puolell; koko vuosi näytetään silti. Kuluv vuott vertiltess vin tiedot viimeiseen täyteen kuukuteen sti otetn huomioon. 8 Voit trvittess näyttää toteutuneen energinkulutuksen npsuttmll oikell puolell olev Cumultive (Kumultiivinen)-vihtoehto (i). 4.8 Sijoituspikn ulkoyksiköiden energinkulutuksen vertileminen Sivuston Outdoor unit comprison (Ulkoyksiköiden vertilu) -moduulin kutt voit vertill sijoituspikn eri yksiköiden energinkulutust. 1 Vlitse ensin sijoituspikn vlitsimest sijoituspikk, jot hlut hllit. 2 Vlitse nvigointiruudust Outdoor unit comprison (Ulkoyksiköiden vertilu) kohdst Energy mngement (Energinhllint). Tulos: Vuosittisen energinkulutuksen yhteenveto tulee näkyviin. c f e d 3 Jos hlut viht vertilun energimittri, muut liukusäädintä oikell puolell (). kwh/m²-esitys on merkityksellisempi nlyysi vrten. 20

21 b b Ulkoyksiköille, joiss on steriski, ei ole määritetty pint-l-rvo (b). Tästä syystä niiden energinkulutustehokkuutt ei voi lske. Tämä rvo voidn sett rkennuksen hllinnss, ktso "4.14 Tietoj rkennuksen hllinnst" sivull Jos hlut trkstell jonkin toisen kuden (viikko, kuukusi, vuosi) energinkulutust, vlitse yksi osion vsemmst yläkulmst (c). Vlitse sitten hlumsi viikko, kuukusi ti vuosi npsuttmll klenterikuvkett (d). Voit myös kirjoitt suorn klenterikenttään (e). Vhvist tällöin syöte pinmll näppäimistön Enter-näppäintä. 5 Jos hlut vertill iempien vuosien energinkulutust, npsut vs. Pst (verrttun menneeseen) -välilehteä (f). Tulos: Esiin tulee 2 klenterikenttää (g), joist voit vlit 2 vertiltv vuott. h i g j 6 Vlitse vertiltvt vuodet. 21

22 Kuluv vuott vertiltess vin tiedot viimeiseen täyteen kuukuteen sti otetn huomioon. 7 Kun kohdistint pidetään energinkulutusplkkien päällä, yksityiskohdt (h) näytetään. Voit piilott jommnkummn 2 vuoden tiedot npsuttmll sen selitettä kvioss (i). 8 Voit tulost näytetyt tiedot npsuttmll vstv pinikett (j) oikess lkulmss. 4.9 Usen sijoituspikn yhdistetyn energinkulutuksen vertileminen Multi-site combined consumption (Usen sijoituspikn yhdistetty kulutus) -moduulin kutt voit vertill eri yksiköiden energinkulutust kikill sijoituspikoill, joihin sinull on käyttöoikeus. Kviot näyttävät kokonistiedot. 1 Vlitse nvigointiruudust Multi-site combined consumption (Usen sijoituspikn yhdistetty kulutus) kohdst Energy mngement (Energinhllint). Tulos: Kikkien sijoituspikkojen vuosittisen energinkulutuksen yhteenveto tulee näkyviin. This chrt shows the ggregted dt from ll the sites you hve ccess to (Tämä kvio näyttää kokonistiedot kikist sijoituspikoist, joihin sinull on käyttöoikeus). Tulos: Hrm jn () näyttää kumultiivisen energinkulutuksen. b d c 2 Jos hlut trkstell jonkin toisen kuden (kuukusi, päivä, 10 vuott) usen sijoituspikn yhdistettyä kulutust, vlitse yksi (b) osion vsemmst yläkulmst. Vlitse sitten hlumsi kuukusi ti päivä npsuttmll klenterikuvkett (c). Voit myös kirjoitt suorn klenterikenttään (d). Vhvist tällöin syöte pinmll näppäimistön Enter-näppäintä. g f e 3 Pidä kohdistint energinkulutusplkkien päällä, niin yksityiskohdt (e) näytetään. 4 Voit piilott tiedot npsuttmll selitettä (f). 5 Jos hlut vertill iempien vuosien energinkulutust, npsut vs. Pst (verrttun menneeseen) -välilehteä (g). Tulos: Esiin tulee 2 klenterikenttää, joist voit vlit 2 vertiltv vuott. 22

