KUMPULA 24.KAUPUNGINOSA KORTTELI KORTTELI TONTTI 3 KATUALUE ASEMAKAAVAN MUUTOKSEN NRO SELOSTUS

Samankaltaiset tiedostot
KUMPULA 24.KAUPUNGINOSA KORTTELI KORTTELI TONTTI 3 KATUALUE ASEMAKAAVAN MUUTOKSEN NRO 12XXX SELOSTUS

Helsingin kaupunki Esityslista 6/ (6) Kaupunkisuunnittelulautakunta Akp/

HELSINGIN KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO SUURMETSÄ, PUISTOLA TONTIT 41274/2 JA 4 ASEMAKAAVAN MUUTOKSEN NRO SELOSTUS

HELSINGIN KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO. SUUTARILA, SILTAMÄKI TONTTI 40047/22 (Pohjantähdentie 46 b) ASEMAKAAVAN MUUTOKSEN NRO SELOSTUS

TAPANINKYLÄ Tontti 39335/7 (Rasmuksentie 7) Asemakaavan muutoksen nro selostus

ASEMAKAAVAN MUUTOSLUONNOSLUONNOKSEN SELOSTUS (NRO 12276) PÄIVÄTTY Asemakaavan muutosluonnos koskee:

Asemakaavan muutos koskee: Helsingin kaupungin 10. kaupunginosan (Sörnäinen) korttelin 250 tonttia 2

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /16 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 0740_45 HEL

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /16 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 5164_1 HEL

rakennusoikeutta lisätään n k-m2.

TAPANINKYLÄ, TAPANINVAINIO TONTTI 39067/13 ASEMAKAAVAN MUUTOKSEN NRO SELOSTUS

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /16 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 0944_18 HEL

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /16 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 3221_6 HEL

kaavatunnus AM2092 Dnro 3401/2010 Tekninen lautakunta on hyväksynyt asemakaavan muutoksen ASEMAKAAVAN- MUUTOSALUE

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /16 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 0567_7 HEL

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /16 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 0890_6 HEL

1 (5) Ksv:n hankenro 0740_44 HEL Oas /16 HAAGA, KAUPPALANTIE ASEMAKAAVAN MUUTOS

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /16 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 0576_1 HEL

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /17 1 (6) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 0790_19 HEL

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /16 1 (6) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 0579_8 HEL

KARTANONTIE 22, ASEMAKAAVAN MUUTOKSEN SELOSTUSLUONNOS

ASEMAKAAVAN MUUTOKSEN SELOSTUS, JOKA KOSKEE 5. PÄIVÄNÄ MAALISKUUTA 2014 PÄIVÄTTYÄ KARTTAA

ASEMAKAAVAN SELOSTUS Rengaskatu 59 33:008

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /16 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 1086_5 HEL

RADANVARSITIE, ASEMAKAAVAN MUUTOS, KAAVA NRO 467

HIU 19. KAUPUNGINOSAN ASEMAKAAVAMUUTOS KOSKIEN PIHAKATUALUETTA JA LEIKKIKENTTÄÄ

VUOROVAIKUTUSRAPORTTI

HEL KALASATAMAN KESKUS 2 ASEMAKAAVAN MUUTOS OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /17 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 4001_2 HEL

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /17 1 (5) ASEMAKAAVOITUS Hankenro 1565_4 HEL

Helsingin kaupunki Esityslista 33/ (5) Kaupunkisuunnittelulautakunta Akp/

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /16 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 0741_23 HEL

Suunnittelualue ja viitesuunnitelman asemapiirros

VUOROVAIKUTUSRAPORTTI

ASEMAKAAVAMUUTOKSEN SELOSTUS

VUOROVAIKUTUSRAPORTTI

PORNAINEN. Tikantie ASEMAKAAVAN MUUTOS. Päiväys

Helsingin kaupunki Esityslista 10/ (5) Kaupunginvaltuusto Kaj/

1 (5) Ksv:n hankenro 0953_2 HEL Oas /16 KORTTELEIDEN JA ASEMAKAAVAN MUUTOS

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /16 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 5315_1 HEL

Asemakaavan muutos koskee: Helsingin kaupungin 30. kaupunginosan (Munkkiniemi, Munkkivuori) tonttia 30103/2

1 (5) Ksv:n hankenro 1541_8 HEL Oas /16 TÄHTITORNINKATU 16 18, ASEMAKAAVAN MUUTOS OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA

Helsingin kaupunki Esityslista 12/ (5) Kaupunkisuunnittelulautakunta Akp/

Saimaankatu 29, Lahti

ASEMAKAAVAN MUUTOKSEN SELOSTUS U P O K A S K U JA KAAVA NRO 3581

Rykmentinmäki 50. kaupunginosa, Lintuvaara Osa korttelia ja katualueet (Muodostuu osa korttelia ) Asemakaavan muutos

Suunniteltu täydennysrakentamisen alue

OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA

sisältö on neuvoteltu hakijan kanssa.

OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA

HEL TOPELIUKSENKATU 16, ASEMAKAAVAN MUUTOS OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA

ASEMAKAAVAN SELOSTUS päivättyyn Oulun kaupungin Perävainion kaupunginosan korttelia 47, tonttia 1 koskevaan asemakaavaan (Idealinja 3)

1 (5) Ksv:n hankenro 5314_1 HEL IDA AALBERGIN TIE 1, ASEMAKAAVAN MUUTOS OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /17 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 3161_4 HEL osuutta kehitetään kävelykatuna.

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /16 1 (6) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 0815_1 HEL

Suunnittelualue. INSINÖÖRITOIMISTO ALPO LEINONEN OY Mäntypöllinkuja 6N MIKKELI

VUOROVAIKUTUSRAPORTTI. Wäinö Aaltosen tie 7 asemakaavan muutos (nro 12459) Vuorovaikutusraportin sisältö

Oas /18 1 (5) Hankenro 2121_9 HEL

ASEMAKAAVAN SELOSTUS Vuorelantie 24 33:005

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /16 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 0742_50 HEL

1 PERUS- JA TUNNISTETIEDOT

UNIONINKATU 14 ASEMAKAAVAN MUUTOS OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /17 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 1821_8 HEL

ASEMAKAAVALUONNOKSEN SELOSTUS Vapaudenkatu 73 03:101

1 (5) Ksv:n hankenro 0740_43 HEL Oas /16 IDA AALBERGIN PUISTON LÄNSIOSAN ASEMAKAAVAN MUUTOS

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /16 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 0888_22 HEL

Helsingin kaupunki Pöytäkirja 10/ (7) Kaupunkisuunnittelulautakunta Akp/

MUNKKINIEMI, TIILIMÄKI 22 ASEMAKAAVAN MUUTOS OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /16 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 2481_4 HEL

Oas /18 1 (5) Hankenro 0592_13 HEL

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /17 1 (5) ASEMAKAAVOITUS Hankenro 5364_1 HEL

SEPÄNKYLÄ Korttelin 401 asemakaavan muutos

JOUTSAN ASEMAKAAVAN MUUTOS KORTTELISSA 100 / 1 ASEMAKAAVASELOSTUS. Ote asemakaavakartasta, kaavamuutosalue rajattuna punaisella

VEIKKOLAN TEOLLISUUSALUE Asemakaavan muutos kortteli 125 tontti 2

HELSINGIN KAUPUNKI VUOROVAIKUTUS- 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO RAPORTTI

OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTI- SUUNNITELMA

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /17 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 0740_39 HEL

Oas /19 1 (5) Hankenro 3221_10 HEL

Oas /17 1 (5) Hankenro 1501_14 HEL

RIMMINKANKAAN KORTTELIN 316 ASEMAKAAVAN MUUTOS

MAANTIEALUEIDEN ASEMAKAAVAN MUUTOS (ak ) ASEMAKAAVASELOSTUS Suonenjoen kaupunki Maankäytön ja suunnittelun palvelualue

TORNION KAUPUNKI Tekniset palvelut Kaavoitus ja mittaus

ASEMAKAAVAN SELOSTUS Vanhatie 13 21:078. Asemakaavan muutos koskee 21. kaupunginosan korttelin 85 tonttia 10. Kaavan päiväys:

NUMMELAN KAUPUNGINOSAN HAKANPÄÄN ASEMAKAAVAN MUUTOKSELLA MUODOSTUU: Kortteli 360

Asemakaavan selostus

OULAISTEN KAUPUNGIN 8. (KASARMINMÄKI) KAUPUNGINOSAN KORTTELIN 9 TONTTIA 4 KOSKEVA ASEMAKAAVAN MUUTOS.

Asemakaavan muutos nro

Oas /17 1 (5) Hankenro 5364_1 HEL

Asemakaavan muutos (2304) Visatie 16-18

Osallistumis- ja arviointisuunnitelma

LAUTTASAARI, VATTUNIEMI, SÄRKINIEMENTIE 3 ASEMAKAAVAN MUUTOS

Asemakaavan muutos koskee Nokian kaupungin 10. kaupunginosan korttelin 30 osaa. Asemakaavan muutoksella muodostuu 10. kaupunginosan korttelin 30 osa.

