ANTIPASTI. ZUPPA DI GIORNO Päivän keitto Soup of the day

Samankaltaiset tiedostot
ANTIPASTI. PANE CON PESTO 7.00 Talon valkosipulileipää ja pesto-jougurttikastiketta Homemade garlic bread with pesto-yoghurt sauce

ANTIPASTI. ZUPPA DI GIORNO Päivän keitto Soup of the day

MENU SALMONE MENU PORTOBELLO

AMERICAN BISTRO HAAGA INN ALL AMERICAN AND ITALIAN CUISINE

ANTIPASTI ALKURUOKIA STARTERS

MENU. Voissa paistettua siikaa Butter Fried Whitefish

ALKURUOKANA TUOREYRTTIKUORRUTTEISET ETANAT VALKOSIPULIVOISSA 10,50 TOAST MAMMA ROSA 13,50 TOMAATTI-MOZZARELLABRUSCHETTA 10,50

ANTIPASTI ALKURUOKIA STARTERS

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

FISH BAR MERELLISET ALKUPALAT. Oyster Osterit 4,50/kpl

ALKURUOKIA TAI PIENEMPÄÄN NÄLKÄÄN: STARTERS AND SMALLER DISHES:

AMERICAN & ITALIAN BISTRO

ENSIN FIRST GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO RAIKAS SMOOTHIE TUOREISTA KASVIKSISTA M, G

Ravintola Saaga Chefs Menu 60 /henkilö

Ravintola Nerone - Ruokalista

Àla Carte 1. VIHREÄ SALAATTI 5,80

ENSIN FIRST 334 TALON VIHERSALAATTI 6,90 YRTTIÖLJYÄ JA BALSAMICOA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH HERBY OIL AND BALSAMICO 337 OMENA-SELLERIKEITTO 9,50

Start here! alkuruoat

Moët & Chandon 10 Imperial Brut Champagne. Negroni 10. Campari, Beefeater 24, Cocchi Vermouth

S O R S A N P E S Ä S E I N Ä J O K I

Tervetuloa Loimaan Seurahuoneelle

ALKURUOAT / FÖRRÄTTER / APPETIZERS

BURGERIT. M=maidoton L=laktoositon G=gluteiiniton VL=vähälaktoosine

A LA CARTE. a la carte

Perjantai kello 14:00 18:00 Lauantai kello 14:00 18:30 Sunnuntai kello 12:30 18:30*

Grilled steak with slow-baked cherry tomatoes and Café de Paris butter. Served with butter fried potatoes tossed with rocket and sea salt.

[ MENU BRO ] [ MENU HAKANIEMI ]... 50

MOËT & CHANDON 10 Imperial Brut Champagne. THYM - BLOOD ORANGE GIMLET 10 Beefeater 24, Thym liquor, Lime, Blood Orange

RISOTTO DI ARAGOSTA E SCAMPI 24,00 / 230 SEK

3. Crudo Melone G...5,90 Verkkomelonia ja ilmakuivattuun kinkkuun käärittyä ricottajuustoa.

ALKURUOAT. Selection of our Meats and Cheeses (G, gluteenittomalla

Kauden salaatteja, oranssimelonia,persikkaa, tuorekurkkua, tomaattia, vuohenjuustoa, vadelmavinegrettiä, hunajaa, sämpylä

Korillinen valkosipulilla maustettua ruisleipää, ruohosipuli-tuorejuustoa. Hyvä alkupala 2-4 hengelle.

(MENUTXT) AITIOMENU SKYBOX MENU

Insalata di bietole con quartirolo Mangoldisalaattia ja quartirolo-juustoa Swiss chard salad with Quartirolo cheese 11,90

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

Since Juttutuvan Pääsiäinen Graniittilinnassa. Juttutuvan juuret ovat syvällä suomalaisessa graniitissa

MENU CONTENTS / MENUSISÄLLÖT

Kreikkalainen salaatti / Greek salad

Alkuruoat & keitot. Talon leipänä Vaasan kiviarina kurpitsaleipä ja luomuruisaurinkoleipä.