23 i h h 4 Käyttö 6 Vlitse vertiltvt vuodet (h). Voit myös vlit loituskuukuden (i): Tämä määrittää vin, mikä kuukusi näytetään kvion vsemmll puolell; koko vuosi näytetään silti. 7 Voit npsutt kviot, kun hlut hypätä suorn ll olevn kuteen (jokisess kvioss päivätso lukuun ottmtt). Esimerkiksi Vuosi-kvioss voit npsutt mitä thns kuukusiplkki, kun hlut trkstell kyseisen kuukuden yksityiskohtist kviot. 8 Voit tulost näytetyt tiedot npsuttmll vstv pinikett (j) oikess lkulmss. j 4.10 Useiden sijoituspikkojen energinkulutuksen vertileminen Multi-site comprison (Usen sijoituspikn vertilu) -moduulin kutt voit vertill kikkien niiden sijoituspikkojen energinkulutust, joihin sinull on käyttöoikeus. 1 Vlitse nvigointiruudust Multi-site comprison (Usen sijoituspikn vertilu) kohdst Energy mngement (Energinhllint). Tulos: Jokisen sijoituspikn vuosittinen energinkulutus näytetään erikseen. 2 Jos hlut viht vertilun energimittri, muut liukusäädintä oikell puolell (). Tulos: kwh/m²-esitys on merkityksellisempi nlyysi vrten. Sijoituspikoille, joiss on steriski, ei ole määritetty pint-l-rvo (b). 23

24 e b f d c 3 Jos hlut vertille kunkin sijoituspikn jonkin toisen kuden (kuukusi ti päivä) energinkulutust, vlitse yksi (b) osion vsemmst yläkulmst. Vlitse sitten hlumsi kuukusi ti päivä npsuttmll klenterikuvkett (c). Voit myös kirjoitt suorn klenterikenttään (d). Vhvist tällöin syöte pinmll näppäimistön Enter-näppäintä. Tulos: kwh/m²-esitys on merkityksellisempi nlyysi vrten. Sijoituspikoille, joiss on steriski (e), ei ole määritetty pint-l-rvo. 4 Pidä kohdistint energinkulutusplkkien päällä, niin yksityiskohdt näytetään. 5 Jos hlut trkstell 1 sijoituspikn kulutuksen yksityiskohti vlitull kudell, npsut plkki. Tulos: Sovellus vie sinut -plvelun Site consumption (Sijoituspikn kulutus) -osioon. Ktso "4.7 Sijoituspikkojen energinkulutuksen trksteleminen" sivull Jos hlut vertill iempien vuosien energinkulutust, npsut vs. Pst (verrttun menneeseen) -välilehteä (f). Tulos: Esiin tulee 2 klenterikenttää (g), joist voit vlit 2 vertiltv vuott. h g g 7 Vlitse vertiltvt vuodet. Voit myös vlit loituskuukuden (h): kvio ktt edelleen 1 vuoden mutt lk nyt ensimmäisen vuoden osoitetust kuukudest päättyen sen vuoden smn kuukuteen, jonk knss vertilln. i 24

25 Kun verrtn kuluvn vuoteen, kuluvss vuodess täytyy oll stvill vähintään 1 kokoninen kuukusi tietoj. 8 Voit tulost näytetyt tiedot npsuttmll vstv pinikett (i) oikess lkulmss Energitvoitesetusten hllit Trget energy settings (Energin tvoitesetukset)-sivull voidn määrittää energinkulutuksen kuukusitvoitervot kuluvlle vuodelle. Tvoitervot voivt toimi referenssinä j ovt vin suunt-ntvi. Asetukset ovt itsestään selviä. Arvot voidn sitten näyttää -plvelun Site consumption (Sijoituspikn kulutus) -osioss. Ktso "4.7 Sijoituspikkojen energinkulutuksen trksteleminen" sivull Vlitse nvigointiruudust Trget energy settings (Energin tvoitesetukset) kohdst Energy mngement (Energinhllint). Tulos: setussivu näytetään. Tänä vuonn jokisen kuukuten kulutettu kwh-määrä näytetään. 2 Määritä 1 kuukuden tvoite kirjoittmll hluttu rvo Trget this yer (Tvoite tänä vuonn) (kwh) -srkkeeseen. Tulos: erotus lsketn utomttisesti. 3 Jos hlut käyttää tvoitevähennystä usen kuukuteen kerrll (prosenttirvon), vlitse kuukudet ensin vsemmlt (). 25