Kortteli 52125, asemakaavan muutos

OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA (MRL 63 )

Espoon kaupunki Pöytäkirja 41. Kaupunkisuunnittelulautakunta Sivu 1 / 1

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI ASEMAKAAVAN MUUTOS 8. KAUPUNGINOSA KORTTELISSA 8216

Oas /17 1 (5) Hankenro 3741_1 HEL

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /16 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 5318_1 HEL

HELSINGIN KAUPUNKI Oas /16 1 (5) KAUPUNKISUUNNITTELUVIRASTO Hankenro 0838_6 HEL

Melumallinnus Pellonreuna

Transkriptio:

HELSNGN KUPUNKSUUNNTTELUVRSTO SEMKVOSSTO 015:1336 KUMPUL 4.KUPUNGNOS KORTTEL 4960 KORTTEL 496 TONTT 3 KTULUE SEMKVN MUUTOKSEN NRO 1336 SELOSTUS

SEMKVN MUUTOKSEN SELOSTUS SEMKVN MUUTOSKRTT NRO 1336 PÄVÄTTY 17.3.015 semakaavan muutos koskee: Helsingin kaupungin 4. kaupunginosan (Kumpula) korttelia 4960, korttelin 496 tonttia 3 ja katualuetta Kaavan nimi: Gadolininkadun eteläpuoli Hankenumero: 0945_ HEL 014-01186 Laatija: Helsingin kaupunkisuunnitteluviraston asemakaavaosasto Vireilletulosta ilmoittaminen: 19.1.015 Kaupunkisuunnittelulautakunta: 17.3.015 Nähtävilläolo (MRL 65 ): 17.4. 18.5.015 Kaupunkisuunnittelulautakunta: muutettu 18.8.015, Kaupunkisuunnitteluvirasto: selostusta täydennetty 15.10.015 Hyväksyminen: kaupunginvaltuusto Voimaantulo: lueen sijainti: lue sijaitsee Kumpulan kampuksella Gadolininkadun eteläpuolella. luetta rajaavat Gadolininkatu, Kustaa Vaasan tie, Pietari Kalmin katu, Gustaf Hällströmin katu ja Väinö uerin katu.

i LTTEET Osallistumis- ja arviointisuunnitelma Seurantalomake Sijaintikartta lmakuva semakaavan muutos Havainnekuva Ote maakuntakaavasta Ote. vaihemaakuntakaavasta Ote Yleiskaava 00:sta Ote ajantasa-asemakaavasta Viitesuunnitelma (rkkitehtitoimisto Helamaa ja Pulkkinen Oy 10..015, sisältää pelastusajokaavion ja varjostusselvityksen) Meluselvitys (Helimäki akustikot 6..015) Vesihuoltokartta Energiahuolto- ja tietoliikennekartta Maaperäkartta MUU KV KOSKEV NESTO Helariutta, K. Radiokemian laboratorio, Helsingin yliopisto, Kemian laitoksen viereen suunniteltavaa uutta asuin- taloa koskevat säteilysuojelulaskelmat, lausuntopyyntö säteilyturvakeskukselle, 9.5.015 Helariutta K., Radiokemian laboratorio, Helsingin Yliopisto, Radioaiiviset kaasumaiset päästöt, niiden leviäminen ja väestölle aiheutuvat annokset, päivitys laskelmiin Kemian laitoksen remonttiin ja ympäristön rakentamiseen liittyen, 7.5.015 Stichelbaut, F., on Beam pplications, Cyclone 11, Shielding study for vault, 7.4.015 Kumpulan tontti, Kohtiohuoneen lisäsuojaus uutta tulevaa rakennusta vasten, Sweco, 16..014 Chemicum, peruskorjaus vaihe 1, Äänitasoselvitys, Nestejäähdyttimet, Granlund Oy, 5.9.01 Onnettomuuden vaaraa aiheuttavat aineet -turvallisuusohjeet (OVohjeet), typpi, http://www.ttl.fi/ova/typpi.html, 08/014

ii YHTEYSHENKLÖT KVN VLMSTELUSS: Helsingin kaupunki Muut asiantuntijat Hakija Viitesuunnitelma Kaupunkisuunnitteluvirasto: arkkitehti Tuukka Linnas insinööri Juuso altonen (liikennesuunnittelu) diplomi-insinööri Jouni Kilpinen (kunnallistekniikka) diplomi-insinööri Kaarina Laakso (maaperä ja ympäristöhäiriöt) diplomi-insinööri Matti Neuvonen (melu- ja ilmanlaatu) suunnitteluavustaja Raija Juntunen Säteilyturvakeskus: tarkastaja Jyri Lehto Helsingin yliopisto: tilapäällikkö Pirjo Ranta Helsingin Yliopistokiinteistöt Oy: toimitusjohtaja Jukka Kumara rkkitehtitoimisto Helamaa ja Pulkkinen Oy: arkkitehti Jarmo Pulkkinen

1 1 TVSTELMÄ semakaavan muutoksen sisältö Kumpulan kampuksella sijaitsevan kemian laitoksen tontin rakentamattomille osille suunnitellaan asuinrakennuksia. Gadolininkadun päätteeksi, Kustaa Vaasan tien varteen, suunnitellaan erityisasumisen korttelialuetta (KS) olevaa tonttia opiskelija-asuntojen rakentamista varten ja Gadolininkadun varteen, sen eteläpuolelle, suunnitellaan asuinkerrostalojen korttelialuetta (K) olevaa tonttia. sumiseen tarkoitettua kerrosalaa on yhteensä 16 800 k-m. Lisäksi asemakaavan muutosalueeseen kuuluu Helsingin yliopiston kemian laitos vuodelta 1995, jonka toteutettu kerrosala on noin 16 000 k-m, sekä autopaikkojen korttelialueen tontti 496/3. Kaavamuutos on tullut vireille korttelin 4960 omistavan Helsingin Yliopistokiinteistöt Oy:n hakemuksesta. semakaavan muutoksen valmistelun vaiheet Kaavoitustyö on käynnistetty Helsingin Yliopistokiinteistöt Oy:n aloitteesta. Osallistuminen ja vuorovaikutus on järjestetty liitteenä olevan osallistumis- ja arviointisuunnitelman mukaisesti. Osallistumis- ja arviointisuunnitelmasta ei ole esitetty mielipiteitä. semakaavan muutosluonnos on pidetty nähtävänä kaupungintalon ilmoitustaululla ja kaupunkisuunnitteluvirastossa sekä rabianrannan kirjastossa. Muutosluonnoksesta on jätetty viisi mielipidettä, jotka on otettu kaavoitustyössä huomioon. Kaupunkisuunnittelulautakunta puolsi asemakaavan muutosehdotuksen hyväksymistä. semakaavan muutosehdotus oli julkisesti nähtävillä ja siitä saatiin lausunnot. Muistutuksia esitettiin yksi. Lausunnoissa esitettiin täydennyksiä nostolavakaluston toimintaedellytyksiin varautumiseen, täsmennyksiä hulevesiviemärin siirrosta aiheutuvien kustannusten kohdentumiseen ja esitettiin muuntamon rakentamista tontille 4960/4. Säteilyturvakeskuksen lausunnossa tarkennettiin kemian laitoksen syklotronihallin säteilyn aiheuttamia reunaehtoja tontin 4960/5 rakentamiselle. semakaavan muutosehdotukseen tehtiin muutoksia, jotka on selostettu kohdassa Suunnittelun vaiheet.

LÄHTÖKOHDT Valtakunnalliset alueidenkäyttötavoitteet Maakuntakaava Yleiskaava semakaavat Rakennusjärjestys semakaavan muutosta koskee seuraava erityistavoite: - lueiden käytössä on ehkäistävä melusta, tärinästä ja ilman epäpuhtauksista aiheutuvaa haittaa ja pyrittävä vähentämään jo olemassa olevia haittoja. Liikenteen melusta ja asuntojen ilmanlaadun turvaamisesta on annettu asemakaavassa erilliset määräykset. semakaavan muutos ei ole ristiriidassa valtakunnallisten alueidenkäyttötavoitteiden kanssa. Ympäristöministeriön 8.11.006 vahvistamassa Uudenmaan maakuntakaavassa suunnittelualue on taajamatoimintojenaluetta. Ympäristöministeriön 30.10.014 vahvistamassa Uudenmaan. vaihemaakuntakaavassa ei ole aluetta koskevia merkintöjä. Helsingin yleiskaava 00:ssa (kaupunginvaltuusto 6.11.003, tullut kaava-alueella voimaan 3.1.004) alue on osittain kerrostalovaltaista aluetta, asuminen/toimitila ja osittain hallinnon ja julkisten palvelujen aluetta. Nyt laadittu asemakaavan muutos on yleiskaavan mukainen. Korttelin 4960 osalta alueella on voimassa asemakaava nro 991 (hyväksytty 15.1.199). Kaavan mukaan alue on opetus-, tutkimus- ja näihin verrattavaa toimintaa palvelevien rakennusten korttelialuetta. Tontin 496/3 osalta alueella on voimassa asemakaava nro 9375 (vahvistettu 8.6.1988). Kaavan mukaan alue on autopaikkojen korttelialuetta. Helsingin kaupungin rakennusjärjestys on hyväksytty.9.010.

3 Kiinteistörekisteri Pohjakartta Maanomistus lueen yleiskuvaus lue on merkitty Helsingin kaupungin ylläpitämään kiinteistörekisteriin. Helsingin kaupungin kiinteistöviraston kaupunkimittausosasto on laatinut pohjakartan, joka on tarkistettu 30.1.014. Helsingin Yliopistokiinteistöt Oy omistaa korttelin 4960. Helsingin kaupunki omistaa katualueen sekä autopaikkojen korttelialuetta (LP) olevan tontin 496/3, joka on vuokrattu STOkoti Oy:lle. lue sijaitsee Kumpulan kampuksen yliopistoalueen sekä Väinö uerin kadun ja Kustaa Vaasan tien välisen asuinalueen vaihettumisvyöhykkeellä. Kaavamuutos koskee pääasiassa Helsingin yliopiston kemian laitoksen tonttia, jolla sijaitsee rkkitehtitoimisto Kari Virran suunnittelema vuonna 1995 valmistunut opetusrakennus. Voimassa olevan asemakaavan mukaisesta rakennusoikeudesta on tontilla käytetty noin puolet ja tontille suunniteltuja rakennusaloja on suurelta osin käyttämättömänä tai pysäköintialueena. lue sijaitsee hyvien joukkoliikenneyhteyksien varrella. Kumpulan kampusta palvelevien bussilinjojen pysäkit sekä Kustaa Vaasan tien bussipysäkit ovat lähietäisyydellä. Yhdyskuntatekninen huolto Kaava-alue on yhdyskuntateknisen huollon verkostojen piirissä. Maaperä, kallioperä, pohjavesi sekä niiden pilaantuminen lue sijaitsee itään laskevassa rinteessä, jossa kalliopinta on lähellä maanpintaa tai näkyvissä avokalliona. lue on kalliomoreenialuetta, enimmillään maapeitettä kallion päällä on 4,7 m alueen luoteisosassa. Kallionpinta on osin louhittu katujen ja rakenteiden kohdalla. lueelta ei ole pohjavesihavaintoja. Maaperä on rakennettavuudeltaan normaalia. lueella ei ole tiedossa maaperää mahdollisesti pilannutta toimintaa, eikä alueella ole merkittäviä laaja-alaisia täyttöjä.