CAPRESE Kirsikkatomaattia, sitrusoliiviöljyä, mozzarellaa, pestoa ja basilikaa. PROVLONE-KIRSIKKATOMAATTIPANNU 6.50

Kopteri World 2016, Jukka Mykkänen

Alkupalat Starters. 2 TOMAATTIKEITTO - TOMATO SOUP 5,00 Tomaattikeitto, mozzarella juustolla +leipä Tomato soup with mozzarella cheese+ bread

1. Vihreä salaatti 4.90

LINNAN MENUHELMI K E V Ä T - K E S Ä

PERLINA DI CASTELLO LINNAN HELMI

Menu 1 PAPRIKA-MOZZARELLASALAATTIA (VL,G) Paahdettua paprikaa, buffalo-mozzarellaa, rucolaa ja oliiviöljyä

A L K U U N S T A R T E R S

ANTIPASTIT KAHDELLE Sitrusmarinoituja katkarapuja, salsicciamakkaraa, pestopaahdettua

Àla Carte 1. CHILI-VALKOSIPULIÖLJYSSÄ TIRISTETTYJÄ 11,90 JÄTTIRAVUNPYRSTÖJÄ. Paahdettua leipää Fried giant prawns with garlic and chili, toasted bread

Cocktailpalat / Canapes

Entrees. Insalata. Insalata verde di Pomodoro 12.5

INARISTA IKIMETSIIN FROM LAKE INARI TO ANCIENT FORESTS MENU 1

CAPRESE 3.90 PROVOLONE-KIRSIKKATOMAATTIPANNU Provolonejuustoa, kirsikkatomaattia ja pestoa suoraan kiviarinauunista TOMAATTIKEITTO 6.

Àla Carte 1. ASEMAN JUUSTOTAPAS 9,90

AUTUMN VEGETABLE M, G

A L K U U N S T A R T E R S

Àla Carte 1. MOZZARELLAA, KIRSIKKATOMAATTEJA 6,90 JA BASILIKAÖLJYÄ 2. PAAHDETTUA FOCACCIAA JA YRTTITUOREJUUSTOA 4,00

A L K U U N S T A R T E R S

2. Riimihärkä 11, Nachot 8,80

ETANA- TAI JOKIRAPUPANNU BRUSCHETTA paahtoleipää. Tarjotaan lämpimänä pähkinä-jugurtti-valkosipulikastikkeen

GAME / / / 8.2.

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,90

ANTIPASTI. Salumi Misti 14,00 GRANDE ASSORTIMENTO DI ANTIPASTI 28,00 INSALATA DI FRUTTI DI MARE 14,00. CAPRESE Á LA TAVOLÀTA (v) 9,50

2 PÄIVÄN KEITTO SOUP OF THE DAY 5,50

1. VIHERSALAATTIA JA PAAHDETTUA LEIPÄÄ 6,20

ALKURUOAT / APPETIZER

A L K U U N S T A R T E R S

SALMON + RAINBOW TROUT L

ALKURUOKIA Starters TOAST SKAGEN 9,80

KRÕBEDAD SEAKÕRVAD TILLI-HAPUKOORE KASTMEGA Crunchy pork ears with sour cream and dill sauce Rapeat siankorvat tillismetanakastikkeella

2 TOMAATTIKEITTO - TOMATO SOUP 5,50 Tomaattikeitto, mozzarella juustolla +leipä

Ravintola Käpygrilli. 1. Etana- tai jokirapupannu 10, Bruschetta 5,50

Taste our menu according to the favourite flavors of Jean Sibelius!

Lounas/Lunch. Maanantai / Monday

:21 AM CMYK

Tervetuloa Manhattaniin!

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6,90/ 9,50 UUNITOMAATTIA, MOZZARELLAA JA MARINOITUA PUNASIPULIA GREEN SALAD OF THE HOUSE WITH MOZZARELLA AND OWN TOMATO

SUOMI / ENGLISH. GRILL& Chill

ALKURUOKIA: STARTERS:

Blini, suolakurkkua, smetanaa ja hunajaa 9,90 VL Blini with pickled cucumbers, sour cream and honey

GOODWIN CARPACCIO 110 G valmistettu marmoroidusta sisäfileestä made from marbled tenderloin ITALIALAISTEN HERKKUJEN VALIKOIMA 120 G 17.