26 d b c 4 Vlitse trvittess toinen Reference yer (Referenssivuosi) vttvst luettelost (b). 5 Käytä tvoitevähennystä (prosenttirvon) liu'uttmll liukusäädintä (c). Tulos: vlittujen kuukusien tvoitteet j erotukset säädetään utomttisesti. 6 Jos hlut piilott energinkulutuksen tvoitervot Site consumption (Sijoituspikn kulutus) -sivull tyhjennä oikess yläkulmss olev vlintruutu (d) Usen sijoituspikn hllinnn suorittminen Jos käytössä on useit sennuksi useiss sijoituspikoiss, Multisite mngement (Usen sijoituspikn hllint) on kätevä vihtoehto kikkien liikkeiden ti rkennusten seurmiseen. 1 Vlitse nvigointiruudust Multi-site mngement (Usen sijoituspikn hllint). Tulos: Esiin tulee krttnäkymä, jok näyttää kikki sijoituspikt. Tulos: Sijoituspikn til näkyy välittömästi (virhe vi ei). 3 Npsut sijoituspikk krttnäkymässä. Tulos: Linkki kyseisen sijoituspikn Equipment list (Liteluettelo)-sivulle tulee näkyviin Käyttäjien hllint User dministrtion (Käyttäjien hllint) -osioss voidn luod uusi käyttäjiä j muokt ti poist olemss olevi. 1 Vlitse nvigointiruudust User dministrtion (Käyttäjien hllint). Tulos: Nykyisten käyttäjien luettelo tulee esiin. Luetteloss näytetään vin käyttäjät, joill on sm käyttäjätso ti lempi j sm tunniste. Jos hlut näyttää tunnisteet, ktso "4.2.1 Profiilitietojen muuttminen" sivull 6. Jos hlut näyttää vin sijoituspikt, joiss on virheitä: 2 Npsut Only errors (Vin virheet) -nimikettä (). 26

27 2 Voit poist olemss olevn käyttäjän npsuttmll hänen nimensä vieressä olev punist ristiä. 3 Voit muokt olemss olev käyttäjää npsuttmll kynäkuvkett. Voit muutt vin käyttäjän rooli j nimeä. Jos käyttäjä on unohtnut slsnns, sitä ei voi muutt tässä. Käyttäjän täytyy käyttää Forgot pssword (Unohtunut slsn)- linkkiä Login (Kirjudu)-sivull. 4 Npsut New (Uusi) -pinikett. Tulos: Seurv ikkun tulee esiin. 5 Täytä kikki käytettävissä olevt tiedot. Kikki tähdellä merkityt kentät ovt pkollisi. Käyttäjätyypin mukn täytyy täyttää enemmän ti vähemmän tietoj. Slsnvtimukset: Vähintään 8 j enintään 20 merkkiä Vähintään 1 iso kirjin (A Ö) Vähintään 1 pieni kirjin ( ö) Vähintään 1 numero Vähintään 1 erikoismerkki ([ #!^<>().,;:@*=-_?{}]) 6 Npsut Add user (Lisää käyttäjä) -pinikett. Tulos: Käyttäjä lisätään luetteloon. Pääkäyttäjän täytyy nyt linkittää uudelle käyttäjälle sijoituspikk; muuten hänen käytettävissään ei ole tietoj, kun hän kirjutuu. Ktso "3.3 -plveluun kirjutuminen" sivull 3 j " Uuden sijoituspikn luominen" sivull Tietoj rkennuksen hllinnst Building dministrtion (Rkennuksen hllint) -osion kutt pääkäyttäjä voi hllit sijoituspikkoj. Hän voi esimerkiksi linkittää sijoituspikn käyttäjälle, jott tämä voi nähdä kyseisen sijoituspikn tiedot Uuden sijoituspikn luominen Dikin-pääkäyttäjät, -tytäryhtiöt j sentjt voivt luod uusi sijoituspikkoj. Lopuksi he voivt linkittää tämän uuden sijoituspikn olemss olevlle käyttäjälle, jott tämä voi nähdä kyseisen sijoituspikn tiedot. 1 Vlitse nvigointiruudust Site list (Sijoituspikkluettelo) kohdst Building dministrtion (Rkennuksen hllint). Tulos: Käytettävissä olevt sijoituspikt näytetään. Käytettävissä on kksi näkymää: Tekninen ti Mksu. Tekninen näkymä nt lisätietoj sijoituspikn tunnuksest, sennustyypistä, säätimien määrästä j sisäyksiköiden määrästä. 27