4 3 TVOTTEET Ympäristöhäiriöt 4 SEMKVN MUUTOKSEN KUVUS Kustaa Vaasan tien liikenne aiheuttaa merkittävästi melua ja päästöjä lähiympäristöön. Vuonna 01 Kustaa Vaasan tien liikennemäärä oli n. 44 000 ajoneuvoa vuorokaudessa. Vuoden 035 ennuste on n. 61 000 ajoneuvoa vuorokaudessa. Kemian laitoksen maanalainen syklotronihalli, jossa on säteilyä aiheuttavaa laitteistoa, sijaitsee asemakaavassa merkinnällä ma (maanalainen tila) osoitetulla alueella. Laitoksella opetus- ja tutkimustarkoituksessa käytettävät laboratoriokemikaalit säilytetään laitoksen sisätiloissa asianmukaisissa kellarikerroksessa sijaitsevissa varastotiloissa. Piha-alueella on kaksi nestemäisen typen varastosäiliötä ja kaasupullovarasto. semakaavan muutoksen tavoitteena on muuttaa kemian laitoksen tontin rakentamattomia osia asuinkerrostalojen sekä erityisasumisen korttelialueiksi ja saada alueelle 350 400 uutta asukasta. Kaupunkikuvallisesti tavoitteena on täydentää Kumpulan kampuksen kokonaisuutta ja saada sen rakentamattomia osia toteutettua. Yleisperustelu ja -kuvaus semakaavan muutos mahdollistaa kemian laitoksen tontin rakentamattomien osien muuttamisen asuinkerrostalojen sekä erityisasumisen korttelialueiksi. Uudet asukkaat lisäävät kampusalueen elävyyttä ja asuinrakentamisen myötä kampuskokonaisuus täydentyy alkuperäisen suunnitelman mukaisilla rakennuspaikoilla. semakaavan muutokseen on ryhdytty Helsingin Yliopistokiinteistöt Oy:n hakemuksen johdosta. Kaavamuutoksen jälkeen Kumpulan kampukselle jää edelleen mahdollisuuksia laajentaa opetustoimintaa tarvittaessa. Kustaa Vaasan tien ja kampuksen välisellä alueella on n. 0 000 k-m käyttämätöntä rakennusoikeutta opetus-, tutkimus- ja näihin verrattavaa toimintaa varten. Vuonna 005 käydyn Kumpulan kampuksen portti -arkkitehtuurikutsukilpailun voittaneen työn "ksiooma" mukaisesti kyseisen tontin rakennusoikeutta on mahdollista myös lisätä, mikäli tontille tehdään asemakaavan muutos.

5 Mitoitus semakaavan muutoksessa rakennusoikeus kasvaa 3 300 k-m ja on kaavamuutoksessa yhteensä 34 300 k-m. suminen: 4 600 k-m (n. 100 asukasta) Erityisasuminen: 1 00 k-m (n. 80 asukasta) Opetus-, tutkimus- ja näihin verrattava toiminta: 17 500 k-m semakaavakartan mukaisen kerrosalan lisäksi tulee rakentaa vähintään 50 m liiketilaa. Muutosalueen pinta-ala on,1 ha, josta autopaikkojen korttelialueen tontin 496/3 pinta-ala on 0,15 ha. semakaavan muutoksen aluetehokkuus on ea=1,6 ja asuinrakennusten tonttien tehokkuus on eak=,1. suinkerrostalojen korttelialue (K) Kemian laitoksen nykyisen pysäköintialueen paikalle Gadolininkadun varteen suunnitellaan viisikerroksinen asuinkerrostalo. Kadun puolelta rakennus on osittain nelikerroksinen, jotta se saadaan sopeutumaan mittakaavallisesti Gadolininkadun pohjoispuolen 3 4-kerroksisiin rakennuksiin. Tontin pysäköinti järjestetään pihakannen alle rakennettavaan pysäköintilaitokseen sekä maanpäällisellä pysäköintialueella rakennuksen eteläpäädyssä. Pysäköintialueelle sijoittuu myös kemian laitoksen autopaikkoja sekä kolme korttelin nro 496 käyttöön tulevaa paikkaa, jotka korvaavat autopaikkojen korttelialueen tontilta 496/3 ajojärjestelyjen vuoksi poistuvat paikat. Pihakansi rakennetaan likimäärin nykyisen maanpinnan korkotasolle. Rakennuksen pohjoispäätyyn tulee rakentaa aukiomaiselle tontin osalle avautuva liiketila, joka mahdollistaa pienimuotoisen paikallisia asukkaita ja opiskelijoita palvelevan kaupallisen toiminnan. Erityisasumisen korttelialue (KS) Gadolininkadun päätteeksi Pietarin Kalmin katua ja Kustaa Vaasan tietä reunustamaan suunnitellaan 6 7-kerroksinen asuinrakennus opiskelija-asuntoja varten. Tontti on jyrkässä itään laskevassa rinteessä ja rakennuksen itä- sekä länsijulkisivujen välillä on kahden kerroksen korkeusero. Tontin pysäköinti järjestetään kellarikerrokseen rakennettavassa pysäköintilaitoksessa.

6 Tontti on alttiina Kustaa Vaasan tien liikennemelulle ja päästöille, joten sille on annettu määräyksiä ääneneristävyydestä ja ilmanvaihdon järjestämisestä. Kustaa Vaasan tien puoleisessa rakennussiivessä Kustaa Vaasan tien suuntaan ei saa suunnata asuinhuoneen tuuletusikkunoita tai parvekkeita. Suunniteltava rakennus on kaupunkikuvallisesti näkyvällä paikalla. Erityisesti sen rooli Kustaa Vaasan tien ja Pietari Kalmin kadun risteyksessä kampusalueen porttirakennuksena edellyttää julkisivuilta korkeatasoista suunnittelua. Kustaa Vaasan tien puoleinen julkisivu tulee suunnitella siten, että se vähentää melun heijastumista Toukolan pientaloalueen suuntaan. Opetus-, tutkimus- ja näihin verrattavaa toimintaa palvelevien rakennusten korttelialue (YOT) Tontilla 4960/3 sijaitsee vuonna 1995 valmistunut Helsingin yliopiston kemian laitos. Kaavamuutoksessa tontin rakennusoikeus on määritelty siten, että se mahdollistaa olemassa olevan rakennuksen pienimuotoisen laajentamisen. Poistuvalla Gadolininkadun varren pysäköintialueella olevia autopaikkoja korvataan uudella tontille 4960/5 rakennettavalla pysäköintialueella. utopaikkojen korttelialue (LP) Liikenne utopaikkojen korttelialueen tontilla 496/3 on järjestetty saman korttelin asuintalojen pysäköintiä. Kaavamuutoksen toteuttaminen edellyttää huolto-, pelastus- ja tontille ajon sallimisen kortteliin 4960, sekä autopaikkojen uudelleen järjestelyjä tontin sisällä. Järjestelyjen vuoksi poistuvat autopaikat korvataan tontille 4960/5 rakennettavalla pysäköintialueella. jo tontin 4960/4 pysäköintilaitokseen järjestetään Pietari Kalmin kadun kautta. Pietarin Kalmin kadun pituuskaltevuus suhteessa tonttiliittymään on noin 7 %. Pietari Kalmin kadun tälle osalle on rakennettu katulämmitys, jotta liikennöinti onnistuu myös talviaikaan. jo tontille 4960/5 järjestetään autopaikkojen korttelialuetta (LP) olevan tontin 496/3 kautta. Jalankulkuyhteys Pietari Kalmin kadulta Gadolininkadulle sekä Bengalinpuistoon järjestetään asemakaavan määräyksin tonttien 4960/3 4 kautta.

7 Esteettömyys Luonnonympäristö semakaava-alue on esteettömyyden perustason aluetta. semakaava-alueen mäkisen maaston kohdalla tulee kiinnittää erityistä huomiota esteettömien yhteyksien järjestämiseen. Kaavamuutoksessa uudet rakennukset on esitetty nykyisessä lainvoimaisessa asemakaavassa esitetyille rakennuspaikoille. Nykytilassaan alueet ovat rakentamattomia tontin osia, jotka ovat osittain pysäköintikäytössä ja osittain kasvillisuuden peittämiä. Näiltä osin olemassa oleva kasvillisuus joutuu väistymään rakentamisen tieltä. Rakentamatta jäävät K- ja KS-tonttien osat on määrätty istutettavaksi. Yhdyskuntatekninen huolto Uudet rakennukset voidaan liittää olemassa oleviin verkostoihin. KStontin poikki rakennettu sadevesiviemäri korvataan uudella. Tontin pohjoisosaan merkitty johtokuja rajoittaa sen kohdalle istutettavan kasvillisuuden matalajuuriseksi. KS-tontille 4960/4 tulee rakentaa sähkönjakelua palveleva muuntamo jakeluverkkoyhtiön ohjeen mukaisesti. Syöttö muuntamolle tapahtuu Pietari Kalmin kadulta. Muuntamo on integroitava rakennukseen, sillä kyseisellä alueella ei ole tilaa maan päälliselle muuntamolle ja samanaikaisesti paikka on kampusalueen porttina kaupunkikuvallisesti tärkeä. Maaperän rakennettavuus, pohjarakentaminen ja pilaantuneisuuden kunnostaminen Ympäristöhäiriöt lue on rakennettavuudeltaan normaalia. Kaava-alueen uudet rakennukset voidaan perustaa suoraan kallion varaan. Kohteessa on tavanomaista suurempi tarve hallita louhinnan aiheuttamaa tärinää (ks. kohta Kemian laitoksen tärinälle herkkä laitteisto). lueella ei arvioida olevan maaperän kunnostustarvetta. Kustaa Vaasan tien liikenne aiheuttaa merkittäviä ilmanlaatu- ja meluhaittoja kadun varteen rajoittuvalla KS-korttelialueella. Kadun liikennemäärä vuonna 01 oli n. 44 000 ajoneuvoa vuorokaudessa ja ennuste vuodella 035 on 61 000 ajoneuvoa vuorokaudessa. Liikenteen aiheuttamasta melusta on tehty selvitys (Helimäki kustikot 6..015),