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6, KUNKUN VALKOSIPULILEIVÄT 6,90 GARLIC BREADS OF THE HOUSE SAARISTOLAISLEIVÄLLÄ JOKIRAPUJA

ALKURUOKIA: STARTERS:

MENU COMPLETI. PROSCIUTTO E MELONE parmankinkkua ja melonia

Brasserie L amour menu

Kermaista metsäsienikeittoa ja paahdettua focacciaa L,(G) 12,00 Wild mushroom cream soup served with roasted focaccia

ETURUOAT STARTERS. 2. KANA-PARSAKEITTO Chicken-aspargus soup. 3. KOLMEN MAUN KEITTO Three-ingredience soup. 4. MAISSIKEITTO Sweet corn soup

ALKURUOKIA Starters. ETANAPANNU 9,90 Valkosipulivoissa haudutettuja ja Roquefortilla gratinoituja etanoita VL Snails with garlic butter and Roquefort

2 TOMAATTIKEITTO - TOMATO SOUP 5,00 Tomaattikeitto, mozzarella juustolla +leipä

SALADS & SOUPS. Minestrone G, L... 8,70 / 12,90 Salsicciamakkaraa ja vihanneksia minestroneliemessä Minestrone soup with salsiccia and vegetables

Sigrid`s Menu Life is short, so eat pasta and drink wine Alkuruokia

Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread

Alkuruokia / Starters

MOËT&CHANDON 10 Imperial Brut Champagne. BLOSSOM MARTINI 10 Bloom Gin and Elderflower

Paahdettuja valkosipulileipiä Toasted garlic breads L 5,70

Àla Carte 1. PARMESAANIJUUSTOLLA GRATINOITUJA 12,20 VALKOSIPULIETANOITA. Paahdettua leipää Parmesan gratinated garlic esgargots with toasted bread

Starters TARTARE DI TONNO AFFUMICATO SU CREMA DI COZZE ALLO ZENZERO E PANE ALL AGLIO 16

Alkuruoat Förrätter Starters

ENSIN FIRST 334 VIHERSALAATTI 6,90 ILMAKUIVATTU KINKKU, PUOLIKUIVATTU AURINKOKUIVATTU TOMAATTI, PARMESAN JUUSTO, RUCOLA

Transkriptio:

ANTIPASTI ANTIPASTI ALL ITALIANA 10.00 15.50 Italialaisia leikkeleitä ja mozzarellajuustoa sekä marinoituja kasviksia lisäksi Rodolfon leipää Italian platter of cold cuts with mozzarella and marinated vegetables and Rodolfo s bread ZUPPA DI GIORNO 10.50 16.00 Päivän keitto Soup of the day PANE CON TZATZIKI 7.00 Talon valkosipulileipää ja tzatzikia Homemade garlic bread with tzatziki sauce INSALATA MISTA 5.00 Vihreää salaattia, marinoituja kasviksia ja parmesanjuustoa Green salad and marinated vegetables with parmesan cheese LUMACHE ALL AGLIO 10.50 Etanoita (6kpl) valkosipulivoissa, vaaleaa leipää tilattaessa myös gorgonzolajuustoa Escargots pan (6pcs) with garlic butter and bread - add gorgonzola cheese if wanted CARPACCIO DI MANZO 10.00 Riimihärkää, tryffelimajoneesia ja parmesaania Beef carpaccio with truffle mayonnaise and parmesan cheese ARANCINI 6.00 Friteerattuja risottokuulia, joissa mozzarellaa ja pestoa Deep fried risotto balls with mozzarella and pesto BRUSCHETTE DELLA CASA 9.50 Paahdettuja leipiä, joissa vaihtuvat liha-, kala- ja kasvis täytteet Toasted sandwiches with a changing variety of meat, fish and vegetarian toppings COZZE DELLA CASA 9.50 16.00 Tuoreita sinisimpukoita talon tapaan, lisäksi Rodolfon leipää Fresh mussels of the house with Rodolfo s bread