28 2 Npsut Crete site (Luo sijoituspikk) -pinikett. Tulos: Seurv osio tulee esiin. 3 Vlitse oike Setup Type (Asennustyyppi)-vihtoehto ostetun tuotteen mukn. Ktso myös "Sijoituspikn j sen säätimien hllint" sivull Täytä trvittvt tiedot kohtn Sijoituspikn tiedot. Tulos: Tustll suoritetn Google Mps -trkistus, j välitön vhvistus näytetään: Kun kikki on kunnoss, ruutu on vihreä. Jos mitään ei löytynyt ti virheitä löytyi, ruutu on puninen j selitys minitn ruudun lpuolell. 5 Täytä pikkkunt j m ensin. Niiden vull määritetään ikvyöhyke utomttisesti. Jos se ei ole oikein, voit viht sen mnulisesti. 6 Vlitse pketti vttvst luettelost. Seurvt vihtoehdot ovt käytettävissä: Pketti A (käyttöoikeuslisenssi): nt käyttöoikeuden plveluun. Pketti A (käyttöoikeuslisenssi) + pketti B (plvelulisenssi): pketti B nt käyttöoikeuden etävinmääritykseen. Ktso "4.18 Tietoj etävinmäärityksestä" sivull Täytä vlittu pketti vrten trvittvt tiedot. 28

29 8 Jos pketin B yhteystiedot ovt smt kuin pketin A, vlitse vlintruutu (). 9 Täytä pketin B Purchse order (Tilus)-kenttä. 10 Npsut Add site (Lisää sijoituspikk) -pinikett. Tulos: Sijoituspikk luodn, j pketit otetn käyttöön kokeilukutt vrten. Säädin luodn. Sijoituspikn luoneen henkilönä sinut liitetään utomttisesti sijoituspikkn. Voit nyt muokt sijoituspikk. Ktso " Tietoj sijoituspikkojen muokkmisest" sivull Tietoj sijoituspikkojen muokkmisest Sijoituspikn j sen säätimien hllint 1 Vlitse nvigointiruudust Site list (Sijoituspikkluettelo) kohdst Building dministrtion (Rkennuksen hllint). Tulos: Käytettävissä olevt sijoituspikt näytetään. 2 Muokk sijoituspikk npsuttmll kynäkuvkett (). Tulos: Seurv osio tulee esiin. 29

30 Muokk sijoituspikk trpeen mukn: b 3 Ann määritetyille säätimille ystävällisempi nimi npsuttmll kynäkuvkett (b). Tämä helpott säätimien tunnistmisest, kun säätimiä on useit. Jos säätimiä on vin 1, tästä ei ole hyötyä. Tulos: Nimikentästä (c) tulee muokttv. Nimikentän vieressä on levykuvke (d) j peruutuskuvke (e). c d e h f g 4 Kun säätimen uusi nimi on syötetty, npsut levykuvkett (d). Controller LC Number (Säätimen LC-numero) (h) kysytään säätimen verkon käyttöönoton yhteydessä. Verkon käyttöönotto voidn viimeistellä vin, kun se suoritetn käyttöönottoikkunss osoitettuun päivämäärän mennessä. Tätä ikkun voidn trvittess pidentää 3 kuukutt. 5 Pidennä säätimen käyttöönotto npsuttmll Extend (Pidennä)-pinikett (f). 6 Poist säädin, jot ei ole otettu käyttöön, npsuttmll punist ristiä (g) Delete (Poist)-srkkeess. A commissioned controller cnnot be deleted (Käyttöön otettu säädintä ei voi poist). 7 Täytä lue sijoituspikkojen helpomp ryhmittelyä vrten. Alueit käytetään esimerkiksi etävinmäärityksen ikn. Ktso "4.18 Tietoj etävinmäärityksestä" sivull Lisää säädin npsuttmll Add controller (Lisää säädin) -pinikett (enintään 10 säädintä sennustyypin mukn). Asennustyyppi Säätimien enimmäismäärä intelligent Tblet Controller 10 Pikllinen säädin 5 30