8 Pelastusturvallisuus Varjostus joka on asemakaavaselostuksen liitteenä. Selvityksessä on tarkasteltu liikennemelua vuoden 035 liikenne-ennusteen mukaan. Päiväajan keskiäänitaso KS-tontin rakennuksen Kustaa Vaasan tietä lähimmällä julkisivulla on selvityksen mukaan 71 db. semakaavassa on annettu KS-tontille määräykset julkisivujen ääneneristävyydestä. Ennusteliikennemäärän perusteella arvioituna ilmanlaadun ohjearvot ylittyvät typpidioksidin ja hengitettävien hiukkasten osalta Kustaa Vaasan tien varressa. Kaavamääräyksellä on kiinnitetty erityistä huomiota ilmanvaihdon järjestämiseen, asuinhuoneiden lämpöolojen huomioimiseen sekä leikki- ja oleskelupaikan sijoittamiseen, jotta epäpuhtauksille altistuminen olisi mahdollisimman pientä. Meluselvityksessä on tutkittu myös KS-tontin rakennuksen aiheuttamaa melun heijastumista Toukolan pientaloalueen suuntaan. Selvityksen mukaan paikallisesti aiheutuu korkeimmillaan db melutason kasvu pientaloalueen reunavyöhykkeellä. Laajemmin melutason kasvu on n. 1 db, jota ei yleensä pystytä aistinvaraisesti havaitsemaan. Meluselvityksessä on tutkittu, että KS-tontin rakennuksen Kustaa Vaasan tien puoleisen julkisivun suunnitteluratkaisulla voidaan vaikuttaa Toukolan pientaloalueen melutasoihin siten, että melutasonkasvua ei yleensä havaita. semakaavamuutoksessa on kyseiselle julkisivulle annettu määräys, jonka mukaisesti se on rakennettava vaihtelevana pystyjakoisena reliefinä, jonka tulee vähentää melun heijastumista. Pelastusreitit järjestetään Gadolininkadun kautta tonteille. semakaavaselostuksen liitteenä olevassa viitesuunnitelmassa (rkkitehtitoimisto Helamaa ja Pulkkinen Oy 10..015) on esitetty suunnitellut pelastusreitit. Lisäksi varaudutaan nostolavakaluston toimintaan Pietari Kalmin kadulta. utopaikkojen korttelialueen tontin 496/3 kautta järjestetään pelastusreitit tonteille 4960/4 ja 5. Tontin 4960/5 kautta järjestetään pelastusreitti tontille 4960/3 (kemian laitokselle) ja toisaalta pelastusreitti tontille 4960/5 hyödyntää kemian laitoksen tonttia. semakaavaselostuksen liitteenä olevan viitesuunnitelman (rkkitehtitoimisto Helamaa ja Pulkkinen Oy 10..015) osana on varjostusselvitys, jossa on tutkittu heittovarjoja kevät- ja syyspäiväntasauksen, sekä kesä- ja talvipäivänseisausten aikaan.

9 Kemian laitoksen syklotronihallin säteily Kemian laitoksen maanalainen syklotronihalli sijaitsee asuinkerrostalojen korttelialueen (K) tontin 4960/5 tuntumassa ja sen etäisyys tulevaan asuintaloon on noin 10 metriä. Laboratoriotoiminnasta syntyy radioaiivista säteilyä, jota voi päästä tilojen ulkopuolelle rakenteiden läpi tai kaasumaisena päästönä ilman mukana. Poistoilma johdetaan kemianlaitoksen -siiven katolla sijaitsevan hormin kautta ulos. Helsingin yliopisto on mallintanut kaasumaisia päästöjä ja arvioinut niiden vaikutukset. Selvityksessä esitetään, että kaasumaiset päästöt ohjataan jatkossa uuteen nykyistä korkeampaan hormiin, kun tiloissa toteutetaan vireillä oleva peruskorjaus. Kohteessa on tarkoitus myös toteuttaa uudet suodatinjärjestelmät, jotka vähentävät poikkeustilanteiden päästöjä. Säteilyturvakeskuksen (STUK) mukaan säteilytystilan ja asuinrakennuksen välissä täytyy olla m paksu betoniseinä. Syklotronihallin nykyinen betoniseinä tontin 4960/5 suuntaan on noin 0,5 metriä paksu ja vaatii vahvistamista. Yläpohjarakenteen osalta betoniholvi on riittävän paksu. Helsingin yliopistokiinteistöjen laatimat periaateselvitykset suojausrakenteista sekä ilmapäästöjä koskevat laskelmat ja arviot on toimitettu STUKin arvioitaviksi. STUK on ilmoittanut, että sillä ei ole huomauttamista laadittuihin arvioihin. STUK on lisäksi todennut, että syklotronihallin vahvistettujenkaan seinien taakse ei tule sijoittaa tiloja, joissa oleskellaan jatkuvasti. semakaavassa on annettu määräys, jonka mukaisesti K-korttelialueella tiloja ei saa ottaa käyttöön ennen kuin suojaus säteilyä vastaan on riittävä. semakaavamääräyksellä on rajoitettu myös K-korttelin syklotronihalliin rajautuvien maanalaisten tilojen rakentaminen jatkuvaa tai pitkäaikaista oleskelua varten. Tarvittava suojaus on nykyisten suunnitelmien perusteella syklotronihallin betoniseinän paksuuden lisääminen kahteen metriin sekä poistoilmapiipun korottaminen kuudella metrillä. Säteilyturvallisuuteen liittyvien suojausten riittävyyden ratkaisee STUK. Kemian laitoksen tärinälle herkkä laitteisto Kemian laitokseen kuuluu laitteistoa, joka on erityisen herkkää tärinälle (mm. mikroskooppi). Louhinnasta ja rakentamisesta aiheutuva tärinä tulee ottaa huomioon ja suunnitella toteutus ja tarvittavat toimet siten, että tärinästä ei aiheudu vaurioita rakennuksille eikä herkille laitteille. Töiden suunnittelussa on oltava yhteydessä Helsingin yliopistoon laitteiden riittävän suojauksen varmistamiseksi.

10 Kemian laitoksella käsiteltävät kemikaalit Kemian laitoksella varastoidaan ja käsitellään kemikaaleja sisätiloissa pääosin laboratoriomittakaavassa. Laitoksella on varauduttu kemikaalien käsittelyn mahdollisiin onnettomuuksiin sekä koulutuksella että suunnittelemalla ja varustamalla tilat asianmukaisesti. On epätodennäköistä, että laitoksen sisätiloissa mahdollisesti tapahtuvalla onnettomuudella olisi laitosalueen ulkopuolelle kohdistuvia merkittäviä välittömiä vaikutuksia. Ulkona varastosäiliöissä säilytettävä nestemäinen typpi on inertti kaasu, jonka vaaraominaisuudet mahdollisessa vuototilanteessa ovat kylmävaikutukset ja höyrystyvän typen aiheuttama vuotoalueen happipitoisuuden lasku. Säiliön suuri vuoto aiheuttaisi eristämistarpeen noin 50 metrin etäisyydelle. Suunnitellut asuinrakennukset sijaitsevat lähimmillään yli 50 metrin etäisyydellä varastosäiliöistä. Kaasupullojen vaaraominaisuudet liittyvät etenkin tulipalotilanteisiin. Ylikuumenneet pullot voivat revetessään sinkoutua noin 100 metrin etäisyydelle. Kaasupulloja varastoivissa kohteissa on varauduttu pullojen suojaamiseen tulipalotilanteessa. 5 SEMKVN TOTEUTTMSEN VKUTUKSET Vaikutukset kaupunkikuvaan ja -rakenteeseen Kaavan toteuttamisen myötä Kumpulan kampuksen kaupunkirakenne täydentyy alkuperäisen suunnitelman mukaisilla rakentamispaikoilla. Kampusalue tulee näkyvämmäksi Kustaa Vaasan tieltä tarkasteltuna opiskelija-asuntolan toteutuessa ensimmäisenä Kustaa Vaasan tien lähiympäristöön suunnitelluista kampusalueen rakennuksista. Gadolininkadusta muodostuu molemmilta sivuiltaan rajattu pienimittakaavainen tonttikatu ja pysäköintialueiden vaikutus kaupunkikuvaan vähenee. Väinö uerin kadun mutkaan rakentuu pieni aukiomainen alue, jolle avautuva liiketila monipuolistaa osaltaan kampusalueen toiminnallisuutta. Uudet asukkaat elävöittävät aluetta erityisesti iltaisin ja viikonloppuisin. Vaikutukset liikenteeseen Korttelin 4960 läpi johdetaan yleiselle jalankululle varatut yhteydet Pietari Kalmin kadulta Gadolininkadulle sekä Bengalinpuistoon. Pietari Kalmin kadulle tulee sisäänajo opiskelija-asuntolan pysäköintilaitok-

11 seen ja LP-korttelialueen tontilta 496/3 johdetaan ajoyhteys tontille 4960/5. Katujen liikennemäärien kasvu ei aiheuta merkittäviä muutoksia liikenteeseen. KS-tontin 4960/4 pysäköintilaitokseen järjestettävän ajoyhteyden aiheuttama haitta Pietari Kalmin kadun bussi- ja muulle liikenteelle on arvioitu hyvin vähäiseksi. Vaikutukset ihmisten terveyteen ja turvallisuuteen Kaavatalous 6 SUUNNTTELUN VHEET Kaavamuutos luo edellytykset melun ja ilmanlaadun osalta terveelliselle, turvalliselle ja viihtyisälle elinympäristölle. Rakentamisaikana syntyy ympäristön asukkaille lyhytaikaisia haittoja kellarien louhintatöistä, rakennusrunkojen pystyttämisestä ja työmaaliikenteestä. Rakentamisaikaiset haitat ovat alueella hyvin hallittavissa ja niistä vastaa hankkeeseen ryhtyvä. Kaavan toteuttamisen myötä Kustaa Vaasan tieltä korttelin 496 asuinrakennusten julkisivuille, parvekkeille ja pihalle suuntautuva liikennemelu vähenee. Jatkosuunnittelussa tulee kiinnittää erityistä huomiota Kustaa Vaasan tien liikennemelun heijastumisen rajoittamiseen Toukolan pientaloalueen suuntaan asemakaavan määräyksen mukaisesti. Yliopiston toiminnoista ei arvioida aiheutuvan merkittäviä riskejä laitosalueen ulkopuolelle. Säteilyturvallisuuden riittävä taso on varmistettu kaavamääräyksellä. Hulevesiviemärin rakentaminen uuteen paikkaan KS-tontilla ja Kustaa Vaasan tiellä aiheuttaa n. 50 000 euron rakentamiskustannukset. Ns. aiheuttamisperiaatteen mukaisesti kyseiset kustannukset kohdennetaan rakennushankkeelle. Vireilletulo, osallistumis- ja arviointisuunnitelma ja vuorovaikutus Kaavamuutos on tullut vireille korttelin 4960 omistavan Helsingin Yliopistokiinteistöt Oy:n hakemuksista (saapuneet 17.9 ja 4.1.014). utopaikkojen korttelialueen tontti 496/3 on mukana kaavamuutoksessa kaupungin aloitteesta.