PIZZE RUSTICA CON GRANA 12.00 Tuoretomaattikastiketta, mozzarellaa ja basilikaa Fresh tomato sauce, mozzarella and basil VEGETARIANA 14.00 Tuoretomaattikastiketta, juustoa, marinoituja kasviksia, artisokkaa, vuohenjuustoa, pinjansiemeniä ja rucolaa Fresh tomato sauce, cheese, marinated vegetables, artichokes, goat cheese, pine nuts and arugula FRANCESCANA 15.50 Tuoretomaattikastiketta, juustoa, tattia, artisokkaa, pancettaa, ja tuoretta oreganoa Fresh tomato sauce, cheese, ceps, artichokes, pancetta and fresh oregano FRUTTI DI MARE 16.00 Tuoretomaattikastiketta, juustoa, scampeja, sinisimpukoita, sitruunan kuorta ja rucolaa Fresh tomato sauce, cheese, scampis, mussels, lemon peel and arugula SPECIALE 16.00 Tuoretomaattikastiketta, juustoa, parmankinkkua, viinirypäleitä, vuohenjuustoa, pinjansiemeniä ja rucolaa Fresh tomato sauce, cheese, parma ham, grapes, goat cheese, pine nuts and arugula CACCIATORA 15.00 Tuoretomaattikastiketta, juustoa, Italialaista salamia, oliiveja, rucolaa ja valkosipulia Fresh tomato sauce, cheese, Italian salami, olives, arugula and garlic BOLOGNESE 14.00 Tuoretomaattikastiketta, juustoa, bolognese-kastiketta Fresh tomato sauce, cheese, bolognese sauce SALMONE 16.00 Mozzarellaa, kylmäsavulohta, punasipulia, crème fraiche ja rucolaa (valkoinen pizza) Mozzarella, smoked salmon, red onion, crème fraiche and arugula (white pizza)

PASTA FRESCA LASAGNE AL FORNO 15.00 Lasagne tuorepastalla, bolognesekastikkeella ja valkokastikkeella Lasagne made of fresh pasta, bolognese sauce and bechamel sauce SPAGHETTI ALLA BOLOGNESE 14.00 Spagettia bolognesekastikkeessa Spaghetti with bolognese sauce PENNE AL SALMONE AFFUMICATO 16.50 Tuorepastaa, kylmäsavulohta, mätiä, kirsikkatomaattia, marinoitua punasipulia, rucolaa ja chiliä Fresh pasta with smoked salmon, roe, cherry tomatoes, marinated red onion, arugula and chili SPAGHETTI ALLE VONGOLE 16.00 Spagettia, tuoreita sydänsimpukoita, kirsikkatomaattia, kapriksia, punasipulia ja valkosipulia chilillä maustetussa oliiviöljykastikkeessa Spaghetti, clams, cherry tomatoes, capers, red onion and garlic in chili spiced olive oil sauce ORECCHIETTE AL FUNGHI PORCINI 16.00 Tuorepastaa, herkkutatteja, artisokkaa, purjoa, balsamicosipulia ja mantelirouhetta kermakastikkeessa Fresh pasta with ceps, artichokes, leek, balsamic onion and almond crumbs in creamy sauce PENNE ALLA RODOLFO 16.50 Tuorepastaa, ylikypsää häränrintaa, paprikaa ja tomaattia Fresh pasta with slowcooked beef brisket, bell pepper and tomato SPAGHETTI ALLA CARBONARA 15.00 Spagettia ja pancettaa kermaisessa kastikkeessa Spaghetti and pancetta in creamy sauce LINGUINE ALLA MEDITERRANEA 16.50 Tuorepastaa, scampeja ja sinisimpukoita timjami-sitruunavoikastikkeessa Fresh pasta with scampis and mussels in thyme and lemon spiced butter sauce