31 Asennustyyppi Säätimien enimmäismäärä intelligent Touch Mnger 5 Sijoituspikn käyttäjien hllint Kun muokkt sijoituspikk, voit linkittää siihen käyttäjiä, poist heitä sijoituspikst ti hllit heidän sähköposti-ilmoituksin. 1 Voit peruutt käyttäjän määrityksen tähän sijoituspikkn npsuttmll ikkunn losss käyttäjän vieressä olev punist ristiä. Tulos: Tämä vin poist käyttäjän sijoituspikst muttei poist profiili kokonn. 2 Kun hlut ott sähköposti-ilmoituksi käyttöön ti pois käytöstä, npsut käyttäjän nimen vieressä olevi ruutuj M/L1/L2/L3. (Puninen ruutu trkoitt, että se on ktivoitu.) Jos npsutt M-ruutu, käyttäjä s sähköpostin virhetilnteess. Ruudut L1/L2/L3 mhdollistvt ennusteiden sähköposti-ilmoitusten ktivoimisen (ktso " Ennustesetusten käyttäminen" sivull 37): L1-ennusteet koskevt yksiköitä, jotk sttvt vikntu pin. L2-ilmoitukset ilmoittvt keskipitkän ikvälin tulevist virheistä. L3-ilmoitukset pitkän ikvälin virheistä. Käyttäjäprofiilin mukn voit ktivoid enemmän ti vähemmän sähköposti-ilmoituksi. 3 Jos hlut lisätä käyttäjiä tähän sijoituspikkn, vieritä ls j npsut Add user to site (Lisää käyttäjä sijoituspikkn) -pinikett. Tulos: Luettelon losn ilmestyy vttv luettelo yhdessä Sve (Tllenn)- j Cncel (Peruut)-pinikkeiden knss. 4 Vlitse vttvst luettelost käyttäjä, jonk hlut määrätä tähän sijoituspikkn. Ktso ensin kohdst "4.13 Käyttäjien hllint" sivull 26, miten käyttäjä luodn käyttäjien hllintmoduulin kutt. 5 Npsut Sve (Tllenn) -pinikett. Tulos: Käyttäjä on nyt linkitetty tähän sijoituspikkn. Pkettien hllint Kun mksu on vstnotettu, vlitut pketit täytyy ktivoid. Jos pkettej on useit, kukin pketti täytyy ktivoid erikseen. 1 Siirry MUOKKAA SIJOITUSPAIKKAA -näyttöön "Sijoituspikn j sen säätimien hllint" sivull Npsut näytön oikell puolell olev kuvkett, joss on kolme pistettä päällekkäin (). Tulos: Avttv Vhvist mksu -luettelo vutuu. 3 Npsut Vhvist mksu -kenttää. Tulos: Vhvist mksu -näyttö tulee esiin. 31

32 c d e f g 4 Syötä viimeinen voimssolopäivä näppäilemällä päivämäärä ti käyttämällä klenteri j npsut Confirm (Vhvist)-pinikett. Tulos: Sovellus näyttää Mksu vhvistettu -ilmoituksen, j pketin tilksi setetn Mksettu. Pketti on nyt ktiivinen Tulos: Pketin kuvke (b) on nyt vihreä sijoituspikkluetteloss. b Pkettien värikoodit ovt: Sininen: Tril (Kokeilu) Vihreä: Pid (Mksettu) j ktiivinen Puninen: expired (vnhentunut) Hrm: peruutettu Ornssi: Pyment pending (Mksu odott) Peruutuksen jälkeen sentj j ylempi (Dikin-pääkäyttäjä ti -tytäryhtiö) voi ktivoid pketin uudelleen vlitsemll Pyydä jtkoik. Jos tämä tehdään ennen pketin viimeistä voimssolopäivää, pketin väri vihtuu ornssiksi. Pyydä jtkoik (c)- j Peruut pketti (d) -komennot ovt vttvss luetteloss. Kun pketti peruutetn, se säilyy ktiivisen viimeiseen voimssolopäivään sti. 32

33 c d Jos pketti on vnhentunut (puninen), se pysyy punisen, vikk vlittisiin Pyydä jtkoik (c). Kummsskin tpuksess pketin väri vihtuu vihreäksi heti, kun mksu on vhvistettu Alueiden hllint Voit ryhmitellä yksiköitä, jott pilvirkenne vst todellist määritystä. Tästä vrten käyttää lueit. 1 Vlitse nvigointiruudust Zones (Alueet) kohdst Building dministrtion (Rkennuksen hllint). Tulos: Nykyiset lueet näytetään. c b d 2 Vlitse sijoituspikn vlitsimest sijoituspikk (), jot vrten hlut hllit lueit. 3 Npsut sinistä pluspinikett (b), jos hlut lisätä uuden lueen olemss olevn lueeseen (c) ti sijoituspikktsolle (d). Tulos: Esiin tulee kenttä lueen nimen kirjoittmist vrten. 4 Kirjoit lueen nimi j npsut Sve (Tllenn)-pinikett. c f e 5 Vedä j pudot yksiköitä (f) oikelle lueelle (c). Voit luod enintään 3 luetso. Tästä syystä näyttökuvn (e) limmll tsolle ei ole sinistä pluspinikett. 6 Muokk luett npsuttmll kynäkuvkett. Voit muokt vin lueen nimeä. 7 Poist lue npsuttmll punist ristikuvkett. Jos poistt lueen, joss on 1 ti useit yksiköitä, yksiköt siirretään sijoituspikn tsolle. 33