1 Viranomaisyhteistyö Esitetyt mielipiteet Vireilletulosta on ilmoitettu osallisille kaupunkisuunnitteluviraston asemakaavaosaston kirjeellä, jonka mukana lähetettiin osallistumis- ja arviointisuunnitelma ja asemakaavan muutosluonnos (päivätty 17.1.014). Osallistuminen ja vuorovaikutus on järjestetty liitteenä olevan osallistumis- ja arviointisuunnitelman mukaisesti. semakaavan muutosluonnos ja selostusluonnos ovat olleet nähtävänä kaupungin ilmoitustaululla, kaupunkisuunnitteluvirastossa ja rabianrannan kirjastossa 19.1. 8..015. Kaavamuutoksen valmistelun yhteydessä on tehty viranomaisyhteistyötä kiinteistöviraston ja Uudenmaan ELY-keskuksen kanssa. Ennen lautakuntakäsittelyä pyydettiin lausunnot kiinteistövirastolta, pelastuslaitokselta, rakennusvirastolta, ympäristökeskukselta ja Helsingin energia -liikelaitokselta. Kaavamuutoksen valmisteluun liittyen on asemakaavaosastolle saapunut kirjeitse viisi mielipidettä. Kaavaluonnoksesta saadut mielipiteet kohdistuivat rakennusten kokoon ja niiden aiheuttamaan varjostukseen, Toukolan pientaloalueelle aiheutuvaan liikennemelun heijastumiseen, Kustaa Vaasan tien bulevardisoimiseen, pysäköintimahdollisuuksien riittävyyteen sekä uusien asukkaiden ja lisääntyvän liikenteen aiheuttamiin häiriöihin. Lisäksi tiedusteltiin eikö yliopisto tarvitse tontteja opetustoimintaan ja onko K-tontille tulossa omistus- vai vuokra-asumista. Vaadittiin myös korvausta asuntojen arvon alenemisesta. Sato-sunnot Oy:n mielipiteessä esitettiin ns. perheasuntomääräyksen poistamista kaavamuutoksesta. Mielipiteet on kaavoitustyössä otettu huomioon siten, että varjostusvaikutusta on tutkittu selvityksellä ja KS-tontin Kustaa Vaasan tien puoleiselle julkisivulle on annettu määräys melun heijastumisen vähentämisestä. Lisäksi ns. perheasuntomääräys on poistettu asemakaavan muutosehdotuksesta.

13 Muistutus ja lausunnot sekä nähtävilläolon jälkeen tehdyt muutokset semakaavan muutosehdotus oli julkisesti nähtävillä 17.4. 18.5.015. semakaavan muutoksesta saatiin kiinteistölautakunnan, pelastuslautakunnan, yleisten töiden lautakunnan, ympäristökeskuksen, Helen Sähköverkko Oy:n, Helsingin seudun liikenne -kuntayhtymän, liikennelaitos-liikelaitoksen (HKL), Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymän, Säteilyturvakeskuksen (STUK) sekä Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen lausunnot. Ehdotuksesta tehtiin yksi muistutus. Lausunnoissa esitettiin jakelumuuntamomerkinnän lisäämistä kortteliin ja hulevesiviemärin siirtokustannusten kohdentamista hankkeeseen. Lisäksi todettiin, että kaavoituksessa tulee huomioida raitiovaunun liikkumisesta johtuvat melu- ja tärinähaitat raitioliikennetien viereisiin kiinteistöihin. Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus toteaa, että melun ja ilmanlaadun kannalta paikka on hankala. Edellisen osalta esitetyt torjuntatoimet ovat riittävät. Jälkimmäisen osalta esitetään tehtäväksi se, mitä on tehtävissä. Lopputulos on meluntorjunnan ja ilmanlaadun kannalta tyydyttävä. Säteilyturvakeskuksen lausunnossa todettiin, että syklotronihallin vahvistetunkaan seinän taakse ei tule sijoittaa tiloja joissa oleskellaan jatkuvasti. Lausunnossa ei muutoin ollut huomautettavaa suojausrakenteisiin eikä kaasumaisten päästöjen arvioihin. Muissa lausunnoissa ei ollut huomautettavaa. Kaupunkisuunnittelulautakunta päätti 18.8.015, että asemakaavan muutosehdotusta tarkistetaan lausuntojen ja jatkosuunnittelun johdosta seuraavasti: Kaavamääräyksiin on lisätty määräys: "KS-korttelialueella tulee rakentaa sähkönjakelua palveleva muuntamo jakeluverkkoyhtiön ohjeen mukaan. Muuntamo on integroitava rakennukseen." kaavamääräys: "K- ja KS-korttelialueella tontille 4960/5 rakennettavia tiloja ei saa ottaa käyttöön ennen kuin kemian laitoksen sylkotronihallin rakenteet on vahvistettu säteilyturvakeskuksen hyväksymällä tavalla" on muutettu muotoon "K- ja KS-korttelialueella tontille 4960/5 rakennet-

14 tavia tiloja ei saa ottaa käyttöön ennen kuin kemian laitoksen sylkotronihallin rakenteet on vahvistettu ja poistoilmahormi korotettu säteilyturvakeskuksen hyväksymällä tavalla". kaavamerkintä "ma-lpa -maanalainen tila, jolle saa rakentaa autopaikkoja ja teknisiä tiloja" on muutettu muotoon "ma-lpa -maanalainen tila, jolle saa rakentaa autopaikkoja ja teknisiä tiloja. lueelle ei saa rakentaa tiloja jatkuvaan tai pitkäaikaiseen oleskeluun tason +7,5 alapuolelle." Samalla merkinnän rajausta on laajennettu myös syklotronihallin koillispuoliselle rakennusalan osalle. kaavaselostuksen kohtia Kemian laitoksen syklotronihallin säteily ja Kustannukset on täydennetty. lisäksi kaavakarttaan on jatkosuunnittelun johdosta lisätty määräys: "K- ja KS-korttelialueella tontille sijoitettavien polkupyöräpaikkojen vähimmäismäärä on 1 pp/30 m asuntokerrosalaa. Näistä vähintään 75 % on sijoitettava rakennuksiin." Lisäksi kaavaehdotukseen on tehty joitakin teknisluonteisia tarkistuksia. 7 KÄSTTELYVHEET semakaavan muutosehdotus esiteltiin kaupunkisuunnittelulautakunnalle 17.3.015 ja se päätti esittää kaupunginhallitukselle asemakaavan muutosehdotuksen hyväksymistä. Kaupunkisuunnittelulautakunta päätti 18.8.015 muuttaa asemakaavan muutosehdotusta lausuntojen ja jatkosuunnittelun johdosta. Kaupunkisuunnitteluvirasto on täydentänyt selostusta 15.10.015 HKL:n lausunnon osalta. Helsingissä 15.10.015 Olavi Veltheim

Hankenro 0945_ HEL 014-011895 17.1.014 Oas 1186-00/15 1 (3) GDOLNNKDUN ETELÄPUOLEN (TONTT 4960/ J 496/3) SEMKV MUUTETN OSLLSTUMS- J RVONTSUUNNTELM Kaupunkisuunnitteluvirastossa valmistellaan Kumpulan kampuksen tonttien 4960/ ja 496/3 asemakaavan muutosta, jossa kemian laitoksen tontin rakentamattomia osia muutetaan asuinkäyttöön. Mitä ja miten suunnitellaan Gadolininkadun päätteeksi, Kustaa Vaasan tien varteen, suunnitellaan erityisasumisen tonttia opiskelija-asuntojen rakentamista varten ja Gadolininkadun varteen, kadun eteläreunaan, suunnitellaan asuinkerrostalojen tonttia. sumiseen tarkoitettua kerrosalaa on suunnitteilla yhteensä noin 16 000 k-m. Lisäksi asemakaavan muutosalueeseen kuuluu Helsingin yliopiston kemian laitos vuodelta 1995, jonka toteutettu kerrosala on noin 16 000 k-m sekä autopaikkojen korttelialueen tontti 496/3. Osallistumisen ja vuorovaikutuksen järjestäminen Osallistumis- ja arviointisuunnitelma sekä asemakaavaluonnoksen aineisto on esillä 19.1. 8..015 seuraavissa paikoissa: rabianrannan kirjastossa, Hämeentie 135 info- ja näyttelytila Laiturilla, Narinkka kaupungin ilmoitustaululla, Kaupungintalo, Pohjoisesplanadi 11 13 www.hel.fi/ksv kohdassa Nähtävänä nyt. Kaavan valmistelija on tavattavissa kaupunkisuunnitteluvirastossa sopimuksen mukaan. Mielipiteet osallistumis- ja arviointisuunnitelmasta ja kaavaluonnoksesta pyydetään toimittamaan viimeistään 8..015. Mielipiteet tulee toimittaa kirjallisesti osoitteeseen Helsingin kaupunki, Kirjaamo, Kaupunkisuunnitteluvirasto, PL 10, 00099 HELSNGN KUPUNK, (käyntiosoite: Kaupungintalo, Pohjoisesplanadi 11 13), sähköpostilla helsinki.kirjaamo(a)hel.fi, faksilla (09) 655 783 tai suullisesti kaavan valmistelijalle.

Hankenro 0945_ HEL 014-011895 17.1.014 Oas 1186-00/15 (3) Viranomais- ja muu asiantuntijayhteistyö järjestetään erillisin neuvotteluin. Valmisteluaineiston ja saadun palautteen pohjalta valmistellaan kaavaehdotus. Tavoitteena on, että kaavaehdotus esitellään kaupunkisuunnittelulautakunnalle keväällä 015. Lautakunnan puoltama ehdotus asetetaan julkisesti nähtäville ja siitä pyydetään viranomaisten lausunnot. Kaavaehdotuksesta voi tehdä muistutuksen nähtävilläoloaikana. semakaavaehdotuksen julkisesta nähtävilläolosta tiedotetaan kuulutuksella, joka julkaistaan Helsingin Sanomissa, Hufvudstadsbladetissa ja Metrossa sekä verkkosivuilla www.hel.fi/ksv. Tavoitteena on, että kaavaehdotus on kaupunginhallituksen ja kaupunginvaltuuston käsiteltävänä vuodenvaihteessa 015 16. lueen suunnittelussa osallisia ovat alueen ja lähialueiden maanomistajat, asukkaat ja yritykset Helsingin yliopisto Helsingin kaupunginosayhdistykset ry, Kumpula-seura, rabianranta-toukola-vanhakaupunki-kaupunginosayhdistys kaupungin asiantuntijaviranomaiset: kiinteistöviraston tonttiosasto, rakennusvirasto, pelastuslaitos ja ympäristökeskus muut asiantuntijaviranomaiset: HSY Vesi ja Helsingin Energia Vaikutusten arviointi Kaupunkisuunnitteluvirasto ja muut viranomaiset arvioivat kaavan valmistelun yhteydessä kaavan toteuttamisen vaikutuksia kaupunkikuvaan sekä asumisen melu- ja ilmanlaatuolosuhteisiin. Suunnittelun lähtökohdat Kaavamuutos on tullut vireille tontin 4960/ omistavan Helsingin Yliopistokiinteistöt Oy:n hakemuksesta. Kaavamuutosalueeseen on lisätty lisäksi autopaikkojen korttelialuetta oleva tontti 496/3, jonka rajoja hiukan muutetaan. lueella on voimassa asemakaava vuodelta 1991, jossa alue on opetus-, tutkimus-, ja näihin verrattavaa toimintaa palvelevien rakennusten korttelialuetta. utopaikkojen korttelialueen tontilla on voimassa asemakaava vuodelta 1988. Yleiskaava 00:ssa kortteli on osittain kerrostalovaltaista aluetta, asuminen/toimitila ja osittain hallinnon ja julkisten palvelujen aluetta.