SECONDI PIATTI INSALATA DI POLLO E CAPRINO 18.50 Lämmin kanasalaatti, jossa vuohenjuustoa, hedelmiä, kasviksia ja pähkinöitä. Lisäksi Rodolfon leipää Chicken salad with goat cheese, fruits, vegetables and roasted nuts with Rodolfo s bread INSALATA DI PANZANELLA 16.50 Toscanalainen leipäsalaatti, jossa kirsikkatomaattia, oliivia, paprikaa ja mozzarellaa Toscan bread salad with cherry tomatoes, olives, bell pepper and mozzarella RISOTTO COI FUNGHI 16.00 Tattirisottoa, paahdettua pancettaa ja balsamicoa Cep risotto with roasted pancetta and balsamic vinegar MELANZANE ALLA PARMIGIANA 15.00 Munakoisovuoka, jossa mozzarellaa ja tomaattikastiketta Eggplant casserole with mozzarella and tomato sauce SALMERINO ALPINO ALLA GRIGLIA 28.00 Hiillostettua nieriää, fenkolipaistosta, tilliperunaa, kukkakaalia ja hollandaisekastiketta Arctic char with fennel casserole, dill potatoes, cauliflower and hollandaise sauce GUANCIALE DI MAIALE 27.00 Possun poskea, bataattipyreetä, paistettua polentaa, parsaa ja punaviinikastiketta Pork cheek with sweet potato puree, fried polenta, asparagus and red wine sauce COTOLETTA DI AGNELLO 28.00 Karitsan karetta, valkosipulipyreetä, artisokkapaistosta ja tapenadea Lamb chops with garlic puree, artichoke casserole and tapenade FILETTA DI MANZO 29.00 Härän sisäfileetä, rosmariinia, ruskeavoiperunaa, neulapapuja ja tomaattia marsalakastikkeessa Beef tenderloin with rosemary, brown butter potatoes, needle beans, tomatoes and Marsala sauce

GELATI E DOLCI TIRAMISÚ 8.00 Toscanalainen jälkiruoka Rodolfon tapaan Toscanian dessert in Rodolfo s style GELATO DELLA CASA 7.50 Rodolfon jäätelö Rodolfo s ice cream SORBETTO DELLA CASA 7.50 Rodolfon sorbetti Rodolfo s sorbet BROWNIE 9.00 Rodolfon brownie, tuoreita marjoja, melbaa ja suklaa salamia Rodolfo s brownie with fresh berries, berry sauce and chocolate salami TORTA DI FORMAGGIO COI RICOTTA E PERA 9.00 Ricotta-päärynäjuustokakku Cheesecake with ricotta cheese and pear CANNOLI 9.00 Täytetty pistaasikreemillä ja Nutellalla Stuffed with pistachio cream and Nutella PIATTO DI FORMAGGI ASSORTI 9.00 Italialaisia juustoja, hedelmiä ja keksiä Italian cheese plate with fruits and biscuit

CENA DI QUATTRO PORTATE (KOKOA MIELUISA MENU-PAKETTI SEURAAVISTA VAIHTOEHDOISTA) ALKURUOAKSI ANTIPASTI ALL ITALIANA Italialaisia leikkeleitä ja mozzarellajuustoa sekä marinoituja kasviksia, lisäksi Rodolfon leipää BRUSCHETTE DELLA CASA Paahdettuja leipiä, joissa vaihtuvat liha-, kala- ja kasvis täytteet PÄÄRUOAKSI COTOLETTA DI AGNELLO 42.00 Karitsan karetta, valkosipulipyreetä, artisokkapaistosta ja tapenadea SALMERINO ALPINO ALLA GRIGLIA 42.00 Hiillostettua nieriää, fenkolipaistosta, tilliperunaa, kukkakaalia ja hollandaisekastiketta MELANZANE ALLA PARMIGIANA 35.00 Munakoisovuoka, jossa mozzarellaa ja tomaattikastiketta DOLCE TIRAMISÚ Toscanalainen jälkiruoka Rodolfon tapaan TORTA DI FORMAGGIO COI RICOTTA E PERA Ricotta-päärynäjuustokakku