34 4.16 Sähkömittrin määrityksen suorittminen Electric meter configurtion (Sähkömittrin määritys) -sivu sisältää luettelon ktiiviseen sijoituspikkn liittyvistä säätimistä j liitetyistä sähkömittreist. Tässä näytössä setetn Energy consumption type (Energinkulutustyyppi)- srkkeeksi HVAC system (LVI-järjestelmä) ti non-hvac system (muu kuin LVI-järjestelmä). 1 Vlitse nvigointiruudust Electric meter configurtion (Sähkömittrin määritys) kohdst Building dministrtion (Rkennuksen hllint). Tulos: Seurv osio tulee esiin. 2 Npsut kynäkuvkett (). Tulos: Avttv Energy consumption type (Energinkulutustyyppi)-luettelo muuttuu ktiiviseksi. b 3 Vlitse energinkulutustyyppi vttvst Energy consumption type (Energinkulutustyyppi)-luettelost. 4 Npsut levykuvkett (b). Tulos: Energinkulutustyyppi setetn uuteen järjestelmään Ulkoyksiköiden hllint sllii ulkoyksiköiden käytettävissä olevien tietojen trkstelun. Useimmt tiedot ovt vin tiedoksi, mutt voit nt yksiköille ystävällisen nimen j sett pint-ln (m²). 1 Vlitse nvigointiruudust Outdoor units (Ulkoyksiköt) kohdst Building dministrtion (Rkennuksen hllint). Tulos: Käytettävissä olevt ulkoyksiköt näytetään. 2 Voit muokt ulkoyksikköä npsuttmll kynäkuvkett (). Tulos: Nme (Nimi)- j Are (m2) (Pint-l (m2)) -kentistä tulee muokttvi. 3 Muokk ulkoyksikköä trpeen mukn. 4 Kun olet vlmis, npsut levykuvkett (b) Tietoj etävinmäärityksestä Oletusrvoisesti Remote dignostics (Etävinmääritys) - osio on vin tytäryhtiöiden j sitä korkempien profiilien käytössä. Sijoituspikn pääkäyttäjät j sentjt voivt hnkki nämä toiminnot ostmll pketit A + B Hälytyshistorin hllint Hälytyshistori trjo yleiskuvuksen kikiss käytettävissä oleviss sijoituspikoiss esiintyneistä vroituksist j virheistä. b 34