Hankenro 0945_ HEL 014-011895 17.1.014 Oas 1186-00/15 3 (3) Maankäyttösopimus Kiinteistövirasto valmistelee asemakaavan muutoksen perusteella mahdollisesti kyseeseen tulevan maankäyttösopimuksen hakijan kanssa käytävissä neuvotteluissa. Lisätiedot: arkkitehti Tuukka Linnas, puhelin 310 37308, tuukka.linnas(a)hel.fi

semakaavan seurantalomake semakaavan perustiedot ja yhteenveto Kunta 091 Helsinki Täyttämispvm 3.0.015 KUMPUL 4. KUPUNGNOS KORTTEL 3960, kortteli 496 tontti 3, Kaavan nimi GDOLNNKDUN ETELÄPUOL Hyväksymispvm Ehdotuspvm Hyväksyjä Vireilletulosta ilm. pvm 17.1.014 Hyväksymispykälä Kunnan kaavatunnus 0911336 Generoitu kaavatunnus Kaava-alueen pinta-ala [ha],0687 Uusi asemakaavan pinta-ala [ha] Maanalaisten tilojen pintaala [ha] semakaavan muutoksen pinta-ala [ha],0687 Ranta-asemakaava Rantaviivan pituus [km] Rakennuspaikat [lkm] Omarantaiset Ei-omarantaiset Lomarakennuspaikat [lkm] Omarantaiset luevaraukset Pinta-ala [ha] Pinta-ala [%] Ei-omarantaiset Kerrosala [km²] Tehokkuus [e] Pinta-alan muut. [ha +/-] Kerrosalan muut. [km² +/-] Yhteensä,0687 100,0 34300 1,66 0,0000 3300 yhteensä 0,7918 38,3 16800,1 0,7918 16800 P yhteensä Y yhteensä 1,178 54,5 17500 1,55-0,7475-13500 C yhteensä K yhteensä T yhteensä V yhteensä R yhteensä L yhteensä 0,1491 7, -0,0443 E yhteensä S yhteensä M yhteensä W yhteensä Maanalaiset tilat Yhteensä Pinta-ala [ha] Pinta-ala [%] Kerrosala [km²] Pinta-alan muut. [ha +/-] Kerrosalan muut. [k-m² +/-] Suojellut rakennukset Suojeltujen rakennusten muutos Rakennussuojelu [lkm] [k-m²] [lkm +/-] [k-m² +/-] Yhteensä

lamerkinnät luevaraukset Pinta-ala [ha] Pinta-ala [%] Kerrosala [km²] Tehokkuus [e] Pinta-alan muut. [ha +/-] Kerrosalan muut. [km² +/-] Yhteensä,0687 100,0 34300 1,66 0,0000 3300 yhteensä 0,7918 38,3 16800,1 0,7918 16800 K 0,3198 40,4 4600 1,44 0,3198 4600 KS 0,470 59,6 100,58 0,470 100 P yhteensä Y yhteensä 1,178 54,5 17500 1,55-0,7475-13500 YOT 1,178 100,0 17500 1,55-0,7475-13500 C yhteensä K yhteensä T yhteensä V yhteensä R yhteensä L yhteensä 0,1491 7, -0,0443 Kadut -0,0443 LP 0,1491 100,0 0,0000 E yhteensä S yhteensä M yhteensä W yhteensä

MERKNNÄT Taajamatoimintojen alue Keskustatoimintojen alue Virkistysalue Viheryhteystarve Luonnonsuojelualue Energia- ja/tai jätehuoltoon varattu alue Yhdyskuntateknisen huollon alue Moottoriväylä Valtatie/Kantatie Eritasoliittymä Päärata Yhdysrata Liikennetunneli Liikenneväylän katkoviivamerkintä osoittaa vaihtoehtoisen ratkaisun tai ohjeellisen linjauksen 400 kv voimalinja Raakavesitunneli Jätevesitunneli Natura 000 verkostoon kuuluva tai ehdotettu alue Kulttuuriympäristön tai maiseman vaalimisen kannalta tärkeä alue, tie tai kohde Valtakunnallisesti merkittävä muinaisjäännös Ote maakuntakaavasta GDOLNNKDUN ETELÄPUOL Liite selostukseen nro 1336 Helsingin kaupunkisuunnitteluvirasto semakaavaosasto Kalasatama Malmi-projei

Ote Uudenmaan.vaihemaakuntakaavasta GDOLNNKDUN ETELÄPUOL Liite selostukseen nro 1336 Helsingin kaupunkisuunnitteluvirasto semakaavaosasto Kalasatama Malmi-projei

Merkinnät Taajamatoimintojen alue Tiivistettävä alue Taajamatoimintojen tai työpaikka-alueiden reservialue Raideliikenteeseen tukeutuva taajamatoimintojen alue Raideliikenteeseen tukeutuva asemanseudun kehittämisalue Kylä Palvelujen alue Keskustatoimintojen alue, valtakunnan keskus Keskustatoimintojen alue, seutukeskus Keskustatoimintojen alue Merkitykseltään seudullinen vähittäiskaupan suuryksikkö Työpaikka-alue Teollisuusalue Virkistysalue Viheryhteystarve Luonnonsuojelualue Puolustusvoimien alue Puolustusvoimien alue, jonka toissijainen käyttötarkoitus on virkistys-, matkailu- ja/tai koulutustoiminta Moottoriväylä Valtatie / Kantatie Seututie Ote Uudenmaan.vaihemaakuntakaavasta Määräykset, GDOLNNKDUN ETELÄPUOL Liite selostukseen nro 1336 Helsingin kaupunkisuunnitteluvirasto semakaavaosasto Kalasatama Malmi-projei

Yhdystie Eritasoliittymä Päärata Yhdysrata Liikennetunneli Liikennetunnelin ohjeellinen linjaus Liikenneväylän katkoviivamerkintä osoittaa vaihtoehtoisen ratkaisun tai ohjeellisen linjauksen Liikenteen yhteystarve Joukkoliikenteen vaihtopaikka Liityntäpysäköintipaikka Pääkaupunkiseudun poikittainen joukkoliikenteen yhteysväli Ulkoilureitti 400 kv voimajohto 110 kv voimajohto 110 kv voimajohdon ohjeellinen linjaus Estlink 1 Estlink 110 kv voimajohdon tai merkittävän merikaapelin yhteystarve Energiahuollon alue Siirtoviemäri Siirtoviemärin ohjeellinen linjaus Maakaasun runkoputki Ote Uudenmaan.vaihemaakuntakaavasta Määräykset, GDOLNNKDUN ETELÄPUOL Liite selostukseen nro 1336 Helsingin kaupunkisuunnitteluvirasto semakaavaosasto Kalasatama Malmi-projei

Lentomelualue M (Leq 7- yli 55 db ) Puolustusvoimien melualue (Leq 7- yli 55 db) Natura 000 verkostoon kuuluva tai ehdotettu alue Kulttuuriympäristön vaalimisen kannalta tärkeä alue, tie tai kohde, valtakunnallisesti merkittävä (RKY 009) rvokas harjualue tai muu geologinen muodostuma Kunnan raja 1.1.013 Maakuntakaava-alueen raja Merkintöihin liittyy määräyksiä ja suosituksia Luonnos nähtävillä 16.5.-17.6.011 Maakuntahallitus 3.4.01 Ehdotus nähtävillä 14.5.-15.6.01 Ehdotus uudelleen nähtävillä 0.11.-1.1.01 Maakuntahallitus 4.3.013 Maakuntahallitus 0.3.013 Maakuntavaltuusto 0.3.013 OUT MÄKELÄ Maakuntahallituksen puheenjohtaja OSS SVOLNEN Maakuntajohtaja Ote Uudenmaan.vaihemaakuntakaavasta Määräykset, GDOLNNKDUN ETELÄPUOL Liite selostukseen nro 1336 Helsingin kaupunkisuunnitteluvirasto semakaavaosasto Kalasatama Malmi-projei

KESKUSTTOMNTOJEN LUE KERROSTLOVLTNEN LUE, SUMNEN / TOMTL Toimitilavaltaisena kehitettävä alue. PENTLOVLTNEN LUE, SUMNEN HLLNNON J JULKSTEN PLVELUJEN LUE TYÖPKK-LUE, TEOLLSUUS / TOMSTO / STM TEKNSEN HUOLLON LUE KUPUNKPUSTO Ympärivuotisena tivolialueena kehitettävä alue. Ekoasumisen kokeilualue. VRKSTYSLUE Helsinki-puistona kehitettävä alue. LKENNELUE STM-LUE SOTLSLUE lue, joka muutetaan asunto- ja virkistysalueeksi, jos yleiskaavakartalla osoitettu muu toiminta siirtyy alueelta pois. LUONNONSUOJELULUE KULTTUURHSTORLLSEST, RKENNUS- TTEELLSEST J MSEMKULTTUURN KNNLT MERKTTÄVÄ LUE MLMNPERNTÖKOHDE VESLUE KESKUSPUSTON LUE SUUNNTTELULUE SELVTYSLUE, JONK MNKÄYTTÖ RTKSTN YLESKVLL T OSYLESKVLL MOOTTORKTU PÄÄKTU METRO T RUTTE SEMNEEN JOUKKOLKENTEEN KEHÄMÄNEN RUNKO- LNJ SEMNEEN (JOKER, bussi tai raitiotie) PÄÄLKENNEVERKON MN- LNEN OSUUS VR, NOPEN RTOTEN VRUS KÄVELYKESKUST Ote yleiskaava 00:sta GDOLNNKDUN ETELÄPUOL Liite selostukseen nro 1336 Helsingin kaupunkisuunnitteluvirasto semakaavaosasto Kalasatama Malmi-projei