35 Säätimet trkkilevt jtkuvsti sijoituspikkojen yksiköitä. Ne tunnistvt hälytyksiä (kuten kosteushälytyksiä) j lähettävät ne pilveen säännöllisin välijoin (esimerkiksi khden tunnin välein niin kun kuin hälytykseen ei ole puututtu). Järjestelmään tulevien hälytysten til on in "voin". 1 Vlitse nvigointiruudust Alrm history (Hälytyshistori) kohdst Remote dignostics (Etävinmääritys). Tulos: Sijoituspikkojen hälytysten yleiskuvus näytetään. d b c 9 Vlitse tiedot, jotk hlut näyttää yleiskuvusikkunss. Hälytyksen yksityiskohtien näyttäminen 1 ikkunss: 10 Npsut oikell olev silmäkuvkett (h). Tulos: Seurv osio tulee esiin. Ikkun voidn suodtt j ljitell eri tvoin, j siinä on 2 eri näkymää: Ryhmitelty näkymä () nt selkeän yleiskuvuksen: hälytykset on ryhmitelty hälytyskoodin perusteell. Tämä trkoitt, että sijoituspikk on sm, yksikkö on sm mutt että esiintymisikoj on useit (b). Occurrences (Tphtumt)- srkkeen numero osoitt identtisten hälytysten määrän. Sisentämätön näkymä (c) näyttää kikki hälytykset erikseen. 2 Jos hlut muutt kutt, jolt hälytykset näytetään, vlitse uusi mistä- ti mihin-päivämäärä npsuttmll klenterikuvkett (d). 3 Käytä tulukon yläosss olevi suodttimi, kun hlut näyttää vin tietyt tiedot. 4 Jos hlut näyttää vin tietyt sijoituspikt, hälytystyypit ti tehtävien tilt, vlitse rvo vttvist luetteloist. Tulos: Sovellus päivittää j näyttää utomttisesti vin rvoj vstvt hälytykset. Suodttimen poistminen: 5 Npsut vttvss luetteloss pientä rsti (e). 6 Muihin suodtinkenttiin voit kirjoitt rvon (esim. hälytyskoodin Alrm code (Hälytyskoodi)-kenttä). Tulos: Sovellus päivittää j näyttää utomttisesti vin kyseistä rvo vstvt hälytykset. e h f g Alrm detils (Hälytyksen tiedot) -ikkunss voit viht tehtävän tiln (Open (Avoin)/Acknowledged (Kuitttu)/Closed (Suljettu)) j trkstell kunkin hälytystphtumn yksityiskohti. Alosss näytetään, milloin säädin ensimmäisen kerrn lähetty hälytyksen. Säädin luonnollisesti lopett hälytyksen lähettämisen, kun se on rtkistu itse yksikössä, ei kun tehtävän tilksi vihdetn pilvessä Acknowledged (Kuitttu) ti Closed (Suljettu). Riippumtt siitä, mikä hälytystphtum luettelost vlitn, sulkeminen tehdään in vin viimeksi lähetetyssä. Jos hälytys suljetn, ennen kuin se on rtkistu yksikössä, Alrm history (Hälytyshistori)-sivull loitetn uusi hälytysrivi, vikk kyseessä on sm hälytys. HUOMIOITAVAA Älä unohd sulke kuitttu (j teknisesti rtkistu) hälytystä, muuten et enää s sähköposti-ilmoitust, jos täsmälleen sm hälytys esiintyy myöhemmin smss yksikössä. Kikkien suodttimien tyhjentäminen: 7 Npsut oikell olev vlkoist rsti (f). Jos hlut näyttää tietyt hälytystiedot suorn tällä yleiskuvussivull: 8 Npsut kuvkett, joss on 3 pistettä päällekkäin (g). Tulos: Esiin tulee vttv luettelo, jok näyttää kikki muut hälytystietonimikkeet. 35

36 Sijoituspikkn määrätyt käyttäjät svt sähköposti-ilmoituksen in, kun säädin lähettää voimen hälytyksen. Kuittmll ilmoituksen kyseinen käyttäjä ei enää s sähköpostej juuri tästä hälytyksestä. Loogisesti sijoituspikkn lähetetään nyt teknikko, mutt kunnes hän spuu j ryhtyy toimeen, hälytys tulee kuitttun hälytyksenä Sisäyksikön nlyysin käyttäminen Indoor unit nlysis (Sisäyksikön nlyysi) -näyttö näyttää sisäyksiköiden toiminttiedot. Tämän osion vull voit ldt kunkin sisäyksikön tuntitoiminttiedot. 1 Vlitse sijoituspikn vlitsimest sijoituspikk, joss hlut suoritt sisäyksikön nlyysin. 2 Vlitse nvigointiruudust Indoor unit nlysis (Sisäyksikön nlyysi) kohdst Remote dignostics (Etävinmääritys). Tulos: Vlitun sijoituspikn sisäyksiköiden yleiskuvus tulee esiin. b c Kuittut j suljetut hälytykset voidn vt uudelleen, ti hälytyksiä voidn merkitä mnulisesti voimiksi; tällöin Open (Avoin)- pinikkeen väri on erilinen (i). i Ikkun voidn suodtt j ljitell eri tvoin. Ajnjkson, jolt hlut näyttää sisäyksikön tiedot, vihtminen: 3 Vlitse uusi kuukusi npsuttmll klenterikuvkett (). Käytä tulukon yläosss olevi suodttimi, kun hlut näyttää vin tietyt tiedot. 4 Kirjoit rvo. Tulos: Sovellus päivittää j näyttää utomttisesti vin kyseistä rvo vstvt sisäyksiköt. Kikkien suodttimien tyhjentäminen: 5 Npsut oikell olev vlkoist rsti (b). Tietyn sisäyksikön tietojen lisääminen tälle yleiskuvussivulle: 6 Npsut kuvkett, joss on 3 pistettä päällekkäin (c). Tulos: Esiin tulee vttv luettelo, jok näyttää kikki muut sisäyksikön tietonimikkeet. k Acknowledged (Kuitttu)- j Open (Avoin)-pinikkeill on myös 2 värimlli: Yksi mnulisesti merkityille hälytystphtumille (j) Yksi utomttisesti kuittuille, kun iempi hälytys on kuitttu mnulisesti (k), kutsutn myös hmupinikkeiksi. Säädin jtk tphtumien lähettämistä niin kun kuin virhettä ei ole rtkistu teknisesti. j 7 Vlitse tiedot, jotk hlut näyttää yleiskuvusikkunss. Tämän yksikön tuntitoiminttietojen ltminen: 8 Npsut oikell olev ltuspinikett. Koko tulukon ltminen Microsoft Excel -muodoss: 9 Npsut vstv pinikett Ulkoyksikön nlyysin käyttäminen Outdoor unit nlysis (Ulkoyksikön nlyysi) -näyttö näyttää ulkoyksiköiden toiminttiedot. Tämän osion vull voit ldt kunkin ulkoyksikön tuntitoiminttiedot. 1 Vlitse sijoituspikn vlitsimest sijoituspikk, joss hlut suoritt ulkoyksikön nlyysin. 36

37 2 Vlitse nvigointiruudust Outdoor unit nlysis (Ulkoyksikön nlyysi) kohdst Remote dignostics (Etävinmääritys). Tulos: Vlitun sijoituspikn ulkoyksiköiden yleiskuvus tulee esiin. c b Tulos: Aktivoitumisen ikn Redy to send (Lähetysvlmis) - ilmoitus näkyy Sttus (Til)-srkkeess (b). Toiminthäiriön ennustuksen ktivoiminen voi kestää jop tunnin. Aktivoinnin jälkeen Sttus (Til)-srkkeess näkyy Sent (Lähetetty)- ilmoitus. b d Ajnjkson, jolt hlut näyttää ulkoyksikön tiedot, vihtminen: 3 Vlitse uusi kuukusi npsuttmll klenterikuvkett (). Tietyn ulkoyksikön tietojen lisääminen tälle yleiskuvussivulle: 4 Npsut kuvkett, joss on 3 pistettä päällekkäin (b). Tulos: Esiin tulee vttv luettelo, jok näyttää kikki muut ulkoyksikön tietonimikkeet. 5 Vlitse tiedot, jotk hlut näyttää yleiskuvusikkunss. 6 Jos hlut ldt 1 yksikön toiminttiedot tunneittin, npsut oikell olev ltuspinikett (c). 7 Jos hlut ldt koko tulukon Microsoft Excel -muodoss, npsut vstv pinikett (d). Jos toiminthäiriön ennustus on käytössä j järjestelmä ennust yksikön toiminthäiriön, hälytys nnetn j lähetetään Hälytyshistori-sivulle. (Ktso " Hälytyshistorin hllint" sivull 34.) Rportoinnin käyttäminen Tämä toiminnllisuus on vin Dikin-tytäryhtiöiden j Dikinpääkäyttäjien käytettävissä, jos pketti B on ktivoitu. 1 Vlitse nvigointiruudust Reporting (Rportointi) kohdst Remote dignostics (Etävinmääritys). Tulos: Asetusnäyttö tulee esiin Ennustesetusten käyttäminen Prediction setup (Ennustesetukset)-sivull voidn ott käyttöön toiminthäiriön ennustus säätimeen liitetyille yksiköille. 1 Vlitse sijoituspikn vlitsimest sijoituspikk, joss hlut suoritt ennustesetukset. 2 Vlitse nvigointiruudust Prediction setup (Ennustesetukset) kohdst Remote dignostics (Etävinmääritys). Tulos: Seurv osio tulee esiin. 2 Vlitse sijoituspikk (), jonk rportti hlut trkstell. 3 Vlitse hluttu päivämääräväli (b). 4 Aset Time period (Ajnjkso) -kentät (c). (Enintään 1 vuosi). 5 Vlitse hlumsi setusvihtoehdot (d). 6 Merkitse Lines to include (Mukn otettvt rivit) -osion ruudut (e). 7 Npsut Downlod report (Lt rportti) -pinikett (f). b c d 3 Aktivoi toiminthäiriön ennustus npsuttmll vihtopinikett (). e f 37

38 Tulos: Ilmoitus (g) tulee näkyviin näytön losn. b c d e g h f 8 Npsut Sve (Tllenn)-pinikett (h). Tulos: Näytön losss olev ilmoitus vihtuu. i 9 Npsut Open (Avoin)-pinikett (i). Tulos: Esiin tulee näyttö, joss näytetään ldttu zip-tiedosto 10 Av Excel-tiedosto kksoisnpsuttmll riviä. Tulos: Excel-tiedosto vutuu. 38