635 HOS KUMPUL VTESUUNNTELM GDOLNNKTU, HELSNK NÄKYMÄ KUST VSN TELTÄ 10.0.015 4960-635_P.pln / EK

O O 3 J ma +6.8 G +5.3 +6.5 ilm MNLNEN KHDYTNHUONE H +7.7 +5.5 8 6 1 TKSUTO 48 4 Gadolininkatu 6 9 6 9 Paikoitus var 434 ar k 49 1 5 6 11 99 496 6 10 ar k 430 5 +5.0 3 var435 5 5 54 P 51 P 15 4 0 E ar k 431 7 TKSUTO 13 19 B C 19 0 Pp.tie 18 3 17 9 18 1 5 18 17 8 1:5 J ma 18 3 18 1 1 17 1157 6 9 TKSUTO 5 7 D 7,7 5 P +4. TKSUTO +3.0 +4.0 8 3 +5.0 3 1 P 41 KPL +18.30 +5.3 4 +5.0 301 YHT. TL +18.30 5,00 % 5,00 % 17 9 17 0 17 9 17 7 17 1 17 8 18 7 19 9 3075 1 7 6 5 4960 8 P B +1.5 D 15 JO PRKKHLLN 18 8 4 +17.0 5 16 G 0 16 H 17 635 HOS KUMPUL VTESUUNNTELM GDOLNNKTU, HELSNK 4960- PRKKHLL 1:500 6 10.0.015 18 16 6 16 1 635_P.pln / EK 16 7 16 11

O O 3 J ma +6.8 4960 G 6 5 +5.3 +6.5 ilm MNLNEN KHDYTNHUONE 8 H +7.7 +5.5 8 6 LUSTL 1 +4.70 TKSUTO 6 9 48 Gadolininkatu P 1157 YHT. TL 6 9 UTOHLL 9 P TKSUTO 5 7 4 6 9 D Paikoitus 7,7 5 P B var 434 YHT. TL ar k 49 1 YHTESTL TRVTTV MÄÄRÄ, MUUTEN LUSTL +3.50 5 6 +1.5 +4. 99 JO PRKKHLLN C 11 496 +3.0 C 6 TKSUTO D E D +4.0 15 D YHT. TL B 10 ar k 430 5 +5.0 YHT. TL / TEKN. JO PRKKHLLN 18 8 4 8 3 +5.0 3 1 3 var435 5 5 54 P 51 P +5.3 15 +17.0 4 0 4 5 16 E +5.0 301 G ar k 431 0 7 16 TKSUTO +1.80 H 17 635 HOS KUMPUL VTESUUNNTELM GDOLNNKTU, HELSNK 4960- LN KERROS 1:500 6 10.0.015 13 YHT.TL / TEKN. 18 16 6 19 16 1 B C 17 0 19 0 Pp.tie 17 9 3 17 9 18 17 7 17 1 635_P.pln / EK 18 1 16 7 16 17 9 5 18 17 8 1:5 18 7 17 8 18 3 11 19 9 3075 18 1 J ma 1 1 7 17

O O 3 J ma +6.8 +4.70 4960 G YHT. TL UTOHLL 9 P 6 5 +5.3 +6.5 ilm MNLNEN KHDYTNHUONE 8 H E +7.7 +5.5 8 6 +6.00 1 KOSK 6 9 48 Gadolininkatu 1157 5 7 4 6 9 YHT. D D TL F +7.70 YHT. YHT. B TL C C TL B E TKSUTO YHTESTL TRVTTV MÄÄRÄ, MUUTEN LUSTL P 6 9 TKSUTO D Paikoitus 7,7 5 P B +30.70 - +36.70 var 434 B B C ar k 49 1 5 6 +1.5 +4. 11 99 496 6 TKSUTO +3.0 B C D E B D +4.0 15 D 10 B ar k 430 5 +5.0 18 8 4 8 YHT. TL 3 +5.0 3 1 3 var435 5 5 54 P 51 P +5.3 15 +17.0 4 0 YHT.TL 4 5 16 E +5.0 301 G ar k 431 0 7 16 TKSUTO +5.30 H 17 635 HOS KUMPUL VTESUUNNTELM GDOLNNKTU, HELSNK 4960- MNTSOKERROS 1:500 6 10.0.015 13 18 16 6 19 D 16 1 B C 17 0 19 0 Pp.tie 17 9 3 17 9 18 17 7 17 1 635_P.pln / EK 18 1 16 7 16 17 9 5 18 17 8 1:5 18 7 17 8 18 3 11 19 9 3075 18 1 J ma 1 1 7 17

O O 3 J ma +6.8 YHT. TL G +5.3 +6.5 ilm MNLNEN KHDYTNHUONE H E +7.7 +5.5 F 8 6 1 TKSUTO 48 Gadolininkatu +30.70 - +36.70 B B C D 6 9 B 4 6 9 D Paikoitus B +39.70 var 434 ar k 49 1 5 6 F SUNOS. B B C 11 99 496 C 6 B D D 10 ar k 430 5 +5.0 3 var435 5 5 54 P 51 P 15 4 0 E ar k 431 7 TKSUTO 13 19 D B C 19 0 Pp.tie 18 3 17 9 18 1 5 18 17 8 1:5 J ma 18 3 18 1 1 17 YHT. TL C 6 5 4960 D D 8 1157 6 9 P TKSUTO 5 7 C E D 7,7 5 P B +1.5 +4. TKSUTO +3.0 B D +4.0 15 8 3 +5.0 C 18 8 4 C 3 1 E +5.3 +17.0 4 5 16 +5.0 301 G 0 16 E +8.80 - +34.80 H 17 635 HOS KUMPUL VTESUUNNTELM GDOLNNKTU, HELSNK 4960- NORMLKERROS 1:500 6 10.0.015 18 16 6 16 1 17 9 17 0 17 9 17 8 19 9 3075 17 7 18 7 17 1 635_P.pln / EK 16 7 16 11 1 7

O O 3 J ma +6.8 +30.70 - +36.70 4960 G 6 5 +5.3 +6.5 D C C ilm MNLNEN KHDYTNHUONE D 8 H E +7.7 +5.5 8 6 F 1 TKSUTO +39.70 6 9 48 Gadolininkatu B B C P SUNOS. 1157 6 9 5 7 D 4 6 9 D KERHO. F C B B E TKSUTO D Paikoitus 7,7 5 P B var 434 ar k 49 1 5 6 +1.5 +4. 11 99 496 6 TKSUTO +3.0 B D +4.0 15 10 ar k 430 5 +5.0 C 18 8 4 8 3 +5.0 C 3 1 3 var435 5 5 54 P 51 P +5.3 15 4 0 +17.0 4 5 16 E +5.0 301 G ar k 431 0 7 16 TKSUTO H 17 635 HOS KUMPUL VTESUUNNTELM GDOLNNKTU, HELSNK 4960- YLN KERROS 1:500 6 10.0.015 13 +40.80 E +37.80-18 16 6 19 D 16 1 B C 17 0 19 0 Pp.tie 17 9 3 17 9 18 17 7 17 1 635_P.pln / EK 18 1 16 7 16 17 9 5 18 17 8 1:5 18 7 17 8 18 3 11 19 9 3075 18 1 J ma 1 1 7 17

asuinkerrokset +45,000 +40,800 +37,800 +34,800 +31,800 +7,700 +3,500 +8,800 +5,300 +1,800 +18,300 +17,000 +17,700 LEKKUS - +45,000 +40,800 +37,800 +34,800 +31,800 +8,800 +5,300 +1,800 +18,300 LEKKUS B - B MSTOLEKKUS D - D 635 HOS KUMPUL VTESUUNNTELM GDOLNNKTU, HELSNK 4960- LEKKUKSET 1:500 10.0.015 635_P.pln / EK

PROJEKTO KUST VSN TELTÄ +45,000 +40,800 +37,800 +34,800 +31,800 +8,800 +5,300 +1,800 +18,300 LEKKUS C - C +45,000 +40,800 asuinkerrokset +37,800 +34,800 +31,800 +8,800 +5,300 +1,800 400 +0,700 +18,100 635 HOS KUMPUL VTESUUNNTELM LEKKUS E - E GDOLNNKTU, HELSNK LEKKUKSET 1:500 10.0.015 4960-635_P.pln / EK

asuinkerrokset asuinkerrokset +43,900 +45,000 +39,700 +36,700 +33,700 +30,700 +7,700 +40,800 +37,800 +34,800 +31,800 +8,800 +4,700 +5,300 +1,800 +18,300 LEKKUS G-G +40,800 +37,800 +34,800 +31,800 +8,800 +5,300 +1,800 +18,300 LEKKUS H-H 635 HOS KUMPUL VTESUUNNTELM GDOLNNKTU, HELSNK 4960- LEKKUKSET 1:500 10.0.015 635_P.pln / EK

UTOHLL / K.KRS 41 P 1. KRS. KRS 3.-5. KRS 6.-7. KRS KERROSL (PUNNEN) SUNNOT+ PORRSHUONEET 50mm ULKOSENÄLLÄ UTOHLL / K.KRS 0,0 m 1. KRS 877,0 m. KRS 1683,0 m 3. KRS 1964,0 m 4. KRS 1964,0 m 5. KRS 1964,0 m 6. KRS 183,0 m 7. KRS 183,0 m YHT. 1116,0 m KOKO RKENNUKSEN BRUTTOL UTOHLL 1480,0 m 1.-7.KRS 13909,0 m YHT. 15389,0m 635 HOS KUMPUL VTESUUNNTELM GDOLNNKTU, HELSNK 4960- PNT-LT 1:750 10.0.015 635_P.pln / EK

5. KRS.-4. KRS 1. KRS KERROSL (PUNNEN, LKETLT SNNEN) SUNNOT+ PORRSHUONEET 50mm ULKOSENÄLLÄ UTOHLL / K.KRS 0,0 m 1. KRS 765,0 m. KRS 986,0 m 3. KRS 986,0 m 4. KRS 986,0 m 5. KRS 853,0 m YHT. 4576,0 m LKETL 84,0 m KOKO RKENNUKSEN BRUTTOL UTOHLL 1595,0 m 1.-5.KRS 5174,0 m YHT. 6769,0m UTOHLL / K.KRS 635 HOS KUMPUL VTESUUNNTELM GDOLNNKTU, HELSNK 4960- PNT-LT 1:750 10.0.015 635_P.pln / EK

O O J ma 48 4 0 4960/3: 13 P 3 8 6 1 4 Gadolininkatu 6 9 var 434 ar k 49 1 11 496 ar k 430 var435 15 ar k 431 13 19 4960/4: 31 P 4960/5: 38 P 496/3: 54 P YHTESTL ilm YHT. TL 6 9 10 5 5 7 19 0 MNLNEN KHDYTNHUONE TRVTTV MÄÄRÄ, MUUTEN LUSTL Paikoitus 99 6 3 54 P 51 P UTOHLL 9 P 5 6 5 Pp.tie 1157 +3.50 17 9 8 17 3 6 9 5 P JO PRKKHLLN 3 1 +18.30 5 7 P 41 KPL 4 301 YHT. TL 17 0 6 5 4960 8 34 P PHLL 15 JO PRKKHLLN 18 8 4 5 16 0 16 17 635 HOS KUMPUL VTESUUNNTELM GDOLNNKTU, HELSNK 4960- UTOPKKKVO 1:500 6 10.0.015 18 16 6 16 1 635_P.pln / EK

. 3. 1. 1. VLE TL. ÄÄNTÄ VMENTV METLLSÄLEKKÖ 3. LS, SÄVY LSN TKN 635 HOS KUMPUL VTESUUNNTELM GDOLNNKTU, HELSNK JULKSVUOTE TÄÄN 1:00 10.0.015 4960-635_P.pln / EK

635 HOS KUMPUL VTESUUNNTELM GDOLNNKTU, HELSNK 4960- NÄKYMÄ DÄSTÄ 10.0.015 635_P.pln / EK

635 HOS KUMPUL VTESUUNNTELM GDOLNNKTU, HELSNK 4960- NÄKYMÄ LOUNST 10.0.015 635_P.pln / EK

635 HOS KUMPUL VTESUUNNTELM GDOLNNKTU, HELSNK 4960- LTNÄKYMÄ KUST VSN TELTÄ 10.0.015 635_P.pln / EK

KLO 09:00 KLO 10:00 KLO 11:00 KLO 1:00 KLO 13:00 KLO 14:00 KLO 15:00 KLO 16:00 635 HOS KUMPUL VTESUUNNTELM GDOLNNKTU, HELSNK 4960- VRJOSTUSSELVTYS, KEVÄT-/SYYSPÄVÄNTSUS 1:000 10.0.015 635_P.pln / EK

KLO 06:00 KLO 07:00 KLO 08:00 KLO 09:00 KLO 10:00 KLO 11:00 KLO 1:00 KLO 13:00 635 HOS KUMPUL VTESUUNNTELM GDOLNNKTU, HELSNK 4960- VRJOSTUSSELVTYS, KESÄPÄVÄNSESUS 1:000 10.0.015 635_P.pln / EK

KLO 14:00 KLO 15:00 KLO 16:00 KLO 17:00 KLO 18:00 KLO 19:00 KLO 0:00 KLO 1:00 635 HOS KUMPUL VTESUUNNTELM GDOLNNKTU, HELSNK 4960- VRJOSTUSSELVTYS, KESÄPÄVÄNSESUS 1:000 10.0.015 635_P.pln / EK

KLO 11:00 KLO 1:00 KLO 13:00 635 HOS KUMPUL VTESUUNNTELM GDOLNNKTU, HELSNK 4960- VRJOSTUSSELVTYS, TLVPÄVÄNSESUS 1:000 10.0.015 635_P.pln / EK

Raportti 6167-1b 1(8) 1.11.014 Meluselvitys HOS Kumpula, Helsinki Lausunnon muutokset Numero Päiväys Muutokset 6179-3a 5..015 Ensimmäinen versio

Raportti 6167-1b (8) 1.11.014 Sisällysluettelo 1 TUSTTEDOT... 3 1.1 Rakennuskohde... 3 1. Tilaaja... 3 1.3 Selvityksen tarkoitus... 3 LÄHTÖTEDOT... 3.1 Liikennemäärät... 3 3 LSKENTMENETELMÄ... 4 3.1 Melumallinnus... 4 3.3 Sallitut äänitasot... 5 4 LSKENNN TULOKSET... 5 4.1 Äänitasot rakennuksen julkisivuilla... 5 4. Äänitasot pihan oleskelualueilla... 5 4.3 Äänitasot asuintalojen julkisivuilla Kustaa Vaasan tien vastakkaisella puolella... 6 5 LUEEN MELUNTORJUNTTOMENPTEET... 6 5.1 Rakennuksen ulkovaipan ääneneristys... 6 5. Pihan oleskelualueen suojaus melulta... 6 5.3 suintalojen suojaus melulta Kustaa Vaasan tien vastakkaisella puolella... 7 JKELU... 7 LTTEET... 7 LÄHTEET... 7

Raportti 6167-1b 3(8) 1.11.014 1 Taustatiedot 1.1 Rakennuskohde HOS Kumpula Gadolininkatu 00560 Helsinki 1. Tilaaja HOS Matti Kauppila Tilauksen teki HOS puolesta rkkitehtitoimisto Helamaa ja Pulkkinen Suvilahdenkatu 10 B 00500 Helsinki Yhteyshenkilö: Jarmo Pulkkinen p. +358 400 413 959 jarmo.pulkkinen@arkkitehtitoimisto.com 1.3 Selvityksen tarkoitus rkkitehti Jarmo Pulkkinen (rkkitehtitoimiso Helamaa ja Pulkkinen Oy) on tilannut meluselvityksen Matti Kauppilan (HOS) puolesta kohteeseen HOS Kumpula, Helsinki. Kohteeseen on suunnitteilla asuinkerrostalo. Tämän selvityksen tarkoituksena on tutkia, millaisin melutorjuntatoimenpitein kortteliin suunniteltava rakennus voidaan toteuttaa. Lausunto perustuu rkkitehtitoimisto Helamaa ja Pulkkinen Oy:n asema- ja pohjapiirroksiin, sekä Maanmittauslaitoksen avoimeen dataan (maastotietokanta 04/014 ja m korkeusmalli 01/013, [1]) sekä Helsingin kaupungin liikennesuunnitteluosaston toimittamiin liikennetietoihin. Lähtötiedot.1 Liikennemäärät Merkittävinä tieliikenteen äänilähteinä alueella ovat Kustaa Vaasan tie, Väinö uerin katu, Gadolininkatu ja Pietari Kalmin katu. Teiden liikennemäärätiedot on saatu Helsingin kaupungin liikennesuunnitteluosastolta (Hannu Seppälä) helmikuussa 015 ja kaupunkisuunnitteluvirastolta (Juuso altonen) tammikuussa 015. Kustaa Vaasan tien liikennemäärätieto on ennuste vuodelle 035 ja muiden teiden liikennemäärät ovat vuodelta 014. Liikenteen jakautumisesta päivälle ja yölle sekä kevyeen ja raskaaseen liikenteeseen ei ollut saatavilla tietoa. Tämän vuoksi käytettiin yleisesti käytettyä 10 % osuutta sekä yöliikenteelle että raskaalle liikenteelle paitsi Gadolininkadulla 5 % osuutta raskaalle liikenteelle.

Raportti 6167-1b 4(8) 1.11.014 Taulukko 1. Laskennassa käytetyt liikennemäärätiedot Väylä Kustaa Vaasan tie Väinö uerin katu Pietari Malmin katu Gadolininkatu KVL [ajon./vrk] Raskaan liikenteen osuus [%] Yöliikenteen osuus [%] Nopeusrajoitus [km/h] 61000 10 10 50 1000 10 10 40 1000 10 10 30 100 5 10 30 3 Laskentamenetelmä 3.1 Melumallinnus Liikenteen aiheuttamia äänitasoja korttelialueella on arvioitu melulaskentaohjelmistolla Cadna 4.5, johon sisältyvät tieliikennemelun ja raideliikennemelun pohjoismaiset laskentamallit. Ohjelmisto laskee melukartat sille syötetyn kolmiulotteisen maastomallin perusteella. Laskennassa se ottaa huomioon mm. liikenneväylien liikennemäärät, ajonopeuden, maastomuodot, rakennusten sijainnin ja korkeuden sekä heijastukset rakenteista ja maasta niille määriteltyjen absorptio-ominaisuuksien perusteella. Laskennassa rakennusten julkisivut on oletettu täysin heijastaviksi. Tieliikennemelun pohjoismaisen laskentamallin epätarkkuutta on käsitelty julkaisussa Tieliikennemelun laskentamalli []. Julkaisussa sanotaan seuraavaa: Yleisesti tämän laskentamallin antamat tulokset vastaavat mittausten keskimääräisiä vapaan kentän äänitason arvoja, so. tulokset sijoittuvat vaihtelualueen puoliväliin (vuosikeskiarvot). Tarkkuus kuitenkin heikkenee, kun etäisyys melulähteestä kasvaa ja tuuliolosuhteet eroavat mallin oletusarvoista. Malli olettaa tuulen suunnan olevan aina lähteeltä vastaanottajalle, joten malli mallintaa aina huonointa tilannetta. Tämän lisäksi mallinnuksen tarkkuuteen vaikuttaa merkittävästi lähtötietojen, kuten liikennetietojen ja maastomallin tarkkuus. Esimerkiksi liikennemäärän kaksinkertaistuminen kasvattaa väylän melua 3 db. Epätarkkuuksien vuoksi melu pyritään mallintamaan todellisuutta suuremmaksi. Näin minimoidaan esimerkiksi asemakaavamerkintöjen alimitoittaminen. Liitteissä on esitetty lasketut liikenteen aiheuttamat päiväaikaiset keskiäänitasot L,eq,07- ja yöaikaiset keskiäänitasot L,eq,-07. Liitteissä keskiäänitasot on ilmoitettu värein seuraavasti: - vaaleanvihreä merkitsee yli 45 db keskiäänitasoa, joka ylittää valtioneuvoston päätöksen mukaisen pihan oleskelualueen yöaikaisen ohjearvon uudella alueella - tummanvihreä merkitsee yli 50 db keskiäänitasoa, joka ylittää valtioneuvoston päätöksen mukaisen pihan oleskelualueen yöaikaisen ohjearvon vanhalla alueella - keltainen merkitsee yli 55 db keskiäänitasoa, joka ylittää valtioneuvoston päätöksen mukaisen pihan oleskelualueen päiväaikaisen ohjearvon - beige merkitsee yli 60 db keskiäänitasoa - oranssi merkitsee yli 65 db keskiäänitasoa - punainen merkitsee yli 70 db keskiäänitasoa